التركيبة السكانية لجمهورية أيرلندا

تتميز التركيبة السكانية لجمهورية أيرلندا بتزايد عدد السكان وشيخوختهم تدريجيًا، مدفوعًا بالزيادة الطبيعية والهجرة الصافية المستمرة، التي اكتسبت أهمية متزايدة في العقود الأخيرة. وبلغ عدد سكان الدولة 5,149,139 نسمة وفقًا لتعداد السكان الأيرلندي لعام 2022. وتشير تقديرات أحدث صادرة عن مكتب الإحصاء المركزي لعام 2025 إلى أن عدد السكان استمر في النمو ليتجاوز 5.4 مليون نسمة. [ 2 ] وتشير بيانات يوروستات لعام 2025 إلى أن حوالي 23.3% من سكان الدولة المقيمين هم من مواليد الخارج. [ 3 ]

رغم أن متوسط ​​العمر المتوقع في البلاد مرتفع ويبلغ حوالي 80.2 عامًا (78 عامًا للرجال و82.6 عامًا للنساء)، إلا أنها تشهد حاليًا تغيرًا ديموغرافيًا ملحوظًا. فقد انخفضت معدلات الخصوبة إلى حوالي 1.7 طفل لكل امرأة، وهو أقل من مستوى الإحلال السكاني البالغ 2.1، كما انخفض معدل المواليد الوطني إلى حوالي 10.5 مواليد لكل 1000 نسمة. [ 2 ] ويشهد السكان شيخوخة تدريجية، مع ازدياد نسبة الفئات العمرية الأكبر سنًا.

على مدى العقود الثلاثة الماضية، شهدت جمهورية أيرلندا تحولاً من مجتمع متجانس إلى حد كبير إلى مجتمع أكثر تنوعاً. وقد كان الدافع الرئيسي لهذا التغيير هو ارتفاع معدلات الهجرة المستمرة من داخل الاتحاد الأوروبي وخارجه . ووفقاً لبيانات تعداد عام 2022، يشكل الأفراد الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم أيرلنديون بيض حوالي 76.6% من السكان، بانخفاض عن 87.4% في عام 2006، يليهم ذوو الأصول البيضاء الأخرى (10.8%)، ثم الآسيويون (3.3%)، وأخيراً السود (1.5%). وتُعد الكثافة السكانية منخفضة نسبياً عند 73 نسمة لكل كيلومتر مربع ، إلا أنها لا تزال غير متساوية التوزيع، حيث تتركز الكثافة السكانية العالية في العاصمة دبلن وضواحيها، بينما تنخفض في العديد من المقاطعات الغربية والريفية، مما يعكس الهجرة الداخلية طويلة الأمد من المناطق الطرفية إلى المراكز الحضرية.

من حيث الانتماء الديني، لا تزال المسيحية هي الديانة السائدة، حيث تُعدّ الكاثوليكية الرومانية أكبر طائفة منفردة بنسبة 69.1%. مع ذلك، تراجع الالتزام الديني والتعريف الذاتي بالدين في السنوات الأخيرة، بالتزامن مع ارتفاع ملحوظ في نسبة من يُصرّحون بأنهم "لا ينتمون إلى أي دين"، والذين يُمثّلون الآن 14.5% من السكان. تُعدّ الإنجليزية اللغة السائدة في الاستخدام اليومي، بينما تحظى الأيرلندية بوضع دستوري كلغة وطنية ورسمية أولى، وتُستخدم كلغة مجتمعية في مناطق غيلتاخت المُحدّدة.

التاريخ الديموغرافي

شهد عدد سكان جزيرة أيرلندا تقلبات عبر التاريخ. ففي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، شهدت أيرلندا طفرة سكانية كبيرة نتيجة للثورتين الزراعية والصناعية . وخلال فترة الخمسين عامًا الممتدة من 1790 إلى 1840، تضاعف عدد سكان الجزيرة من 4 ملايين إلى 8  ملايين نسمة. وفي ذروة ازدهارها، كانت الكثافة السكانية في أيرلندا مماثلة لتلك الموجودة في إنجلترا وأوروبا القارية.

تغير هذا الوضع جذرياً مع المجاعة الكبرى في منتصف القرن التاسع عشر، والتي أدت إلى مجاعة جماعية وما ترتب عليها من هجرة جماعية. في المنطقة التي تشمل جمهورية أيرلندا الحالية ، بلغ عدد السكان حوالي 6.5  مليون نسمة في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر. وبعد عشر سنوات، انخفض إلى 5 ملايين نسمة. واستمر عدد السكان في الانخفاض ببطء حتى القرن العشرين، حيث سجلت الجمهورية أدنى مستوى لها عند 2.8  مليون نسمة في تعداد عام 1961. [ 4 ]

خلال ستينيات القرن العشرين، بدأ عدد السكان بالنمو مجددًا، وإن كان ببطء نظرًا لاستمرار الهجرة. وفي تسعينيات القرن نفسه، دخلت البلاد مرحلة نمو اقتصادي سريع نتيجةً للطفرة الاقتصادية الأيرلندية المعروفة باسم "النمر السلتي" ، وبدأت الجمهورية باستقبال المهاجرين. عاد العديد من المهاجرين الأيرلنديين السابقين إلى ديارهم، وأصبحت أيرلندا وجهة جذابة للمهاجرين، ليس فقط من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى كدول أوروبا الوسطى، بل أيضًا من خارج الاتحاد الأوروبي كأفريقيا وآسيا وغيرها. ومع اندلاع الأزمة الاقتصادية والمصرفية الأيرلندية عام 2008 ، عانى اقتصاد الدولة، وشهدت أيرلندا مجددًا صافي هجرة لمواطنيها، إلا أن معدل الهجرة لا يزال مرتفعًا.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، أفاد مكتب الإحصاء الأوروبي (يوروستات) بأن جمهورية أيرلندا سجلت أعلى معدل هجرة صافية بين الدول الأعضاء، بواقع 7.6 مهاجر لكل 1000 نسمة. ومع ذلك، فهي تتمتع بأصغر فئة عمرية بين دول الاتحاد الأوروبي [ 5 ] ، ومن المتوقع أن ينمو عدد سكانها لعقود طويلة، على عكس الانخفاض المتوقع في عدد السكان في معظم الدول الأوروبية. وتوقع تقرير نُشر عام 2008 أن يصل عدد السكان إلى 6.7  مليون نسمة بحلول عام 2060. [ 6 ] وشهدت الجمهورية آنذاك (منتصف العقد الأول من الألفية الثانية) طفرة مواليد ، مع ارتفاع معدلات المواليد ومعدلات الخصوبة الإجمالية. [ 7 ] وعلى الرغم من ذلك، لا يزال معدل الخصوبة الإجمالي أقل من معدل الإحلال السكاني، وذلك بحسب وقت القياس. ولا يزال معدل الخصوبة في أيرلندا الأعلى بين الدول الأوروبية. [ 8 ] ويُعزى هذا الارتفاع بشكل كبير إلى الهجرة غير الأيرلندية؛ ففي عام 2009، وُلد ربع جميع الأطفال في أيرلندا لأمهات أجنبيات. [ 9 ]

millionyear2.533.544.555.5189019201950198020102040population (million)Republic of Ireland Total Population
عرض بيانات المصدر .
years-30-20-10010203019001920194019601980200020202040Natural change (per 1000)Crude migration change (per 1000)Republic of Ireland Population Change
عرض بيانات المصدر .
year69121518212419001920194019601980200020202040birth ratedeath rateCrude birth and death rate
عرض بيانات المصدر .
TFRyears1.522.533.544.519001920194019601980200020202040Total Fertility RateTotal Fertility Rate
عرض بيانات المصدر .
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
18416,528,799    
18515,111,557-2.42%
18614,402,111-1.48%
18714,053,187-0.82%
18813,870,020-0.46%
18913,468,694-1.09%
19013,221,823-0.74%
19113,139,688-0.26%
19262,971,992-0.37%
19362,968,420-0.01%
19462,955,107-0.04%
19512,960,593+0.04%
19612,818,341-0.49%
19712,978,248+0.55%
19813,443,405+1.46%
19913,525,719+0.24%
20023,917,203+0.96%
20114,588,252+1.77%
20225,149,139+1.05%
المصدر: مكتب الإحصاء المركزي [ 10 ] 2019 [ 11 ]

سكان

بلغ عدد سكان أيرلندا 5,123,536 نسمة في عام 2022. الإحصاءات الديموغرافية اعتبارًا من عام 2019.

  • ولادة واحدة كل 8 دقائق
  • حالة وفاة واحدة كل 16 دقيقة
  • مهاجر واحد كل 90 دقيقة
  • مكسب صافٍ لشخص واحد كل 14 دقيقة
التوزيع الجغرافي للسكان

نسبة السكان في المناطق الحضرية ( المناطق التي يزيد عدد سكانها عن 1500 نسمة ): 62.0% (2011)

نسبة السكان الريفيين: 38.0% (2011)

رسم بياني يوضح عدد سكان جزيرة أيرلندا وأوروبا من عام 1750 حتى الوقت الحاضر، ويظهر الارتفاع السكاني "الهائل" في أيرلندا في أوائل القرن التاسع عشر والانهيار اللاحق بسبب مجاعة 1845-1849 والهجرة اللاحقة.

خصوبة

معدل الخصوبة الكلي هو عدد الأطفال الذين تلدهم كل امرأة. [ 12 ]

سنة18501851185218531854185518561857185818591860 [ 12 ]
معدل الخصوبة الكلي في أيرلندا4.204.134.063.993.933.863.793.723.653.583.51
سنة1861186218631864186518661867186818691870 [ 12 ]
معدل الخصوبة الكلي في أيرلندا3.453.383.313.243.473.543.533.583.583.71
سنة1871187218731874187518761877187818791880 [ 12 ]
معدل الخصوبة الكلي في أيرلندا3.673.723.633.573.513.573.543.403.443.31
سنة1881188218831884188518861887188818891890 [ 12 ]
معدل الخصوبة الكلي في أيرلندا3.333.223.153.203.153.113.103.063.042.99
سنة189118921893189418951896189718981899 [ 12 ]
معدل الخصوبة الكلي في أيرلندا3.053.013.093.083.123.173.163.133.09

معدل المواليد: 13.8 مولود لكل 1000 نسمة (تقديرات 2018). ترتيب الدولة عالميًا: المرتبة 137

معدل الخصوبة الكلي: 1.96 مولود لكل امرأة (تقديرات 2018). مقارنة الدولة بالدول الأخرى: المرتبة 125 عالميًا

متوسط ​​عمر الأم عند الولادة الأولى؛ 30.7 سنة (تقديرات عام 2015).

متوسط ​​العمر المتوقع

متوسط ​​العمر المتوقع في أيرلندا منذ عام 1901
متوسط ​​العمر المتوقع في أيرلندا منذ عام 1960 حسب الجنس

معدل الوفيات: 6.6 حالة وفاة لكل 1000 نسمة (تقديرات 2018). مقارنة الدولة بالدول الأخرى: المرتبة 140 عالميًا

فترةمتوسط ​​العمر المتوقع بالسنواتفترةمتوسط ​​العمر المتوقع بالسنوات
1950–195566.91985–199074.2
1955–196069.21990–199575.3
1960–196570.11995–200076.0
1965–197070.82000–200577.8
1970–197571.22005–201079.7
1975–198072.02010–201580.9
1980–198573.2

المصدر: توقعات الأمم المتحدة للسكان في العالم

التركيب العمري

التركيب العمري [ 13 ]

من 0 إلى 14 سنة: 21.37% (ذكور 554,110 / إناث 529,067)
15-24 سنة: 11.92% (ذكور 306,052 / إناث 297,890)
25-54 سنة: 42.86% (ذكور 1,091,495 / إناث 1,080,594)
55-64 سنة: 10.53% (ذكور 267,255 / إناث 266,438)
65 سنة فأكثر: 13.32% (ذكور 312,694 / إناث 362,455) (تقديرات 2018).

متوسط ​​العمر؛ الإجمالي: 37.1 سنة

ذكر: 36.8 سنة
أنثى: 37.5 سنة (تقديرات عام 2018)

الإحصاءات الحيوية

الإحصاءات الحيوية لأيرلندا منذ عام 1900 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
عدد السكان (1 أبريل)المواليد الأحياءحالات الوفاةالتغير الطبيعيمعدل المواليد الخام (لكل 1000)معدل الوفيات الخام (لكل 1000)التغير الطبيعي (لكل 1000)معدل الهجرة الخام (لكل 1000)معدل الخصوبة الكلي [ fn 1 ] [ 12 ]
19003,231,00070,43521.83.04
19013,234,0007019455,16515,02921.717.14.62.92
19023,205,00071,15654,50516,65122.217.05.23.08
19033,191,00070,54154,2621627922.117.05.13.09
19043,169,00072,26155,9971626422.817.75.13.16
19053,160,00071,427521221930522.616.56.13.13
19063,164,00072,14751,38820,75922.816.26.63.15
19073,145,00070,77353,5801719322.517.05.53.11
19083,147,00071,43953,75817,68122.717.15.63.12
19093,135,0007211952,6981942123.016.86.23.14
19103,132,00071,74452,3181942622.916.76.23.12
19113,129,00071,35151,1492020222.816.36.53.07
19123,116,00070,73450,4892024522.716.26.5-9.73.10
19133,106,00070,2145218418,03022.616.85.8-8.43.09
19143,098,00069,10249,67419,42822.316.06.3-16.03.05
19153,068,00067,50153,7131378822.017.54.5-3.52.99
19163,071,00064,81450,6271418721.116.54.6-4.62.87
19173,071,00061,42951,713971620.016.83.2-3.92.71
19183,069,00061,09253,682741019.917.52.4-5.32.73
19193,060,00061,82955,776604419.918.21.712.02.75
19203,102,00067,01545,52121,49421.614.76.9-8.83.20
19213,096,00061,01044,5371647319.714.45.3-13.72.79
19223,070,00058,84944,5471430218.514.54.0-22.22.61
19233,014,00062,41742,2171947320.514.06.5-9.52.74
19243,005,00063,402451801822221.115.06.1-12.82.83
19252,985,00062,06943,6501841920.814.66.2-10.92.79
19262,971,00061,17641,7401943620.614.06.5-11.22.76
19272,957,00060,05443,6771637720.314.85.5-9.92.72
19282,944,00059,17641,7921738420.114.25.9-8.32.69
19292,937,0005828042,9911528919.814.65.2-8.62.66
19302,927,00058,35341,70216,65119.914.25.7-3.72.54
19312,933,00057,08642,9471413919.514.64.80.72.49
19322,949,00056,24042,9841325619.114.64.5-0.12.43
19332,962,00057,36440,5391682519.413.75.7-2.72.47
19342,971,00057,89739,0831881419.513.26.3-6.32.49
19352,971,00058,26641,5431672319.614.05.6-6.92.50
19362,967,0005811542,58615,52919.614.45.2-11.62.50
19372,948,00056,48845,0861140219.215.33.9-7.62.45
19382,937,00056,92540,0411688419.413.65.7-6.72.47
19392,934,00056,07041,7171435319.114.24.93.32.43
19402,958,00056,59441,8851470919.114.25.06.82.43
19412,993,00056,78043,7971298319.014.64.3-14.32.42
19422,963,0006611741,64024,47722.314.18.3-14.02.85
19432,946,00064,37543,4942088121.914.87.1-7.82.80
19442,944,00065,425451282029722.215.36.9-4.22.84
19452,952,00066,86142,76224,09922.614.58.2-6.52.90
19462,957,00067,92241,45726,46523.014.08.9-3.22.94
19472,974,00068,97844,06124,91723.214.88.4-4.72.98
19482,985,00065,93036,35729,57322.112.29.9-11.22.80
19492,981,0006415338,06226,09121.512.88.8-12.82.75
19502,969,00063,56537,7412582421.412.78.7-11.22.74
19512,961,00062,87842,3822049621.214.36.9-9.62.69
19522,953,00064,6313510529,52621.911.910.0-11.42.97
19532,949,00062,55834,59127,96721.211.79.5-12.22.95
19542,941,00062,53435,53526,99921.312.19.2-16.03.18
19552,921,00061,62236,7612486121.112.68.5-16.43.28
19562,898,00060,74033,9102683021.011.79.3-13.83.41
19572,885,00061,24234,3112693121.211.99.3-20.43.52
19582,853,00059,51034,2482526220.912.08.9-11.43.43
19592,846,0006018834,2432594521.112.09.1-14.03.63
19602,832,00060,73532,66028,07521.411.59.9-14.83.78
19612,818,00059,82534,76325,06221.212.38.9-4.63.78
19622,830,00061,7823383827,94421.812.09.9-2.83.92
19632,850,00063,24633,79529,45122.211.910.3-5.44.01
19642,864,00064,07232,63031,44222.411.411.0-6.84.07
19652,876,00063,52533,02230,50322.111.510.6-7.84.04
19662,884,00062,215351132710221.612.29.4-3.93.95
19672,900,00061,30731,40029,90721.110.810.3-5.83.84
19682,913,00061,004331572784720.911.49.6-5.13.77
19692,926,00062,91233,7342917821.511.510.0-1.83.83
19702,950,00064,38233,68630,69621.811.410.4-0.93.85
19712,978,00067,5513189035,66122.710.73.412.03.97
19723,024,00068,52734,3813414622.711.411.34.93.93
19733,073,00068,7133419234,52122.411.111.25.43.78
19743,124,00068,90734,92133,98622.111.210.96.13.64
19753,177,00067,178331733400521.110.410.75.43.43
19763,228,00067,71834,04333,67521.010.510.43.23.35
19773,272,00068,89233,6323526021.110.310.82.03.31
19783,314,00070,29933,79436,50521.210.211.05.33.27
19793,368,00072,53933,77138,76821.510.011.5-1.73.26
19803,401,00074,06433,47240,59221.89.811.90.43.25
19813,443,00072,15832,92939,22921.09.611.4-0.73.10
19823,480,00070,84332,45738,38620.49.311.0-4.12.98
19833,504,0006711732,07635,04119.29.210.0-2.92.76
19843,529,00064,0623215431,90818.29.19.0-5.92.57
19853,540,00062,388332132917517.69.48.2-7.92.48
19863,541,00061,62033,63027,99017.49.57.9-6.22.44
19873,547,00058,43331,41327,02016.58.97.6-12.12.31
19883,531,00054,60031,58023,02015.58.96.5-12.42.17
19893,510,00052,018321111990714.89.15.7-6.82.08
19903,506,00052,95431,37021,58415.18.96.2-0.52.12
19913,526,00052,7183130521,41315.08.96.12.12.09
19923,555,00051,08930,9312015814.48.75.7-0.41.99
19933,574,00049304321481715613.89.04.8-1.41.91
19943,586,00048,25530,9481730713.58.64.8-0.61.85
19953,601,00048,53031,49417,03613.58.74.72.21.86
19963,626,00050,39031,5141887613.98.75.25.31.89
19973,664,00052,31131,6052070614.38.65.74.91.93
19983,703,00053,55131,3522219914.58.56.04.51.95
19993,742,00053,35431,68321,67114.38.55.87.01.90
20003,790,00054,78931,3912339814.58.36.28.81.89
20013,847,00057,8543021227,64215.07.97.211.01.96
20023,917,00060,50329,6833082015.47.67.88.31.97
20033,980,00061,52929,07432,45515.57.38.28.11.99
20044,045,00061,97228,6653330715.37.18.213.81.96
20054,134,00061,372282603311214.86.88.015.91.88
20064,233,00065,42528,48836,93715.46.78.716.31.93
20074,339,00071,3892811743,27216.36.49.99.22.04
20084,422,00075,17328,27446,89916.86.310.5-2.12.09
20094,459,00075,55428,3804717416.76.310.4-7.92.10
20104,470,0007517427,9614721316.56.110.413.12.07
20114,575,00074,03328,45645,57716.26.210.0-5.82.03
20124,594,00071,6742918642,48815.66.49.2-4.61.98
20134,615,00068,95429,50439,45015.06.48.6-2.11.93
20144,645,00067,29529,25238,04314.66.48.21.11.89
20154,688,00065,5363012735,40914.06.47.63.51.86
20164,740,00063,84130,39033,45113.56.57.23.81.82
20174,792,00061,82430,41831,40612.96.36.67.01.77
20184,857,00061,0163111629,90012.66.46.27.11.75
20194,921,50059,294311842811012.06.35.75.71.72
20204,977,40056,81832,8562396211.26.44.82.11.63
20215,011,50060,57534,8442573111.96.95.012.61.72
20225,149,13954,4833580418,67910.56.93.610.01.62
20235,281,60054,42635,6491921910.46.73.614.71.53 [ 17 ]
20245,380,30054,062351731888910.06.53.514.71.49
20255,458,6005412535,58718,5389.96.53.410.91.49

الإحصاءات الحيوية الحالية

فترةالمواليد الأحياءحالات الوفاةزيادة طبيعية
يناير - ديسمبر 202454,06235173+18,889
يناير - ديسمبر 20255412535,587+18,538
اختلافيزيد+63 (+0.11%)زيادة سلبية+414 (+1.18%)ينقص-351
المصدر: [ 18 ]

معدلات الخصوبة الكلية حسب المنطقة

2022 [ 19 ]
المناطقTFR
الشرق الأوسط1.75
حدود1.74
جنوب شرق1.74
ميدلاند1.69
شمالي وغربي1.66
الغرب الأوسط1.66
الجنوب1.61
غرب1.60
أيرلندا1.54
الجنوب الغربي1.51
شرق ووسط البلاد1.47
دبلن1.32

بنية السكان

السكان حسب الجنس والفئة العمرية (تعداد 10.4.2011): [ 20 ]
الفئة العمريةذكرأنثىالمجموع%
المجموع2 272 6992 315 5534 588 252100
0–4182 076174 253356 3297.77
5-9164 037156733320 7706.99
10-14155 076147 415302 4916.59
15-19144 262138757283 0196.17
20-24146636150 595297 2316.48
25-29173 714187 408361 1227.87
30–34194 774199 171393 9458.59
35-39182 237182 024364 2617.94
40–44166 330164 482330 8127.21
45-49151 516153669305 1856.65
50–54136737137649274 3865.98
55-59122 121122 401244 5225.33
60–64109869108 917218 7864.77
65-6986 29887 3401736383.78
70–7463 47667714131 1902.86
75-794663155 405102 0362.22
80–8428 4234169070 1131.53
85-891359126 296398870.87
90–944 15510722148770.32
95–9968225813 2630.07
أكثر من 100583313890.01
الفئة العمريةذكرأنثىالمجموعالنسبة المئوية
0–14501 189478 401979 59021.35
15-641 528 1961 545 0733 073 26966.98
65+243 314292 079535 39311.67
تقديرات السكان حسب الجنس والفئة العمرية (01.1.2021) (تشير البيانات إلى السكان المقيمين المعتادين): [ 20 ]
الفئة العمريةذكرأنثىالمجموع%
المجموع2 477 8032 528 5215006324100
0–4155762149 311305 0736.09
5-9173 176164974338 1506.75
10-14182865174 327357 1927.13
15-19164643158 528323 1716.46
20-24156739151 495308 2346.16
25-29146 911145 135292 0465.83
30–34155831163 136318 9676.37
35-39181 494197 232378 7267.56
40–44195943204 498400 4418.00
45-49179647183 297362 9447.25
50–54160 508161 545322 0536.43
55-59145919150 0612959805.91
60–64130 499133847264 3465.28
65-69112 741115631228 3724.56
70–749477798767193 5443.87
75-7967 51873623141 1412.82
80–844094650 35091 2961.82
85-892087029977508471.02
90–948 15115395235460.47
95–992280579680760.16
أكثر من 10058315962 1790.04
الفئة العمريةذكرأنثىالمجموعالنسبة المئوية
0–14511 803488 6121000 41519.98
15-64161813416487743 266 90865.26
65+347866391 135739 00114.76

الجماعات العرقية

نسبة الأيرلنديين البيض على المستوى الوطني والنسبية حسب المقاطعة في أيرلندا عام 2016
التركيبة العرقية لأيرلندا عبر الزمن (باستثناء غير المصنفين)
المجموعة العرقيةسنة
2006 [ 21 ]2011 [ 22 ]2016 [ 22 ] [ 23 ]2022 [ 24 ]
رقم%رقم%رقم%رقم%
أبيض: إجمالي3,956,60994.84%4,264,46594.24%4,331,94092.37%4,444,14587.4%
الأيرلنديون البيض3,645,19987.37%3,821,99584.46%3,854,22682.2%3,893,05676.5%
الرحالة الأيرلنديون22,3690.54%29,4950.65%30,9870.7%32,9490.65%
الغجر البيض16,0590.31%
أبيض آخر289,0416.93%412,9759.13%446,7279.5%502,0819.87%
الآسيويون: الإجمالي52,3451.25%84,6901.87%98,7202.10%186,3213.7%
الصينية16,5330.40%178320.39%19,4470.4%268280.5%
هندي/باكستاني/بنغلاديشي94,4341.86%
عربي201150.4%
آسيويون آخرون358120.86%66,8581.48%79,2731.7%44,9440.88%
أسود: إجمالي44,3181.06%65,0781.44%64,6391.38%76,2451.5%
الأيرلنديون السود والأفارقة السود40,5250.97%58,6971.30%57,8501.24%67,5471.32%
أسود آخر37930.09%63810.14%67890.14%86990.17%
أخرى بما في ذلك المختلطة64,9921.28%
غير مذكور118,7412.85%111,0482.45%194,6223.98%313,1766.16%
المجموع:4,172,013100%4,525,281100%4,689,921100%5,084,879100%

الهجرة

إن تاريخ الهجرة في أيرلندا (وتاريخ مجتمع متعدد الأعراق) هو في معظمه تاريخ بلد هجرة، حيث ظل متجانساً بشكل حصري خلال الغالبية العظمى من تاريخ القرن العشرين، بدلاً من كونه تاريخ هجرة صافية وتنوع عرقي وعنصري متزايد.

مع ذلك، ومنذ تسعينيات القرن الماضي، ومع صعود ما يُعرف بـ" النمر السلتي "، تحولت البلاد إلى دولة مستقبلة صافية للهجرة بوتيرة متسارعة، [ 25 ] [ 26 ] إذ تحولت من واحدة من أكثر دول الاتحاد الأوروبي تجانسًا إلى دولة ذات معدل تغيير يكاد يكون غير مسبوق من حيث السرعة والنطاق. [ 4 ] شهدت طفرة "النمر السلتي" الاقتصادية توسعًا كبيرًا في سوق العمل، مما ساهم في الزيادة الكبيرة في الهجرة إلى البلاد، كما ساهم التوسع الإضافي للاتحاد الأوروبي في عامي 2004 و 2007 في زيادة مستويات الهجرة.

بالإضافة إلى ذلك، ارتفع عدد طالبي اللجوء بشكل كبير أيضاً: من 364 في عام 1994 إلى 11634 في عام 2002، قبل أن ينخفض ​​قرب نهاية العقد. [ 25 ]

  • معدل الهجرة الصافي: 6.8 مهاجر لكل 1000 نسمة (تقديرات عام 2023) [ 27 ]
  • مقارنة الدولة بالدول الأخرى على مستوى العالم: المرتبة الثالثة عشرة

الجنسيات

تضم أيرلندا العديد من الجاليات المهاجرة، لا سيما في دبلن ومدن أخرى في أنحاء البلاد. وتُعدّ أكبر هذه الجاليات ، التي يزيد عدد أفرادها عن 10,000 شخص ، من البولنديين والبريطانيين والهنود والرومانيين والليتوانيين والبرازيليين والإيطاليين واللاتفيين والإسبان والفرنسيين والكروات والأمريكيين والصينيين والألمان والأوكرانيين .

المواطنة [ الحاشية 2 ]2016 [ 24 ]2022 [ 24 ]
رقم%رقم%
أيرلندي كامل4,082,51387%4,283,49084%
أيرلندي3,977,72985%4,112,89381%
الأيرلندية المزدوجة104,7842%170,5973%
لا شيء/أخرى607,40813%801,38915%
غير أيرلندي535,47511%631,78512%
غير مذكور71,9332%169,6043%
المجموع4,689,921100%5,084,879100%
الأشخاص المقيمون عادة، حسب الجنسية [ الحاشية 3 ]
جنسيةعدد السكان (2022) [ 28 ]
الاتحاد الأوروبيبولندا93,680
المملكة المتحدة83,347
الهند45,449
الاتحاد الأوروبيرومانيا43,323
الاتحاد الأوروبيليتوانيا31177
البرازيل27,338
الاتحاد الأوروبيإيطاليا18319
الاتحاد الأوروبيلاتفيا18300
الاتحاد الأوروبيإسبانيا17953
الاتحاد الأوروبيفرنسا13893
الاتحاد الأوروبيكرواتيا13,649
الولايات المتحدة13412
الصين13,050
الاتحاد الأوروبيألمانيا12390
أوكرانيا11791
الاتحاد الأوروبيهنغاريا9336
باكستان9309
الاتحاد الأوروبيسلوفاكيا8600
الاتحاد الأوروبيهنغاريا8503
نيجيريا8368
الاتحاد الأوروبيالبرتغال8310
جنوب أفريقيا8250
فيلبيني7736
الاتحاد الأوروبيهولندا4670
الاتحاد الأوروبيالجمهورية التشيكية4530
الاتحاد الأوروبيبلغاريا3994
كندا3528
أستراليا3481
ماليزيا3407
سوريا3267
مولدوفا3119

جنسية الأمهات

من بين 54,125 ولادة سُجّلت في عام 2025، وُلد 37,982 طفلاً (70.2%) لأمهات يحملن الجنسية الأيرلندية، مقارنةً بـ 45,381 طفلاً (78%) في عام 2021. وبلغت نسبة المواليد لأمهات من دول الاتحاد الأوروبي (من 15 إلى 27 دولة) 6.1%، بينما بلغت نسبة المواليد لأمهات يحملن الجنسية البريطانية 1.9%، ونسبة المواليد لأمهات يحملن جنسية دول الاتحاد الأوروبي الـ 14 (باستثناء أيرلندا) 2.5%. وشكّلت الأمهات من جنسيات أخرى غير أيرلندا والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي 18.5% من إجمالي المواليد المُسجّلة. ولم تُذكر جنسية 0.8% من الأمهات. [ 29 ]

بيانات الهجرة إلى أيرلندا، 1987-حتى الآن

صافي الهجرة إلى أيرلندا (بالآلاف)
سنةالمهاجرونالمهاجرونالهجرة عبر الإنترنت
198717.240.2-23.0
198819.261.1-41.9
198926.770.6-43.9
199033.356.3-22.9
199133.335.3-2.0
199240.733.47.4
199334.735.1-0.4
199430.134.8-4.7
199531.233.1-1.9
199639.231.28.0
199744.525.319.2
199846.028.617.4
199948.931.517.3
200052.626.626.0
200159.026.232.8
200266.925.641.3
200360.029.330.7
200458.526.532.0
200584.629.455.1
2006107.836.071.8
2007151.146.3104.8
2008113.549.264.3
200973.772.01.6
201041.869.2-27.5
201153.380.6-27.4
201257.383.0-25.7
201362.781.3-18.7
201466.575.0-8.5
201575.970.05.9
201682.366.216.2
201795.356.139.2
201896.051.644.4
201997.153.144.0
202095.650.944.7
202174.152.321.8
2022107.856.151.7
2023141.664.077.7
2024149.269.979.3
2025125.365.659.7

[ 30 ]

بلد الميلاد

في عام 2022، كان 20% من السكان المقيمين عادة في أيرلندا مولودين في مكان آخر، بزيادة قدرها 3% منذ عام 2016. وقد مثل هذا 1,017,437 شخصًا، بزيادة قدرها 207,031 عن السنوات الست السابقة.

الأشخاص المقيمون عادة حسب بلد الميلاد [ 31 ]
دولة19861991199620022006201120162022
إنجلتراويلزإنجلترا وويلز128,668126,487139,330182,624200,488212,296203,188210,434
بولنداالاتحاد الأوروبيبولندا216762,495115193115,161106,142
أيرلندا الشمالية36,53835,98639,56749,92849,17158,47057,38961,750
الهندالهند34029192178562096956,624
رومانياالاتحاد الأوروبيرومانيا583884921799528,70242,460
البرازيلالبرازيل1232466692981579639,556
ليتوانياالاتحاد الأوروبيليتوانيا212024,61134,84733,34434,242
الولايات المتحدةالولايات المتحدة1535014,53315,61921,54124,6432776228,65034,236
نيجيريانيجيريا9225163271978016,56920,559
لاتفياالاتحاد الأوروبيلاتفيا22811385419,9891899120330
فيلبينيفيلبيني40869427138331472519846
إسبانياالاتحاد الأوروبيإسبانيا1113180121044632612270031180918356
اسكتلندااسكتلندا12,58611378117511596316,4881787116,64416869
الصينالصين566911,022114581126216425
مولدوفامولدوفا103222333421647216155
جنوب أفريقياجنوب أفريقيا626075768116808515886
إيطالياالاتحاد الأوروبيإيطاليا1314150718443705570571461091315,689
أوكرانياأوكرانيا148533674123462415,678
باكستانباكستان3391575783291289115185
فرنساالاتحاد الأوروبيفرنسا2460451235936794914510,0811192414821
ألمانياالاتحاد الأوروبيألمانيا385357926343877011,544129801296414789
كرواتياالاتحاد الأوروبيكرواتيا980520212743
سلوفاكياالاتحاد الأوروبيسلوفاكيا81299537944310,695
أسترالياأستراليا61076478596467489947
هنغارياالاتحاد الأوروبيهنغاريا32858129741386488634
روسياروسيا25564511593664147900
كنداكندا40814492480953147122
البرتغالالاتحاد الأوروبيالبرتغال1241471925901496224638665987
هولنداالاتحاد الأوروبيهولندا18881985249035124211449947295376
زيمبابويزيمبابوي14622230279028115246
الجمهورية التشيكيةالاتحاد الأوروبيالجمهورية التشيكية5230549449365092
ماليزياماليزيا21953340378240164864
بلغارياالاتحاد الأوروبيبلغاريا178329114585
بنغلاديشبنغلاديش1924292034104388
ديك رومىديك رومى130116074086
سورياسوريا3089203922
المكسيكالمكسيك88914763364

التأييد والمعارضة

يحظى المهاجرون بالدعم والتمثيل من قبل مجلس المهاجرين في أيرلندا ، ومجلس اللاجئين الأيرلندي ، وحركة طالبي اللجوء في أيرلندا ، ومجلس الهجرة الوطني الأيرلندي (NASC)، ودائرة التجنيس والهجرة الأيرلندية التابعة للدولة . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وتتولى إدارة شؤونهم خدمة الإيواء والحماية الدولية التابعة لوزارة شؤون الأطفال والمساواة والإعاقة والاندماج والشباب (DCEDIY)، كما تخضع لرقابة مكتب الهجرة الوطني التابع للشرطة الأيرلندية (Garda) . [ 35 ]

أعربت بعض الأحزاب الصغيرة عن معارضتها للهجرة إلى البلاد وقدرتها على الاستمرار في استقبال اللاجئين، قائلةً إن " أيرلندا مكتظة ". ومن بين هذه الأحزاب الحزب الوطني وحزب الحرية الأيرلندي . [ 36 ] [ 37 ] وفي مايو/أيار 2023، أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة ريد سي/ذا بيزنس بوست أن 75% من الناس يعتقدون أن أيرلندا تستقبل عددًا كبيرًا جدًا من اللاجئين. [ 38 ]

توقعت لجنة التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية نقصاً قدره 15 ألف سرير للاجئين في ديسمبر 2022، وأقرت بوجود ضغط متزايد لإيواء 65 ألف شخص. [ 39 ] [ 40 ]

تشير التوقعات إلى أن حوالي 7400 لاجئ بالغ وطفل [ 41 ] كانوا يعيشون في 38 مركزًا من مراكز " الإقامة المباشرة " في 17 مقاطعة في أيرلندا بحلول نهاية أبريل 2020. [ 42 ] وقد صرحت حكومة أيرلندا بأنها تتوقع إنهاء الإقامة المباشرة بحلول عام 2024 [ 43 ] وتبحث عن أشكال بديلة من الإقامة.

دِين

الأديان في أيرلندا (2022) [ 44 ]
  1. الكاثوليكية (69.1%)
  2. البروتستانتية (4.60%)
  3. الأرثوذكسية الشرقية (2.00%)
  4. الهندوسية (0.60%)
  5. الإسلام (1.60%)
  6. لا دين أو ملحد (15.4%)
  7. غير مذكور (6.70%)

أيرلندا بلد ذو أغلبية مسيحية، حيث يشكل الكاثوليك غالبية السكان ؛ إلا أن عدد الكاثوليك يتناقص في السنوات الأخيرة. وقد ارتفعت نسبة اللادينيين منذ عام 2016، حيث بلغت نسبة من أعلنوا عدم انتمائهم لأي دين 14% في عام 2022، مما يجعلها ثاني أكبر انتماء ديني في أيرلندا. كما ساهمت الهجرة في جلب ديانات أخرى، حيث بلغت نسبة المسلمين 1.7%، أي ما يزيد عن 83,000 شخص، بالإضافة إلى الهندوسية التي بلغ عدد أتباعها 33,043 هندوسيًا. ويبلغ عدد أفراد الجالية اليهودية في أيرلندا 2,193 شخصًا، وفقًا لتعداد عام 2022. [ 45 ] [ 46 ]

اللغات

اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر استخدامًا، حيث يعتبرها 84% من السكان لغتهم الأم . أما اللغة الأيرلندية فهي اللغة الرسمية الأولى للدولة، حيث يعتبرها 11% من السكان لغتهم الأم. وتُعدّ اللغة الأيرلندية اللغة الرئيسية في مناطق غيلتاخت ، التي بلغ عدد سكانها 102,973 نسمة حتى عام 2022. وتُستخدم لغة الإشارة الأيرلندية كلغة الإشارة الرئيسية .

عدد سكان أيرلندا الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر حسب الاستخدام الأيرلندي
مدى شيوع استخدام اللغة الأيرلندية بين المتحدثين باللغة الأيرلندية20022006 [ 48 ]2011 [ 48 ]2016 [ 49 ]2022 [ 50 ]
رقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورة
يتحدث اللغة الأيرلنديةيومياً، خارج نظام التعليم72,1481.82771851.80738031.6771,9681.55
الإجمالي اليومي339,5419.26525,35513.28596,36613.92632,41114.28625,93313.51
المجموع1,079,88029.441,214,31330.691,320,24430.831,330,41930.041,401,11030.24
لا يتحدث اللغة الأيرلندية أبداً459,65712.53415,47910.50438,78210.25418,4209.45472,88710.21
التردد غير معروف31,3570.8526,9980.68154110.3512,5810.2845,3850.98
إجادة اللغة الأيرلنديةرقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورةرقمالنسبة المئوية المذكورة
المتحدثون باللغة الأيرلندية1,570,89442.831,656,79041.871,774,43741.441,761,42039.771,873,99740.45
غير الناطقين باللغة الأيرلندية2,097,26357.172,300,17458.132,507,31258.562,667,94560.232,759,02859.55
إجمالي3,668,15797.793,956,96497.514,281,74997.974,429,36596.944,633,02593.11
ليس كذلك82,8382.21100,6822.4988,8822.03139,8963.06342,6886.89
المجموع3,750,9954,057,6464,370,6314,569,2614,975,713
اللغات في أيرلندا
لغةالنسبة المئوية
إنجليزي
84%
أيرلندي
11%
الأيرلندية والإنجليزية (ثنائية اللغة)
1%
آحرون
3%

تعليم

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة؛ التعريف: من يبلغ من العمر 15 عامًا فأكثر ممن يستطيعون القراءة والكتابة

إجمالي عدد السكان: 99%
ذكور: 99%
الإناث: 99% (تقديرات عام 2003)

متوسط ​​العمر الدراسي المتوقع (من التعليم الابتدائي إلى التعليم العالي)؛ الإجمالي: 19 سنة

ذكر: 19 سنة
أنثى: 19 سنة (2016)

التوظيف والدخل

بلغ معدل البطالة المعدل موسمياً لشهر مايو 2025 ما يلي:

بلغ المعدل الإجمالي 4.0%، بانخفاض عن 4.1% في أبريل 2025، وعلى أساس سنوي، بانخفاض عن 4.4% في مايو 2024.

3.9% للذكور، بانخفاض عن 4.0% في أبريل 2025، وبانخفاض عن 4.4% في مايو 2024.

4.1% للإناث، بانخفاض عن 4.2% في أبريل 2025، وبانخفاض عن 4.4% في مايو 2024.

10.9% للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و24 عامًا (معدل بطالة الشباب) من معدل معدل قدره 11.2% في أبريل 2025.

تصل النسبة إلى 3.1% للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و74 عامًا من 3.0% في أبريل 2025. [ 51 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة المتاح في عام 2024 مبلغ 58,922 يورو، بزيادة قدرها 3,773 يورو (+6.8%) عن العام السابق. ويُحسب دخل الأسرة المتاح بطرح إجمالي الضرائب ومساهمات التأمين الاجتماعي ومساهمات المعاشات التقاعدية والتحويلات المالية بين الأسر من إجمالي دخل الأسرة. [ 52 ]

انظر أيضاً

المجموعات:

ملحوظات

  1. في معدلات الخصوبة، يشير معدل 2.1 وما فوق إلى استقرار عدد السكان وقد تم تمييزه باللون الأزرق، بينما يؤدي معدل 2 وما دونه إلى شيخوخة السكان وانخفاض عدد السكان.
  2. استبدل التعداد السكاني الأيرلندي لعام 2022 سؤال الجنسية بسؤال المواطنة. لذا، يوضح الجدول المواطنة، لأنها البيانات المتوفرة في تعداد 2022 مقارنةً ببيانات تعداد 2016.
  3. تُظهر هذه الإحصائيات فقط غير المواطنين الأيرلنديين من الدول المذكورة أدناه الذين لا يحملون الجنسية الأيرلندية. أما الأفراد الحاصلون على الجنسية الأيرلندية فلا يتم احتسابهم ضمن إحصاءات دولهم.

مراجع

  1. "البيانات الدولية عن أعداد المهاجرين 2024" . شعبة السكان بالأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  2. 1 2 "تقديرات السكان والهجرة، أبريل 2025" . المكتب المركزي للإحصاء . المكتب المركزي للإحصاء (أيرلندا) . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  3. "تنوع سكان الاتحاد الأوروبي حسب الجنسية وبلد الميلاد" . يوروستات . 2 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  4. 1 2 Census.ie – تعداد سكان أيرلندا 1841 – 2006. مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2015 في Wayback Machine.
  5. كيس، مونكيا (مارس 2020). التوقعات الديموغرافية للاتحاد الأوروبي 2020 (ملف PDF) . دائرة البحوث البرلمانية الأوروبية (تقرير).
  6. "من المتوقع أن يصل عدد سكان أيرلندا إلى 6.7 مليون نسمة بحلول عام 2060" . أخبار RTÉ . 26 أغسطس 2008 - عبر www.rte.ie.
  7. صحيفة آيرش إكزامينر – طفرة مواليد مع وصول المواليد في أيرلندا إلى أعلى مستوى لها منذ عام 1982. مؤرشف في 8 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine.
  8. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  9. باري، آويفي (28 يونيو 2011). "أيرلندا لديها أعلى معدل مواليد في الاتحاد الأوروبي" .
  10. "تقديرات السكان والهجرة أبريل 2017".
  11. "تقديرات السكان والهجرة أبريل 2019" . 27 أغسطس 2019.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 ماكس روزر (2014)، "معدل الخصوبة الكلي حول العالم على مدى القرون الماضية" ، عالمنا في بيانات ، مؤسسة جابمايندر
  13. "E3001: تعداد السكان من عام 1926 إلى عام 2016 حسب الفئة العمرية والجنس وسنة التعداد" . المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2018 .
  14. "عدد المواليد والوفيات والزواج" . المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .
  15. السجل العام لأيرلندا، التقارير السنوية (1864-1900) . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة (HMSO)، دبلن.
  16. ^ Ó جرادا ، كورماك (1994). أيرلندا: تاريخ اقتصادي جديد، 1780-1939 . مطبعة جامعة أكسفورد .
  17. "ملخص الإحصاءات الحيوية السنوي 2023" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025 .
  18. "المواليد والوفيات والزواج" . المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  19. "معدل الخصوبة الكلي حسب منطقة NUTS 3" . ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2025 .
  20. 1 2 "إحصاءات الأمم المتحدة الديموغرافية والاجتماعية" . unstats.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
  21. "المجلد 05 - الخلفية العرقية أو الثقافية" (PDF) .
  22. 1 2 "الفصل السادس: العرق والرحّل الأيرلنديون" (ملف PDF) . 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  23. "العرق - مكتب الإحصاء المركزي" . مكتب الإحصاء المركزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  24. 1 2 3 "الهجرة والتنوع - المكتب المركزي للإحصاء" . المكتب المركزي للإحصاء . 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  25. 1 2 كوين، مارتن روهس، إيما (1 سبتمبر 2009). "أيرلندا: من الهجرة السريعة إلى الركود" . migrationpolicy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  26. "تعداد السكان 2022 - النتائج" . المكتب المركزي للإحصاء . 30 مايو 2023.
  27. "معدل الهجرة الصافي" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
  28. https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/ep/p-cpsr/censusofpopulation2022-summaryresults/migrationanddiversity/ [archive]
  29. "ملخص الإحصاءات الحيوية السنوي" . 23 مايو 2025.
  30. "بيانات الهجرة التقديرية لأيرلندا" . المعهد الوطني للإحصاء في أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
  31. "تعداد 1986 المجلد 8 - الأشخاص، الذكور والإناث في كل مقاطعة، مصنفين حسب بلد الميلاد (PDF 61KB)" (PDF) ."تعداد 1991 المجلد 8 - الأشخاص، الذكور والإناث في كل مقاطعة مصنفة حسب بلد الميلاد (PDF 27KB)" (PDF) ."تعداد السكان لعام 1996 VADR21 - السكان المقيمون عادة" ."تعداد السكان لعام 2002 - BDR21 - 2002 السكان المقيمين عادة والمتواجدين في الولاية" ."تعداد 2006 - C0429 - السكان المقيمون عادة والمتواجدون في محل إقامتهم المعتاد ليلة التعداد" ."تعداد السكان لعام 2022 - السنة المالية 2016 - السكان المقيمون عادةً والمتواجدون في الولاية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2023 .
  32. "الرؤية والرسالة" . مجلس المهاجرين في أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2020 .
  33. "مجلس اللاجئين الأيرلندي" . activelink . 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
  34. "حركة طالبي اللجوء في أيرلندا (MASI)" . المجلس الأيرلندي للاجئين . 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
  35. "خدمات الإيواء للحماية الدولية (IPAS)" . gov.ie. 10 أغسطس 2021.
  36. ماكنرو، جونو (18 نوفمبر 2016). "رئيس الحزب الوطني يريد من المهاجرين المغادرة" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2022 .
  37. غالاغر، كونور؛ لالي، كونور (24 فبراير 2021). "عضو في محكمة اللاجئين يقاضي بتهمة التشهير" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022 .
  38. "استطلاع رأي ريد سي: ثلاثة من كل أربعة يعتقدون أن أيرلندا استقبلت عدداً كبيراً جداً من اللاجئين" .
  39. "احتجاجات على إسكان طالبي اللجوء في دبلن" . RTÉ.ie. ١٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  40. مالكميان، شميم (30 نوفمبر 2022). "كيف أتاحت الحكومة فرصةً لنشطاء مناهضة الهجرة لاستغلالها في إيست وول" . دبلن إنكوايرر . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2022 .
  41. مفكو، بوليلاني (12 ديسمبر 2020). "أعيش في مركز إيواء مؤقت. إنه نظام مدمر - وقد أهدر الملايين" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020 .
  42. بوليلاني مفكو (12 ديسمبر 2020)، "أعيش في نظام الإقامة المباشرة. إنه نظام مدمر - وقد أهدر الملايين" ، صحيفة آيريش تايمز ، تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020
  43. توماس، كونال (26 فبراير 2021). "تخطط الدولة لإنهاء نظام الإقامة المباشرة بحلول عام 2024 واستبداله بنظام إقامة غير ربحي" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2021 .
  44. "الملف التعريفي الخامس لتعداد 2022 - التنوع، والهجرة، والعرق، والمسافرون الأيرلنديون، والدين" . المكتب المركزي للإحصاء . 26 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2023 .
  45. ماكغاري، باتسي. "المجلس اليهودي في أيرلندا يُبلغ عن 143 حادثة معادية للسامية خلال ستة أشهر" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2026 .
  46. مكارثي، شون. "40% من الشعب الأيرلندي يعتقدون أن معاداة السامية مشكلة" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2026 .
  47. 1 2 يوروباروميتر – الأوروبيون ولغاتهم
  48. 1 2 "جدول إحصائي للملف الشخصي 9 من تعداد 2011" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء المركزي في أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
  49. "المتحدثون باللغة الأيرلندية الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر 2016" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
  50. "F8014: المتحدثون باللغة الأيرلندية من سن ثلاث سنوات فأكثر حسب الجنس، والسنة العمرية، ومستوى إتقان اللغة الأيرلندية، وتكرار التحدث بها، 2022" . مكتب الإحصاء المركزي الأيرلندي . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2025 .
  51. "معدل البطالة الشهري لشهر مايو 2025 - المكتب المركزي للإحصاء" . www.cso.ie. 5 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2025 .
  52. "مسح دخل الأسر المعيشية بشأن الدخل وظروف المعيشة (SILC) 2024 - المكتب المركزي للإحصاء" . www.cso.ie. 20 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2025 .