فيليب لوكلير دو هوتكلوك

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 61 صور
الموسوعة الحرة

فيليب فرانسوا ماري لوكلير دي هوت كلوك [ ب ] [ ج ] (22 نوفمبر 1902  - 28 نوفمبر 1947) كان جنرالًا فرنسيًا حرًا خلال الحرب العالمية الثانية . أصبح مارشال فرنسا بعد وفاته في عام 1952، ويُعرف في فرنسا ببساطة باسم المارشال لوكلير أو لوكلير فقط .

ينتمي هوت كلوك إلى عائلة أرستقراطية، وتخرج من المدرسة العسكرية الخاصة في سان سير ، الأكاديمية العسكرية الفرنسية، عام 1924. بعد خدمته في الاحتلال الفرنسي لمنطقة الرور وفي المغرب ، عاد إلى سان سير كمدرس. مُنح وسام صليب حرب مسارح العمليات الخارجية لقيادته قوات الكومير في هجوم على كهوف وأودية في بو عمادون في 11 أغسطس 1933.

خلال الحرب العالمية الثانية، شارك في معركة فرنسا . وكان من أوائل من تحدوا هدنة حكومته وتوجهوا إلى بريطانيا للقتال مع قوات فرنسا الحرة بقيادة الجنرال شارل ديغول ، متخذًا اسمًا حركيًا هو لوكلير حتى لا تتعرض زوجته وأطفاله للخطر إذا ظهر اسمه في الصحف. أُرسل إلى أفريقيا الاستوائية الفرنسية ، حيث حشد الزعماء المحليين لدعم قضية فرنسا الحرة المتمردة، وقاد قوة ضد الغابون ، التي كان قادتها يدعمون الحكومة الفرنسية (فيشي) . ومن تشاد ، قاد غارات على ليبيا الإيطالية . وبعد أن استولت قواته على الكفرة ، جعل رجاله يؤدون قسمًا يُعرف اليوم باسم قسم الكفرة ، تعهدوا فيه بالقتال حتى يرفرف علمهم فوق كاتدرائية ستراسبورغ . خاضت القوات التي كانت تحت قيادته، والمعروفة باسم قوة L، حملة في ليبيا عام 1943، وقامت بتغطية الجناح الداخلي للجيش الثامن أثناء تقدمه نحو تونس، وشاركت في الهجوم على خط مارث . ثم تحولت فرقة L إلى الفرقة المدرعة الثانية ، على الرغم من أنها كانت تُعرف غالبًا باسم فرقة لوكلير . وقد قاتلت تحت قيادة لوكلير في معركة نورماندي ، وشاركت في تحرير باريس وستراسبورغ .

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية في أوروبا في مايو 1945، تولى قيادة فيلق المشاة الفرنسي في الشرق الأقصى ( CEP expéditionnaire français en Extrême-Orient , CEFEO). ومثّل فرنسا في استسلام الإمبراطورية اليابانية في خليج طوكيو في 2 سبتمبر 1945. وسرعان ما أدرك ضرورة إيجاد حل سياسي للصراع الناشئ في الهند الصينية ، لكنه كان، كعادته، متقدمًا على أبناء وطنه، فاستُدعي إلى فرنسا عام 1946. وقُتل في حادث تحطم طائرة في الجزائر عام 1947.

وقت مبكر من الحياة

شعار عائلة هوت كلوك

وُلد فيليب فرانسوا ماري دو هوت كلوك في 22 نوفمبر 1902 في بيلوي سان ليونارد، في مقاطعة سوم بفرنسا . كان الخامس من بين ستة أبناء لأدريان دو هوت كلوك، كونت دو هوت كلوك (1864-1945)، وماري تيريز فان دير كرويس دو وازييه (1870-1956). سُمّي فيليب تيمنًا بأحد أسلافه الذي قُتل على يد جنود كرواتيين كانوا يخدمون في خدمة الإمبراطورية النمساوية المجرية خلال حرب الثلاثين عامًا عام 1635. [ 8 ]

ينحدر هوت كلوك من سلالة نبيلة ريفية عريقة . شارك أسلافه المباشرون في الحملة الصليبية الخامسة ضد مصر، ثم في الحملة الصليبية الثامنة بقيادة القديس لويس ضد تونس عام ١٢٧٠. كما خاضوا معركة سان أومير عام ١٣٤٠ ومعركة فونتينوي عام ١٧٤٥. ونجت العائلة من الثورة الفرنسية . خدم ثلاثة من أفرادها في جيش نابليون الكبير ، بينما خدم رابع، كان يعاني من ضعف صحته، في قوافل الإمداد. [ ٨ ] أما الابن الثالث، قسطنطين، الذي خدم في حملة نابليون على روسيا ، فقد منحه الملك لويس الثامن عشر لقب فارس ، ثم منحه البابا بيوس التاسع لقب كونت بابوي عام ١٨٥٧. كان لقسطنطين ولدان، توفي الأكبر، ألفريد فرانسوا ماري (١٨٢٢-١٩٠٢)، دون أن ينجب. أما الأصغر، غوستاف فرانسوا ماري جوزيف (1829-1914)، فقد أصبح عالم مصريات بارزًا . [ 8 ] [ 9 ]

كان لغوستاف ثلاثة أبناء. الأول، هنري (1862-1914)، والثالث، واليران (1866-1914)، أصبحا ضابطين في الجيش الفرنسي، وخدما خلال الحملات الاستعمارية، بما في ذلك قتال الساموري في السودان. قُتل كلاهما في بداية الحرب العالمية الأولى . أما الابن الثاني، أدريان، فقد انضم إلى الجيش في أغسطس 1914 كجندي في فوج الفرسان الحادي عشر ، وهو الفوج الذي كان ابنه غي فيه برتبة ملازم . رُقّي أدريان لاحقًا إلى رتبة ضابط، وحصل مرتين على وسام صليب الحرب لشجاعته. نجا من الحرب، وورث لقب العائلة وممتلكاتها في بيلوي سان ليونارد. [ 8 ] [ 9 ]

بداية المسيرة العسكرية

تلقى فيليب دو هوت كلوك تعليمه في المنزل حتى بلغ الثالثة عشرة من عمره، ثم أُرسل إلى مدرسة بروفيدانس اليسوعية في أميان . [ 9 ] وفي عام 1920، في سن السابعة عشرة، التحق بمدرسة سانت جينيفيف الخاصة ، المعروفة باسم جينيت ، وهي مدرسة تحضيرية في فرساي . [ 10 ] ثم التحق بالمدرسة العسكرية الخاصة في سان سير ، الأكاديمية العسكرية الفرنسية. لكل فصل اسم؛ وكان فصله ميتز وستراسبورغ، نسبةً إلى مدينتين في الألزاس واللورين عادتا إلى فرنسا بموجب معاهدة فرساي . تخرج في الأول من أكتوبر عام 1924، ورُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في الجيش الفرنسي . [ 11 ] بعد أن اختار فرع سلاح الفرسان، كان عليه أن يلتحق بمدرسة سلاح الفرسان في سومور ، والتي تخرج منها الأول على دفعته في 8 أغسطس 1925. [ 12 ]

تزوج غي، الأخ الأكبر لهوت كلوك، من مادلين دي غارغان، ابنة البارون دي غارغان. أصبح فيليب زائرًا دائمًا لمنزل عائلة غارغان، ووقع في غرام تيريز، الشقيقة الصغرى لمادلين. تواعد الاثنان أثناء إقامته في سان سير. وكما جرت العادة في العائلات النبيلة القديمة، طلب الكونت أدريان من البارون دي غارغان الإذن لفيليب بالزواج من تيريز. أقيم حفل الزفاف في كنيسة القديسة جان دارك في روان في 10 أغسطس 1925. وكهدية زفاف، أهدى أدريان الزوجين قصرًا في تايلي . أنجبا ستة أطفال: [ 12 ] [ 13 ] هنري (1926-1952)، الذي قُتل في حرب الهند الصينية الأولى ؛ [ 14 ] هوبير (1927-2015 [ 15 ] )، الذي شغل منصب عمدة تايلي من عام 2001 إلى عام 2008؛ شارل (1929–)؛ جان (1931–2018)؛ ميشيل (1933–2014)؛ وبينيديكت (1936–). [ 16 ] استعان فيليب وتيريز بمربية نمساوية، وتحدثا الألمانية أمام أطفالهما لتحسين إتقانهم للغة. [ 17 ]

بعد تخرجه من سومور، انضم هوت كلوك إلى فوج الفرسان الخامس ، الذي كان آنذاك في مهمة احتلال في ترير كجزء من الاحتلال الفرنسي البلجيكي لمنطقة الرور . لم تكن مهمة الحامية تروق له، فتطوع للخدمة في فوج السباهي المغربي الثامن ، المتمركز في تازة بالمغرب. رُقّي إلى رتبة ملازم في أكتوبر 1926. في عام 1927، عُيّن مُدرّسًا في المدرسة العسكرية بدار البيضاء في مكناس ، الأكاديمية العسكرية للمغرب الفرنسي. هناك، التقى بول دي لانغلاد ، وهو جندي مخضرم في الحرب العالمية الأولى يكبره بثماني سنوات، والذي تطوّع لاحقًا للخدمة تحت قيادته. في عام 1929، أُلحق بالكتيبة المغربية المختلطة الثامنة والثلاثين ، وهي وحدة من الكومير المغربي في مزيزل بجبال الأطلس . [ 18 ] شارك في القتال ضد مقاتلي آيت حمو . وفي إحدى المعارك، سقط حصانان من تحته. [ 19 ] بعد ذلك، نُقل إلى فوج صيادي أفريقيا الأول ، وهو فوج الفرسان الأقدم في جيش أفريقيا ، ومقره الرباط . [ 20 ]

زي الملازم دي هوت كلوك كمدرس في سان سير.

في فبراير 1931، عاد هوتكلوك إلى سان سير كمدرب، لكنه كان يرغب في العودة إلى الخدمة الفعلية. خلال العطلة الصيفية عام 1933، سافر جوًا جنوبًا إلى أفريقيا، حيث قدم تقريرًا إلى اللواء هنري جيرو في 11 يوليو. أرسله جيرو إلى الميدان كضابط اتصال مع كتيبة عسكرية . مُنح وسام صليب حرب مسارح العمليات الخارجية لقيادته الكتيبة العسكرية في هجوم على كهوف وأودية في بو عمادون في 11 أغسطس. [ 21 ] رأى القائد العام في المغرب، اللواء أنطوان هوريه ، أن هوتكلوك لم يكن ينبغي أن يكون هناك، وأرجأ منحه الوسام لمدة ثلاث سنوات. بينما كان للآخرين رأي آخر، فتم قبول هوتكلوك مبكرًا في الدورة التدريبية للترقية إلى رتبة نقيب . حصل على المركز الرابع في دفعته، ورُقّي في 25 ديسمبر 1934. [ 19 ] [ 22 ] كانت الترقيات بطيئة في الجيش الفرنسي خلال فترة ما بين الحربين، وخاصة في سلاح الفرسان، وكان ثاني جندي فقط في دفعته (سان سير) يصل إلى هذه الرتبة. انتظر معظمهم حتى عام 1936. [ 23 ] كما مُنح وسام جوقة الشرف برتبة فارس . [ 1 ]

على الرغم من كونهما كاثوليكيين متدينين، اشترك هوت كلوك وتيريز في مجلة " أكشن فرانسيز" ، وهي مجلة منظمة سياسية يمينية متطرفة تحمل الاسم نفسه، على الرغم من الحظر البابوي المفروض عليها، واستمرّا في ذلك حتى بعد رفض منح تيريز الغفران . [ 24 ] في المقابل، كان ابن عمه كزافييه دي هوت كلوك صحفيًا حائزًا على جوائز، غطّى صعود الحزب النازي في ألمانيا، وزار معسكر اعتقال داخاو ، وكتب عن ليلة السكاكين الطويلة . توفي كزافييه في أبريل 1935، مقتنعًا بأنه قد سُمِّم على يد النازيين. [ 25 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، أتلف هوت كلوك نسخه من مجلة "أكشن فرانسيز" . [ 26 ]

أُصيب هوت كلوك بكسر في ساقه في موضعين إثر سقوطه من حصانه عام ١٩٣٦. وأخبر فرقته أن الخطأ كان خطأه لأنه كان يركب على جانب الطريق. ومنذ ذلك الحين، كان يمشي متكئًا على عكاز في كثير من الأحيان. وبعد حادثة أخرى ضل فيها طريقه أثناء تدريب تكتيكي وعلق في حقل مُسيّج بالأسلاك الشائكة، قال لهم إنه عندما يرتكب المرء حماقة كبيرة، فمن الأفضل الاعتراف بها. [ ٢٧ ] [ ٢٣ ]

في نوفمبر 1938، التحق هوت كلوك بكلية أركان الجيش الفرنسي، المدرسة العليا للحرب ، ضمن الدفعة الستين. وبعد تخرجه في يوليو 1939، صدرت إليه الأوامر بالالتحاق بالفرقة الرابعة للمشاة (4e DI) كرئيس لأركانها. [ 28 ]

سقوط فرنسا

في العاشر من مايو عام ١٩٤٠، غزت ألمانيا لوكسمبورغ وهولندا وبلجيكا . أُمرت الكتيبة الرابعة من مشاة فرنسا (٤e DI) بالدفاع عن خط نهر سامبر . وتولى هوت كلوك قيادة ثلاث كتائب مشاة . ولدهشته، صدرت أوامر بالانسحاب إلى قناة إسكوت . ومن هناك، تراجعت الكتيبة الرابعة شمالًا، وحوصرت في جيب ليل في ٢٨ مايو. حصل هوت كلوك على إذن بالفرار عبر الخطوط الألمانية. [ ٢٩ ] حاول العودة إلى الخطوط الفرنسية متظاهرًا بأنه لاجئ مدني، لكن دورية ألمانية ألقت القبض عليه وأسرته عندما عثرت على إيصال راتب عسكري قديم. نُقل إلى مركز قيادة ألماني، حيث أتلف الإيصال سرًا. أقنع عقيدًا ألمانيًا بأنه أصيب في المغرب، ويعاني من الملاريا ، ولديه ستة أطفال، وكل ذلك كان صحيحًا، وبالتالي أُعفي من الخدمة العسكرية، وهو أمر كاذب. أطلق الألمان سراحه. ثم شق طريقه إلى قناة كروزات ، وسبح عبرها، والتقى بدورية فرنسية. [ 30 ]

تقف دبابة مطلية بألوان التمويه الأخضر والبني على قاعدة صلبة. توجد لوحة نقش أمامها.
دبابة شار بي 1. عادةً ما كانت أطقم الدبابات الفرنسية تطلق عليها أسماءً.

توجه هوتكلوك إلى مقر قيادة الجنرال أوبير فرير ، قائد الجيش السابع ، الذي منحه الإذن بزيارة منزله في تايلي، الذي كان لا يزال خلف خطوط القوات الفرنسية. لكن عندما وصل إلى هناك، وجد أن تيريز قد فرّت إلى سانت فوي لا غراند في جنوب غرب فرنسا، حيث يقيم أقاربها. وعند عودته إلى الجيش السابع، أُمر بالانضمام إلى المجموعة المدرعة الثانية ، وهي قوة مُشكّلة على عجل من وحدات مدرعة وميكانيكية، من بينها لواء الفرسان المدرع العاشر البولندي بقيادة العميد ستانيسواف ماتشيك . شنت المجموعة سلسلة من الهجمات المضادة. ونظرًا لعدم امتلاكه جهاز لاسلكي، كان هوتكلوك يُعطي التوجيهات لدبابات شار بي 1 بعصاه. [ 31 ] في 15 يونيو، أصيب في رأسه خلال غارة جوية ألمانية، ونُقل إلى مستشفى في دير في أفالون . وهناك أُسر مرة أخرى عندما اجتاح الألمان المنطقة. [ 32 ]

هذه المرة، نجا هوت كلوك بالقفز من النافذة. [ 33 ] بعد توقيع الهدنة في 22 يونيو، سُمح للجنود الفرنسيين الذين لم يُؤسروا بالعودة إلى ديارهم، وكان الألمان ودودين تجاه هوت كلوك، خاصةً عندما اكتشفوا أنه يتحدث الألمانية بطلاقة. شق طريقه إلى عائلته بالسيارة والدراجة. ولكي يتمكن من العبور من المنطقة المحتلة إلى المنطقة الحرة حيث كانت تيريز والأطفال، حصلت له أخته إيفون على بطاقة هوية باسم "لوكلير". كانت هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها هذا الاسم. كما أخبر إيفون أنه ينوي الانضمام إلى اللواء شارل ديغول في بريطانيا. التقى بعائلته في سان جيرمان ليه فيرن في 30 يونيو، لكنه مكث معهم أربعة أيام فقط قبل أن ينطلق إلى إسبانيا. [ 34 ] تمكن من الحصول على تأشيرة في المحاولة الثانية، بعد أن رُفض طلبه في المرة الأولى لحمله مبلغًا كبيرًا من المال. وبمجرد وصوله إلى إسبانيا، استقل قطارًا إلى مدريد ، ثم إلى لشبونة ، حيث ذهب إلى السفارة البريطانية التي رتبت له السفر إلى بريطانيا على متن سفينة تجارية، وهي السفينة إس إس هيلاري . [ 35 ]

أفريقيا

وصل لوكلير إلى لندن في 25 يوليو 1940، والتقى بديغول الذي أعلن ترقيته إلى رتبة رائد . كما التقى بابن عمه بيير دي هوت كلوك، شقيق كزافييه، الذي كان يخدم في اللواء الثالث عشر من الفيلق الأجنبي الفرنسي (13e DBLE، وهو فوج مشاة تابع للفيلق الأجنبي الفرنسي ). كانت هذه أكبر وحدة انضمت إلى قوات فرنسا الحرة . بعد مشاركتها في معارك نارفيك ، وجدت نفسها في بريطانيا بعد استسلام فرنسا. تشكلت هذه الوحدة بعد اندلاع الحرب، وضمت العديد من الرجال الذين قاتلوا في صفوف الجمهوريين خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، بالإضافة إلى العديد من اللاجئين من الدول النازية والفاشية. عرض لوكلير خدماته على الوحدة، لكن قائدها، العقيد راؤول ماغرين-فيرنيري ، رفض عرضه بحجة أنه من عائلة نبيلة، ويتمتع بمؤهلات تفوق متطلبات الخدمة، وأنه كان فارسًا. [ 36 ]

بدلاً من ذلك، في أغسطس/آب 1940، أمر ديغول لوكلير بالتوجه إلى أفريقيا الاستوائية الفرنسية ، حيث أعلن الزعماء المحليون ولاءهم لفرنسا الحرة، ليكون حاكمًا للكاميرون الفرنسية . [ 37 ] في ذلك الوقت، اتخذ لوكلير اسمًا حركيًا له ، حتى لا تتعرض تيريز وأطفالها للخطر إذا ظهر اسمه في الصحف. [ 38 ] وسرعان ما أحكم سيطرته على الكاميرون. ثم قاد قوة مؤلفة من فوج المشاة الثالث عشر (13e DBLE) وقوات الرماة السنغاليين ضد الغابون ، التي كان زعيمها المحلي يدعم حكومة فيشي الفرنسية . استمرت معركة الغابون من 12 أكتوبر/تشرين الأول إلى 12 نوفمبر/تشرين الثاني 1940، وانتهت بمقتل 20 شخصًا وسقوط الغابون في أيدي فرنسا الحرة. واحتُجز أسرى فيشي كرهائن تحسبًا لمحاولة فرنسا فيشي الانتقام من عائلات الفرنسيين الأحرار. عندما رفض لويس ميشيل فرانسوا تاردي ، أسقف ليبرفيل ، إقامة قداس احتفالاً بالنصر، أمر لوكلير باعتقاله. [ 39 ] وأقام النقيب جورج تييري دارجينليو القداس بصفته كاهنًا كرمليًا . [ 40 ]

نقش على الحجر باللغة الفرنسية. نصها: "Jurez de ne déposer les Armes que le jour où nos couleurs، nos belles couleurs flotteront sur la cathédrale de Strasbourg. 2 Mars 1941"
Serment de Koufra، لوحة في ستراسبورغ

بعد سيطرته على الغابون، أرسل ديغول لوكلير إلى تشاد ، الإقليم الفرنسي الحر الوحيد الذي يتشارك حدودًا مع أراضٍ تسيطر عليها دول المحور ، على طول حدودها الصحراوية مع ليبيا الخاضعة للسيطرة الإيطالية . لفت انتباه لوكلير موقعان إيطاليان متقدمان في الصحراء، مرزق في جنوب غرب ليبيا والكفرة في جنوب شرقها. كان كلا الموقعين يبعدان أكثر من 1600 كيلومتر عن قاعدته في حصن لامي بتشاد. بدأ لوكلير بغارة صغيرة على مرزق نفذها أحد عشر رجلاً من فوج الرماة السنغاليين في تشاد (RTST) وفصيلتان من مجموعة الاستطلاع الصحراوي البريطانية بعيدة المدى (LRDG) في 11 يناير 1941. وفي فبراير، قاد عملية أكبر بكثير أسفرت عن الاستيلاء على الكفرة . [ 41 ] بعد المعركة، جعل رجاله يؤدون قسمًا يُعرف اليوم باسم قسم الكفرة . 

لن تضعوا أسلحتكم حتى اليوم الذي ترفرف فيه راياتنا، راياتنا الجميلة، فوق كاتدرائية ستراسبورغ . [ 42 ]

تعلم لوكلير الكثير عن كيفية قيادة وإمداد قوة متقدمة عبر الصحراء، وكوفئ بوسام الخدمة المتميزة البريطاني . [ 43 ] بدأ التخطيط لتقدم أكثر طموحًا نحو ليبيا. تأخر هذا التقدم لمدة عام بسبب هزيمة المشير إرفين رومل للجيش الثامن البريطاني في معركة غزالة ، والتقدم الألماني والإيطالي اللاحق نحو مصر. [ 44 ] رُقّي لوكلير إلى رتبة عميد في أغسطس 1941، وعُلّقت على قبعته نجمتان معدنيتان غُنمتا من الإيطاليين . [ 45 ]

أمر ديغول بتنفيذ خطة التقدم نحو ليبيا في أعقاب انتصار الجيش الثامن في معركة العلمين الثانية في نوفمبر 1942. انطلق لوكلير من حصن لامي في 16 ديسمبر 1942 برفقة 500 جندي أوروبي و2700 جندي أفريقي في 350 مركبة. استولى على سبها في 12 يناير 1943، ومزده في 22 يناير. وصل إلى طرابلس في 26 يناير، حيث استقبله قائد الجيش الثامن، الجنرال برنارد مونتغمري . تولت قيادة لوكلير، التي تعززت آنذاك بالفرقة المقدسة اليونانية ، والمعروفة باسم قوة "إل"، تأمين الجناح الداخلي للجيش الثامن خلال تقدمه نحو تونس. صدّت قوة "إل" هجومًا ألمانيًا مضادًا في 10 مارس، وشاركت في الهجوم على خط مارث . [ 44 ]

أوروبا الغربية

طريق الفرقة 2e Blindée 1944-45

بعد انتهاء القتال في شمال أفريقيا، تحولت قوة لوكلير (L Force)، التي بلغ قوامها آنذاك حوالي 4000 جندي، إلى الفرقة الفرنسية الحرة الثانية (2e Division Française Libre). في يونيو 1943، أبلغه ديغول أن الأمريكيين سيعيدون تجهيز الفرقة الفرنسية الحرة الثانية لتصبح فرقة مدرعة، هي الفرقة المدرعة الثانية (2e Division Blindée ). وكثيراً ما كانت تُعرف باسم فرقة لوكلير . وعلى الرغم من تنظيمها وفقاً للنموذج الأمريكي، إلا أن وحداتها كانت تحمل أسماءً فرنسية. ونُقلت الوحدات غير البيضاء إلى أماكن أخرى. أما ما تبقى من الفرقة الفرنسية الحرة الثانية، فقد أصبح فوج مشاة تشاد الآلي (RMT)، التابع للفرقة المدرعة الثانية. وأصبحت الوحدات المدرعة الفرنسية الحرة التي كانت تخدم مع الجيش الثامن هي فوج المشاة الآلية 501 (501e RCC ). تم تجنيد المدفعية وفوجي المدرعات الآخرين التابعين للفرقة المدرعة الثانية، وهما فوج الفرسان المدرع الثاني عشر (12e RC) وفوج صيادي أفريقيا الثاني عشر (12e RCA)، من جيش فيشي الأفريقي . [ 37 ] [ 46 ] ولعلّ الوحدة الأكثر غرابة في الفرقة كانت فوج مدمرات الدبابات البحرية المدرع (RBFM)، وهم بحارة خدموا كفوج مدمرات دبابات . [ 47 ] [ 48 ] كان على لوكلير دمج الوحدات المختلفة، التي كان بعضها يقاتل مؤخرًا ضد الحلفاء، في فريق واحد. لم تكن هذه مهمة سهلة. عندما أغضب رجلان من فوج الفرسان المدرع 501 ضابطًا سابقًا في جيش فيشي بغنائهما أغنية مسيئة بحق الجنرال هنري جيرو، مما أدى إلى شجار، أخبر الضابط المعني أن الاحترام يُكتسب. [ 49 ]

رجل يرتدي زياً عسكرياً ويحمل عصا ويرتدي قبعة يتحدث إلى أربعة رجال يرتدون ملابس عمل وقبعات بيريه. وتظهر دبابة مموهة بشكل كثيف في الخلفية.
يتحدث الجنرال لوكلير إلى رجاله من فوج المهندسين الملكي 501

في أبريل 1944، أُرسلت الفرقة المدرعة الثانية إلى بريطانيا للمشاركة في عملية أوفرلورد ، غزو الحلفاء لشمال فرنسا. سافر لوكلير وطاقمه جوًا على متن قاذفة قنابل من طراز بي-24 ليبراتور مُعدّلة . [ 50 ] انتقلت الفرقة إلى مناطق تدريب في يوركشاير ، حيث أنشأ لوكلير مقره في ملكية هنري فريدريك هوثام، البارون السابع لهوثام ، في دالتون هول ، بيفرلي . [ 51 ] جرى التدريب بالتنسيق مع فرقة ماكزيك المدرعة البولندية الأولى . [ 52 ]

في الأول من أغسطس عام ١٩٤٤، نزلت الكتيبة الثانية من فوج المشاة الألماني (2e DB) على شاطئ يوتا في نورماندي، ضمن الفيلق الخامس عشر التابع للجيش الثالث الأمريكي بقيادة اللواء وايد هايسليب ، بقيادة الفريق جورج س. باتون الابن . [ ٥٣ ] كان كلا الجنرالين الأمريكيين يجيدان اللغة الفرنسية بطلاقة. [ ٥٤ ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، شاركت الكتيبة الثانية من فوج المشاة الألماني في معركة جيب فاليز ، التي ألحقت هزيمة نكراء بالجيش الألماني. [ ٥٣ ] ومثل معظم قادة الفرق الجدد، ارتكب لوكلير أخطاءً أيضاً، حيث سمح للكتيبة الثانية من فوج المشاة الألماني باستخدام طرق كانت مخصصة للوحدات الأمريكية، مما تسبب في ازدحام مروري وأعاق التقدم الأمريكي. [ ٥٥ ]

تصطف الحشود على طول شارع الشانزليزيه بينما تتقدم الدبابات والمركبات نصف المجنزرة فيه. ويظهر قوس النصر في الخلفية. ويرفع الناس لافتة كُتب عليها: "يحيا ديغول".
اصطفت حشود من الوطنيين الفرنسيين على طول شارع الشانزليزيه لمشاهدة دبابات ومركبات نصف مجنزرة تابعة للفوج الثاني الألماني بقيادة لوكلير وهي تمر عبر قوس النصر في 26 أغسطس 1944، بعد تحرير باريس.

كانت المهمة التالية للكتيبة الثانية من فوج المشاة الألماني، والتي جُلبت من أجلها من أفريقيا، هي تحرير باريس . في البداية، تجنبت قوات الحلفاء المدينة التاريخية، والتفت حولها لتقليل خطر الدمار في حال حاول الألمان الدفاع عنها. عندما ثار الباريسيون ضد الألمان، أقنع ديغول ولوكلير الجنرال دوايت د. أيزنهاور بالمساعدة. [ 56 ] اضطر رجال لوكلير إلى شق طريقهم إلى باريس، وعندما وصلوا وجدوا المشاة والدبابات الألمانية لا تزال تسيطر على أجزاء من المدينة. [ 57 ] كان القائد الألماني، الجنرال ديتريش فون شولتيتز ، قائد المشاة ، ميالًا للاستسلام، وقد فعل ذلك بالفعل للوكلير وهنري رول-تانغي من القوات الفرنسية الداخلية في محطة مونبارناس في 25 أغسطس 1944. رتب لوكلير حضور الملازم فيليب ديغول ، الذي كان يخدم في فوج المشاة الملكي الفرنسي، لكن ديغول الأكبر انزعج من سماح لوكلير للشيوعي رول بالتوقيع المشترك على الاستسلام. [ 58 ] في اليوم التالي، أقام ديغول عرضًا عسكريًا احتفاليًا، برفقة شخصيات عسكرية رفيعة المستوى من بينهم لوكلير، وألفونس جوين ، وماري بيير كونيغ ، وجورج تييري دارجينليو. [ 59 ]

حررت قوات مونتغمري مدينة تايلي، مما سمح للوكلير بالعودة إلى منزله لرؤية تيريز وأطفاله مجددًا في 6 سبتمبر 1944. كذب ابناه الأكبران، هنري وهوبير، اللذان كانا يبلغان من العمر 18 و17 عامًا على التوالي، بشأن عمرهما للتطوع في الخدمة مع الفوج الثاني من المدفعية الألمانية. انضم هنري لاحقًا إلى سلاح النقل الملكي، بينما أصبح هوبير مدفعيًا على دبابة شيرمان في الفوج الثاني عشر من سلاح المدفعية الملكية. كما خدم أقارب آخرون في الفرقة، بمن فيهم ابنا أخيه. كلفت المعارك في باريس الفوج الثاني من المدفعية الألمانية 97 قتيلاً و238 جريحًا؛ وخسر ما يقرب من ضعف هذا العدد في المعارك في المناطق المحيطة. تم استبدال هؤلاء برجال ونساء، مثل ابني لوكلير، الذين قدموا أنفسهم في مكتب تجنيد أنشأه الفوج الثاني من المدفعية الألمانية بالقرب من غابة بولونيا . [ 60 ]

ستة رجال يرتدون الزي العسكري. ديغول يرتدي قبعته ويدخن سيجارة.
الجنرال ديغول مع لوكلير (في الوسط) وضباط فرنسيين آخرين في محطة مونبارناس للسكك الحديدية في باريس، 25 أغسطس 1944

بعد باريس، عاد الفوج الثاني للدبابات إلى الفيلق الخامس عشر بناءً على طلب لوكلير. [ 61 ] حقق نصرًا بارزًا في الفترة من 12 إلى 16 سبتمبر 1944 في معركة دومبير ضد دبابات بانزر 4 وبانثر التابعة للواء الدبابات الألماني 112، مستخدمًا المناورة والقوة الجوية لتعويض النقص العددي والتقني لدباباته. كتب المؤرخ الأمريكي هيو إم. كول أن "هذه المعركة، التي وصفها قائد الفيلق الخامس عشر بحرارة بأنها "مثال رائع" على التنسيق المثالي بين القوات الجوية والبرية، لم تكن مجرد إنجاز عسكري بارز فحسب، بل وجهت أيضًا ضربة قاصمة لخطط هتلر لشن هجوم مدرع على جناح الجيش الثالث." [ 62 ]

قلّد باتون شخصيًا لوكلير وسام النجمة الفضية ، وأحضر معه ستة أوسمة أخرى من النجمة الفضية و25 وسامًا من النجمة البرونزية لأعضاء آخرين من الفوج الثاني للدبابة الألمانية. ثم كلف باتون لوكلير بهدفه التالي: بلدة باكارا والجسر الواقع فوق نهر مورت . [ 63 ] تم الاستيلاء على الجسر قبل أن يتمكن الألمان من تدميره. [ 64 ] نُقل الفيلق الخامس عشر بقيادة هايسليب إلى الجيش السابع للولايات المتحدة في 29 سبتمبر، [ 65 ] وخشي لوكلير من نقل الفوج الثاني للدبابة الألمانية إلى الجيش الفرنسي الأول بقيادة الجنرال جان دي لاتري دي تاسيني . كان لوكلير يعتبر الجيش الأول مليئًا بالخونة الذين دعموا فرنسا الفيشية. علاوة على ذلك، كان دي لاتري قد أقال الجنرال إدغار دي لارمينا بسبب ميوله الديغولية ، وكان لدى لوكلير سبب وجيه للخوف من أن يلقى مصيرًا مشابهًا. [ 61 ]

الجنرال لوكلير (يسار) يستعرض قواته في ساحة كليبر بعد تحرير ستراسبورغ

في 22 نوفمبر، منح هايسليب لوكلير الإذن بالتقدم نحو ستراسبورغ. فاجأ لوكلير الألمان بالتقدم عبر الطرق الريفية والمسارات لتجاوز دفاعاتهم. تم الوصول إلى ستراسبورغ في 25 نوفمبر، [ 66 ] وفي ذلك اليوم رُفع العلم الألماني فوق كاتدرائية ستراسبورغ. دفعت الهجمة الألمانية في الأردين في ديسمبر وفي الألزاس في يناير أيزنهاور إلى التفكير في التخلي عن ستراسبورغ، لكن المعارضة الشديدة للفكرة من الفرنسيين دفعته إلى التراجع. ونتيجة لذلك، نُقلت كتيبة المشاة الثانية الألمانية إلى قيادة دي لاتري للمساعدة في تقليص جيب كولمار . [ 64 ]

اعترض لوكلير على استخدام قواته في الهجوم على رويان في أبريل 1945. ونتيجة لذلك، لم يُستخدم سوى جزء من الفرقة الألمانية الثانية. [ 67 ] انضمت الفرقة مجددًا إلى الجيش السابع، وعبرت نهر الراين في 25 أبريل، وشاركت في المطاردة داخل بافاريا . زار لوكلير معسكر اعتقال داخاو بعد تحريره على يد الأمريكيين. [ 68 ] في حادثة وقعت في 8 مايو 1945 في كارلشتاين بالقرب من باد رايشنهال في بافاريا، واجه مجموعة من اثني عشر جنديًا فرنسيًا أسيرًا من فرقة شارلمان التابعة لقوات الأمن الخاصة . سألهم عن سبب ارتدائهم الزي الألماني، فأجابه أحدهم متسائلًا عن سبب ارتدائه الزي الأمريكي. فأمر لوكلير رجاله بالتخلص منهم، واعتُبر ذلك بمثابة حكم بالإعدام. أُعدمت مجموعة من رجال قوات فافن-إس إس الفرنسية بإجراءات موجزة من قبل نقابة عمال النقل البحري والسكك الحديدية (RMT) دون أي شكل من أشكال المحاكم العسكرية، وبقيت جثثهم في مكان سقوطها حتى قام فريق دفن أمريكي بجمعها بعد ثلاثة أيام. [ 69 ] [ 70 ] وفي 2 يونيو 1949، تم استخراج الجثث ودفنها في مقبرة سانت زينو في باد رايشنهال.

تقديراً لخدماته في قيادة الفوج الثاني من سلاح الفرسان، مُنح لوكلير وسام الصليب الأكبر من وسام جوقة الشرف . [ 71 ]

جنوب شرق آسيا

حشد كبير من الرجال يرتدون الزي العسكري. يجلس لوكلير على مكتب صغير يوقع وثيقة. يقف ماك آرثر خلفه.
خليج طوكيو ، اليابان. استسلام اليابانيين على متن السفينة الحربية الأمريكية ميسوري (BB-63) . يوقع لوكلير، ممثل فرنسا، على وثيقة الاستسلام. يقف خلفه ممثلون فرنسيون آخرون، بينما يقف الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، القائد الأعلى لقوات الحلفاء، أمام الميكروفون.

في نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا في مايو 1945، تولى لوكلير قيادة فيلق المشاة الفرنسي في الشرق الأقصى ( Corps expéditionnaire français en Extrême-Orient , CEFEO). ومثّل فرنسا في استسلام الإمبراطورية اليابانية في خليج طوكيو في 2 سبتمبر 1945. وفي 28 نوفمبر 1945، غيّر اسمه رسميًا إلى جاك فيليب لوكلير دي هوت كلوك، مُضيفًا إليه اسمه المستعار في فرنسا الحرة. [ 22 ]

على الرغم من أنه لم يسبق له الخدمة في الشرق الأقصى، فقد كُلِّف لوكلير، بصفته قائدًا لقوات الشرق الأقصى الفرنسية، باستعادة الهند الصينية الفرنسية . هذه المنطقة، التي تضم دول فيتنام وكمبوديا ولاوس الحالية، كانت قد غزاها الفرنسيون خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. سمح نظام فيشي لليابانيين باستخدام الهند الصينية كقاعدة لشن هجمات على الحلفاء في مالايا وبورما والصين. في 9 مارس 1945، أطاح اليابانيون بالحكومة الاستعمارية الفرنسية ، وسيطروا سيطرة مباشرة على الهند الصينية، وهزموا الجيش الفرنسي في عدة معارك، وسجنوا الجنود الفرنسيين الناجين. [ 72 ]

مع انتهاء الحرب، انقسمت الهند الصينية إلى قسمين، حيث احتلت القوات الصينية القومية، البالغ عددها 150 ألف جندي، المنطقة الواقعة شمال خط العرض 16 ، بينما احتلت القوات البريطانية والهندية، بقيادة اللواء دوغلاس غرايسي، الجزء الجنوبي منها، حيث احتلته 20 ألف جندي من الفرقة الهندية العشرين للمشاة بقيادة اللواء دوغلاس غرايسي . في هذه الأثناء، أعلن الثوري الفيتنامي هو تشي منه استقلال فيتنام . وصل لوكلير إلى سايغون مع أول دفعة من الجنود الفرنسيين في 5 أكتوبر 1945. وكان يعتمد على البريطانيين في المعدات والشحن. [ 73 ] لم تكن علاقته جيدة مع دارجينليو، الذي عينه ديغول مفوضًا ساميًا فرنسيًا للهند الصينية. [ 74 ]

استجاب لوكلير لنصيحة الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر بجلب أكبر عدد ممكن من الجنود. [ 75 ] فكسر الحصار الذي فرضه الفيت مين على سايغون، ثم توغل عبر دلتا نهر ميكونغ وصولاً إلى المرتفعات الوسطى . كان هذا ممكناً لأن هو تشي منه كان يخشى الهيمنة الصينية أكثر بكثير من الاستعمار الفرنسي، الذي كان يراه في تراجع. كانت أولى أولويات هو تشي منه التخلص من الصينيين، ولذلك كان بحاجة إلى مساعدة فرنسية. [ 76 ] سرعان ما أدرك لوكلير ضرورة إيجاد حل سياسي للصراع. [ 77 ]

لوكلير (يسار) يلتقي مع هو تشي منه (وسط) بحضور جان سانتيني (يمين) في هانوي ، مارس 1946

سافر جان سانتيني، مفاوض الحكومة الفرنسية، إلى سايغون للتشاور مع لوكلير، الذي كان يتولى منصب المفوض السامي في غياب دارجنليو. وافق لوكلير على اقتراح سانتيني بالتفاوض مع هو تشي منه لأنه كان يفضل حلاً دبلوماسياً على صراع أوسع، ولكنه مع ذلك أرسل أسطولاً بحرياً محملاً بالجنود الفرنسيين إلى شمال فيتنام استعداداً للهجوم في حال فشلت المحادثات. في ذلك الوقت، رأى هو تشي منه أن المفاوضات مع الفرنسيين هي خياره الأمثل لأن الاتحاد السوفيتي لم يكن قد أيد بعد حركة فيت مين أو الحزب القومي الفيتنامي ( VNQDD )، ولأن الحزب الشيوعي الفرنسي اختار دعم الحكم الفرنسي في فيتنام. [ 78 ]

في السادس من مارس عام ١٩٤٦، تم التوصل إلى اتفاق مبدئي في اللحظات الأخيرة (بينما كان أسطول لوكلير موجودًا بالفعل في خليج تونكين ) بين سانتيني وهو. نص الاتفاق على أن تعترف فرنسا بفيتنام كدولة حرة ضمن الاتحاد الفرنسي ، وهو اسم جديد للإمبراطورية الفرنسية يشبه إلى حد كبير الكومنولث البريطاني ، وأن يسمح هو لفرنسا بنشر ٢٥ ألف جندي في فيتنام لمدة خمس سنوات. [ ٧٩ ] لم يتم تأكيد اتفاق هو-سانتيني أبدًا لأنه خيّب آمال كلا الجانبين. فقد ساهم نفوذ هو الكبير في إسكات المعارضة الفيتنامية إلى حد كبير، لكن الاتفاق تسبب في انقسام حاد داخل الجانب الفرنسي. شعر رجال الأعمال والمزارعون والمسؤولون الفرنسيون في سايغون "بالاستياء من احتمال فقدان امتيازاتهم الاستعمارية". [ ٨٠ ] قاد لوكلير قواته إلى هانوي في ١٨ مارس ١٩٤٦. [ ٨١ ]

استنكر دارجنليو بشدة موقف لوكلير، قائلاً: "أنا مندهش - نعم، هذه هي الكلمة المناسبة، مندهش - من أن فيلق المشاة الفرنسي المتميز في الهند الصينية يقوده ضباط يفضلون التفاوض على القتال". [ 79 ] صرّح دارجنليو بضرورة عقد اجتماع رفيع المستوى في باريس. ثم أعلن من جانب واحد قيام جمهورية كوشينشينا ذاتية الحكم تحت السيطرة الفرنسية دون استشارة باريس أو الفيتناميين. [ 78 ] في يوليو 1946، استُبدل لوكلير بجان إتيان فالوي قائداً للقوات الفرنسية . [ 82 ] في ذلك الوقت، كان العديد من السياسيين الفرنسيين والأمريكيين يميلون إلى الاعتقاد بأن هو تشي منه جزء من خطة سوفيتية للهيمنة على العالم، لكن لوكلير حذّر من أن "معاداة الشيوعية ستكون أداة عديمة الجدوى ما لم تُحل مشكلة القومية". [ 83 ] كانت نصيحته بسيطة: "تفاوضوا مهما كلف الأمر!". [ 84 ]

موت

جزء من مصباح من حطام طائرة لوكلير من طراز بي-25 ميتشل

عُيّن لوكلير مفتشًا للقوات البرية في شمال إفريقيا. في 28 نوفمبر 1947، تحطمت طائرته من طراز نورث أمريكان بي-25 ميتشل ، المسماة تايلي 2 ، والتي كانت تقله وطاقمه، بالقرب من كولومب بشار في الجزائر الفرنسية ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها. أُعيد جثمانه إلى فرنسا، حيث نُقل إلى باريس على طول الطريق الذي سلكه الفوج الثاني للمدفعية الألمانية في أغسطس 1944. أُقيمت له جنازة في كاتدرائية نوتردام ، ودُفن في سرداب في ليزانفاليد . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

تكريمات بعد الوفاة

مُنح لوكلير لقب مارشال فرنسا بعد وفاته في 23 أغسطس 1952، في ذكرى دخول الفوج الثاني من سلاح مشاة البحرية باريس. [ 22 ] واليوم، يُعرض عصا المارشال الخاصة به في قاعة لوكلير بمتحف الجيش في الإنفاليد ، [ 89 ] وكذلك قبعته العسكرية المهترئة ذات النجوم الإيطالية التي ارتداها في الكفرة. [ 90 ]

تم تسمية الدبابة Leclerc التي بنتها شركة GIAT Industries ( Groupement Industriel des Armements Terrestres ) الفرنسية باسمه. [ 91 ] يوجد نصب تذكاري للوكلير في حي بيتي مونروج في الدائرة 14 في باريس، بين شارع دي لا بورت دورليان وشارع لاجيون إترانجير ، وبالقرب من ساحة سيرمينت دو كوفرا . [ 92 ] [ 93 ] تم تسمية شارعين في باريس باسمه: شارع الجنرال لوكلير في الدائرة الرابعة عشرة [ 94 ] وشارع دو ماريشال لوكلير في الدائرة الثانية عشرة ، بين بوا دي فينسين ونهر مارن . [ 95 ]

الرتب العسكرية

ملازم ثانملازمقبطانقائد السربالمقدمالعقيد
1 أكتوبر 1924 [ 96 ]1 أكتوبر 1926 [ 97 ]25 ديسمبر 1934 [ 98 ]31 يوليو 1940 [ 22 ]لم يُنسب إلى أحد قط24 أغسطس 1940 [ 99 ]
لواءلواءالفرقة العامةقائد الفيلقجنرال الجيشمارشال فرنسا
10 أغسطس 1941 [ 100 ] مؤقت14 أبريل 1942 [ 22 ] جوهري25 مايو 1943 [ 22 ]25 مايو 1945 [ 22 ]14 يوليو 1946 [ 22 ]23 أغسطس 1952 [ 101 ] بعد الوفاة

الأوسمة والأنواط

الأوسمة والأنواط
التكريمات الوطنية
شريط الشريطاسمتاريخمصدر
الصليب الأكبر من وسام جوقة الشرف الوطني[ 1 ]
رفيق وسام التحرير الوطني6 مارس 1941[ 102 ]
الأوسمة العسكرية
شريط الشريطاسمتاريخمصدر
ميدالية عسكرية6 يونيو 1946[ 103 ]
صليب الحرب 1939-1945 مع ثمانية سعفات6 يونيو 1946[ 103 ]
وسام الحرب للمسارح العملياتية الخارجية مع كفين[ 1 ]
ميدالية المقاومة مع وردة[ 1 ]
ميدالية الهاربين[ 1 ]
وسام الاستعمار بمشابك "المغرب"، "فزان"، "الكفرة"، "الطرابلسية"، "تونس"، "الشرق الأقصى"[ 1 ]
شارات للجرحى العسكريين[ 1 ]
ميدالية تذكارية للخدمة التطوعية في فرنسا الحرة[ 1 ]
ميدالية تذكارية للحرب 1939-1945[ 1 ]
الأوسمة الأجنبية
شريط الشريطاسمدولةمصدر
رفيق وسام الحمامالمملكة المتحدة[ 1 ]
أمر الخدمة المتميزةالمملكة المتحدة[ 1 ]
النجمة الفضيةالولايات المتحدة[ 1 ]
ميدالية النجمة البرونزيةالولايات المتحدة[ 1 ]
قائد فيلق الاستحقاقالولايات المتحدة[ 1 ]
شهادة تقدير الوحدة الرئاسيةالولايات المتحدة[ 1 ]
كبير ضباط وسام التاج مع سعفةبلجيكا[ 1 ]
صليب الحرببلجيكا[ 1 ]
صليب الحربلوكسمبورغ[ 1 ]
الصليب الأكبر من وسام تاج البلوطلوكسمبورغ[ 1 ]
صليب القائد من Virtuti Militariبولندا[ 104 ]
صليب الحرب التشيكوسلوفاكي 1939-1945تشيكوسلوفاكيا[ 1 ]
وسام الأسد الأبيض العسكريتشيكوسلوفاكيا[ 1 ]
وسام الصليب الحربي (من الدرجة الأولى)اليونان[ 1 ]
كبير ضباط وسام المجدتونس[ 1 ]
الصليب الأكبر لوسام العلويالمغرب[ 1 ]
الصليب الأكبر من وسام كمبوديا الملكيكمبوديا[ 1 ]
الصليب الأكبر من وسام المليون فيل والمظلة البيضاءلاوس[ 1 ]
وسام السلام في المغربإسبانيا[ 1 ]

الاقتباسات

بمناسبة ترقيته إلى رتبة رفيق في وسام التحرير الوطني:

قائدٌ ذو قيمةٍ عظيمة، يُثير الإعجاب بحماسته وطاقته. أُصيب خلال معركة فرنسا، ونجا من أيدي العدو وانضم إلى قوات فرنسا الحرة؛ ولعب دورًا حاسمًا في حشد الكاميرون، التي كان يعلم حينها، بصفته حاكمًا، كيفية تنظيمها للحرب، وفي تحرير الغابون؛ وقائدًا لقوات تشاد، أعدّ وقاد ببراعة العمليات الظافرة في مرزق والكفرة، والتي أعادت المجد إلى أسوار العلم.

تقديراً لمنحه الميدالية العسكرية:

خلال ملحمة مجيدة تنتمي إلى التاريخ، أظهرت أن العلم الفرنسي كان يعرف دائماً كيف ينتشر كمنتصر أينما دعته القضية المقدسة للوطن.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 وسام التحرير الوطني. "فيليب لوكلير دي هوت كلوك" . ordredelaliberation.fr . تاريخ الوصول: 19 يوليو 2019 .
  2. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (18 نوفمبر 1939). "مرسوم 8 نوفمبر 1939 من الضباط الذين ينتظرون الحصول على منصب رئيس الدولة" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
  3. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (9 سبتمبر 1924). "مرسوم 9 سبتمبر 1924، طفرة هامة في الجيش النشط" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  4. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (17 سبتمبر 1926). "مرسوم 17 سبتمبر 1926، طفرة هامة في الجيش النشط" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  5. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (8 أكتوبر 1926). "مرسوم 8 أكتوبر 1926، طفرة هامة في الجيش النشط" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  6. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (21 يوليو 1930). "مرسوم 21 يوليو 1930، طفرة هامة في الجيش النشط" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  7. ↑ حكومة الجمهورية الفرنسية (17 نوفمبر 1945). "مرسوم تغيير الاسم" . gallica.bnf.fr (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2020 .
  8. 1 2 3 4 كلايتون 1992 ، ص 34.
  9. 1 2 3 مور 2011 ، ص. 16.
  10. ↑ مور 2011 ، ص 20.
  11. ↑ مور 2011 ، ص 24.
  12. 1 2 مور 2011 ، ص 25-26.
  13. ^ “لوكليرك (شارع دو ماريشال)” (بالفرنسية). Dictionnaire des noms de rues. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع 14 مايو 2014 .
  14. ^ “الهند الصينية : أكتوبر 1945 – يوليو 1946” (بالفرنسية). مؤسسة لوكلير دي هوتكلوك. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2014 . تم الاسترجاع 16 مايو 2014 . 
  15. ↑ Tailly (السوم)  : ابن المارشال، Hubert Leclerc de Hauteclocque est mort francetvinfo.fr
  16. ^ “Famille de Hauteclocque” (PDF) (بالفرنسية). جينيت . تم الاسترجاع 14 مايو 2014 .
  17. ↑ مور 2011 ، ص 48.
  18. ↑ مور 2011 ، ص 27-30.
  19. 1 2 كلايتون 1992 ، ص 36.
  20. ↑ مور 2011 ، ص 34.
  21. ↑ مور 2011 ، ص 36-38.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Leclerc De Hautecloque، فيليب فرانسوا ماري" (بالفرنسية). Mémorial-GenWeb . تم الاسترجاع 14 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. 1 2 مور 2011 ، ص 45-46.
  24. ↑ مور 2011 ، ص 27.
  25. ↑ مور 2011 ، ص 42.
  26. ↑ Vézinet 1974 ، ص 34.
  27. ↑ كلايتون 1992 ، ص 37.
  28. ↑ مور 2011 ، ص 47-49.
  29. ↑ مور 2011 ، ص 51-54.
  30. ↑ مور 2011 ، ص 56-58.
  31. ↑ مور 2011 ، ص 58-59.
  32. ↑ كلايتون 1992 ، ص 41.
  33. ↑ مور 2011 ، ص 64.
  34. ↑ مور 2011 ، ص 66-68.
  35. ↑ كلايتون 1992 ، ص 42.
  36. ↑ مور 2011 ، ص 73.
  37. 1 2 كيغان 1982 ، ص 299-300.
  38. ↑ مور 2011 ، ص 74.
  39. ↑ كلايتون 1992 ، ص 45-46.
  40. ↑ مور 2011 ، ص 91.
  41. ↑ كلايتون 1992 ، ص 46-48.
  42. ↑ Jurez de ne déposer les Armes que le jour où nos couleurs, nos belles couleurs flotteront sur la cathédrale de Strasbourg . "Le serment de Koufra" (بالفرنسية). وزارة الدفاع . مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 21 مايو 2014 .
  43. ↑ مور 2011 ، ص 126.
  44. 1 2 كلايتون 1992 ، ص 48-61.
  45. ↑ مور 2011 ، ص 147، 152.
  46. ↑ مور 2011 ، ص 199-203.
  47. ↑ كيغان 1982 ، ص 303.
  48. ↑ مور 2011 ، ص 223-226.
  49. ↑ مور 2011 ، ص 216.
  50. ↑ مور 2011 ، ص 228-230.
  51. ↑ مور 2011 ، ص 234-235.
  52. ↑ مور 2011 ، ص 241.
  53. 1 2 كلايتون 1992 ، ص 55-56.
  54. ↑ مور 2011 ، ص 232، 257.
  55. ↑ مور 2011 ، ص 267-268.
  56. ↑ مور 2011 ، ص 288-291.
  57. ↑ مور 2011 ، ص 302-308.
  58. ↑ مور 2011 ، ص 310-311.
  59. ↑ مور 2011 ، ص 316.
  60. ↑ مور 2011 ، ص 320-322.
  61. 1 2 مور 2011 ، ص. 324.
  62. ↑ كول 1950 ، ص 201.
  63. ↑ مور 2011 ، ص 334.
  64. 1 2 كلايتون 1992 ، ص 58-61.
  65. ↑ كلارك وسميث 1993 ، ص 254.
  66. ↑ كلارك وسميث 1993 ، ص 380-381.
  67. ↑ مور 2011 ، ص 382-383.
  68. ↑ مور 2011 ، ص 389-391.
  69. ↑ تريج 2006 ، ص 161.
  70. ↑ مور 2011 ، ص 399-400.
  71. ↑ مور 2011 ، ص 402.
  72. ↑ Logevall 2012 ، ص 67-71.
  73. ↑ Logevall 2012 ، ص 118-119.
  74. ↑ مور 2011 ، ص 414-417.
  75. ↑ مور 2011 ، ص 412.
  76. ↑ مور 2011 ، ص 424-426.
  77. ↑ كارنو 1983 ، ص 695.
  78. 1 2 كارنو 1983 ، ص 152 – 153.
  79. 1 2 كارنو 1983 ، ص. 153.
  80. ↑ كارنو 1983 ، ص 154.
  81. ↑ غوشا، كريستوفر إي. (2011). "لوكلير، فيليب ماري دي هوتكلوك (1902-1947)" . القاموس التاريخي لحرب الهند الصينية (1945-1954): منهج دولي ومتعدد التخصصات . مطبعة NIAS. ISBN 9788776940638.
  82. ^ كارنو 1983 ، ص 155 ، 696.
  83. ↑ كارنو 1983 ، ص 175.
  84. ↑ مور 2011 ، ص 449.
  85. ↑ كلايتون 1992 ، ص 137-138.
  86. ^ فونتون ، ميكائيل (5 أغسطس 2010). "الموتى الغامضون : 4. لوكلير، لغز الممر الثالث عشر" . Valeurs actuelles (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2017 . 
  87. ^ "القبور في المقابر وغيرها" . كاتدرائية سانت لويس دي إنفاليد وCaveau des Gouverneurs . تم الاسترجاع 25 مايو 2014 .
  88. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (6 ديسمبر 1947). "القانون رقم 47-2292 الصادر في 6 ديسمبر 1947 يشير إلى أن الجنرال العسكري لوكلير دو هوتكلوك يتمتع باستحقاق وطني وسيكون دافئًا في الفندق الوطني للمعاقين" . Legifrance.gouv.fr . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  89. ^ “Les bâtons de maréchaux de la Seconde guerre mondiale” (PDF) (بالفرنسية). متحف الجيش . تم الاسترجاع 25 مايو 2014 .
  90. ^ “Képi dit de Koufra du Général Leclerc” (بالفرنسية). متحف الجيش . تم الاسترجاع 25 مايو 2014 .
  91. ↑ "لوكلير - دبابة القتال الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 .
  92. ^ "ساحة سيرمينت دي الكفرة" . ميري دي باريس . تم الاسترجاع 25 مايو 2014 .
  93. ^ "شارع لا بورت دورليان" . Extrait de la nomenclature officielle des voies de Paris . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2006 .
  94. ^ "شارع الجنرال لوكلير" . Extrait de la nomenclature officielle des voies de Paris . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2006 .
  95. ^ "شارع ماريشال لوكلير" . Extrait de la nomenclature officielle des voies de Paris . مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2007 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2006 .
  96. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (9 سبتمبر 1924). "Décret portant Promotion dans l'armée active" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  97. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (17 سبتمبر 1926). "Décret portant Promotion dans l'armée active" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  98. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (25 ديسمبر 1934). "Décret portant Promotion dans l'armée active" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2019 .
  99. ^ فيري، فيتال (2005). Croix de Lorraine et Croix du sud، 1940-1942: aviateurs belges et de la France libre en Afrique (بالفرنسية). لو جيرفوت. ص. 95. ردمك  978-2-914622-92-9.
  100. ^ حكومة فرنسا الحرة (11 أغسطس 1941). "قرار هام للترشيح لدى الكوادر العليا للقوات الفرنسية الحرة" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  101. ^ حكومة الجمهورية الفرنسية (23 أغسطس 1952). "Décret conférant à titre posthume laكرامة المارشال دو فرانس أو جينيرال لوكلير دو هوتكلوك" . Legifrance.gouv.fr . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  102. 1 2 حكومة فرنسا الحرة (6 مارس 1941). "مرسوم 6 مارس 1941، إسناد مهم إلى Croix de la Libération" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  103. 1 2 3 حكومة الجمهورية الفرنسية (6 يونيو 1946). "Décret portant الامتياز de la Médaille Militaire" . Gallica.bnf.fr . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 .
  104. ↑ بوتشالسكي 2000 ، ص 246.

مراجع عامة

  • كلارك، جيفري جيه؛ سميث، روبرت روس (1993). من الريفييرا إلى الراين (ملف PDF) . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية: مسرح العمليات الأوروبي. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري. OCLC 23464248. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2014 . 
  • كلايتون، أنتوني (1992). ثلاثة مارشالات لفرنسا . لندن: براسي. ISBN 0-08-040707-2. OCLC 25026611 . 
  • كول، هيو م. (1950). حملة لورين (ملف PDF) . جيش الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية: مسرح العمليات الأوروبي. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري. OCLC 1253758. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 . 
  • كارنو، ستانلي (1983). فيتنام: تاريخ . نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ISBN 0-670-74604-5. OCLC 9646422 . 
  • كيغان، جون (1982). ستة جيوش في نورماندي: من يوم الإنزال إلى تحرير باريس، 6 يونيو - 25 أغسطس 1944. نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ISBN 0-670-64736-5. OCLC 8176673 . 
  • لوغيفال، فريدريك (2012). جمر الحرب: سقوط إمبراطورية وصناعة حرب فيتنام الأمريكية . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-37550-442-6.
  • مور، ويليام مورتيمر (2011). أسد فرنسا الحرة: حياة فيليب لوكلير، أعظم جنرالات ديغول . نيوبري، نركشاير: دار نشر كاسيميت. ISBN 978-1-61200-068-8. OCLC 721889914 . 
  • بوشالسكي، زبيغنيو (2000). Dzieje polskich znaków zaszczytnych [ تاريخ الزخارف البولندية ] (باللغة البولندية). وارسو: Wydawnictwo Sejmowe. رقم ISBN 978-83-7059-388-9. OCLC 45821071 . 
  • تريج، جوناثان (2006). غاليو هتلر: تاريخ فرقة فافن الثالثة والثلاثين شارلمان . ستراود: سبيلمونت. ISBN 978-1-86227-293-4. OCLC 63186910 . 
  • فيزينيت، أدولف (1974). Le Général Leclerc de Hauteclocque، Maréchal de France (بالفرنسية). مطابع دي لا سيتي. او سي ال سي 1274173 . 

ملحوظات

  1. ↑ لقب مارشال فرنسا هو لقب شرف وليس رتبة.
  2. ↑ النطق الفرنسي: [ filip ləklɛʁ də otklɔk ]
  3. ↑ وُلد باسم فيليب فرانسوا ماري دي هوت كلوك، وقد سُمح له بإضافة اسمه المستعار الذي استخدمه في الحرب، لوكلير، إلى اسمه بعد الحرب. [ 7 ]