هريسة
الهريسة ( بالعربية : هريسة ، بالحروف اللاتينية : harīsa ، من اللهجة التونسية ) هي معجون فلفل حار تونسي . [ 1 ] زُرع الفلفل في تونس لأول مرة في شبه جزيرة كيب بون ، مهد هذه التوابل، وتشتهر مدينة نابل بكونها المركز الرئيسي لإنتاجها. [ 2 ] المكونات الرئيسية هي الفلفل الأحمر المشوي ، وفلفل البكلوتي ، والتوابل والأعشاب مثل معجون الثوم ، وبذور الكراوية ، وبذور الكزبرة ، والكمون ، وزيت الزيتون لإضفاء النكهات القابلة للذوبان في الزيت. [ 3 ]
تُعدّ تونس أكبر مُصدّر للهريسة الجاهزة، وقد أدرجتها اليونسكو ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي لتونس . [ 4 ] [ 5 ] يعود أصل الهريسة إلى استيراد الفلفل الحار إلى المطبخ التونسي عبر التبادل الكولومبي ، [ 6 ] ويُفترض أن ذلك حدث خلال الاحتلال الإسباني لتونس الحفصية بين عامي 1535 و 1574 . [ 7 ]
أصل الكلمة
الكلمة مشتقة من الجذر العربي هرسة ( بالعربية : هرس ، حرفيًا " الدق، التكسير إلى قطع " )، في إشارة إلى دق الفلفل الحار، [ 8 ] وتسمى أداة مغاربية تستخدم تقليديًا لصنع المعجون مهرز ، [ 9 ] وتستخدم أسماء مماثلة لمعاجين أخرى في المطبخ المغاربي، مثل "هروس" الذي يستخدم نفس وصفة الهريسة مع اختلاف طفيف في الفلفل، وهو أخضر.
الاستهلاك والتقاليد الغذائية
الجزائر
في الجزائر، تُضاف الهريسة عادةً إلى الحساء واليخنات والكسكس. [ 10 ] كما يمكن استخدام معجون الهريسة كبهار للحوم [ 11 ] أو الباذنجان . [ 12 ] وتُعدّ ولاية عنابة الجزائرية منتجًا رئيسيًا آخر للهريسة ، [ 13 ] وهي أيضًا مستهلك رئيسي لها. [ 14 ] ووفقًا لمؤلفة كتب الطبخ مارثا روز شولمان ، فإن طعم الهريسة الجاهزة يختلف تمامًا عن تلك التي تُقدّم في المطاعم التونسية ومطاعم المغتربين .
إسرائيل وليبيا
في إسرائيل ، تعتبر الهريسة إضافة شائعة للسابيتش [ 15 ] والشاورما .
الفلفل الحار ( بالعبرية : פלפלצ'ומה ) ، ويُكتب أيضًا pilpelshuma، ويعني حرفيًا "الفلفل والثوم"، هو صلصة الفلفل الحار التقليدية في المطبخ اليهودي الليبي ، وهي تشبه إلى حد كبير الهريسة. [ 16 ] أصلها من المطبخ الليبي ، حيث تُعرف باسم المصير ( بالعربية : المصير أو مسّير حار ). [ 17 ] [ 18 ] كما تُعرف بأسماء أخرى مثل الفلفل المخلّال وفلفل المكبوس . [ 19 ] تُصنع من مسحوق الفلفل الحلو والحار والثوم المهروس . تُضاف إليها أحيانًا مكونات أخرى، مثل بذور الكراوية المطحونة والكمون وعصير الليمون والملح . [ 16 ] تُستخدم كبهار ومكون في أطباق متنوعة مثل السلطات واللحوم والأسماك والبقوليات والأرز، وأطباق البيض مثل الشكشوكة .
المغرب
وقد تبنى المطبخ المغربي أيضاً الهريسة، ويستخدمها بعض المغاربة كطبق جانبي مع الطواجن ، أو يخلطونها أحياناً مع أطباق أخرى. ويميل المغاربة إلى تفضيل الهريسة الأقل توابلاً لأنها تتيح لهم إدخالها في أطباق ذات نكهات مختلفة. [ 20 ]
تونس
تختلف وصفات الهريسة باختلاف البيوت والمناطق. وقد تشمل بعض الإضافات البصل المخمر أو عصير الليمون. تُباع الهريسة الجاهزة في مرطبانات وعلب وزجاجات وأنابيب. تُوصف الهريسة أحيانًا بأنها "التوابل الرئيسية في تونس"، [ 21 ] بل وحتى "التوابل الوطنية لتونس"، [ 22 ] أو على الأقل بأنها "العلامة المميزة لأطباق السمك واللحوم التونسية". [ 23 ] في تونس، تُستخدم الهريسة كمكون في يخنة اللحم ( دجاج ، أو لحم بقري ، أو ماعز ، أو ضأن ) أو السمك مع الخضار، وكنكهة للكسكس . كما تُستخدم أيضًا في تحضير اللبلابي ، وهو حساء الحمص ، والفريكاسيه .
تُعدّ تونس أكبر مُصدّر للهريسة المُجهّزة. [ 24 ] في عام 2006، بلغ إنتاج تونس من الهريسة 22,000 طن، منها حوالي 40,000 طن من الفلفل. [ 25 ] تُصنع الهريسة التونسية غالبًا من فلفل البكلوتي [ 26 ] والفلفل الحار الذي يُزرع حول نابل وقابس ، وهو فلفل معتدل الحرارة نسبيًا، حيث تتراوح حرارته بين 4,000 و5,000 وحدة على مقياس سكوفيل . [ 27 ] في 1 ديسمبر 2022، أضافت اليونسكو "الهريسة، والمعارف، والمهارات، والممارسات الغذائية والاجتماعية" إلى قائمة التراث الثقافي غير المادي لتونس . [ 4 ] [ 5 ]
مهرجان نابل حاريسا
يُقام مهرجان نابل للهريسة سنوياً في مدينة نابل الساحلية، قلب شبه جزيرة كيب بون المشهورة بزراعة الفلفل ، احتفاءً بالهريسة كرمز وطني للمطبخ التونسي . [ 28 ] ويُقام عادةً في شهر أكتوبر، بالتزامن مع نهاية موسم حصاد فلفل البكلوتي . وتعرض الأسواق الحرفية الطريقة التقليدية لصنع المعجون باستخدام الفلفل المجفف بالشمس والثوم والتوابل مثل الكراوية والكزبرة ، مع تسليط الضوء على دور النساء المحليات في حفظ هذا الطبق الشهي. [ 29 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الهريسة | معجون، توابل، تونس، فلفل حار، ومعلومات | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
- ↑ "بحثاً عن الهريسة - دليلٌ لعشاق الطعام في نابل، تونس" . مجلة الطعام والسفر . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2026 .
- ↑ @NatGeoUK (2019-08-16). "مشاركة الطعام: المطبخ الساحلي والولائم العائلية في تونس" . ناشيونال جيوغرافيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-01-05 .
- 1 2 اليونسكو. "إضافات جديدة إلى قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي" . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "اليونسكو - هريسة، المعارف والمهارات والممارسات الغذائية والاجتماعية" . ich.unesco.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ مورس، كيتي؛ لوسي مالوف (1998). من الخرشوف إلى الزعتر: المطبخ الشرق أوسطي الحديث . مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص 66. ISBN 978-0-8118-1503-1.
- ↑ جيل ماركس (2008). أشجار الزيتون والعسل: كنز من الوصفات النباتية من المجتمعات اليهودية حول العالم . معجون الفلفل الحار من شمال غرب أفريقيا (هريسة): وايلي. ISBN 978-0-544-18750-4.
- ↑ خوسيه (22 يوليو 2016). "قصة الهريسة" . شركة بيلازو للمكونات . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
- ^ "Le Mehres، un outil de grand-mère qui n'a jamais perdu son charme" . tunisie.co . 2023-09-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-09-17 .
- ↑ ساري إيدلشتاين (2010). الغذاء، وفنون الطهي، والكفاءة الثقافية لمتخصصي الطهي والضيافة والتغذية . دار نشر جونز وبارتليت. ص 345. ISBN 978-1-4496-5968-4.
- ↑ فايد، سعد. "شريحة لحم الخاصرة مع الهريسة" . About.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2009 .]
- ↑ "باذنجان صغير مع هريسة ونعناع" . باذنجان آشبري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-08-02 .
- ↑ مجموعة أكسفورد للأعمال (2008). التقرير: الجزائر 2008. مجموعة أكسفورد للأعمال. ص 230. ISBN 978-1-902339-09-2.
{{cite book}}له|author=اسم عام ( مساعدة ) - ^ كين ألبالا (2011). الثقافات الغذائية في الموسوعة العالمية . ABC-CLIO. ص. 7. رقم ISBN 978-0-313-37626-9.
- ↑ جين هيوز (2013). النباتي المغامر: حول العالم في 30 وجبة . منشورات نيو إنترناشوناليست المحدودة. ص 182. ISBN 978-1-78026-124-9.
- 1 2 غور، جانا؛ (وآخرون) (2007). كتاب الطعام الإسرائيلي الجديد: رحلة طهي . شوكن بوكس. ص 295. ISBN 9780805212242
- ↑ طريقة عمل المسير الليبي
- ↑ وصفات شمال أفريقيا الحارة
- ↑ طريقة تحضير المسير في المطبخ الليبي
- ↑ بنكابو، نرجس (12 يوليو 2016). "الهريسة" . طعامي المغربي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
- ↑ ليندا سيفيتيلو (2011). المطبخ والثقافة: تاريخ الطعام والناس . جون وايلي وأولاده. ص 244. ISBN 978-1-118-09875-2.
- ↑ جيسيكا ب. هاريس (1998). كتاب الطبخ الأفريقي: نكهات قارة . سيمون وشوستر . ص 137. ISBN 978-0-684-80275-6.
- ↑ مارشال كافنديش (2006). العالم وشعوبه . مارشال كافنديش . ص 1282. ISBN 978-0-7614-7571-2.
- ↑ صادرات الهريسة التونسية cepex.nat.tn مؤرشفة في 6 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine
- ↑ مجموعة أكسفورد للأعمال. التقرير: تونس 2008. مجموعة أكسفورد للأعمال. ص 195. ISBN 978-1-902339-93-1.
{{cite book}}له|author=اسم عام ( مساعدة ) - ↑ كوزمو، سيرينا (24-10-2017). كتاب الطبخ الأمثل للمعكرونة والنودلز . سيمون وشوستر . رقم ISBN 978-1-60433-733-4.
- ^ دونا ويلر. بول كلامر؛ إميلي فيلو (2010). تونس . كوكب وحيد. ص. 53. ردمك 978-1-74179-001-6.
- ↑ أريم، مهدي إل؛ ميتز، سام (15 يناير 2025). "معجون الفلفل الحار يُضفي نكهة مميزة على الأطباق ويُدفئ القلوب في مهرجان الهريسة بشمال شرق تونس" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2026 .
- ↑ "انطلاق مهرجان الهريسة في نابل، احتفاءً بأيقونة الطهي التونسية" . spa.gov.sa. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2026 .
- المطبخ الأفريقي
- المطبخ التونسي
- خلطات الأعشاب والتوابل
- المطبخ الجزائري
- المطبخ العربي
- معجون الفلفل الحار
- المطبخ الليبي
- المطبخ المتوسطي
- المطبخ اليهودي المزراحي
- المطبخ اليهودي السفاردي
