هاربيندين

هاربندن ( تُلفظ / ˈhɑːrpəndən / ) هي بلدة وبلدية مدنية تابعة لمدينة ومقاطعة سانت ألبانز في مقاطعة هيرتفوردشير ، إنجلترا. بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 30,674 نسمة في تعداد عام 2021، بينما بلغ عدد سكان البلدة المدنية 31,128 نسمة. [ 3 ] ^{[ 4 ] [ 5 ] تُعد هاربندن مدينة} سكنية للعمال ، حيث ترتبط بشبكة سكك حديدية مباشرة بوسط لندن .

توجد أدلة على وجود مزارعين بلجيكيين في المنطقة قبل العصر الروماني. في عام 1867، تم العثور على عدة قطع أثرية، من بينها درع برونزي ، وقواعد على شكل رأس كبش، ووعاء برونزي. ^{[ 6 ]}

توجد آثار رومانية في المنطقة المحيطة بهاربندن، مثل موقع ضريح في حديقة روثامستيد. ^{[ 7 ]} تم فتح تل بالقرب من نهر ليا في عشرينيات القرن التاسع عشر، وكان يحتوي على تابوت حجري من أصل روماني-كلتي.  وُجدت بداخله خمس قطع أثرية تعود إلى حوالي عام 150 ميلادي، من بينها إبريق زجاجي عليه ختم متوسطي وأطباق من خزف ساميان كانت تُستخدم لتقديم القرابين . ^{[ 8 ]}

يُرجّح أن اسم هاربندن مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة hearpedenu، والتي تعني " وادي القيثارة ". وتشير نظرية أخرى إلى أن الاسم قد يكون مشتقًا من herepæðdenu، والتي تعني "وادي الطريق العسكري". وتُؤخذ هذه النظرية بعين الاعتبار لأن هاربندن تقع على طريق سانت ألبانز - لوتون القديم . ^{[ 9 ]}

حتى القرن الثالث عشر، كانت منطقة الرعية تتألف من غابات بها قرى صغيرة ومزارع منفردة حول مناطق مُستصلحة تُسمى "إند" أو "جرين"؛ أما اليوم، فهناك 19 إند و18 جرين في منطقتي رعية هاربيندين وويثامبستيد. ^{[ 10 ]}

نشأت قرية هاربندن نتيجةً لإزالة دير وستمنستر التدريجية للأراضي الحرجية لأغراض الزراعة والاستيطان ضمن ضيعته في ويثامبستيد، والتي منحها إدوارد المعترف عام 1060. أول إشارة إلى كنيسة أبرشية كانت عام 1221 (حين كانت تُعرف باسم هاربندن)، لذا يُستنتج أن القرية نشأت في ذلك الوقت تقريبًا. تُعد كنيسة القديس نيكولاس أقدم كنيسة في البلدة، وقد بُنيت في الأصل ككنيسة فرعية عام 1217.

تقع أرض نومانسلاند كومون (التي تُعرف أحيانًا باسم "أرض حرام") على مقربة من الحافة الجنوبية للمدينة، حيث دارت رحى جزء من معركة سانت ألبانز الثانية خلال حرب الوردتين . كما شهدت نومانسلاند كومون أول سباق خيول حواجز سنوي في إنجلترا عام 1830، بتنظيم من توماس كولمان ، والمبارزة الأخيرة للملاكم سيمون بيرن في القرن التاسع عشر . وكانت أيضًا مرتعًا لقطاع الطرق السيدة كاثرين فيريرز ، المعروفة باسم "السيدة الشريرة".

كانت صناعة نسج القش من الصناعات المنتشرة في هاربندن، وإن كانت غير معروفة على نطاق واسع اليوم، وهي حرفة كانت تمارسها النساء بشكل رئيسي في القرن التاسع عشر. وكان بإمكان النساجة الماهرة أن تكسب ما يعادل دخل عامل الحقل. وكانت ضفائر القش تُنقل إلى أسواق متخصصة في سانت ألبانز أو لوتون ، حيث يشتريها التجار لتحويلها إلى منتجات قشية مثل قبعات القش وغيرها من القبعات.

أدى وصول نظام السكك الحديدية عام 1860 وبيع المزارع لأغراض التطوير السكني بعد عام 1880 إلى تغيير جذري في محيط هاربيندين. في البداية، مرّ فرع دانستابل من خط سكة حديد غريت نورثرن عبر منطقة باتفورد، مع محطة سُميت لاحقًا محطة هاربيندين إيست (هذا الخط مغلق الآن ويُستخدم كمسار للدراجات). بُني الخط الرئيسي لسكك حديد ميدلاند عام 1868 مع محطة بالقرب من القرية الرئيسية، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم، وجسر ساوث داون رود سكيُ المُدرج ضمن قائمة التراث بالقرب منها. ^{[ 11 ]} افتُتح خط سكة حديد هاربيندين وهيميل هيمبستيد ، المعروف محليًا باسم خط نيكي، عام 1877.

بين عامي 1848 و1914، كانت أرض هاربندن كومون مكانًا منتظمًا لسباقات الخيل . وفي كتابه "تاريخ هيرتفوردشاير" عام 1879، علّق جون إدوين كوسانز قائلًا: "على الرغم من أن هذه السباقات تُقام تحت رعاية عادية جدًا من قِبل المشرفين، إلا أنه يُسمح لجميع النشالين والمحتالين والمجرمين اللندنيين، ممن هم خارج السجن، بجعل هاربندن ملاذًا لهم لمدة يومين في السنة، وجعل السفر في عربة الدرجة الأولى على خط سكة حديد ميدلاند خطرًا على الرجال واستحالةً على السيدات". تُمارس رياضة الغولف في هاربندن كومون منذ عام 1894، وفي ذلك الوقت تأسس نادي هاربندن للغولف على يد مجموعة من سكان هاربندن بمساعدة ومساهمة مالية قدرها 5 جنيهات إسترلينية من السير جون بينيت لوز من روثامستيد مانور . انتقل النادي إلى ملعب جديد في هاموندز إند عام 1931، وفي ذلك الوقت تأسس نادي هاربندن كومون للغولف على يد أولئك الذين أرادوا البقاء في هاربندن كومون. في عام 1932 تم تشكيل نادي بامفيل للكريكيت ويشارك جزءًا من المروج مع لاعبي الغولف.

تُعدّ هاربندن موطنًا لقصر روثامستيد ومركز روثامستيد للأبحاث (الذي كان يُعرف سابقًا باسم محطة روثامستيد التجريبية ، ثم أصبح لاحقًا معهد أبحاث المحاصيل الزراعية)، وهو مركز رائد في مجال البحوث الزراعية. أمام مبناه الرئيسي، المطل على الساحة العامة، يوجد حجر نُصب عام 1893، تخليدًا لذكرى 50 عامًا من التجارب التي أجراها السير جون بينيت لوز وجوزيف هنري جيلبرت .

ورث لاوز عقار العائلة في روثامستيد عام ١٨٣٤. وبصفته "أبو العلوم الزراعية"، قادته تجاربه الميدانية المبكرة في مزارع هيرتفوردشاير إلى تسجيل براءة اختراع سماد فوسفاتي، والذي درّت عليه مبيعاته ثروة طائلة. وبعائدات هذا السماد، أنشأ محطة التجارب، وبنى مختبرات في خمسينيات القرن التاسع عشر. وواصلت المحطة تطوير الأسمدة الاصطناعية التي يعتمد عليها معظم المزارعين المعاصرين اليوم. ولا تزال بعض "التجارب الميدانية الكلاسيكية" طويلة الأمد التي بدأها لاوز وجيلبرت قائمة حتى يومنا هذا (مثل برودبالك)، مما يمثل مورداً فريداً للبحوث الزراعية والبيئية.

في عام ١٩١٣، انتقل دار الأيتام الوطني إلى هاربندن، حيث استقر في موقع واسع يُدعى هايفيلد أوفال، وكان يأوي أكثر من ٢٠٠ طفل. ضم الموقع مطبعة، وورشة نجارة، وورشة لصناعة الأحذية، ومزرعة حيث كان الأولاد يتدربون مهنيًا. أما الفتيات، فكان تدريبهن الرئيسي على الخدمة المنزلية، مع تدريب بعضهن على الخياطة والعمل المكتبي. ^{[ ١٢ ]} كان الأطفال يعيشون في "أسرة" تضم من ٨ إلى ١٠ أطفال، تُشرف على كل أسرة راهبة أو أم منزلية. وقد أُهديت الكنيسة من جوزيف رانك، وبُنيت عام ١٩٢٨. ^{[ ١٣ ]} استمر تشغيل الدار في الموقع حتى عام ١٩٨٥. ^{[ ١٤ ]} أصبح الموقع الآن المقر الرئيسي لمنظمة " شباب من أجل رسالة"، وهي منظمة تبشيرية مسيحية دولية. ^{[ ١٥ ]} أشرف جيمس موريليان تانر على دراسة هاربندن للنمو، وهي من أوائل الدراسات الطولية، والتي رصدت نمو العديد من الأطفال على مدى سنوات عديدة. ^{[ ١٦ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، استُخدمت هاربندن لإجلاء الأطفال من لندن التي تعرضت لقصف شديد. مع ذلك، لم تكن هاربندن واثقة تمامًا من سلامتها، كما يتضح من ملاجئ الغارات الجوية المتداعية في باورز باريد، ^{[ 17 ]} والتي سيتم تأمينها قريبًا. وقد اقتُرح استخدامها لأغراض تعليمية وتدريبية في حالات الطوارئ. ^{[ 18 ]}

تمتلك جمعية هاربيندين والمنطقة للتاريخ المحلي ^{[ 19 ]} مجموعة من المواد والمحفوظات المحلية التي يمكن الاطلاع عليها، وتعقد اجتماعات منتظمة حول مواضيع ذات أهمية تاريخية.

توجد أبرشيتان مدنيتان : هاربيندين وهاربيندين الريفية . تمتد المدينة على واديين؛ وادٍ جاف في الجنوب الغربي يحتوي على مركز المدينة ومنطقة هاربيندين كومون، ووادي نهر ليا في الشمال الشرقي، الذي يحتوي على منطقة باتفورد.

بسبب قربها من لندن وربطها بها عبر خط السكة الحديد، فضلاً عن مساكنها الفاخرة، تُعدّ هاربندن منطقة ذات أسعار عقارات مرتفعة للغاية. تشير بيانات سجل الأراضي إلى أن متوسط ​​سعر المنزل في هاربندن خلال الربع الأول من عام 2006 بلغ 500,902 جنيه إسترليني، مقارنةً بـ 287,277 جنيه إسترليني لمنطقة سانت ألبانز عموماً، و183,598 جنيه إسترليني على المستوى الوطني. كما تُشير البيانات إلى أن نسبةً عاليةً بشكلٍ غير معتاد من المنازل في هاربندن مملوكة لأصحابها (81.4%، مقابل 69.6% في المنطقة عموماً، و66.2% على المستوى الوطني). ^{[ 20 ]} وقد تجاوز متوسط ​​سعر المنزل المستقل 900,000 جنيه إسترليني اعتباراً من يناير 2012. ^{[ 21 ]}

تضم هاربيندين عددًا كبيرًا من شوارعها التي تحمل أسماء شخصيات أدبية إنجليزية على الجانب الشرقي من المدينة (وهي منطقة تُعرف، كما هو متوقع، باسم ركن الشعراء )، بما في ذلك طريق بايرون ، وطريق كوبر ، وطريق كيبلينج ، وطريق ميلتون ، وطريق شكسبير ، وطريق سبنسر ، وساحة شيلي ، وطريق تينيسون ، وطريق تاونسند ، وطريق ماسفيلد ، وطريق ووردزورث .

تضم هاربيندين ثلاثة مستويات من الحكم المحلي، على مستوى الرعية (المدينة)، والمنطقة ، والمقاطعة : مجلس مدينة هاربيندين، ومجلس مدينة سانت ألبانز والمنطقة، ومجلس مقاطعة هيرتفوردشير . يقع مقر مجلس المدينة في قاعة مدينة هاربيندين على طريق لايتون. ^{[ 23 ]}

شعار مجلس مدينة هاربيندين

ملحوظات مُنحت في 4 فبراير 1949 لمجلس مقاطعة هاربيندين الحضرية. [ 24 ] قمة على إكليل من الألوان داخل سياج من الأغصان، جبل أخضر عليه غزال مقيم أيضًا شعار النبالة علم منحني بستة خطوط حمراء وفضية، ثلاثة منها ذهبية، يعلوها شريط أزرق، وبينه صليبان متقاطعان، وعلى الثلث شريط أسود متعرج. شعار Fide Et Laborare (بالإيمان والعمل)

تُعد هاربيندين أيضًا جزءًا من دائرة هاربيندين وبيركامستيد الانتخابية في البرلمان البريطاني، والتي تمثلها فيكتوريا كولينز من الديمقراطيين الليبراليين .

التاريخ الإداري

كانت هاربندن في الأصل جزءًا من أبرشية ويتهامبستيد ، في مقاطعة داكوروم . وقد عُوملت كنيسة هاربندن كأبرشية مدنية مستقلة منذ وقت مبكر، حيث كان لها أمناء كنائسها وسجلاتها الخاصة منذ القرن السادس عشر. صدر أمر بإنشاء أبرشية هاربندن المستقلة عام 1656، ولكن يبدو أنه لم يُنفذ. وفي النهاية، أصبحت هاربندن أبرشية كنسية مستقلة عام 1859. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

ابتداءً من عام 1835، أُلحقت هاربندن باتحاد سانت ألبانز لرعاية الفقراء . ^{[ 27 ]} وبذلك، أصبحت هاربندن جزءًا من منطقة سانت ألبانز الصحية الريفية عام 1872، والتي بدورها أصبحت منطقة سانت ألبانز الريفية بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894. كما أنشأ قانون 1894 مجالس الرعية. عقد مجلس رعية هاربندن اجتماعه الأول في 31 ديسمبر 1894، وانتُخب الكابتن آرثر ليديكر، وهو من حزب المحافظين ، أول رئيس له. ^{[ 28 ] [ 29 ]} عقد مجلس الرعية اجتماعاته في معهد هاربندن الكائن في 12 طريق ساوث داون (الذي كان يُسمى آنذاك طريق ويتهامبستيد). ^{[ 30 ] [ 31 ]}

بعد فترة وجيزة من إنشاء مقاطعة سانت ألبانز الريفية، بدأت الجهود لتحويل هاربندن إلى مقاطعة حضرية . وقد تقرر أن أبرشية هاربندن بأكملها غير مناسبة لتصبح مقاطعة حضرية، حيث ظل غرب الأبرشية ريفيًا في معظمه. وبناءً على ذلك، قُسّمت هاربندن إلى أبرشيتين في 15 أبريل 1898، سُمّيتا هاربندن الحضرية وهاربندن الريفية . بقيت أبرشية هاربندن الريفية جزءًا من مقاطعة سانت ألبانز الريفية، بينما أصبحت أبرشية هاربندن الحضرية مستقلة باسم مقاطعة هاربندن الحضرية. ^{[ 33 ]} وعُيّن آرثر ليديكر، الذي كان رئيسًا لمجلس أبرشية هاربندن القديم، أول رئيس لمجلس مقاطعة هاربندن الحضرية. ^{[ 34 ]}

حتى سبتمبر 1899، كان مجلس مقاطعة هاربيندين الحضري يعقد اجتماعاته في معهد هاربيندين، كما كان يفعل مجلس الرعية. ^{[ 35 ]} وعلى الجانب المقابل من الساحة العامة، كانت تقع المدرسة البريطانية على طريق لايتون. بُنيت المدرسة عام 1850، ولكن تم إخلاؤها عام 1897 عندما انتقلت إلى مبنى جديد على طريق فيكتوريا. استأجر المجلس مبنى المدرسة البريطانية القديم من مالكيه، عائلة لوز من روثامستيد ، وافتُتح المبنى باسم "القاعة العامة" في سبتمبر 1899، ليُستخدم كمكان لاجتماعات المجلس ومكاتبه، بالإضافة إلى كونه قاعة عامة. ^{[ 36 ]}

في عام 1932، اشترى المجلس قاعة هاربندن الواقعة في 6 شارع ساوث داون مقابل 7000 جنيه إسترليني، وحوّلها إلى مكاتب ومكان للاجتماعات، وانتقل إليها في أوائل عام 1933. ^{[ 37 ] [ 38 ]} وفي عام 1938، بُنيت قاعة عامة جديدة في الحدائق السابقة لقاعة هاربندن. وأصبحت القاعة العامة القديمة الواقعة في شارع لايتون تُعرف باسم قاعة بارك. ^{[ 39 ]}

حصل المجلس على شعار النبالة في 4 فبراير 1949. ^{[ 40 ]}

أُلغي مجلس مقاطعة هاربيندين الحضري بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، ليصبح جزءًا من مقاطعة سانت ألبانز الجديدة في 1 أبريل 1974. وأُنشئت أبرشية خلفًا للمقاطعة الحضرية السابقة، واتخذ مجلسها اسم مجلس مدينة هاربيندين. واستمر مجلس المدينة في اتخاذ قاعة هاربيندين مقرًا له حتى عام 1996، حين انتقل إلى مبنى بلدية جديد بُني كملحق خلفي لمقر مجلس المقاطعة الحضري السابق، قاعة بارك. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

هاربندن مدينة مزدهرة. في تحليل لمتوسط ​​ضريبة الدخل المدفوعة حسب الدائرة الانتخابية، احتلت هيتشين وهاربندن المرتبة العاشرة. ^{[ 47 ]} وفي قائمة لأكثر مناطق السكن قيمةً للعاملين في لندن، والتي أعدتها شركة سافيلز للأبحاث، احتلت هاربندن المرتبة السابعة. وقد ذُكرت جودة شبكة المواصلات إلى وسط لندن كعامل رئيسي. ^{[ 48 ]}

يقع مركز روثامستيد للأبحاث ، وهو أكبر مركز للأبحاث الزراعية في المملكة المتحدة، في هاربيندين. وقد تأسس عام 1843.

تضم هاربندن العديد من المتاجر الشائعة في المدن الإنجليزية الأخرى، بما في ذلك ثلاثة متاجر سوبر ماركت رئيسية ( سينسبري ، ماركس آند سبنسر ، وويتروز )، بالإضافة إلى العديد من متاجر الملابس النسائية، ومتاجر خيرية، وبنوك، ووكالات عقارية، وصيدليات. ويدير نسبة كبيرة من هذه المتاجر تجار تجزئة مستقلون. كما تنتشر المقاهي في هاربندن، ولكن بثلاث سلاسل تجارية فقط ( كوستا كوفي ، كافيه نيرو ، وجيلز )؛ أما البقية فهي مملوكة بشكل مستقل. وتضم المدينة العديد من المطاعم، معظمها إيطالية الأصل، بالإضافة إلى العديد من الحانات. كما تتميز مناطق باتفورد، وساوث داون، ولوتون رود بمناطق تسوق خاصة بها.

من أبرز سمات هاربيندين كثرة حدائقها ومساحاتها العامة . وتتميز المنطقة المركزية من هاربيندين بوجود حدائق تشيرش غرين وليتون غرين وهاي ستريت غرينز، مما يضفي على المدينة طابعها الريفي.

تقع منطقة هاربيندين كومون جنوب مركز المدينة مباشرةً، وتمتد من متاجر المركز لأكثر من ميل ونصف (1.5 كيلومتر) جنوبًا، لتغطي مساحة إجمالية قدرها 96 هكتارًا (238 فدانًا) . تضم هاربيندين كومون اليوم ناديين للكريكيت: نادي هاربيندين للكريكيت، وهو نادٍ في دوري هيرتفوردشاير الممتاز احتفل بمرور 150 عامًا على تأسيسه عام 2013، ونادي بامفيل للكريكيت، الذي يلعب مبارياته أيام الأحد في ملعب الغولف. كما يوجد أيضًا نادٍ لكرة القدم، ومسارات للفروسية، وممرات للمشي، ونادي هاربيندين كومون للغولف، وكلها تقع ضمن منطقة ذات جمال طبيعي خلاب حائزة على جائزة العلم الأخضر الوطنية عام 2007. يحرص مجلس مدينة هاربيندين على الحفاظ على البيئة وصيانتها، ويشرف على إدارة الموائل، بما في ذلك مراقبة الطيور والخفافيش، وصيانة/تجديد نباتات القُطْب والفطريات وغيرها من الحيوانات والنباتات لصالح سكان هاربيندين.

منذ عام 1894، دأب نادي هاربندن كومون للغولف على صيانة جزء كبير من الأراضي المشتركة، ويعمل اليوم بتعاون وثيق مع مجلس مدينة هاربندن وإدارة المناطق الريفية. وقد مكّنت هذه الشراكة سكان هاربندن من الاستفادة الكاملة من الأراضي المشتركة لممارسة مختلف الأنشطة الترفيهية.

بالإضافة إلى ذلك، تتمتع المدينة بمساحات خضراء عامة كبيرة متاحة في روثامستيد بارك ، وباتفورد بارك، وكينسبورن جرين، وليديكر بارك ، وخط نيكي الذي يقسم المدينة إلى قسمين.

تقع منطقة نومانسلاند كومون الشاسعة جنوب هاربيندين مباشرة .

تضم هاربيندين أربع مدارس ثانوية:

• مدرسة سانت جورج ، وهي مدرسة مسيحية مختلطة نهارية وداخلية، وكلية متخصصة في التكنولوجيا واللغات .
• مدرسة السير جون لوز ، وهي كلية متخصصة في فنون الإعلام ، وكلية علوم ، وكلية لتدريب المعلمين.
• مدرسة راوندوود بارك
• مدرسة كاثرين وارينغتون. ^{[ 49 ]}

تضم هاربندن عدداً من المدارس الابتدائية الحكومية، بما في ذلك:

• مدرسة مانلاند الابتدائية
• مدارس كرابتري الابتدائية والإعدادية
• مدرسة راوندوود الابتدائية
• مدارس ذا غروف للرضع والحضانة والمدارس الابتدائية
• مدرسة هاي بيتشز الابتدائية
• مدرسة وود إند
• مدرسة سونسي وود الابتدائية
• مدرسة ليا الابتدائية وحضانة الأطفال
• أكاديمية هاربيندين

كما تضم ​​ثلاث مدارس خاصة:

• مدرسة ألدويكبري ، وهي مدرسة تحضيرية مستقلة للبنين فقط (من مرحلة الاستقبال إلى الصف الثامن).
• مدرسة الملك ، وهي مدرسة مسيحية مستقلة (من مرحلة ما قبل المدرسة إلى الصف الحادي عشر).
• مدرسة سانت هيلدا، وهي مدرسة ابتدائية مستقلة للبنات (من مرحلة الاستقبال إلى الصف السادس).

هاربندن مدينة توأمة مع:

• كوسن كور سور لوار , فرنسا ^{[ 50 ]}
• ألزاي ، ألمانيا

يُواصل مهرجان هاربندن ليونز هايلاند غاذرينغ تقليدًا بدأ عام ١٩٤٦. ^{[ ٥١ ]} يُقام المهرجان سنويًا في شهر يوليو في حديقة روثامستيد، ويستقطب عادةً حوالي ٦٠٠٠ زائر. ويُعتبر أكبر مهرجان هايلاند في المملكة المتحدة خارج اسكتلندا. ويجمع المهرجان آلاف الجنيهات الإسترلينية سنويًا لصالح الجمعيات الخيرية التي يُرشحها نادي هاربندن ليونز، الجهة المنظمة للفعالية.

يُقام معرض السيارات الكلاسيكية السنوي "كلاسيكيات في الساحة العامة " ^{[ 52 ]} في الأربعاء الرابع من شهر يوليو، ويجذب أكثر من 10,000 زائر و1,300 سيارة. يُعد هذا المعرض من أكبر الفعاليات من نوعه في أوروبا، وهو مجاني، وتنظمه جمعية الروتاري في هاربندن، وتُخصص جميع الأرباح للأعمال الخيرية.

يُقام سباق هيرتس السنوي لمسافة 10 كيلومترات، الذي يُخصص ريعه لدعم مؤسسة ريني غروف لرعاية المحتضرين، في ثاني أحد من شهر أكتوبر. ويجذب هذا الحدث آلاف العدائين والمشاة، مما يجعله أحد أكبر سباقات الـ 10 كيلومترات في هيرتفوردشير. وينطلق السباق وينتهي في مركز روثامستيد للأبحاث .

• وُلدت ساشا بينيت ، الممثلة والكاتبة والمخرجة والمنتجة، ونشأت في هاربيندين، والتحقت بمدرسة سانت جورج.
• وُلد جوليان بليس ، عازف الكلارينيت العالمي والطفل المعجزة، ونشأ في هاربيندين ^{[ 53 ].}
• ستيف بورثويك ، قائد منتخب إنجلترا وساراسينز السابق للرجبي والمدرب الحالي لمنتخب إنجلترا، يقيم في هاربيندين
• ستيف بولد ، لاعب كرة قدم محترف سابق ومساعد مدرب أرسنال الحالي
• كين براون ، الذي لعب في كأس رايدر وهو الآن معلق على مسابقات الجولف الكبرى، مثل بطولة بريطانيا المفتوحة ، نشأ ولا يزال يعيش في هاربيندين وهو عضو في نادي هاربيندين كومون للجولف ^{[ 54 ].}
• كان كريج تشارلز ، منسق الأغاني والممثل الكوميدي والممثل في مسلسل ريد دوارف وكورونيشن ستريت ومقدم برنامج فانك آند سول شو وبرنامج روبوت وورز ^{[ 55 ]} يعيش في هاربيندين. ^{[ 56 ]}
• ولد رالف تشاب ، الشاعر والفنان والطابع، هنا عام 1892
• ديف كلارك ، قائد فريق كرة القدم البارالمبي البريطاني من ذوي الإعاقة البصرية.
• جورج دبليو كوك ، نائب مدير محطة روثامستيد التجريبية
• درس دونالد كوكسيتر ، عالم الهندسة في القرن العشرين، في مدرسة سانت جورج.
• نشأت جوانا ديني، القاتلة المتسلسلة المسؤولة عن جرائم قتل خندق بيتربورو ، في هاربيندين. ^{[ 57 ]}
• إيلين ديل مار ، مغنية وممثلة، ولدت في هاربيندين
• مات ديكنسون ، متسلق جبال إيفرست، مؤلف، كاتب سيناريو ومخرج
• لي ديكسون ، لاعب كرة القدم السابق في نادي أرسنال
• فرديناند والسن إستيرهازي ، جاسوس للإمبراطورية الألمانية ، كان في قلب قضية دريفوس ، هرب من فرنسا عام 1898 وعاش في طريق ميلتون حتى وفاته عام 1923. دُفن في مقبرة كنيسة القديس نيكولاس تحت اسم مستعار هو جان دي فويليمون.
• عاشت سيوبان فاهي ، المغنية في فرقة باناناراما، في هاربيندين عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها إلى السادسة عشرة. وقد التحقت بمدرسة السير جون لوز خلال تلك السنتين.
• كان آندي فاريل ، قائد فريق ويجان وبريطانيا العظمى السابق في دوري الرجبي ولاعب فريق ساراسينز وإنجلترا في اتحاد الرجبي، والمدرب الحالي للمنتخب الوطني الأيرلندي للرجال في اتحاد الرجبي، يعيش في المدينة.
• أوين فاريل ، لاعب الرجبي لفريق ساراسينز وإنجلترا، وعضو سابق في مدرسة سانت جورج
• رونالد فيشر ، إحصائي "وضع بمفرده تقريبًا أسس علم الإحصاء الحديث". ^{[ 58 ]} عمل في محطة روثامستيد التجريبية
• بن فودن ، لاعب اتحاد الرجبي الدولي في نادي نورثامبتون ساينتس ومنتخب إنجلترا
• وُلد تشارلز هنري جيمينغهام (1923-2018)، عالم النباتات، في هاربيندين
• مايلز غولدينغ ، موسيقي كلاسيكي وعازف كمان في فرقة سبلت إنز
• مارتن غور من فرقة ديبش مود
• لورا هادوك ، الممثلة التي ظهرت في فيلم Guardians of the Galaxy وأفلام أخرى، ذهبت إلى المدرسة في هاربيندين ^{[ 59 ].}
• ميك هارفورد ، لاعب كرة قدم دولي إنجليزي سابق ومدرب. يعمل حاليًا مع نادي لوتون تاون لكرة القدم ، الذي سبق له تدريبه.
• أونا هيلي ، مغنية فرقة ذا ساترديز
• ستيف هيوليت (1958-2017)، مقدم برنامج "ذا ميديا ​​شو" السابق على إذاعة بي بي سي 4
• جورج هوغ ، صحفي بريطاني أنقذ 50 طفلاً يتيماً في الصين خلال الاحتلال الياباني
• أمضى تشارلي هاتشيسون ، الشيوعي البريطاني ومحرر معسكر اعتقال بيرغن بيلسن والمتطوع البريطاني الأسود الوحيد في الألوية الدولية ، عدة سنوات في دار للأيتام في هاربيندين.
• فرانك إيفيلد ، المغني ومؤدي اليودل الأسترالي، كان يعيش في هاربيندين
• جاي جونستون ، عازف منفرد على آلة التشيلو وحائز على جائزة بي بي سي لأفضل موسيقي شاب في عام 2000
• كارولين جونز ، مسؤولة جمع التبرعات ومتطوعة في مؤسسة أبحاث السرطان في المملكة المتحدة ، والتي حصلت على جائزة نقاط الضوء في عام 2015
• ولد الفنان جون كين هنا ونشأ في شارع ووردزورث.
• عاش المخرج السينمائي ستانلي كوبريك ومات في قصر تشايلدويكبيري القريب.
• عاش الكاتب الأسترالي هنري لوسون في "سبرينغ فيلا"، طريق كوبر، هاربيندين من يوليو إلى سبتمبر 1900.
• وُلد جو لينزي ، منتج الموسيقى ومنسق الأغاني، في هاربيندين والتحق بمدرسة السير جون لوز.
• أدار تيري لايتفوت ، عازف الكلارينيت في موسيقى الجاز، حانة ثري هورسشوز لمدة خمس سنوات خلال أواخر السبعينيات ^{[ 60 ].}
• كان آندي لينغان ، لاعب كرة القدم السابق في نادي أرسنال ، يسكن في بيودلي كلوز، ساوث داون.
• جيمس ماردال (1899-1988)، لاعب كريكيت من الدرجة الأولى وضابط في الجيش البريطاني
• عاش دوغ مكافوي ، الأمين العام السابق للاتحاد الوطني للمعلمين، في هاربيندين بين عامي 1975 و 1990 ^{[ 61 ].}
• جوان مور ، عالمة نباتات (1920-1986)
• عاش الممثل الكوميدي إريك موركامب في هاربيندين، بالقرب من ناديه المفضل لوتون تاون لكرة القدم . أقيمت جنازته ودفنه في كنيسة القديس نيكولاس . سُمّي مركز إريك موركامب الترفيهي العام تيمناً به ^{[ 62 ].}
• ألبرت موسى ، ممثل لعب دور البطولة في فيلم "Mind Your Language" بشخصية الطالب البنجابي رانجيت سينغ، بالإضافة إلى عدد من أفلام جيمس بوند .
• جون موتسون ، معلق كرة القدم
• تقاعد سبنسر بيكرينغ (1858-1920)، الكيميائي، إلى هاربيندين بعد حادث كيميائي، وكان أحد خمسة زملاء في الجمعية الملكية في المدينة في ذلك الوقت. ^{[ 63 ]}
• درس الملحن تيم رايس في مدرسة ألدويكبيري
• ديفيد ريتشاردسون ، منتج موسيقي ومهندس صوت وموسيقي ومؤسس شركة Sound Recording Technology، ولد ويعيش في هاربيندين ^{[ 64 ].}
• ديفيد روبرتس (مواليد 1942)، لاعب كريكيت
• السير إي. جون راسل (1872-1965)، كيميائي التربة، عالم الزراعة، مدير محطة روثامستيد التجريبية 1912-1943. ^{[ 65 ]}
• ديفيد شارب ، متسلق الجبال الذي توفي بالقرب من قمة جبل إيفرست
• تيم شيروود ، لاعب سابق في توتنهام هوتسبير وبلاكبيرن روفرز، كان يقيم في هاربيندين خلال فترة تدريبه في توتنهام.
• كريستوفر سميث (عضو البرلمان) (توفي عام 1589)، مالك قصر أنابلز في هاربيندين.
• وُلد السير روبرت ستيفن جون سباركس ، عالم البراكين البارز، في هاربيندين. كما نشأت طالبة الدكتوراه السابقة لديه، البروفيسورة كلير هورويل، في هاربيندين أيضاً.
• وُلد الممثل كريستوفر سترولي ، الذي لعب دور البطولة في مسلسلي Only When I Laugh و Full House، في هاربيندين.
• عاشت الممثلة دام إيلين تيري (1847-1928) في هاربيندين من عام 1868 إلى عام 1874
• كاميلا توميني ، صحفية
• كاثرين وارينغتون ، عالمة نباتات باحثة (1897-1993)، ولدت وعاشت في هاربيندين؛ عملت في محطة روثامستيد التجريبية
• جاك ويلشير ، لاعب كرة قدم دولي في نادي وست هام وإنجلترا
• كان السير جون ويتويرونج يمتلك ويعيش في قصر روثامستيد ، حيث احتفظ في القرن السابع عشر بمذكرات عن الطقس والبستنة تحتوي على سجلات مبكرة جداً للأمطار ودرجة الحرارة والرياح.
• أشلي يونغ ، لاعب كرة قدم دولي سابق في مانشستر يونايتد وإنجلترا
• نشأ ريتشارد يونغز، الموسيقي البديل، في المدينة وسجل العديد من الألبومات هناك، وخاصة ألبومي "ليك" و "أدفنت".
• مارك أسبلاند ، مصور فوتوغرافي

كانت قاعات هاربندن العامة مكانًا للعروض الموسيقية والمسرحية الحية يتسع لـ 410 مقاعد في وسط المدينة. وقد استُبدلت في عام 2021 بمركز إريك موركامب الذي بُني حديثًا في حديقة روثامستيد القريبة ، وهو مساحة متعددة الأغراض تتسع لـ 511 مقعدًا. وسيُعاد استخدام موقع القاعات العامة لأغراض سكنية. ^{[ 66 ]}

تضم هاربندن أيضاً مدرسة "ميوزيكال" للموسيقى ومتجراً للموسيقى يقعان في موقع مدرسة سانت جورج، ويقدمان تدريباً على الآلات الموسيقية والغناء للبالغين والأطفال. كما يديران العديد من الفرق الموسيقية والأوركسترا.

وتشمل الفرق الموسيقية الأخرى التي تتخذ من هاربيندين مقراً لها: فرقة ليا سينغرز، وجوقة هاردينج، وفرقة ماجيك فويسز، وجمعية هاربيندين الكورالية، وفرقة ميوزيك ميكرز، وفرقة هاربيندين الموسيقية، وشركة هاربيندين للمسرح الموسيقي.

اعتبارًا من سبتمبر 2023من المقرر إطلاق مركز هاربيندين للفنون، وهو مركز ثقافي جديد، كمكان فني متاح بالكامل مع قاعة عروض حديثة ومساحات تدريب للرقص والموسيقى والدراما.

كما أن هاربيندين هي موطن لمهرجان هاربيندين لايف، الذي يقام في شهر يوليو كل عامين للترويج للفنانين الموسيقيين الجدد في هاربيندين وهيرتفوردشاير وما وراءها.

تضم مدينة هاربندن العديد من الأندية الرياضية. فيما يلي قائمة ببعضها:

• نادي هاربيندين للكريكيت
• نادي هاربيندين تاون لكرة القدم
• نادي هاربيندين للرجبي
• نادي هاربيندين للتنس
• نادي هاربيندين كولتس لكرة القدم
• نادي هاربيندين كومون للجولف

• نادي هاربيندين ليونز ^{[ 67 ]}
• نادي روتاري قرية هاربيندين
• المائدة المستديرة
• بروبوس
• دائرة السيدات
• ليا سينجرز

توجد أنشطة كشفية في هاربيندين. وتندرج مجموعات الكشافة تحت عنوان "كشافة مقاطعة هاربيندين وويثامبستيد".

إلى جانب مشاركتهم في عدد من الأعمال التطوعية ومسيراتهم في كل من يوم الذكرى ويوم القديس جورج، يشاركون أيضًا في عرض فرقة الكشافة في مقاطعة هاربيندين وويثامبستيد ، وهو عرض منوعات سنوي. يُعد عرض فرقة هاربيندين أطول عرض فرق كشفية مستمر في العالم، ^{[ 68 ] [ 69 ]} حيث يُقام عرض كل عام منذ عام 1949. ^{[ 70 ]}

كما توجد عدة وحدات للمرشدات في هاربيندين. وتشارك المرشدات في مسيرات يوم الذكرى ويوم القديس جورج إلى جانب الكشافة، ولديهن نظيرات أصغر سناً تُسمى رينبوز وبراونيز.

حصل الأشخاص والوحدات العسكرية التالية على لقب " حرية بلدة هاربيندين".

• "هاربندين"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 13 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
• مجلس مدينة هاربيندين
• تاريخ هاربيندين، موقع جمعية التاريخ المحلي
• هاربندن القديمة، سنوات مضت – مجموعة التاريخ المحلي