الحجر (وحدة)
الحجر أو وزن الحجر ( اختصاره: st. ) [ 1 ] هو وحدة قياس كتلة إنجليزية وبريطانية إمبراطورية تساوي 14 رطلاً (≈6.35 كجم ). [ ملاحظة 1 ] ولا يزال الحجر مستخدمًا بشكل شائع في المملكة المتحدة وأيرلندا لقياس وزن الجسم .
كانت إنجلترا وغيرها من الدول الناطقة باللغات الجرمانية في شمال أوروبا تستخدم سابقًا وحدات قياس موحدة تُعرف باسم "الأحجار" للتجارة، حيث تراوحت قيمتها بين 5 و40 رطلاً محليًا (2.3 إلى 18.1 كيلوغرامًا) حسب الموقع والأشياء التي يتم وزنها. ومع ظهور النظام المتري ، تم استبدال وحدات القياس الأوروبية المختلفة بالكيلوغرام أو تكييفها معه بدءًا من منتصف القرن التاسع عشر.
العصور القديمة


يُشتق اسم "حجر" من الاستخدام التاريخي للأحجار كأوزان، وهي ممارسة تعود إلى العصور القديمة. ويُترجم القانون التوراتي الذي يحظر حمل "أوزان متنوعة، كبير وصغير" [ 7 ] حرفيًا إلى "لا تحمل حجرًا وحجرًا ( أبن وأبن )، كبير وصغير". لم يكن هناك "حجر" موحد في العالم اليهودي القديم، [ 8 ] ولكن في العصر الروماني، صُنعت أوزان حجرية بمضاعفات الرطل الروماني . [ 9 ] وتفاوتت هذه الأوزان في جودتها: إذ تحتوي مكتبة ييل الطبية على نماذج من حجر السربنتين المصقول تزن 10 و50 رطلاً ، [ 10 ] بينما يوجد نموذج يزن 40 رطلاً في متحف إيشبورن مصنوع من الحجر الرملي. [ 11 ]
بريطانيا العظمى وأيرلندا
عرّفت طبعة عام 1772 من الموسوعة البريطانية الحجر على النحو التالي: [ 12 ]
يشير مصطلح "ستون" أيضاً إلى كمية أو وزن معين من بعض السلع. فمثلاً، "ستون" من لحم البقر في لندن يعادل ثمانية أرطال، وفي هيرتفوردشاير يعادل اثني عشر رطلاً، وفي اسكتلندا يعادل ستة عشر رطلاً.
قانون الأوزان والمقاييس لعام 1824 ( 5 Geo. 4. c. 74)، الذي كان ساريًا في جميع أنحاء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، وحّد تشريعات الأوزان والمقاييس التي تعود لعدة قرون في وثيقة واحدة. ألغى القانون النص الذي ينص على أن بالات الصوف يجب أن تتكون من 20 حجرًا، يزن كل منها 14 رطلاً، لكنه لم ينص على استمرار استخدام الحجر. بعد عشر سنوات، ظل وزن الحجر يتراوح بين 5 أرطال (للزجاج) و8 أرطال (للحوم والأسماك) و14 رطلاً (للصوف و"موازين الفرسان"). [ 13 ] سمح قانون الأوزان والمقاييس لعام 1835 باستخدام حجر يزن 14 رطلاً في التجارة [ 14 ]، لكن بقيت قيم أخرى مستخدمة. على سبيل المثال، قام جيمس بريتن في عام 1880 بتصنيف عدد من القيم المختلفة للحجر في مختلف المدن والبلدات البريطانية، والتي تتراوح من 4 أرطال إلى 26 رطلاً. [ 15 ] تم توضيح قيمة الحجر ووحدات القياس المرتبطة به والتي تم تقنينها لأغراض التجارة بموجب قانون الأوزان والمقاييس لعام 1835 على النحو التالي: [ 14 ]
| ما يعادلها بالجنيهات الإسترلينية | اسم الوحدة | مكافئ في الحجر | ما يعادل تقريبًا بالكيلوغرام |
|---|---|---|---|
| 1 | جنيه | ١/١٤ | 0.4536 |
| 14 | حجر واحد | 1 | 6.350 |
| 28 | ربع واحد | 2 | 12.70 |
| 112 | مائة رطل | 8 | 50.80 |
| 2240 | طن طويل واحد | 160 | 1016 |
إنجلترا
كان وزن الحجر الإنجليزي، بموجب القانون ، يختلف باختلاف السلعة، وفي الواقع العملي يختلف وفقًا للمعايير المحلية. يصف قانون الأوزان والمقاييس، وهو قانون غير مؤكد التاريخ يعود إلى حوالي عام 1300، أحجارًا وزنها 5 أرطال تجارية تُستخدم للزجاج ؛ وأحجارًا وزنها 8 أرطال تُستخدم لشمع العسل والسكر والفلفل والشبة والكمون واللوز [ 16 ] والقرفة وجوزة الطيب [ 17 ] ؛ وأحجارًا وزنها 12 رطلاً تُستخدم للرصاص ؛ وحجر لندن الذي يزن 12.5 رطلاً يُستخدم للصوف . [ 16 ] [ 17 ] في عام 1350 ، أصدر إدوارد الثالث قانونًا جديدًا يُحدد وزن الحجر المستخدم للصوف و"السلع الأخرى" بـ 14 رطلاً، [ ملاحظة 2 ] وأعاد هنري السابع تأكيده في عام 1495. [ 19 ]

في إنجلترا، كان التجار يبيعون البطاطس تقليديًا بوحدات نصف حجر، أي ما يعادل 7 أرطال. وكانت الحيوانات الحية تُوزن بأحجار وزنها 14 رطلاً ؛ ولكن بعد ذبحها، كانت جثثها تُوزن بأحجار وزنها 8 أرطال. وهكذا، إذا شكلت جثة الحيوان 8/14 من وزنه، كان بإمكان الجزار إعادة الجثة المجهزة إلى مالك الحيوان حجرًا مقابل حجر، مع الاحتفاظ بالأحشاء والدم والجلد كحق له مقابل ذبح الحيوان وتجهيزه. [ 21 ] استمر سوق سميثفيلد في استخدام حجر وزنه 8 أرطال للحوم حتى قبيل الحرب العالمية الثانية. [ 22 ] كما يذكر قاموس أكسفورد الإنجليزي أيضًا: [ 23 ]
| سلعة | عدد الأرطال |
|---|---|
| صوف | 14، 15، 24 |
| الشمع | 12 |
| سكر وتوابل | 8 |
| لحم البقر ولحم الضأن | 8 |
اسكتلندا
كان الحجر الاسكتلندي يعادل 16 رطلاً اسكتلندياً (17 رطلاً و8 أونصات أفواردوبوا أو 7.936 كيلوغراماً). في عام 1661، أوصت اللجنة الملكية لاسكتلندا باستخدام حجر تروي كمعيار للوزن وحفظه في عهدة بلدة لانارك . وكان حجر ترون (أو الحجر المحلي) في إدنبرة ، الذي تم توحيده أيضاً في عام 1661، يعادل 16 رطلاً ترونياً (22 رطلاً وأونصة واحدة أفواردوبوا أو 9.996 كيلوغراماً). [ 24 ] [ 25 ] في عام 1789، طُبع فهرس موسوعي للقياسات لاستخدام "مأموري ومندوبي جلالة الملك، وقضاة الصلح، ... وقضاة البلديات الملكية في اسكتلندا"، وقدم تفصيلاً للقيم والتحويلات الخاصة بالحجر وغيره من المقاييس، مصنفاً حسب المقاطعة والسلعة. [ 26 ] توقف استخدام الحجر الاسكتلندي في التجارة عندما أنشأ قانون الأوزان والمقاييس لعام 1824 ( 5 Geo. 4. c. 74) نظامًا موحدًا للقياس في جميع أنحاء المملكة المتحدة، والذي كان يشمل في ذلك الوقت جميع أنحاء أيرلندا. [ 27 ]
أيرلندا
قبل أوائل القرن التاسع عشر، كما هو الحال في إنجلترا، كان وزن الحجر يختلف باختلاف المنطقة والسلعة. فعلى سبيل المثال، كان وزن حجر بلفاست المستخدم لقياس الكتان يعادل 16.75 رطلاً (أفواردوبوا) . [ 28 ] وكانت القيمة الأكثر شيوعاً 14 رطلاً. [ 29 ] ومن بين الأمور الغريبة المتعلقة باستخدام الحجر، عادة مقاطعة كلير في قياس وزن حجر البطاطس، حيث كان يزن 16 رطلاً في الصيف و18 رطلاً في الشتاء. [ 29 ]
الاستخدام الحديث
في عام 1965، أبلغ اتحاد الصناعات البريطانية الحكومة البريطانية بأن أعضاءه يؤيدون اعتماد النظام المتري. ووافق مجلس التجارة ، نيابةً عن الحكومة، على دعم برنامج التحول إلى النظام المتري لمدة عشر سنوات. وكان من المقرر أن يكون هناك حد أدنى من التشريعات، حيث كان البرنامج طوعيًا، وتُحمّل التكاليف حيثما وُجدت. [ 30 ] وبتوجيه من مجلس التحول إلى النظام المتري ، حققت أسواق المنتجات الزراعية تحولًا طوعيًا بحلول عام 1976. [ 31 ] لم يُدرج الحجر في التوجيه 80/181/EEC كوحدة قياس يمكن استخدامها داخل المجموعة الاقتصادية الأوروبية لأغراض "اقتصادية أو صحية عامة أو أمنية عامة أو إدارية"، [ 32 ] على الرغم من السماح باستخدامه كوحدة "تكميلية". وتم توسيع نطاق التوجيه ليشمل جميع جوانب السوق الداخلية للاتحاد الأوروبي اعتبارًا من 1 يناير 2010. [ 33 ]
مع اعتماد القطاع الزراعي للوحدات المترية، لم يعد الحجر يُستخدم عمليًا في التجارة؛ وفي قانون الأوزان والمقاييس لعام ١٩٨٥ ، الذي صدر امتثالًا لتوجيه الاتحاد الأوروبي ٨٠/١٨١/EEC، [ ٣٢ ] أُزيل الحجر من قائمة الوحدات المسموح بها للتجارة في المملكة المتحدة. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] وفي عام ١٩٨٣، استجابةً للتوجيه نفسه، صدر تشريع مماثل في أيرلندا. [ ٣٧ ] ألغى هذا القانون القوانين السابقة التي كانت تُعرّف الحجر كوحدة قياس للتجارة. [ ٣٦ ] (كان القانون البريطاني صامتًا سابقًا بشأن الاستخدامات الأخرى للحجر).
لا يزال الحجر مستخدمًا على نطاق واسع في المملكة المتحدة وأيرلندا لقياس وزن الجسم: ففي هاتين الدولتين، يُقال عادةً إن وزن الشخص هو "11 حجرًا و4 أرطال" (11 حجرًا و4 أرطال)، بدلًا من "72 كيلوغرامًا" كما هو شائع في معظم الدول الأخرى، أو "158 رطلًا"، وهي الطريقة المتعارف عليها للتعبير عن الوزن نفسه في الولايات المتحدة وكندا. [ 38 ] صيغة الجمع الثابتة لكلمة " حجر" في هذا السياق هي "حجر" (كما في "11 حجرًا" أو "12 حجرًا و6 أرطال")؛ أما في سياقات أخرى، فصيغة الجمع الصحيحة هي "أحجار " (كما في "الرجاء إدخال وزنك بالأحجار والأرطال"). في أستراليا ونيوزيلندا، حلّت المقاييس المترية محلّ الأحجار والأرطال تمامًا منذ سبعينيات القرن الماضي.
في العديد من الرياضات في كل من المملكة المتحدة وأيرلندا، مثل الملاكمة الاحترافية والمصارعة وسباق الخيل، [ 39 ] يتم استخدام الحجر للتعبير عن أوزان الجسم.
في أماكن أخرى
كان استخدام الحجر في الإمبراطورية البريطانية السابقة متنوعًا. ففي كندا، على سبيل المثال، لم يكن له أي وضع قانوني. [ 40 ] بعد فترة وجيزة من إعلان الولايات المتحدة استقلالها، قدم توماس جيفرسون ، وزير الخارجية آنذاك، تقريرًا عن الأوزان والمقاييس إلى مجلس النواب الأمريكي . ورغم أن جميع الأوزان والمقاييس المستخدمة في الولايات المتحدة في ذلك الوقت كانت مشتقة من الأوزان والمقاييس الإنجليزية، إلا أن تقريره لم يشر إلى استخدام الحجر. ومع ذلك، فقد اقترح نظامًا عشريًا للأوزان، حيث كان "الرطل العشري" يعادل 9.375 أونصة (265.8 غرامًا) ، وكان "الحجر العشري" يعادل 5.8595 رطلًا (2.6578 كيلوغرامًا) . [ 41 ]

قبل ظهور النظام المتري، كانت تُستخدم وحدات تُسمى "الحجر" ( بالألمانية : Stein ؛ بالهولندية : steen ؛ بالبولندية : kamień ) في العديد من دول شمال غرب أوروبا. [ 42 ] [ 43 ] وكانت قيمته، التي تتراوح عادةً بين 3 و10 كيلوغرامات، تختلف من مدينة إلى أخرى، وأحيانًا من سلعة إلى أخرى. كما كان عدد "الباوندات" المحلية في الحجر يختلف أيضًا من مدينة إلى أخرى. خلال أوائل القرن التاسع عشر، أعادت دول مثل هولندا (بما فيها بلجيكا) وولايات جنوب غرب ألمانيا، التي أعادت تعريف نظام قياساتها باستخدام كيلوغرام الأرشيف كمرجع للوزن (الكتلة)، تعريف الحجر لديها ليتوافق مع الكيلوغرام.
يعرض هذا الجدول مجموعة مختارة من الأحجار من مدن مختلفة في شمال أوروبا:
| مدينة | بلد حديث | المصطلح المستخدم | وزن الحجر بالكيلوغرام | وزن الحجر بالجنيه الإسترليني المحلي | تعليقات |
|---|---|---|---|---|---|
| دريسدن [ 44 ] | ألمانيا | شتاين | 10.15 | 22 | قبل عام 1841 |
| 10.0 | 20 | ابتداءً من عام 1841 | |||
| ألمانيا | schwerer Stein | 10.296 | 22 | حجر ثقيل | |
| شتاين الخفيف | 5.148 | 11 | حجر خفيف | ||
|
| حجر كبير | 15.444 | 33 | حجر كبير |
| شتاين الصغير | 10.296 | 22 | حجر صغير | ||
| بريمن [ 44 ] | ألمانيا | شتاين فلاخس | 9.97 | 20 | حجر الكتان |
| شتاين وول أوند فيدرن | 4.985 | 10 | حجر من الصوف والريش | ||
| أولدنبورغ [ 44 ] | ألمانيا | شتاين فلاخس | 9.692 | 20 | حجر الكتان |
| شتاين وول أوند فيدرن | 4.846 | 10 | حجر من الصوف والريش | ||
| كراكوف [ 44 ] | بولندا | شتاين | 10.137 | 25 | |
| أوسنابروك [ 44 ] | ألمانيا | شتاين | 4.941 | 10 | |
| أمستردام [ 44 ] | هولندا | ستين | 3.953 | 8 | قبل عام 1817 |
| 3 | 6 | "الحجر المتري" (بعد عام 1817) | |||
| كارلسروه [ 44 ] | ألمانيا | شتاين | 5.00 | 10 | |
| ألمانيا | شتاين | 10.287 | 22 | ||
| بريسلاو ( فروتسواف ) [ 44 ] | بولندا | شتاين | 9.732 | 24 | |
| أنتويرب [ 44 ] | بلجيكا | ستين | 3.761 | 8 | |
| براغ [ 45 ] | الجمهورية التشيكية | شتاين | 10.29 | 20 | |
| سولوتورن [ 44 ] | سويسرا | شتاين | 5.184 | 10 | |
| ستوكهولم [ 45 ] | السويد | ستين | 13.60 | 32 | (32 Skålpund) |
| وارسو [ 45 ] | بولندا | كامين | 10.14 | 25 | |
| فيلنيوس [ 45 ] | ليتوانيا | كاميني | 14.992 | 40 | |
| فيينا [ 45 ] | النمسا | شتاين | 11.20 | 20 |
حجر متري
في هولندا، حيث تم اعتماد النظام المتري في عام 1817، تم تحديد قيمة الباوند (الرطل) بنصف كيلوغرام ، وتم إعادة تعريف الستين (الحجر)، الذي كان سابقًا يساوي 8 باوند أمستردام (3.953 كجم)، ليصبح 3 كجم. [ 43 ] في اللغة الهولندية العامية الحديثة، يُستخدم الباوند كبديل لـ 500 جرام أو نصف كيلوغرام، بينما يُستخدم الأونس لوزن 100 جرام ، أي ما يعادل 1/5 باوند .
انظر أيضاً
- وحدات القياس الإنجليزية والإمبراطورية والألمانية
- الكيس ، وحدة من الصوف تساوي 28 حجرًا
ملحوظات
- ↑ وفقًا لاتفاقية الياردات والباوند الدولية لعام 1959 ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] التي اعتمدتها المملكة المتحدة في عام 1963. [ 6 ] قبل تلك الاتفاقية، كانت هناك اختلافات طفيفة مختلفة بين المعايير الوطنية وتحويلاتها إلى النظام المتري .
- ↑ «أن يبيع كل شخص ويشتري بالميزان، بحيث يكون الميزان منصفًا، وتُوزن الأغنام وغيرها من البضائع بالتساوي بالوزن الصحيح، بحيث لا يزيد وزن كيس الصوف عن 26 حجرًا، ويزن كل حجر 14 رطلاً، وألا يميل ذراع الميزان إلى جانب أكثر من الآخر؛ (3) وأن يكون الوزن وفقًا لمعيار الخزانة. (4) وإذا فعل أي مشترٍ خلاف ذلك، فإنه يُعاقب بشدة، سواء بدعوى الطرف أو بدعوى سيدنا الملك.» [ 18 ]
مراجع
- ↑ "حجر"، قاموس أكسفورد المختصر ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1964.
- ↑ الولايات المتحدة. المكتب الوطني للمعايير (1959). أبرز نتائج أبحاث المكتب الوطني للمعايير . وزارة التجارة الأمريكية، المكتب الوطني للمعايير. ص 13.
- ↑ المكتب الوطني للمعايير، الملحق 8 مؤرشف بتاريخ 18-01-2009 في Wayback Machine .
- ↑ المختبر الفيزيائي الوطني، بي إتش بيج وآخرون. إعادة تحديد قيم الجنيه الإسترليني القياسي ونسخه البرلمانية من حيث الكيلوغرام الدولي خلال عامي 1960 و1961
- ↑ Sizes.com: pound avoirdupois .
- ↑ قانون الأوزان والمقاييس لعام 1963 .
- ↑ سفر التثنية 25:13
- ↑ الكتاب المقدس المصور؛ وهو العهد القديم والعهد الجديد وفقًا للنسخة المعتمدة ... مع إضافة ملاحظات أصلية . لندن: تشارلز نايت وشركاه 1836.
- ↑ دي مونتفوكون، برنارد؛ همفريز، ديفيد (1722). العصور القديمة مُفسَّرة ومُمَثَّلة في المنحوتات، المجلدات 3-4 . لندن. الصفحات 107-109 .
- ↑ على سبيل المثال: كيش، برونو (1956). "وزنان حجريان رومانيان بارزان في مجموعة إدوارد سي ستريتر في مكتبة ييل الطبية". مجلة تاريخ الطب والعلوم المساعدة . 11 (1): 97-100 . doi : 10.1093/jhmas/xi.1.97 . PMID 13295580 .
- ↑ يُعرض وزن حجري روماني يزن 40 ليبرا في متحف مدينة إيشبورن (ألمانيا). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2012.
- ^ Encyclopædia Britannica المجلد الثالث، ادنبره – 1772.
- ↑ غريغوري، أولينثوس (1834). الرياضيات للرجال العمليين . فيلادلفيا: إي إل كاري وإيه هارت. ص 21 .
- 1 2 بوبي، تي جي (4 يونيو 1957). "تطور مراقبة الأوزان والمقاييس في المملكة المتحدة" . تقرير المؤتمر الوطني للأوزان والمقاييس، المجلدات 41-45 . المؤتمر الوطني الثاني والأربعون للأوزان والمقاييس. واشنطن العاصمة: وزارة التجارة الأمريكية - المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST). الصفحات 22-34 .
- ↑ زوبكو، رونالد إدوارد (1985). قاموس الأوزان والمقاييس للجزر البريطانية . المجلد 168. الجمعية الفلسفية الأمريكية. الصفحات 391-398 . ISBN 9780871691682.
- ١ ٢ رافهيد، أوين ، محرر (١٧٦٣أ)، القوانين العامة ، المجلد الأول: من الماجنا كارتا إلى نهاية عهد الملك هنري السادس. مُقدمة بجدول عناوين جميع القوانين العامة والخاصة خلال تلك الفترة، لندن: مارك باسكت للتاج، ص ١٤٨-١٤٩ ( باللغة الإنجليزية) و (باللغة اللاتينية) و (باللغة النورماندية)
- 1 2 قوانين المملكة ، المجلد الأول، لندن: جي. آير وإيه. ستراهان، 1810، ص 204
- ↑ 25 إدوارد الثالث . قانون 5. الفصل 9
- ↑ قانون الأوزان والمقاييس لعام 1495 ( 11 هنري السابع ، الفصل 4) §2 (1495)
- ↑ موسوعة الزراعة، العملية والعلمية ، المجلد 2، بلاكي وأبناؤه، 1855، الصفحات 417-419
- ↑ نيومان، إل إف (ديسمبر 1954). "الأوزان والمقاييس". الفولكلور . 65 (3/4). مؤسسة الفولكلور المحدودة: 138. doi : 10.1080/0015587x.1954.9717437 . JSTOR 1259240. S2CID 165541893 .
- ↑ "أسعار اللحوم" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المملكة المتحدة: مجلس اللوردات. 1 مارس 1938. العمود 901-902.
- ↑ قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الطبعة الأولى . " حجر، اسم ، §14أ" . مطبعة جامعة أكسفورد (أكسفورد)، 1917.
- ↑ "الأوزان والمقاييس الاسكتلندية: الوزن" . دليل الأوزان والمقاييس الاسكتلندية: معلومات أساسية عن الأوزان والمقاييس الاسكتلندية . شبكة الأرشيف الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الأوزان والمقاييس الاسكتلندية: معلومات أساسية" . دليل الأوزان والمقاييس التابع لشبكة الأرشيف الاسكتلندي: معلومات أساسية حول الأوزان والمقاييس الاسكتلندية . شبكة الأرشيف الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2011 .
- ↑ اقتراح لتوحيد الأوزان والمقاييس في اسكتلندا من خلال تنفيذ القوانين السارية حاليًا . إدنبرة: بيتر هيل. 1789.
- ↑ ميري روبنسون، محررة. (2005) [1985]. "ملحق - العملة الاسكتلندية، الأوزان والمقاييس". قاموس اللغة الاسكتلندية المختصر . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة المحدودة. ص 817. ISBN 1-902930-00-2.
- ↑ تشاني، هنري ج. (1897). أوزاننا ومقاييسنا . لندن: إير وسبوتيسوود. ص 24 .
- 1 2 إدوارد ويكفيلد (1812). سرد لأيرلندا، إحصائي وسياسي . المجلد الثاني. لندن: لونجمان، هيرست، ريس، أورم وبراون. الصفحات 197-202أ.
- ↑ "الورقة البيضاء حول التحويل إلى النظام المتري (1972) - ملخص واستنتاجات" (ملف PDF) . لندن: وزارة التجارة والصناعة، مديرية سياسات المستهلك والمنافسة. الفقرات 42-455.
- ↑ "التقرير النهائي لمجلس القياس (1980)" (ملف PDF) . لندن: وزارة التجارة والصناعة، مديرية سياسات المستهلك والمنافسة. الملحق أ.
- 1 2 مجلس الجماعات الأوروبية (21 ديسمبر 1979). "توجيه المجلس 80/181/EEC الصادر في 20 ديسمبر 1979 بشأن تقريب قوانين الدول الأعضاء المتعلقة بوحدات القياس وإلغاء التوجيه 71/354/EEC" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2009 .
- ↑ مجلس الجماعات الأوروبية (27 مايو/أيار 2009). "توجيه المجلس 80/181/EEC الصادر في 20 ديسمبر/كانون الأول 1979 بشأن تقريب قوانين الدول الأعضاء المتعلقة بوحدات القياس وإلغاء التوجيه 71/354/EEC" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر/أيلول 2009 .
- ↑ legislation.gov.uk: قانون الأوزان والمقاييس لعام 1985 تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-01-2013.
- ↑ فينا، دونالد (محرر)، قاموس الأوزان والمقاييس والوحدات ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
- 1 2 "قانون الأوزان والمقاييس لعام 1985" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1985 الفصل 72
- ↑ "المرسوم رقم 235/1983 - لوائح الجماعات الأوروبية (وحدات القياس)، 1983" . مكتب المدعي العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2012 .
- ↑ كريستين هوبكنز، آن بوب، ساندي بيبريل (2013). "فهم الرياضيات الابتدائية". ص 195. روتليدج.
- ↑ "توجيهات هيئة سباق الخيل الأيرلندية" (ملف PDF) . باليماني، كوراغ، مقاطعة كيلدير: سباق الخيل، أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2012 .
- ↑ ماكلين، ر. و. (4 يونيو 1957). "برنامج مركزي للأوزان والمقاييس في كندا" . تقرير المؤتمر الوطني للأوزان والمقاييس، المجلدات 41-45 . المؤتمر الوطني الثاني والأربعون للأوزان والمقاييس. واشنطن العاصمة: وزارة التجارة الأمريكية - المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST). الصفحات 44-49 .
- ↑ جيفرسون، توماس (13 يوليو 1790). "خطة لإرساء التوحيد في سك العملات المعدنية والأوزان والمقاييس في الولايات المتحدة" .
- ↑ بارتليت، جيمس (1911). . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 25 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 958-960 ، انظر الصفحة 958، نهاية الفقرة الأولى.
كان "الحجر" وحدة قياس شائعة للوزن في شمال غرب أوروبا. في ألمانيا....
- 1 2 دورستر، هوراس (1840). القاموس العالمي للأشياء والقياسات القديمة والحديثة . بروكسل: م. هايز. ص. 424 .
لييج.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 نوباك، كريستيان؛ نوباك، فريدريش إدوارد (1851). Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und Gewichts-Verhältnisse [ إلخ. ] aller Länder und Handelsplätze [ كتيب جيب شامل للأموال والأوزان والمقاييس لجميع المقاطعات والمراكز التجارية ] (باللغة الألمانية). المجلد. I. لايبزيغ: F. А. بروكهاوس.
- 1 2 3 4 5 6 نوباك، كريستيان؛ نوباك، فريدريش إدوارد (1851). Vollständiges tasehenbuch der Münz-, Maass- und Gewichts-Verhältnisse etc. aller Länder und Handelsplätze [ كتيب جيب شامل للأموال والأوزان والمقاييس لجميع المقاطعات والمراكز التجارية ] (باللغة الألمانية). المجلد. ثانيا. لايبزيغ: ف.أ. بروكهاوس.
روابط خارجية
- وحدات الكتلة
- وحدات القياس المعتادة
- الوحدات الإمبراطورية
