مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا

مقاطعة مونتيري ( / ˌ m ɒ nt ə ˈ reɪ /مونتيري ( تُلفظ: مونتيري )، رسميًامقاطعة مونتيري، هيمقاطعةتقع علىالمحيط الهادئفيولايةكاليفورنياالأمريكيةبلغ عدد سكانها 439,035 نسمةوفقًالتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 5 ] أكبر مدن المقاطعةوعاصمتهاهيساليناس. [ 6 ] تضم مقاطعة مونتيري منطقة ساليناسالإحصائية الحضرية. وتحدها من الجنوبخليج مونتيري، الذي سُميت تيمنًا به (يقع النصف الشمالي من الخليج فيمقاطعة سانتا كروز). مقاطعة مونتيري عضو في الهيئة الحكومية الإقليمية:رابطة حكومات منطقة خليج مونتيري. وقد ساهمت المناظر الخلابة على طول الساحل - بما في ذلككارمل باي ذا سي،وبيغ سور،والطريق السريع رقم 1، وطريقالـ17 ميل درايففيشبه جزيرة مونتيري- في شهرة المقاطعة عالميًا. عندما كانت كاليفورنيا تحت الحكم الإسباني والمكسيكي، كانت مدينةمونتيريعاصمتها. يعتمد اقتصاد المقاطعة اليوم بشكل رئيسي على السياحة في مناطقها الساحلية، وعلىالزراعةفي منطقةوادي نهر ساليناس. ويعيش معظم سكان المقاطعة بالقرب من الساحل الشمالي أو فيوادي ساليناس، بينما يتميز الساحل الجنوبي والمناطق الجبلية الداخلية بكثافة سكانية منخفضة.

تاريخ

غاسبار دي زونيغا، الكونت الخامس لمونتيري ، الذي سميت باسمه خليج مونتيري وبالتالي المدينة والمقاطعة.

كانت مقاطعة مونتيري إحدى المقاطعات الأصلية في كاليفورنيا، والتي أُنشئت عام 1850 عند انضمامها إلى الاتحاد. وتم ضم أجزاء من المقاطعة إلى مقاطعة سان بينيتو عام 1874. وكانت المنطقة مأهولة في الأصل بقبائل أوهلون وسالينان وإيسلين .

تستمد المقاطعة اسمها من خليج مونتيري . وقد أطلق سيباستيان فيزكاينو هذا الاسم على الخليج عام 1602 تكريماً لكونت مونتيري ، الذي كان آنذاك نائب ملك إسبانيا الجديدة . [ 7 ] مونتيري هي صيغة أخرى من مونتيري ، وهي بلدية في منطقة غاليسيا بإسبانيا ، مسقط رأس كونت مونتيري ووالده (الكونت الرابع لمونتيري).

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 3771 ميلاً مربعاً (9770 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 3281 ميلاً مربعاً (8500 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 491 ميلاً مربعاً (1270 كيلومتراً مربعاً ) (13%) مسطحات مائية. [ 8 ] وتُعدّ المقاطعة أكبر بنحو 1.5 مرة من ولاية ديلاوير ، وتُقارب في عدد السكان والمساحة مقاطعة سانتا باربرا .   

المقاطعات المجاورة

المقاطعات والمسطحات المائية المجاورة لمقاطعة مونتيري، كاليفورنيا

تقع مقاطعة سانتا كروز في الشمال، ومقاطعة سان بينيتو ، ومقاطعة فريسنو ، ومقاطعة كينغز في الشرق، بالإضافة إلى مقاطعة سان لويس أوبيسبو في الجنوب.

المناطق المحمية الوطنية

في أكتوبر 2019 ، أنهى مكتب إدارة الأراضي تجميدًا دام خمس سنوات على تأجير الأراضي الفيدرالية في كاليفورنيا لشركات الوقود الأحفوري، مما فتح 725000 فدان (1100 ميل مربع؛ 29000 هكتار) للتنقيب في مقاطعات سان بينيتو ومونتيري وفريسنو. [ 9 ]

المناطق البحرية المحمية

النباتات والحيوانات

تضم مقاطعة مونتيري موائل تدعم الأنواع المهددة بالانقراض التالية :

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18501872
18604739153.2%
18709876108.4%
18801130214.4%
189018,63764.9%
1900193804.0%
19102414624.6%
192027,98015.9%
193053,70591.9%
194073,03236.0%
1950130,49878.7%
1960198,35152.0%
1970250,07126.1%
1980290,44416.1%
1990355,66022.5%
2000401,76213.0%
2010415,0573.3%
2020439,0355.8%
2025 (تقديري)433,729[ 10 ]ينقص-1.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 11 ] 1790–1960 [ 12 ] 1900–1990 [ 13 ] 1990–2000 [ 14 ] 2010 [ 15 ] 2020 [ 16 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 439,035 نسمة، بمتوسط ​​عمر 35 عامًا؛ 25.3% من السكان دون سن 18 عامًا، و14.2% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 101.5 ذكرًا لكل 100 أنثى، و100.6 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 17 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 36.2% من البيض، 2.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 2.9% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 6.1% من الآسيويين ، 0.5% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 34.2% من أعراق أخرى، و17.9% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 60.4% من السكان. [ 18 ]

85.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 14.3% في المناطق الريفية. [ 19 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 131,789 أسرة، منها 40.1% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و25.6% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 20.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 9.8%. [ 17 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 143,631 وحدة، منها 8.2% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 50.9% مملوكة لأصحابها و49.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.0%. [ 17 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 1980 [ 20 ]عدد السكان عام 1990 [ 21 ]عدد السكان 2000 [ 22 ]بوب 2010 [ 15 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 16 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)173,456186,166162,045136,435120,07759.72%52.34%40.33%32.87%27.35%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1842521,50614,0851130090516.34%6.05%3.51%2.72%2.06%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)292721241782136113141.01%0.60%0.44%0.33%0.30%
آسيويون فقط (NH)19,69625,3652320323,777251236.78%7.13%5.78%5.73%5.72%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 23 ]x [ 24 ]1543186818590.38%0.45%0.38%0.45%0.42%
عرق آخر فقط (NH)811929119074121700.28%0.26%0.30%0.18%0.49%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 25 ]x [ 26 ]9945957214120xx2.48%2.31%3.22%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)75129119,570187,969230,003265,32125.87%33.62%46.79%55.41%60.43%
المجموع290,444355,660401,762415,057439,035100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

الدخل والتعليم والفقر 2013

متوسط ​​دخل الأسر في النصف الشمالي المأهول بالسكان من مقاطعة مونتيري، اعتبارًا من عام 2014.
نسبة الأسر الميسورة (أي ذات دخل سنوي يبلغ 150 ألف دولار أو أكثر) عبر المناطق الإحصائية في أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في المقاطعة. [ 27 ]

بشكل عام، كانت الأجزاء الغربية/الجنوبية من شبه جزيرة مونتيري، ووادي كارمل ، وكريكبريدج (ساليناس)، والأجزاء الشرقية من برونيديل، المناطق الأكثر ثراءً وتعليمًا في المقاطعة (انظر اللون الأزرق الداكن على الخريطة). بلغ متوسط ​​دخل الأسر في هذه المناطق مستويات أعلى بكثير من متوسط ​​دخل الأسر في كاليفورنيا أو الولايات المتحدة عمومًا (عادةً ما يزيد عن 95,000 دولار أمريكي مقابل 60,000 دولار أمريكي في كاليفورنيا و52,000 دولار أمريكي في الولايات المتحدة) [ 28 ] ، وشكّلت ما يقارب 8% إلى 10% من الأحياء (وفقًا لتصنيف مجموعات التعداد السكاني). [ 29 ] وكان مستوى التحصيل العلمي في هذه المناطق مساويًا أو أعلى من المستويات على مستوى الولاية والمستوى الوطني، [ 30 ] بينما كانت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر عادةً ثلث أو أقل من المتوسط ​​الوطني ومتوسط ​​الولاية (باستثناء جنوب ساليناس). [ 31 ]

تركز الحرمان الاجتماعي (الفقر وانخفاض مستوى التحصيل العلمي) في الأجزاء الوسطى والشرقية من ساليناس، والمناطق الوسطى من مونتيري، وسيسايد، ومارينا، وسوليداد، وكينغ سيتي. في وسط وشرق ساليناس، كان ما يصل إلى 46% من الأفراد يعيشون تحت خط الفقر، وشكّل من لم يكملوا التعليم الثانوي أغلبية السكان. [ 30 ] [ 31 ] عمومًا، كانت منطقة ساليناس الحضرية، التي تُعرَّف بأنها متطابقة مع مقاطعة مونتيري، من بين أقل المناطق الحضرية تعليمًا في البلاد.

الأحياء الأكثر ثراءً

بلغت نسبة الأحياء التي يزيد متوسط ​​دخل أسرها السنوي عن 100,000 دولار أمريكي حوالي 8%، وفقًا لتصنيف مجموعات التعداد السكاني، أي ما يزيد بنحو 60% عن المتوسط ​​الوطني. وتزامن ذلك مع أعلى 20 مجموعة تعداد سكاني في المقاطعة المذكورة أدناه. [ 28 ] [ 29 ]

الأحياء الأكثر ثراءً (متوسط ​​دخل الأسرة يزيد عن 100 ألف دولار سنويًا) [ 29 ] [ 32 ]

رتبةحيّالمرجع الإحصائي/الوحدة الجغرافيةمتوسط ​​دخل الأسرة
1وادي كارمل (شمال غرب)المجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 116.02152,411 دولارًا
2سفوح جبل تورو ، وادي ساليناسالمجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 107.01143,508 دولارًا
3جاكس بيك، مونتيريالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 132142,143 دولارًا
4سفوح جبل تورو، وادي ساليناسالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 107.02141,364 دولارًا
5غابة سكاي لاين، مونتيريالمجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 128130,221 دولارًا
6يانكي بوينت، كارملالمجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 117126,389 دولارًا
7وادي كارمل (شمال غرب)المجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 116.02122,056 دولارًا
8وادي كارمل (شمال غرب)المجموعة المربعة 4، المنطقة الإحصائية 116.02118,159 دولارًا
9وادي كارمل (شمال غرب)المجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 110118,125 دولارًا
10وادي كارمل (شمال غرب)المجموعة المربعة 4، المنطقة الإحصائية 110115,667 دولارًا
11كارمل (شرقاً، خارج حدود المدينة)المجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 117115,357 دولارًا
12جاكس بيك، مونتيريالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 132113,750 دولارًا
13غابة سكاي لاين، مونتيريالمجموعة المربعة 5، المنطقة الإحصائية 128111,500 دولار
14مدينة كارمل (النصف الجنوبي)المجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 118.02110,962 دولارًا
15لاس بالماس، وادي ساليناسالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 107.01110,918 دولارًا
16نادي بيبل بيتش الريفي، شبه جزيرة مونتيريالمجموعة المربعة 4، المنطقة الإحصائية 119107,500 دولار
17سفوح جبل تورو، وادي ساليناسالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 107.02105,511 دولارًا
18وادي كارمل (شمال غرب)المجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 116.04104,902 دولارًا
19مدينة كارمل (النصف الشمالي)المجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 118.01101,984 دولارًا
20كريكبريدج (بما في ذلك فالكون ميدوز)، ساليناسالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 106.03100,673 دولارًا
141*الولايات المتحدةغير متوفر53,046 دولارًا
104*كاليفورنياغير متوفر61,094 دولارًا
154*مدينة ساليناسغير متوفر49,264 دولارًا

* تشير العلامة النجمية إلى رتبة افتراضية بين مجموعات التعداد السكاني الـ 226 في مقاطعة مونتيري (على سبيل المثال، إذا كانت الولايات المتحدة بشكل عام مجموعة تعداد سكاني في مقاطعة مونتيري، فستكون المجموعة رقم 141 الأكثر ثراءً من بين 226).

الأحياء الأقل ثراءً

حوالي 4.5% من الأحياء، وفقًا لتصنيف مجموعات التعداد السكاني، كان متوسط ​​دخل الأسرة فيها أقل من 30,000 دولار أمريكي سنويًا، أي أقل بنحو 60% من المتوسط ​​الوطني. وتزامن هذا مع الأحياء العشرة الأفقر من بين الأحياء العشرين الأقل دخلًا المذكورة في الجدول أدناه. [ 28 ] [ 29 ]

الأحياء الأقل ثراءً (متوسط ​​دخل الأسرة 34.1 ألف دولار أو أقل) [ 29 ] [ 32 ]

رتبةحيّالمرجع الإحصائي/الوحدة الجغرافيةمتوسط ​​دخل الأسرة
1وسط مدينة ساليناسالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 1321,411 دولارًا
2وسط البحرالمجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 13722,994 دولارًا
3شرق ساليناس (شارع ديل مونتي)المجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 7.0123250 دولارًا
4وسط مدينة مونتيريالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 12724,911 دولارًا
5سنترال مارينا (ديل مونتي بوليفارد)المجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 142.0125,464 دولارًا
6هيبرون هايتس، شرق ساليناسالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 5.0126211 دولارًا
7شرق ساليناس (شارع ديل مونتي)المجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 7.0126,771 دولارًا
8شرق ساليناس (شارع ديل مونتي)المجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 7.0226,875 دولارًا
9هيبرون هايتس، شرق ساليناسالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 5.0128,750 دولارًا
10وسط مدينة مونتيريالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 12729,070 دولارًا
11غرب سانتا ريتا، ساليناسالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 105.0630,250 دولارًا
12شمال وسط ساليناس / الحي الصينيالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 18.0230,625 دولارًا
13وسط مدينة كينغالمجموعة المربعة 2، المنطقة الإحصائية 113.0231,579 دولارًا
14وسط مدينة كينغالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 113.0233,043 دولارًا
15سنترال سوليدادالمجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 111.0133110 دولارًا
16إيست سايدالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 13533,242 دولارًا
17شرق ساليناس (شارع ديل مونتي)المجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 7.0233,244 دولارًا
18إيست سوليدادالمجموعة المربعة 1، المنطقة الإحصائية 111.0233,616 دولارًا
19شرق ساليناسالمجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 833,938 دولارًا
20شمال ساليناس (E. Bernal Drive./Natividad Rd.)المجموعة المربعة 3، المنطقة الإحصائية 434,057 دولارًا
86*الولايات المتحدةغير متوفر53,046 دولارًا
118*كاليفورنياغير متوفر61,094 دولارًا
73*مدينة ساليناسغير متوفر49,264 دولارًا

* تشير العلامة النجمية إلى رتبة افتراضية بين مجموعات التعداد السكاني الـ 226 في مقاطعة مونتيري (على سبيل المثال، إذا كانت الولايات المتحدة بشكل عام مجموعة تعداد سكاني في مقاطعة مونتيري، فستكون في المرتبة 86 من حيث الفقر من بين 226).

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة مونتيري بلغ 415,057 نسمة. وكان التركيب العرقي لسكان مقاطعة مونتيري كالتالي: 230,717 (55.6%) من البيض ، و12,785 (3.1%) من الأمريكيين الأفارقة ، و5,464 (1.3%) من السكان الأصليين ، و25,258 (6.1%) من الآسيويين (2.8% فلبينيون، 0.7% كوريون، 0.6% صينيون، 0.6% يابانيون، 0.4% فيتناميون، 0.4% هنود)، و2,071 (0.5%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و117,405 (28.3%) من أعراق أخرى ، و21,357 (5.1%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 230,003 نسمة (55.4%). يشكل المكسيكيون 50.2% من سكان مقاطعة مونتيري، والسلفادوريون 0.8%، والبورتوريكيون 0.5%. [ 33 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 34 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 401,762 نسمة، موزعين على 121,236 أسرة، و87,896 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 121 نسمة لكل ميل مربع (47 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 131,708 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 40 وحدة لكل ميل مربع (15 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 55.9% من البيض ، 3.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.1% من السكان الأصليين ، 6.0% من الآسيويين ، 0.5% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 27.8% من أعراق أخرى ، و5.0% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 46.79% من السكان . بحسب تعداد عام 2000، كان 6.3% من السكان من أصول ألمانية و5.4% من أصول إنجليزية . وتحدث 52.9% منهم اللغة الإنجليزية ، و39.6% الإسبانية، و1.6% التاغالوغية كلغة أولى.  

بلغ عدد الأسر 121,236 أسرة، منها 39.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و56.0% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و27.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.14 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.65 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 28.4% دون سن 18 عامًا، و10.9% من 18 إلى 24 عامًا، و31.4% من 25 إلى 44 عامًا، و19.3% من 45 إلى 64 عامًا، و10.0% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32 عامًا. وبلغ عدد الذكور 107.3 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 107.7 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 48,305 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 51,169 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الرجال 38,444 دولارًا مقابل 30,036 دولارًا للنساء. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 20,165 دولارًا. وكان حوالي 9.7% من الأسر و13.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 17.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

تُدار حكومة مقاطعة مونتيري كحكومة عامة بموجب القانون ، مُحددة ومُخولة بموجب دستور وقانون ولاية كاليفورنيا . ولا يوجد لديها ميثاق خاص بالمقاطعة. [ 35 ]

تُدار مقاطعة مونتيري من قِبَل مجلس المشرفين . وكما هو الحال مع جميع الهيئات الإدارية في كاليفورنيا، يتمتع مجلس المشرفين بصلاحيات تشريعية وتنفيذية على كامل أراضي مقاطعة مونتيري، وهو الهيئة الإدارية الرئيسية لجميع المناطق غير المدمجة داخل حدود المقاطعة. يتألف المجلس من خمسة أعضاء منتخبين، يمثل كل منهم دائرة من الدوائر الخمس. وتشكل هذه الدوائر الخمس مجتمعةً كامل أراضي المقاطعة. [ 36 ]

أعضاء مجلس الإدارة الحاليون:

  • لويس أليخو - الدائرة الأولى
  • غلين تشيرش - المنطقة الثانية
  • كريس لوبيز - الدائرة الثالثة
  • ويندي روت أسكيو - الدائرة الرابعة
  • ماري آدامز - الدائرة الخامسة

يعقد المجلس اجتماعاته في مقر المقاطعة ، ساليناس ، وهو عضو في الوكالة الحكومية الإقليمية، رابطة حكومات منطقة خليج مونتيري . [ 37 ] [ 38 ]

المناطق الإشرافية

تُقسّم حدود الدوائر الإشرافية بالتساوي تقريبًا وفقًا لعدد السكان ، باستخدام بيانات التعداد السكاني الأخير . [ 39 ] إضافةً إلى ذلك، ينبغي أن تتوافق أي تغييرات في إعادة تقسيم الدوائر تقريبًا مع قانون ولاية كاليفورنيا وقانون حقوق التصويت الفيدرالي . [ 39 ] تُعدّل الحدود كل عشر سنوات بناءً على البيانات التي يُبلغ عنها مكتب الإحصاء الأمريكي لأحدث تعداد سكاني . [ 39 ] ستُجرى الانتخابات الإشرافية القادمة في 8 مارس 2022. [ 40 ]

المنطقة 1

تُعتبر الدائرة الأولى أصغر دائرة إشرافية من الناحية الجغرافية في مقاطعة مونتيري، وتقع بالكامل داخل حدود مدينة ساليناس . [ 36 ] [ 41 ]

يمثل لويس أليخو الدائرة الأولى في مجلس المشرفين. [ 42 ] وتنتهي ولايته الحالية في ديسمبر 2024. [ 43 ]

المنطقة الثانية

باعتبارها المنطقة الإشرافية الواقعة في أقصى شمال مقاطعة مونتيري، تشمل المنطقة الثانية مجتمعات بوروندا ، وكاستروفيل ، ولاس لوماس ، وموس لاندينغ ، وباجارو ، وبرونيديل ، ورويال أوكس ، والأحياء الشمالية لمدينة ساليناس ، وأجزاء من مجتمع أروماس الواقعة داخل مقاطعة مونتيري. [ 36 ] [ 44 ]

يشغل جون فيليبس حاليًا منصب المشرف على الدائرة الثانية. [ 45 ] وتنتهي ولايته الحالية في ديسمبر 2026. [ 43 ]

المنطقة 3

تغطي الدائرة الثالثة معظم وادي ساليناس وجنوب مقاطعة مونتيري، وتمتد حتى حدودها مع مقاطعة سان لويس أوبيسبو . وتشمل هذه الدائرة المجتمعات غير المدمجة في سبريكلز ، وشوالار ، وجولون ؛ والجزء الشرقي من مدينة ساليناس ؛ ومدن غونزاليس ، وغرينفيلد ، وسوليداد ، وكينغ سيتي ؛ والمنشآت العسكرية في فورت هانتر ليجيت وكامب روبرتس ؛ وأجزاء من غابة لوس بادريس الوطنية . [ 36 ] [ 46 ]

يمثل الدائرة الثالثة كريس لوبيز. [ 47 ] وتنتهي ولايته الحالية في ديسمبر 2026. [ 43 ]

المنطقة الرابعة

تشمل المنطقة الرابعة الجزء الجنوبي الغربي من مدينة ساليناس ، ومدن ديل ري أوكس ، ومارينا ، وسيسايد ، وساند سيتي ، والمنشأة العسكرية السابقة في فورت أورد . [ 36 ] [ 48 ]

تشغل ويندي روت أسكيو حاليًا منصب مشرفة الدائرة الرابعة. [ 49 ] وتنتهي ولايتها الحالية في ديسمبر 2024. [ 43 ]

المنطقة الخامسة

تُعدّ الدائرة الخامسة أكبر الدوائر الإشرافية الخمس من حيث المساحة، إذ تغطي معظم شبه جزيرة مونتيري والساحل الجنوبي لمقاطعة مونتيري وصولاً إلى حدودها الجنوبية مع مقاطعة سان لويس أوبيسبو . وتضمّ الدائرة الخامسة مدن كارمل باي ذا سي ، ومونتيري ، وباسيفيك غروف ؛ والتجمعات السكنية غير المُدمجة في كارمل فالي ، وبيغ سور ، وبيبل بيتش ، وسان بينانسيو ، وكورال دي تييرا ، وجيمسبيرغ ؛ والمنشآت العسكرية في بريسيديو مونتيري ، ومعهد اللغات التابع لوزارة الدفاع ، وكلية الدراسات العليا البحرية ؛ ومنطقة فينتانا البرية التابعة لغابة لوس بادريس الوطنية . [ 36 ] [ 50 ] [ 51 ]

تشغل ماري ل. آدامز حاليًا منصب المشرفة على الدائرة الخامسة. [ 36 ] وتنتهي ولايتها الحالية في ديسمبر 2024. [ 43 ]

ممثلو الولايات والحكومة الفيدرالية

في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم مقاطعة مونتيري بين منطقتين انتخابيتين:

في مجلس ولاية كاليفورنيا ، تنقسم مقاطعة مونتيري بين الدائرة التاسعة والعشرين للمجلس ، التي يمثلها الديمقراطي روبرت ريفاس ، والدائرة الثلاثين للمجلس ، التي تمثلها الديمقراطية دون أديس . [ 52 ]

في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، مقاطعة مونتيري في الدائرة الانتخابية السابعة عشرة ، يمثلها الديمقراطي جون ليرد . [ 52 ]

العمل الشرطي

يُقدّم مكتب شرطة مقاطعة مونتيري خدمات الحماية القضائية، وإدارة السجون، وخدمات الطب الشرعي في جميع أنحاء المقاطعة، بالإضافة إلى خدمات الدوريات والتحقيقات في المناطق غير المدمجة. أما البلديات المدمجة داخل المقاطعة والتي تمتلك أقسام شرطة خاصة بها فهي: مونتيري، باسيفيك غروف، ساليناس، كينغ سيتي، مارينا، سايد، ساند سيتي، وغونزاليس.

سياسة

تسجيل الناخبين

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين

ملخص

طوال معظم القرن العشرين، كانت مقاطعة مونتيري معقلاً للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية. فمن عام 1900 وحتى عام 1992، كان الديمقراطيون الوحيدون الذين فازوا في المقاطعة هم وودرو ويلسون ، وفرانكلين روزفلت ، وليندون جونسون . ومنذ عام 1992، أصبحت المقاطعة معقلاً للديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية ، وكان جورج بوش الأب آخر جمهوري يفوز في مقاطعة مونتيري عام 1988 .

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة مونتيري، كاليفورنيا [ 55 ] [ ملاحظة 2 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1880126050.36%120548.16%371.48%
1884147650.72%138147.46%531.82%
1888187548.55%186648.32%1213.13%
1892170941.65%160639.14%78819.21%
1896187845.82%214952.43%721.76%
1900196450.10%182546.56%1313.34%
1904245359.17%141534.13%2786.71%
1908248653.64%161634.87%53311.50%
191210.01%339246.26%393953.72%
1916359944.81%387848.28%5556.91%
1920481767.76%177124.91%5217.33%
1924474461.07%88611.41%213827.52%
1928722863.12%413836.13%860.75%
1932620039.37%894256.77%6083.86%
1936756537.70%1226761.13%2351.17%
19401181044.01%1475855.00%2650.99%
19441224645.82%1434253.66%1400.52%
19481723350.59%1570446.10%11263.31%
195230,57862.51%18,05136.90%2860.58%
195629,51459.54%19,93240.21%1270.26%
196033,42856.26%2580543.43%1800.30%
196424,57937.90%40,09361.83%1720.27%
196833,67050.16%2826142.10%51937.74%
19724700457.04%32,54539.49%28593.47%
19764089651.02%36,84945.97%24083.00%
198047,45254.67%29,08633.51%1025611.82%
198455,71057.16%40,73341.79%10271.05%
198850,02249.83%48,99848.81%13611.36%
199236,46131.25%54,86147.01%25,36721.74%
199639,79436.66%57,70053.15%11,06410.19%
200043,76137.23%67,61857.53%61555.24%
200447,83838.38%75,24160.36%15741.26%
200838,79729.89%88,45368.15%25331.95%
201237,39030.27%82,92067.13%32082.60%
201634,89526.16%89,08866.78%94257.06%
202046,29928.24%113,95369.52%36712.24%
202449,22633.54%93,06063.41%44683.04%

بحسب وزارة خارجية ولاية كاليفورنيا، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة مونتيري 147,066 ناخبًا حتى أبريل 2008. من بين هؤلاء الناخبين، 72,550 (49.3%) مسجلون كديمقراطيين، و42,744 (29.1%) مسجلون كجمهوريين، و5,488 (3.7%) مسجلون في أحزاب سياسية أخرى، بينما امتنع 26,284 (17.9%) عن تحديد انتمائهم الحزبي. باستثناء مدينة ساند سيتي، فإن جميع المدن والبلدات والمناطق غير المدمجة الأخرى في مقاطعة مونتيري تضم عددًا أكبر من المسجلين في الحزب الديمقراطي مقارنةً بالحزب الجمهوري. وفي ساند سيتي، يتقدم الجمهوريون بفارق ناخب واحد.

في أغسطس 2018، اعتمدت المدينة علماً صممه أحد سكان واتسونفيل . [ 56 ]

جريمة

يتضمن الجدول التالي عدد الحوادث المبلغ عنها ومعدل كل 1000 شخص لكل نوع من أنواع الجرائم.

المدن حسب عدد السكان ومعدلات الجريمة

وسائط

تُقدم خدمة التلفزيون للمجتمع من منطقة السوق المحددة (DMA) في مونتيري-ساليناس-سانتا كروز. أما محطات الراديو فتُقدم خدماتها من منطقة التأثير المهيمن (ADI) أو سوق القياس المستمر (CMM) في مونتيري-ساليناس-سانتا كروز. وتشمل الصحف المحلية: مونتيري كاونتي هيرالد ، ومونتيري كاونتي ويكلي ، وساليناس كاليفورنيان، وكارمل باين كون .

أسعار المنازل

في ديسمبر 2005، صُنفت مقاطعة مونتيري ضمن أغلى عشر مقاطعات في أمريكا، وتصدرت مقاطعة سانتا باربرا القائمة بمتوسط ​​سعر منزل بلغ 753,790 دولارًا. أما في مقاطعة مونتيري، فبلغ متوسط ​​سعر المنزل 699,900 دولارًا. وفي الجزء الشمالي الأكثر كثافة سكانية من المقاطعة، كان متوسط ​​سعر المنزل أعلى، حيث بلغ 712,500 دولارًا، مما جعله رابع أغلى سوق عقاري في كاليفورنيا. وقد أثار التفاوت بين متوسط ​​دخل الأسرة البالغ حوالي 48,305 دولارًا ومتوسط ​​سعر المنزل البالغ 700 ألف دولار مخاوف مؤخرًا بشأن استبعاد مشتري المنازل المحتملين من السوق. وقد أدى انهيار فقاعة الإسكان في الولايات المتحدة إلى انخفاض الأسعار بشكل كبير، حيث انخفض متوسط ​​سعر المنزل إلى 280 ألف دولار في سبتمبر 2008. [ 60 ]

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

المواصلات العامة

تخدم مقاطعة مونتيري قطارات أمتراك وحافلات غرايهاوند لاينز . وتوفر هيئة النقل مونتيري-ساليناس خدمات النقل في معظم أنحاء مقاطعة مونتيري، مع حافلات إلى بيغ سور وكينغ سيتي، بالإضافة إلى مونتيري وساليناس وكارمل. كما تُسيّر الهيئة خدمة نقل إلى سان خوسيه، كاليفورنيا، في مقاطعة سانتا كلارا .

المطارات

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

أماكن أخرى

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة مونتيري لعام 2020. [ 61 ]

مقر المقاطعة

رتبةالمدينة/البلدة/إلخ.النوع البلديتعداد السكان (2020)
1ساليناسمدينة163,542
2شاطئ البحرمدينة32,366
3مونتيريمدينة30218
4سوليدادمدينة24,925
5مارينامدينة22,359
6غرينفيلدمدينة18937
7برونيديلCDP18885
8باسيفيك غروفمدينة15,090
9كينغ سيتيمدينة13332
10غونزاليسمدينة8647
11كاستروفيلCDP7515
12وادي كارملCDP6189
13غابة ديل مونتيCDP4204
14كارمل باي ذا سيمدينة3220
15لاس لوماسCDP3046
16باجاروCDP2882
17روائح ( جزئياً في مقاطعة سان بينيتو )CDP2708
18وادي الصنوبرCDP1871
19بورونداCDP1760
20ديل ري أوكسمدينة1592
21إلكهورنCDP1588
22تشوالارCDP1185
23بقع منقطةCDP692
24سان أردوCDP392
25لوكوودCDP368
26مدينة ساندمدينة325
27سان لوكاسCDP324
28موس لاندينغCDP237
29برادليCDP69

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 62 ]

موحد:

ثانوي:

ابتدائي:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ نسبة الناخبين المسجلين إلى إجمالي عدد السكان. تليها نسب أعضاء الأحزاب إلى الناخبين المسجلين.
  2. وشمل هذا المجموع 3081 صوتًا للتقدمي ثيودور روزفلت (الذي كان المرشح الجمهوري الرسمي في كاليفورنيا)، و557 صوتًا للاشتراكي يوجين ف. ديبس، و301 صوتًالمرشح حزب الحظر يوجين و. شافين .

مراجع

  1. "التسلسل الزمني" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2015 .
  2. "مجلس المشرفين | مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا" .
  3. ^ "قمة جونيبيرو سيرا" . Peakbagger.com . تم الاسترجاع 16 مارس، 2015 .
  4. "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا" . بيانات اقتصادية صادرة عن الاحتياطي الفيدرالي . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس .
  5. "مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  6. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  7. جود، إروين ج. (1949). أسماء الأماكن في كاليفورنيا . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 222. ASIN B000FMOPP4 .  
  8. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2015 .
  9. جيك جونسون (5 أكتوبر 2019)، "دمج 'الولاء لصناعة النفط' و'الضغينة ضد كاليفورنيا'، ترامب يفتح 725 ألف فدان للتنقيب عن الوقود الأحفوري" ، كومون دريمز ، تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019
  10. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  11. "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  12. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2015 .
  13. فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2015 .
  14. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  15. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  18. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  19. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  20. "كاليفورنيا: 1980، الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة، الجزء 1 - الجدول 59: الأشخاص حسب العرق والأصل الإسباني والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "كاليفورنيا: 1990، الجزء 1 - الجدول 5: العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  22. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  24. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  25. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  26. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  27. "مكتشف الحقائق الأمريكية - النتائج" . factfinder.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. 1 2 3 "متوسط ​​دخل الأسر المعيشية في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2013)" . موقع American Fact Finder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. 1 2 3 4 5 "متوسط ​​دخل الأسر المعيشية في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2013)" . موقع American Fact Finder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. 1 2 "التحصيل العلمي للسكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر" . موقع American Fact Finder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. 1 2 "حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية حسب نوع الأسرة وعمر رب الأسرة" . موقع American Fact Finder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. 1 2 "فهرس الخرائط" . مكتشف الحقائق الأمريكية . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  33. "بيانات ملف ملخص تعداد 2010 PL 94-171" . مكتب تعداد الولايات المتحدة .
  34. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  35. "هيكل المقاطعة" . رابطة مقاطعات ولاية كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 "مشرفو مقاطعة مونتيري ومناطقهم" . مجلس المشرفين، مقاطعة مونتيري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
  37. "حضور اجتماع مجلس الإدارة" . مجلس المشرفين، مقاطعة مونتيري. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  38. "مجلس إدارة AMBAG" . رابطة حكومات منطقة خليج مونتيري. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2012 .
  39. ١ ٢ ٣ "الدوائر الانتخابية وإعادة تقسيمها، انتخابات مقاطعة مونتيري" . إدارة انتخابات مقاطعة مونتيري. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٢ .
  40. "مكاتب المسؤولين المنتخبين في المقاطعة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
  41. "خريطة الدائرة الإشرافية الأولى لمقاطعة مونتيري" (ملف PDF) . مقاطعة مونتيري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  42. "لويس أليخو، المشرف على الدائرة الأولى في مقاطعة مونتيري" . مجلس المشرفين، مقاطعة مونتيري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
  43. 1 2 3 4 5 "مجلس المشرفين" . مقاطعة مونتيري . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2023 .
  44. "خريطة الدائرة الإشرافية الثانية لمقاطعة مونتيري" (ملف PDF) . مقاطعة مونتيري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  45. "المنطقة 2 - المشرف جون م. فيليبس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
  46. "خريطة الدائرة الإشرافية الثالثة لمقاطعة مونتيري" (ملف PDF) . مقاطعة مونتيري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  47. "المنطقة 3 - المشرف كريس لوبيز" . مقاطعة مونتيري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
  48. "خريطة الدائرة الإشرافية الرابعة لمقاطعة مونتيري" (ملف PDF) . مقاطعة مونتيري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  49. "جين باركر، المشرفة على الدائرة الرابعة" . مجلس المشرفين، مقاطعة مونتيري . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2012 .
  50. "خريطة الدائرة الإشرافية الخامسة لمقاطعة مونتيري (الدائرة الشمالية الخامسة)" (ملف PDF) . مقاطعة مونتيري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  51. "خريطة الدائرة الإشرافية الخامسة لمقاطعة مونتيري (الدائرة الجنوبية الخامسة)" (ملف PDF) . مقاطعة مونتيري. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  52. 1 2 "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 4 نوفمبر 2025 .
  53. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاء الأمريكي. المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام ٢٠١١، الجدول B02001. موقع مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٣.
  54. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. ١٠ فبراير ٢٠١٣ - تقرير التسجيل مؤرشف في ٢٧ يوليو ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٣.
  55. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  56. جونسون، جيم (8 سبتمبر 2018). "مقاطعة مونتيري تحصل على أول علم لها بعد اختيار التصميم النهائي" . مونتيري هيرالد . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2018 .
  57. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ مكتب المدعي العام، وزارة العدل، ولاية كاليفورنيا. الجدول ١١: الجرائم - ٢٠٠٩. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  58. يتم الإبلاغ فقط عن حالات السرقة التي تشمل ممتلكات تزيد قيمتها عن 400 دولار كجرائم ضد الممتلكات.
  59. ١ ٢ ٣ وزارة العدل الأمريكية، مكتب التحقيقات الفيدرالي. الجريمة في الولايات المتحدة، ٢٠١٢، الجدول ٨ (كاليفورنيا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠١٣.
  60. "تحليل ميش للاتجاهات الاقتصادية العالمية: انخفاض متوسط ​​أسعار المنازل بنسبة 47% عن ذروتها " . globaleconomicanalysis.blogspot.com
  61. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  62. قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة مونتيري، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2022 .- قائمة نصية

36°14′ شمالاً 121°19′ غرباً / 36.24° شمالاً 121.31° غرباً / 36.24؛ -121.31