سباق الثيران

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

نصب تذكاري في بامبلونا
يحيط العداؤون بالثيران في شارع إستافيتا

سباق الثيران ( بالإسبانية : encierro ، من الفعل encerrar ، بمعنى "يحاصر، يحيط"؛ بالأوكسيتانية : abrivado ، وتعني حرفيًا "العجلة، الزخم"؛ بالكتالونية : bous al carrer ، وتعني "ثيران في الشارع"، أو correbous، وتعني "عداء الثيران") هو حدث يتضمن الجري أمام مجموعة صغيرة من الثيران، عادةً ستة [ 1 ] ولكن أحيانًا عشرة أو أكثر، يتم إطلاقها في شوارع محددة في المدينة، [ 1 ] وعادةً ما يكون ذلك جزءًا من مهرجان صيفي. قد تُفضّل سلالات معينة من الماشية، مثل ثور تورو برافو في إسبانيا، [ 1 ] والذي يُستخدم أيضًا في مصارعة الثيران بعد السباق ، وماشية كامارغ في أوكسيتان فرنسا، والتي لا تُستخدم في المصارعة. تُستخدم الثيران ( الذكور غير المخصية ) عادةً في مثل هذه الأحداث.

أشهر سباقات الثيران هو سباق "إنسييرو" الذي يُقام في بامبلونا خلال مهرجان سان فيرمين الذي يستمر تسعة أيام تكريمًا للقديس فيرمين . [ 2 ] وقد أصبح حدثًا سياحيًا عالميًا بارزًا ، ويختلف اليوم اختلافًا كبيرًا عن المهرجان المحلي التقليدي. تُقام سباقات ثيران صيفية أكثر تقليدية في أماكن أخرى مثل المدن والقرى في إسبانيا والبرتغال، وفي بعض المدن في المكسيك، [ 3 ] وفي منطقة أوكسيتان ( كامارغ ) في جنوب فرنسا. وكانت رياضة سباق الثيران تُمارس سابقًا في ريف إنجلترا، وأشهرها في ستامفورد حتى عام 1837.

تاريخ

يعود أصل هذا الحدث إلى عادة قديمة تتمثل في نقل الثيران من الحقول خارج المدينة، حيث كانت تُربى، إلى حلبة مصارعة الثيران ، حيث كانت تُقاتل وتُذبح في المساء. [ 4 ] وخلال هذا "الجري"، كان شبان محليون يقفزون بينها استعراضًا للشجاعة. وفي بامبلونا وغيرها من الأماكن، تشارك الثيران الستة التي تجري أيضًا في مصارعة الثيران التي تُقام بعد ظهر ذلك اليوم .

تقول التقاليد الإسبانية إن سباق الثيران بدأ في شمال شرق إسبانيا في أوائل القرن الرابع عشر. كان رعاة الماشية، الذين يرغبون في نقل حيواناتهم من المراكب أو من الريف إلى مراكز المدن لبيعها أو مصارعة الثيران، بحاجة إلى طريقة سهلة لنقل حيواناتهم الثمينة. أثناء نقل الماشية لبيعها في السوق، كان الرجال يحاولون تسريع العملية عن طريق إثارة حماسة الثيران وتخويفها. بعد سنوات من هذه الممارسة، تحول النقل والإثارة إلى منافسة، حيث كان الشباب يحاولون التسابق أمام الثيران والوصول بأمان إلى حظائرها دون أن تتجاوزهم.

سباق الثور في باسيونا

تم تكريم القديس فيرمين في بامبلونا
بامبلونا، 7 يوليو 2005. يتسلق الناس الأسوار بينما تمر الثيران وتعبر ساحة قاعة المدينة.

يُعدّ سباق الثيران في بامبلونا [ 2 ] الأكثر شعبية في إسبانيا، ويُبثّ مباشرةً على قناة التلفزيون الإسبانية (Televisión Española) ، وهي خدمة التلفزيون الوطني الإسباني العامة، منذ أكثر من 30 عامًا. [ 5 ] وهو الحدث الأبرز في مهرجان سان فيرمين ، الذي يُقام سنويًا في الفترة من 6 إلى 14 يوليو. [ 2 ] يبدأ أول سباق للثيران في 7 يوليو، ويتبعه سباق آخر في صباح كل يوم من أيام المهرجان، بدءًا من الساعة 8  صباحًا. تشترط القواعد أن يكون عمر المشاركين 18 عامًا على الأقل، وأن يركضوا في نفس اتجاه الثيران، وألا يُثيروا الثيران، وألا يكونوا تحت تأثير الكحول. [ 6 ] [ 7 ]

يُقام هذا التقليد كل صباح من أيام المهرجان، حيث تُطلق الثيران من حظيرتها في شارع سانتو دومينغو لتجري على طول طريق مُحاط بحواجز عبر شوارع الحي القديم وصولًا إلى حلبة مصارعة الثيران في بلازا دي توروس . لم تعد الثيران تُقاد من قِبل رعاتها كما في السابق، بل أصبحت اليوم جزءًا من عرضٍ استعراضيٍّ يركض فيه حشدٌ كبيرٌ من العدائين أمام الثيران في محاولةٍ للوصول إلى بلازا دي توروس قبلها. وقد اكتسب هذا الحدث شعبيةً واسعةً حتى أصبح من أبرز فعاليات مهرجان سان فيرمين. [ 8 ] تم إلغاء سباق الثيران في عامي 2020 و2021 بسبب جائحة كوفيد-19 في إسبانيا ، ولكنه استؤنف في الفترة من 7 إلى 14 يوليو 2022. [ 9 ] [ 10 ]

سور

في بامبلونا، تُقام مجموعة من الأسوار الخشبية لتوجيه الثيران على طول المسار وإغلاق الشوارع الجانبية. يُستخدم سور خشبي مزدوج في المناطق التي تتسع لمساحة كافية، بينما تعمل مباني الشارع كحواجز في أجزاء أخرى. الفتحات في الحواجز واسعة بما يكفي لمرور الإنسان ولكنها ضيقة بما يكفي لمنع الثور من المرور. يتكون السور من حوالي ثلاثة آلاف قطعة خشبية منفصلة. تبقى بعض أجزاء السور في مكانها طوال فترة المهرجان، بينما يتم وضع أجزاء أخرى وإزالتها كل صباح. [ 11 ] لا يُسمح للمتفرجين بالوقوف إلا خلف السور الثاني، بينما تُخصص المساحة بين السورين لأفراد الأمن والطاقم الطبي، وكذلك للمشاركين الذين يحتاجون إلى غطاء أثناء الحدث. [ 7 ]

التصفيات

يوقف حاجز الشرطة الموجود في بداية السباق الناس حتى يتم إطلاق الصاروخ الأول.

يبدأ موكب الثيران (إنسييرو) بترديد العدائين دعاءً. يُردد الدعاء ثلاث مرات، في كل مرة باللغتين الإسبانية والباسكية . الدعاء هو صلاة تُرفع عند تمثال القديس فيرمين ، شفيع المهرجان والمدينة، لطلب حمايته، ويمكن ترجمته إلى الإنجليزية كالتالي: "نسأل القديس فيرمين، شفيعنا، أن يرشدنا خلال موكب الثيران ويمنحنا بركته". يختتم المغنون بالهتاف " ¡Viva San Fermín!" و "Gora San Fermin! " (يحيا القديس فيرمين، بالإسبانية والباسكية على التوالي). [ 6 ] يرتدي معظم العدائين الزي التقليدي للمهرجان، والذي يتكون من قميص أبيض وسروال مع حزام خصر أحمر ( faja ) ووشاح ( pañuelo ). كما يحمل بعضهم صحيفة اليوم ملفوفة لتشتيت انتباه الثيران عنهم عند الضرورة. [ 6 ]

الجري

العداؤون في سباق الثيران في بامبلونا يرتدون الزي التقليدي
بامبلونا، ٢٠٠٧. تدخل الثيران، التي تتبع بعض العدائين، حلبة مصارعة الثيران من الزقاق، حيث ينتهي الحدث. يمكن رؤية الثيران في مقدمة الصورة وخلفيتها.

يُطلق صاروخ أول في تمام الساعة الثامنة  صباحًا لتنبيه العدائين بفتح بوابة الحظيرة. ويُطلق صاروخ ثانٍ للإشارة إلى إطلاق سراح الثيران الستة جميعها. أما الصاروخان الثالث والرابع فيشيران إلى دخول القطيع بأكمله إلى حلبة مصارعة الثيران وحظيرتها على التوالي، مما يُعلن نهاية الفعالية. [ 6 ] يبلغ متوسط ​​المدة بين إطلاق الصاروخ الأول ونهاية السباق دقيقتين و30 ثانية. [ 6 ]

يتألف موكب الثيران عادةً من ستة ثيران تُصارع بعد الظهر، وستة عجول تركض معها، وثلاثة عجول أخرى تتبع القطيع لتشجيع أي ثور متردد على مواصلة السير. وتتمثل مهمة العجول، التي تركض في الموكب يوميًا، في توجيه الثيران إلى حلبة المصارعة. [ 6 ] يبلغ متوسط ​​سرعة القطيع 24 كم/ساعة (15 ميل/ساعة) . [ 6 ]  

يبلغ طول مسار مصارعة الثيران 875 مترًا (957 ياردة) . يمر المسار عبر أربعة شوارع في الجزء القديم من المدينة (سانتو دومينغو، وأيونتامينتو، وميركاديريس، وإستافيتا) مرورًا بساحة البلدية والجزء القصير المسمى "تليفونيكا" (نسبةً إلى موقع مكتب الهاتف القديم في نهاية شارع إستافيتا) قبل الدخول إلى حلبة مصارعة الثيران عبر نفقها. [ 2 ] أسرع جزء من المسار هو صعود شارع سانتو دومينغو وعبر ساحة البلدية، ولكن غالبًا ما كانت الثيران تنفصل عند مدخل شارع إستافيتا أثناء تباطئها. كان ثور أو أكثر ينزلق عند المنعطف في إستافيتا ("لا كورفا")، مما أدى إلى تركيب سطح مانع للانزلاق، والآن تجتاز معظم الثيران المنعطف إلى إستافيتا وغالبًا ما تتقدم على العجول. وقد أدى ذلك إلى سباق أسرع. لا يُسمح للعدائين بالمرور في أول 50 متراً من مسار السباق، وهو عبارة عن منحدر صاعد حيث تكون الثيران أسرع بكثير.

الإصابات والوفيات والرعاية الطبية

تلقى عداءان مصابان العلاج من قبل الخدمات الطبية.

يُصاب ما بين 50 و100 شخص سنوياً خلال السباق. [ 6 ] لا تستدعي جميع الإصابات نقل المرضى إلى المستشفى: ففي عام 2013، نُقل 50 شخصاً بسيارات الإسعاف إلى مستشفى بامبلونا، وهو ما يقارب ضعف عدد المصابين في عام 2012. [ 12 ]

يُعدّ النطح أقل شيوعًا بكثير، ولكنه قد يُهدد الحياة. ففي عام 2013، على سبيل المثال، تعرّض ستة مشاركين للنطح ​​على طول مسار المهرجان، وفي عام 2012، أُصيب أربعة عدائين فقط بقرون الثيران، مع تسجيل العدد نفسه من حالات النطح في عام 2011، وتسعة في عام 2010، وعشرة في عام 2009؛ وقد لقي أحدهم حتفه في المجموعة الأخيرة. [ 12 ] [ 13 ] وبما أن معظم العدائين من الذكور، لم تُسجّل سوى خمس حالات نطح لنساء منذ عام 1974. وقبل ذلك التاريخ، كان الجري ممنوعًا على النساء. [ 14 ]

من المخاطر الرئيسية الأخرى سقوط العدائين وتكدسهم (ما يُعرف بـ"الكومة" أو "الكمية الكبيرة") عند مدخل حلبة مصارعة الثيران، الذي يُشبه القمع نظرًا لضيقه الشديد مقارنةً بالشارع السابق، مما يؤدي إلى تدافع جماهيري . في مثل هذه الحالات، يتعرض المتكدسون للإصابات نتيجة الاختناق والكدمات، فضلًا عن الإصابات الناجمة عن نطح الثيران لهم إذا ما صدمتهم. وقد حدث هذا النوع من إغلاق المدخل عشر مرات على الأقل في تاريخ السباق، وكان آخرها عام 2013، بينما يعود تاريخ أول حادثة إلى عام 1878. وتوفي عداء اختناقًا في إحدى هذه الحوادث عام 1977. [ 15 ]

بشكل عام، ومنذ بدء تسجيل الحوادث عام 1910، لقي 15 شخصًا حتفهم في مهرجان مصارعة الثيران في بامبلونا، معظمهم نتيجة نطح الثيران. [ 6 ] وللحد من تأثير الإصابات يوميًا، يتعاون 200 شخص في الخدمات الطبية. ينتشر هؤلاء الأشخاص في 16 مركزًا صحيًا (بمعدل 50 مترًا بين كل مركز وآخر)، ويضم كل مركز طبيبًا وممرضًا على الأقل. معظم هؤلاء المتطوعين، وخاصة من الصليب الأحمر . بالإضافة إلى المراكز الطبية، يوجد حوالي 20 سيارة إسعاف. يُمكّن هذا التنظيم من تثبيت حالة المصاب ونقله إلى المستشفى في أقل من 10 دقائق. [ 16 ]

15 حالة وفاة منذ عام 1910 في سباق الثيران في بامبلونا [ 6 ]
سنةاسمعمرأصلموقعسبب الوفاة
1924إستيبان دومينو22نافارا ، إسبانياتيليفونيكاغورينغ [ 17 ]
1927سانتياغو زوفيا34نافارا، إسبانياحلبة مصارعة الثيرانغورينغ [ 17 ]
1935غونزالو بوستيندي29سان لويس بوتوسي ، المكسيكحلبة مصارعة الثيرانغورينغ [ 17 ]
1947كاسيميرو هيريديا37نافارا، إسبانياإستافيتاغورينغ [ 17 ]
1947جوليان زابالزا23نافارا، إسبانياحلبة مصارعة الثيرانغورينغ [ 17 ]
1961فيسنتي أوريزولا32نافارا، إسبانياسانتو دومينغوغورينغ [ 17 ]
1969هيلاريو باردو45نافارا، إسبانياسانتو دومينغوغورينغ [ 17 ]
1974خوان إغناسيو إيراسو18نافارا، إسبانياتيليفونيكاغورينغ [ 17 ]
1975غريغوريو غوريز41نافارا، إسبانياحلبة مصارعة الثيرانغورينغ [ 17 ]
1977خوسيه خواكين إسبارزا17نافارا، إسبانياحلبة مصارعة الثيراناختنق في حادث تصادم. [ 6 ]
1980خوسيه أنطونيو سانشيز26نافارا، إسبانياساحة قاعة المدينةغورينغ [ 17 ]
1980فيسنتي ريسكو29باداخوز ، إسبانياحلبة مصارعة الثيرانغورينغ [ 17 ]
1995ماثيو بيتر تاسيو22جلين إلين، إلينوي ، الولايات المتحدة الأمريكيةساحة قاعة المدينةغورينغ [ 18 ]
2003فيرمين إتشيبيريا62نافارا، إسبانياميركاديريسغورينغ [ 19 ]
2009دانيال خيمينو روميرو27ألكالا دي إيناريس ، إسبانياتيليفونيكاغورينغ [ 20 ] [ 21 ]

قواعد اللباس

ساحة قاعة المدينة في "أنا المسكين"

على الرغم من عدم وجود زي رسمي محدد، إلا أن الزي الشائع والتقليدي هو بنطال أبيض، وقميص أبيض مع حزام أحمر حول الخصر، ووشاح أحمر حول الرقبة. [ 22 ] يضع البعض شعارات كبيرة على قمصانهم؛ في عصر الإنترنت، يُعتقد أن هذه طريقة لإبراز الشخص في الصورة. يُرتدى هذا الزي تكريمًا لسان فيرمين، محور الاحتفال، نظرًا لاستشهاده؛ فالملابس البيضاء ترمز إلى نقاء وقداسة القديس، والأوشحة الحمراء ( pañuelos ) ترمز إلى استشهاده بقطع الرأس. يُعد اللون الأزرق بديلاً شائعًا للون الأحمر.

وسائط

همنغواي كان يشرب الخمر في مقهى إيرونيا، الذي أنشئ عام 1888 في بامبلونا/ إيرونيا

لقد تم تصوير بائع المثلجات في بامبلونا مرات عديدة في الأدب والتلفزيون والإعلانات، لكنه أصبح معروفًا عالميًا جزئيًا بسبب أوصاف إرنست همنغواي في كتابيه "الشمس تشرق أيضًا" و" الموت في فترة ما بعد الظهر" . [ 23 ]

قام رائد السينما لويس لوميير بتصوير الفيلم في عام 1899. [ 24 ]

يشكل هذا الحدث أساسًا لفصل في رواية جيمس ميشنر التي صدرت عام 1971 بعنوان "المتشردون" .

يُصوَّر مشهد مطاردة الثيران في فيلم "سيتي سليكرز " (1991) من بطولة بيلي كريستال ، حيث يتعرض "ميتش" (كريستال) لهجوم من ثور من الخلف (دون أن يكون مميتًا) خلال عطلة مع الشخصيات الرئيسية الأخرى. سافر صناع الفيلم إلى إسبانيا لتصوير مشهد مطاردة الثيران الحقيقي مع المخرج المساعد هيستون فريزر. أعاد مخرج "سيتي سليكرز" ، رون أندروود ، إنشاء موقع بامبلونا في استوديوهات يونيفرسال لتصوير مشهد مطاردة الثيران مع الممثلين.

مهرجان جري الثيران في سيلار، مقاطعة سيغوفيا، إسبانيا

يظهر هذا التحدي في فيلم بوليوود "زندگي نا ميليگي دوبارا" (2011) ، من إخراج زويا أختار ، كآخر تحدٍّ في قائمة أمنيات ثلاثة عُزّاب يتعيّن عليهم التغلّب على خوفهم الأكبر: الموت. في البداية، يركض الثلاثة جزءًا من المسار، ويتوقفون عند الساحة، ثم يستعيدون شجاعتهم ويواصلون حتى النهاية. يُجسّد إتمامهم للتحدي شعورهم بالحرية، إذ يدركون أن النجاة من خطر الموت قد تجلب السعادة.

يُصوّر فيلم "الركض مع الثيران"، وهو فيلم وثائقي صدر عام 2012 عن المهرجان من إنتاج شركة "كونستركت كرييتيفز" وقدمه جيسون فاريل، إيجابيات وسلبيات هذا التقليد المثير للجدل. [ 25 ]

من عام 2014 حتى عام 2016، بثت شبكة Esquire Network سباق الثيران مباشرة في الولايات المتحدة، [ 26 ] مع تعليق مباشر ثم تسجيل "لقطات" لاحقة في اليوم من قبل معلقي NBCSN " رجال في سترات" ، بما في ذلك مقابلات مع مشاركين بارزين مثل العداء ديفيد أوبيدا المولود في مدريد، [ 27 ] والجندي السابق في الجيش الأمريكي الذي تحول إلى مخرج أفلام دينيس كلانسي، [ 28 ] ومصارع الثيران البريطاني السابق والمؤلف ألكسندر فيسك هاريسون . [ 29 ]

في عام ٢٠١٤، تصدّر دليل سياحي من تأليف ألكسندر فيسك هاريسون ، حفيد إرنست همنغواي جون ، وبياتريس ابنة أورسون ويلز ، ومقدمة من عمدة بامبلونا، عناوين الصحف العالمية عندما تعرّض أحد المساهمين، بيل هيلمان ، لقرن ثور بعد فترة وجيزة من نشره. أُعيد نشره في عام ٢٠١٧ تحت عنوان " ثيران بامبلونا" مع فصل بديل من تأليف دينيس كلانسي. [ ٣٠ ]

يتناول الفيلم الوثائقي الطويل الحائز على جوائز " مطاردة الأحمر" (Chasing Red) من إخراج دينيس كلانسي ، والذي صدر عام 2015، قصة أربعة عدائين خلال مهرجان بامبلونا عام 2012، بمن فيهم بيل هيلمان وديفيد أوبيدا. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

أمثلة أخرى

ثور ناري وأطفال يهربون منه ( توديلا، نافارا )

على الرغم من أن أشهر مهرجانات مصارعة الثيران هو مهرجان سان فيرمين ، [ 2 ] إلا أنها تُقام في مدن وقرى في جميع أنحاء إسبانيا والبرتغال ، وفي بعض مدن جنوب فرنسا خلال فصل الصيف. ومن الأمثلة على ذلك مهرجان سان سيباستيان دي لوس رييس ، بالقرب من مدريد ، في نهاية شهر أغسطس، وهو الأكثر شعبية في إسبانيا بعد مهرجان بامبلونا؛ ومهرجان كوييار ، الذي يُعتبر الأقدم في إسبانيا لوجود وثائق تُشير إلى وجوده منذ عام 1215؛ ومهرجان سان خوانيس في كوريا (كاسيريس، إكستريمادورا) الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، وهو مهرجان أصيل وخطير؛ ومهرجان كابياس المرتفعات في رايا في سابوغال، البرتغال ، حيث تقود الخيول القطيع وتعبر ممرات حدودية قديمة خارج إسبانيا باستخدام نظام "فوركاو" الذي يعود إلى العصور الوسطى؛ ومهرجان نافالكارنيرو الذي يُقام ليلاً.

وقد تسببت حوادث أخرى مماثلة في وقوع وفيات. [ 34 ]

Correbous or bous al carrer

بوس آل كارير في ألبوكاسر

يُعدّ مهرجان "بوس آل كارير" (Bos al carrer) ، أو "كوريبو" (correbou) ، أو "كوريبوس" (correbou ) ، والذي يعني باللغة الكاتالونية "الثيران في الشارع" أو "ثيران الشوارع" أو "سباق الثيران"، احتفالًا تقليديًا في العديد من قرى منطقة فالنسيا ، وتيريس دي إل إيبرو في كاتالونيا ، وفورنالوتكس في مايوركا . وهناك تقليد مشابه يُعرف باسم " سولتيس دي فاكيس" (soltes de vaques )، حيث تُستخدم الأبقار بدلًا من الثيران . وعلى الرغم من إمكانية إقامة هذه الاحتفالات على مدار العام، إلا أنها تُقام غالبًا خلال المهرجانات المحلية (عادةً في أغسطس). وبالمقارنة مع "إنسييروس" (encierros )، لا يتم توجيه الحيوانات إلى حلبة مصارعة الثيران .

عادةً ما ينظم شباب القرية هذه الاحتفالات، كوسيلة لإظهار شجاعتهم وقدرتهم على التعامل مع الثور. وتعتبر بعض المصادر هذا التقليد طقساً ذكورياً للانتقال إلى مرحلة البلوغ . [ 35 ]

منطقة أوكسيتان في فرنسا

عرضٌ مذهل في كالفيسون. يُظهر الحراس مهارتهم في توجيه مجموعة من أربعة ثيران على الأقل عبر دورة كاملة بزاوية 360 درجة.
قطاع طرق في كالفيسون. تم التواصل مع الثور، لكن لم يتم إيقافه بعد.

تُقام العديد من فعاليات مطاردة الثيران في فرنسا، وتحديدًا في منطقة سوميير ، وفقًا لتقاليد كامارغ ، حيث لا تُصاب الثيران أو تُقتل عمدًا. فعلى سبيل المثال، في كالفيسون ، يُقام الحدث السنوي في حوالي 20 يوليو/تموز على مدار خمسة أيام. ويتضمن أربعة أنواع من الفعاليات: " الأبريفادو" ، حيث يُساق ما لا يقل عن عشرة ثيران معًا في الشارع برفقة مجموعة من اثني عشر حارسًا يمتطون خيول كامارغ البيضاء ؛ و" الإنسييرو" ، حيث يُطلق سراح ثور واحد خارج البهو ليعود إلى حظيرته بنفسه؛ و" البانديدو" ، حيث يُساق ثور واحد في الشوارع برفقة حراس؛ و" بانديدو دو نوي" ، وهو نفس الحدث ولكن بعد حلول الظلام. يركض الصبية والرجال مع الثيران ويحاولون فصلها عن الخيول، وإيقافها، وإبعادها عنها بالقوة. [ 36 ]

سباق ثور ستامفورد

استضافت بلدة ستامفورد الإنجليزية، في مقاطعة لينكولنشاير، مهرجان مصارعة الثيران الشهير لما يقرب من 700 عام حتى توقف إقامته عام 1837. [ 37 ] ووفقًا للتقاليد المحلية، يعود تاريخ هذه العادة إلى عهد الملك جون ، عندما شاهد ويليام دي وارين، إيرل سري الخامس ، ثورين يتصارعان في المرج أسفل البلدة. فتدخل بعض الجزارين للفصل بينهما، فهرع أحد الثيران إلى البلدة، مُثيرًا ضجة كبيرة. امتطى الإيرل حصانه وانطلق خلف الثور، وقد أعجبته هذه الرياضة كثيرًا لدرجة أنه وهب المرج الذي بدأ فيه القتال لجزارين ستامفورد، بشرط أن يُحضروا ثورًا ليُقام في البلدة كل 13 نوفمبر، إلى الأبد. وفي عام 2013، أُعيد إحياء مهرجان مصارعة الثيران كحدث احتفالي مجتمعي.

سباق الثيران الوهمي

ومن بين أشكال الاحتفالات الليلية " ثور النار "، حيث توضع كرات من مواد قابلة للاشتعال على قرونه. وفي العصر الحديث، غالباً ما يُستبدل الثور بشخص يحمل إطاراً توضع عليه الألعاب النارية ، ويركض الأطفال، وهم عادةً من يتجنبون الشرر.

بدأ مهرجان " إنسييرو دي لا فيلافيسا " (سير حافلة المدينة) في بامبلونا في 15 يوليو 1984، حيث كان الشباب يركضون بعد انتهاء المهرجان أمام أول حافلة حضرية تدخل مسار "إنسييرو" التقليدي . وابتداءً من عام 1990، قامت هيئة النقل في مدينة بامبلونا بتحويل مسار الحافلة الأولى للحد من المخاطر. وفي الوقت الحالي، يركض الشباب أمام دراج يرتدي قميصًا أصفر تكريمًا لبطل نافارا للدراجات، ميغيل إندوراين . [ 38 ]

في عام 2008، قام سائق فريق ريد بول ريسينغ ديفيد كولثارد وسائق فريق سكوديريا تورو روسو سيباستيان بوردي بأداء نسخة من سباق "مطاردة الثيران" في بامبلونا، إسبانيا، حيث طاردت سيارات الفورمولا 1 500 عداء عبر مسار بامبلونا الحقيقي. [ 39 ]

مهرجان "جري الثيران" في الحي الفرنسي في نيو أورليانز

يُقيم فريق " بيغ إيزي رولرغيرلز" للرولر ديربي فعالية سنوية تُحاكي سباق الثيران في نيو أورليانز ، لويزيانا، منذ عام 2007. يرتدي أعضاء الفريق أزياء الثيران، ويتزلجون خلف العدائين في الحي الفرنسي. في عام 2012، شارك 14000 عداء وأكثر من 400 "ثور" من جميع أنحاء البلاد، مع حفلات ضخمة قبل وبعد الفعالية. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

في بالي جيمس داف ، أيرلندا، يقام حدث سنوي يسمى سباق الخنازير، وهو بمثابة سباق إنسييرو مصغر ولكن مع خنازير صغيرة بدلاً من الثيران.

في ديوي بيتش بولاية ديلاوير ، يرعى حانة تُدعى "ذا ستار بورد" مهرجان "سباق الثور" السنوي ، حيث يطارد "ثور" واحد (شخصان يرتديان زي حصان تمثيلي) مئات من رواد الشاطئ الذين يرتدون ملابس حمراء وبيضاء على طول الشاطئ . [ 43 ]

في رانجيورا ، نيوزيلندا، يقام سباق الأغنام السنوي، حيث يتم إطلاق ما بين 1000 و2000 رأس من الأغنام في الشارع الرئيسي للبلدة الزراعية الصغيرة.

سباق الثيران في المملكة المتحدة هو حدث عبارة عن جولة حانات تقام في هامبستيد هيث بلندن ، ويستخدم عدائين بشريين سريعين بدلاً من الثيران.

في عام 2014، افتتحت مدينة بامبلونا سلسلة من فعاليات الجري في شهر يونيو، وهي ماراثون سان فيرمين، الذي يتضمن ماراثونًا كاملاً (42.195  كم)، ونصف ماراثون (21.097  كم)، أو  سباقًا على الطريق لمسافة 10 كم ينتهي بآخر 900 متر من كل سباق باستخدام مسار إنسييرو ، حيث يعبر العداؤون خط النهاية داخل حلبة مصارعة الثيران. [ 44 ]

منذ عام 2008 في أنكوريج، ألاسكا، خلال مهرجان لقاء الفراء ، يركض المشاركون في سباق الرنة في شارع بوسط المدينة يمتد لأربعة مبانٍ مع إطلاق مجموعة من حيوانات الرنة خلفهم.

المعارضة

يُشير العديد من المعارضين إلى أن الثيران تُعاني من ضغط نفسي نتيجةً للمضايقات والصراخ من قِبل المشاركين والمتفرجين، وقد يموت بعضها بسبب هذا الضغط ، خاصةً إذا تم تقييدها بالحبال أو إذا وُضعت مشاعل في قرونها ( كما في نسخة "بو إمبولات" ). [ 45 ] وعلى الرغم من كل ذلك، يبدو أن هذه الاحتفالات تحظى بتأييد شعبي واسع في قراهم. [ 46 ]

ألغت مدينة سان ميغيل دي أليندي في المكسيك مهرجان سان ميغيلادا لسباق الثيران بعد عام 2006، بسبب الاضطرابات العامة المصاحبة للحدث. [ 47 ] بعد إلغاء المهرجان في سان ميغيل، تولت مدينة سالفاتيرا ، الواقعة أيضاً في ولاية غواناخواتو ، تنظيمه. ويُعرف الآن باسم لا ماركيسادا ، ويُقام لمدة ثلاثة أيام خلال عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر سبتمبر أو عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر أكتوبر.

ابتداءً من عام 2002، يُقام سباق العراة قبل يومين من سباق الثيران. ويحظى هذا الحدث بدعم جماعات الرفق بالحيوان، بما فيها منظمة بيتا ، التي تعترض على سباق الثيران، معتبرةً إياه عملاً قاسياً يمجد مصارعة الثيران، التي تعارضها هذه الجماعات.

للمزيد من القراءة

  • فيسك-هاريسون، ألكسندر ، محرر. (2018). ثيران بامبلونا (  الطبعة الأولى). دار ميفيستو للنشر. ISBN 978-1986500272.
  • هيلمان، بيل (2015). موزوس: عقد من الزمن مع ثيران إسبانيا . شيكاغو، إلينوي: دار نشر كيربسايد سبليندور. ISBN 978-1-9404-3053-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2016 .
  • هيلمان، بيل (2021). البويبلوس: رحلتي لخوض 101 سباق ثيران في بلدات إسبانيا الصغيرة . شيكاغو، إلينوي: دار تورتويس للنشر. ISBN 978-1-9489-5417-4.
  • إتكسانوبي، أندير (2021). الباسك: رحلة أمريكي لاحتضان جذوره . نشر تكسابيلا. رقم ISBN 978-1736948101.
  • إتشانوبي، أندر (2023). 30 يومًا في إسبانيا: المشي على طريق سانتياغو دي كومبوستيلا والجري مع الثيران . دار نشر تشابيلا. ISBN 978-1736948132.

انظر أيضاً

مراجع

قد تحتوي بعض الروابط على محتوى رسومي حيثما تم تمييز ذلك.

  1. 1 2 3 فيسك-هاريسون، ألكسندر (محرر) ثيران بامبلونا ، مطبعة ميفيستو، 2018
  2. 1 2 3 4 5 "دليل سان فيرمين: سباق الثيران" . كوكوكسوموسو. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
  3. ↑ "مهرجان مصارعة الثيران يضرب بلدةً تعجّ بالخمور" ، 2 فبراير 2009. "يعود أصل هذا التقليد، الذي يُمارس في عدد قليل من المدن المكسيكية، إلى مهرجان مصارعة الثيران الذي يعود تاريخه إلى قرون مضت في بامبلونا، القوة الاستعمارية السابقة للمكسيك." تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009.
  4. ↑ وفقًا لما ذكره عمدة بامبلونا في مقدمة كتاب " فييستا: كيف تنجو من ثيران بامبلونا"
  5. ^ "27 عامًا من Sanfermines en TVE" . ار تي في اي . 2008 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2008 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "مهرجان الثيران" . Pamplona.net . مجلس مدينة بامبلونا. 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
  7. 1 2 "القسم الخامس" . باندو سان فيرمين 2014 . أيونتامينتو دي بامبلونا. مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 20 مارس 2015 .
  8. ↑ رافينسكروفت، نيل؛ ماتيوتشي، خافيير (1 يناير 2003). "المهرجان ككرنفالي: الحوكمة الاجتماعية والرقابة في مهرجان سان فيرمين في بامبلونا" (ملف PDF) . السياحة والثقافة والاتصال . 4 (1): 5. doi : 10.3727/109830403108750777 .
  9. ↑ "إلغاء مهرجان جري الثيران 2021 رسميًا" . www.runningofthebulls.com . 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2021 .
  10. ↑ "مواعيد مهرجان جري الثيران 2022" . www.runningofthebulls.com . 5 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
  11. ↑ "سباق الثيران في مهرجان سان فيرمين، معلومات سياحية عن مهرجان سان فيرمين في نافارا" . حكومة نافارا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2010 .
  12. 1 2 ألونسو، جوركا (15 يوليو 2013). "تحتوي البحارة على 50 إرثًا و 6 قلاعًا" . Noticias de Navarra (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2013 .
  13. ^ "Los encierros de 2012 dejan cuatroheridos por asta, los mismos que en 2011" . دياريو دي نوتيسياس (بالإسبانية). 14 يوليو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2013 .
  14. ^ “Quinta mujer corneada en los encierros de San Fermín” (بالإسبانية). دياريو دي نافارا. إيفي . 14 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2013 .
  15. ^ دوريا ، خافيير (13 يوليو 2013). "جبل في حصار سانفرمين، قصة تاريخية" . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 14 يوليو 2013 .
  16. ↑ "المتخصصون يكرهون أن الجهاز الصحي المخفي "لا يمكن أن يكون أفضل" لأنه "مذهل""صحيفة دياريو دي نافارا (بالإسبانية). ١٨ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشفة من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليها في ١٦ يوليو ٢٠١٣ .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "موت اليوم هو رقم السفرجل في التاريخ الغامض" . تيرا نوتيسياس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2012 .
  18. ↑ "آخر قتيل في بامبلونا" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 14 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009. ... ماثيو تاسيو... 22 عامًا، من شيكاغو... أصابه الثور في بطنه، فقطع شريانًا رئيسيًا، وشق كليته، وثقب كبده.
  19. ^ "Muere el pamplonés Fermín Etxeberria، من 63 عامًا، ورثت في 8 يوليو" . DiarioDeNavarra.es (بالإسبانية). 25 أيلول/سبتمبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2009 .
  20. ↑ "ثور يقتل رجلاً في إسبانيا" . بي بي سي نيوز . 10 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009. تعرض الشاب البالغ من العمر 27 عامًا لهجوم ثور في رقبته يوم الجمعة، خلال الجولة الرابعة من مهرجان سان فيرمين الذي يستمر أسبوعًا. خضع دانيال خيمينو روميرو، من مدريد، لعملية جراحية طارئة في المستشفى، لكنه توفي متأثرًا بجراحه. وصفت تقارير سابقة الرجل المتوفى بأنه بريطاني... توفي عداء ثيران إسباني مخضرم بعد سقوطه عام 2003.
  21. ↑ "مقتل شخص في سباق الثيران في بامبلونا" . EncierroSanFermin.com . 10 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009. توفي أحد العدائين في سباق الثيران الذي أقيم اليوم في مدينة بامبلونا شمال إسبانيا، ضمن فعاليات مهرجان سان فيرمين الشهير. توفي الرجل بعد أن نطحه ثور من مزرعة جانديلا، يُدعى "كابوتشينو"، في رقبته ورئته. كان العداء، دانيال خيمينو روميرو من ألكالا دي إيناريس (مدريد)، في نهاية مسار السباق في الشارع.
  22. ↑ تان، ريبيكا (6 يوليو 2018). "مع انطلاق احتفالات سباق الثيران في بامبلونا، يرتدي المئات اللون الأسود حداداً على ضحايا الاعتداء الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست .
  23. ↑ "همنغواي في إسبانيا. دليل شامل لإسبانيا إرنست همنغواي" . 15 مارس 2022.
  24. ^ Encierro de toros في موسوعة Auñamendi باللغة الإسبانية.
  25. ↑ الركض مع الثيران على موقع IMDb
  26. ↑ «مهرجان جري الثيران» ، إسكواير تي في
  27. ^ فاديلو، خوسيه لويس. "آسي هو ممرات النخبة في سان فيرمين" ، إلموندو. 6 يوليو 2015
  28. ↑ هيئة التحرير. "بامبلونا، مصارعة الثيران، طعن الثيران، تلفزيون إسكواير، وشعر من نيويورك" ، صحيفة بامبلونا بوست ، 10 يوليو 2015
  29. ↑ "مهرجان جري الثيران 2015: رياضة ديمقراطية" مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت ، قناة إسكواير التلفزيونية
  30. ↑ فيسك-هاريسون، ألكسندر، " ثيران بامبلونا "
  31. ↑ "الأشخاص الذين يحاولون استخدام التكنولوجيا لإنقاذ الطبيعة" . 15 مايو 2021.
  32. ↑ "Chasing Red (2020) – IMDb" . IMDb .
  33. ↑ "هذا المحارب القديم في حرب العراق يشارك في سباق الثيران منذ عام 2007" . 5 فبراير 2020.
  34. ↑ ماري كارمن لوبيز ديل بورجو، 48 عامًا، من مدريد، إسبانيا. "Muere una mujer embestida por un toro en los encierros de Arganda del Rey" . ElPais.com (بالإسبانية). 9 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2010 .
  35. ↑ نشرة سياحية. مهرجانات كوستا بلانكا ، Diputació Provincial d'Alacant، 2006، Alacant.
  36. ^ "تقاليد توراين" . OT-Sommieres.com . مكتب السياحة في Pays de Sommières. أرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .
  37. ↑ كتاب تشامبرز للأيام (1864) . دبليو آند آر تشامبرز المحدودة 1832.مدخل 13 نوفمبر
  38. ^ رولان ، سايوا (8 يونيو 2022). "Encierro de la Villavesa: qué es، cuándo se celebra y curiosidades" . diariodenavarra.es (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  39. ↑ "ريد بول تزور بامبلونا للمشاركة في سباق الثيران" . GPUpdate.net . 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2011 .
  40. ↑ مارشاليك، كيث آي. (24 يونيو 2007). "فتيات بيغ إيزي رولرغيرلز يُعيدن تمثيل سباق الثيران الشهير" . Blog.NOLA.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  41. ↑ "مهرجان سان فيرمين في نويفا أورليانز، سباق فتيات التزلج" . موقع لافينغ سكوييد . 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  42. ↑ كوفييلو، ويل. "مهرجان جري الثيران 2012" . غامبيت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 .
  43. ↑
  44. ^ "الصفحة الرئيسية 2018 - ماراثون EDP سان فيرمين" . SanFerminMarathon.com .
  45. ↑ مقالة عن القسوة على البشر. أرشفة 12 أكتوبر 2007 في آلة Wayback. (باللغة الكاتالونية)
  46. ↑ مقالة عن شعبية بوس آل كارير في les terres de l ' Ebre. [ تمت إزالة الرابط ] (باللغة الكاتالونية)
  47. ↑ "لا مزيد من الثيران (أي الجري) في سان ميغيل دي أليندي"، مؤرشف في 7 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine، أوستن أمريكان-ستيتسمان، 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2009
قالب: ملف KML مرفق/جري الثيران
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات