رقصة المرتفعات

يتنافس راقصو المرتفعات في دورة ألعاب أبيرلور هايلاند 2026

الرقص الاسكتلندي ( بالغيلية الاسكتلندية : dannsa Gàidhealach ) [ 1 ] هو أسلوب رقص تنافسي نشأ في المرتفعات الاسكتلندية خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، ضمن مسابقات تُقام في فعاليات عامة مثل ألعاب المرتفعات . وقد استُلهم من رقصات الفولكلور الغالي ، لكنه خضع لقواعد الباليه [ 2 ] ، وتأثر بفنون أخرى من خارج المرتفعات. يُؤدى الرقص الاسكتلندي عادةً على أنغام مزمار القربة الاسكتلندي ، ويرتدي الراقصون أحذية خاصة تُسمى "غيلي " أو "بامبس" . ويُشاهد الآن في جميع فعاليات ألعاب المرتفعات الحديثة تقريبًا.

لا ينبغي الخلط بين رقصة المرتفعات ورقصة الريف الاسكتلندية ، أو رقصة السيليد ، أو رقصة القباقيب ، على الرغم من أنه يمكن أداء هذه الرقصات أيضًا في ألعاب المرتفعات والمسابقات المشابهة.

وصف أساسي للرقص الاسكتلندي

الكلية العسكرية الملكية الكندية ، رقص المرتفعات الاسكتلندية، عازف مزمار، عازفو طبول

الرقص الاسكتلندي هو شكل من أشكال الرقص التنافسي والتقني الذي يتطلب التقنية والقدرة على التحمل والقوة، وهو معترف به كرياضة من قبل المجلس الرياضي لاسكتلندا.

في رقصة المرتفعات الاسكتلندية، يرقص الراقصون على مقدمة أقدامهم. [ 3 ] رقصة المرتفعات الاسكتلندية هي شكل من أشكال الرقص الفردي بالخطوات ، وقد تطورت منها، ولكن بينما تعتمد بعض أشكال الرقص بالخطوات على الإيقاع فقط، فإن رقصة المرتفعات الاسكتلندية لا تقتصر على مجموعة من الخطوات فحسب، بل تشمل أيضًا حركات متكاملة للجزء العلوي من الجسم والذراعين واليدين. (تتضمن رقصات مثل ستراثسبي أو تولوش ما يصل إلى أربع رقصات، ولكن يتم تقييم الراقصين بشكل فردي).

لا ينبغي الخلط بين رقص المرتفعات ورقصة الريف الاسكتلندية، والتي تعتبر رقصة اجتماعية (أي رقصة يتم رقصها مع شريك أو شركاء) مثل رقص الصالات ، ورقصة تشكيلية (أي رقصة يكون فيها نمط حركة المجموعة حول ساحة الرقص عنصرًا مهمًا) مثل رقصة المربع .

تستمد بعض رقصات المرتفعات أصولها من الرقصات الاجتماعية التقليدية. ومن الأمثلة على ذلك رقصة الهايلاند ريل، المعروفة أيضاً برقصة الفورسوم ريل أو ستراثسبي، حيث تتناوب مجموعات من أربعة راقصين بين خطوات فردية متقابلة وحركة على شكل الرقم ثمانية مع حركات متداخلة متتابعة. ومع ذلك، في المسابقات، يُقيّم راقصو الهايلاند ريل بشكل فردي. تُؤدى جميع رقصات المرتفعات، باستثناء ثلاث رقصات، بشكل فردي، وهذه الرقصات الثلاث هي تنويعات لبعضها البعض.

الرقص الاسكتلندي والأيرلندي

يعتقد الكثيرون ممن لا يمارسون الرقص أن الشكلين السلتيين مترادفان. مع أن بعض استوديوهات الرقص تُدرّس كليهما، إلا أنهما أسلوبان مختلفان، ليس فقط في الزي. فمقارنةً برقصة المرتفعات الاسكتلندية، نادرًا ما يستخدم الراقصون الأيرلنديون أذرعهم، إذ يضعونها بجانب أجسامهم (بدلًا من رفعها فوق الكتفين)، وغالبًا ما تكون أرجلهم وأقدامهم متقاطعة (وليست بزاوية 45 درجة)، كما يكثر استخدام أحذية الخطوات ذات النعال الصلبة (مقارنةً بأحذية "غيلي" أو "بامبس"). ويُلاحظ استخدام أكبر للتصميم الحركي مقارنةً بالحركات التقليدية. [ 4 ]

تاريخ

راقصة هايلاند شابة تستعرض رقصة السيف الاسكتلندية في دورة ألعاب هايلاند في بيلينجهام (واشنطن) عام 2005

ظهر رقص المرتفعات الحديث في القرنين التاسع عشر والعشرين. وقد تم ابتكاره من ذخيرة الرقص الشعبي الغالي ، ولكن تم إضفاء الطابع الرسمي عليه وفقًا لتقاليد الباليه . [ 2 ]

يبدو أن رقصات السيوف كانت تُؤدى من قِبل المحاربين في أجزاء كثيرة من أوروبا خلال عصور ما قبل التاريخ. كما وُثِّقت أشكالٌ من رقصات السيوف في أواخر العصور الوسطى . وكانت الرقصات الطقوسية والقتالية التي تُحاكي الملاحم والمهارات القتالية سمةً مألوفةً في التراث والفلكلور الاسكتلندي. وأقدم إشارة إلى هذه الرقصات في اسكتلندا وردت في كتاب " سكوتيكرونيكون" الذي جمعه والتر باور في اسكتلندا في أربعينيات القرن الخامس عشر الميلادي. ويتناول النص زواج ألكسندر الثالث الثاني من النبيلة الفرنسية يولاند دي درو في جيدبورغ في 14 أكتوبر 1285.

في مقدمة هذا الموكب كان يقف موسيقيون بارعون يعزفون أنواعًا مختلفة من موسيقى المزامير، بما فيها موسيقى المزمار الاسكتلندي، وخلفهم آخرون يؤدون رقصة حرب رائعة بحركات متداخلة متقنة. وفي المؤخرة كان يقف شخص يصعب تحديد ما إذا كان رجلاً أم شبحًا. بدا وكأنه ينزلق كالشبح بدلًا من أن يمشي على قدمين. عندما بدا وكأنه يختفي عن أنظار الجميع، توقف الموكب الصاخب فجأة، وخفتت الأغنية، وتلاشى اللحن، وتجمدت فرقة الراقصين في مكانها بشكل مفاجئ وغير متوقع.

في عام ١٥٧٣، يُقال إن مرتزقة اسكتلنديين أدّوا رقصة السيوف الاسكتلندية أمام الملك السويدي، يوحنا الثالث ، في مأدبة أُقيمت في قلعة ستوكهولم . استُخدمت الرقصة، التي كانت جزءًا لا يتجزأ من الاحتفالات، كجزء من مؤامرة لاغتيال الملك، حيث تمكّن المتآمرون من إشهار أسلحتهم دون إثارة الشكوك. ولحسن حظ الملك، لم تُعطَ الإشارة المتفق عليها في اللحظة الحاسمة.

تم تضمين رقصات السيوف ورقصات المرتفعات في حفل استقبال أقيم لآن من الدنمارك في إدنبرة في مايو 1590، [ 5 ] [ 6 ] وتم تقديم مزيج من رقص السيوف والألعاب البهلوانية أمام جيمس السادس في عام 1617، [ 7 ] ومرة ​​أخرى أمام تشارلز الأول في عام 1633، من قبل نقابة دباغي الجلود وصانعي القفازات في بيرث.

وُضِعَ كرسي جلالته على الجدار المجاور لنهر تاي، وفوقه منصة خشبية عائمة مُغطاة بأغصان البتولا. وعلى المنصة، استقبل جلالته ودخلها ثلاثة عشر من إخواننا في مهنة صانعي القفازات، يرتدون قبعات خضراء، وخيوطًا فضية، وأشرطة حمراء، وأحذية بيضاء، وأجراسًا على أرجلهم، وسيوفًا رفيعة في أيديهم، وجميع أنواع الزينة الأخرى. رقصوا رقصة السيوف، وهي رقصة مليئة بالعقد المعقدة والحركات البهلوانية، خمسة منهم تحت رؤوسهم وخمسة فوقها على أكتافهم، وثلاثة منهم يرقصون من خلال أقدامهم وحولهم، يشربون الخمر ويكسرون الكؤوس. وقد تم ذلك (الحمد لله) دون أن يُصاب أحد بأذى أو خدش.

في عام ١٧٤٧، دخل قانون اللباس لعام ١٧٤٦ (الذي كان جزءًا من قانون الحظر لعام ١٧٤٦ ) حيز التنفيذ، والذي منع ارتداء التنورة الاسكتلندية (الكيلت) من قبل الرجال المدنيين. أُلغي القانون في عام ١٧٨٢، وفي أوائل القرن التاسع عشر، ساد نوع من التفاؤل بشأن ثقافة المرتفعات الاسكتلندية (أو ما كان يُتصور عنها). شمل هذا الإحياء، الذي تعزز لاحقًا بشكل كبير بفضل حماس الملكة فيكتوريا ، بدايات ألعاب المرتفعات الاسكتلندية كما نعرفها اليوم. كان الرقص الاسكتلندي جزءًا لا يتجزأ من الألعاب منذ بداية إحيائها الحديث، ولكن تم تضييق نطاق اختيار الرقصات المؤداة في الألعاب عمدًا، في الغالب لتسهيل عمل الحكام. لذلك، في حين بدا للوهلة الأولى أن تقاليد ألعاب المرتفعات الاسكتلندية قد عززت وحافظت على الرقص الاسكتلندي، فقد فُقدت العديد من الرقصات القديمة لأنه لم يعتبرها أحد جديرة بالتدريب، حيث لم تكن مطلوبة للمنافسة. كما أثرت طبيعة هذه العروض والمسابقات على أسلوب الرقص نفسه.

المنظمات

لم تكن معظم الرقصات قبل القرن العشرين منظمة على المستوى الوطني أو الدولي. وكان حكام المسابقات من السكان المحليين، دون معايير محددة للزي أو خطوات الرقص. وكانت الجمعيات الكاليدونية المحلية تدرب الراقصين الشباب وفقًا لأسلوب كل جمعية. ومع مرور الوقت، تم تحقيق اتساق في الخطوات، وأُنشئت منظمات متخصصة في الرقص.

يخضع الراقصون الآن لاختبارات كتابية وتقييمات عملية ليصبحوا معلمين، ثم لمزيد من التدريب والاختبار ليصبحوا ممتحنين للراقصين، ثم حكامًا أو محكمين في المسابقات.

المجلس الملكي الاسكتلندي الرسمي للرقص الاسكتلندي (RSOBHD)

تُقرّ معظم تجمعات رقص المرتفعات الاسكتلندية حول العالم، إن لم يكن جميعها، بالمجلس الملكي الاسكتلندي الرسمي لرقص المرتفعات (RSOBHD)، الذي تأسس عام ١٩٥٠، باعتباره الهيئة العالمية المُشرفة على رقص المرتفعات. وقد مُنح المجلس لقب "الملكي" من قِبل ملكة المملكة المتحدة في ١٦ نوفمبر ٢٠١٩. [ ٨ ] يُوحّد المجلس خطوات الرقص لأغراض المنافسة، ويضع قواعد للمسابقات والزيّ، ويُصدّق على المسابقات والمدربين. تُقام بطولة العالم لرقص المرتفعات التي يُنظمها المجلس سنويًا في تجمع كوال هايلاند منذ عام ١٩٣٤. واليوم، تُقام هذه البطولة تحت إشراف المجلس على ثلاثة مستويات: الناشئين، والشباب، والكبار. ولا يُسمح بالمشاركة في هذه البطولة إلا للراقصين المُسجلين لدى المجلس.

يتألف مجلس إدارة الرقص الاسكتلندي الملكي (RSOBHD) من ممثلين عن العديد من هيئات وجمعيات الرقص الاسكتلندي المختلفة من جميع أنحاء العالم. ويضم المجلس مندوبين من هيئات الامتحانات (جمعيات التدريس المهنية)، والمنظمات التابعة في أستراليا (المجلس الأسترالي للرقص الاسكتلندي)، وكندا (سكوت دانس كندا)، وجنوب إفريقيا (المجلس الرسمي للرقص الاسكتلندي (جنوب إفريقيا))، ونيوزيلندا (سكوت دانس نيوزيلندا)، والولايات المتحدة (اتحاد معلمي ومحكمي الولايات المتحدة)، والتي تمثل العديد من منظمات الرقص الاسكتلندي في تلك البلدان.

يُشرف مجلس إدارة جمعية الرقص الاسكتلندي الملكي في المرتفعات (RSOBHD) على بطولات الرقص الاسكتلندي، مع أنه لا يُنظم أيًا منها. تُقام بطولات أخرى غير معتمدة من قِبل الجمعية، تُنظمها جهات غير تابعة لها، ويُمنع الراقصون المسجلون لدى الجمعية من المشاركة فيها. في المسابقات والبطولات التي تُنظمها جهات غير تابعة للجمعية، يُرحب بجميع الراقصين، ولكن في حال اختيارهم المشاركة، قد يتعرضون للحظر من قِبل الجمعية. وبالمثل، يُمنع الراقصون غير المسجلين لدى الجمعية من الرقص في المسابقات المعتمدة من قِبلها. تختار الجمعية سنويًا خطوات البطولة التي سيؤديها الراقصون في البطولات حول العالم. وقد نُشر كتاب رسمي لتقنيات الرقص الاسكتلندي من قِبل الجمعية، مُخصص للراقصين والمعلمين.

أجساد راقصة أخرى

تشمل المنظمات الأخرى التي تؤهل راقصي المرتفعات ومعلميهم وحكامهم وتنظم المسابقات ما يلي:

  • الرابطة الاسكتلندية الرسمية للرقص الاسكتلندي (SOHDA)
  • أكاديمية نيوزيلندا للرقص الاسكتلندي والرقص الوطني
  • الاتحاد الاسكتلندي الفيكتوري (أستراليا).

توفر هذه المنظمات منهجاً واسعاً للرقصات والخطوات الاسكتلندية والوطنية ضمن مناهجها التعليمية.

ألعاب ومسابقات المرتفعات

راقصو المرتفعات في دورة ألعاب سيريس هايلاند ، 2013

في ألعاب المرتفعات الاسكتلندية ، كانت رقصات المرتفعات في البداية حكرًا على الرجال. أما النساء فكنّ يشاركن في الرقصات الاجتماعية، وكانت الفتيات يتعلمن الرقصات الفردية ضمن دروس الرقص العامة. بل إن معلمي الرقص كانوا يشجعون طلابهم الأكثر موهبة (ذكورًا وإناثًا) على أداء رقصات فردية في حفلات نهاية الفصل الدراسي.

في أواخر القرن التاسع عشر، قررت شابة تُدعى جيني دوغلاس (ويُقترح أيضًا اسم لورنا ميتشل) المشاركة في مسابقة رقص المرتفعات الاسكتلندية. ولأن ذلك لم يكن ممنوعًا صراحةً، سُمح لها بالمشاركة. ومنذ ذلك الحين، ازداد عدد النساء المشاركات في هذه الرياضة حتى أصبحن اليوم راقصاتٍ في الغالب. وقد تُوّجت العديد من بطلات العالم في مهرجان كوال هايلاند منذ بدء تنظيم المسابقة عام 1948. وكانت فلورا ستيوارت غروب من أستراليا أول متسابقة دولية تفوز ببطولة العالم للكبار (1960) [ 9 بينما كان هيو بيغني أول أمريكي يفوز باللقب عام 1973. [ 10 ] [ 11 ] [ ملاحظة 1 ] في الواقع، فازت السيدات بأول ثلاث بطولات عالمية للكبار: ماي ​​فالكونر من ماذرويل (1948)، ومارغريت سامسون من ستيرلنغ (1949 و1950). يُعدّ هذا التوجه نحو تأنيث الفنون الشعبية نمطًا شائعًا في عملية "تحديثها"، لا سيما بعد أن فقدت هذه الفنون دورها الوظيفي في ثقافة ذكورية مهيمنة. ولا يزال الرجال ممثلين تمثيلًا جيدًا في البطولات العالمية.

قد تُقام مسابقات الرقص الاسكتلندي منفردةً أو كجزء من فعاليات أكبر. فمسابقة غلين إيسلا الاسكتلندية السنوية الصغيرة تكاد تكون غير ملحوظة على جانب الطريق، وتُقام بجانب فعاليات العزف على المزمار وبعض فعاليات الألعاب الرياضية. في المقابل، تُعدّ ألعاب غلينغاري الاسكتلندية في كندا واحدة من أكبر فعاليات الرقص والعزف على المزمار في أمريكا الشمالية. تُقام العديد من المسابقات الأسترالية داخل الصالات كنشاط فردي، بينما ترتبط المسابقات الكندية والاسكتلندية بألعاب المرتفعات الاسكتلندية ، مع توفر قاعة قريبة في حال سوء الأحوال الجوية. كما يُمكن إقامة المسابقات دون ارتباطها بألعاب المرتفعات الاسكتلندية، وعادةً ما تُقام في قاعة محلية أو مركز رياضي. وبالمثل، تُقام البطولات التي تتطلب أداء خطوات رقص محددة غالبًا داخل المراكز الرياضية في جميع أنحاء اسكتلندا نظرًا للمساحة اللازمة لعدد الراقصين.

فيما يتعلق بالمسابقات، وحتى أوائل القرن العشرين، كانت الرقصات المعتادة هي رقصة السيف ، ورقصة "سيان تريوباس" ، ورقصة "ستراثسبي" ، ورقصة "هايلاند ريل"، ورقصة "تولوش"، ورقصة "هايلاند فلينغ". ومنذ ذلك الحين، أُضيفت رقصات أخرى (موجودة مسبقًا) إلى برنامج المسابقات. فعلى سبيل المثال، اكتسبت رقصتان من رقصات الشخصيات، وهما " هورنبايب البحار" و" الجيغ الأيرلندي"، شعبيةً في عروض قاعات الموسيقى والمسرحيات الهزلية.

الحكم

يقوم معظم الحكام اليوم بتقييم الراقص بناءً على ثلاثة معايير رئيسية: التوقيت، والتقنية، والتفسير/السلوك العام.

  • يتعلق التوقيت بقدرة الراقص على متابعة إيقاع الموسيقى.
  • تتعلق التقنية بالتنفيذ الصحيح للخطوات بالتنسيق مع حركات باقي الجسم، بما في ذلك حركات الرأس والذراع واليد.
  • يشمل التفسير الفني ذلك العنصر الأساسي في كل الرقص والفن بشكل عام والذي لا يمكن قياسه أو اختزاله إلى أي مجموعة من القواعد أو النقاط المحددة، ولكنه يتعلق بقدرة الراقص أو المؤدي على نقل إحساس بالشعور والفهم والتقدير للشكل الفني.
  • تعتمد النتائج على قدرة الراقص، بما في ذلك ارتفاع قفزته وثقته بنفسه. ورغم أن هذه العوامل قد تؤثر على الترتيب النهائي لكل رقصة، إلا أنها لا تُعدّ عاملاً مؤثراً بشكل كبير في معظم النتائج.

تضع الهيئات الإدارية المختلفة لرقص المرتفعات معاييرَ للرقصات نفسها وأنظمةَ تقييمٍ لتصنيف الراقصين وتحديد فئاتهم وتقدمهم من فئةٍ إلى أخرى. يبدأ نظام التقييم في هذه المسابقات بمنح كل راقص 100 نقطة. ويؤدي أي خطأ أو أداء غير متقن أو مشكلة في الزي، وما إلى ذلك، إلى خصم نقاط وفقًا لتقدير الحكم. ثم يُرتب الراقصون من الأعلى إلى الأدنى نقاطًا، حيث يحصل أفضل ستة راقصين على عددٍ معين من النقاط وفقًا للوائح جمعية رقص المرتفعات الاسكتلندية (RSOBHD) للمسابقات المعتمدة، بينما يحدد المنظم النقاط للمسابقات غير المعتمدة. كما تُمنح ميداليات أو جوائز مالية. ولا يُشارك جميع الراقصين في الرقص.

لقد تغير مفهوم أداء الرقصات بشكل جذري على مر السنين. فعلى سبيل المثال، قد يؤدي أداء رقصة السيف على طريقة أوائل القرن العشرين في مسابقة اليوم إلى استبعاد الراقص فورًا تقريبًا. كان هناك ارتباك كبير في السابق بشأن ما هو مسموح به (أو مُحدد) وأين، إلى أن وضعت الجمعية الملكية البريطانية لرقصات السيف معيارًا أصبح مقبولًا لدى غالبية الراقصين المتنافسين.

أنواع الرقصات

تنقسم رقصات المرتفعات الاسكتلندية عموماً إلى عدة أنواع. وتعتمد التصنيفات بشكل أكبر على الزي المرتدي أكثر من اعتمادها على أسلوب محدد.

  • رقصات المرتفعات (هايلاند فلينج، رقصة السيف، شون تريوبهاس، ريل)،
  • الرقصات الوطنية (التي تشمل رقصة سكوتيش ليلت ورقصة فلورا ماكدونالد فانسي)،
  • الرقصات الشخصية (وتحديداً رقصة البحارة، والرقصة الأيرلندية؛ على الرغم من أن رقصة كيك ووك كانت جزءاً من هذه الفئة، إلا أنها لم تعد تُرقص بشكل شائع).

كانت رقصات الخطوات ورقصات القباقيب جزءًا منتظمًا من بعض المسابقات.

تُفصّل خطوات كل رقصة الآن في مناهج وطنية ودولية، مثل كتب جمعية الرقص الاسكتلندية البريطانية (RSOBHD)، وتحالف المملكة المتحدة المحدود (UKA)، وجمعية معلمي الرقص الاسكتلندي (SDTA)، والجمعية البريطانية لمعلمي الرقص (BATD). تتألف كل رقصة من عدد من الخطوات، قد تكون مرقمة أو مكتوبة. على سبيل المثال، قد تتضمن رقصة "هايلاند فلينغ" الرباعية من جمعية الرقص الاسكتلندية البريطانية (RSOBHD) الخطوة الأولى، والسابعة، والخامسة البديلة، وتنتهي بالخطوة الثامنة؛ أو قد تُكتب باسم الخطوة: "الخلع"، و"الاهتزاز المزدوج والتأرجح"، و"الخطوة الخلفية الثانية"، و"الخلع الأخير". [ 12 ]

رقصات المرتفعات

تطورت رقصة المرتفعات كتحضير ضروري للتحكم بالسيف العريض... المستخدمة في بعض الرقصات لإظهار براعة المقاتلين؛ [ 13 ] وشمل ذلك الرقص فوق سيفين مكشوفين موضوعين فوق بعضهما على الأرض، بينما يتحرك الراقص برشاقة حولهما. لطالما ارتبط وضع القدمين بمهارة بخطوة مميزة في المسافات بين النصلين المتقاطعين، كما في رقصة غيلي كالوم، بالرقصات التي تُقام قبل معركة حاسمة أو كرقصة نصر. تقول الأسطورة إنه عشية المعركة، كان زعيم المرتفعات يستدعي أفضل راقصي العشيرة، الذين كانوا يؤدون رقصة السيف. إذا نجح الراقصون في تجنب لمس أي من النصلين، كان يُعتبر ذلك فألًا حسنًا بأن معركة اليوم التالي ستكون في صالح العشيرة. يمكن إيجاد تفسير عملي أكثر لمعنى هذه الرقصة في قاعات تدريب أساليب المبارزة القديمة، حيث كان طلاب السيف يطورون حركات أقدامهم باتباع أنماط هندسية من الصلبان والمربعات والمثلثات المرسومة على الأرض.

في نسخة أخرى من رقصة السيف الاسكتلندية، كان سكان المرتفعات يرقصون على درع ؛ وهذا يشبه تمرينًا رومانيًا قديمًا كان على الرجل الواقف على درع أن يدافع عن نفسه ويحافظ على توازنه بينما يحاول الآخرون سحبه من تحته. العديد من رقصات المرتفعات التي فُقدت منا كانت تُؤدى بأسلحة تقليدية تشمل فأس لوخابر ، والسيف العريض ، والدرع، والخنجر ، والمذبة ؛ أغنية رقص سكاي القديمة ، Buailidh mi thu anns a' cheann ( باللغة الغيلية الاسكتلندية وتعني "سأضرب رأسك")، تشير إلى شكل من أشكال اللعب بالأسلحة على أنغام الموسيقى؛ "كسر الرأس" كانت الضربة القاضية في مباريات الهراوات في جميع أنحاء بريطانيا، "ففي اللحظة التي يسيل فيها الدم بوصة واحدة فوق الحاجب، يُهزم المقامر العجوز الذي ينتمي إليه، وعليه أن يتوقف".

ترتبط رقصة الخنجر الاسكتلندية ، التي يلوح فيها الراقص بالسلاح، غالبًا برقصة السيف أو رقصات تُسمى "ماك آن فورسير " (وتعني حرفيًا "ابن حارس الغابة")، أو "تمرين السيف العريض"، أو " برويشيث " (رقصة المعركة). وقد ذُكرت هذه الرقصات في العديد من المصادر، وخاصة العسكرية منها، وربما كانت تُؤدى بأشكال مختلفة، إما من قِبل راقصين اثنين في مبارزة، أو كعرض فردي.

يُزعم أن لحن رقصة "جيلي كالوم" (المُعرَّبة إلى الإنجليزية باسم "جيلي كالوم" وتعني "خادم كالوم") يعود إلى عهد مالكولم الثالث ملك اسكتلندا (1031-1093)، إلا أن هذا الزعم مُختلقٌ على الأرجح لإضفاء مصداقية زائفة على قدم الرقصة التي من غير المرجح أن تكون قد اختُرعت قبل عام 1800. ووفقًا لإحدى الروايات، كان يُفترض وضع السيوف المتقاطعة على الأرض قبل المعركة بينما يرقص الجندي حولها. فإذا لامست قدماه السيوف، فإنه سيُصاب في المعركة، وإذا ركلها، فإنه سيموت. قد يكون هذا مُستمدًا من الفولكلور الذي غالبًا ما يُحيط بثقافة المحاربين، ولكن تم تغيير أسلوب الرقصة على يد الأخوين ماكلينان من فيربيرن. [ 14 ]

إحدى النظريات حول رقصة هايلاند فلينغ هي أنها كانت رقصة انتصار في نهاية المعركة. وهناك نظرية أخرى (لا تقل رومانسية) تقول إنها كانت تُؤدى قبل المعارك (مثل رقصة السيف)، فوق درع الراقص. كان الدرع يحتوي على نتوء في المنتصف، يدور حوله الراقص في رقصة تتضمن نقر القدمين والقفز وخطوات دقيقة، يُفترض أنها لطرد الأرواح الشريرة. كان الراقص يبقى في مكانه ويفرقع أصابعه (وقد اختُصرت هذه الحركة في الآونة الأخيرة إلى مجرد ضم اليدين بحيث يلامس الإبهام المفصل الثاني من الإصبع الأوسط، بينما تُمدّ الأصابع الثلاثة الأخرى في الهواء). وبغض النظر عن الصعوبة الواضحة للرقص حول نتوء حاد على درع، فإن النظرية الأكثر ترجيحًا هي أن رقصة هايلاند فلينغ ليست سوى رقصة فورسم ريل مع حذف الأجزاء التقدمية - ففي التجمعات الاجتماعية، كان الراقصون "يتنافسون" من خلال استعراض خطواتهم الفردية المتقنة، قبل وقت طويل من ابتكار المسابقات الرسمية في ألعاب المرتفعات.

تروي قصة أخرى حول رقصة "فلينغ" أنها تهدف إلى محاكاة الأيل؛ إذ تقول القصة إن صبيًا رأى أيلًا فطلب منه والده وصفه. لم يجد الصبي الكلمات المناسبة، فرقص بدلًا من ذلك؛ فوضع اليدين يشبه رأس الأيل وقرونه. وتخفي هذه الأسطورة الشعبية حقيقة أن سكان المرتفعات كانوا يفرقعون أصابعهم أثناء رقصهم. [ 14 ]

يُعتقد أن رقصة " رويدل ثولايتشيان " (المُعرَّبة بالإنجليزية باسم "ريل تولوك") نشأت في فناء كنيسة تولوك ، أبردينشاير ، حيث كان المصلون ينتظرون القس الراحل. وخلال فترة الانتظار، صفّروا لحنًا اسكتلنديًا وبدأوا في ارتجال رقصة. [ 15 ] [ 16 ] وهناك رواية أخرى أكثر بشاعة تقول إن الرقصة مستوحاة من لعبة كرة قدم عنيفة كان سكان تولوك يلعبونها برأس مقطوع لأحد الأعداء؛ وتؤكد الكلمات الغيلية للحن هذه الرواية.

تعني كلمة seann triubhas "السراويل القديمة" باللغة الغيلية وترتبط بشكل رومانسي بإلغاء الحكومة لحظر التنورة الاسكتلندية بعد فشل انتفاضة اليعاقبة عام 1745. [ 16 ] ومع ذلك، فإن الرقصة أحدث بكثير، حيث يعود تاريخ معظم الخطوات التي يتم أداؤها اليوم إلى أواخر القرن التاسع عشر.

كغيرها من تقاليد الرقص، يُعدّ ما يُسمى "رقص المرتفعات" شكلاً هجيناً يتطور باستمرار وفقاً للجماليات المعاصرة وتفسيرات الماضي. فبينما تعود بعض عناصره إلى قرون مضت، فإن عناصر أخرى حديثة العهد. وقد أُلّفت الغالبية العظمى من الرقصات التي تُؤدى حالياً في القرن العشرين.

تُستكمل رقصات المرتفعات الآن في ألعاب المرتفعات ومسابقات الرقص بما يُعرف بالرقصات الوطنية.

الرقصات الوطنية

الرقص الوطني الاسكتلندي في دورة ألعاب سكاجيت فالي هايلاند لعام 2005. الراقصة ترتدي زي أبوين المخصص للنساء.

في المسابقات، تشمل الرقصات الوطنية رقصة "سكوتش ليلت" ، و "فلورا ماكدونالد فانسي"، و "إيرل أوف إيرول" ، و"بلو بونيتس"، و"هايلان لادي" ، و " باراكس جوني" ، و"سكوتش ميجر"، و"فيلدج ميد"، والتي تُجسد تاريخ الرقص وجوانب أخرى من الثقافة والتاريخ الاسكتلندي. بعض هذه الرقصات الوطنية كان يُدرّسها أساتذة الرقص في القرن التاسع عشر، وتُظهر تأثراً واضحاً بفن الباليه، بينما يستمد بعضها الآخر أصوله من تقاليد أقدم، وتم تكييفه مع الأذواق اللاحقة. فعلى سبيل المثال، تعتمد رقصة "إيرل أوف إيرول" على حركات قدم إيقاعية بالأحذية الصلبة تعود إلى القرن الثامن عشر، مع أن راقصي المرتفعات اليوم يؤدونها بأحذية " غيلي " ناعمة . وقد حُفظت بعض الرقصات الوطنية ودُرّست على يد أساتذة رقص مثل دي جي ماكلينان وفلورا بوكان، بينما جرى تفسير بعضها الآخر وإعادة بنائها في منتصف القرن العشرين استناداً إلى ملاحظات كُتبت في مخطوطة فريدريك هيل عام 1841. [ 17 ]

رقصات الشخصيات

رقصة الهورنبايب البحرية مقتبسة من رقصة إنجليزية، وتُؤدى الآن بكثرة في اسكتلندا، بينما تُعدّ رقصة الجيغ الأيرلندية محاكاة ساخرة وتحية للرقص الأيرلندي التقليدي (الراقص، مرتدياً زياً أحمر وأخضر، يُمثل شخصية أيرلندية، يُشير بغضب وعابس). إذا رقصت امرأة أو فتاة رقصة الجيغ الأيرلندية، فإنها تُصوّر إما الزوجة المكلومة وهي تُوبّخ زوجها، أو امرأة تُعاني من مضايقات الجنيات ، أو غسالة ملابس تُطارد الأولاد المُستفزين (أو الأطفال عموماً) الذين لوّثوا غسيلها - إظهار قبضة يد المرأة يرمز إلى رغبتها في ضرب الأطفال أو الجنيات أو الزوج. إذا رقصها رجل أو صبي، فهي قصة سروال بادي الجلدي، حيث قامت غسالة مهملة بتقليص سروال بادي الجلدي الفاخر ، وهو يلوح بعصاه في وجهها غاضباً ويشهر قبضته، عازماً على ضربها. [ 3 ]

تُحاكي رقصة الهورنبايب بحارًا في البحرية الملكية البريطانية أثناء قيامه بعمله على متن السفينة: سحب الحبال، والتزحلق على سطح السفينة المتأرجح، واستلام راتبه ، وتتضمن الكثير من التفاصيل التي تُجسد هذه الشخصية (على سبيل المثال، لا يلمس الراقص راحتي يديه، اللتين يُفترض أنهما متسختان، بزيّه الرسمي). تُؤدى الرقصة بزيّ بحار بريطاني، واسمها مُشتق من الآلة الموسيقية المُصاحبة لها، وهي الهورنبايب . [ 18 ] تُؤدى الرقصة على أنغام ألحان مثل "عبور المينش" (عازف المزمار الرئيسي دونالد ماكلويد) و"جاكي تار" (لحن تقليدي)، والعديد من الألحان الأخرى المعاصرة والتقليدية. [ 19 ]

لعلّ من أبرز العناصر غير المألوفة في رقصات الشخصيات ضمن مسابقات رقص المرتفعات الحديثة إدراج رقصة الكيك ووك . في عام ٢٠٢١، قررت الجمعية الملكية البريطانية لرقص المرتفعات استبعاد هذه الرقصة من المسابقات بدعوى أنها مهينة للأشخاص الملونين . [ ٢٠ ] الكيك ووك رقصةٌ كان يؤديها العبيد السود في جنوب الولايات المتحدة، مُقلّدين، بأسلوبٍ مُبالغ فيه، رقصات الغزل الفخمة التي كان يؤديها مالكو العبيد في قاعات الرقص. كانت هذه الرقصة فريدةً من نوعها في مسابقات رقص المرتفعات لكونها الرقصة الوحيدة التي تُؤدى دائمًا كثنائي، والرقصة الوحيدة التي نشأت خارج الجزر البريطانية. ومن العناصر الفريدة الأخرى إدراج الأزياء الخيالية، بل والمُبالغ فيها أحيانًا، والتي استند إليها جزءٌ من تقييم الأداء الفني. على الرغم من إقامة مسابقات للأزياء بين الحين والآخر فيما يتعلق بالملابس المُرتداة في الرقصات الأخرى، إلا أن هذه الأزياء مُحددة بدقة متناهية (تقتصر الاختلافات بشكل أساسي على اختيار نوع القماش الاسكتلندي، ولون السترات أو الأوشحة، وخيارات مثل الأكمام الدانتيلية والصدريات المخملية بدلاً من السترات المخملية)، بحيث لا يلعب الزي دورًا هامًا في مسابقة الرقص، ولا يختلف كثيرًا بين الراقصين. في المقابل، بينما كان من الممكن أداء رقصة الكيك ووك بالزي الاسكتلندي التقليدي، غالبًا ما كان الراقصون المشاركون فيها يسعون لابتكار أكثر الأزياء الثنائية إبداعًا، مثل وحش فرانكشتاين وعروسه، أو ميكي وميني ماوس . كانت رقصة الكيك ووك تُؤدى عادةً في مسابقات واسعة النطاق، مثل البطولات الوطنية أو الإقليمية، وكانت تقتصر عمومًا على أعلى مستوى من الراقصين المحترفين المعروفين باسم "الممتاز" (وكان يُطلق عليهم سابقًا "المفتوح"). وكانت رقصة الكيك ووك تُؤدى عادةً على أنغام أغنية "Whistling Rufus" التي ألفها كيري ميلز عام 1899. [ 21 ] يُنسب الفضل في إدراج رقصة الكيك ووك في رقصة المرتفعات التنافسية إلى الراقص والحكم والممتحن جيمس إل. ماكنزي الذي أدخل الرقصة إلى اسكتلندا من الولايات المتحدة. [ 19 ]

رقصات جزر هبريدس

نشأت رقصات هبريدس في جزر هبريدس ، ويؤديها الآن راقصو المرتفعات الاسكتلندية. ولا يُعرف متى نشأت هذه الرقصات أو من ابتكرها، لكن معلم الرقص إيوين ماكلاكلان قام بتدريسها في الجزر الغربية خلال منتصف القرن التاسع عشر.

من أسمائها: فتاة أبردين، والقبعات الزرقاء، وعبر الماء إلى تشارلي، وجولم تولوش (أو جوروم)، وزهور إدنبرة، والمقياس الاسكتلندي (تواسم)، وأول أغسطس. وقد فُقدت العديد من الرقصات الأخرى من جزر هبريدس جزئيًا أو كليًا. وتتميز هذه الرقصات بأنها أكثر استرخاءً من غيرها، كما أنها تأثرت بشكل أكبر برقص الخطوات . [ 22 ]

قائمة الرقصات

القائمة التالية ليست شاملة بأي حال من الأحوال. يتم رصد العناصر المميزة بعلامة النجمة (*) بانتظام في مسابقات RSOBHD.

رقصات المرتفعات

الرقصات الوطنية ورقصات الخطوات (الخفيفة)

رقصات الشخصيات

فستان

تضع كل جمعية رقص (مثل RSOBHD، وSOHDA، وVSU، وغيرها) معاييرها الخاصة بالزي، وقد يكون لألعاب المرتفعات الاسكتلندية أو غيرها من الفعاليات قواعدها الخاصة. وقد تُحظر بعض الأشياء مثل أحمر الشفاه والأقراط والوشوم وارتداء المجوهرات، وذلك بحسب الجهة المنظمة.

فيما يلي مؤشر لما يُلاحظ عادةً. كما طرأت تغييرات على الأزياء عبر العقود. كانت الكشكشة حول الرقبة وأساور المعصم شائعةً في الماضي. تُظهر صور الراقصين من أوائل القرن العشرين تنوعًا كبيرًا في الفساتين والتنانير المستخدمة آنذاك. أما اليوم، فقد تحل السترات ذات الأكمام القصيرة محل السترات الطويلة التقليدية (الكلت) تبعًا للظروف المناخية. كما قد يُحدد مستوى مهارة الراقص أو جنسه الزي (بحسب قواعد RSOBHD، يمتلك راقصو المستوى الأول قطعًا محددة أكثر من راقصي ما قبل المستوى الأول).

زي رقص المرتفعات

فتيات يرتدين ملابس رقص المرتفعات
فتى يرقص مرتدياً سروالاً منقوشاً بنقشة الترتان

يرتدي كلا الجنسين أحذية الرقص ذات النعال الناعمة . وهي تختلف تمامًا عن أحذية الرقص ذات النعال الصلبة ، على الرغم من تشابه طريقة ربطها عند الكاحل. في اسكتلندا، يربط معظم الراقصين أحذيتهم حول قوس القدم. كما أنها تختلف تمامًا عن أحذية الرقص الأيرلندية ذات النعال الصلبة . أما الأقمشة المستخدمة في ملابس الرقص، كما هو موضح أدناه، فهي في الغالب أقمشة رقص أو ملابس رسمية يبرز فيها اللون الأبيض.

يرتدي الرجال قبعة اسكتلندية تقليدية، إما على طراز بالمورال أو، في حالات أقل، على طراز غلينغاري ، وسترة من المخمل أو القماش الأسود أو الملون. إذا كانت هذه السترة على طراز الأمير تشارلي، فيجب ارتداؤها مع قميص وربطة عنق، بالإضافة إلى صدرية أو حزام. أما السترات على طراز مونتروز، فيتم ارتداؤها مع ربطة عنق بيضاء من الدانتيل ، ويمكن إضافة كشكشة على الأكمام. ويرتدي الرجال تنورة وجوارب منقوشة (بألوان متناسقة مع التنورة، بنقوش الترتان أو الأرجايل أو المربعات الصغيرة)؛ أو يمكن ارتداء سراويل الترتان بدلاً من التنورة في رقصة "سيان ترويباس" ، وأحيانًا بشكل عام. ويعتمد ارتداء المحفظة الجلدية ( سبوران) فوق التنورة على الجمعية أو الجهة المسؤولة عن وضع القواعد. أما وشاح الكتف (وهو عبارة عن عباءة ضيقة من الترتان تُرتدى على الكتف) فلم يعد يُرتدى عادةً في رقصات الرجال.

ترتدي النساء تنورة اسكتلندية منقوشة (بدون حقيبة) مع سترة مخملية مزينة بالدانتيل، أو صدرية مخملية مماثلة بلا أكمام تُلبس فوق بلوزة بيضاء. قد تكون السترة أو الصدرية سوداء أو ملونة، مع جديلة ذهبية أو فضية وأزرار في الأمام. كما تُرتدى جوارب متناسقة. أصبحت فساتين الأبون أكثر شيوعًا في السنوات الأخيرة كزي رقص نسائي عام (خاصة في أمريكا الشمالية)، على الرغم من أن هذا يختلف باختلاف الجمعيات أو الهيئات الأخرى التي تضع القواعد. عادةً ما يُربط الشعر (إن لم يكن قصيرًا جدًا) على شكل كعكة. تُظهر صور أوائل القرن العشرين أيضًا أنه كان هناك في السابق مجموعة أوسع من أنماط الفساتين أو التنانير (أحيانًا طويلة نوعًا ما)، بالإضافة إلى استخدام القماش المنقوش بالكامل ، والقبعات المزخرفة، وغيرها من الإكسسوارات التي لم تعد شائعة الاستخدام في الرقص.

يضع المجلس الملكي الاسكتلندي الرسمي للرقص الاسكتلندي، وهو الهيئة العالمية الحاكمة للرقص الاسكتلندي، قواعد لباس محددة لجميع المتنافسين الذين يرقصون في المسابقات المعتمدة. [ 24 ]

الزي الوطني للرقص

يرتدي الرجال نفس الزي في الرقصات الوطنية كما في رقصات المرتفعات، ومع ذلك يمكن ارتداء سراويل الترتان بدلاً من التنورة الاسكتلندية .

قد ترتدي النساء فستانًا أبيض مع شال كاروهات (شال كتف) مزين بدبوس، مثبت على الكتف الأيمن والخصر. أو قد يرتدين فستان "أبوين" الذي يزداد رواجًا، ويتكون من صدرية مخملية متصلة بتنورة كاروهات تصل إلى الركبة (تختلف عن التنورة الاسكتلندية في كونها مطوية من جميع الجهات، بدون واجهة مسطحة)؛ يُرتدى فوق بلوزة بيضاء وتنورة داخلية بيضاء، وعادةً ما يُثبت شال كاروهات مطابق على الكتف الأيمن ويتدلى على الظهر. وبحسب الجهة المنظمة للقواعد، قد يُسمح بارتداء جوارب طويلة بلون الجلد أو جوارب بيضاء بدلًا من الجوارب الملونة التي تتناسب مع الكاروهات.

زي البحارة الخاص بحفلات الرقص

يرتدي كلا الجنسين زي البحارة نفسه لهذه الرقصة، إما باللون الكحلي أو الأبيض. ويتألف الزي من سترة بياقة على شكل حرف V فوق صدرية بيضاء بياقة مربعة وبنطال واسع من الأسفل. كما يُرتدى طوق كحلي أو أزرق فاتح (بثلاثة خطوط) وقبعة البحارة الرسمية. وكان البنطال يتميز في السابق بثنيات أفقية.

ملابس الرقص الأيرلندي

أحذية الرقص الأيرلندية سوداء أو خضراء أو حمراء، وعلى الرغم من أنها تشبه إلى حد كبير أحذية الرقص التقليدية ، إلا أنها أحذية ذات نعال صلبة وكعوب.

يرتدي الرجال قبعة أيرلندية تقليدية، ووشاحاً أحمر أو أخضر، وسترة طويلة ، وسروالاً بنياً أو كاكي اللون، وسترة بلونٍ مُغاير للون السترة الطويلة. ويحملون عصا شيلالي ، وهي نوع من العصي الأيرلندية ، للتدوير.

قد ترتدي النساء تشكيلة من البلوزات والفساتين والتنانير والأحزمة الحمراء والخضراء والبيضاء. كما ترتدي الراقصات تنانير داخلية بيضاء ومئزرًا أبيض. وغالبًا ما يُزيّن المئزر بزهرة البرسيم.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان بيغني أول أمريكي يفوز ببطولة العالم للكبار عام 1973، ولكن منذ عام 1967، كانت هناك بعض بطولات العالم للناشئين من الولايات المتحدة أيضًا. (المرجع: مجلة التاريخ العرقي الأمريكي، 1982).
  2. كان جيمس إل. ماكنزي (1905-1992) معلم رقص مرموقًا، وأحد مؤسسي جمعية رقصة الهيلث الملكية البريطانية (RSOBHD). تُؤدى هذه الرقصة سنويًا في كندا تقديرًا لجهوده. احتوى كتاب RSOBHD على صور فوتوغرافية لماكنزي وهو يُظهر الحركات المختلفة. في الطبعات اللاحقة، استُبدلت هذه الصور برسومات خطية. أما الطبعة الثامنة (2015) فقد استُبدلت برسومات خطية لراقصة ترتدي التنورة الاسكتلندية التقليدية (الكلت).
  3. وُلد آر. ماكنيفن "بوبي" كوثبرتسون (1906-1979) في غلاسكو، وكان له دورٌ بارزٌ في تأسيس جمعية رقصة الهورنبايب في غلاسكو (SOHDA). سُمّيت مقطوعة موسيقية على شكل هورنبايب تكريمًا له، وتُستخدم بانتظام في هذه الرقصة. ( «بوبي كوثبرتسون» . أرشيف الألحان التقليدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 ).)
  4. يشير إلى تشارلي ميل (1940-2004).

مراجع

  1. رقص المرتفعات . أنا فاكلير بيج – قاموس الغيلية الاسكتلندية.
  2. 1 2 نيوتن، مايكل (2000). دليل العالم الغالي الاسكتلندي . مطبعة فور كورتس. ص 282. 
  3. ١ ٢ "نبذة تاريخية عن رقصة المرتفعات الاسكتلندية" . من مصادر ذات صلة . جمعية رقص المرتفعات في كولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١١ .
  4. "ما الفرق بين رقص المرتفعات والرقص الأيرلندي؟" . Dance.net . 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  5. ميكل، مورين (2008). "تتويج آنا ملكة الدنمارك ودخولها العرش". في: جودير، جوليان ؛ ماكدونالد، ألاسدير أ. (محرران). اسكتلندا في القرن السادس عشر . بريل. ص 290. 
  6. وود، مارغريت ( 1927). مقتطفات من سجلات مدينة إدنبرة: 1589 إلى 1603. منشورات / جمعية سجلات المدن الاسكتلندية ؛ [ 2-. إدنبرة: أوليفر وبويد. ص 330-331 - عبر هاثي تراست.  
  7. التقرير الإحصائي الجديد لاسكتلندا . المجلد 10: بيرث. إدنبرة/لندن: ويليام بلاكوود وأولاده. 1845. الصفحات 44-45 عبر Electric Scotland .  
  8. منشور على فيسبوك . المجلس الاسكتلندي الرسمي للرقص الاسكتلندي (SOBHD) . ١٦ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٠ - عبر فيسبوك. يسرّ أعضاء المكتب الإعلان عن موافقة جلالة الملكة على اللقب الملكي "المجلس الاسكتلندي الملكي الرسمي للرقص الاسكتلندي".
  9. "فلورا كارتر (اسمها قبل الزواج جروب)" . المجلس الأسترالي للرقص الاسكتلندي . مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .
  10. دونالدسون، إميلي آن (1999). ألعاب المرتفعات الاسكتلندية في أمريكا . دار نشر بليكان. ص 151. 
  11. بيرثوف، رولاند (1982). "تحت التنورة الاسكتلندية: تنويعات على الأرضية الاسكتلندية الأمريكية" . مجلة التاريخ العرقي الأمريكي . 1 (2): 19. JSTOR 27500204. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 . 
  12. رقص المرتفعات: الكتاب المدرسي للمجلس الاسكتلندي الرسمي لرقص المرتفعات ( الطبعة الثامنة). منشورات ليندسي. 2015 [1975]. ISBN  9781898169383.
  13. لوجان، جيمس . الغيل الاسكتلندي ، ص 440
  14. 1 2 نيوتن، مايكل (2012). "التاريخ الخفي للرقص الاسكتلندي" (ملف PDF) . الحياة السلتية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  15. ميل، تشارلي. "تاريخ الرقص الاسكتلندي" . الرابطة الاسكتلندية الرسمية للرقص الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  16. 1 2 "الرقصات" . مدرسة كالدير للرقص الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. هيل، فريدريك (1841). كتاب فريدريك هيل عن رقصات الكوادريل والرقصات الريفية، إلخ. إلخ . ISBN 9781906547011.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  18. "الرقصات الوطنية" . مدرسة كالدير للرقص الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. 1 2 دنكان، كيرستي. "مقدمة في رقص المرتفعات" . إلكتريك سكوتلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2011 .
  20. "أخبار ديسمبر 2020" . مجلة أخبار تحالف معلمي الرقص الاسكتلندي . تحالف معلمي الرقص الاسكتلندي. ديسمبر 2020. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 . 
  21. روبرتسون، كولين. "تاريخ رقص المسابقات" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 مايو 2014 .
  22. "هبريديان" . تقاليد الرقص الاسكتلندية . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 .
  23. "جيمس ل." سكوت دانس كندا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 .
  24. "قواعد اللباس الخاصة بالمجلس الملكي الاسكتلندي الرسمي للرقص الاسكتلندي " (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .