أستراليون من أصل ألماني

هاجر اللوثريون القدامى استجابةً للاتحاد البروسي عام 1817 ، ونظموا كنائس فيما بينهم ومع متحدثين آخرين باللغة الألمانية، مثل مجمع كافل-فريتشه .

على الرغم من وصول بعض الأفراد سابقًا، ^{[ 6 ]} إلا أن أول مجموعة كبيرة من الألمان الذين وصلوا إلى أستراليا كانوا من اللوثريين القدامى الذين هاجروا إلى جنوب أستراليا عام 1838، بعد فترة وجيزة من الاستعمار البريطاني لجنوب أستراليا . كان هؤلاء اللوثريون القدامى من مقاطعة براندنبورغ (التي كانت آنذاك مقاطعة بروسية )، وكانوا يسعون للحفاظ على عقيدتهم التقليدية. هاجروا بمساعدة مالية من جورج فايف أنغاس وصندوق الهجرة. لم يكن جميع الوافدين اللاحقين يحملون هذا الدافع الديني، لكن الكنيسة اللوثرية ظلت محور حياة المستوطنين الألمان حتى القرن العشرين. ^{[ 7 ]}

يُطلق مصطلح " الثورات الأوروبية عام 1848" على أولئك الذين شاركوا في هذه الثورات أو دعموها . وقد هاجر الكثيرون نتيجةً لتلك الثورات. وعلى وجه الخصوص، بعد الفشل النهائي لـ "ثورة مارس" في ألمانيا ، هاجر عدد كبير من الألمان إلى أستراليا.

أشرف الجيش الأسترالي على معسكرات الاعتقال خلال الحرب العالمية الأولى ، والتي وُصفت آنذاك أيضاً بمعسكرات الاعتقال. استُخدمت مباني السجون القديمة في بيرريما وسجن تريال باي في البداية كمواقع لهذه المعسكرات في نيو ساوث ويلز .

كان معسكر هولسوورثي للاعتقال ، الواقع غرب سيدني، أكبر معسكر اعتقال خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 13 ]} كما وُجدت معسكرات أخرى في بيرّيما، وبورك ، وهولسورثي، وترايل باي (جميعها في نيو ساوث ويلز)، وإينوغيرا ​​في كوينزلاند ، ولانغوارين في فيكتوريا ، ومعسكر مولونغلو في فيشويك، إقليم العاصمة الأسترالية ، وجزيرة روتنيست في غرب أستراليا، وجزيرة تورينز في جنوب أستراليا. وأُنشئت أيضًا معسكرات اعتقال أصغر حجمًا ومؤقتة في جزيرة بروني في تسمانيا، وفورت لارغز في جنوب أستراليا، وجزيرة غاردن في غرب أستراليا. ^{[ 14 ]} ضمّ معسكر جزيرة روتنيست، الذي استمرّ العمل فيه من نهاية عام 1914 حتى نهاية عام 1915، 989 شخصًا في سبتمبر 1915، من بينهم 841 معتقلًا أستراليًا ونمساويًا، بالإضافة إلى 148 أسير حرب. ^{[ 15 ]} وفقًا لبيان صادر عن منظمة النصب التذكاري الأسترالي للحرب ، بلغ إجمالي عدد المعتقلين خلال الحرب العالمية الأولى 7000 شخص، من بينهم نحو 4500 ألماني وبريطاني من أصول ألمانية كانوا يعيشون في أستراليا لفترة طويلة. ^{[ 16 ]} وهذا يعني أن حوالي 4.5% من السكان الأستراليين من أصول ألمانية احتُجزوا في معسكرات الاعتقال.

كان سجن خليج ترايل أحد أكبر معسكرات الاعتقال لضباط وجنود البحرية الإمبراطورية الألمانية المسجونين من مناطق الحرب في المحيط الهادئ والصين وجنوب شرق آسيا. ومن بين المعتقلين رجال أعمال ألمان ونمساويون أُسروا على متن سفن، بالإضافة إلى ألمان ونمساويين أثرياء وذوي مكانة رفيعة يقيمون في أستراليا، والذين اعتُقد أنهم متعاطفون مع العدو. افتُتح المعسكر في أغسطس/آب 1915، وبلغ عدد نزلائه في ذروته 580 رجلاً. ^{[ 17 ]} وُضع المعتقلون في زنزانات انفرادية داخل السجن، باستثناء ذوي الرتب الاجتماعية أو العسكرية العالية، الذين أُسكنوا في أكواخ على الخليج. كان بإمكان السجناء السباحة والصيد والتشمس على الشاطئ أو لعب التنس في ساحة السجن على ملعب بنوه بأنفسهم. وفي عام 1916، قُدِّم عرض مسرحي للكوميديا ​​" مينا فون بارنهيلم" من تأليف غوتهولد إفرايم ليسينغ . ^{[ 18 ]} كان لديهم فرقتهم الموسيقية الخاصة، وفي عام 1917 أنشأوا صحيفتهم الخاصة المسماة Welt am Montag ( أي عالم يوم الاثنين )، والتي كانت تُنشر مرة واحدة في الأسبوع. تخليدًا لذكرى الألمان الأربعة الذين لقوا حتفهم في المعسكر، بنى المعتقلون نصبًا تذكاريًا على التل في خليج تريال. نُقل المعتقلون في عام 1918 بسبب مخاوف من قدرة السفن الحربية الألمانية على الرسو في الخليج. نُقلوا إلى معسكر اعتقال هولسوورثي بالقرب من سيدني، والذي يُعرف الآن باسم ثكنات هولسوورثي . ^{[ 17 ]} بعد أن عُلم بتخريب قبور قوات الحلفاء في ألمانيا، دُمر النصب التذكاري للمعتقلين. أُعيد بناؤه مرة أخرى في عام 1960، وهو الآن يُشير إلى موقع النصب التذكاري على التل. ^{[ 19 ]}

اعتقد بعض الأستراليين أن السجناء كانوا يُعاملون معاملة حسنة للغاية. ومع ذلك، كانوا تحت مراقبة مستمرة، وكانت رسائلهم تخضع للرقابة، ولم يُسمح لهم بالتواصل مع العالم الخارجي (وكذلك مع المحتجزين من معسكرات أخرى). ^{[ 17 ]}

تم نقل العديد من المعتقلين من غرب أستراليا إلى معسكرات في نيو ساوث ويلز، بما في ذلك 193 من مشاة البحرية الألمانية من السفينة إس إم إس إمدن التي هزمتها السفينة إتش إم إيه إس سيدني .

بعد انتهاء الحرب، تم إغلاق المعسكرات وترحيل معظم سكانها، ^{[ 13 ]} ولكن لم يتم إضفاء الشرعية على الهجرة الألمانية مرة أخرى إلا في عام 1925. ونتيجة لذلك، ازداد عدد السكان الألمان ببطء وتوقف في النهاية في عام 1933 مع صعود أدولف هتلر إلى السلطة . ^{[ 20 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى، كان معظم المعتقلين من أصول ألمانية. أما في الحرب العالمية الثانية، فقد سُجن عدد كبير من الإيطاليين واليابانيين أيضاً. وكان المعتقلون، بمن فيهم النساء والأطفال، قدِموا من أكثر من 30 دولة مختلفة، من بينها فنلندا والمجر والبرتغال والاتحاد السوفيتي. وإلى جانب المقيمين الأستراليين الذين سُجنوا، كان هناك أيضاً أشخاص من أصول ألمانية ويابانية أُسروا في الخارج ونُقلوا إلى أستراليا. وقدِم هؤلاء من إنجلترا وفلسطين وإيران وسنغافورة الحالية وماليزيا وإندونيسيا ونيوزيلندا وكاليدونيا الجديدة . وصلت أولى هذه المجموعات على متن السفينة " إتش إم تي دونيرا" من إنجلترا عام 1940 ^{[ 21 ]} ، وكانت وجهتهم معسكر اعتقال هاي في نيو ساوث ويلز.

أُنشئت معسكرات الاعتقال خلال الحرب العالمية الثانية لثلاثة أسباب: منع السكان من دعم أعداء أستراليا، وضرورة تهدئة الرأي العام، وإيواء من تم أسرهم في الخارج ونقلهم إلى أستراليا. سُجن جميع اليابانيين فورًا، ولكن لم يُرسل الألمان والإيطاليون إلى معسكرات الاعتقال إلا بعد اكتشاف مجرمي الحرب من ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية. كان هذا الأمر بالغ الأهمية لسكان شمال أستراليا، حيث كان يُتوقع غزو العدو لتلك المنطقة. احتُجز أكثر من 20% من الإيطاليين في أستراليا في معسكرات الاعتقال، بالإضافة إلى 7000 شخص على صلة بالعدو، 1500 منهم مواطنون بريطانيون. كما احتُجز 8000 شخص من الخارج في المعسكرات الأسترالية، وفي عام 1942، بلغت المعسكرات ذروتها، حيث وصل عدد المعتقلين في البلاد إلى 12000 شخص. بالإضافة إلى البريطانيين من أصل ألماني، لم يتمكن الفاشيون الأستراليون من الإفلات من السجن: فقد تم اعتقال الأعضاء البارزين في حركة أستراليا أولاً ، بمن فيهم أديلا بانكيرست وبي آر ستيفنسن . ^{[ 22 ]}