كمبيوتر متسخ

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كمبيوتر متسخ
ألبوم استوديو بواسطة
جانيل موناي
مطلق سراحه27 أبريل 2018 ( 2018-04-27 )
مسجلة2015–2018
الاستوديو
  • ووندالاند (أتلانتا، جورجيا)
  • الكأس (لوس أنجلوس)
  • الأطلسي (مدينة نيويورك)
  • شاوتي را (لوس أنجلوس)
  • ستانكونيا (أتلانتا، جورجيا)
النوع
طول48 : 47
ملصق
منتج
جانيل موناي التسلسل الزمني
ووندالاند تقدم: إيفيوس
(2015) 		الحاسوب القذر
(2018) 		عصر المتعة
(2023)
أغاني فردية من Dirty Computer
  1. " اجعلني أشعر "
    تم إصداره: 22 فبراير 2018
  2. " Django Jane "
    تم إصداره في 22 فبراير 2018
  3. " Pynk "
    تم إصداره في: 10 أبريل 2018
  4. " أنا أحب ذلك "
    تم إصداره: 17 أغسطس 2018

Dirty Computer هو ثالث ألبوم استوديو [4] للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية جانيل موناي ، والذي تم إصداره في 27 أبريل 2018، بواسطة Wondaland Arts Society و Bad Boy Records و Atlantic Records . [5] إنه متابعة لألبومات الاستوديو الخاصة بها The ArchAndroid (2010) و The Electric Lady (2013) وأول ألبوم لها لا يكمل قصة Cindi Mayweather Metropolis.

انحرافًا عن الصوت الأكثر مخدرًا في عملها المبكر، Dirty Computer هو سجل بوب وفانك وهيب هوب و R&B ونيو سول ، يضم عناصر من موسيقى البوب ​​الإلكترونية ، [3] وموسيقى الروك الفضائية ، [3] وبوب روك ، [6] وموسيقى السول في مينيابوليس ، [7] وموسيقى التراب ، [8] وموسيقى المستقبل ، [8] وموجة جديدة ، [1] وموسيقى سينثبوب ، [9] والموسيقى اللاتينية . [9] تم اختيار أربع أغنيات فردية، " Make Me Feel "، و" Django Jane "، و" Pynk "، و" I Like That "، للترويج للألبوم. وقد رافق إصداره مشروع فيلم روائي مدته 46 دقيقة يحمل نفس الاسم . [10]

حصل الألبوم على إشادة نقدية عالمية عند إصداره؛ وتم تضمينه في المراكز الثلاثة الأولى من قوائم أفضل ألبومات عام 2018 لسبع منشورات، وحصل على ترشيحين في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الحادي والستين ، بما في ذلك ألبوم العام . ظهر لأول مرة في المرتبة السادسة على Billboard 200 وتم الترويج له بشكل أكبر من خلال جولة Monae's Dirty Computer.

الخلفية والتسجيل

في أكتوبر 2016، ظهرت موناي لأول مرة كممثلة في فيلم طويل بعنوان Moonlight ، إلى جانب نعومي هاريس وأندريه هولاند وماهرشالا علي . [11] [12] كما لعبت موناي دور البطولة في فيلم Hidden Figures ، إلى جانب الممثلتين تاراجي بي هينسون وأوكتافيا سبنسر ؛ تم إصدار الفيلم في ديسمبر 2016. [13] أثناء تصوير دوريها السينمائيين، ظلت موناي نشطة في الموسيقى مع ميزات في أغنية "Venus Fly" لجرايمز من ألبومها Art Angels [14] وأيضًا الموسيقى التصويرية لمسلسل Netflix The Get Down بأغنية بعنوان "Hum Along and Dance (Gotta Get Down)". [ 15] كانت أيضًا في مقطوعات "Isn't This the World" و"Jalapeño" للموسيقى التصويرية لفيلم Hidden Figures . [16] في مقابلة مع People ، كشفت موناي أنها كانت تعمل بالفعل على ألبومها الاستوديو الثالث عندما تلقت نصوص أول أدوارها التمثيلية؛ لذلك، أوقفت إصدار الألبوم. كما كشفت في المقابلة أنها ستصدر موسيقى جديدة في وقت ما من عام 2017، [17] على الرغم من أنه بحلول نهاية العام لم يتم الإعلان عن أي ألبوم أو أغنية فردية.

أكدت موناي بعد إصدار " Make Me Feel " أن برينس ، الذي تعاونت معه في ألبومها السابق، قد عمل على الأغنية المنفردة، بالإضافة إلى الألبوم بأكمله، قبل وفاته في عام 2016. وقد تم تأكيد ذلك بعد أن لاحظ المستمعون أوجه التشابه بين صوت الأغنية المنفردة وعمل الموسيقي الراحل. صرحت موناي في مقابلة مع راديو بي بي سي 1 : "كان برينس يعمل بالفعل على الألبوم معي قبل أن ينتقل إلى تردد آخر، وساعدني في التوصل إلى بعض الأصوات. وأنا أفتقده حقًا، كما تعلمون، من الصعب علي التحدث عنه. لكنني أفتقده حقًا، ولن تتركني روحه أبدًا." [18] [19] تم تشغيل إيقاع السينثيسايزر في "Make Me Feel"، الذي ورد أنه من تأليف برينس، في إحدى حفلاته قبل سنوات من إدراجه في الأغنية المنفردة، كما أكدته دي جي برينس، لينكا باريس. [18] [19]

كانت موناي تستكشف الموضوعات المقدمة في Dirty Computer لمدة عقد من الزمان قبل إنتاجه، لكنها لاحظت أنه "في وقت سابق كان من الأكثر أمانًا أن تغلف نفسها بالاستعارات ... شعرت نسخة الأندرويد المطهرة بأنها أكثر قبولًا - وأكثر قبولًا - من ذاتها الحقيقية. أوضحت أن الجمهور لا "يعرف جانيل موناي حقًا، وشعرت أنني لست مضطرًا حقًا لأن أكونها لأنهم كانوا بخير مع سيندي". تعتبر موناي Dirty Computer "تحية للنساء وطيف الهويات الجنسية ". يمكن تجميع مسارات الألبوم الأربعة عشر في ثلاث فئات فضفاضة: "Reckoning" و "Celebration" و "Reclamation". يتعامل الأول مع اعتراف موناي بكيفية نظر المجتمع إليها، ويستكشف الوسط قبولها "للأوراق التي تم توزيعها عليها"، وتتعامل المسارات الختامية مع استعادتها وإعادة تعريف الهوية الأمريكية. بشكل عام، يعد الألبوم محاولة من موناي "للدخول في ذات أكثر أصالة". [20]

الإصدار والترويج

في 16 فبراير 2018، كشفت موناي عن ألبومها الاستوديو الثالث والفيلم الروائي المصاحب له، بعنوان Dirty Computer ، من خلال مقطع فيديو دعائي تم إصداره على YouTube. [21] [22] تم بث مقطع الفيديو الدعائي على مستوى البلاد في مسارح مختارة قبل عرض فيلم Black Panther . [22] عقدت موناي سلسلة من جلسات الاستماع "السرية للغاية" في لوس أنجلوس ومدينة نيويورك قبل الإعلان عن الألبوم. [23]

تم إصدار الألبوم في 27 أبريل 2018. [24]

وقد تم دعمه بالإصدار المتزامن لفيلم قصير مدته 46 دقيقة يحمل نفس الاسم ، والذي أطلقت عليه موناي لقب "صورة عاطفية". ويتبع شخصية موناي، جين 57821، وهي تحاول التحرر من قيود " مجتمع شمولي [يجبر جين بالقوة على الامتثال لمعتقداته المعادية للمثليين جنسياً ... في الفيلم، تحاول شخصية موناي تأكيد فرديتها، مما يجعلها عدوًا لنظام بلا روح - وهو توتر شائع في الخيال العلمي الديستوبي ". تشارك الممثلة تيسا طومسون والممثل جايسون آرون في بطولة دور زين وتشي على التوالي، العشاق الذين تهرب جين معهم من "براثن هذا المجتمع القمعي". يتميز الفيلم بقليل من الحوار خارج تراكب أغاني الألبوم التي تعمل كقوة دافعة رئيسية للسرد. وصف تيم جريرسون من مجلة رولينج ستون الفيلم قائلًا: "تلعب موناي بالتقاليد والطواطم الخاصة بالخيال العلمي الديستوبي لتقول حقيقتها وتروج للتحول الثقافي نحو مجتمع أكثر شمولاً وحبًا - بغض النظر عن الحكومة القمعية (سواء كانت حقيقية أو خيالية) التي تحاول سحق هذه الروح. تتحدث موناي إلى الحاضر، ولكن بالنسبة لها، المستقبل هو الآن". [10]

في 1 فبراير 2019، أصدرت موناي نسخة مخرج جديدة من الصورة العاطفية لفيلم Dirty Computer مع 13 دقيقة إضافية من المقابلات الإضافية مع الممثلين وطاقم العمل. [ بحاجة لمصدر ]

أغاني فردية

في 23 فبراير 2018، أصدرت موناي أغنيتي "Make Me Feel" و" Django Jane "، أول أغنيتين فرديتين من ألبوم Dirty Computer . [25] في 11 أبريل، تم إصدار الأغنية المنفردة الثالثة للألبوم " Pynk "، والتي تضم الموسيقي الكندي غرايمز. [26] [27] تم إصدار أغنية " I Like That " في 23 أبريل كأغنية ترويجية ، ولكن بعد فترة وجيزة في أغسطس، تم جعلها الأغنية المنفردة الرسمية الأخيرة من الألبوم. [28] تم إصدار ثلاث أغنيات فردية ريمكس للأغنية في 17 أغسطس و24 أغسطس و9 نوفمبر 2018.

تم إصدار مقاطع فيديو موسيقية مستقلة أيضًا لأغنيتي "Crazy, Classic, Life" و"Screwed" في 12 ديسمبر 2018 و7 يناير 2019 على التوالي. [29]

استقبال نقدي

التقييمات المهنية
النتائج الإجمالية
مصدرتصنيف
أي موسيقى لائقة؟8.4/10 [30]
ميتاكريتيك87/100 [31]
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[1]
نادي السمعية والبصريةأ [8]
صحيفة ديلي تلغراف[2]
إنترتينمنت ويكليأ- [6]
الجارديان[32]
المستقل[33]
ن م ع[3]
مذراة7.7/10 [34]
رولينج ستون[35]
نائب ( شاهد خبير )أ- [36]

نال الألبوم Dirty Computer استحسانًا واسع النطاق من نقاد الموسيقى. في موقع Metacritic ، الذي يمنح تصنيفًا طبيعيًا من 100 لمراجعات النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط ​​درجة 87 بناءً على 33 مراجعة، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [31] في موقع AnyDecentMusic؟، الذي يعطي تصنيفًا مُصاغًا على مقياس من عشر نقاط، حصل الألبوم على مجموع درجات 8.4 بناءً على 32 مراجعة. [30]

عند مراجعة الألبوم لموقع AllMusic ، قال آندي كيلمان: "بينما يعد هذا الألبوم بسهولة الألبوم الأكثر تحميلًا لموني من حيث الضيوف، مع وجود برايان ويلسون وستيفي وندر وجرايمز بين المساهمين، فلا شك أنه منتج من منتجات ووندالاند . إنه يوضح أن المقاومة الفنية والموسيقى الشعبية ليستا متنافيتين." [1] أطلق نيل ماكورميك من صحيفة ديلي تلغراف على Dirty Computer لقب "مباشر بلا خجل وبلا هوادة... [إنه] يثبت نفسه كمنافس لألبوم العام، بأكثر من طريقة... صوت [موني] المتعدد الطبقات معاصر مثل صوت رواد الرقمية مثل كندريك لامار أو كاني ويست ، ومع ذلك فهو يتمتع بجودة عضوية قديمة الطراز تأتي من أساس متين من الموسيقى الحية. يبدو Dirty Computer وكأنه عام 2018 مُقطرًا في عرض موسيقى فانك بوب خيال علمي من قبل أنثى من فرقة بلاك بانثر ." [2] صرحت مراجع The Independent، Roisin O'Connor، أن Dirty Computer هو "سجل سيُسجل باعتباره علامة فارقة ليس فقط كعمل فني في حد ذاته، ولكن باعتباره الاحتفال المثالي بالمثلية الجنسية ، والقوة الأنثوية ، والقيمة الذاتية ." [33] وصفت Danette Chavez من The AV Club أنه في Dirty Computer ، "تفقد" السيدة الكهربائية "السابقة" المعدن والدوائر الكهربائية ، ولكنها لا تفقد أيًا من قوتها أو فنها، مما يعزز مكانتها إلى جانب برينس في قاعة الأيقونات الموهوبة للغاية والمتحررة جنسياً والتي تحب وتروج للسود ." [8]

كتب جوش هيرست لمجلة Flood Magazine أن "كل جيل يحتاج إلى موسيقى تصويرية خاصة به لركل الأوغاد، وتقدم موناي واحدة - بسهولة الموسيقى الأكثر إلمامًا بالبوب، وحملًا بالجاذبية ، والدافعة في حياتها المهنية." [37] روبرت كريستجاو ، الذي وجد في الماضي صوت موناي رقيقًا جدًا وكتابتها للأغاني فكرية بشكل مفرط، تحول إلى أغاني برينس الإيجابية المستوحاة من ديرتي كومبيوتر : "غالبًا ما تكون ألبومات الجنس الاحترافي سطحية. في حين تظل فكرية، فإن هذا الألبوم أكثر شخصية مما تجرأ عليه الروبوت." [36]

في مراجعة أقل حماسًا، اقترح أليكسيس بيتريديس من صحيفة الجارديان أن "تتساءل أحيانًا عما إذا كانت الرغبة المفهومة في الانتقال تجاريًا قد لا تكون السبب وراء اللحظات الأقل إلهامًا في الألبوم: هناك شيء عادي ومحفوف بالمخاطر في دعم موسيقى البوب ​​​​و R&B في "Crazy، Classic، Life" و "I Got the Juice" ... من الصعب ألا نتساءل عما إذا كان فشلها في التواصل مع جمهور كبير قد يكون بسبب رغبتها في العمل مع المفاهيم والشخصيات، بدلاً من تخفيف أعبائها، مما يشير إلى نوع من العزلة ... إنها مراوغة كما كانت دائمًا، وغموضها لا يزال سليمًا. بدون تخفيف حقيقي لوزانتها، يمكن أن يظل موقفها على هامش موسيقى البوب ​​​​سليمًا أيضًا ". [32] أعلن زاكاري هوسكينز من مجلة سلانت أن "الأغاني هنا جذابة باستمرار، إلا أنها تفتقر إلى المغامرة الصوتية للألبومات السابقة ... في حين أن قلب موناي في المكان الصحيح، إلا أن كلماتها تعاني أحيانًا من الخرق المتأصل في موسيقى البوب ​​المسيسة ... ومع ذلك، إذا كان Dirty Computer يبدو أكثر صراحة وأقل طموحًا من أعمال موناي السابقة، إلا أنه أيضًا أكثر ما يرضيها على الفور." [9]

الأوسمة

تم ترشيح الألبوم لجائزة ألبوم العام وتم ترشيح الفيديو الموسيقي لأغنية "Pynk" لأفضل فيديو موسيقي في حفل توزيع جوائز جرامي الحادي والستين . [38] كان الفيلم السردي المرتبط به من بين المرشحين النهائيين لجوائز هوغو 2019 لأفضل عرض درامي - شكل قصير . [39]

قوائم نهاية العام والعقد
النشر تكريم رتبة
وكالة اسوشيتد برس أفضل ألبومات AP لعام 2018 [40] 1
معقد أفضل الألبومات لعام 2018 [41] 13
عواقب الصوت أفضل 50 ألبومًا لعام 2018 [42] 2
عواقب الصوت أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين [43] 14
إنترتينمنت ويكلي أفضل 20 ألبومًا لعام 2018 [44] 9
نكهة الأسلاك أفضل 25 ألبومًا لعام 2018 [45] 13
الجارديان أفضل الألبومات لعام 2018 [46] 3
مستقل ألبومات العام 2018 [47] 3
نيويورك تايمز
( جون باريليس ) 		أفضل 28 ألبومًا لعام 2018 [48] 1
الإذاعة الوطنية العامة أفضل 50 ألبومًا لعام 2018 [49] 1
لصق أفضل 50 ألبومًا لعام 2018 [50] 14
الرنين أفضل الألبومات لعام 2018 [51] 5
رولينج ستون أفضل 50 ألبومًا لعام 2018 [52] 13
النحيف ألبومات عام 2018 [53] 7
ستيريوجوم أفضل 50 ألبومًا لعام 2018 [54] 38
وقت أفضل 10 ألبومات لعام 2018 [55] 2
غير مختصر 75 أفضل ألبومات عام 2018 [56] 6
أبروسكس أفضل 50 ألبومًا لعام 2018 [57] 4

الأداء التجاري

ظهرت Dirty Computer لأول مرة في المركز السادس على قائمة Billboard 200 الأمريكية ، وافتتحت بـ 54000 وحدة مكافئة للألبوم في أسبوعها الأول، مع 41000 وحدة من المبيعات الصافية، [58] مما يجعلها أعلى مبيعات للفنان في الأسبوع الأول وثاني أعلى ألبوم في المخططات. [ بحاجة لمصدر ]

قائمة المسار

الاعتمادات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخاصة بالألبوم [59]

كمبيوتر متسخ
لا.عنوانكاتب(ون)المنتج(ون)طول
1."الكمبيوتر القذر" (بطولة بريان ويلسون )
1:59
2."مجنون، كلاسيكي، حياة"
  • يتعجب
  • موناي [أ]
  • البرق [أ]
4:46
3."خذ بايت"
  • يتعجب
  • موناي [أ]
  • البرق [أ]
  • جون جون تراكس [أ]
  • نانا كوابينا [ب]
4:07
4."حلم جين"جون بريونبريون0:18
5."Screwed" (بطولة زوي كرافيتز )
  • يتعجب
  • موناي [أ]
  • البرق [أ]
  • رومان جيان آرثر [أ]
5:02
6." جانجو جين "
  • روبنسون
  • ن. ايرفين
  • توفور
  • عجب [أ]
  • كوابينا
3:10
7." Pynk " (بطولة Grimes )
  • يتعجب
  • موناي [أ]
  • البرق
  • بينيت
4:00
8." اجعلني أشعر "
ماتمان وروبن3:14
9."حصلت على العصير" (بطولة فاريل ويليامز )
  • يتعجب
  • موناي [ب]
  • البرق [ب]
  • كوابينا [أ]
3:46
10." أحب ذلك "
3:20
11."لا تحكموا"
  • روبنسون
  • ن. ايرفين
  • الحدائق
  • ر. ايرفين
  • عميد
  • يتعجب
  • موناي [ب]
  • جيان آرثر [ب]
6:00
12."حلم ستيفي"
  • ر. ايرفين
  • ن. ايرفين
  • يتعجب
  • موناي
  • جيان آرثر
0:46
13."خائفة جدا"
  • روبنسون
  • ن. ايرفين
  • يتعجب
  • موناي [أ]
4:04
14."الأمريكيون"
  • روبنسون
  • ن. ايرفين
  • ويب
  • يوسف
  • يتعجب
  • موناي [أ]
  • البرق [أ]
  • تراكس [ب]
4:06
الطول الإجمالي:48:47

ملحوظات

  • ^[a] يدل على منتج مشارك
  • ^[b] يشير إلى منتج إضافي
  • ^[c] يشير إلى منتج صوتي إضافي

عينة من الاعتمادات

الموظفين

المخططات البيانية

الرسم البياني (2018)
موقع الذروة
الألبومات الأسترالية ( ARIA ) [60] 12
الألبومات النمساوية ( Ö3 النمسا ) [61] 21
الألبومات البلجيكية ( Ultratop Flanders) [62] 12
الألبومات البلجيكية ( Ultratop Wallonia) [63] 67
الألبومات الكندية ( بيلبورد ) [64] 8
البومات التشيكية ( ČNS IFPI ) [65] 68
الألبومات الدنماركية ( Hitlisten ) [66] 30
الألبومات الهولندية ( أفضل 100 ألبوم ) [67] 20
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [68] 29
الألبومات الأيرلندية ( IRMA ) [69] 6
الألبومات الإيطالية ( FIMI ) [70] 68
الألبومات اليابانية ( Oricon ) [71] 133
ألبومات نيوزيلندا ( RMNZ ) [72] 14
الألبومات النرويجية ( VG-lista ) [73] 18
الألبومات البرتغالية ( AFP ) [74] 24
الألبومات الاسكتلندية ( OCC ) [75] 9
الألبومات الإسبانية ( PROMUSICAE ) [76] 33
البومات سويسرية ( شفايتزر هيتباراد ) [77] 11
ألبومات المملكة المتحدة ( OCC ) [78] 8
بيلبورد 200 الأمريكية [58] 6
أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [79] 4

مراجع

  1. ^ abcd Kellman, Andy. "Dirty Computer – Janelle Monáe". AllMusic . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  2. ^ abc McCormick, Neil (27 أبريل 2018). "يبدو الأمر وكأن عام 2018 قد تحول إلى عرض خيال علمي رائع – مراجعة لفيلم "Dirty Computer" من إنتاج Janelle Monáe". صحيفة ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .[ رابط معطل ]
  3. ^ abcdef Tendell, Andrew (27 أبريل 2018). "Janelle Monáe – 'Dirty Computer' Review". NME . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  4. ^ مانو، ليزي (22 فبراير 2018). "جانيل موناي تكشف تفاصيل ألبومها الجديد Dirty Computer، وتشارك بأغنيتين فرديتين جديدتين". لصق . تم الاسترجاع في 1 مارس 2018 .
  5. ^ كارمايكل، رودني (22 فبراير 2018). "جانيل موناي تبالغ في إظهار أكثر من مجرد جنس في مقطعين فيديو جديدين من فيلم "الكمبيوتر القذر". NPR . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  6. ^ ab Smith-Strickland, Stephanie (30 أبريل 2018). "Janelle Monáe steps into her own on Dirty Computer: EW Review". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  7. ^ Duncan, Conrad (8 مايو 2018). "Janelle Monáe – Dirty Computer". تحت الرادار . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020 .
  8. ^ abcd Chavez, Danette (27 أبريل 2018). "Janelle Monáe تظهر كأيقونة في فيلم Dirty Computer الرائع". The AV Club . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  9. ^ abc Hoskins, Zachary (27 أبريل 2018). "Janelle Monáe: Dirty Computer". مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  10. ^ ab Grierson, Tim (27 أبريل 2018). "لماذا يعتبر فيلم "Dirty Computer" للمخرجة جانيل موناي تحفة فنية جديدة من الخيال العلمي في الوقت المناسب". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  11. ^ "جانيل موناي تحصل على أول دور سينمائي كبير". Vibe . 23 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2015 .
  12. ^ أندرسون، تريفيل (24 أكتوبر 2016). "المغنية جانيل موناي تمد عضلاتها الدرامية في أغنية "مونلايت". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2016 .
  13. ^ جيفرسون، جنا (9 مارس 2016). "جانيل موناي وتاراجي ب. هينسون ستشاركان في فيلم عن النساء السود في وكالة ناسا". فايب . تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  14. ^ بارنز، توم (2 فبراير 2017). "غرايمز، جانيل موناي تحطمان رموز السلطة الأبوية كملكات محاربات في فيديو "فينوس فلاي". ميك . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  15. ^ روث، مادلين (10 أغسطس 2016). "جانيل موناي تستحضر السبعينيات بأغنية جديدة بعنوان "Hum Along and Dance". MTV News . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  16. ^ إيتزكوف، ديف (3 يناير 2017). "فاريل ويليامز، يثير ضجة حول "شخصيات مخفية" في كل مكان". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  17. ^ ميلر، مايك (16 فبراير 2017). "لماذا أوقفت جانيل موناي إنتاج موسيقاها لتستولي على هوليوود". بيبول . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  18. ^ ab Jefferson, J'na (27 فبراير 2018). "Legendary: Prince assist Janelle Monaé with her new album". MSN . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2018 .
  19. ^ ab O'Connor, Roisin (27 فبراير 2018). "يبدو أن برينس كتب خط السينثيسايزر في أغنية جانيل موناي الجديدة". Independent . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2018 .
  20. ^ Wortham, Jenna (19 أبريل 2018). "كيف وجدت جانيل موناي صوتها". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  21. ^ مارين، بروك (16 فبراير 2018). "مقطع دعائي لفيلم الكمبيوتر القذر لجانيل موناي مليء بالمظاهر الرمزية التي ربما فاتتك". مجلة دبليو . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
  22. ^ ab Kim, Michelle (16 فبراير 2018). "Janelle Monáe Announces New Album Dirty Computer". Pitchfork . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
  23. ^ "جانيل موناي تعلن عن أول ألبوم لها منذ خمس سنوات، "Dirty Computer"، مع مقطع فيديو دعائي". فارايتي . 16 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2018 .
  24. ^ Arcand, Rob (27 أبريل 2018). "استمع إلى ألبوم Janelle Monae الجديد "Dirty Computer". Billboard . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  25. ^ "الإصدارات الجديدة لهذا الأسبوع". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
  26. ^ "جانيل موناي وجرايمز يجتمعان من جديد في أغنية جديدة "PYNK" وفيديو: شاهد". result.net . 10 أبريل 2018.
  27. ^ "Pynk (feat. Grimes)". spotify.com . 10 أبريل 2018.
  28. ^ Reilly, Nick (16 أبريل 2018). "استمع إلى أغنية "I Like That"، الأغنية المنفردة الجديدة من Janelle Monae". NME . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  29. ^ "جانيل موناي تحارب الطائرات بدون طيار في فيديو موسيقي مستقبلي بعنوان "Screwed". 12 يناير 2019. تم الاسترجاع في 24 يناير 2019 .
  30. ^ من "مراجعات أغنية Dirty Computer لـ Janelle Monáe". AnyDecentMusic? . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 .
  31. ^ "مراجعات ومسارات كتاب "Dirty Computer" لـ Janelle Monáe". Metacritic . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 .
  32. ^ بواسطة Petridis, Alexis (27 أبريل 2018). "Janelle Monáe: Dirty Computer review – vagina monologues from a far-off star". The Guardian . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
  33. ^ من قبل O'Connor, Roisin (27 أبريل 2018). "ماذا فعلنا لنستحق جانيل موناي؟ مراجعة كتاب "الكمبيوتر القذر". The Independent . تم استرجاعه في 27 أبريل 2018 .
  34. ^ هايلي، راحوا (1 مايو 2018). "جانيل موناي: الكمبيوتر القذر". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
  35. ^ هيرميس، ويل (30 أبريل 2018). "مراجعة: "الكمبيوتر القذر" لجانيل موناي تحفة مستقبلية فانكية محررة". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2018 .
  36. ^ ab Christgau, Robert (1 يونيو 2018). "Expert Witness: The Bold Pop of Janelle Monáe and Perfume Genius". Vice . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 .
  37. ^ هيرست، جوش (7 مايو 2018). "جانيل موناي، ""الكمبيوتر القذر"". مجلة فلود . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 .
  38. ^ "الفائزون والمرشحون – حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الحادي والستون (2018)". Grammy.com . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
  39. ^ ليبتاك، أندرو (2 أبريل 2019). "إليكم مرشحي جائزة هوغو 2019". ذا فيرج . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  40. ^ "أفضل ألبومات AP لعام 2018". وكالة أسوشيتد برس . 12 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018 .
  41. ^ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2018". Complex . 4 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  42. ^ طاقم COS (3 ديسمبر 2018). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2018". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  43. ^ طاقم Consequence. "أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2024 .
  44. ^ طاقم عمل EW (7 ديسمبر 2018). "أفضل 20 ألبومًا لعام 2018". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
  45. ^ طاقم Flavorwire (7 ديسمبر 2018). "أفضل 25 ألبومًا لعام 2018". Flavorwire . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2018 .
  46. ^ ديفيز، هانا جيه. (19 ديسمبر 2018). "أفضل ألبومات عام 2018، رقم 3: جانيل موناي - الكمبيوتر القذر". الجارديان . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  47. ^ O'Connor, Roisin (3 ديسمبر 2018). "ألبومات العام 2018: من Arctic Monkeys إلى Christine and the Queens، من The 1975 إلى Janelle Monae". Independent . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  48. ^ كارامانيكا، جون؛ باريليس، جون (6 ديسمبر 2018). "أفضل 28 ألبومًا لعام 2018". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
  49. ^ طاقم NPR (3 ديسمبر 2018). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2018". NPR . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  50. ^ طاقم Paste (26 نوفمبر 2018). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2018". Paste . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  51. ^ هارفيلا ، روب. سيرانو ، شيا (4 ديسمبر 2018). "أفضل الألبومات لعام 2018". الرنين . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  52. ^ Various Staff (13 ديسمبر 2018). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2018". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .
  53. ^ Smail, Alexander (27 نوفمبر 2018). "ألبومات عام 2018 (#7): Janelle Monáe – Dirty Computer". The Skinny . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  54. ^ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2018". Stereogum . 4 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  55. ^ برونر، رايسا (16 نوفمبر 2018). "أفضل 10 ألبومات لعام 2018". تايم . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  56. ^ بونر، مايكل (13 نوفمبر 2018). "أفضل 75 ألبومًا لعام 2018 وفقًا لـ Uncut". Uncut . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  57. ^ موسيقى، Uproxx (3 ديسمبر 2018). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2018". Uproxx . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  58. ^ ab Caulfield, Keith (6 مايو 2018). "ألبوم Post Malone's 'Beerbongs & Bentleys' يحطم الرقم القياسي للبث المباشر، ويحتل المركز الأول على قائمة Billboard 200 Albums Chart". Billboard . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  59. ^ الحاسوب القذر (كتيب). جانيل موناي. ووندالاند. 2018.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  60. ^ “Australiancharts.com – جانيل موناي – الكمبيوتر القذر”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018.
  61. ^ "Austriancharts.at – Janelle Monáe – Dirty Computer" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 10 مايو 2018.
  62. ^ "Ultratop.be – Janelle Monáe – Dirty Computer" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018.
  63. ^ "Ultratop.be – Janelle Monáe – Dirty Computer" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018.
  64. ^ "تاريخ مخططات جانيل موناي (الألبومات الكندية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018.
  65. ^ "الألبومات التشيكية – أفضل 100". ČNS IFPI . ملاحظة : في صفحة المخطط، حدد 18.Týden 2018 في الحقل بجوار الكلمات " CZ – ALBUMS – TOP 100 " لاسترداد المخطط الصحيح. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2019.
  66. ^ “Danishcharts.dk – جانيل موناي – الكمبيوتر القذر”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 9 مايو 2018.
  67. ^ "Dutchcharts.nl – Janelle Monáe – Dirty Computer" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018.
  68. ^ "Offiziellecharts.de – Janelle Monáe – Dirty Computer" (باللغة الألمانية). GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 4 مايو 2018.
  69. ^ "Irish-charts.com – Discography Janelle Monáe". Hung Medien. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018.
  70. ^ “Italiacharts.com – جانيل موناي – الكمبيوتر القذر”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018.
  71. ^ ジャネール・モネイのアルバム売り上げランキング [تصنيف مبيعات ألبوم جانيل موناي] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 2 مايو 2018 .
  72. ^ “Charts.nz – جانيل موناي – الكمبيوتر القذر”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018.
  73. ^ “Norwegiancharts.com – جانيل موناي – الكمبيوتر القذر”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018.
  74. ^ “Portuguescharts.com – جانيل موناي – الكمبيوتر القذر”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 11 مايو 2018.
  75. ^ "قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018.
  76. ^ “أفضل 100 ألبوم – الأسبوع 18: ديل 27.4.2018 بتاريخ 3.5.2018” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  77. ^ “Swissscharts.com – جانيل موناي – الكمبيوتر القذر”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 9 مايو 2018.
  78. ^ "قائمة الألبومات الرسمية لأفضل 100 ألبوم". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018.
  79. ^ "سجل جانيل موناي في قائمة أفضل ألبومات الـR&B/Hip-Hop" على بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الكمبيوتر_القذر&oldid=1247120794"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate