مايوركا
قرطاج، القرن الرابع قبل الميلاد - 201 قبل الميلاد
الجمهورية الرومانية 123-27 قبل الميلاد
- الإمبراطورية الرومانية 27 قبل الميلاد - 455 ميلادي
- مملكة الوندال 455-534
- الإمبراطورية البيزنطية 534-903
- الدولة الأموية في قرطبة 903-1015
- طائفة دينيا 1015-1076
- تايفا مايوركا 1076-1115
- سلالة المرابطين 1115-1158
- طائفة مايوركا 1158-1203
- الخلافة الموحدية 1203-1229
تاج أراغون 1229-1276
مملكة مايوركا 1276–1343
مملكة إسبانيا 1715–1808
مملكة إسبانيا 1813–1931
الجمهورية الإسبانية الثانية 1931-1936
الدولة الإسبانية 1936–1978
إسبانيا 1978–حتى الآن
مايوركا ، [ أ ] تُكتب أيضًا مايوركا باللغة الإنجليزية، [ ب ] [ 2 ] [ 3 ] هي أكبر جزر البليار الإسبانية ، وسابع أكبر جزيرة في البحر الأبيض المتوسط .
عاصمتها بالما ، وهي أيضاً عاصمة منطقة جزر البليار ذاتية الحكم. وتتمتع جزر البليار بالحكم الذاتي ضمن إسبانيا منذ عام ١٩٨٣. [ ٤ ] وتقع جزيرتان أصغر حجماً قبالة سواحل مايوركا: كابريرا (جنوب شرق بالما) ودراغونيرا (غرب بالما). ونشيد الجزيرة هو " لا بالانغيرا ".
إلى جانب جزر البليار الأخرى، مينوركا وإيبيزا وفورمينتيرا ، تُعدّ مايوركا وجهة سياحية شهيرة للغاية، لا سيما للسياح من هولندا وأيرلندا وألمانيا والمملكة المتحدة . ويُعتبر مطار بالما دي مايوركا الدولي أحد أكثر المطارات ازدحامًا في إسبانيا؛ إذ بلغ عدد المسافرين عبره 28 مليون مسافر في عام 2017، مع ازدياد عدد المسافرين سنويًا بين عامي 2012 و2017 . [ 5 ]
أصل الكلمة
يُشتق الاسم من اللاتينية الكلاسيكية insula maior ، والتي تعني "الجزيرة الأكبر". وفي اللاتينية في العصور الوسطى، تطور هذا الاسم إلى Maiorca ، في إشارة إلى "الأكبر" مقابل Menorca ، "الأصغر". ثم عُدِّل مصطلح Maiorca لاحقًا من قِبل كتّاب وسط كاتالونيا من خلال عملية تصحيح مفرط ، مما أدى إلى ظهور صيغة Mallorca ، والتي أصبحت في النهاية التهجئة القياسية. [ 6 ]
تاريخ
المستوطنات ما قبل التاريخ
استوطن البشر جزر البليار لأول مرة خلال الألفية الثالثة قبل الميلاد ، حوالي 2500-2300 قبل الميلاد، قادمين من شبه الجزيرة الأيبيرية أو جنوب فرنسا، على يد شعوب مرتبطة بثقافة الجرس . [ 8 ] [ 9 ] أدى وصول البشر إلى الانقراض السريع لثلاثة أنواع من الثدييات البرية الأصلية في مايوركا، وهي: الماعز القزم (Myotragus balearicus) ، والزباب العملاق (Hypnomys morpheus )، والزبابة (Nesiotites hidalgo )، والتي كانت جميعها موجودة باستمرار في مايوركا لأكثر من 5 ملايين سنة. [ 10 ] تُسمى المستوطنات التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في الجزيرة " تالايوتس " . وقد شيّد سكان الجزر أحجارًا ضخمة من العصر البرونزي كجزء من ثقافتهم التالايوتية . [ 11 ] وفيما يلي قائمة غير شاملة للمستوطنات:
- كابوكورب فيل ( بلدية لوكماجور )
- نيكروبولي دي سون ريال (شرق كان بيكافورت، بلدية سانتا مارجاليدا )
- نوفيتيفورم أليماني ( ماجالوفا ، كالفيا، ميكونيو )
- Poblat Talaiòtic de S'Illot ( S'Illot ، بلدية سانت يورنس دي كارداسار )
- Poblat Talaòtic de Son Fornés ( بلدية مونتويري )
- سا كانوفا دي موريل (الطريق إلى كولونيا دي سانت بير ، بلدية أرتا )
- Ses Païsses ( بلدية أرتا )
- سيس تالايس دي كان جوردي ( بلدية سانتانيي )
- S'Hospitalet Vell (الطريق المؤدي إلى كاليس دي مايوركا، بلدية ماناكور )
الفينيقيون والرومان والعصور القديمة المتأخرة
وصل الفينيقيون ، وهم شعب بحري من بلاد الشام ، حوالي القرن الثامن قبل الميلاد وأسسوا العديد من المستعمرات. [ 12 ] وخضعت الجزيرة في نهاية المطاف لسيطرة قرطاج في شمال إفريقيا، التي أصبحت المدينة الفينيقية الرئيسية. بعد الحرب البونيقية الثانية ، خسرت قرطاج جميع ممتلكاتها الخارجية واستولى الرومان عليها. [ 13 ]
احتل الرومان الجزيرة عام ١٢٣ قبل الميلاد بقيادة كوينتوس سيسيليوس ميتيلوس بالياريكوس . وازدهرت الجزيرة تحت الحكم الروماني، حيث تأسست مدينتا بولينتيا ( ألكوديا ) وبالميريا ( بالما ). إضافةً إلى ذلك، كانت مدينة بوكوريس الشمالية ، التي يعود تاريخها إلى ما قبل العصر الروماني، مدينةً تابعةً لروما . [ ١٤ ] اعتمد الاقتصاد المحلي بشكل كبير على زراعة الزيتون والعنب واستخراج الملح . وكان جنود مايوركا يحظون بتقدير كبير في الفيالق الرومانية لمهارتهم في استخدام المقلاع ( رماة المقلاع البالياري ). [ ١٥ ]
في عام 427، استولى غونديريك والوندال على الجزيرة. حكم جيسيريك ، ابن غوديجيسيل، مايوركا واتخذها قاعدة له لنهب وسلب المستوطنات حول البحر الأبيض المتوسط [ 16 ] حتى استعاد الحكم الروماني في عام 465.
العصور الوسطى
أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى
في عام 534، استعادت الإمبراطورية الرومانية الشرقية ، بقيادة أبوليناريوس ، جزيرة مايوركا من الوندال . وفي ظل الحكم الروماني، ازدهرت المسيحية وشُيدت كنائس عديدة.
ابتداءً من عام 707، تعرضت الجزيرة لهجمات متزايدة من قبل غزاة مسلمين من شمال إفريقيا. دفعت الغزوات المتكررة سكان الجزيرة إلى طلب المساعدة من شارلمان . [ 16 ]
مايوركا الإسلامية
في عام 902 ، فتح عصام الخولاني جزر البليار ، وأصبحت جزءًا من إمارة قرطبة . أُعيد تشكيل مدينة بالما وتوسيعها، وعُرفت باسم مدينة مايورقا. لاحقًا، ومع ازدهار خلافة قرطبة ، حسّن المسلمون الزراعة بالري وطوّروا الصناعات المحلية.
تفككت الخلافة عام 1015. وخضعت مايوركا لحكم طائفة دينيا ، وكانت طائفة مستقلة من عام 1087 إلى 1114. وخلال تلك الفترة، زار ابن حزم الجزيرة . إلا أن حملة من البيزيين والكتالونيين في عامي 1114-1115 ، بقيادة رامون بيرينغير الثالث، كونت برشلونة ، اجتاحت الجزيرة وحاصرت بالما لمدة ثمانية أشهر. وبعد سقوط المدينة، تراجع الغزاة بسبب مشاكل في أراضيهم. وحل محلهم المرابطون من شمال إفريقيا، الذين حكموا حتى عام 1176. ثم حلت محل المرابطين سلالة الموحدين حتى عام 1229. وكان أبو يحيى آخر زعيم مسلم لمايوركا. [ 17 ]
مايوركا في العصور الوسطى
في خضم الفوضى والاضطرابات التي أعقبت ذلك، شنّ الملك جيمس الأول ملك أراغون ، المعروف أيضًا باسم جيمس الفاتح، غزوًا نزلت فيه قواته في سانتا بونسا ، مايوركا، في 8-9 سبتمبر 1229، مستخدمًا قوات كاتالونية قوامها 15000 رجل و1500 حصان. ودخلت قواته مدينة مدينا مايوركا في 31 ديسمبر 1229. وفي عام 1230، ضمّ الجزيرة إلى تاج أراغون تحت اسم مملكة مايوركا .
العصر الحديث
منذ عام 1479، كانت مملكة أراغون في اتحاد سلالي مع مملكة قشتالة . وكثيراً ما شنّ قراصنة البربر في شمال أفريقيا هجمات على جزر البليار، ورداً على ذلك، بنى السكان أبراج مراقبة ساحلية وكنائس محصنة. وفي عام 1570، كان الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ومستشاروه يدرسون إخلاء جزر البليار بالكامل. [ 18 ]
في أوائل القرن الثامن عشر، أسفرت حرب الخلافة الإسبانية عن استبدال ذلك الاتحاد السلالي بملكية إسبانية موحدة تحت حكم سلالة بوربون الجديدة . وكانت آخر فصول حرب الخلافة الإسبانية غزو جزيرة مايوركا، وذلك في الثاني من يوليو عام ١٧١٥ عندما استسلمت الجزيرة لوصول أسطول بوربون. وفي عام ١٧١٦، جعلت مراسيم نويفا بلانتا مايوركا جزءًا من مقاطعة البلياريس الإسبانية ، والتي تُعرف اليوم تقريبًا باسم مقاطعة جزر البليار ومنطقة الحكم الذاتي.
القرن العشرين واليوم
كانت مايوركا معقلًا للقوميين في بداية الحرب الأهلية الإسبانية ، وتعرضت لعملية إنزال برمائي في 16 أغسطس 1936، بهدف طرد القوميين منها واستعادة الجزيرة للجمهورية . ورغم تفوق الجمهوريين عدديًا بشكل كبير وتمكنهم من التوغل 12 كيلومترًا (7.5 ميل) داخل الجزيرة، إلا أن التفوق الجوي للقوميين، الذي وفرته إيطاليا الفاشية بشكل رئيسي كجزء من احتلالها لمايوركا ، أجبر الجمهوريين على التراجع ومغادرة الجزيرة بالكامل بحلول 12 سبتمبر. عُرفت هذه الأحداث باسم معركة مايوركا . [ 19 ]
منذ خمسينيات القرن الماضي، حوّل ظهور السياحة الجماعية الجزيرة إلى وجهة سياحية للزوار الأجانب، وجذب العديد من العاملين في قطاع الخدمات من البر الرئيسي لإسبانيا. وقد أدى ازدهار السياحة إلى نمو بالما بشكل ملحوظ.
في القرن الحادي والعشرين، اجتذبت عمليات إعادة تطوير المدن، في إطار ما يسمى بـ "خطة المرآة" ( Pla Mirall )، مجموعات من العمال المهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي ، وخاصة من أفريقيا وأمريكا الجنوبية. [ 20 ]
علم الآثار
في سبتمبر/أيلول 2019، اكتشف علماء الآثار بقيادة خاومي ديا وبابلو غاليرا سيفًا برونزيًا محفوظًا جيدًا يعود تاريخه إلى 3200 عام في جزيرة مايوركا بمنطقة بويغبونينت ، ضمن موقع تالايوت الأثري . [ 21 ] ورجّح المتخصصون أن السيف صُنع خلال فترة انحدار حضارة تالايوت . وسيُعرض السيف في متحف مايوركا القريب. [ 22 ]
بالما
تأسست بالما، عاصمة مايوركا، كمعسكر روماني يُدعى بالماريا على أنقاض مستوطنة تالايوتية . شهدت المدينة تاريخًا مضطربًا، حيث تعرضت لعدة غزوات من قبل الوندال خلال سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية . ثم استعادها البيزنطيون ، وأسسها المور (الذين أطلقوا عليها اسم مدينة مايوركا)، واحتلها أخيرًا جيمس الأول ملك أراغون . في عام 1983، أصبحت بالما عاصمة منطقة جزر البليار ذاتية الحكم . وتضم بالما معلمًا سياحيًا شهيرًا، وهو كاتدرائية سانتا ماريا دي مايوركا، التي تقع في قلب المدينة وتطل على البحر. [ 23 ]
مناخ
تتمتع مايوركا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ( كوبن : Csa )، حيث يكون الشتاء معتدلاً ورطباً نسبياً، بينما يكون الصيف حاراً ومشرقاً وجافاً. وتكون نسبة هطول الأمطار في سيرا دي ترامونتانا أعلى بشكل ملحوظ. يكون الصيف حاراً في السهول، والشتاء معتدلاً، ثم يصبح أكثر برودة ورطوبة في سلسلة جبال ترامونتانا، حيث لا تُعدّ فترات قصيرة من تساقط الثلوج خلال فصل الشتاء أمراً غير معتاد، خاصة في بويغ مايور . ويُعدّ شهرا أكتوبر ونوفمبر أكثر شهور السنة مطراً في مايوركا. كما أن العواصف والأمطار الغزيرة شائعة خلال فصل الخريف. [ 24 ]
| بيانات مناخية لمدينة بالما دي مايوركا، الميناء (1991-2020)، الظواهر المناخية المتطرفة منذ عام 1978 ( عرض القمر الصناعي ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 24.2 (75.6) | 24.4 (75.9) | 26.6 (79.9) | 28.0 (82.4) | 32.0 (89.6) | 36.5 (97.7) | 38.0 (100.4) | 37.8 (100.0) | 35.5 (95.9) | 31.2 (88.2) | 27.6 (81.7) | 23.4 (74.1) | 38.0 (100.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 16.5 (61.7) | 16.5 (61.7) | 18.3 (64.9) | 20.3 (68.5) | 23.5 (74.3) | 27.3 (81.1) | 29.9 (85.8) | 30.4 (86.7) | 27.8 (82.0) | 24.4 (75.9) | 20.1 (68.2) | 18.3 (64.9) | 22.8 (73.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.7 (54.9) | 12.6 (54.7) | 14.3 (57.7) | 16.4 (61.5) | 19.5 (67.1) | 23.3 (73.9) | 26.0 (78.8) | 26.6 (79.9) | 23.8 (74.8) | 20.6 (69.1) | 16.3 (61.3) | 13.8 (56.8) | 18.8 (65.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 8.9 (48.0) | 8.7 (47.7) | 10.2 (50.4) | 12.4 (54.3) | 15.5 (59.9) | 19.3 (66.7) | 22.1 (71.8) | 22.7 (72.9) | 20.0 (68.0) | 16.8 (62.2) | 12.6 (54.7) | 10.1 (50.2) | 14.9 (58.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 0.0 (32.0) | -0.1 (31.8) | 1.6 (34.9) | 4.4 (39.9) | 8.0 (46.4) | 11.0 (51.8) | 16.4 (61.5) | 15.8 (60.4) | 10.0 (50.0) | 8.4 (47.1) | 3.8 (38.8) | 2.5 (36.5) | -0.1 (31.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 44.4 (1.75) | 36.7 (1.44) | 29.1 (1.15) | 37.5 (1.48) | 31.6 (1.24) | 13.9 (0.55) | 5.1 (0.20) | 21.7 (0.85) | 58.2 (2.29) | 72.6 (2.86) | 67.8 (2.67) | 49.3 (1.94) | 467.9 (18.42) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 6.2 | 5.9 | 4.6 | 4.7 | 3.1 | 1.9 | 0.6 | 1.8 | 5.3 | 6.3 | 7.2 | 5.9 | 53.5 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 170 | 176 | 218 | 250 | 300 | 329 | 356 | 323 | 238 | 211 | 165 | 157 | 2893 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 25 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: AEMET [ 26 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمطار بالما دي مايوركا (1991-2020)، والظواهر المناخية المتطرفة منذ عام 1954 ( عرض القمر الصناعي ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 22.5 (72.5) | 24.0 (75.2) | 28.6 (83.5) | 30.1 (86.2) | 35.0 (95.0) | 41.4 (106.5) | 40.6 (105.1) | 40.2 (104.4) | 38.2 (100.8) | 33.6 (92.5) | 27.2 (81.0) | 23.8 (74.8) | 41.4 (106.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 15.8 (60.4) | 15.9 (60.6) | 18.2 (64.8) | 20.7 (69.3) | 24.4 (75.9) | 28.7 (83.7) | 31.6 (88.9) | 31.8 (89.2) | 28.2 (82.8) | 24.3 (75.7) | 19.4 (66.9) | 16.8 (62.2) | 23.0 (73.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.3 (50.5) | 10.3 (50.5) | 12.2 (54.0) | 14.6 (58.3) | 18.3 (64.9) | 22.4 (72.3) | 25.3 (77.5) | 25.7 (78.3) | 22.6 (72.7) | 18.9 (66.0) | 14.2 (57.6) | 11.5 (52.7) | 17.2 (62.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 4.7 (40.5) | 4.7 (40.5) | 6.2 (43.2) | 8.6 (47.5) | 12.1 (53.8) | 16.1 (61.0) | 19.0 (66.2) | 19.7 (67.5) | 17.0 (62.6) | 13.6 (56.5) | 9.0 (48.2) | 6.2 (43.2) | 11.4 (52.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -6.0 (21.2) | -10.0 (14.0) | -4.2 (24.4) | -2.0 (28.4) | 1.6 (34.9) | 6.0 (42.8) | 11.0 (51.8) | 10.8 (51.4) | 5.6 (42.1) | 0.0 (32.0) | -3.0 (26.6) | -3.1 (26.4) | -10.0 (14.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 40.0 (1.57) | 32.4 (1.28) | 23.1 (0.91) | 32.3 (1.27) | 28.5 (1.12) | 13.3 (0.52) | 3.7 (0.15) | 16.2 (0.64) | 56.9 (2.24) | 67.0 (2.64) | 61.7 (2.43) | 46.9 (1.85) | 422 (16.62) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 6.0 | 5.3 | 4.1 | 4.4 | 3.3 | 2.0 | 0.5 | 1.7 | 5.1 | 6.0 | 6.7 | 5.8 | 50.9 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 160 | 168 | 212 | 246 | 292 | 325 | 349 | 317 | 231 | 202 | 159 | 150 | 2811 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 27 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: AEMET [ 28 ] | |||||||||||||
| بالما دي مايوركا درجة حرارة البحر | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة حرارة البحر °م (°ف) | 14.4 (57.9) | 13.9 (57.0) | 14.1 (57.4) | 15.9 (60.7) | 18.9 (66.1) | 22.5 (72.5) | 24.9 (76.7) | 26.0 (78.8) | 25.0 (77.1) | 22.7 (72.9) | 19.7 (67.4) | 16.3 (61.4) | 19.5 (67.2) |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 10.0 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 14.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.2 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 2 | 3 | 5 | 6 | 8 | 9 | 9 | 8 | 6 | 4 | 2 | 2 | 5.3 |
| المصدر: seatemperature.org [ 29 ] | |||||||||||||
| المصدر: أطلس الطقس [ 30 ] | |||||||||||||
الجغرافيا
الجيولوجيا
تُعدّ مايوركا وجزر البليار الأخرى امتدادًا جيولوجيًا لجبال بيتيك المطوية في الأندلس . وتتكون أساسًا من رواسب ترسبت في بحر تيثيس خلال حقبة الحياة الوسطى . وقد أدت هذه الرواسب البحرية إلى تكوين صخور كلسية غنية بالأحافير . نتج طي جبال بيتيك وسلاسل جبال مايوركا عن انغماس الصفيحة الأفريقية تحت الصفيحة الأوراسية، وصولًا إلى اصطدامهما. [ 31 ] أدت الحركات التكتونية إلى ظهور مناطق ارتفاع وانخفاض مختلفة في أواخر العصر الثالث ، ولهذا السبب انقطع الاتصال بالبر الرئيسي عند مستوى سطح البحر الحالي.
تتميز الأحجار الجيرية، المنتشرة في جميع أنحاء مايوركا، بسهولة ذوبانها في الماء، مما أدى إلى ظهور مساحات واسعة من الكارست . وإلى جانب الحجر الجيري، تتواجد الصخور الدولوميتية بشكل رئيسي في المناطق الجبلية من مايوركا، وتحديدًا في سيرا دي ترامونتانا وسيريس دي ليفانت. كما تحتوي سيريس دي ليفانت على المارل ، الذي أدى تآكله السريع إلى انخفاض ارتفاعات الجبال الجنوبية الشرقية للجزيرة. المارل هو حجر جيري غني بالمعادن الطينية . وقد جُرفت المواد المتآكلة إلى البحر أو ترسبت في المناطق الداخلية من جزيرة مايوركا، حيث تشكل المارل اللامع في شمال شرق الجزيرة والطين الحديدي في وسط مايوركا، مما يمنح التربة لونها الأحمر المميز. [ 32 ]
جبال مايوركا
تتميز مايوركا بمناظر طبيعية خلابة تتخللها سلاسل جبلية. أعلى قمة فيها، بويغ مايور ، ترتفع حوالي 1445 مترًا (4741 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 33 ] ومن القمم البارزة الأخرى بويغ دي ماسانيلا ، وبويغ تومير ، وبويغ دي لوفري ، وبويغ دي تيكس ، وكلها تتجاوز 1000 متر (3280 قدمًا) في الارتفاع. [ 34 ] تُعد هذه الجبال جزءًا من سلسلة جبال سيرا دي ترامونتانا، التي تضم العديد من القمم التي يزيد ارتفاعها عن 1000 متر، مما يوفر فرصًا رائعة للمشي والتنزه واستكشاف المناظر الخلابة للبحر الأبيض المتوسط . ورغم أنها لا تُضاهي بعض السلاسل الجبلية العالمية في الارتفاع، إلا أن جبال مايوركا تُتيح لزوارها تجارب متنوعة في الهواء الطلق وإطلالات بانورامية على تضاريس الجزيرة الوعرة وساحلها.
أعلى عشرة جبال في مايوركا
| اسم الجبل | العدادات | قدم |
|---|---|---|
| بويغ ماجور | 1445 | 4741 |
| بويغ دي ماسانيلا | 1364 | 4475 |
| بويغ تومير | 1103 | 3619 |
| بويج دي لوفري | 1091 | 3579 |
| بويغ دي تيكس | 1064 | 3491 |
| سيرا دي ترامونتانا (قمم مختلفة) | أكثر من 1000 | أكثر من 3280 |
| بويغ دي غالاتزو | 1027 | 3369 |
| بويج دي سا راتيتا | 1117 | 3301 |
| Puig de sa Font | 1045 | 3264 |
| بويغ دين غاليليو | 1115 | 3100 |
المناطق
مايوركا هي أكبر جزر إسبانيا مساحةً وثاني أكثرها اكتظاظًا بالسكان (بعد تينيريفي في جزر الكناري ). [ 35 ] [ 36 ] تضم مايوركا منطقتين جبليتين، هما سيرا دي ترامونتانا وسيريس دي ليفانت. يبلغ طول كل منهما حوالي 70 كيلومترًا (43 ميلًا) ، وتشغلان الجزأين الشمالي الغربي والشرقي من الجزيرة على التوالي.
أعلى قمة في مايوركا هي قمة بويغ مايور ، بارتفاع 1445 مترًا (4741 قدمًا) ، في سلسلة جبال سيرا دي ترامونتانا. [ 37 ] ولأن هذه المنطقة عسكرية، فإن قمة بويغ دي ماسانيلا المجاورة هي أعلى قمة يمكن الوصول إليها، بارتفاع 1364 مترًا (4475 قدمًا) . يضم الساحل الشمالي الشرقي خليجين: خليج بولينسا وخليج ألكوديا الأكبر.
يتميز الساحل الشمالي بوعورته وكثرة منحدراته. أما المنطقة الوسطى، الممتدة من بالما، فهي سهل خصب منبسط يُعرف باسم إس بلا . وتضم الجزيرة مجموعة متنوعة من الكهوف فوق سطح البحر وتحته، اثنان منها، وهما كهوف كوفيس ديل هامس وكهوف كوفيس ديل دراك ، يقعان فوق مستوى سطح البحر ، ويحتويان أيضًا على بحيرات جوفية، وهما مفتوحان للزيارة. ويقع كلاهما بالقرب من مدينة بورتو كريستو الساحلية الشرقية . وتنتشر جزر صغيرة غير مأهولة قبالة السواحل الجنوبية والغربية؛ حيث تُعتبر جزر كابريرا تابعة إداريًا لجزيرة مايوركا (في بلدية بالما)، بينما تُعتبر دراغونارا تابعة إداريًا لبلدية أندراتكس. ومن المناطق البارزة الأخرى جبال ألفابيا ، وإس كورنادورس، وكاب دي فورمينتور . ويُعد كاب دي فورمينتور أحد الأماكن التي يمكن للسياح فيها الاستمتاع بشاطئه الذهبي ذي الرمال الرقيقة. [ 38 ]
موقع تراث عالمي
تم تسجيل المشهد الثقافي لسلسلة جبال سيرا دي ترامونتانا كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 2011. [ 39 ]
البلديات
تنقسم الجزيرة (بما في ذلك جزيرتي كابريرا ودراغونيرا الصغيرتين الواقعتين قبالة الساحل) إداريًا إلى 53 بلدية. وفيما يلي مساحات هذه البلديات وعدد سكانها (وفقًا للمعهد الوطني للإحصاء في إسبانيا):
| بلدية | المساحة ( كم² ) | تعداد السكان في 1 نوفمبر 2001 | تعداد السكان في 1 نوفمبر 2011 | تعداد السكان في 1 يناير 2021 | عدد السكان المُقدّر في 1 يناير 2023 |
|---|---|---|---|---|---|
| ألارو | 45.7 | 4050 | 5273 | 5800 | 5948 |
| ألكوديا | 60.0 | 12500 | 18914 | 20,694 | 21,725 |
| ألغايدا | 89.8 | 3749 | 5272 | 6013 | 6230 |
| أندراتكس | 81.5 | 7753 | 11234 | 11780 | 12,096 |
| أرياني | 23.1 | 766 | 892 | 906 | 976 |
| أرتا | 139.8 | 6176 | 7562 | 8180 | 8324 |
| بانيالبوفار | 18.1 | 517 | 559 | 541 | 578 |
| بينيساجيم | 29.8 | 5166 | 7640 | 8931 | 9225 |
| بوغر | 8.29 | 950 | 1014 | 1089 | 1152 |
| بونيولا | 84.7 | 5029 | 6270 | 7115 | 7343 |
| كالفيا | 145.0 | 35,977 | 49,807 | 51,831 | 53,496 |
| كامبانيت | 34.6 | 2309 | 2536 | 2654 | 2785 |
| كامبوس | 149.7 | 6360 | 9712 | 11471 | 11817 |
| كابديبيرا | 54.9 | 8239 | 11281 | 12212 | 12,585 |
| كونسيل | 13.7 | 2407 | 3778 | 4240 | 4291 |
| كوستيتكس | 15.4 | 924 | 1113 | 1398 | 1520 |
| ديا | 15.2 | 654 | 684 | 686 | 688 |
| إسكوركا | 139.4 | 257 | 258 | 183 | 195 |
| إسبورليس | 35.3 | 4066 | 4845 | 5153 | 5283 |
| إستيلينكس | 13.4 | 347 | 363 | 326 | 361 |
| فيلانيكس | 169.8 | 14882 | 18,045 | 18211 | 18,636 |
| فورنالوتكس | 19.5 | 618 | 695 | 681 | 715 |
| إنكا | 58.3 | 23,029 | 30,359 | 33,719 | 34,459 |
| لوريت دي فيستاليغري | 17.4 | 981 | 1308 | 1469 | 1591 |
| لوسيتا | 12.1 | 4760 | 5690 | 6318 | 6453 |
| لوبي | 34.9 | 1806 | 2235 | 2405 | 2462 |
| لوسماجور | 327.3 | 24,277 | 35,995 | 38,475 | 39,156 |
| ماناكور | 260.3 | 31,255 | 40,348 | 44878 | 46,614 |
| مانكور دي لا فال | 19.9 | 892 | 1321 | 1570 | 1643 |
| ماريا دي لا سالوت | 30.5 | 1972 | 2122 | 2235 | 2333 |
| ماراتشي | 54.2 | 23,410 | 34,538 | 38,351 | 39,455 |
| مونتوري | 41.1 | 2344 | 2856 | 3061 | 3142 |
| مورو | 58.6 | 6107 | 7010 | 7547 | 7842 |
| بالما | 208.7 | 333,801 | 402,044 | 424,837 | 430,640 |
| بترا | 70.0 | 1911 | 2876 | 3051 | 3151 |
| بولينسا | 151.7 | 13808 | 16,057 | 16903 | 17260 |
| بوريريس | 86.9 | 4069 | 5459 | 5630 | 5749 |
| Puigpunyent | 42.3 | 1250 | 1878 | 2073 | 2090 |
| سانتا يوجينيا | 20.3 | 1224 | 1686 | 1774 | 1870 |
| سانتا مارغاليدا | 86.5 | 7800 | 11,725 | 12830 | 13231 |
| سانتا ماريا ديل كامي | 37.6 | 4959 | 6443 | 7526 | 7579 |
| سانتاني | 124.9 | 8875 | 12427 | 12364 | 12,561 |
| سانت جوان | 38.5 | 1634 | 2029 | 2173 | 2204 |
| سانت لورينس دي كارداسار | 82.1 | 6503 | 8490 | 9,058 | 9378 |
| سا بوبلا | 48.6 | 10388 | 12,999 | 14,064 | 14296 |
| سيلفا | 48.8 | 2927 | 3699 | 4113 | 4289 |
| سنسيلس | 52.9 | 2146 | 3113 | 3616 | 3876 |
| سيس سالينس | 39.1 | 3389 | 5007 | 5021 | 5032 |
| ساينيو | 47.7 | 2736 | 3696 | 4156 | 4387 |
| سولر | 42.8 | 10961 | 13882 | 13,621 | 13747 |
| سون سيرفيرا | 42.6 | 9432 | 11915 | 12,072 | 12129 |
| فالديموسا | 42.9 | 1708 | 1990 | 2047 | 2053 |
| فيلافرانكا دي بوناني | 24.0 | 2466 | 2984 | 3553 | 3691 |
المقاطعات
سكان
تُعدّ مايوركا الجزيرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في جزر البليار ، وثاني أكثر الجزر اكتظاظًا بالسكان في إسبانيا بعد تينيريفي ، [ 40 ] وفي جزر الكناري ، كما أنها رابع أكثر الجزر اكتظاظًا بالسكان في البحر الأبيض المتوسط بعد صقلية وسردينيا وقبرص . [ 41 ] بلغ عدد سكانها 920,605 نسمة وفقًا لتعداد السكان في بداية عام 2021، [ 42 ] وبلغ التقدير الرسمي 940,332 نسمة في بداية عام 2023. [ 1 ]
اقتصاد
منذ خمسينيات القرن الماضي، أصبحت مايوركا وجهة سياحية رئيسية، وأصبح قطاع السياحة المصدر الرئيسي للدخل في الجزيرة. [ 43 ]
ازدادت شعبية جزيرة مايوركا كوجهة سياحية باطراد منذ خمسينيات القرن الماضي، حيث اختار العديد من الفنانين والأكاديميين زيارتها والإقامة فيها. واستمر عدد زوار مايوركا في الازدياد، إذ اقترب عدد المصطافين في سبعينيات القرن الماضي من 3 ملايين زائر سنويًا. وفي عام 2010، زار مايوركا أكثر من 6 ملايين زائر. وفي عام 2013، استقبلت مايوركا ما يقرب من 9.5 مليون سائح، بينما بلغ عدد زوار جزر البليار ككل 13 مليون سائح. [ 44 ] وفي عام 2017، زار الجزيرة 10 ملايين سائح. [ 45 ] وقد أدى النمو السريع لقطاع السياحة إلى احتجاج بعض السكان المحليين على آثار السياحة الجماعية على الجزيرة. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
يُشار إلى مايوركا على سبيل المزاح باسم الولاية الفيدرالية السابعة عشرة لألمانيا، نظرًا لكثرة السياح الألمان الذين يزورونها، [ 49 ] [ 50 ] على الرغم من أن سكان الجزيرة يرفضون هذا اللقب ويعتبرونه "إهانة". [ 51 ]
أصبحت مايوركا مؤخراً مركزاً اقتصادياً تجارياً هاماً، وذلك بفضل العدد الكبير من الشركات الأجنبية التي نقلت مقارها إلى الجزيرة أو وسّعت نطاق أعمالها فيها. كما ساهم عدد كبير من المغتربين المقيمين في مايوركا في دعم اقتصاد الجزيرة.
تسببت محاولات البناء غير القانوني في فضيحة عام 2006 في ميناء أندراتكس ، والتي أطلقت عليها صحيفة "إل باييس " اسم "قضية أندراتكس". [ 52 ] ومن الأسباب الرئيسية لتراخيص البناء غير القانونية والفساد والبناء في السوق السوداء ، قلة مصادر تمويل المجتمعات المحلية. [ 53 ] وقد سُجن رئيس البلدية السابق عام 2009 بعد محاكمته بتهمة تلقي رشاوى للسماح ببناء منازل غير قانونية. [ 54 ] [ 55 ]
أكثر 10 وافداً حسب الجنسية
البيانات من معهد الإحصاء في جزر البليار [ 56 ]
| رتبة | بلد أو منطقة أو إقليم | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ألمانيا | 3,237,745 | 3,731,458 | 3,710,313 | 3,450,687 | 3,308,604 | 2,224,709 |
| 2 | المملكة المتحدة | 1,985,311 | 2,165,774 | 2,105,981 | 1,986,354 | 1,898,838 | 1,324,294 |
| 3 | إسبانيا | 1,059,612 | 1,088,973 | 985,557 | 1,192,033 | 1,195,822 | 759,825 |
| 4 | دول الشمال الأوروبي | 641,920 | 758,940 | 758,637 | 668,328 | 572,041 | 387,875 |
| 5 | البنلوكس | 345,837 | 366,130 | 363,911 | 360,973 | 368,930 | 284,845 |
| 6 | سويسرا | 325,241 | 334,871 | 312,491 | 292,226 | 280,401 | 188,826 |
| 7 | فرنسا | 323,241 | 328,681 | 337,891 | 349,712 | 316,124 | 187,589 |
| 8 | إيطاليا | 203,520 | 165,473 | 154,227 | 173,680 | 200,851 | 135,535 |
| 9 | النمسا | 163,477 | 175,530 | 160,890 | 138,287 | 181,993 | 107,991 |
| 10 | أيرلندا | 104,556 | 100,059 | 104,827 | 115,164 | 158,646 | 68,456 |
السياسة والحكومة
حكومة إقليمية
تُعد جزر البليار، التي تُشكل مايوركا جزءًا منها، إحدى المناطق ذات الحكم الذاتي في إسبانيا . وتُحكم هذه الجزر حاليًا من قبل حزب الشعب لجزر البليار (PP)، برئاسة مارغا بروهينز . [ 57 ]
حكومة جزرية
المؤسسة الحكومية المحددة للجزيرة هي المجلس الجزري لمايوركا والمعروف باسم مجلس مايوركا ، والذي تم إنشاؤه في عام 1978. [ 58 ]
وهي مسؤولة عن الثقافة والطرق والسكك الحديدية (انظر سيرفيس فيروفياريس دي مايوركا ) والإدارة البلدية. اعتبارًا من سبتمبر 2023، يشغل لورنس جالميس ( PP ) منصب رئيس المجلس الجزري. [ 59 ]
نتائج انتخابات مجلس مايوركا
تُجرى الانتخابات كل أربع سنوات بالتزامن مع الانتخابات المحلية . من عام 1983 إلى عام 2007، كان يتم انتخاب أعضاء المجلس بشكل غير مباشر من نتائج انتخابات برلمان جزر البليار عن دائرة مايوركا . أما منذ عام 2007، فتُجرى انتخابات مباشرة منفصلة لانتخاب المجلس.
| أعضاء مجلس جزيرة مايوركا منذ عام 1978 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| انتخاب | توزيع | رئيس | ||||||||
| 1979 [ 60 ] |
| جيروني ألبرتي ( UCD ) (1979-1982) | ||||||||
| ماكسيميليا موراليس (UCD) (1982-1983) | ||||||||||
| 1983 |
| جيروني ألبرتي ( جامعة ميشيغان ) | ||||||||
| 1987 |
| جوان فيرجر ( PP ) | ||||||||
| 1991 |
| |||||||||
| 1995 |
| ماريا أنطونيا مونار ( UM ) | ||||||||
| 1999 |
| |||||||||
| 2003 |
| |||||||||
| 2007 |
| فرانسينا أرمينجول ( PSIB – PSOE ) | ||||||||
| 2011 |
| ماريا سالوم ( PP ) | ||||||||
| 2015 |
| ميكيل إنسينيات ( MÉS ) | ||||||||
| 2019 |
| كاتالينا كلاديرا ( PSIB – PSOE ) | ||||||||
| 2023 |
| لورينس غالميس ( PP ) | ||||||||
ثقافة
الأرشيدوق لودفيج سالفاتور من النمسا
كان الأرشيدوق لودفيغ سلفاتور النمساوي ( بالكتالونية : Arxiduc Lluís Salvador ) رائدًا في مجال السياحة في جزر البليار. وصل إلى الجزيرة لأول مرة عام 1867، متنقلًا تحت لقب "كونت نويندورف". استقر لاحقًا في مايوركا، واشترى مساحات شاسعة من الأراضي البكر للحفاظ عليها والاستمتاع بها. واليوم، سُميت العديد من مسارات المشي باسمه. [ 61 ]
أحب لودفيج سالفاتور جزيرة مايوركا. وأتقن اللغة الكاتالونية، وأجرى أبحاثًا حول نباتات الجزيرة وحيواناتها وتاريخها وثقافتها ليُنتج عمله الرئيسي، " جزر البليار" ، وهو عبارة عن مجموعة شاملة من الكتب عن جزر البليار، تتألف من 7 مجلدات. واستغرق منه إنجازها 22 عامًا. [ 62 ]
في الوقت الحاضر، سميت العديد من الشوارع أو المباني في الجزيرة باسمه (على سبيل المثال، أركيدوك لويس سلفادور ).
شوبان في مايوركا
أقام الملحن وعازف البيانو البولندي فريدريك شوبان ، برفقة الكاتبة الفرنسية أمانتين لوسيل أورور دوبان (اسمها المستعار: جورج ساند )، في فالديموسا شتاء عامي 1838-1839. ويبدو أن صحة شوبان كانت قد تدهورت بالفعل، فنصحه طبيبه بالذهاب إلى جزر البليار للتعافي، حيث قضى شتاءً قاسياً. [ 63 ] [ 64 ]
ومع ذلك، كانت فترة إقامته في مايوركا فترة مثمرة لشوبان. فقد تمكن من إنهاء مقطوعات البريلود ، العمل رقم 28، التي بدأ كتابتها عام 1835. كما تمكن من العمل على بالاد رقم 2 ، العمل رقم 38؛ ومقطوعتين بولونيز، العمل رقم 40؛ ومقطوعة السكيرزو رقم 3 ، العمل رقم 39. [ 65 ]
الأدب
وصفت الكاتبة الفرنسية أمانتين لوسيل أورور دوبان (اسمها المستعار: جورج ساند )، التي كانت آنذاك على علاقة بشوبان ، إقامتها في مايوركا في كتابها " شتاء في مايوركا" الذي نُشر عام 1855. كما اتخذ كتّاب مشهورون آخرون من مايوركا مسرحًا لأعمالهم. فخلال إقامته في الجزيرة، بدأ الشاعر النيكاراغوي روبين داريو بكتابة رواية "ذهب مايوركا" ، وكتب العديد من القصائد، مثل "جزيرة الذهب" . [ 66 ]
كتب الشاعر ميغيل كوستا إي لوبيرا عام 1875 قصيدته الشهيرة " صنوبر فورمنتور" ، بالإضافة إلى قصائد أخرى تتناول تقاليد مايوركا القديمة وخيالاتها. وتدور أحداث العديد من أعمال بالتازار بورسل في مايوركا.
زارت أجاثا كريستي الجزيرة في أوائل القرن العشرين وأقامت في بالما وبورت دي بولينسا. [ 67 ] ثم كتبت لاحقًا كتاب " مشكلة في خليج بولينسا وقصص أخرى" ، وهو عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة، تدور أحداث أولها في بورت دي بولينسا ، وبطلها باركر باين .
زار خورخي لويس بورخيس جزيرة مايوركا مرتين برفقة عائلته. [ 68 ] ونشر قصيدتيه "النجمة" (1920) و "الكاتدرائية" (1921) في مجلة "بالياريس" الإقليمية . [ 69 ] وتُظهر القصيدة الأخيرة إعجابه بكاتدرائية بالما المهيبة . [ 70 ]
وصل كاميلو خوسيه سيلا، الحائز على جائزة نوبل، إلى مايوركا عام 1954، وزار بولينسا ، ثم انتقل إلى بالما حيث استقر نهائياً. [ 71 ] وفي عام 1956، أسس سيلا مجلة Papeles de Son Armadans . [ 72 ] ويُنسب إليه أيضاً تأسيس مجلة Alfaguara .
انتقل الكاتب والشاعر الإنجليزي روبرت غريفز إلى مايوركا مع عائلته عام 1946. أصبح المنزل الآن متحفًا. توفي عام 1985 ودُفن في المقبرة الصغيرة على تلة في ديا . [ 73 ]
وضع إيرا ليفين جزءاً من روايته الديستوبية " هذا اليوم المثالي" في مايوركا، جاعلاً الجزيرة مركزاً للمقاومة في عالم يهيمن عليه الكمبيوتر.
الموسيقى والرقص
رقصة "بال ديلس كوسيرز" هي الرقصة التقليدية للجزيرة. يُعتقد أنها استُوردت من كاتالونيا في القرنين الثالث عشر أو الرابع عشر، بعد غزو الأراغونيين للجزيرة في عهد الملك جيمس الأول . [ 74 ] في هذه الرقصة، يدافع ثلاثة أزواج من الراقصين، وعادةً ما يكونون من الذكور، عن "سيدة"، يؤدي دورها رجل أو امرأة، من شيطان . ومن الرقصات الأخرى في مايوركا رقصة "كوريفوك "، وهي مهرجانٌ مُبهرٌ للرقص والألعاب النارية، وهو أيضاً من أصل كاتالوني. تشبه الموسيقى الشعبية في الجزيرة إلى حد كبير موسيقى كاتالونيا ، وتتمحور حول الآلات التقليدية مثل "زيريميس" ( مزمار القربة) و "غيتارا دي كانيا" (آلة موسيقية تشبه الزيلوفون، مصنوعة من القصب أو العظم، تُعلق من الرقبة). [ 75 ] في حين أن الموسيقى الشعبية لا تزال تُعزف ويستمتع بها الكثيرون في الجزيرة، فقد اكتسب عدد من التقاليد الموسيقية الأخرى شعبية في مايوركا في القرن الحادي والعشرين، بما في ذلك موسيقى الرقص الإلكترونية والموسيقى الكلاسيكية والجاز ، وكلها لها مهرجانات سنوية في الجزيرة. [ 76 ]
فن
كان خوان ميرو ، الرسام والنحات والخزف الإسباني، على صلة وثيقة بجزيرة مايوركا طوال حياته. تزوج من بيلار جونكوسا في بالما عام ١٩٢٩، واستقر نهائيًا في مايوركا عام ١٩٥٤. [ ٧٧ ] تضم مؤسسة بيلار وخوان ميرو في مايوركا مجموعة من أعماله. أما متحف إس بالوارد في بالما فهو متحف للفن الحديث والمعاصر، يعرض أعمال فنانين من جزر البليار وفنانين مرتبطين بها.
فيلم
يُعدّ مهرجان إيفولوشن مايوركا السينمائي الدولي أسرع مهرجانات السينما نموًا في منطقة البحر الأبيض المتوسط، ويُقام سنويًا في شهر نوفمبر منذ عام 2011، جاذبًا صانعي الأفلام والمنتجين والمخرجين من جميع أنحاء العالم. ويُقام المهرجان في مسرح برينسيبال في بالما دي مايوركا. [ 78 ]
مدرسة مايوركا لرسم الخرائط
تتمتع مايوركا بتاريخ بحري عريق. وتشير مدرسة مايوركا لرسم الخرائط، أو " المدرسة الكاتالونية "، إلى مجموعة من رسامي الخرائط وعلماء الكونيات وصانعي أدوات الملاحة الذين ازدهروا في مايوركا وجزء من البر الرئيسي لكاتالونيا في القرون الثالث عشر والرابع عشر والخامس عشر. وقد حقق علماء الكونيات ورسامو الخرائط في مايوركا إنجازات رائدة في تقنيات رسم الخرائط، ولا سيما " الخريطة الملاحية العادية "، التي تم تطويرها خصيصًا للاستخدام الملاحي ورسم مسارات الملاحة بالبوصلة، وهي متطلبات أساسية لاكتشاف العالم الجديد .
مطبخ
في عام ٢٠٠٥، بلغ عدد المطاعم في جزيرة مايوركا أكثر من ٢٤٠٠ مطعم، وفقًا لهيئة السياحة في مايوركا، وتتراوح بين الحانات الصغيرة والمطاعم الكاملة. يُعدّ الزيتون واللوز من المكونات الأساسية في النظام الغذائي لسكان مايوركا. ومن بين الأطعمة التقليدية في مايوركا: سوبريسادا ، وأروس بروت (أرز بالزعفران مطبوخ مع الدجاج ولحم الخنزير والخضراوات)، وحلوى إنسيمادا . كما يُعدّ طبق با أمب أولي من الأطباق الشعبية. [ ٧٩ ] أما حساء مايوركا فهو طبق ريفي شائع، وغالبًا ما يكون قوامه أقرب إلى اليخنة أو الحساء الكثيف جدًا، [ ٨٠ ] [ ٨١ ] ويُؤكل عادةً بالشوكة بدلًا من الملعقة. [ ٨٢ ]
أعشاب مايوركا هو مشروب كحولي عشبي.
لغة
اللغتان الرسميتان في مايوركا هما الكاتالونية والإسبانية ، [ 83 ] وتُعدّ لهجة من الكاتالونية اللغة الأصلية في مايوركا. [ 84 ] أما اللهجة المحلية للكاتالونية المُتحدث بها في الجزيرة فهي الميوركية ، مع اختلافات طفيفة في معظم القرى. التعليم ثنائي اللغة بالكاتالونية والإسبانية، مع تدريس اللغة الإنجليزية جزئيًا. [ 85 ]
في عام ٢٠١٢، أعلن حزب الشعب الحاكم آنذاك نيته إنهاء المعاملة التفضيلية للغة الكاتالونية في مدارس الجزيرة، بهدف تحقيق المساواة بين لغتي الجزيرة. وقيل حينها إن هذا قد يؤدي إلى انقراض الكاتالونية في مايوركا في المستقبل القريب، نظرًا لاستخدامها في سياق ازدواجية لغوية لصالح اللغة الإسبانية. [ ٨٦ ] إلا أنه بعد انتخابات مايو ٢٠١٥ التي أوصلت حزبًا مؤيدًا للكتالونية إلى السلطة، تم التخلي عن هذه السياسة. [ ٨٧ ]
مواصلات
يعمل قطار بدون قضبان في العديد من المناطق السياحية . [ 88 ]
النقل الجوي
يخدم مطار بالما دي مايوركا رحلات الطيران من وإلى الجزيرة . في عام 2024، استقبل المطار 33.3 مليون مسافر، مما جعله ثالث أكثر المطارات ازدحامًا في إسبانيا ، بعد مطاري مدريد-باراخاس وبرشلونة -إل برات ؛ والرابع عشر في أوروبا. [ 89 ]
النقل المائي
يوجد ما يقرب من 79 عبّارة بين مايوركا ووجهات أخرى كل أسبوع، ومعظمها إلى البر الرئيسي لإسبانيا.
- بالياريا
- إلى جزر البليار من دينيا وفالنسيا وبرشلونة
- ترانسميدتيرانيا
ركوب الدراجات
تُعد مايوركا واحدة من أشهر وجهات ركوب الدراجات في أوروبا، حيث تُعد مسارات ركوب الدراجات مثل مسار الدراجات الشهير الذي يبلغ طوله 24 كم (مسار دراجات منفصل) والذي يمتد بين بورتو كريستو وكالا بونا عبر سا كوما وكالا ميلور من المسارات التي يجب القيام بها.
شخصيات بارزة من مايوركا
سكن بعضٌ من أوائل الشخصيات الميوركية الشهيرة الجزيرة قبل استعادتها من المور. ومن بين الشخصيات الميوركية الشهيرة:
- رامون لول ، راهب وكاتب وفيلسوف من العصور الوسطى، كتب أول عمل رئيسي في الأدب الكاتالوني ؛
- الحميدي ، مؤرخ مغربي، ولد في الجزيرة عام 1029.
- أبراهام كريسكيس ، رسام خرائط يهودي من القرن الرابع عشر ينتمي إلى مدرسة مايوركا لرسم الخرائط من بالما، ويعتقد أنه مؤلف أطلس كاتالونيا ؛
- كاتالينا توماس ، راهبة ومتصوفة من القرن السادس عشر ، إحدى القديسات الراعيات للجزيرة
- جونيبرو سيرا ، الراهب الفرنسيسكاني الذي أسس سلسلة البعثات في ألتا كاليفورنيا عام 1769.
- ميكيل كوستا إي لوبيرا ، شاعر مايوركي مشهور، كتب The Pine of Formentor .
- خواكين جوفيلار إي سولير ، قائد عسكري في القرن التاسع عشر.
- أنطونيو ماورا ، رئيس وزراء إسبانيا مرتين خلال عهد الملك ألفونسو الثالث عشر .
- روبرت غريفز ، كاتب وشاعر إنجليزي عاش لسنوات عديدة في مايوركا، ودُفن في فناء كنيسة صغير على تل في ديا
- جوان داورر ، رسامة نشطت بين عامي 1358 و1374.
سكان بارزون، ما زالوا على قيد الحياة في العصر الحديث
- عاش إيكتاي آهن (1906-1965)، مؤسس أوركسترا جزر البليار السيمفونية وملحن النشيد الوطني الكوري، في مايوركا من عام 1946 حتى وفاته عام 1965. [ 90 ]
- يمتلك الروائي الإنجليزي جيفري آرتشر فيلا في مايوركا [ 91 ]
- ولد ماركو أسينسيو ، لاعب كرة القدم الإسباني، في بالما دي مايوركا .
- ميكيل بارسيلو ، رسام معاصر، صنع منحوتات في كاتدرائية بالما .
- كونشا بويكا ، مغنية فلامنكو معاصرة. ولدت كونشا بويكا في 11 مايو 1972 في بالما دي مايوركا.
- توفيت جين باتن ، الطيارة النيوزيلندية، في مايوركا عام 1982.
- أمضى كونور بن ، الملاكم البريطاني المحترف، اثني عشر عامًا من طفولته في مايوركا. [ 92 ]
- نايجل بن ، ملاكم بريطاني محترف سابق انتقل مع عائلته إلى مايوركا بعد انتهاء مسيرته في الملاكمة. [ 93 ]
- ماريا ديل مار بونيت ، موسيقي، عضو في مجموعة اللغة الكاتالونية Els Setze Jutges في الستينيات مع شقيقه جوان رامون بونيت.
- سامويل بوريا، المعروف باسم دي جي سامي ، فنان موسيقى الرقص والمنتج.
- تقاعدت فاي إيمرسون وآن ليندسي كلارك، المطلقتان من إليوت روزفلت وجون أسبينوال روزفلت (مسؤولين أمريكيين وابني فرانكلين ديلانو روزفلت ) على التوالي، إلى مايوركا في عام 1965. توفيت إيمرسون في ديا عام 1983.
- شيلا فيرغسون ، مقيمة، وعضوة سابقة في منظمة "ثري ديغريز" .
- رودي فرنانديز، لاعب كرة سلة.
- قام لاعب البيسبول كورت فلود بشراء حانة في بالما دي مايوركا بعد مغادرته فريق واشنطن سيناتورز في عام 1971.
- أنطونيا فونت ، فرقة بوب معاصرة باللهجة الكاتالونية المايوركية.
- توني كروس ، لاعب كرة قدم في ريال مدريد والمنتخب الألماني لكرة القدم .
- عاشت سينثيا لينون (1939-2015)، الزوجة السابقة لجون لينون ، وتوفيت في مايوركا.
- خورخي لورينزو، متسابق دراجات نارية محترف، فاز بلقب بطولة العالم للدراجات النارية فئة 250 سي سي في عامي 2006 و2007، وبطولة العالم للدراجات النارية MotoGP في أعوام 2010 و 2012 و2015 .
- يقيم الممثل الأيرلندي كولم ميني في بلدة سولير .
- اشترى الممثل الدنماركي مادز ميكلسن منزلًا لقضاء العطلات في مايوركا، حيث يقضي معظم وقته. [ 94 ]
- جوان مير ، متسابق دراجات نارية محترف وبطل العالم في سباقات الدراجات النارية MotoGP لعام 2020 .
- كارلوس مويا ، لاعب التنس الأول عالميًا سابقًا ومدرب رافائيل نادال.
- وُلد شيسكو مونيوز ، لاعب كرة القدم والمدرب السابق ( نادي دينامو تبليسي ، نادي واتفورد )، في ماناكور .
- يعيش رافائيل نادال ، بطل البطولات الكبرى 22 مرة ولاعب التنس المصنف الأول عالمياً سابقاً، في ماناكور.
- توني نادال ، عم رافائيل نادال ومدربه السابق.
- ميغيل أنخيل نادال ، عم رافائيل نادال، لاعب كرة قدم دولي سابق في نادي برشلونة وإسبانيا.
- جون نوكس ، مقدم البرامج التلفزيونية البريطاني السابق، كان يعيش في أندراتكس .
- عاش الرسام الفلمنكي جان إميل أوسترلينك في مايوركا من عام 1979 حتى وفاته عام 1996.
- هانا سوكوبوفا ، عارضة الأزياء، تمتلك فيلا في مايوركا.
- خوسيه ماريا سيسيليا ، رسام، يقيم في بلدة سولير .
- قام يورن أوتزون ، وهو مهندس معماري اشتهر بتصميم دار أوبرا سيدني ، بتصميم وبناء منزلين في مايوركا، وهما كان ليس وكان فيليز .
- أغوستي فيلارونغا (مواليد 1953)، مخرج أفلام، ولد في بالما.
معرض
كاتدرائية لا سيو ، بالما
بحيرات كوبر وجورج بلاو، سيرا دي ترامونتانا
بويغ مايور ، أعلى قمة في مايوركا
شروق الشمس عبر خليج بولينسا، بورت دي بولينكا
كاب دي سيس سالينس
كالا أغولا، كابديبيرا
صورة جوية لشاطئ كالا أمارادور
صورة جوية لشاطئ كالا لومباردس
شاطئ بلاتجا دي بالما
صورة جوية لشاطئ بلاتجا دي بالما
سا فورادادا
ميناء سوليه
شاطئ الجدار
بورت أدريانو
انظر أيضاً
- جزيرة جيمينسيان
- المرصد الفلكي في مايوركا
- نادي ريال مايوركا لكرة القدم - نادي كرة قدم تابع لاتحاد محلي
ملحوظات
مراجع
- 1 2 المعهد الوطني للدراسات، مدريد، 2023.
- ↑ "مايوركا: تعريف" . قاموس كولينز. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2010 .
- ↑ كينان، ستيف (6 يوليو 2009). "مايوركا ضد مايوركا: أيهما صحيح؟" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
- ↑ تيسدال، نايجل (2003). مايوركا . دار نشر توماس كوك. ص 15. ISBN 9781841573274.
- ^ "العرض التقديمي" . AENA Aeropuerto de Palma de Mallorca (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2017 .
- ^ "Diccionari català-valencià-balear" . dcvb.iec.cat . مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 24 مايو 2024 .
- ^ “خنزير مايوركا الأسود: نظام الإنتاج واستراتيجيات الحفظ والتكاثر” أرشفة 24 فبراير 2017 في آلة Wayback .، J. Jaume، M. Gispert، MA Oliver، E. Fàbrega، N. Trilla، and J. Tibau. معهد بالير لبيولوجيا الحيوان. 2008. تم الاسترجاع 24 فبراير 2017
- ^ فرنانديز، دانييل م. ميتنيك، أليسا؛ أولالدي، إنييجو؛ لازاريديس، يوسف؛ تشيرونيت، أوليفيا؛ روهلاند، نادين؛ ماليك، سوابان؛ برناردوس، ريبيكا؛ بروماندخوشباخت، نسرين؛ كارلسون، ينس. كوليتون ، بريندان ج. (1 مارس 2020). "انتشار السهوب والأصول المرتبطة بإيران في جزر غرب البحر الأبيض المتوسط" . بيئة الطبيعة والتطور . 4 (3): 334– 345. بيب كود : 2020NatEE...4..334F . دوى : 10.1038/s41559-020-1102-0 . ISSN 2397-334X . بمك 7080320 . PMID 32094539 .
- ↑ ألكوفر، جوزيب أنتوني (1 مارس 2008). "أول سكان مايوركا: الاستيطان ما قبل التاريخ في غرب البحر الأبيض المتوسط" . مجلة ما قبل التاريخ العالمي . 21 (1): 19-84 . doi : 10.1007/s10963-008-9010-2 . ISSN 1573-7802 . S2CID 161324792. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
- ^ فالينزويلا ، أليخاندرو. توريس رويج، إنريك؛ زوبولي، دانيال؛ بيلولا، جيان لويجي؛ ألكوفر، جوزيب أنتوني (29 نوفمبر 2021). "الاضطرابات البيئية غير المتزامنة في جزر غرب البحر الأبيض المتوسط: رؤى جديدة حول انقراض ثديياتها الصغيرة الأصلية" . الهولوسين . 32 (3): 137-146 . دوى : 10.1177 / 09596836211060491 . اتش دي ال : 11584/322952 . ISSN 0959-6836 . S2CID 244763779 . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
- ↑ تيسدال، نايجل (2003). مايوركا . دار نشر توماس كوك. ص 11. ISBN 9781841573274.
- ↑ لوبيز كاسترو، خوسيه لويس (31 أكتوبر 2019)، "شبه الجزيرة الأيبيرية" ، في دوك، برايان ر.؛ لوبيز-رويز، كارولينا (محرران)، دليل أكسفورد للبحر الأبيض المتوسط الفينيقي والبوني ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 583-602 ، doi : 10.1093/oxfordhb/9780190499341.013.38 ، ISBN 978-0-19-049934-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2025
- ↑ لازنبي، جون فرانسيس (1996). الحرب البونيقية الأولى: تاريخ عسكري . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-2673-3.
- ↑ Oppidum Bocchoritanum مؤرشف في 16 أغسطس 2021 في Wayback Machine . موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية.
- ↑ تاريخ مايوركا . أدلة الشمال والجنوب.
- ١ ٢ العصور المظلمة في مايوركا، مؤرشف في ٧ فبراير ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine mallorcaincognita.com، بدون تاريخ
- ↑ مايوركا المورية مؤرشفة في 7 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine mallorcaincognita.com، بدون تاريخ.
- ↑ شعب النهب ، جزر البليار المعاصرة.
- ↑ الحرب الأهلية الإسبانية ، هيو توماس (2001)
- ↑ "ارتفاع كبير في عدد الرعايا الأجانب" مؤرشف في 26 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine . صحيفة مايوركا . 15 يناير 2009.
- ↑ رموزٌ للمجتمعات في طور التحول. دراسة أثرية وأثرية قياسية لسيف سيرال دي سيس أبيليس (بويغبونينت، مايوركا). مجلة العلوم الأثرية: التقارير، المجلد 40، الجزء أ، ديسمبر 2021، 103201
- ↑ مارغاريتوف، ماركو (20 سبتمبر 2019). "اكتشاف سيف من العصر البرونزي عمره 3200 عام في جزيرة مايوركا الإسبانية" . موقع "كل ما هو مثير للاهتمام" . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
- ↑ «مناظر خلابة من أعلى كاتدرائية بالما» . مايوركا ديلي بوليتين . 3 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
- ↑ "طقس مايوركا - كل ما يتعلق بمايوركا" . abcMallorca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ "البيانات المعيارية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لإسبانيا 1991-2020، بالما بويرتو (ملف إكسل)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
- ↑ "قيم قصوى: بالما، بويرتو - قيم قصوى مطلقة - مُحدِّد - وكالة الأرصاد الجوية الحكومية - AEMET - الحكومة الإسبانية" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. | العنوان=القيم المتطرفة: بالما، بويرتو | الناشر= الوكالة الأوروبية للأرصاد الجوية والفضائية | تاريخ الوصول=7 أكتوبر 2023
- ↑ "البيانات المعيارية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لإسبانيا 1991-2020، مطار بالما (ملف إكسل)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
- ↑ "قيم متطرفة: مطار بالما دي مايوركا" . وكالة الأرصاد الجوية الإسبانية (AEMET ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2023 .
- ↑ "درجة حرارة مياه البحر في بالما دي مايوركا" . seatemperature.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2017 .
- ↑ "بالما، إسبانيا - بيانات المناخ" . أطلس الطقس . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2017 .
- ↑ "Entstehung Mallorcas [ بالألمانية ] " . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
- ^ "Ein Felsen, der aus dem Meer gewachsen ist" [ألماني]، مقابلة مع الجيولوجية روزا ماتيوس في مجلة مايوركا 13/2009، الصفحات من 62 إلى 63.
- ↑ "بويغ دي ماسانيلا : التسلق والمشي لمسافات طويلة وتسلق الجبال : ساميت بوست" . www.summitpost.org . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ "تسلق أعلى جبال مايوركا (Mallorca)" . illesbalears.travel . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ^ تم الرجوع إلى Cifra de población في 1 يناير 2009 في المعهد الوطني للإحصاء
- ↑ "أكبر جزر إسبانيا من حيث المساحة" . worldatlas.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2017 .
- ↑ تيسدال، نايجل (2003). مايوركا . دار نشر توماس كوك. ص 6. ISBN 9781841573274.
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - ^ "Las Playas Menos Famosas de la Isla de Mallorca" . فيبيلو . 3 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
- ↑ "المشهد الثقافي لسلسلة جبال ترامونتانا - مركز التراث العالمي لليونسكو" . اليونسكو . 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
- ^ "المرسوم الملكي رقم 1458/2018، بتاريخ 14 ديسمبر، por el que se declaran oficiales las cifras de población resultantes de la revisión del Padrón Municipal revisión al 1 de enero de 2018" [ المرسوم الملكي رقم 1458/2018، بتاريخ 14 ديسمبر، والذي بموجبه تم تحديد أعداد السكان الناتجة عن مراجعة البلدية تم الإعلان عن التسجيل اعتبارًا من 01 يناير 2018 رسميًا ] (PDF) (بالإسبانية). وزارة الاقتصاد والشركات. 2018 أرشفة (PDF) من الأصلي في 30 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
- ^ مايوركا، cuarta isla más poblada del Mediterráneo أرشفة 1 سبتمبر 2019 في آلة Wayback .، الإصدار 1 يناير 2016
- ^ المعهد الوطني للدراسات، مدريد، 2021.
- ↑ مارغوتيني، كلاوديو؛ كانوتي، باولو؛ ساسا، كيوجي (2013). علم وتطبيق الانهيارات الأرضية . المجلد 7: الآثار الاجتماعية والاقتصادية والسياسات. سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 105. ISBN 9783642313134أُرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
- ^ "Flujo de turistas (FRONTUR)" . ibestat.cat . 2014 مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2014.
- ↑ هيئة السياحة في جزر البليار (24 يوليو 2017). "دراسة السياق الإقليمي لجزر البليار" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
- ↑ فلوريو، إيرين (19 يوليو 2018). "جزيرة إسبانية تحث السياح على البقاء في منازلهم" . مجلة كوندي ناست ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
- ↑ يويلي-ريمر، أور (31 أكتوبر 2017). "السياحة الجماعية في مايوركا: مشكلة في الجنة" . كافيه بابل . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
- ↑ «مايوركا تسعى إلى تقديم كوكتيلات راقية، لا سياحة الحفلات | DW | ١٨ أبريل ٢٠١٩» . DW.COM . مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ^ "100 عام من السياحة في مايوركا: Das 17. deutsche Bundesland" [ 100 عام من السياحة في مايوركا: الدولة الفيدرالية الألمانية السابعة عشرة ] . شبيجل اون لاين (بالألمانية). 29 حزيران/يونيه 2005 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2014 .
- ↑ إميليو رابولد (29 يوليو 2014). "مايوركا هي الولاية الفيدرالية السابعة عشرة" . هافينغتون بوست ( بالألمانية ). مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2014 .
- ^ مارتن ، مرسيدس رودريغيز (26 يوليو 2024). "Los antituristas en el "paraíso" de Mallorca resuenan in Alemania: "Vuelos asesinos""" . Libre Mercado (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
- ↑ "La Investigación del 'caso Andratx' تكتشف un 'pelotazo' de 10 millones en suelo rústico" [ يكتشف التحقيق في قضية Andratx وجود 'pelotazo' يبلغ 10 ملايين على الأرض ] . الباييس (بالإسبانية). 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2015 .
- ^ يوهانس هوفليش، جو أنجيرير (2010). "Bedrohte Paradiese (2/3): Mallorca und die Balearen - Ferienparadies am Abgrund" [ الجنة المهددة (2/3): مايوركا وجزر البليار - جنة العطلات على حافة الهاوية ] (فيلم وثائقي) . طائر الفينيق (باللغة الألمانية). تقرير التنمية العالمية. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2015 .
- ^ أندرو مانريسا (29 ديسمبر 2009). "El ex alcalde de Andratx y un ex Director General Entran en prisión" [ رئيس بلدية أندراتكس السابق والمدير العام السابق يدخلان إلى سجن ريفي ] . الباييس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2015 .
- ↑ باتريك سوير (21 فبراير 2009). "سكوت يدلي بشهادته في قضية بيوت العطلات" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
- ↑ "Turistas con destino Principal las Illes Balears porperiodo, isla y país de residencia" [ السياح الذين يعتبرون جزر البليار وجهتهم الرئيسية حسب الفترة والجزيرة وبلد الإقامة ] (بالإسبانية). معهد الدراسات الإحصائية في جزر البليار. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2017 .
- ^ "المرسوم الحقيقي رقم 603/2023، بتاريخ 6 يوليو، por el que se nombra Presidenta de las Illes Balears a doña Margarita Prohens Rigo" (PDF) . بوليتين أوفيسيال ديل إستادو (بالإسبانية) (161). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado: 96063. 7 يوليو 2023. ISSN 0212-033X . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
- ^ بلاسكو إستيف، أفيلينو (2016). "المستشارون الجزريون والدبلوماسيون الإقليميون" . الوثائق الإدارية (3). مدريد: المعهد الوطني للإدارة العامة . دوى : 10.24965/da.v0i3.10371 . ردمك 1989-8983 . مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ "لورينس جالميس (PP)، الرئيس الجديد لمجلس مايوركا في التحالف مع Vox" . 8 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
- ↑ "انتخابات ما قبل الحكم الذاتي في جزر البليار عام 1979" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2024.
- ↑ "Camí de l'Arxiduc" [ طريق الأرشيدوق ] . مايوركا أفينتورا (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ "جزر البليار بالكلمات والصور" ( بالألمانية ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2014 .
- ↑ نايجل تيسدال (29 ديسمبر 2009). "مايوركا: شمس ورمال وشوبان" . ترافل . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2014 .
- ↑ ماري آن سيغارت (5 فبراير 2011). "مايوركا جورج ساند" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2014 .
- ^ زامويسكي (2010)، ص. 168 (الموضع 2646).
- ^ “روبين داريو في مايوركا” (PDF) . سنترو سرفانتس الافتراضي (بالإسبانية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 30 كانون الأول (ديسمبر) 2014 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2014 .
- ^ "أجاثا كريستي: مستوحاة من مايوركا – إلي باليرز" . حاكم دي ليه باليرز. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2014 .
- ↑ "خورخي لويس بورخيس ومايوركا" . Balearsculturaltour . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
- ^ “خورخي لويس بورخيس – Revistas y Diarios” [ خورخي لويس بورخيس – المجلات والمذكرات ] (بالإسبانية). التقويمات الثقافية الأرجنتينية. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2014.
- ^ كارلوس مينيسيس. "بورخيس وإسبانيا - مايوركا في بورخيس" [ بورخيس وإسبانيا - مايوركا في بورخيس ] . سنترو سرفانتس الافتراضي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
- ^ خوسيه كارلوس لوب (17 يناير 2002). "Cautivos en la isla: En la muerte de Camilo José Cela" [ الأسرى في الجزيرة: في وفاة كاميلو خوسيه سيلا ] . EL الثقافية (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 4 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
- ^ "El nacimiento de Papeles de Son Armadans " [ ولادة Papeles de Son Armadans ] . بابيليس دي سون أرمادانس (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 18 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
- ↑ باركهام، باتريك (27 أكتوبر 2012). "لم أدفن الماضي فحسب، بل دفنته حياً.« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
- ↑ "طقوس تحولت إلى رقص: حفل رقص كوسييه" . جزر البليار . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ "الموسيقى والرقص التقليديان في مايوركا" . دليل مايوركا . 9 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
- ↑ "المشهد الموسيقي في مايوركا" . seemallorca.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2018 .
- ^ "خوان ميرو في مايوركا" . Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2012 .
- ↑ "مهرجان إيفولوشن مايوركا السينمائي الدولي" . abcMallorca . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2015 .
- ↑ "المطاعم" . إنفو ماليركا . مجلس مايوركا. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ↑ شولمان، مارثا روز (18 أبريل 2011). "وعاء من خبزنا اليومي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ "وصفة شوربة الخبز والخضار على طريقة مايوركا" . NYT Cooking . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- ^ "سوبس مالوركوين" . www.tasteatlas.com . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ المادة 4 من " قانون الحكم الذاتي لجزر البليار" ( ملف PDF ) (باللغة الكاتالونية). 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014.
ستكون اللغة الكاتالونية، لغة جزر البليار، إلى جانب اللغة الإسبانية، لغة رسمية.
- ↑ برويل-أولميدو، أنطونيو؛ خوان-غاراو، ماريا (19 سبتمبر 2015). "لغات الأقليات في المشهد اللغوي للسياحة: حالة اللغة الكاتالونية في مايوركا" . مجلة التنمية متعددة اللغات والثقافات . 36 (6): 598-619 . doi : 10.1080/01434632.2014.979832 . ISSN 0143-4632 . S2CID 145220830. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
- ↑ "تاريخ مايوركا" . فيلات مايوركا . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
- ^ أندرو مانريسا (17 يوليو 2012). "El PP recorta el peso oficial del catalán en Baleares" [ يقلل حزب الشعب من المكانة الرسمية للكاتالونيين في جزر البليار ] . الباييس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2013 . تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
- ^ أندرو مانريسا (3 يوليو 2015). "La izquierda de Baleares "entierra" el trilingüismo ypotencia el catalán" [ يسار جزر البليار "يدفن" ثلاثية اللغات ويروج للكتالونية ] . الباييس (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2017 .
- ↑ "دليل استئجار قارب في مايوركا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2020 .الخميس، 10 سبتمبر 2020
- ^ آينا (2025). "أبلغ سنويا 2024" . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "مايوركا" . www.illesbalears.es . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2016 .
- ↑ إيما ويلز (31 أكتوبر 2010). "إنها أفضل حبكة في مسلسل آرتشر حتى الآن" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2017 .
- ↑ "شاهد كونور بن وهو يتحدث الإسبانية بطلاقة ليوجه كلاماً جارحاً لخصمه في المواجهة" . talkSPORT . 9 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
- ↑ ماتشيل، بن. "الملاكم كونور بن: لماذا سرت على خطى والدي، نايجل، في حلبة الملاكمة" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
- ↑ "مادس ميكلسن: كلب الدانماركي الضخم" . الحياة في مايوركا . ١٢ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢٢ .
روابط خارجية
- مايوركا
- جزر البليار
- جزر البحر الأبيض المتوسط