بارلي باير

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان بارلي إدوارد باير (5 أغسطس 1914 - 22 نوفمبر 2002) ممثلاً أمريكياً في الإذاعة ، ثم في التلفزيون والسينما. [ 2 ] على الرغم من ظهوره في عشرات المسلسلات التلفزيونية والأفلام السينمائية، إلا أنه لا يزال معروفاً بدور "تشيستر" الأصلي في النسخة الإذاعية من مسلسل " غانسوك " ، وبدور عمدة مايبيري (روي ستونر) في مسلسل "ذا آندي غريفيث شو" ، بالإضافة إلى دور آرثر جيه هينسون في مسلسل "ذا آدامز فاميلي" كعمدة ، ومدير تنفيذي في مجال التأمين، ومراقب مالي للمدينة.

الحياة المبكرة والأسرة والتعليم

وُلد بارلي إدوارد باير في مدينة سولت ليك بولاية يوتا . ودرس الدراما في جامعة يوتا . [ 3 ]

أمضى بارلي إدوارد باير سنواته الأولى في العمل في السيرك كوكيل صحفي ، ومدير للسيرك الوطني الأمريكي ، ومدير حلبة . وفي النهاية أطلق مسيرته الإذاعية الأسطورية في عام 1933. [ 4 ]

حياة مهنية

سيرك

في بداية مسيرته المهنية، عمل باير مديرًا لحلبة سيرك ومسؤولًا إعلاميًا. ثم ترك هذه الوظائف للالتحاق بالخدمة العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية . في خمسينيات القرن العشرين، عمل مدربًا للحيوانات البرية في حديقة حيوانات جانجلاند يو إس إيه في ثاوزاند أوكس، كاليفورنيا . وفي وقت لاحق، عمل مرشدًا سياحيًا في حديقة حيوانات لوس أنجلوس . [ 2 ]

جيش

تم تعيين باير ضابطًا في القوات الجوية للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية ، وحصل على رتبة نقيب . [ 2 ] خدم من عام 1942 إلى عام 1946 في مسرح عمليات المحيط الهادئ ، وحصل على وسام تقدير الوحدة الرئاسي للجيش ، ووسام الحملة الأمريكية ، ووسام حملة آسيا والمحيط الهادئ ، ووسام النصر في الحرب العالمية الثانية ، وسبعة نجوم خدمة . [ 1 ] [ 2 ]

راديو

عمل باير في ثلاثينيات القرن العشرين في الإذاعة كمدير للأحداث الخاصة في محطة KSL. [ 5 ] كان أول برنامج له على الشبكة هو The Whistler ، والذي تبعه ظهوره في Escape (لا سيما في سرد ​​قصة "Wild Jack Rhett" ودور البطل الوطني في اقتباس لرواية ستيفن فنسنت بينيت "A Tooth for Paul Revere")، وSuspense ، وTales of the Texas Rangers (بصفته العديد من الشُرَط المحليين)، و Dragnet ، و The CBS Radio Workshop ، و Lux Radio Theater ، وThe Six Shooter ، و Yours Truly, Johnny Dollar ، على سبيل المثال لا الحصر.

في عام 1952، بدأ بتجسيد شخصية تشيستر، مساعد المارشال مات ديلون المخلص في السجن ، في النسخة الإذاعية من مسلسل " غانسوك "، حيث ارتجل لاحقاً اسم الشخصية الكامل "تشيستر ويسلي براودفوت" (والذي تم تغييره لاحقاً إلى "تشيستر غود" في النسخة التلفزيونية من المسلسل، والتي قام دينيس ويفر بتجسيد شخصية تشيستر). كما عمل باير أيضاً كممثل صوتي في العديد من البرامج الإذاعية الأخرى التي أنتجها نورمان ماكدونيل ، حيث أدى دور بيت المارشال في المسلسل الكوميدي "ذا هارولد بيري شو" ، ودور دوك كليمنز في مسلسل "روغرز أوف ذا غازيت" ، بالإضافة إلى أدوار أخرى في مسلسلي " فورت لارامي" و "مغامرات فيليب مارلو" .

ومن بين الأدوار المتكررة الأخرى التي أداها، دور إيب، عامل المزرعة في مسلسل " جرانبيز جرين إيكرز" (النسخة الإذاعية السابقة للمسلسل التلفزيوني " جرين إيكرز" ، والذي شارك فيه باير أيضًا)، ودور الجد في مسلسل " ذا ترويتس " ، ودور رينيه، الخادم في النسخة الإذاعية من رواية "الكونت دي مونت كريستو" . وشملت أعماله الإذاعية اللاحقة أداء دور ريجينالد دوفيلد والعم جو فينيمان في مسلسل "مغامرات في أوديسي" الذي أنتجته مؤسسة "فوكس أون ذا فاميلي" خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي.

قام الكاتب والمخرج الإذاعي نورمان كورين باختيار باير لتجسيد شخصية سيمون ليجري في قراءة تلفزيونية لمحطة KCET عام 1969 لمسرحيته الإذاعية التي كتبها عام 1938 بعنوان " مؤامرة الإطاحة بعيد الميلاد" .

الأفلام والتلفزيون

بصفته ممثلاً أمام الكاميرا، كان باير معروفًا بصوته المميز، ومظهره الممتلئ، ورأسه الأصلع. غالبًا ما كان يجسد شخصيات مسؤولين أو جيرانًا متطلبين، ومتسلطين، و/أو عنيدين. وشملت أدواره التلفزيونية المطولة دور العمدة ستونر، المتغطرس والملتزم بالقواعد، في مسلسل "عرض آندي غريفيث" ، ودور الجار داربي في مسلسل "مغامرات أوزي وهارييت" ، وظهوره المتكرر كضيف شرف في مسلسل "عائلة آدامز" بدور رجل التأمين ومفوض المدينة آرثر جيه هينسون، وفي أواخر التسعينيات، دور مايلز دوغان في مسلسل "الشباب والمضطربون" . كما ظهر أيضًا بدور مدير تنفيذي في شركة اتصالات في مسلسل " جومر بايل، مشاة البحرية الأمريكية" .

شارك باير كضيف شرف في خمسينيات القرن الماضي في برنامج "ذا دينيس داي شو" و "إتس أ غريت لايف" على قناة إن بي سي ، وفي برنامج " هاي، جيني!" على قناة سي بي إس ، وفي برنامج "ذا لو" و"مستر جونز" مع جيمس ويتمور على قناة إيه بي سي ، وفي مسلسل الجريمة "جوني ميدنايت" مع إدموند أوبراين ، وفي مسلسل الأطفال الغربي " فيوري " مع بيتر غريفز وبوبي دايموند على قناة إن بي سي . كما ظهر كضيف شرف ست مرات في مسلسل " بيري ماسون " خلال المواسم الخمسة الأخيرة من الدراما القانونية على قناة سي بي إس، بما في ذلك دور إدوارد فاراداي في حلقة "قضية عملات القبطان" عام 1962، ودور ويلارد هوب في حلقة "قضية البوميرانج النطاط" عام 1963.

كما ظهر في المسلسل الكوميدي "هاريجان وابنه" على قناة ABC، وفي مسلسل الجريمة " العشرينات الصاخبة" من إنتاج ABC/ Warner Bros. ، وفي مسلسل الجريمة "دان رافين" على قناة NBC من بطولة سكيب هوميير ، وفي مسلسل الدراما العائلية " ناشونال فيلفيت " على قناة NBC . وشارك باير مرتين في المسلسل الكوميدي " ذا ريل مكويز" من تأليف والتر برينان . كما ظهر كضيف شرف في المسلسلات الكوميدية "دينيس ذا مينيس" مع جاي نورث ، و"ذا توم إيويل شو" مع توم إيويل ، و "أنجيل " من بطولة آني فارج . وفي الأخير، لعب دور البطولة بشخصية الدكتور ماثيوز في الحلقة الوحيدة "طبيب الأسنان"، حيث جسدت مودي بريكيت دور سكرتيرته في عيادة الأسنان.

في عام 1961، شارك باير كضيف شرف في مسلسل الدراما القصير " محطة الحافلات" (Bus Stop) من بطولة مارلين ماكسويل ، والذي عُرض على قناة ABC . وفي 13 أبريل 1962، ظهر إلى جانب فرانك فيرغسون ورويال دانو في مسلسل الجريمة "الهدف: الفاسدون" (Target: The Corruptors ) على قناة ABC ، في حلقة بعنوان "رحلة إلى الحداد" (Journey into Mourning). وفي عام 1962، أُسند إليه دور مالك الفندق، السيد كرينجلين، في فيلم " غجري " (Gypsy) ، إلى جانب ناتالي وود وروزاليند راسل .

في عام 1963، ظهر باير مع تشارلز أيدمان وكارل سوينسون في الحلقة المكونة من ثلاثة أجزاء بعنوان "مخاطر الأمن"، وهي قصة ابتزاز دولي ومؤامرات، في سلسلة مختارات سي بي إس، جي إي ترو ، التي قدمها جاك ويب .

في عام 1964، تم اختيار باير لدور الشريف في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي القصير لميكي روني ، ودور العالم في حلقة من مسلسل " آوتر ليميتس " بعنوان "انظروا، إيك!". كما ظهر في أربع حلقات من مسلسل " أبطال هوجان " وثماني حلقات من مسلسل "بيويتشد" في أدوار مختلفة كعملاء إعلانيين لشركة ماكمان وتيت.

تم اختيار باير لتجسيد شخصية هوراس غريلي ، الذي جاء إلى كولورادو عام 1859 في حمى الذهب في بايكس بيك ، في حلقة "حرب الديك الرومي الكبرى" من المسلسل المتزامن " أيام وادي الموت " عام 1965. [ 6 ]

في عام 1967، ظهر باير بدور الجنرال ويتفيلد في حلقة "Fly Me to the Moon" من مسلسل " I Dream of Jeannie ".

ظهر باير مرتين في مسلسل "بيتيكوت جانكشن ". في حلقة عام 1966 بعنوان "هيئة المحلفين في شادي ريست"، لعب دور المحضر تاكر. ثم في حلقة عام 1969 بعنوان "مغامرة غلين تينكر"، لعب دور القاضي ماديسون.

وشملت مشاركاته اللاحقة كضيف شرف مسلسلات "Three for the Road" و "Three's Company" (كحكم في مسابقة طبخ)، و" The San Pedro Beach Bums" ، و "The A-Team" ، و "Star Trek: Voyager" ، و"The Fresh Prince of Bel-Air" ، و "The Dukes of Hazzard" ، و" Night Court" ، و"Newhart" ، و "Little House on the Prairie" ، و"The Golden Girls" ، و "Hazel" ، و "Mad About You" . كما لعب دور القس الذي عقد قران جيه آر وسو إيلين إيوينغ في زواجهما الثاني في مسلسل "Dallas" . وظهر أيضًا كضيف شرف في مسلسل "F Troop" .

تضمنت أدوار باير السينمائية مشاركات في العديد من أفلام ديزني الواقعية ، منها "اتبعني يا أولاد!" (بدور عمدة)، و "الكلب القبيح" ، و "أولئك الكالويز" . كما ظهر في فيلمي "اثنان على المقصلة" و "ديف" (بدور زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ). ولعب باير دورًا بارزًا في فيلم الدراما الحربية " الأسود الشابة" عام 1958 ، حيث جسّد شخصية ضابط ألماني وصديق لمارلون براندو .

كان باير فخورًا بشكل خاص بظهوره القصير في فيلم " الكلب الأبيض" ، وهو فيلم مؤثر يتناول قضية العنصرية . يؤدي باير دور شخصية تبدو في البداية كجدٍّ طيب القلب، لتكشف لاحقًا عن حقيقتها كشخص متعصب حاقد قام بتدريب الشخصية الرئيسية على مهاجمة ذوي البشرة السوداء. علّق باير قائلاً: "غالبًا ما تظهر العنصرية، كالشر الحقيقي، بابتسامة ومصافحة".

قبل ذلك بعشر سنوات تقريبًا، لعب باير دور عنصري متخفٍ في حلقة خاصة بعيد الميلاد من مسلسل " بيويتشد " . عُرضت الحلقة بعنوان " أخوات في القلب " على قناة ABC في 24 ديسمبر 1970، حيث جسّد شخصية السيد بروكواي، صاحب شركة لتصنيع الألعاب. [ 7 ] [ 8 ]

الإعلانات التجارية

أدى باير صوت إرني كيبلر في إعلانات البسكويت [ 2 ] قبل أن يُصاب بجلطة دماغية عام 1997 أثرت على كلٍ من النطق والحركة. تعافى بما يكفي ليظهر في عدد قليل من مؤتمرات الراديو القديمة في سنواته الأخيرة. في ثمانينيات القرن الماضي، ارتدى زيًا قديمًا بشخصية "السيد إس"، أحد مؤسسي الشركة، في إعلانات شركة إس آند دبليو للأطعمة الفاخرة.

الحياة والموت

في عام 1946، التقى باير وتزوج من إليزابيث إرنستين كلارك، لاعبة السيرك البهلوانية وراكبة الخيل بدون سرج. وبقيا معًا لمدة 54 عامًا حتى وفاتها في 5 أغسطس 2000 في تارزانا، كاليفورنيا . [ 2 ] [ 9 ]

كان باير عضواً لفترة طويلة في كنيسة القديس نيكولاس الأسقفية في إنسينو، كاليفورنيا ، حيث شغل العديد من المناصب، بما في ذلك منصب رئيس المرشدين.

في عام 1969، ألقى باير كلمة تأبين في جنازة زميله في مسلسل "عرض آندي غريفيث"، هوارد ماكنير . كان ماكنير قد جسّد شخصية فلويد الحلاق في مايبيري ، بينما لعب باير دور العمدة روي ستونر. كما جسّد ماكنير شخصية دوك آدامز في النسخة الإذاعية من مسلسل "غانسوك" ، وكان يتفاعل بشكل متكرر مع شخصية باير، تشيستر براودفوت.

في 11 نوفمبر 2002، وبعد إصابته بجلطة دماغية أخرى ، نُقل باير إلى دار رعاية ومستشفى السينما والتلفزيون . وبعد أحد عشر يومًا، توفي هناك عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 3 ]

فيلموغرافيا

إستمع إلى

  • مقابلة مع بارلي باير (بعد حلقة ديك تريسي )

مراجع

  1. 1 2 باير، بارلي إدوارد، نقيب - محارب قديم في سلاح الجو الأمريكي airforce.togetherweserved.com. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021.
  2. 1 2 3 4 5 6 هاريجان، توم (24 نوفمبر 2002). "الممثل بارلي باير" . سانتا كروز سينتينل . ص  21. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 - عبر موقع Newspapers.com .
  3. 1 2 أوليفر، ميرنا (24 نوفمبر 2002). "بارلي باير، 88 عامًا؛ مسيرة مهنية امتدت 64 عامًا في الإذاعة والتلفزيون والسينما" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
  4. ↑ "سيرة بارلي باير" . فاندانغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2026 .
  5. ↑ "بارلي باير يدخل عرين الأسد" . صحيفة ديلي ميل . لندن . 8 ديسمبر 1962. ص 29. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 – عبر موقع Newspapers.com. 
  6. ↑ "حرب تركيا العظمى" . IMDb . 7 أكتوبر 1965. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 .
  7. ↑ بيلاتو (2001)، ص 216.
  8. ↑ ميتز (2007)، ص 64.
  9. ↑ "إرنستين كلارك" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 26 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .

فهرس