ديفيد طومسون (مستكشف)

كان ديفيد طومسون (30 أبريل 1770 - 10 فبراير 1857) تاجر فراء ومساحًا ورسام خرائط بريطانيًا ، عُرف لدى بعض السكان الأصليين باسم "كو-كو-سينت" أو "الناظر إلى النجوم". خلال مسيرته المهنية، قطع طومسون مسافة 90,000 كيلومتر (56,000 ميل) عبر أمريكا الشمالية ، ورسم خرائط لمساحة 4.9 مليون كيلومتر مربع (1.9 مليون ميل مربع) من القارة على طول الطريق. [ 1 ] ونظرًا لهذا الإنجاز التاريخي، وُصف طومسون بأنه "أعظم جغرافي عملي أنجبه العالم". [ 2 ] : xxxii   

وقت مبكر من الحياة

مستشفى غراي كوت، المدخل الأمامي، تم التقاط الصورة عام 1880 [ 3 ]

وُلد ديفيد طومسون في وستمنستر ، ميدلسكس، لأبوين مهاجرين ويلزيين حديثين من رادنورشير، ديفيد وآن طومسون. غيّرا اسم عائلتهما من آب توماس إلى طومسون. [ 4 ] عندما كان طومسون في الثانية من عمره، توفي والده. ونظرًا لعدم امتلاك والدته الأرملة موارد مالية، فقد أودعته، في 29 أبريل 1777، أي قبل يوم من عيد ميلاده السابع، [ 5 ] وشقيقه الأكبر في مستشفى غراي كوت ، وهي مدرسة للأطفال المحرومين في وستمنستر. [ 6 ] تخرج طومسون إلى مدرسة غراي كوت للرياضيات، المشهورة بتدريس الملاحة والمساحة. [ 7 ]

تلقى تعليماً في البحرية الملكية، شمل الرياضيات، وعلم المثلثات، والهندسة، والملاحة العملية، بما في ذلك استخدام الأدوات البحرية، وتحديد خطوط الطول والعرض، وإجراء الحسابات الملاحية من خلال مراقبة الشمس والقمر والمد والجزر، ورسم الخرائط والرسوم البيانية، وأخذ قياسات الأراضي، ورسم المناظر الطبيعية. [ 8 ] ثم طوّر هذه المهارات لاحقاً ليشق طريقه المهني. في عام 1784، عندما كان تومسون في الرابعة عشرة من عمره، دفع أمين صندوق شركة "غراي كوت" مبلغ خمسة جنيهات لشركة خليج هدسون ، ليصبح الشاب بموجبه موظفاً متدرباً في الشركة، بموجب عقد لمدة سبع سنوات ليتدرب ككاتب. [ 9 ]

أبحر على متن سفينة إلى أمريكا الشمالية في 28 مايو من ذلك العام، مغادراً إنجلترا. [ 10 ]

شركة خليج هدسون (HBC)

في الثاني من سبتمبر عام ١٧٨٤، وصل تومسون إلى تشرشل (التي تقع الآن في مانيتوبا ) [ ٩ ] ، وعُيّن كاتبًا/سكرتيرًا، حيث كان ينسخ الأوراق الشخصية لحاكم حصن تشرشل، صموئيل هيرن . [ ١١ ] : ١٤ وفي العام التالي، نُقل إلى مصنع يورك القريب ، وخلال السنوات القليلة التالية، عمل سكرتيرًا في منزل كمبرلاند ومنزل ساوث برانش التابعين لشركة خليج هدسون، قبل أن يُنقل إلى منزل مانشستر عام ١٧٨٧ [ ١١ ] : ١٥-١٨ . خلال تلك السنوات، تعلّم تومسون مسك الحسابات والسجلات الأخرى، وحساب قيمة الفراء (لوحظ أنه كان يمتلك أيضًا العديد من جلود القندس باهظة الثمن في ذلك الوقت، على الرغم من أن وظيفة السكرتير لم تكن تُدرّ دخلًا جيدًا آنذاك)، وتتبّع الإمدادات، وغيرها من المهام. [ ١٢ ] : ١٠-١١

في 23 ديسمبر 1788، تعرض تومسون لكسر خطير في عظم الساق ، مما اضطره لقضاء الشتاءين التاليين في منزل كمبرلاند للتعافي. وخلال هذه الفترة، صقل ووسع مهاراته في الرياضيات والفلك والمسح بشكل كبير تحت إشراف فيليب تورنر ، مساح شركة خليج هدسون . كما فقد بصره في عينه اليمنى خلال هذه الفترة. [ 13 ]

في عام ١٧٩٠، ومع اقتراب انتهاء فترة تدريبه المهني، طلب تومسون مجموعة من أدوات المسح بدلاً من هدية الوداع المعتادة المتمثلة في الملابس الفاخرة التي كانت تقدمها الشركة للمتدربين عند إتمام فترة تدريبهم. وقد حصل على كليهما [ ١٢ ] : ١٠-١١ . ثم التحق بالعمل لدى شركة خليج هدسون كتاجر فراء . وفي عام ١٧٩٢، أنجز أول مسح مهم له، حيث رسم خريطة طريق إلى بحيرة أثاباسكا (حيث تقع حدود ألبرتا / ساسكاتشوان الحالية ). [ ١٣ ]

بين فبراير ومايو 1793، أجرى طومسون 34 قياسًا لخط طول منزل كمبرلاند باستخدام المسافات القمرية . بلغ متوسط ​​هذه القياسات 102°12′ غربًا، أي حوالي دقيقتين شرق القيمة الحالية. [ 14 ] بلغ متوسط ​​الخطأ في القياسات الـ 34 حوالي 15 دقيقة من خط الطول. يشير بروتون (2009) إلى أن دقة نوع السدس الذي استخدمه طومسون كانت 15 ثانية قوسية، ما يعادل 7.5 دقيقة من خط الطول، وهو ما يمثل حدًا مطلقًا لدقة القياس الفردي. كان الخطأ في متوسط ​​طومسون أقل من ذلك بعدة مرات. يشير الوقت الذي استغرقه في هذه القياسات، حوالي 3 ساعات من الحساب لكل قياس، إلى أنه كان يدرك أهمية المتوسطات. [ 7 ]

تقديرًا لمهاراته في رسم الخرائط والمسح، رُقّي تومسون إلى منصب المساح الرسمي لشركة خليج هدسون عام ١٧٩٤. واستمر في العمل لدى الشركة حتى ٢٣ مايو ١٧٩٧، حين غادرها محبطًا من أمرٍ صدر بإلزامه بالتوقف عن المسح والتركيز على تجارة الفراء [ ١١ ] : ٣٩-٤١ . قطع مسافة ١٣٠ كيلومترًا (٨٠ ميلًا) سيرًا على الأقدام في الثلج ليلتحق بشركة منافسة، وهي شركة الشمال الغربي . وهناك واصل العمل تاجرًا للفراء ومساحًا [ ٢ ] : ٤١-٤٣ . 

شركة نورث ويست

لم يلقَ قرار تومسون بالانضمام إلى شركة نورث ويست (NWC) عام 1797، دون تقديم الإشعار المعتاد قبل عام، استحسانًا من أصحاب عمله السابقين. إلا أن شركة نورث ويست أبدت دعمًا أكبر لتومسون في مواصلة عمله على مسح ورسم خرائط المناطق الداخلية لما سيصبح لاحقًا كندا، إذ رأت أن من مصلحة الشركة معرفة المواقع الدقيقة لمستوطناتها والمسافات بينها. [ 12 ] : 23 وفي عام 1797، أُرسل تومسون جنوبًا من قبل أصحاب عمله لمسح جزء من الحدود الكندية الأمريكية على طول الممرات المائية من بحيرة سوبيريور إلى بحيرة وودز، وذلك لتسوية مسائل الأراضي العالقة الناجمة عن معاهدة جاي لعام 1794 بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة بعد حرب الاستقلال الأمريكية. [ 12 ] : 24-25

بحلول عام ١٧٩٨، كان تومسون قد أنجز مسحًا بطول ٦٧٥٠ كيلومترًا (٤١٩٠ ميلًا) من جراند بورتاج ، مرورًا ببحيرة وينيبيغ ، وصولًا إلى منابع نهري أسينيبوين وميسيسيبي ، فضلًا عن ضفتي بحيرة سوبيريور . [ ١٠ ] وفي عام ١٧٩٨، أرسلته الشركة إلى بحيرة ريد دير ( لاك لا بيش في ألبرتا الحالية) لإنشاء مركز تجاري. (سُجِّلَت الترجمة الإنجليزية لاسم لا بيش، أي بحيرة ريد دير، لأول مرة على خريطة ماكنزي لعام ١٧٩٣). [ ١٥ ] أمضى تومسون المواسم القليلة التالية في التجارة انطلاقًا من فورت جورج (التي تقع الآن في ألبرتا)، وقاد خلال هذه الفترة عدة رحلات استكشافية إلى جبال روكي . [ ٢ ] : ٤٦  

في العاشر من يوليو عام ١٨٠٤، وخلال الاجتماع السنوي لشركة نورث ويست في كامينيستيكويا ، أصبح تومسون شريكًا كاملًا في الشركة. وأصبح "شريكًا شتويًا"، أي أنه كان مقيمًا في الميدان بدلًا من مونتريال، وحصل على سهمين من أسهم الشركة البالغ عددها ٩٢ سهمًا، بقيمة تزيد عن ٤٠٠٠ جنيه إسترليني. [ ١٦ ] أمضى المواسم القليلة التالية هناك يدير عمليات تجارة الفراء، ولكنه مع ذلك وجد وقتًا لتوسيع نطاق مسوحاته للممرات المائية حول بحيرة سوبيريور . وفي اجتماع الشركة عام ١٨٠٦، قرر المسؤولون إعادة تومسون إلى المناطق الداخلية. ودفع القلق بشأن بعثة لويس وكلارك المدعومة من الولايات المتحدة شركة نورث ويست إلى تكليف تومسون بمهمة إيجاد طريق إلى المحيط الهادئ لفتح مناطق التجارة المربحة في شمال غرب المحيط الهادئ . [ ١٢ ] : ٣٥-٣٨

رحلات نهر كولومبيا

أبحر ديفيد طومسون على طول نهر كولومبيا بالكامل في عام 1811. تُظهر هذه الخريطة لنهر كولومبيا وروافده الحدود السياسية الحديثة.

بعد الاجتماع العام عام ١٨٠٦، سافر تومسون إلى روكي ماونتن هاوس واستعد لرحلة استكشافية لتتبع نهر كولومبيا حتى المحيط الهادئ. في يونيو ١٨٠٧، عبر تومسون جبال روكي وقضى الصيف في مسح حوض نهر كولومبيا ، واستمر في مسح المنطقة خلال المواسم القليلة التالية. [ ١٢ ] : ٣٨-٦٥. رسم تومسون خرائط وأسس مراكز تجارية في شمال غرب مونتانا ، وأيداهو ، وواشنطن ، وغرب كندا . من بين المراكز التجارية التي أسسها: كوتينيه هاوس ، وكوليسيل هاوس ، وساليش هاوس ؛ وكان الأخيران أول مركزين تجاريين غرب جبال روكي في أيداهو ومونتانا على التوالي. [ ١٣ ] وسّعت هذه المراكز التي أنشأها تومسون نطاق تجارة الفراء لشركة نورث ويست لتشمل منطقة تصريف حوض نهر كولومبيا. كانت الخرائط التي رسمها لحوض نهر كولومبيا شرق جبال كاسكيد ذات جودة عالية وتفاصيل دقيقة لدرجة أنها ظلت مفيدة حتى القرن العشرين [ 11 ] : 258 .

في أوائل عام ١٨١٠، كان تومسون عائدًا شرقًا باتجاه مونتريال ، ولكن أثناء مروره ببحيرة ريني ، تلقى أوامر بالعودة إلى جبال روكي وإنشاء طريق إلى مصب نهر كولومبيا. كانت شركة نورث ويست تستجيب لخطط رجل الأعمال الأمريكي جون جاكوب أستور لإرسال سفينة حول الأمريكتين لإنشاء مركز تجاري للفراء تابع لشركة باسيفيك فور على ساحل المحيط الهادئ. خلال رحلة عودته، تأخر تومسون بسبب مجموعة غاضبة من السكان الأصليين من قبيلة بيغان عند ممر هاوس . وبدلًا من اللجوء إلى العنف، قاد تومسون أسطول الزوارق للبحث عن طريق جديد عبر جبال روكي ، ووجد طريقًا عبر ممر أثاباسكا . [ ١٢ ] : ٨٥-٩١

كان ديفيد طومسون أول أوروبي يبحر في نهر كولومبيا بأكمله [ 11 ] : 228-229 . بين شلالات كيتل (3 يوليو 1811) وملتقى نهري كولومبيا وسنيك (9 يوليو)، كان يسافر عبر أراضٍ لم يزرها أوروبيون من قبل، وتوقف لزيارة القرى على طول الطريق لإقامة علاقات طيبة، مستعينًا بكميات وفيرة من التبغ. في عام 1805، نزل لويس وكلارك نهر سنيك، وواصلا رحلتهما في نهر كولومبيا. عند وصولهما إلى الملتقى، نصب طومسون عمودًا ولوحة إعلانية تُعلن ضم الأرض إلى بريطانيا العظمى، وتُشير إلى نية شركة نورث ويست بناء مركز تجاري في الموقع. [ 12 ] : 103-110. عُثر على هذه اللوحة في وقت لاحق من ذلك العام من قِبل عمال شركة أستور الذين كانوا يسعون لإنشاء مركز تجاري داخلي لتجارة الفراء، مما ساهم في اختيارهم موقعًا شماليًا أكثر في حصن أوكانوغان . [ 17 ] [ 18 ] أنشأت شركة نورث ويست مركزها في حصن نيز بيرسيس بالقرب من ملتقى نهر سنيك بعد عدة سنوات. [ 19 ] واصل تومسون رحلته في نهر كولومبيا، وعبر شلالات سيليلو ، وكاد يفقد الزورق على الصخور، ثم حمله على ظهره حول منحدرات ذا داليس وكاسكيدز رابيدز [ 12 ] : 111-115 . في 14 يوليو 1811، وصل تومسون إلى حصن أستوريا الذي كان قيد الإنشاء عند مصب نهر كولومبيا، بعد شهرين من وصول سفينة شركة باسيفيك فور ، تونكين . [ 20 ]

قبل عودته إلى أعلى النهر وعبر الجبال، استأجر تومسون ناوكاني ، وهو عامل من قبيلة تاكاني الهاوائية الأصلية، جُلِبَ إلى حصن أستوريا على متن سفينة تونكوين التابعة لشركة باسيفيك فور . رافق ناوكاني، المعروف لدى تومسون باسم كوكس، تومسون عبر القارة إلى بحيرة سوبيريور قبل أن يكمل رحلته إلى إنجلترا. [ 21 ]

قضى تومسون فصل الشتاء في منزل ساليش قبل أن يبدأ رحلته الأخيرة عام 1812 عائدًا إلى مونتريال، حيث كان مقر شركة نورث ويست. [ 12 ] : 124-130

في مذكراته المنشورة، دوّن تومسون رؤيته لآثار أقدام كبيرة ("يبلغ طولها 14 بوصة وعرضها 8 بوصات") بالقرب مما يُعرف الآن بجاسبر ، ألبرتا، عام 1811. وقد اقتُرح أن هذه الآثار كانت مشابهة لما يُعرف لاحقًا باسم ساسكواتش . ومع ذلك، لاحظ تومسون أن هذه الآثار تُظهر "ظفرًا صغيرًا في نهاية كل إصبع"، مما دفعه إلى التخمين بأنها لدب، لكنه كان لديه شكوك، قائلاً: "اعتقدتُ أنها آثار دب كبير عجوز رمادي اللون؛ ومع ذلك، فإن قصر الأظافر، وكرة القدم، وحجمها الكبير لم تكن من سمات الدب". [ 22 ]

تُعتبر السنوات من 1807 إلى 1812 هي الأكثر دراسة وتدقيقاً في مسيرته المهنية، وتشكل إرثه التاريخي الأكثر ديمومة، وذلك بفضل تطويره للطرق التجارية عبر جبال روكي، ورسمه لخرائط الأراضي التي تمر بها. [ 23 ]

المظهر والشخصية

ديفيد طومسون في أواخر حياته

في عام 1820، حضر الجيولوجي الإنجليزي جون جيريميا بيغسبي حفل عشاء أقامه السيد ويليام ماكجيليفراي في منزله، شاتو سانت أنطوان، أحد أقدم العقارات في منطقة "الميل الذهبي" في مونتريال . وقد وصف الحفل وبعض الضيوف في كتابه الممتع "الحذاء والزورق" ، وقدم وصفًا ممتازًا لديفيد طومسون.

كنتُ أجلس على طاولة بين إحدى الآنسات ماكجيلفراي ورجلٍ غريب المظهر في الخمسين من عمره تقريبًا. كان يرتدي ملابس بسيطة، هادئًا، ومُلاحظًا. كان قصير القامة وممتلئ الجسم، وشعره الأسود طويل من جميع الجهات، ومُقَصَّصًا بشكل مربع، كما لو كان بضربة مقص واحدة، فوق حاجبيه مباشرةً. كانت بشرته سمراء مُحمرة كبستاني، بينما كان تعبير ملامحه المُجَعَّدة ودودًا وذكيًا، لكن أنفه القصير جدًا أعطاه مظهرًا غريبًا. كشف كلامه عن كونه ويلزيًا ، على الرغم من أنه غادر تلاله الأصلية في سن مبكرة جدًا. كان من الممكن أن أتجنب هذا الوصف للسيد ديفيد طومسون لو قلت إنه يُشبه إلى حد كبير كوران الخطيب الأيرلندي... [ 24 ]

بعد ذلك، سافرتُ معه كثيرًا، ولم يعد لديّ الآن إلا أن أتحدث عنه باحترام كبير، أو بالأحرى بإعجاب... لا يوجد أحد على قيد الحياة يملك عُشر معلوماته عن بلاد خليج هدسون... لا تُبالِ بوجهه الذي يُشبه وجه بونيان وشعره القصير؛ فهو يتمتع بعقلٍ جبار، وقدرةٍ فريدة على رسم الصور. يستطيع أن يُصوّر لك بريةً يسكنها قبائل متوحشة متناحرة، أو أن يتسلق معك جبال روكي في عاصفة ثلجية، بوضوحٍ وجلاءٍ شديدين، بحيث ما عليك إلا أن تُغمض عينيك فتسمع صوت طلقات البندقية، أو تشعر بذوبان رقاقات الثلج على خديك وهو يتحدث. [ 24 ]

الزواج والأطفال

في العاشر من يونيو عام ١٧٩٩، في جزيرة إيل-أ-لا-كروس ، تزوج تومسون من شارلوت سمول ، وهي فتاة ميتيس تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا ، ابنة تاجر الفراء الاسكتلندي باتريك سمول وأم من قبيلة كري . [ ٢٥ ] وتم توثيق زواجهما رسميًا بعد ثلاثة عشر عامًا في الكنيسة المشيخية الاسكتلندية في مونتريال ، في ٣٠ أكتوبر ١٨١٢ [ ١١ ] : ٢٤٣. أنجب تومسون وشارلوت ثلاثة عشر طفلًا؛ [ ٢٦ ] وُلد خمسة منهم قبل أن يترك تجارة الفراء. لم تتأقلم الأسرة بسهولة مع الحياة في شرق كندا ؛ فقد أقاموا في مونتريال أثناء سفره. توفي اثنان من الأطفال، جون (٥ سنوات) وإيما (٧ سنوات)، بسبب الديدان الأسطوانية ، وهي طفيلي شائع. [ ١٠ ] وبحلول وقت وفاة تومسون، كان الزوجان قد تزوجا لمدة ٥٧ عامًا، وهي أطول زيجة معروفة في كندا قبل الاتحاد الكونفدرالي . [ ١٠ ]

مرحلة لاحقة من العمر

خريطة للإقليم الشمالي الغربي لمقاطعة كندا، تمتد من نهر فريزر غرباً إلى بحيرة سوبيريور شرقاً. من إعداد ديفيد طومسون، 1814.

عند عودته إلى مونتريال، تقاعد تومسون بمعاش سخي من شركة نورث ويست. استقر في تيربون المجاورة ، وعمل على إكمال خريطته العظيمة، التي تُعدّ خلاصة حياته في استكشاف ومسح المناطق الداخلية لأمريكا الشمالية. غطت الخريطة مساحة واسعة تمتد من بحيرة سوبيريور إلى المحيط الهادئ، وقد أهداها تومسون إلى شركة نورث ويست. كانت خريطة تومسون لعام 1814، وهي أعظم إنجازاته، دقيقة للغاية لدرجة أنها ظلت، بعد مئة عام، أساسًا للعديد من الخرائط التي أصدرتها الحكومة الكندية. وهي محفوظة الآن في أرشيف أونتاريو . [ 27 ]

في عام 1815، انتقل تومسون مع عائلته إلى ويليامزتاون، كندا العليا ، [ 12 ] : 135 ، وبعد بضع سنوات، عُيّن لمسح الحدود المُنشأة حديثًا مع الولايات المتحدة من بحيرة وودز إلى المقاطعات الشرقية في كيبيك ، والتي رُسمت بموجب معاهدة غنت بعد حرب 1812. [ 28 ] وفي عام 1843 ، أنجز تومسون أطلسه للمنطقة الممتدة من خليج هدسون إلى المحيط الهادئ. [ 11 ] : 254

بعد ذلك، عاد تومسون إلى حياة مالك الأرض، لكن سرعان ما ألحقت به المصائب المالية خسائر فادحة. وبحلول عام ١٨٣١، كان غارقًا في الديون لدرجة اضطرته للعمل كمسّاح لدى شركة الأراضي البريطانية الأمريكية لإعالة أسرته. [ ١٢ ] : ١٣٨-١٣٩ واستمرت مصائبه في التدهور، فاضطر للانتقال للعيش مع ابنته وزوجها عام ١٨٤٥. وبدأ العمل على مخطوطة تؤرخ لحياته أثناء استكشافه القارة، لكن هذا المشروع لم يكتمل عندما فقد بصره تمامًا عام ١٨٥١. [ ١٢ ] : ١٤٣

الموت وما بعده

طابع بريدي تذكاري لإحياء ذكرى حياة ديفيد طومسون

بلغت مساحة الأرض التي رسمها طومسون 3.9 مليون كيلومتر مربع (1.5 مليون ميل مربع) من البرية (خُمس مساحة القارة). وقد لاحظ معاصره، المستكشف العظيم ألكسندر ماكنزي ، أن طومسون أنجز في عشرة أشهر أكثر مما كان يتصوره ممكناً في عامين. [ 29 ]  

على الرغم من هذه الإنجازات الهامة، توفي تومسون في مونتريال في عزلة شبه تامة في 10 فبراير 1857، ولم تحظَ إنجازاته بالتقدير الكافي. لم يُكمل كتابه الذي يوثق سنواته الثماني والعشرين في تجارة الفراء، والمستند إلى 77 دفتر ملاحظات ميدانية، قبل وفاته. [ 30 ] في تسعينيات القرن التاسع عشر، أعاد الجيولوجي جيه بي تيريل إحياء ملاحظات تومسون، وفي عام 1916 نشرها بعنوان " سرد ديفيد تومسون" ، ضمن السلسلة العامة لجمعية شامبلين . [ 2 ] ونُشرت طبعات أخرى ودراسات مُعادَة لحياة تومسون وأعماله في عام 1962 بواسطة ريتشارد غلوفر، وفي عام 1971 بواسطة فيكتور هوبوود، وفي عام 2015 بواسطة ويليام مورو. [ 31 ]

ديفيد طومسون واثنان من المرشدين من السكان الأصليين على شاطئ بحيرة لا بيش ، حيث نزل في 4 أكتوبر 1798.

دُفن جثمان تومسون في مقبرة ماونت رويال في مونتريال في قبرٍ مجهول. ولم يُوضع شاهد قبرٍ له إلا في عام ١٩٢٦، بفضل جهود جيه بي تيريل والجمعية التاريخية الكندية. وفي العام التالي، أعلنت الحكومة الفيدرالية تومسون شخصية تاريخية وطنية ، وهو من أوائل الشخصيات التي حظيت بهذا التكريم. [ ٣٢ ] وتوجد لوحة تذكارية فيدرالية تُخلّد هذا التكريم في منتزه جاسبر الوطني في ألبرتا. وفي الوقت نفسه، تُعدّ إنجازات تومسون من الأسباب الرئيسية وراء تكريمات تاريخية وطنية أخرى.

شاهد قبر ديفيد وشارلوت طومسون في مقبرة ماونت رويال

في عام ١٩٥٧، وبعد مرور مئة عام على وفاته، كرّمته إدارة البريد الكندية بإصدار طابع بريدي يحمل صورته . كما سُمّي طريق ديفيد طومسون السريع في ألبرتا باسمه، بالإضافة إلى مدرسة ديفيد طومسون الثانوية الواقعة على جانب الطريق بالقرب من ليزليفيل ، ألبرتا. وتوجد أيضاً مدرستان ثانويتان تحملان اسم ديفيد طومسون، إحداهما في فانكوفر، كولومبيا البريطانية، والأخرى في إنفرمير، كولومبيا البريطانية.

باتت براعته كجغرافي معترف بها على نطاق واسع. وقد وُصف بأنه "أعظم جغرافي أرضي أنجبه العالم". [ 33 ] [ 10 ]

يوجد نصب تذكاري مخصص لديفيد طومسون (تتولى ولاية داكوتا الشمالية صيانته ) بالقرب من موقع بلدة فيريندري المهجورة سابقًا في داكوتا الشمالية، على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر شمالًا و 1.6 كيلومتر غربًا من كارلسروه في داكوتا الشمالية. [ 34 ] كما سُميت شلالات طومسون في مونتانا، ونهر طومسون في كولومبيا البريطانية، وشلالات طومسون على نهر بلايبيري، تيمنًا بهذا المستكشف. [ 35 ] [ 36 ]  

يوجد تمثال تذكاري لديفيد طومسون في وسط مدينة ساندبوينت بولاية أيداهو، بالقرب من تقاطع الجادة الثانية والشارع الرئيسي. [ 37 ]

نصب ديفيد طومسون التذكاري، فيريندري، داكوتا الشمالية

شهد عام 2007 مرور 150 عامًا على وفاة تومسون والذكرى المئوية الثانية لعبوره الأول لجبال روكي. وقد تم التخطيط لفعاليات ومعارض تذكارية في جميع أنحاء كندا والولايات المتحدة من عام 2007 إلى عام 2011 احتفالًا بإنجازاته. [ 38 ]

في عام 2007، وضع الكاتب والمذيع التلفزيوني الإنجليزي راي ميرز لوحة تذكارية على جدار في مستشفى غراي كوت، وهي المدرسة التي التحق بها ديفيد طومسون في صغره، والمخصصة للأطفال المحرومين في وستمنستر . [ 39 ] [ 1 ]

كان تومسون موضوع فيلم قصير من إنتاج المجلس الوطني للأفلام في كندا عام 1964 بعنوان "ديفيد تومسون: صانع الخرائط العظيم" ، [ 40 ] بالإضافة إلى برنامج "برية الشمال" لراي ميرز (الحلقة 5) الذي عُرض على قناة BBC2 في نوفمبر 2009. [ 41 ] كما كان موضوع فيلم " أرض مجهولة: ديفيد تومسون على هضبة كولومبيا " الذي أنتجته قناة KSPS-TV عام 2010. [ 42 ]

وقد ورد ذكره في الأغنية الشعبية "Northwest Passage" التي كتبها ستان روجرز عام 1981. [ 43 ]

أعلنت هيئة الحدائق الوطنية الكندية ( Parks Canada ) في عام 2018 عن تسمية سفينتها البحثية الجديدة "آر في ديفيد تومسون" (RV  David Thompson )، والمخصصة لعلم الآثار تحت الماء، بما في ذلك رسم خرائط قاع البحر، وللعلوم البحرية في المحيط الهادئ والمحيط الأطلسي والمحيط المتجمد الشمالي والبحيرات العظمى. وستكون المنصة الرئيسية لإجراء البحوث على حطام سفينتي إتش إم إس إريبوس وإتش إم إس تيرور التاريخيتين الوطنيتين . [ 44 ]

تم تسمية مرصد ديفيد طومسون الفلكي في منتزه فورت ويليام التاريخي تخليداً لذكرى ديفيد طومسون واكتشافاته. [ 45 ]

انظر أيضاً

أعمال

مراجع

  1. ١ ٢ "بلاد المغامرين: ديفيد طومسون بصوت ريك هانسن" . مؤسسة تاريخ شركة خليج هدسون. ١٩ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ تومسون، ديفيد (١٩١٦). تيريل، جوزيف (محرر). سرد ديفيد تومسون لاستكشافاته في غرب أمريكا، ١٧٨٤-١٨١٢ . جمعية شامبلين. doi : 10.3138/9781442618114 . hdl : 2027/uiug.30112076489480 . ISBN 978-1-4426-1811-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  3. داي، إلسي سارة (1902). وقف وستمنستر القديم : تاريخ مستشفى غراي كوت كما هو مسجل في سجلات المحاضر . لندن: إتش. ريس. 
  4. بريور، نيل (4 مايو 2025). "المستكشف الويلزي الذي وضع كندا على الخريطة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  5. تومسون، ديفيد (2009). مورو، ويليام إي. (محرر). كتابات ديفيد تومسون، المجلد 1، الرحلات، نسخة 1850. جمعية شامبلين. ص. xx. ISBN  978-0773535589.
  6. «ديفيد طومسون» . مؤسسة تاريخ شركة خليج هدسون. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  7. 1 2 بروتون، بيتر (2009). "دقة واستخدام السدسيات والساعات في أرض روبرت في تسعينيات القرن الثامن عشر". حوليات العلوم . 66 (2): 209-229 . doi : 10.1080/00033790902743001 . S2CID 144444555 . 
  8. تومسون/مورو، ص. 21
  9. 1 2 تومسون/مورو ص. 23
  10. 1 2 3 4 5 فان هيرك، أريثا (2007). "رحلات مع شارلوت" . canadiangeographic.ca . يوليو/أغسطس. مجلة ناشيونال جيوغرافيك الكندية. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 نيسبيت، جاك (1994). منابع النهر: تتبع ديفيد طومسون عبر أمريكا الشمالية . سياتل، واشنطن: ساسكواتش بوكس. ISBN 1-57061-006-1.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 نيسبيت، جاك (2005). عين صانع الخرائط: ديفيد طومسون على هضبة كولومبيا . بولمان، واشنطن: مطبعة جامعة ولاية واشنطن . ISBN 0-87422-285-0.
  13. 1 2 3 غوتفريد، ج. و أ. (2002). "حياة ديفيد طومسون" . مجلة نورث ويست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1206-4203 . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 . 
  14. سيبرت، إل إم (1971). تحديد خطوط الطول في غرب كندا. التقرير الفني رقم: 71-3 . أوتاوا: فرع المسح ورسم الخرائط، وزارة الطاقة والمناجم والموارد.يذكر سيبرت أن خط طول منزل كمبرلاند هو 102°16′، لكن منزل كمبرلاند القديم، الذي كان لا يزال قيد الاستخدام آنذاك، كان يقع على بعد كيلومترين شرقًا، انظر: "منتزه كمبرلاند هاوس الإقليمي" . الأماكن التاريخية في كندا . هيئة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
  15. "بحيرة لا بيش" . أطلس بحيرات ألبرتا. إدمونتون، ألبرتا: جامعة ألبرتا. 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  16. تومسون/مورو، ص. 35
  17. لاوت، أغنيس سي. (1915). رواد ساحل المحيط الهادئ : سجلٌّ لرحالة البحر وصيادي الفراء . تورنتو: بروك وشركاه. ص 108.  
  18. شيفر، ج (1918). تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ . نيويورك: شركة ماكميلان. ص 75. 
  19. هاينز، كلارنس (1939). "بناء حصن نيز بيرس". مجلة أوريغون التاريخية الفصلية . 40 (4): 327-335 . JSTOR 20611211 . 
  20. مينغ، د. و. (1995) [1968]. سهل كولومبيا العظيم (طبعة وييرهاوزر البيئية الكلاسيكية ). مطبعة جامعة واشنطن. ص 37-38 ، 50. ISBN   978-0-295-97485-9.
  21. كيتلسون، ديفيد (1965). "جون كوكس: أول جندي مرتزق في هاواي" (ملف PDF) . مجلة هاواي التاريخية . 1 (10): 194-198 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أغسطس 2019.
  22. تومسون، ديفيد. مجلات كولومبيا . حررتها باربرا بيليا. مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز، 1994، ص 135
  23. مورو، ويليام إي.، محرر. (2009). كتابات ديفيد طومسون، المجلد 1: الرحلات، نسخة 1850. منشورات جمعية شامبلين. ص 12. doi : 10.3138/9781442620766 . ISBN  978-0-7735-3557-2.
  24. 1 2 بيغسبي، جون جيريميا (1850). الحذاء والزورق: أو صور من رحلات في كندا؛ مع حقائق وآراء حول الهجرة وسياسة الدولة ونقاط أخرى ذات أهمية عامة . تشابمان وهول. ص 113-114 . 
  25. نيكس، جون (1985). "تومسون، ديفيد (1770-1857)" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثامن (1851-1860) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  26. ستيرلينغ، كير ب. "ديفيد طومسون | العلم وعصره، حرره نيل شلاغر وجوش لاور، المجلد 4: 1700 إلى 1799، غيل، 2000، ص 74. مكتبة غيل المرجعية الافتراضية" . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  27. "سجلات ديفيد طومسون المحفوظة في أرشيف أونتاريو" . أرشيف أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. بوليت، فرانسيس ل. (2007). "رسم خريطة الحدود الدولية بين الولايات المتحدة وكندا 1797-1843". مجلة مكتبات الخرائط والجغرافيا . 3 (2): 97-110 . doi : 10.1300/J230v03n02_06 . S2CID 129281712 . 
  29. تومسون، ديفيد (1916). سرد ديفيد تومسون لاستكشافاته في غرب أمريكا، 1784-1812 . جمعية شامبلين. ص 297 . 
  30. بويتشوك، ريك (2007). "إرث ديفيد طومسون الحي" . canadiangeographic.ca . يوليو/أغسطس. المجلد 127، العدد 4. مجلة الجغرافيا الكندية. ص 13. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .   
  31. تومسون، ديفيد (1962). غلوفر، ريتشارد (محرر). سرد ديفيد تومسون، 1784-1812 (المجلد الثاني) . جمعية شامبلين. doi : 10.3138/9781442618237 . ISBN 978-1-4426-1823-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  32. ديفيد طومسون، شخصية تاريخية وطنية ، دليل التسميات التراثية الفيدرالية، هيئة الحدائق الكندية
  33. سرد ديفيد طومسون لاستكشافاته في غرب أمريكا، 1784-1812 (حرره جيه بي تيريل)
  34. "الرحلة التاريخية إلى أعالي نهر ميسوري" (ملف PDF) . تاريخ مينيسوتا . 6 (3). جمعية مينيسوتا التاريخية : 305. 1925. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 أكتوبر 2012.
  35. وايت، م. كاثرين (1942). "بيت ساليش: أول مركز تجاري بين قبيلة فلاتهيد". مجلة شمال غرب المحيط الهادئ الفصلية . 33 ( 370-380 ): 251-263 . JSTOR 41441196 . 
  36. بنكي، آرثر سي؛ كوشينغ، كولبير إي. (2005). أنهار أمريكا الشمالية . بوسطن: إلسيفير. ص 708. ISBN  978-0120882533.
  37. "ساندبوينت، أيداهو - خرائط ديفيد طومسون ساندبوينت" .
  38. "احتفالات ديفيد طومسون بالذكرى المئوية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2007 .
  39. هربرت، إيان (29 يونيو 2007). "تكريم بريطاني رسم خريطة كندا في وطنه" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  40. " ديفيد طومسون: صانع الخرائط العظيم ، المجلس الوطني للأفلام في كندا" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  41. تقرير إخباري من بي بي سي ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009.
  42. "أرض مجهولة: ديفيد طومسون في هضبة كولومبيا" (DVD؛ 56 دقيقة) . PBS . PBS.org. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
  43. روجرز، ستان. "الممر الشمالي الغربي" . جينيوس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  44. سفينة الأبحاث ديفيد طومسون – سفينة الأبحاث الجديدة التابعة لهيئة الحدائق الكندية، مؤرشفة في 24 مارس 2018 على موقع Wayback Machine ، معلومات أساسية من هيئة الحدائق الكندية، 16 مارس 2018
  45. "المرصد - منتزه فورت ويليام التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .

ملحوظات

  • جينيش، دارسي (2003). الرحالة الملحمي: ديفيد طومسون ورسم خرائط الغرب الكندي . تورنتو: دابلداي كندا. ISBN 978-0-385-65973-4.
  • تومسون، ديفيد (1994). مجلات كولومبيا . مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0-7735-0989-4.
  • "ديفيد طومسون: أعظم جغرافي في كندا" . أشياء ديفيد طومسون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2007 .
  • "استكشافات ورحلات ديفيد طومسون 1784-1812" (خريطة). أندرياس ن. كورسوس . دار أركتوروس للاستشارات. 2007. ISBN 978-0-9783707-2-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 28 فبراير 2009.
  • 2006: "موكاسين مايلز - رحلات شارلوت سمول طومسون 1799-1812" خرائط معاصرة وتاريخية: شارلوت سمول (إس. ليان بلايتر/أندرياس ن. كورسوس | الناشر: أركتوروس كونسلتينج)

للمزيد من القراءة