جي إي ترو

جي إي ترو (المعروف أيضًا باسم جنرال إلكتريك ترو ) [ 1 ] هو مسلسل أمريكي من 33 حلقة،من إنتاج شركة جنرال إلكتريك، عُرض من 30 سبتمبر 1962 [ 2 ] حتى 26 مايو 1963، مع إعادة بث حلقات حتى سبتمبر 1963. بُثّ المسلسل على شبكة سي بي إس ، وعرض قصصًا، منشورة وغير منشورة، من أرشيف مجلة ترو . [ 1 ] كان المنتج التنفيذي للمسلسلهو جاك ويب من خلال شركته مارك 7 المحدودة ؛ كما عمل كمقدم ومعلق، وأخرج عدة حلقات، ومثّل في بعضها. [ 3 ]

نظرة عامة على البرنامج

التقى ممثل عن دار نشر مجلة "ترو" بجاك ويب في حفلٍ بنيويورك، واقترح المجلة كمصدرٍ للمواد. [ 3 ] ثم قام ويب وآخرون بالبحث في ملفات المجلة عن أفكارٍ للقصص. [ 3 ] تولى الكاتب الرئيسي هارولد جاك بلوم في الغالب اقتباس القصص للتلفزيون . وأخرج أكثر من نصف الحلقات ويليام كونراد ، الذي جسّد شخصية مات ديلون في مسلسل " غانسوك " الإذاعي ، وكان لاحقًا نجم مسلسل الجريمة " كانون" على شبكة سي بي إس .

أشارت مجلة تايم في عرضها لموسم التلفزيون لعام 1962 إلى ما يلي :

عاد جاك ("دوم-دي-دوم-دوم") ويب. هذه المرة، يعيد سرد قصص من أرشيف مجلة "ترو" . تدور أحداث القصة الأولى على متن سفينة مستشفى قبالة أوكيناوا ، حيث أجرى طبيب (قام بدوره ويليام كونراد) عملية جراحية لجندي من مشاة البحرية كان يحمل في جسده قنبلة بشرية حية وحساسة قادرة على إحداث ثقب بطول ستة أقدام في سطح السفينة الفولاذي. كانت لحظة عصيبة، لكن ويب أتقنها تمامًا. قال بنبرة جادة: "في تمام الساعة 18:30، بدأت العملية على قنبلة بشرية في قلب دائرة الموت". يقدم البرنامج بصوت يتردد صداه، بينما يقف بجانب كلمة "ترو" مكتوبة بأحرف كبيرة يبلغ ارتفاعها 22 قدمًا، أي ما يقارب عشرة أضعاف طول جاك ويب. [ 4 ] [ أ ]
جان شيبارد في حلقة "جيرتي العظيمة"

عُرض برنامج "جي إي ترو" الساعة 9:30  مساءً أيام الأحد، [ 2 ] بعد مسلسل "ذا مكويز " الكوميدي الذي انتقل إلى شبكة سي بي إس من شبكة إيه بي سي . [ 1 ] عُرض "جي إي ترو" بعد نصف ساعة من عرض مسلسل سابق له، وهو "جنرال إلكتريك ثياتر" ، الذي قدمه رونالد ريغان ، والذي عُرض الساعة 9 مساءً من عام 1953 إلى عام 1962. واجه كل من "ذا مكويز" و "جي إي ترو" منافسة من مسلسل "بونانزا" الغربي ذي التقييم العالي على شبكة إن بي سي . [ 1 ] 

كان للبرنامج افتتاحية فريدة، ظهرت منها نسختان على الأقل. تميزت كلتا النسختين بلوحة كبيرة تحمل كلمة "TRUE"، بارتفاع عدة طوابق على ما يبدو، معروضة بزاوية مائلة، في البداية في ظل داكن. بدأت إحدى النسختين بقول ويب: "مساء الخير. مقدم البرنامج، جنرال إلكتريك ." مع ظهور شعار جنرال إلكتريك كبير بجانب لوحة "TRUE". [ 5 ] أما النسخة الأخرى، فكانت خالية من شعار جنرال إلكتريك، لكنها تضمنت اقتباسًا من دانيال ويبستر : "لا شيء أقوى من الحقيقة، وغالبًا لا شيء أغرب منها." [ 6 ] وعُزفت موسيقى سيمفونية قوية كجزء من لحن افتتاحية مهيب. سار ويب بجانب لوحة "TRUE" وقال إما "وهذا صحيح" (نسخة شعار جنرال إلكتريك) أو ببساطة "هذا صحيح". أضاءت اللوحة بشكل ساطع، وانتقلت الكاميرا إلى لقطة مباشرة لويب، الذي قدم الحلقة بعد ذلك.

كان للفيلم القصير الذي قدمه ويب بعنوان "الكابوس الأحمر " (1962) أوجه تشابه مع حلقة "اليوم الأخير" من برنامج "جنرال إلكتريك ترو "، على الرغم من أن الأول تم تقديمه على أنه خيال من خلال تسلسل حلم .

في فبراير 1963، خلف ويب ويليام تي. أور في منصب المدير التنفيذي المسؤول عن تلفزيون وارنر بروس ، بينما انتقل أور إلى قسم الأفلام في وارنر بروس. [ 7 ] في بداية يونيو 1963، أفيد بأن شركة جي إي ترو لن تستمر. [ 8 ] انتهى دور ويب مع وارنر في ديسمبر 1963. [ 9 ]

أُعيد بث حلقات برنامج GE True لاحقًا تحت عنوان True .

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1"دائرة الموت"جاك ويبديل واسرمان 30 سبتمبر  1962  ( 1962-09-30 )
خلال معركة أوكيناوا ، يقوم طبيب ( ويليام كونراد ) بإجراء عملية جراحية لجندي من مشاة البحرية مصاب بقذيفة حية في جسده. [ 10 ]
2"في-فيكتور 5"روبرت م. ليدزجين رودنبيري وهارولد جاك بلوم 7 أكتوبر  1962  ( 1962-10-07 )
في عام 1933، يحاول ضابط شرطة خارج الخدمة ( كارل هيلد ) القبض على خمسة مجرمين مطلوبين في هيلز كيتشن . [ 11 ] [ 12 ]
3"هاريس ضد كاسترو"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 14 أكتوبر  1962  ( 1962-10-14 )
يلجأ إروين هاريس، المدير التنفيذي للإعلانات في ميامي، إلى القضاء ضد فيدل كاسترو للوفاء بالتزاماته بموجب عقد إعلاني. [ 13 ]
4"الاسم الرمزي: كريستوفر (الجزء 1)"جاك ويبأوتيس كارني 21 أكتوبر  1962  ( 1962-10-21 )
في أواخر عام 1942، تم إرسال نقيب في سلاح مشاة البحرية (جاك ويب) للمساعدة في تخريب مصنع كيميائي نازي في النرويج. [ 14 ]
5"الاسم الرمزي: كريستوفر (الجزء الثاني)"جاك ويبأوتيس كارني 28 أكتوبر  1962  ( 1962-10-28 )
الخلاصة؛ انظر أعلاه.
6"الخاص المصنوع يدويًا"ويليام كونراددين ريسنر 4 نوفمبر  1962  ( 1962-11-04 )
خلال الحرب العالمية الثانية، ابتكر عريف في الجيش الأمريكي ( جيري فان دايك ) جنديًا وهميًا، والذي أصبح فيما بعد موضوع بحث عالمي. [ 15 ]
7"اليوم الأخير"ويليام كونرادجون جوزيف ( جون فوريا الابن ) وهارولد جاك بلوم 11 نوفمبر  1962  ( 1962-11-11 )
خلال الحرب الباردة ، ما يبدو أنه بلدة أمريكية نموذجية هو في الواقع مدرسة تجسس روسية. [ 16 ]
8"رجل يحمل حقيبة سفر"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 18 نوفمبر  1962  ( 1962-11-18 )
يقوم رجل ( بيل بيرغر ) بتهريب امرأة (إريكا بيترز) من برلين الشرقية في حقيبة سفر. [ 17 ]
9"طلقة قاتلة من مسافة ميل"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 25 نوفمبر  1962  ( 1962-11-25 )
10"الغشاشون"روبرت م. ليدزهارولد جاك بلوم 2 ديسمبر  1962  ( 1962-12-02 )
يُرسل خبير ألعاب الورق (جاك هوجان) إلى سفينة سياحية للمساعدة في التحقيق في وفاة أحد الركاب. [ 19 ]
11"قنبلة غير منفجرة"روبرت م. ليدزهارولد جاك بلوم 9 ديسمبر  1962  ( 1962-12-09 )
الرائد بيل هارتلي ( مايكل إيفانز ) هو جزء من وحدة إبطال القنابل التي لا تزال تعمل على تفكيك القنابل الألمانية من الحرب العالمية الثانية في لندن. [ 20 ]
12"النيكل الخطأ"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 16 ديسمبر  1962  ( 1962-12-16 )
تم القبض على جاسوس سوفيتي في نهاية المطاف بعد اكتشاف قطعة نقدية معدلة من النيكل . [ 21 ] [ ب ]
13"الهواة"ويليام كونراددين ريسنر 30 ديسمبر  1962  ( 1962-12-30 )
في عام 1909، يحصل صائغ مجوهرات من بوسطن ( جوناثان هول ) على خيط يقوده إلى مجوهرات مسروقة بقيمة مليون دولار من زميل سابق له في جامعة هارفارد ( فينتون هايورث ). [ 22 ]
14"موسم مفتوح"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم وباري أورينجر 6 يناير  1963  ( 1963-01-06 )
يواجه حارس الصيد الشجاع في ولاية ويسكونسن، إرني سويفت ( جيمس بيست )، انتقام الجريمة المنظمة بعد أن حرر مخالفة بحق رجل العصابات فرانك ماك إيرلين ( ديفيد ماكلين ) بتهمة الصيد غير القانوني. [ 23 ]
15"المدعى عليه: كلارنس دارو"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 13 يناير  1963  ( 1963-01-13 )
في عام ١٩١٢، اتُهم كلارنس دارو ( تول أفيري )، محامي شيكاغو الذي دخل لاحقًا في خلاف مع ويليام جينينغز برايان حول نظرية التطور في محاكمة سكوبس ، بمحاولة رشوة أحد المحلفين. ويجادل دارو بحماس حول الإجراءات القانونية مع محاميه إيرل روجرز ( روبرت فون ). [ ٢٤ ]
16"OSI"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 20 يناير  1963  ( 1963-01-20 )
يطلب جاسوس شيوعي المساعدة من مكتب التحقيقات الخاصة لتأمين سلامة عائلته في ألمانيا الشرقية . [ 25 ]
17"مُفتعل الحرائق"ويليام كونرادجون نويبول 27 يناير  1963  ( 1963-01-27 )
يؤدي فيكتور بونو دور تشارلز كولفين، وهو حلاق في لوس أنجلوس ، يتحول ليلاً إلى مهووس بإشعال الحرائق . وتعتقد إدارة الغابات الأمريكية أن أحد مرتكبي الحرائق هو من يتسبب في سلسلة من الحرائق. ويشارك في بطولة الحلقة أيضاً كيث أنديس وآرتش جونسون . [ 26 ]
18"ليتل ريتشارد"جاك ويبهارولد جاك بلوم 3 فبراير  1963  ( 1963-02-03 )
يطلب رجل من أوكلاهوما ( هامبتون فانشر ) المساعدة عندما يعلق كلبه المخصص للصيد في حفرة. [ 27 ]
19"الهروب (الجزء الأول)"ويليام كونرادلويس مورهايم 10 فبراير  1963  ( 1963-02-10 )
يتنكر فنان هروب في زي ضابط في سلاح الجو الملكي البريطاني ، ويسمح لنفسه بالوقوع في الأسر، ويساعد طياري سلاح الجو الملكي البريطاني على الهروب من معسكر أسرى حرب ألماني . [ 28 ] [ ج ]
20"الهروب (الجزء الثاني)"ويليام كونرادلويس مورهايم 17 فبراير  1963  ( 1963-02-17 )
الخلاصة؛ انظر أعلاه. [ 29 ]
21"صانعو المشروبات الكحولية غير المرخصة"ويليام كونرادجون نويبول 24 فبراير  1963  ( 1963-02-24 )
يتولى والتر كوبيك ( جين إيفانز )، وهو عميل في وزارة الخزانة الأمريكية ، مهمة سرية لإيقاف عملية تهريب كحول في فلوريدا، [ 30 ] يديرها رجل العصابات بيل مونجر ( روبرت إيمهارت ). ويؤدي جيمس جريفيث دور ستان وولمان في هذه الحلقة.
22"مخاطر أمنية"ويليام كونرادجون نويبول 3 مارس  1963  ( 1963-03-03 )
في عام 1960، تعرض جورج إلسورث ( تشارلز أيدمان )، وهو مسؤول في سفارة الولايات المتحدة في وارسو ، بولندا ، للابتزاز عبر علاقة عاطفية مع شابة تدعى إريكا (إريكا بيترز) لتسريب معلومات سرية إلى الشيوعيين في ذروة الحرب الباردة . اعترف إلسورث بجريمته رغم تمتعه بالحصانة الدبلوماسية . كما ظهر كارل سوينسون وبارلي باير في هذه الحلقة. [ 31 ]
23"الشبح ذو الرداء الأسود"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم وماكسين روبنسون وجون روبنسون 10 مارس  1963  ( 1963-03-10 )
بعد وفاة فنانة شابة فجأة، تروي عمتها ( جوزفين هاتشينسون ) أنها رأتها خارج منزلهم. [ 32 ]
24"محنة"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 17 مارس  1963  ( 1963-03-17 )
في نيو أورليانز ، يقوم مجرم سابق ( كريس روبنسون ) بقتل رقيب شرطة، ثم يقتحم شقة ويحتجز فيها عائلة مكونة من ثلاثة أفراد (الأب الذي يؤدي دوره كيفن هاجن ) كرهائن. [ 33 ]
25"نمط للتجسس"ويليام كونرادهارولد جاك بلوم 24 مارس  1963  ( 1963-03-24 )
في عام ١٩٥٤، يُعرض على العقيد هارفي ماديسون ( ريكس ريزون )، وهو ضابط في الجيش الأمريكي ، من قبل رفيق سلاح روسي سابق التجسس لصالح الشيوعيين. لكنه بدلاً من ذلك، يتعاون سراً مع مكتب التحقيقات الفيدرالي لكشف شبكة تجسس يديرها الاتحاد السوفيتي . كما ظهر أنتوني إيسلي وغريغوري والكوت في هذه الحلقة. [ ٣٤ ]
26"الموناليزا العاشرة"ويليام كونرادلويس مورهايم 31 مارس  1963  ( 1963-03-31 )
في عام 1911، قام فينتشنزو بيروجيا ( فيتو سكوتي ) بسرقة لوحة الموناليزا من متحف اللوفر في باريس، لكن تم القبض عليه من قبل محقق فرنسي عندما حاول بيع اللوحة لتاجر فني. [ 35 ]
27"جيرتي العظيمة"روبرت م. ليدزهارولد جاك بلوم 14 أبريل  1963  ( 1963-04-14 )
بطة برية في ميلووكي ، ويسكونسن ، تأسر المجتمع؛ وتلعب جان شيبارد دور مراسلة مكلفة بتغطية القصة. [ 36 ] [ د ]
28"السوق السوداء"آلان كروسلاند الابنمايكل زاجور 21 أبريل  1963  ( 1963-04-21 )
في ميونخ ما بعد الحرب العالمية الثانية ، يعمل محقق أمريكي ( رون فوستر ) على وقف تهريب السجائر في السوق السوداء . [ 37 ] وتشارك هانا لاندي أيضاً في البطولة. [ 38 ]
29"نيترو"جون بيسرهارولد جاك بلوم وليس باين 28 أبريل  1963  ( 1963-04-28 )
قام أحد موظفي شركة طلاء كهربائي في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، عن طريق الخطأ، بصنع 9 جالونات أمريكية (34  لترًا) من النيتروجليسرين أثناء خلط المواد الكيميائية. [ 39 ] [ 40 ]
30"هايدريش (الجزء الأول)"ويليام كونرادجون نويبول وهارولد جاك بلوم 5 مايو  1963  ( 1963-05-05 )
31"هايدريش (الجزء الثاني)"ويليام كونرادجون نويبول وهارولد جاك بلوم 12 مايو  1963  ( 1963-05-12 )
الخلاصة؛ انظر أعلاه.
32"كوماندو"ويليام كونرادمايكل زاجور 19 مايو  1963  ( 1963-05-19 )
يتم تجنيد خبير فتح الخزائن ( شون ماكلوري ) للمساعدة في غارة كوماندوز في روما خلال الحرب العالمية الثانية. [ 44 ]
33"خمس تذاكر إلى الجحيم"روبرت م. ليدزهارولد جاك بلوم وريتشارد هاربنغر 26 مايو  1963  ( 1963-05-26 )
في الحلقة الأخيرة من المسلسل، يسافر جون كويجلي ( بينغ راسل )، أحد رجال العصابات من شيكاغو ، إلى تشيهواهوا في المكسيك ، حيث يسطو على دار سك العملة ويستولي على 500 ألف دولار، ويقتل سبعة رجال أثناء ارتكابه الجريمة. يتعقب الملازم خوان غارسيا ( كارلوس روميرو ) كويجلي وشركاءه الثلاثة. تظهر باربرا لونا في هذه الحلقة بدور كوتيتا. [ 45 ] [ 46 ]

نجوم ضيوف

بالإضافة إلى الفنانين المذكورين أعلاه، تشمل الشخصيات البارزة الأخرى التي ظهرت كضيوف في برنامج GE True ما يلي:

ملحوظات

  1. العبارة الأخيرة في اقتباس مجلة تايم غير واضحة، حيث تشير إلى أن طول ويب كان 2.2 قدم (0.67 متر) - بينما كان طول ويب 5 أقدام و10 بوصات (1.78 متر).
  2. يستند فيلم "The Wrong Nickel" إلى قصة رودولف أبيل وقضية النيكل المجوف .
  3. يتضمن "الهروب" وسائل مساعدة للهروب والتهرب من ابتكار كريستوفر هاتون .
  4. تم عرضتمثال تذكاري للبطة البرية، جيرتي البطة ، في ميلووكي منذ عام 1997.

مراجع

  1. 1 2 3 4 لوري، سينثيا (30 سبتمبر 1962). "مسلسل ويب التلفزيوني سيواجه منافسة شرسة" . صحيفة تشارلستون غازيت ميل . تشارلستون، فرجينيا الغربية . وكالة أسوشيتد برس . ص  9. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 - عبر موقع newspapers.com.
  2. 1 2 "جاك ويب في رحلة البحث عن الحقيقة" . صحيفة بريس آند صن بوليتين . بينغهامتون، نيويورك . 29 سبتمبر 1962. ص. 3. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 - عبر موقع newspapers.com. 
  3. 1 2 3 ""الحقيقة فقط يا سيدتي"، شعار مسلسل "نيو جاك" الدرامي على الإنترنت . صحيفة سانتا ماريا تايمز . 22 سبتمبر 1962. ص  2-ب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 - عبر موقع newspapers.com.
  4. "عالم الترفيه: العائدون" . مجلة تايم . المجلد 80، العدد 15. 12 أكتوبر 1962. ص 100. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 عبر موقع time.com.   
  5. شاهد الحلقة "الاسم الرمزي كريستوفر"
  6. انظر الحلقة "V-Victor 5"
  7. «ويب يحصل على وظيفة مع وارنر بروس» . صحيفة أردمورايت . أردمور، أوكلاهوما . وكالة أسوشيتد برس . 20 فبراير 1963. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  8. فينيغان، جوزيف (1 يونيو 1963). "جاك ويب يدير استوديوهات وارنر" . صحيفة كمبرلاند إيفنينغ تايمز . كمبرلاند، ماريلاند . يو بي آي . ص 3. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 - عبر موقع newspapers.com. 
  9. "ملاحظات تلفزيونية" . صحيفة ساليناس كاليفورنيان . ساليناس، كاليفورنيا . 23 ديسمبر 1963. ص 14. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  10. ران، بيت (10 أكتوبر 1962). "مسلسل جاك ويب 'الحقيقي' تلفزيون جيد" . صحيفة سانت لويس غلوب-ديموكرات . ص . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 - عبر موقع newspapers.com. 
  11. "GE True - V Victor Five Karl Held" . 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 عبر يوتيوب .
  12. كيركلي، دونالد (10 أكتوبر 1962). "انظر واستمع (عمود)" . صحيفة بالتيمور صن . ص 14. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  13. ""قصة هاريس ضد كاسترو: صراع قانوني فريد" . صحيفة نابا فالي ريجستر . 29 سبتمبر 1962. ص  3-أ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 - عبر موقع newspapers.com.
  14. "جي إي ترو 1962 الاسم الرمزي كريستوفر - تخريب مصنع القنبلة الذرية النازي - جاك ويب" . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 - عبر يوتيوب .
  15. "أفضل ما يُعرض على التلفزيون يوم الأحد" . صحيفة "ذا نيوز أند أوبزرفر " . رالي، كارولاينا الشمالية . 4 نوفمبر 1962. ص. III-13 . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  16. "اليوم الأخير - يقدمه جاك ويب - دراما مرعبة عن الحرب الباردة تشبه حلقة من مسلسل منطقة الشفق" . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 - عبر يوتيوب .
  17. "إنها صغيرة الحجم، ولديها لكنة - تحصل على دور" . صحيفة "برس آند صن بوليتين " . بينغهامتون، نيويورك . 17 نوفمبر 1962. ص 15. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 - عبر موقع newspapers.com. 
  18. "GE TRUE 1962 Mile Long Shot to Kill: تاريخ البندقية التلسكوبية في الحرب الأهلية - راسل جونسون" . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 - عبر يوتيوب .
  19. "الأحمق والمال يفترقان بسهولة" . صحيفة ساليناس كاليفورنيان . ساليناس، كاليفورنيا . 1 ديسمبر 1962. ص . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  20. "ملاحظات البرنامج" . صحيفة ذا غازيت . سيدار رابيدز، أيوا . 9 ديسمبر 1962. ص 92. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  21. ""النيكل الخطأ" في ألبوم "جنرال إلكتريك ترو"" . صحيفة تايمز ميل . بيدفورد، إنديانا . 15 ديسمبر 1962. ص  13. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com.
  22. "مستكشف التلفزيون" . صحيفة ذا تينيسيان . ناشفيل، تينيسي . 30 ديسمبر 1962. ص 4-ج . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  23. "معاينات برامج التلفزيون لهذه الليلة" . صحيفة بريس آند صن بوليتين . بينغهامتون، نيويورك . 6 يناير 1963. ص 6-ج . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  24. "GE TRUE: "المتهم: كلارنس دارو" الراوي جاك ويب. 13-1-1963. (HD)" . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 عبر يوتيوب .
  25. "التلفزيون لهذا الأسبوع" . صحيفة ميامي نيوز . 20 يناير 1963. ص 82. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  26. "GE TRUE 1963 - Firebug - Victor Buono, Keith Andes - host Jack Webb - director by William Conrad" . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 عبر يوتيوب .
  27. "قصة إنقاذ كلب" . صحيفة ذا ريجستر هيرالد . بيكلي، فرجينيا الغربية . 2 فبراير 1963. ص. TV-3 . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  28. "قائمة البرامج التلفزيونية" . ديترويت فري برس . 10 فبراير 1963. ص 65. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  29. "قائمة البرامج التلفزيونية" . صحيفة وندسور ستار . وندسور، أونتاريو . 16 فبراير 1963. ص 20. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  30. "عميل ينضم إلى عصابة تهريب" . صحيفة تايمز هيرالد . بورت هورون، ميشيغان . 23 فبراير 1963. ص. TV-7 . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  31. "GE TRUE: "SECURITY RISK" تشارلز أيدمان وإريكا بيترز ضيفا شرف. 3-3-1963. (جودة عالية 1080p)" . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 - عبر يوتيوب .
  32. "مقال مميز يوم الأحد" . صحيفة ماريون ستار . ماريون، أوهايو . 9 مارس 1963. ص 5. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  33. "عائلة محتجزة كرهينة في برنامج 'GE True'"" ذا نيوز ليدر . ستونتون، فيرجينيا . 15 مارس 1963. ص.  1-TV . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. "
  34. "نمط التجسس 1963 - مقدم البرنامج جاك ويب، ريكس ريزون - قصة حقيقية مشابهة لفيلم I Led 3 Lives" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 - عبر يوتيوب .
  35. "طلب قصير" . صحيفة بوسطن غلوب . 31 مارس 1963. ص 28 (مجلة) . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  36. "(صورة)" . سكرانتون تريبيون . سكرانتون، بنسلفانيا . 13 أبريل 1963. ص. TV-3a . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  37. "معاينات لبرامج التلفزيون والراديو" . صحيفة ذا ديسباتش . مولين، إلينوي . 20 أبريل 1963. ص 18. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  38. "معاينات البرامج التلفزيونية" . صحيفة روتلاند ديلي هيرالد . روتلاند، فيرمونت . 20 أبريل 1963. ص 7. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  39. ^ “برامج تلفزيونية” . كانساس سيتي ستار . 28 أبريل 1963. ص. 6 جرام . تم الاسترجاع 5 أبريل، 2023 عبر موقع news.com. 
  40. "برنامج GE TRUE 1963 Nitro من تقديم جاك ويب - قصة مروعة لحادث في مصنع كيميائي" . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 - عبر يوتيوب .
  41. "مساعد هيملر يستهدف شركة جنرال إلكتريك الحقيقية" . صحيفة تايمز هيرالد . بورت هورون، ميشيغان . 4 مايو 1963. ص. TV-6 . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  42. "أبرز البرامج التلفزيونية" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 5 مايو 1963. ص 14-ج . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  43. "إرهابي" . صحيفة فريسنو بي . 5 مايو 1963. ص. 1-TV . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com. 
  44. "GE TRUE: "COMMANDO" جاك ويب، الراوي: شون مكوري. 19-5-1963. (جودة عالية 1080p)" . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 - عبر يوتيوب .
  45. ""خمس تذاكر إلى الجحيم" مسلسل درامي "حقيقي" يُعرض يوم الأحد . صحيفة ذا ريجستر هيرالد، بيكلي، فرجينيا الغربية ، 25 مايو 1963، صفحة  5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com .
  46. "تؤدي دور نادلة في فيلم 'الأحد الحقيقي'" . صحيفة ذا ريجستر هيرالد . بيكلي، فرجينيا الغربية . 25 مايو 1963. ص. TV-4 . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 عبر موقع newspapers.com.