تاريخ سوفولك

بروش عملة أنجلو ساكسونية (الوجه الخلفي)؛ سادبري، سوفولك

على الرغم من أن مقاطعة سوفولك الإنجليزية في شرق إنجلترا بدأت كوحدة إدارية بعد الاستيطان الأنجلوسكسوني ، إلا أن الأدلة على النشاط البشري في سوفولك تمتد لأكثر من 700 ألف عام، حيث تُعد المواقع الأثرية من بين أقدم المواقع المعروفة في شمال أوروبا. وقد برزت بعد العصور المظلمة كجزء جنوبي من مملكة شرق أنجليا ، وأصبحت كيانًا مستقلاً خلال أوائل العصور الوسطى ، مع وجود مستوطنات مهمة في سادبري وإبسويتش .

شهدت المقاطعة موجات متتالية من الغزو والتغيير السياسي: من الغزوات الدنماركية والاندماج في منطقة دانيلو ، مروراً بإعادة الهيكلة الإقطاعية النورماندية ، وصولاً إلى الاضطرابات الدينية والمدنية في القرون اللاحقة. وتطور اقتصادها من صناعة النسيج والزراعة في العصور الوسطى إلى الأنشطة الصناعية والبحرية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

حافظت مقاطعة سوفولك على استقرارها السياسي، وحدودها الكنسية، وتقسيماتها الإدارية، على الرغم من الإصلاحات الدورية وتآكل سواحلها. كما تزخر المقاطعة بتراث معماري تاريخي غني، يشمل القلاع والأديرة والكنائس المزينة بالصوان، وقصور تيودور، بالإضافة إلى أبراج مارتيلو التي تعود إلى عهد نابليون والمنتشرة على طول ساحلها.

الإطار التاريخي

ما قبل التاريخ

كان أحد أهم الاكتشافات المبكرة في هوكسن ، حيث عثر جون فرير عام 1797 على فؤوس يدوية من الصوان في طبقات رسوبية. وقد وفر هذا الاكتشاف دليلاً مبكراً على وجود الإنسان القديم في بريطانيا، وأدى إلى تسمية مرحلة هوكسن ، وهي فترة بين جليدية تعود إلى حوالي 400 ألف عام. ومن المواقع البارزة الأخرى التي تعود إلى العصر الحجري القديم في سوفولك، بايكفيلد وبيتشز بيت ، اللذان عُثر فيهما على قطع أثرية يعود تاريخها إلى حوالي 700 ألف عام، مما يجعلهما من أقدم المواقع البشرية المعروفة في شمال أوروبا.

شهد العصر الحجري الحديث (حوالي 4000-2500 قبل الميلاد) ظهور الزراعة وصناعة الفخار والمستوطنات الدائمة. وتشير الأدلة من مواقع مثل سور فريستون إلى وجود تجمعات جماعية أو أنشطة طقوسية خلال هذه الفترة. أما العصر البرونزي اللاحق (حوالي 2500-800 قبل الميلاد) فقد تميز ببناء تلال الدفن وتطوير صناعة المعادن. وكشفت الحفريات في مناطق مثل كلير عن تلال دفن وما يرتبط بها من قطع أثرية، مما يدل على ممارسات جنائزية راسخة. وبحلول العصر الحديدي (حوالي 800 قبل الميلاد - 43 ميلادي)، تميزت منطقة سوفولك بوجود حصون تلالية مثل كلير كامب ، وأصبحت أدلة التجارة والزراعة أكثر وضوحًا، مما يعكس مجتمعًا معقدًا ومنظمًا قبل التأثير الروماني.

العصر الروماني

تشير الأدلة الأثرية إلى أنه خلال الاحتلال الروماني لبريطانيا، كانت أجزاء من مقاطعة سوفولك الحالية تقع ضمن أراضي قبيلة الإيسيني ، التي يُعتقد أن عاصمتها كانت فينتا إيسينوروم (بالقرب من كايستور سانت إدموند الحالية في نورفولك ). تحالف الإيسيني في البداية مع الرومان، لكنهم ثاروا بقيادة ملكتهم بوديكا في عامي 60-61 ميلاديًا، ومن المرجح أن يكون لهذا التمرد أثر مباشر على المستوطنات في المنطقة. أما الجزء الجنوبي من سوفولك، فقد كان تحت سيطرة قبيلة الترينوبانتس .

يتجلى التأثير الروماني بوضوح في مواقع مثل كاسل هيل قرب إيبسويتش وإيكلينغهام في غرب سوفولك ، حيث توجد أدلة على مبانٍ رومانية وطبقات استيطانية. وقد أنشأ الرومان شبكة طرق عبر المنطقة، بما في ذلك أجزاء من طريق بيدارز واي وطرق أخرى تربط المستوطنات والمواقع العسكرية. وتشير الاكتشافات من الفخار الروماني والأعمال المعدنية والعملات المعدنية [ 1 ] إلى درجة من الاندماج في الاقتصاد الروماني البريطاني الأوسع ، على الرغم من أن سوفولك ظلت ريفية وزراعية في معظمها طوال العصر الروماني.

توجد أدلة على انخفاض عدد سكان البريطانيين المتأثرين بالرومان قرب نهاية العصر الروماني، وربما يكون ذلك مرتبطًا بانعدام الأمن الساحلي والغارات على الساحل الساكسوني . [ 2 ]

الأنجلو ساكسون

تشكلت مقاطعة سوفولك [ 3 ] من الجزء الجنوبي من مملكة شرق أنجليا، التي استوطنها الأنجل على نطاق واسع منذ النصف الثاني من القرن الخامس الميلادي. [ 4 ] تشير الأدلة المستمدة من أسماء الأماكن إلى أن نورفولك وسوفولك شكلتا كتلة لغوية. [ 5 ] حلت ثقافة مادية جرمانية مميزة محل التقاليد الرومانية البريطانية إلى حد كبير، على عكس جنوب إنجلترا حيث كان الاندماج الثقافي أكثر شيوعًا. [ 6 ] قبل الغزو النورماندي ، نشأت معاقل في آي ، وكلير ، ووالتون، وفراملينغهام ، ويبدو أن أهم المستوطنات الأنجلوسكسونية كانت سادبري وإبسويتش .

يُعدّ مدفن ساتون هو في شرق المقاطعة دليلاً على وجود ملكي في ريندليشام ، [ 7 ] ومن المرجح أن يكون المدفون هو ريدوالد . [ 8 ] وقد تم تنصير سوفولك بشكل نهائي على يد سيجبرت، ابن ريدوالد ، الذي أسس أبرشية دوموك حوالي عام 631.

عانت مقاطعة سوفولك بشدة من الغزوات الدنماركية ، حيث هُزم الملك إدموند في معركة هوكسن على يد الجيش الوثني العظيم بقيادة إيفار العظم . وبعد معاهدة ويدمور، أصبحت جزءًا من منطقة دانيلو . ونظرًا للاضطرابات التي سببتها الغزوات، دُمجت أبرشية دوموك مع أبرشية إلمام في نورفولك، والتي أصبحت فيما بعد أبرشية نورويتش، ولم يكن لسوفولك أبرشية خاصة بها حتى عام ١٩١٤.

غزا الملك إدوارد الأكبر منطقة دانيلو الشرقية عام 917، ويُعتقد عمومًا أن مقاطعتي نورفولك وسوفولك قد أُنشئتا بعد ذلك بفترة وجيزة، ولكن لم تُسجل المقاطعات إلا في منتصف القرن الحادي عشر، وتجادل المؤرخة لوسي مارتن بأن عملية تقسيم المقاطعات تمت على يد الملك كنوت (1016-1035). [ 9 ]

العصور الوسطى

في أعقاب الغزو النورماندي ، شهدت مقاطعة سوفولك إعادة تنظيم جوهرية لملكية الأراضي والحكم في ظل النظام الإقطاعي الذي فرضه ويليام الفاتح . قُسّمت المقاطعة بين عدد قليل من اللوردات النورمانديين الأقوياء الذين شاركوا بنشاط في الغزو، حيث مُنحت عقارات واسعة في سوفولك لشخصيات مثل ويليام ماليت ، وريتشارد فيتز جيلبرت، وروجر بيغود . يُشير كتاب يوم القيامة لعام 1086 إلى نسبة عالية من الأحرار الذين كانوا أصحاب منازل، بلغت 40% [ 10 ] ، وإلى أعلى عدد من الكنائس في المقاطعات الشرقية. [ 11 ] كما امتلكت سوفولك قلعتين رئيسيتين في الفترة التي تلت الغزو، وهما قلعة آي وقلعة كلير . يُعتقد أن زواج عام 1075 في إكسنينغ ، الذي لم يُصادق عليه الملك ويليام الأول ، بين إيرل شرق أنجليا ، رالف دي غيل ، وإيما دي بريتوي ، ابنة ويليام فيتز أوزبورن القوي، قد يكون شرارة ثورة الإيرلات . [ 12 ]

خلال ثورة 1173-1174 ضد هنري الثاني ، نزل إيرل ليستر مع قوة من الفلمنكيين في والتون ، حيث انضم إليه هيو بيغود . ورغم صدّ الغزو في معركة فورنهام ، إلا أن هذه الحادثة أبرزت الأهمية الاستراتيجية لمقاطعة سوفولك.

ابتداءً من عام 1290 فصاعدًا، كان مقر مقاطعة سوفولك ممثلاً بشكل دائم في مجلس العموم من قبل اثنين من فرسان المقاطعة .

مارست منطقتان كنسيتان رئيسيتان سلطتهما القضائية على أكثر من نصف المقاطعة: منطقة سانت إدموند ، التي شكلت فيما بعد أساس غرب سوفولك ، ومنطقة إيلي في الجنوب الشرقي. ومن بين الأراضي المهمة الأخرى ذات السلطة القضائية والإدارية: منطقة كلير ، ومنطقة فراملينغهام ، ومنطقة آي . أما فيما يتعلق بالحكم المدني، فقد عملت منطقة سانت إدموند وبقية المقاطعة (المشار إليها بـ"الهيئة") بشكل منفصل، حيث قدمت كل منهما هيئة محلفين كبرى خاصة بها لمحاكم المقاطعة . وعلى الرغم من الاعتراف بسوفولك كمقاطعة مستقلة عن نورفولك في مسح يوم القيامة، إلا أن المقاطعتين استمرتا في مشاركة عمدة واحد للأغراض المالية والإدارية حتى عام 1575.

على مدار القرن الرابع عشر، انخرطت مقاطعة سوفولك مرارًا وتكرارًا في اضطرابات وطنية. ففي عام 1317 والسنوات اللاحقة، أيدت معظم المقاطعة توماس لانكستر . وفي عام 1326، نزلت الملكة إيزابيلا وروجر مورتيمر (مرة أخرى في والتون) ووجدا المنطقة متعاطفة معهما بشكل عام. وفي عام 1330، تم حشد المقاطعة ضد أنصار إيرل كينت ، وفي عام 1381 كانت مسرحًا لاضطرابات كبيرة خلال ثورة الفلاحين ، لا سيما حول بوري سانت إدموندز .

على الرغم من دعمها الكبير لآل يورك خلال حروب الورود ، إلا أن سوفولك لم تلعب سوى دور نشط محدود في الصراع.

العصر الحديث المبكر

في عام 1525، قاوم حرفيو الجنوب بشدة قرض هنري الثامن القسري في ثورة لافنهام . ومن سوفولك استقطبت ماري تيودور الجيش الذي دعم مطالبتها بالعرش.

من بين العديد من المساكن الفخمة في المقاطعة، توجد أمثلة عديدة مثيرة للاهتمام للعمارة المنزلية التي تعود إلى عهدي هنري الثامن وإليزابيث الأولى . يُعدّ قصر هينغريف (حوالي 1530)، الواقع شمال غرب بوري سانت إدموندز، مثالًا بارزًا، فهو مبنى خلاب للغاية من الطوب والحجر، يحيط بفناء داخلي. ومن الأمثلة الأخرى قصر هيلمينغهام ، وهو قصر من الطوب على طراز تيودور ، محاط بخندق مائي يعبره جسر متحرك . كما أن قصر ويست ستو مانور يعود أيضًا إلى طراز تيودور؛ بوابته رائعة، ولكن تم تحويل القصر إلى مزرعة. [ 13 ]

بنى جيمس الأول قصرًا في نيوماركت، حيث عُقدت فيه معظم أعمال البلاط، وكان هذا القصر أيضًا منتجعًا مفضلًا لابنه تشارلز وحفيده تشارلز الثاني عندما كانا ملكين. في عام 1642، التقى تشارلز الأول بوفد برلماني في قصر نيوماركت ، حيث رفض استسلام القوات المسلحة. [ 14 ] أشعل هذا الحدث فتيل الحرب الأهلية الإنجليزية . خلال الحرب، كانت مقاطعة سوفولك في معظمها تحت سيطرة البرلمانيين [ 13 ولم تشهد مقاومة جدية من جانب الفرسان إلا في لوستوفت ، والتي قمعها جيش كرومويل [ 15 ]. وخلال معظم فترة الحرب، انضمت سوفولك، مع المقاطعات المجاورة لها ، إلى الرابطة الشرقية [ 13 ] ، بقيادة إيرل مانشستر الذي سرعان ما عيّن قائده العسكري، ويليام داوسينغ ، كمحطم أيقونات مأجور ، فجال في كنائس سوفولك مدمرًا جميع الصور "البابوية" و"الخرافية"، بالإضافة إلى معالم مثل حواجز المذبح . [ 16 ]

في أوائل يونيو 1647، أُحضر تشارلز إلى نيوماركت كسجين. ووُضع رهن الإقامة الجبرية في القصر بينما تولى جيش النموذج الجديد بأكمله حراسة المدينة. وأظهر مسح أُجري عام 1649 أن القصر كان في حالة سيئة. وفي العام التالي، بيع القصر إلى جون أوكي (أحد قتلة الملك )، الذي هدم معظم مبانيه. [ 17 ]

القرن التاسع عشر

تضم المقاطعة عدداً من أبراج مارتيلو على امتداد ساحلها، وقد تم بناء معظمها خلال العقد الأول من القرن التاسع عشر للحماية من غزو محتمل من قبل فرنسا بقيادة نابليون بونابرت .

منح قانون الإصلاح لعام 1832 أربعة أعضاء لمقاطعة سوفولك، وفي الوقت نفسه حرم بلدات دونويتش وأورفورد وألديبورغ من حق التصويت .

في عام 1837، تم نقل منصب رئيس الشمامسة في سودبري من قبل المفوضين الكنسيين إلى أبرشية إيلي .

بدأ تشغيل أول خط تجميع انسيابي في مصنع ريتشارد غاريت وأولاده ، مصانع ليستون في ليستون، لتصنيع محركات البخار المحمولة . سُميت منطقة خط التجميع " الورشة الطويلة " نظرًا لطولها، وكانت تعمل بكامل طاقتها بحلول أوائل عام 1853. [ 18 ]

بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1888، تم تقسيم مقاطعة سوفولك إلى مقاطعتين إداريتين هما سوفولك الشرقية وسوفولك الغربية . [ 13 ]

تقسيم الأراضي

عُقدت محكمة المقاطعة في إيبسويتش . في عام 1831، كانت المقاطعة بأكملها تضم ​​2100 منطقة وثلاث بلديات .

كانت عائلات وينغفيلدز وبيكونز وهيرفيز على صلة وثيقة بالمقاطعة. [ 13 ]

قُسّمت المقاطعة إلى أراضٍ خاضعة للضريبة، حيث تُدفع الغرامات والمصادرات للتاج، وإلى مناطق حرة وامتيازات تُدفع فيها هذه الغرامات والمصادرات لسيد المنطقة الحرة. وقُسّمت الأراضي الخاضعة للضريبة إلى قسمين من المحاكم الربع سنوية : بنجاي (مقاطعات بليثينج، وموتفورد، ولوندتش، ووانجفورد)؛ وإبسويتش (مقاطعات بوسمير، وكلايدون، وهارتسمير، وهوكسن، وسامفورد، وستو). وكانت جلسات منطقة سانت إيثيلدريدرا الحرة تُعقد في وودبريدج، بينما كانت جلسات منطقة سانت إدموند تُعقد في بوري سانت إدموندز. وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، أصبح يُشار إلى هذه المناطق ببساطة باسم أقسام بيكليس، وبوري سانت إدموندز، وإبسويتش، وودبريدج. [ 19 ] دُمجت أقسام جلسات المحاكم الثلاثة في بيكلز وإبسويتش وودبريدج لتشكيل قسم واحد عام 1860. [ 20 ] ومنذ ذلك التاريخ، كان لسوفولك قسمان: شرقي وغربي، حيث عُقدت الجلسات في إبسويتش وبوري سانت إدموندز على التوالي. وشكّلت هذه الأقسام الأساس لمقاطعتي سوفولك الشرقية وسوفولك الغربية الإداريتين عام 1890. [ 13 ]

لم تشهد حدود المقاطعة تغييراً يُذكر، على الرغم من تأثر مساحتها بشكل كبير بتآكل السواحل. أصبحت أجزاء من غورلستون وثيتفورد ، التي كانت تابعة سابقاً لمقاطعة سوفولك القديمة، الآن ضمن مقاطعة نورفولك الإدارية، كما أُجريت تعديلات طفيفة أخرى على الحدود الإدارية.

اقتصاد

كانت سوفولك من أوائل المقاطعات الإنجليزية الأكثر اكتظاظًا بالسكان، ويعود ذلك بلا شك إلى قربها من القارة الأوروبية. فقد كانت أساطيل الصيد تغادر موانئها لجلب سمك القد واللينغ من أيسلندا ، والرنجة والماكريل من بحر الشمال. ومن القرن الرابع عشر إلى القرن السابع عشر، كانت من بين أهم المقاطعات الصناعية في إنجلترا بفضل صناعة النسيج التي بلغت أوج ازدهارها خلال القرن الخامس عشر. وفي القرنين السابع عشر والثامن عشر، استُخدمت مواردها الزراعية لتوفير الغذاء للمدينة سريعة النمو. وفي القرن التالي، أُنشئت صناعات نسيجية متنوعة، مثل صناعة أقمشة الأشرعة، وألياف جوز الهند ، وشعر الخيل، والملابس؛ وهاجر نساجو الحرير إلى سوفولك من سبيتالفيلدز ، وفي أوائل القرن التاسع عشر، ازدهر مصنع مهم للخزف في لوستوفت . [ 13 ]

الآثار

أما أهم بقايا الأديرة فهي تلك الخاصة بـ

من خصائص العمارة الكنسية استخدام حجر الصوان للزخرفة، وغالبًا ما تكون الزخارف متقنة للغاية، لا سيما على أروقة وأبراج الكنائس. ومن السمات المميزة الأخرى الأبراج الدائرية، التي تقتصر على شرق أنجليا، ولكنها أكثر عددًا في نورفولك منها في سوفولك، وأبرزها برجا ليتل ساكسهام وهيرينغفليت ، وكلاهما مثالان جيدان على الطراز النورماني. ويُشك في وجود أي بقايا للعمارة ما قبل النورماندية في المقاطعة. ويُلاحظ وجود الطراز القوطي المزخرف بشكل جيد، ولكن الغالبية العظمى من الكنائس هي من الطراز القوطي العمودي ، وتوجد أمثلة رائعة عليه كثيرة لدرجة يصعب معها اختيار أمثلة محددة، مع الإشارة إلى كنيسة بليثبورغ في الشرق والمبنى المزخرف الرائع في لافنهام في الغرب كأمثلة نموذجية، بينما تجدر الإشارة إلى كنيسة لونغ ميلفورد، وهي مثال رائع آخر، نظرًا لمصلى السيدة العذراء المميز فيها. [ 13 ]

تشمل بقايا القلاع القديمة جزءًا من أسوار بانجي ، المعقل القديم لعائلة بيغود؛ وأطلال ميتينغهام الخلابة ، التي بناها جون دي نورويتش في عهد إدوارد الثالث ؛ ووينغفيلد ، المحاطة بخندق عميق ، مع وجود أسوار البرج والجسر المتحرك؛ وأطلال فراملينغهام الرائعة ، ذات الأسوار العالية والضخمة، التي تأسست في القرن السادس، ولكن تم ترميمها في القرن الثاني عشر؛ ومخططات قلعة كلير الشاسعة، التي كانت في القدم المقر الباروني لأباطرة كلير ؛ والبرج النورماني الرائع لقلعة أورفورد ، على مرتفع يطل على البحر.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تاريخ العالم - الشيء: وعاء فلفل هوكسن" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2010 .
  2. دارك، كين ر. "حركات سكانية واسعة النطاق من وإلى بريطانيا جنوب سور هادريان في القرنين الرابع والسادس الميلاديين" (ملف PDF) . ص 39. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 . 
  3. سودفول ، سوثفولك ، وتعني "أهل الجنوب"
  4. توبي ف. مارتن، الدبوس الصليبي الشكل وإنجلترا الأنجلوسكسونية ، دار بويديل وبروير للنشر (2015)، الصفحات 174-178
  5. "أسماء الأماكن الإنجليزية" . englishplacenames.co.uk . جيمس راي. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
  6. دارك، كين ر. "حركات سكانية واسعة النطاق من وإلى بريطانيا جنوب سور هادريان في القرنين الرابع والسادس الميلاديين" (ملف PDF) . ص 42. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 . 
  7. ^ أوربانوس ، جايسون (2014). "ملحمة ساتون هو المستمرة" . مجلة علم الآثار .
  8. فينويك، فاليري (22 يونيو 2023). "ساتون هو: إعادة تصور السفينة والحجرة" . مجلة الآثار . 103. مطبعة جامعة كامبريدج: 36-62 . doi : 10.1017/S0003581523000021 .
  9. مارتن 2008 ، ص 1-2.
  10. داربي 1972 ، ص 375.
  11. داربي 1972 ، ص 377.
  12. مارك، موريس (2012). الغزو النورماندي: معركة هاستينغز وسقوط إنجلترا الأنجلوسكسونية . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-1-4481-3602-5.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "سوفولك" . الموسوعة البريطانية . المجلد 26 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 29.    
  14. أجاب تشارلز: "والله ليس لساعة واحدة، لقد طلبت مني ما لم يُطلب من ملك قط!"
  15. ويدجوود 1970 ، ص 171.
  16. إيفلين وايت، الزائر البرلماني (1886). "يوميات ويليام داوسينغ، الزائر البرلماني" (ملف PDF) . وقائع معهد سوفولك للآثار والتاريخ . المجلد السادس (الجزء الثاني): من 236 إلى 295.
  17. "أوليفر كرومويل - بريطانيا كرومويل - نيوماركت" . www.olivercromwell.org .
  18. "متحف المتجر الطويل" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
  19. انظر، على سبيل المثال، قانون إغاثة السجناء الفقراء لعام 1813 (1813 الفصل 113)
  20. "جلسات عيد القديس ميخائيل في سوفولك. إيبسويتش، 18 أكتوبر". صحيفة إيبسويتش جورنال . 20 أكتوبر 1860. ص 6. 

مصادر

  • داربي، إتش سي (1972). "الملحق الأول". جغرافية كتاب يوم القيامة لشرق إنجلترا . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • مارتن، لوسي (فبراير 2008). "تقسيم شرق أنجليا: فرضية بديلة". البحث التاريخي . 81 (211): 1-27 . ISSN 0950-3471 . 
  • ويدجوود، سي في (1970). حرب الملك: 1641-1647 . لندن: فونتانا.