التحويل إلى النظام المتري

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

خريطة العالم، مُرمّزة بالألوان لتوضيح السنوات التي بدأت فيها الدول عملية التحول الرسمي إلى النظام المتري. باستخدام بيانات من أطروحة الدكتوراه لهيكتور فيرا والمعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST).

التحويل إلى النظام المتري هو عملية تحويل وحدات القياس إلى النظام المتري . [ 1 ] في جميع أنحاء العالم، انتقلت الدول من وحدات القياس المحلية والتقليدية إلى النظام المتري. بدأت هذه العملية في فرنسا خلال تسعينيات القرن الثامن عشر ، واستمرت على مدى قرنين من الزمان، حتى باتت 95% من دول العالم تستخدم النظام المتري الحديث بشكل رسمي وحصري . [ 2 ] ومع ذلك، يُشير هذا أيضًا إلى أن بعض الدول والقطاعات لا تزال في طور التحول أو اختارت عدم اعتماد النظام المتري بشكل كامل.

ملخص

تبدأ عملية التحول إلى النظام المتري وتشرف عليها عادةً حكومة الدولة، مدفوعةً في الغالب بضرورة إنشاء نظام قياس موحد لضمان تعاون دولي فعال في مجالات كالتجارة والعلوم. وتحقق الحكومات التحول إلى النظام المتري إما من خلال تغييرات إلزامية على الوحدات الحالية خلال فترة زمنية محددة، أو من خلال اعتمادها طوعاً.

بينما يُعدّ استخدام النظام المتري إلزاميًا في بعض البلدان واختياريًا في بلدان أخرى، فقد اعترفت جميع الدول بالنظام الدولي للوحدات (SI) واعتمدته، وإن بدرجات متفاوتة، بما في ذلك الولايات المتحدة. وحتى عام 2011، كان 95% من سكان العالم يعيشون في بلدان يُعدّ فيها النظام المتري النظام القانوني الوحيد للقياس. [ 3 ] : ص 49، الفصل 2

بحسب المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST) ، لا توجد سوى ثلاث دول لا تفرض استخدام النظام المتري ( ليبيريا ، وميانمار ، والولايات المتحدة الأمريكية )، [ 4 ] [ 5 ] إلا أن ورقة بحثية أعدها فيرا (2011) أشارت إلى وجود أربع دول إضافية في الواقع، وهي دول الولايات المتحدة الأعضاء في اتفاقية التجارة الحرة ( ولايات ميكرونيزيا الموحدة ، وجزر مارشال ، وبالاو )، وساموا . [ 3 ] : 60، 494-496. وقد فرضت ساموا لاحقًا استخدام النظام المتري في التجارة. [ 6 ]

في عام ٢٠١٨، تعهدت حكومة ليبيريا باعتماد النظام المتري. [ ٧ ] وفي عام ٢٠١٣، أعلنت وزارة التجارة في ميانمار أن ميانمار تستعد لاعتماد النظام المتري كنظام القياس الرسمي للبلاد، وبدأ تطبيق النظام المتري في ميانمار مع إحراز بعض التقدم (حيث تم تشريع استخدام النظام المتري في إشارات الطرق وقياس درجات الحرارة)، إلا أن التقدم في التجارة المحلية كان ضئيلاً للغاية. [ ٨ ] [ ٩ ]

اعتبارًا من عام 2023تتبنى الولايات المتحدة سياسة وطنية لاعتماد النظام المتري استناداً إلى قانون تحويل الوحدات المترية لعام 1975، المعدل بموجب قانون التجارة والتنافسية الشامل لعام 1988، والأمر التنفيذي الرئاسي رقم 12770 لعام 1991، ويُطلب من جميع الوكالات الحكومية الأمريكية اعتماده. [ 10 ]

قد تستغرق عملية التحول إلى النظام المتري سنواتٍ لتطبيقها وإتمامها؛ فعلى سبيل المثال، اعتمدت غيانا النظام المتري عام 2002، ولم تتمكن من جعله إلزاميًا في التجارة المحلية إلا عام 2017 بعد اعتماده بالكامل في المدارس. [ 11 ] أما أنتيغوا وبربودا ، التي تعتمد النظام المتري رسميًا أيضًا، فتسير ببطء في عملية التحول، مع حملة جديدة عام 2011 لحث جميع الهيئات الحكومية على التحول بحلول عام 2013، واعتماد النظام المتري في جميع أنحاء البلاد بحلول الربع الأول من عام 2015. [ 12 ] ولا تزال دول كاريبية أخرى تعتمد النظام المتري ، مثل سانت لوسيا التي اعتمدته رسميًا عام 2000، في طور التحول الكامل. [ 13 ]

تبنّت المملكة المتحدة رسميًا نظام قياس مزدوج. ففي عام 2007، أوقفت المملكة المتحدة عملية التحوّل إلى النظام المتري ، واحتفظت بوحدات القياس الإمبراطورية للميل والياردة في علامات الطرق، ووحدة الباينت لعبوات الحليب القابلة لإعادة الاستخدام، ووحدة الباينت (بالاشتراك مع أيرلندا) للبيرة والنبيذ المُباع في الحانات. [ 14 ] خلال تسعينيات القرن الماضي، ساعدت المفوضية الأوروبية في تسريع عملية التحوّل إلى النظام المتري للدول الأعضاء، وذلك بتطبيق توجيه وحدات القياس لتعزيز التجارة. أثار هذا التسريع ردود فعل سلبية من الرأي العام في المملكة المتحدة، وفي عام 2007، أعلنت المملكة المتحدة أنها حصلت على استثناءات دائمة من الاستثناءات المذكورة أعلاه، ولتهدئة الرأي العام البريطاني وتسهيل التجارة مع الولايات المتحدة، يمكن الاستمرار في استخدام وحدات القياس الإمبراطورية إلى جانب وحدات القياس المترية إلى أجل غير مسمى. [ 14 ] [ 15 ]

تواجه المملكة المتحدة والولايات المتحدة مقاومة مستمرة للتحول إلى النظام المتري، والتي قد تعود جزئيًا إلى اعتقادهما بأن هويتهما الثقافية متشابكة مع أنظمة القياس التقليدية التي استخدمتاها تاريخيًا. [ 16 ] وقد أدى ذلك إلى مراجعة الحكومة البريطانية لفرض بيع وتجارة الوحدات المترية. وخلصت هذه المراجعة، التي شملت أكثر من 100  ألف مشارك، إلى أن غالبية المشاركين لديهم رغبة محدودة أو معدومة في زيادة استخدام المقاييس الإمبراطورية. [ 17 ]

رواد التحول إلى النظام المتري

مرسوم المؤتمر الوطني الصادر في أبريل 1795 بإنشاء النظام المتري

اعتُمد المتر كوحدة قياس حصرية عام 1801 في عهد القنصلية الفرنسية ، ثم الإمبراطورية الفرنسية الأولى، حتى عام 1812، حين أصدر نابليون مرسومًا يقضي بإدخال المقاييس المعتادة التي ظلت مستخدمة في فرنسا حتى عام 1840 في عهد لويس فيليب . [ 18 ] وفي الوقت نفسه، اعتمدت جمهورية جنيف المتر. [ 19 ] بعد انضمام كانتون جنيف إلى سويسرا عام 1815، نشر غيوم هنري دوفور أول خريطة رسمية سويسرية اعتُمد فيها المتر كوحدة قياس للطول. [ 20 ] [ 21 ] وكان لويس نابليون بونابرت ، وهو ضابط سويسري فرنسي ثنائي الجنسية، حاضرًا عند قياس خط الأساس بالقرب من زيورخ لخريطة دوفور التي فازت بالميدالية الذهبية للخريطة الوطنية في المعرض العالمي عام 1855 . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] من بين الأدوات العلمية المعايرة على المتر، والتي عُرضت في المعرض العالمي، كان جهاز برونر ، وهو أداة جيوديسية صُممت لقياس خط الأساس المركزي لإسبانيا، وقد مثّل مصممه، كارلوس إيبانيز إي إيبانيز دي إيبيرو، إسبانيا في المعهد الإحصائي الدولي . بالإضافة إلى المعرض العالمي والمؤتمر الإحصائي الثاني الذي عُقد في باريس، أُنشئت هناك في عام 1855 جمعية دولية لتوحيد النظام العشري للمقاييس والأوزان والعملات. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] صُنعت نسخ من المعيار الإسباني لمصر وفرنسا وألمانيا. [ 29 ] [ 30 ] قُورنت هذه المعايير ببعضها البعض وبجهاز بوردا، الذي كان المرجع الرئيسي لقياس جميع خطوط الأساس الجيوديسية في فرنسا. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] كانت هذه المقارنات ضرورية، نظرًا لقابلية التوسعمن المواد الصلبة مع ارتفاع درجة الحرارة. في الواقع، هيمنت حقيقة واحدة باستمرار على جميع تقلبات الأفكار حول قياس القواعد الجيوديسية: وهي الاهتمام الدائم بتقييم درجة حرارة المعايير في الميدان بدقة؛ وقد اعتبر الجيوديسيون تحديد هذا المتغير، الذي يعتمد عليه طول أداة القياس، أمرًا بالغ الصعوبة والأهمية لدرجة أنه يمكن القول تقريبًا إن تاريخ أدوات القياس يكاد يكون مطابقًا لتاريخ الاحتياطات المتخذة لتجنب أخطاء درجة الحرارة. [ 34 ] في عام 1867، أوصى المؤتمر العام الثاني لقياس القوس الأوروبي باعتماد المتر بدلاً من التويز. في عام 1869، أرسلت أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم إلى الأكاديمية الفرنسية للعلوم تقريرًا صاغه أوتو فيلهلم فون ستروف ، وهينريش فون وايلد ، وموريتز فون جاكوبي، يدعون فيه نظيرهم الفرنسي إلى اتخاذ إجراء مشترك بهدف ضمان الاستخدام العالمي للنظام المتري في جميع الأعمال العلمية. [ 35 ] في العام نفسه، دعا نابليون الثالث إلى انعقاد اللجنة الدولية للمتر، التي كان من المقرر أن تجتمع في باريس عام 1870. اندلعت الحرب الفرنسية البروسية ، وانهارت الإمبراطورية الفرنسية الثانية ، لكن المتر صمد. [ 36 ] [ 37 ]

خلال القرن التاسع عشر، أثبت النظام المتري للأوزان والمقاييس أنه حل سياسي ملائم خلال عمليات التوحيد في هولندا وألمانيا وإيطاليا. وفي عام ١٨١٤، أصبحت البرتغال ثاني دولة خارج الإمبراطورية الفرنسية تتبنى النظام المتري رسميًا. ورأت إسبانيا أنه من المناسب في عام ١٨٤٩ أن تحذو حذو فرنسا، وفي غضون عقد من الزمن، تبنت أمريكا اللاتينية النظام المتري أيضًا، أو كانت قد تبنته بالفعل، كما هو الحال في تشيلي بحلول عام ١٨٤٨. وقد واجهت المملكة المتحدة والولايات المتحدة مقاومة كبيرة للتحول إلى النظام المتري. ومع ذلك، كانتا في الواقع أول دولتين في العالم تستخدمان معيارًا متريًا في رسم الخرائط. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] [ ٣٣ ] [ ٤١ ]

فرنسا (1795–1840)

تم إدخال النظام المتري إلى فرنسا عام ١٧٩٥ تدريجيًا، منطقةً تلو الأخرى، وكانت باريس أولى المناطق. وبالمعايير الحديثة، كان الانتقال مُدارًا بشكل سيئ. فعلى الرغم من توزيع آلاف الكتيبات، قللت وكالة الأوزان والمقاييس، التي أشرفت على التطبيق، من تقدير حجم العمل المطلوب. احتاجت باريس وحدها إلى ٥٠٠ ألف عصا مترية، ولكن بعد شهر واحد من اعتماد المتر كوحدة قياس قانونية وحيدة، لم يكن لديها سوى ٢٥ ألف عصا في المخزن. [ ٤٢ ] : ٢٦٩ هذا، بالإضافة إلى تجاوزات الثورة الفرنسية وارتفاع نسبة الأمية في فرنسا خلال القرن الثامن عشر، جعل النظام المتري غير مرغوب فيه.

سخر نابليون نفسه من النظام المتري، لكنه، كإداري كفؤ، أدرك أهمية وجود أساس متين لنظام القياس. وبموجب المرسوم الإمبراطوري الصادر في 12 فبراير 1812 ، تم إدخال نظام قياس جديد - المقاييس العرفية - لاستخدامه في متاجر التجزئة الصغيرة. مع ذلك، ظل النظام المتري إلزاميًا في جميع الأعمال الحكومية والقانونية وما شابهها، واستمر تدريسه في جميع المراحل التعليمية. [ 43 ] أعاد هذا النظام استخدام أسماء العديد من الوحدات المستخدمة في النظام القديم، لكن أُعيد تعريف قيمها بوحدات مترية. وهكذا، عُرّفت التويز بأنها تساوي مترين، حيث تُشكل ست أقدام (pieds) قدمًا واحدة، واثنتا عشرة بوصة ( pouces) قدمًا واحدة، واثنتا عشرة خطًا (lignes ) بوصة واحدة . وبالمثل، تم تعريف الليفر بأنه 500 غرام، ويتألف كل ليفر من ستة عشر أونصة ، وكل أونصة من ثمانية غروس ، والأون بأنه 120 سنتيمترًا. [ 44 ] وقد سهّلت هذه الخطوة الوسيطة الانتقال إلى نظام قائم على النظام المتري. 

بموجب قانون 4 يوليو 1837 ، ألغى لويس فيليب الأول فعليًا استخدام المقاييس المعتادة من خلال إعادة تأكيد قوانين القياس لعامي 1795 و1799 ليتم استخدامها اعتبارًا من 1 مايو 1840. [ 45 ] [ 46 ] ومع ذلك، ظلت العديد من وحدات القياس، مثل الليفر (لنصف كيلوغرام)، قيد الاستخدام اليومي لسنوات عديدة، [ 46 ] [ 47 ] وإلى حد ما حتى يومنا هذا.

جدول تحويل في كتاب مدرسي ألماني يعود لعام 1848 يوضح المكافئ المتري للقدم المستخدم في أكثر من عشرين دولة، بما في ذلك العديد من الولايات الألمانية

ألمانيا (1810–1877)

يوهان جاكوب باير، مؤسس Europäische Gradmessung
حجر يحدد الحدود النمساوية المجرية / الإيطالية في بونتيبا يعرض الميرياميترات (10  كم)، وهي وحدة مستخدمة في أوروبا الوسطى في القرن التاسع عشر [ 48 ].

عند اندلاع الثورة الفرنسية، كانت أجزاء كبيرة من ألمانيا والنمسا الحديثة جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة التي أصبحت اتحادًا فضفاضًا من الممالك والإمارات والمدن الحرة والأساقفة وغيرها من الإقطاعيات، ولكل منها نظامها الخاص للقياس، على الرغم من أن الأنظمة في معظم الحالات كانت مستمدة بشكل فضفاض من النظام الكارولنجي الذي أسسه شارلمان قبل ألف عام.

خلال الحقبة النابليونية، اتجهت بعض الولايات الألمانية إلى إصلاح أنظمة القياس لديها، مستخدمةً المتر والكيلوغرام كأساس للوحدات الجديدة. ففي بادن ، على سبيل المثال، عام 1810، أعيد تعريف الروث (القضيب) ليصبح طوله 3.0  متر بالضبط، وحُددت وحداته الفرعية على النحو التالي: 1 روث = 10 أقدام = 100 بوصة = 1000 خط = 10000 نقطة ( لتبسيط الأمر على حساب القواعد، هذه هي الصيغة المفردة لكل اسم). أما البفوند، فقد عُرّف بأنه 500 غرام، مقسمة إلى 30 لوث، كل منها 16.67 غرام. [ 48 ] ​​[ 49 ] قامت بافاريا ، في إصلاحها لعام 1811، بتقليص وزن بفوند البافاري من 561.288 غرام إلى 560 غرام بالضبط، ويتكون من 32 لوث ، وزن كل منها 17.5 غرام [ 50 ] بينما بقي وزن بفوند البروسي عند 467.711 غرام. [ 51 ]           

بعد مؤتمر فيينا، نشأ قدر من التعاون التجاري بين مختلف الولايات الألمانية، مما أدى إلى إنشاء الاتحاد الجمركي الألماني ( زولفيرين ). ومع ذلك، ظلت هناك العديد من العوائق أمام التجارة حتى أخذت بافاريا زمام المبادرة في وضع القانون التجاري الألماني العام عام 1856. وكجزء من هذا القانون ، قدم الاتحاد الجمركي وحدة "زولبفوند" (الرطل الجمركي)، والتي عُرّفت بأنها 500  غرام بالضبط، ويمكن تقسيمها إلى 30  "لوت". [ 52 ] استُخدمت هذه الوحدة لنقل البضائع بين الولايات، ولكن لم تُطبّق في جميع الولايات للاستخدام الداخلي.

في عام ١٨٣٢، درس كارل فريدريش غاوس المجال المغناطيسي للأرض ، واقترح إضافة الثانية إلى الوحدات الأساسية للمتر والكيلوغرام ، مُشكّلاً بذلك نظام CGS ( سنتيمتر ، غرام ، ثانية). وفي عام ١٨٣٦، أسس الجمعية المغناطيسية ، أول جمعية علمية دولية، بالتعاون مع ألكسندر فون هومبولت وويلهلم إدوارد فيبر . سبقت الجيوفيزياء علم الفيزياء، وساهمت في تطوير مناهجه. [ ٥٣ ] كانت في الأساس فلسفة طبيعية، هدفت إلى دراسة الظواهر الطبيعية كالمجال المغناطيسي للأرض والبرق والجاذبية . وكان تنسيق رصد الظواهر الجيوفيزيائية في مختلف أنحاء العالم ذا أهمية قصوى، وكان أساس إنشاء أولى الجمعيات العلمية الدولية. تلا تأسيس الجمعية المغناطيسية تأسيس جمعية قياس القوس في أوروبا الوسطى (بالألمانية: Mitteleuropäische Gradmessung ) بمبادرة من يوهان جاكوب باير عام 1863، ثم تأسيس المنظمة الدولية للأرصاد الجوية التي مثّل رئيسها الثاني، عالم الأرصاد الجوية والفيزيائي السويسري هاينريش فون وايلد، روسيا في اللجنة الدولية للأوزان والمقاييس (CIPM). [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] وفي عام 1867، دعت جمعية قياس القوس الأوروبية (بالألمانية: Europäische Gradmessung ) إلى إنشاء نموذج أولي دولي جديد للمتر (IPM) ووضع نظام يسمح بمقارنة المعايير الوطنية به. وقدّمت الحكومة الفرنسية دعمًا عمليًا لإنشاء لجنة دولية للمتر، اجتمعت في باريس عام 1870، ثم مرة أخرى عام 1872 بمشاركة نحو ثلاثين دولة. تم توقيع اتفاقية المتر في 20 مايو 1875 في باريس وتم إنشاء المكتب الدولي للأوزان والمقاييس تحت إشراف اللجنة الدولية للأوزان والمقاييس .

على الرغم من انهيار الاتحاد الجمركي (زولفراين) بعد الحرب النمساوية البروسية عام 1866، أصبح النظام المتري النظام الرسمي للقياس في الإمبراطورية الألمانية المشكلة حديثًا عام 1872 [ 42 ] : 350 وفي النمسا عام 1875. [ 57 ] لم يعد صندوق الزول (زولبفوند) قانونيًا في ألمانيا بعد عام 1877. [ 58 ]

إيطاليا (1797–1870)

لوحة تعرض تحويلات وحدات الوزن والقياس القديمة إلى وحدات مترية، فيكوبيسانو ، توسكانا .

جمهورية سيسالبين ، وهي جمهورية تقع في شمال إيطاليا أسسها نابليون عام 1797 وعاصمتها ميلانو ، اعتمدت في البداية شكلاً معدلاً من النظام المتري قائماً على ذراع سيسالبين (braccio cisalpino) الذي كان يُعرَّف بأنه نصف متر. [ 59 ] في عام 1802، أُعيد تسمية جمهورية سيسالبين إلى الجمهورية الإيطالية ، وتولى نابليون رئاسة الدولة. وفي العام التالي، استُبدل نظام القياس السيسالبيني بالنظام المتري. [ 59 ]

في عام 1806، استُبدلت الجمهورية الإيطالية بمملكة إيطاليا، وتولى نابليون منصب الإمبراطور. وبحلول عام 1812، كانت إيطاليا بأكملها، من روما شمالاً، تحت سيطرة نابليون، إما كأقاليم فرنسية أو كجزء من مملكة إيطاليا، مما ضمن استخدام النظام المتري في جميع أنحاء هذه المنطقة.

بعد مؤتمر فيينا ، عادت الولايات الإيطالية المختلفة إلى أنظمة القياس الأصلية، ولكن في عام 1845، أصدرت مملكة بيدمونت وسردينيا تشريعًا لإدخال النظام المتري في غضون خمس سنوات. وبحلول عام 1860، توحدت معظم إيطاليا تحت حكم ملك سردينيا فيكتور إيمانويل الثاني ؛ وبموجب القانون رقم 132 الصادر في 28 يوليو 1861، أصبح النظام المتري نظام القياس الرسمي في جميع أنحاء المملكة. وعُرضت العديد من جداول التحويل ( Tavole di ragguaglio ) في المتاجر حتى 31 ديسمبر 1870. [ 59 ]

هولندا (1799–1817)

بدأت هولندا (بصفتها جمهورية باتافيا الثورية ) استخدام النظام المتري منذ عام 1799، ولكنها واجهت، كما هو الحال مع حلفائها الثوريين في فرنسا، العديد من الصعوبات العملية . لاحقًا، وكجزء من الإمبراطورية الفرنسية الأولى منذ عام 1809، استخدمت هولندا مقاييس نابليون المعتادة منذ إدخالها عام 1812 وحتى سقوط إمبراطوريته عام 1815. وبموجب قانون الأوزان والمقاييس (الهولندي) الصادر في 21 أغسطس 1816 والمرسوم الملكي الصادر في 27 مارس 1817 ، تخلت مملكة هولندا المُنشأة حديثًا عن المقاييس المعتادة لصالح النظام المتري " الهولندي " ، حيث أُطلقت على الوحدات المترية أسماء وحدات القياس المستخدمة آنذاك: على سبيل المثال، عُرّفت الأونصة (ons) بأنها 100 غرام. [ 60 ] 

النرويج (1875)

في عام 1875، كانت النرويج أول دولة تصادق على اتفاقية المتر، واعتُبرت هذه الخطوة خطوة هامة نحو استقلال النرويج. ويُقال إن قرار اعتماد النظام المتري كان أسرع قرار اتخذه البرلمان النرويجي في زمن السلم.

البرتغال (1814)

في أغسطس 1814، اعتمدت البرتغال رسميًا النظام المتري، ولكن مع استبدال أسماء الوحدات بأسماء برتغالية تقليدية . في هذا النظام، كانت الوحدات الأساسية هي: اليد (mão-travessa ) = 1 ديسيمتر (10 mão-travessa = 1 فارا (ياردة) = 1 متر)، والكندا (canada ) = 1 لتر، والليبرا ( libra) = 1 كيلوغرام. [ 61 ]      

إسبانيا (1700–1889)

دون كارلوس إيبانيز إي إيبانيز دي إيبيرو، أول رئيس للجمعية الجيوديسية الدولية واللجنة الدولية للأوزان والمقاييس .

حتى صعود سلالة بوربون الملكية في إسبانيا عام 1700، كان لكل منطقة في إسبانيا نظامها الخاص للقياس. سعت سلالة بوربون الجديدة إلى مركزة السيطرة، وبالتالي نظام القياس. دارت نقاشات حول جدوى الإبقاء على وحدات القياس القشتالية ، أو تبني النظام الفرنسي تحقيقًا للتوافق. [ 62 ] ورغم أن إسبانيا ساعدت ميشان في مسح خطوط الطول، إلا أن الحكومة خشيت من الحركة الثورية الفرنسية، فعززت وحدات القياس القشتالية لمواجهة هذه الحركات. مع ذلك، بحلول عام 1849، أصبح من الصعب الحفاظ على النظام القديم، وفي ذلك العام أصبح النظام المتري النظام القانوني للقياس في إسبانيا. [ 62 ]

حثّت الأكاديمية الملكية الإسبانية للعلوم الحكومة على الموافقة على إنشاء خريطة واسعة النطاق لإسبانيا عام ١٨٥٢. وفي العام التالي، عُيّن كارلوس إيبانيز إي إيبانيز دي إيبيرو للقيام بهذه المهمة. وكان لا بد من إعداد جميع المواد العلمية والتقنية. سافر إيبانيز إي إيبانيز دي إيبيرو وسافيدرا إلى باريس للإشراف على إنتاج برونر لأداة قياس ابتكروها، والتي قارنوها لاحقًا بأداة بوردا المزدوجة رقم ١، والتي كانت المرجع الرئيسي لقياس جميع القواعد الجيوديسية في فرنسا، والتي كان طولها، بحسب التعريف، ٣٫٨٩٨٠٧٣٢ مترًا عند درجة حرارة محددة. [ ٣٨ ] [ ٦٣ ]

في عام 1865، تم ربط عملية التثليث في إسبانيا مع تلك التي أجريت في البرتغال وفرنسا . وفي عام 1866، أعلن إيبانيز، خلال مؤتمر جمعية الجيوديسيا في نوشاتيل ، أن إسبانيا ستتعاون في إعادة قياس قوس خط الزوال الفرنسي . وفي عام 1879، أكمل إيبانيز وفرانسوا بيريه (ممثل فرنسا) الربط بين الشبكة الجيوديسية لإسبانيا والجزائر، وبذلك اكتمل قياس قوس خط الزوال الفرنسي الذي امتد من شتلاند إلى الصحراء الكبرى .

في عام 1866، انضمت إسبانيا والبرتغال إلى قياس القوس الأوروبي المركزي، الذي أصبح فيما بعد قياس القوس الأوروبي في العام التالي. وفي عام 1867، خلال المؤتمر العام الثاني للجمعية الجيوديسية الذي عُقد في برلين، نُوقشت مسألة وحدة قياس دولية موحدة للطول بهدف دمج القياسات التي أُجريت في مختلف البلدان لتحديد حجم الأرض وشكلها. واقترح المؤتمر، بناءً على توصيات لجنة برئاسة أوتو فيلهلم فون ستروف ، مدير مرصد بولكوفو في سانت بطرسبرغ، اعتماد المتر وإنشاء لجنة دولية للمتر، وذلك بعد مناقشة تمهيدية عُقدت في نوشاتيل بين يوهان جاكوب باير، مدير المعهد الجيوديسي البروسي الملكي، وأدولف هيرش، مؤسس مرصد نوشاتيل، وكارلوس إيبانيز إي إيبانيز دي إيبيرو ، الممثل الإسباني ومؤسس وأول مدير للمعهد الجغرافي الوطني . [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

في نوفمبر 1869، وجّهت الحكومة الفرنسية دعوات للانضمام إلى هذه اللجنة. قبلت إسبانيا الدعوة، وشارك كارلوس إيبانيز إي إيبانيز دي إيبيرو في لجنة البحوث التحضيرية منذ الاجتماع الأول للجنة الدولية للمتر عام 1870. وأصبح رئيسًا للجنة الدائمة للجنة الدولية للمتر عام 1872. وفي عام 1874، انتُخب رئيسًا للجنة الدائمة لقياس القوس الأوروبي . كما ترأس المؤتمر العام لقياس القوس الأوروبي الذي عُقد في باريس عام 1875، حيث قررت الجمعية وضع معيار جيوديسي دولي لقياس القواعد. [ 69 ] ومثّل إسبانيا في مؤتمر اتفاقية المتر عام 1875 ، والتي صُدّقت في العام نفسه في باريس. وانتُخب الجيوديسي الإسباني أول رئيس للجنة الدولية للأوزان والمقاييس . أسفرت أنشطته عن توزيع نموذج أولي من البلاتين والإيريديوم للمتر على جميع الدول الأطراف في اتفاقية المتر خلال الاجتماع الأول للمؤتمر العام للأوزان والمقاييس في عام 1889. وقد حددت هذه النماذج الأولية المتر حتى عام 1960.

أدولف هيرش، سكرتير الجمعية الجيوديسية الدولية واللجنة الدولية للأوزان والمقاييس

سويسرا (1801–1877)

غيوم هنري دوفور، مؤسس سويستوبو .
هاينريش فون وايلد، رئيس المنظمة الدولية للأرصاد الجوية وعضو اللجنة الدولية للأوزان والمقاييس .

في عام 1801، أصدرت الجمهورية الهيلفيتية، بتحريض من يوهان جورج تراليس، قانونًا يُدخل النظام المتري. إلا أن هذا القانون لم يُطبّق قط، إذ في عام 1803، عادت صلاحية تحديد الأوزان والمقاييس إلى الكانتونات . وفي أراضي كانتون جورا الحالي ، الذي كان آنذاك جزءًا من فرنسا ( مونت تيريبل )، اعتُمد المتر عام 1800. واعتمد كانتون جنيف النظام المتري عام 1813، وكانتون فو عام 1822، وكانتون فاليه عام 1824، وكانتون نوشاتيل عام 1857. وفي عام 1835، اعتمدت اثنا عشر كانتونًا من الهضبة السويسرية وشمال شرق البلاد اتفاقيةً قائمة على القدم الفيدرالية (0.3 متر بالضبط)، والتي دخلت حيز التنفيذ عام 1836. أما كانتونات وسط وشرق سويسرا ، بالإضافة إلى كانتونات جبال الألب، فقد استمرت في استخدام المقاييس القديمة. [ 19 ] [ 70 ]

أسس غيوم هنري دوفور في جنيف عام 1838 مكتبًا للمساحة (أصبح لاحقًا المكتب الفيدرالي للمساحة )، والذي نشر تحت إدارته، من عام 1845 إلى عام 1864، أول خريطة رسمية لسويسرا ، استنادًا إلى قياسات كانتونية جديدة. هذه الخريطة، بمقياس 1:100,000، محفورة على النحاس، تُظهر التضاريس من خلال التظليل والظلال. اعتمد المكتب إسقاط بون ، متمركزًا حول مرصد برن (5° 6 ' 10.8'' شرق خط زوال باريس )، على الرغم من أن هذه النقطة كانت أقرب بكثير إلى الطرف الغربي لسويسرا منها إلى طرفها الشرقي. لكن موقعها كان معروفًا جيدًا، ولم يكن هناك مرصد أكثر مركزية . تم تحديد مقياس الرسم عند 1:100,000 لأنه اعتُبر أكثر ملاءمةً لبلدٍ وعرٍ كسويسرا من مقياس 1:80,000 المُعتمد لخريطة فرنسا الكبيرة ، ولأن الخريطتين كانتا غير متسقتين على أي حال، إذ كانت خطوط الطول في خريطة سويسرا تميل في الاتجاه المعاكس لخطوط الطول في خريطة فرنسا. أرادت لجنة الخرائط اعتماد المقاييس العشرية؛ ولم تكن سويسرا تمتلك خريطةً موجودةً مسبقًا، مثل خريطة كاسيني ، تستخدم مقياسًا قريبًا من 1:86,400، أي خط واحد ( 1/12 من البوصة الفرنسية) لكل 100 تويز (أي 600 قدم فرنسية). تم اعتماد المتر كوحدة قياس خطية، وقُسّمت الخريطة بأكملها إلى خمسة وعشرين ورقة: خمسة من الشرق إلى الغرب وخمسة من الشمال إلى الجنوب. أظهرت كل ورقة من الخريطة مقياسين، أحدهما متري بحت ، والآخر بالفرسخ السويسري الذي يبلغ طوله 4800 متر. قُسِّم الإطار إلى دقائق ستينية ودقائق مئوية؛ وكانت الأخيرة، التي قُسِّمت كل منها إلى عشرة أجزاء، تتميز بميزة إظهار الكيلومترات في اتجاه خطوط الطول ؛ ولذلك وُضِعت مقاييس جديدة على جانبي الورقة لتقييم المسافات. [ 20 ] [ 21 ] [ 71 ]

وفقًا لدستور عام 1848، كان من المقرر تطبيق القدم الفيدرالية في جميع أنحاء البلاد. في جنيف ، دافعت لجنة برئاسة غيوم هنري دوفور عن الإبقاء على النظام المتري العشري في الكانتونات الناطقة بالفرنسية، وعارضت توحيد الأوزان والمقاييس في سويسرا على أساس القدم المترية. في عام 1868، تم إضفاء الطابع القانوني على النظام المتري إلى جانب القدم الفيدرالية، وكانت هذه خطوة أولى نحو تطبيقه بشكل نهائي. أشرف على معايرات الكانتونات مكتب التحقق الفيدرالي الذي أُنشئ عام 1862، والذي عُهد بإدارته إلى هاينريش فون وايلد ابتداءً من عام 1864. في عام 1875، نُقلت مسؤولية الأوزان والمقاييس من الكانتونات إلى الاتحاد، وانضمت سويسرا (ممثلةً بأدولف هيرش ) إلى اتفاقية المتر . في العام نفسه، فرض قانون فيدرالي النظام المتري اعتبارًا من 1 يناير 1877. في عام 1977، انضمت سويسرا إلى النظام الدولي للوحدات . [ 19 ] [ 55 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

المملكة المتحدة (1824–حتى الآن)

فرض قانون الأوزان والمقاييس لعام 1824 ( 5 Geo. 4. c. 74) نظامًا معياريًا "إمبراطوريًا" واحدًا للأوزان والمقاييس على الإمبراطورية البريطانية. [ 75 ] وكان أثر هذا القانون هو توحيد وحدات القياس البريطانية القائمة بدلاً من مواءمتها مع النظام المتري.

خلال السنوات الثمانين التالية، أوصت عدة لجان برلمانية مختارة باعتماد النظام المتري، كلٌّ منها بدرجة أكبر من الإلحاح، لكن البرلمان ماطل. أوصى تقريرٌ صادرٌ عن إحدى اللجان المختارة عام ١٨٦٢ بالتحول الإلزامي إلى النظام المتري، مع "مرحلة انتقالية تسمح بذلك"؛ واستجاب البرلمان عام ١٨٦٤ بتقنين الوحدات المترية فقط لـ"العقود والمعاملات". [ ٧٦ ] رفضت المملكة المتحدة في البداية التوقيع على معاهدة المتر ، لكنها فعلت ذلك عام ١٨٨٣. في هذه الأثناء، كان العلماء والتقنيون البريطانيون في طليعة حركة التحول إلى النظام المتري - فقد كانت الجمعية البريطانية لتقدم العلوم هي التي روجت لنظام وحدات CGS كنظام متماسك [ ٧٧ ] : ١٠٩، وكانت شركة جونسون ماثي البريطانية هي التي قبلها المجلس العام للأوزان والمقاييس عام ١٨٨٩ لصب النموذج الدولي للمتر والكيلوغرام. [ ٧٨ ]

في عام ١٨٩٥، أوصت لجنة برلمانية مختارة أخرى بالاعتماد الإلزامي للنظام المتري بعد فترة سماح مدتها سنتان. وقد شرّع قانون الأوزان والمقاييس (النظام المتري) لعام ١٨٩٧ ( ٦٠ و٦١ فيكتوريا، الفصل ٤٦) استخدام الوحدات المترية في التجارة، لكنه لم يجعلها إلزامية. [ ٧٦ ] وفي عام ١٩٠٤، أُقرّ مشروع قانون لجعل النظام المتري إلزاميًا لمساعدة القاعدة الصناعية البريطانية على مواجهة تحدي القاعدة الألمانية الناشئة في مجلس اللوردات، لكنه لم يُقرّ في مجلس العموم قبل الدعوة إلى الانتخابات العامة التالية. وبعد معارضة من قطاع صناعة القطن في لانكشاير، رُفض مشروع قانون مماثل في مجلس العموم عام ١٩٠٧ بأغلبية ١٥٠ صوتًا مقابل ١١٨. [ ٧٦ ]

في عام 1965، بدأت بريطانيا برنامجاً رسمياً للتحول إلى النظام المتري. اعتباراً من عام 2026يُعد النظام المتري النظام الرسمي للقياس في بريطانيا لجميع عمليات التداول المنظمة بالوزن أو القياس، إلا أن الباينت الإمبراطوري لا يزال الوحدة القانونية الوحيدة للحليب في الزجاجات القابلة لإعادة الاستخدام، وللبيرة والعصير المُعبأ في براميل في الحانات البريطانية. كما يُسمح قانونًا باستخدام الوحدات الإمبراطورية جنبًا إلى جنب مع الوحدات المترية على عبوات المواد الغذائية وبيانات أسعار السلع المباعة سائبة. [ 79 ] في عام 2022، أجرت الحكومة استطلاعًا بعنوان "خيار وحدات القياس: ردود المشاورة"، ووجدت أن ما يزيد قليلًا عن 1% من المشاركين يرغبون في العودة إلى زيادة استخدام الوحدات الإمبراطورية، وبالتالي الإبقاء على اللوائح الحالية المتعلقة ببيع السلع. [ 80 ]

بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام الوحدات الإمبراطورية حصريًا عندما يتم بيع المنتج بالوصف، بدلاً من الوزن/الكتلة/الحجم: على سبيل المثال، تميل أحجام شاشات التلفزيون والملابس إلى أن تُعطى بالبوصة فقط، ولكن قطعة من القماش التي يتم تسعيرها لكل بوصة ستكون غير قانونية ما لم يتم عرض السعر المتري أيضًا.

لا يزال عامة الناس يستخدمون الوحدات الإمبراطورية في اللغة الدارجة لقياس طولهم ووزنهم، وتعتبر الوحدات الإمبراطورية هي المعيار عند مناقشة المسافات الطويلة مثل الرحلات بالسيارة، ولكن بخلاف ذلك، غالباً ما يتم استخدام القياسات المترية.

الولايات المتحدة (1830–حتى الآن)

فرديناند رودولف هاسلر، أول مشرف على هيئة المسح الساحلي للولايات المتحدة

في عام 1805، أحضر عالم المساحة السويسري فرديناند رودولف هاسلر نسخًا من المتر والكيلوغرام الفرنسيين إلى الولايات المتحدة. [ 81 ] [ 82 ] وفي عام 1830، قرر الكونغرس وضع معايير موحدة للطول والوزن في الولايات المتحدة. [ 83 ] وكُلِّف هاسلر بوضع هذه المعايير الجديدة، واقترح اعتماد النظام المتري . [ 83 ] واختار الكونغرس المعيار البرلماني البريطاني لعام 1758، ورطل تروي البريطاني لعام 1824، كمعيارين للطول والوزن. [ 83 ] مع ذلك، تم قياس خط الأساس الرئيسي لمسح الساحل (الذي أعيدت تسميته إلى مسح ساحل الولايات المتحدة عام 1836، ثم إلى مسح ساحل الولايات المتحدة والمسح الجيوديسي عام 1878) في عام 1834 في جزيرة فاير باستخدام أربعة قضبان حديدية بطول مترين (6 أقدام و7 بوصات) تم تصنيعها وفقًا لمواصفات هاسلر في المملكة المتحدة، وأُعيدت إلى الولايات المتحدة عام 1815. [ 84 ] [ 85 ] [ 82 ] تمت الإشارة إلى جميع المسافات التي قاسها مسح الساحل، ومسح الساحل، ومسح الساحل والمسح الجيوديسي بالمتر. [ 38 ] [ 39 ] في عام 1866، أصدر الكونجرس الأمريكي قانونًا يُجيز استخدام النظام المتري في الولايات المتحدة. وقد عرّف هذا القانون، الذي كان اختياريًا لا إلزاميًا، النظام المتري بوحدات القياس العرفية ، وليس بالرجوع إلى النموذج الدولي للمتر والكيلوغرام. [ 86 ] [ 87 ] : 10-13 من المحتمل أن يكون استخدام فرديناند رودولف هاسلر للمتر في المسح الساحلي، والذي كان أحد حجج إدخال قانون المقاييس لعام 1866 الذي يسمح باستخدام المتر في الولايات المتحدة، قد لعب دورًا أيضًا في اختيار المتر كوحدة قياس علمية دولية للطول، وفي اقتراح الهيئة الأوروبية لقياس الأقواس (بالألمانية: Europäische Gradmessung ) "إنشاء مكتب أوروبي دولي للأوزان والمقاييس ". [ 39 ] [ 38 ] [ 88 ] [ 89 ]  

بحلول عام ١٨٩٣، أصبحت المعايير المرجعية للوحدات العرفية غير موثوقة. علاوة على ذلك، كانت الولايات المتحدة، بصفتها دولة موقعة على اتفاقية المتر، تمتلك نماذج وطنية أولية للمتر والكيلوغرام، تمت معايرتها وفقًا لتلك المستخدمة في أماكن أخرى من العالم. أدى هذا إلى إصدار أمر مندنهال الذي أعاد تعريف الوحدات العرفية بالرجوع إلى النماذج المترية الوطنية الأولية، ولكنه استخدم عوامل التحويل الواردة في قانون عام ١٨٦٦. [ ٨٧ ] : ١٦-٢٠. في عام ١٨٩٦، قُدِّم مشروع قانون إلى الكونغرس لجعل النظام المتري إلزاميًا في الولايات المتحدة. أيَّد ٢٣ شخصًا من أصل ٢٩ شخصًا أدلوا بشهادتهم أمام اللجنة البرلمانية التي كانت تنظر في مشروع القانون، بينما عارضه ستة أشخاص. أربعة من هؤلاء المعارضين الستة يمثلون مصالح الصناعة، والآخران من مصلحة الضرائب الأمريكية. كانت الأسباب التي ذُكرت هي تكلفة وصعوبة التحول. لم يُسنّ مشروع القانون. وعانت مشاريع القوانين اللاحقة من مصير مماثل. [ ٥٧ ]

فرضت الولايات المتحدة الأمريكية اعتماد النظام المتري في عام 1866 للإجراءات التجارية والقانونية، دون استبدال وحدات القياس التقليدية. [ 90 ] وقد أدى عدم إلزامية اعتماد النظام الدولي للوحدات (SI) إلى تباطؤ وتيرة اعتماده في الولايات المتحدة مقارنةً بالدول الأخرى. [ 91 ]

في عام ١٩٧١، أنجز المكتب الوطني الأمريكي للمعايير دراسة استمرت ثلاث سنوات حول تأثير تزايد استخدام النظام المتري عالميًا على الولايات المتحدة. واختُتمت الدراسة بتقريرٍ قُدِّم إلى الكونغرس بعنوان " أمريكا المترية - قرارٌ حان وقته" . ومنذ ذلك الحين، ازداد استخدام النظام المتري في الولايات المتحدة، لا سيما في قطاعي التصنيع والتعليم. وينص القانون العام رقم ٩٣-٣٨٠، الصادر في ٢١ أغسطس ١٩٧٤، على أن سياسة الولايات المتحدة تشجع المؤسسات التعليمية على إعداد الطلاب لاستخدام النظام المتري بسهولة ويسر كجزء من برنامج التعليم النظامي. وفي ٢٣ ديسمبر ١٩٧٥، وقّع الرئيس جيرالد فورد القانون العام رقم ٩٤-١٦٨، قانون تحويل النظام المتري لعام ١٩٧٥. ويُعلن هذا القانون سياسةً وطنيةً لتنسيق الاستخدام المتزايد للنظام المتري في الولايات المتحدة. أنشأت مجلسًا للمقاييس الأمريكية، نُقلت مهامه اعتبارًا من 1 أكتوبر 1982 إلى وزارة التجارة، مكتب برامج المقاييس، لتنسيق التحول الطوعي إلى النظام المتري. [ 92 ]

في يناير 2007، قررت وكالة ناسا استخدام الوحدات المترية لجميع مهمات القمر المستقبلية، تماشياً مع ممارسات وكالات الفضاء الأخرى. [ 93 ]

الدول الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية

شكّل برنامج التحوّل إلى النظام المتري البريطاني بدايةً لبرامج مماثلة في دول الكومنولث الأخرى ، مع العلم أن الهند كانت قد بدأت برنامجها عام 1959، أي قبل المملكة المتحدة بست سنوات. وأنشأت جنوب أفريقيا (التي لم تكن آنذاك عضواً في الكومنولث) مجلساً استشارياً للتحوّل إلى النظام المتري عام 1967، وأنشأت نيوزيلندا مجلسها الاستشاري عام 1969، وأصدرت أستراليا قانون التحويل إلى النظام المتري عام 1970، وعيّنت كندا لجنةً للتحوّل إلى النظام المتري عام 1971.

إن وحدات القياس المترية الموجودة على ملصقات الأطعمة المعلبة الكندية هي ببساطة ما يعادل الوحدات الإمبراطورية التي لا تزال مستخدمة على نطاق واسع مثل الأونصة.

اكتمل تطبيق النظام المتري في أستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا بشكل أساسي خلال عقد من الزمن، بينما توقف في كندا منذ سبعينيات القرن الماضي. ولا يزال القدم المربع شائع الاستخدام في كندا للإعلانات التجارية والسكنية، وجزئيًا في قطاع البناء نظرًا للعلاقات التجارية الوثيقة مع الولايات المتحدة. أما القياسات المترية على المنتجات الغذائية، كالأطعمة المعلبة، فهي غالبًا ما تعادل وحدات القياس الإمبراطورية التي لا تزال شائعة الاستخدام، مثل الأونصة والرطل. يُباع الزبد في كندا في عبوات وزنها 454 غرامًا، أي ما يعادل رطلًا واحدًا. وتستمر خطوط السكك الحديدية الكندية، مثل السكك الحديدية الوطنية الكندية والسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ، بالإضافة إلى خدمات قطارات الضواحي، في قياس مساراتها بالأميال وحدود السرعة بالأميال في الساعة، لأنها تعمل أيضًا في الولايات المتحدة (مع أن خطوط السكك الحديدية الحضرية، بما فيها مترو الأنفاق والقطارات الخفيفة ، اعتمدت الكيلومترات والكيلومترات في الساعة). [ 94 ] وتعرض عربات السكك الحديدية الكندية أوزانها بالنظامين الإمبراطوري والمتري. وقد اعتمدت معظم دول الكومنولث الأخرى النظام المتري خلال سبعينيات القرن الماضي. [ 95 ]

باستثناء المملكة المتحدة وكندا، اللتين أوقفتا فعلياً برامجهما للتحول إلى النظام المتري، أكملت الغالبية العظمى من الدول التي تستخدم النظام الإمبراطوري التحول الرسمي إلى النظام المتري خلال النصف الثاني من القرن العشرين أو العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وكانت جمهورية أيرلندا آخر دولة تُكمل هذه العملية ، حيث بدأت التحول إلى النظام المتري في سبعينيات القرن الماضي وأكملته في أوائل عام 2005. [ 96 ] وتستخدم هونغ كونغ ثلاثة أنظمة (الصيني والإمبراطوري والمتري)، ويُسمح باستخدامها جميعاً في التجارة. [ 97 ]

الوضع العالمي للتحول إلى النظام المتري

الوضع حسب البلد/المنطقة

الدول حسب نظام القياس السائد فيها ( المترية ، الإمبراطورية ، والعرفية الأمريكية ) اعتبارًا من عام 2025 (استنادًا إلى الاستخدام الشعبي والرسمي)

تشير الروابط في البلد/المنطقة إلى مقالات حول تطبيق النظام المتري في ذلك البلد/المنطقة. [ 98 ]

نظرة عامة على نظام القياس العالمي
السنة التي بدأت فيها عملية التحول الرسمي إلى النظام المتري [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]البلد/المنطقةنظام القياس السابقالوضع الرسمي الحالي للتحول إلى النظام المتري
1795فرنسافرنسيمتري
1814البرتغال [ ملاحظة 1 ]البرتغاليةمتري
1820بلجيكابلجيكيمتري
هولنداهولنديمتري
1843الجزائرجزائريمتري
1848تشيليالتشيلية (متغيرات من الإسبانية)متري
1852 [ 102 ]المكسيكالمكسيكية (متغيرات من الإسبانية)النظام المتري (لا تزال بعض الوحدات الوطنية والإقليمية قيد الاستخدام، كما أن بعض الوحدات العرفية الأمريكية لا تزال قيد الاستخدام في بعض الصناعات).
إسبانياالأسبانيةمتري
1860 [ 103 ] 1906 [ 104 ]فيلبينيالفلبينية ( الإسبانية ، الأمريكية، والعرفية والمحلية)تعتمد الفلبين بشكل أساسي على النظام المتري. وقد اعتمدته لأول مرة عام 1860 بسبب الحكم الاستعماري الإسباني؛ بينما أدخلت الحكومة الاستعمارية الأمريكية وحدات القياس الأمريكية التقليدية؛ إلا أن النظام المتري أصبح النظام الرسمي للقياس عام 1906 بموجب القانون رقم 1519 لسنة 1906. ولا تزال وحدات القياس الأمريكية التقليدية مستخدمة لقياسات الجسم والمنتجات الصغيرة، بينما يُستخدم النظام المتري للقياسات الأكبر؛ مثل مساحة الأرضية، وطول الطريق السريع، والحمولة.
1861إيطالياإيطاليمتري
1862 [ 105 ]البرازيلبرازيلي (متغيرات من البرتغالية)تُستخدم الوحدات المترية، ولكن بعض الوحدات غير المترية تُستخدم لمناطق محددة: الأراضي الريفية - alqueire ؛ وزن الماشية - arroba ؛ أحجام الشاشات - polegada (بوصة)؛ ضغط الإطارات - libra-força por polegada quadrada، ولكن يُشار إليه باختصاره الإنجليزي: psi.
بيرواللغة البيروفية (متغيرات من اللغة الإسبانية)تُستخدم الوحدات المترية، ولكن تُستخدم البوصات ( pulgadas ) لأحجام الشاشات والإطارات. يُباع الوقود بالغالونات الأمريكية ( galones ).
1863أوروغوايالأوروغوايانية (متغيرات من الإسبانية)متري
الأرجنتينالأرجنتينية (متغيرات من الإسبانية)متري
1864رومانيارومانيمتري
1866الولايات المتحدة الأمريكية [ ملاحظة 2 ] [ 106 ]الوحدات العرفية للولايات المتحدةالوحدات المترية والوحدات الأمريكية العرفية؛ لا تزال الوحدات العرفية هي السائدة في الاستخدام الشائع والرسمي.
1868اتحاد شمال ألمانيا (بما في ذلك بولندا الألمانية )الألمانيةمتري
1869ولايات جنوب ألمانياالألمانيةمتري
1871النمسا (بما في ذلك بولندا النمساوية )النمساويمتري
1872 [ ملاحظة 3 ]ألمانياالألمانيةمتري
1873 [ 107 ]صربياالصربيةمتري
1874هنغارياالمجريةمتري
1875الإمبراطورية العثمانية/تركياالعثمانيمتري
النرويج [ 108 ]النرويجيةمتري
1876السويدالسويديةلا يزال النظام المتري، وهو وحدة الطول السابقة "ميل" ، والذي أعيد تعريفه في عام 1876 على أنه يساوي 10  كيلومترات بالضبط، مستخدمًا بشكل غير رسمي في الحياة اليومية للمسافات الطويلة أو التقريبية.
سويسراسويسريمتري
1878موريشيوسالموريشية (الإنجليزية، الفرنسية)متري
1886فنلندا [ 109 ]الفنلنديةمتري
1895تونستونسي (عربي، تركي)متري
1897مدغشقرمدغشقريمتري
1899باراغوايالباراغوايانية (متغيرات من الإسبانية)متري
1907الدنمارك [ 110 ]دانماركيمتري
أيسلندا [ 110 ]الأيسلندية / الدنماركيةمتري
1908كوستاريكاكوستاريكية (متغيرات من الإسبانية)متري
1912جمهورية الدومينيكانالأسبانيةمتري
1918روسيا [ 111 ] [ 112 ]الروسيةمتري
1920بولندا [ 113 ] ( بولندا الكونغرسية السابقة والتقسيم الروسي )بولنديمتري
هايتي [ 113 ]الهايتية (متغيرات من الفرنسية)متري
اليونان [ 113 ] 1959 [ 114 ]اليونانية واليونانية القديمةمتري
1923المغرب [ 115 ]مغربي (عربي، تركي)متري
إيران [ 115 ]الفارسيةمتري
تايلاند [ 116 ] [ 117 ] [ 115 ]تايلانديمتري
1924اليابان [ 118 ] [ 113 ]اليابانيةالنظام المتري، مع استمرار الاستخدام غير الرسمي لحجم الحصة "gō" ، و"tsubo" لمساحة الأرضية.
1924لاتفيا [ 119 ]اللاتفيةمتري
1925الصينالصينيةلا تزال الأسواق الشعبية تستخدم وحدات "جين" ( كاتي ) و "ليانغ" للوزن، بينما تُقاس مساحة الأرض بوحدة "مو" ، وتستمر الوحدات التقليدية الأخرى (مثل "تشي" للطول) في الاستخدام غير الرسمي في اللغة اليومية. وقد حددت جمهورية الصين الشعبية هذه الوحدات بحيث تكون عوامل التحويل إلى النظام الدولي للوحدات (SI) عبارة عن كسور بسيطة أو أعداد صحيحة. (انظر المقال الخاص بوحدات القياس الصينية للاطلاع على الاختلافات في التعريفات بين جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين (تايوان) ودول ومناطق أخرى في المجال الصيني).
1926أفغانستان [ 115 ]أفغاني (فارسي، عربي، هندي)متري
1929إستونياالإستونيةمتري
1946أندونيسياإندونيسياعلى الرغم من أن وحدات تكييف الهواء لا تزال تُقاس وتُعلن عنها بالحصان، إلا أنها لا تزال تُقاس وتُعلن عنها بالحصان. [ 120 ] [ 121 ] وبشكل غير رسمي، تُقاس مساحة الأرضية أو الأراضي الريفية/الزراعية بشكل مختلف في كل منطقة محلية (تميل المناطق السوندية إلى استخدام "bata/tumbak"، وتستخدم المناطق الجاوية "ubin/rakit/kesuk/bahu/ru"، و"rante" في المناطق الماليزية، و"borong/anggar" في غرب كاليمانتان، و"ubin/iring/lupit/tampah" في مناطق أخرى، إلخ).
1948إسرائيلالعثمانية والكتاب المقدس والتلموديةمتري
1950الصومالالصومالمتري
1954الهندهنديمتري
السودانسوداني (متنوع)متري
1961كوريا الجنوبيةكوريلا يزال استخدام نظام القياس المتري، المعروف باسم " بيونغ" مساحة الأرضية، قيد الاستخدام.
1963أثيوبياإثيوبيمتري
لاوسلاوسية (متنوعة)متري
فيتنامالفيتناميينمتري
1965المملكة المتحدة [ ملاحظة 4 ]الإمبراطوريةالنظام المتري والنظام الإمبراطوري؛ النظام المتري هو النظام السائد للقياس بموجب التشريعات، ومع ذلك، لا تزال التشريعات الخاصة بالوحدات الإمبراطورية سارية فيما يتعلق ببيع بعض السلع وإشارات السرعة والمسافة على الطرق.
1967أيرلنداثم القياس الأيرلندي قبل عام 1824، والقياس الإمبراطوري .مع ذلك، يُشترط بيع البيرة والنبيذ المُعبأ في براميل بالباينت الإمبراطوري ؛ كما يُسمح باستخدام الأونصة التروية للمعادن الثمينة. [ 122 ] ولا تزال مساحة الأرضية تُعلن عنها عادةً بالقدم المربع.
باكستانباكستاني وإمبريالي​متري
1969نيوزيلنداالإمبراطوريةمتري
1970أسترالياالإمبراطوريةلا تزال العقارات، وخاصة الأراضي الزراعية، التي تتجاوز مساحة معينة، تُعلن عنها في كثير من الأحيان بالهكتارات أو، بشكل أقل تكرارًا، بالفدادين . وكان وزن الإنسان يُقاس تقليديًا بالأحجار ، ولا يزال هذا الأمر مستخدمًا من حين لآخر من قبل الأجيال الأكبر سنًا؛ إلا أن هذا الأمر يتلاشى بسرعة.
كندا [ 123 ]الإمبراطوريةالنظام المتري والنظام الإمبراطوري (يتم الإشارة إلى قياسات الجسم بالوحدات الإمبراطورية، ولا تزال بعض الصناعات مثل العقارات والبناء والأجهزة المنزلية تستخدم القياسات الإمبراطورية بسبب الاعتماد الكبير على التصنيع الأمريكي). تم إيقاف التحول إلى النظام المتري في عام 1985. [ 124 ]
1971سنغافورة [ 125 ]الملايو والإمبراطورية​النظام المتري (لا تزال مساحات الأراضي والعقارات تُقاس أحيانًا بالقدم المربع أو الهكتار )
جنوب أفريقيا [ ملاحظة 5 ]جنوب أفريقي وإمبرياليمتري
1972ماليزياالملايو والإمبراطورية​يستخدم النظام المتري، مع استمرار بعض الأسواق الشعبية التقليدية وأسواق "باسار باغي" في استخدام الوحدات الماليزية . أما الوحدات الإمبراطورية فهي شائعة الاستخدام، حيث يُشار إلى مساحة العقارات غالبًا بالقدم المربع بدلًا من المتر المربع.
1975كوريا الشمالية [ 126 ]كوريالنظام المتري، مع استمرار الاستخدام الرسمي للوحدات التقليدية [ 127 ] [ 128 ]
غانا [ 129 ]الإمبراطوريةمتري
1976سريلانكا [ 130 ]سريلانكي وإمبريالي​المقياس [ 131 ]
هونغ كونغالإمبراطورية الصينية​يُعد النظام المتري النظام السائد للقياس بموجب القانون، إلا أن الوحدات الصينية والإمبراطورية لا تزال قانونية بموجب قانون الأوزان والمقاييس. ولا يزال استخدام الوحدات الصينية أو الإمبراطورية شائعًا في مبيعات المواد الغذائية الطازجة (مثل الأسواق الشعبية ). كما لا تزال الأطوال تُقاس عادةً بالوحدات الإمبراطورية، لا سيما في الكابلات والمنسوجات والملابس. ولا تزال العقارات تستخدم القدم المربع كوحدة لقياس المساحة.
1984تايوانالتايوانيونالنظام المتري ( لا تزال الأسواق الرطبة التقليدية والعقارات تستخدم الوحدات التايوانية ).
1992ماكاوالوحدات الإمبراطورية والصينية (وأيضًا الوحدات العرفية للولايات المتحدة )متري
1998جامايكاالإمبراطوريةفي العاشر من يونيو/حزيران 2015، أقرت الحكومة الجامايكية قانون المرور لعام 2014، الذي ألغى رسميًا قانون ولوائح المرور لعام 1938 واستبدلهما. وتضمن القانون تحديثات لقوانين المرور في جامايكا، بالإضافة إلى اعتماد النظام المتري في اللوائح. وفي 18 سبتمبر/أيلول 2015، عدّلت الحكومة الجامايكية قانون الأوزان والمقاييس ليشمل غرامات باهظة على أصحاب الأعمال الذين لا يستخدمون النظام المتري.
2004ترينيداد وتوباغوالإمبراطوريةفي عام 2004، أصدرت ترينيداد وتوباغو تشريعًا يجعل النظام الدولي للوحدات هو النظام الأساسي للقياس في ترينيداد وتوباغو في عام 2015.
2005سانت لوسياالإمبراطوريةمتري
غير محددليبيريا [ ملاحظة 6 ]الوحدات العرفية للولايات المتحدة [ 106 ]النظام المتري والنظام الإمبراطوري. بدأت الحكومة الليبيرية بالتحول من استخدام الوحدات الإمبراطورية إلى النظام المتري. ومع ذلك، كان هذا التغيير تدريجيًا، حيث تستخدم التقارير الحكومية كلا النظامين في الوقت نفسه. [ 132 ]
2011 [ ملاحظة 7 ] [ 133 ] 2013 [ 134 ] [ 135 ]ميانمارالبورمية والإمبراطورية​[ 136 ] تم الإعلان عن التحول الكامل إلى النظام المتري في عام 2014، بمساعدة فنية من المعهد الوطني الألماني للمقاييس . [ 137 ] تُعرض المسافات وحدود السرعة على إشارات الطرق بالكيلومترات (في الساعة)، وتُعرض إشارات الارتفاع المسموح به بالأمتار؛ ويُقاس الوقود ويُباع باللترات؛ وتُعرض البيانات المناخية وتقارير الطقس بالدرجات المئوية لدرجات الحرارة، والمليمترات لهطول الأمطار، والكيلومترات في الساعة لسرعة الرياح.
2015سامواالوحدات التقليديةينص قانون القياسات لعام 2015 على استخدام الوحدات المترية/الدولية في التجارة، مع فترة انتقالية مدتها عام واحد. [ 138 ]

ملحوظات

  1. ↑ بما في ذلك المستعمرات البرتغالية ، ومعظمها الآن دول مستقلة.
  2. ↑ تم الاعتراف بالنظام المتري بشكل قانوني والسماح باستخدامه لجميع الأغراض على مستوى البلاد بموجب قانون النظام المتري لعام 1866. ومع ذلك، لم يُسنّ أي قانون يُنشئ برنامجًا إلزاميًا لتحويل الوحدات إلى النظام المتري.أنشأ قانون تحويل الوحدات إلى النظام المتري لعام 1975 مجلس الولايات المتحدة للوحدات المترية لتشجيع التحول الطوعي إلى النظام المتري، ولكن تم حل هذا المجلس في عام 1982. عُدّل قانون تحويل الوحدات إلى النظام المتري في عام 1988 للاعتراف رسميًا بالنظام الدولي للوحدات (SI) باعتباره "النظام المفضل للأوزان والمقاييس في التجارة الأمريكية"، على الرغم من أن الوحدات العرفية الأمريكية لا تزال هي السائدة في الاستخدام الرسمي.
  3. ↑ اعتمدت العديد من الولايات الألمانية، وخاصة تلك التي كانت تحت الوصاية الفرنسية خلال الحروب النابليونية ( راينبوند )، المتر الشعري 1806-1815.
  4. ↑ تم الإعلان عن الانتقال التدريجي في عام 1965
  5. ↑ بما في ذلك جنوب غرب أفريقيا، ناميبيا حاليًا
  6. ↑ انظر أيضًا نظام القياس في ليبيريا .
  7. ↑ في يونيو 2011، بدأت وزارة التجارة في حكومة ميانمار مناقشة مقترحات لإصلاح نظام القياس في ميانمار واعتماد النظام المتري المستخدم من قبل معظم شركائها التجاريين.

طرق التحويل

هناك ثلاث طرق شائعة لتحويل الدول من أنظمة القياس التقليدية إلى النظام المتري. الأولى هي التحويل السريع أو "التحويل الشامل". أما الثانية فهي تطبيق الوحدات تدريجيًا مع مرور الوقت، وإلغاء الوحدات التقليدية تدريجيًا. هذه الطريقة، التي تفضلها بعض الدول الصناعية ، أبطأ وأقل شمولًا بشكل عام. أما الطريقة الثالثة فهي إعادة تعريف الوحدات التقليدية بمصطلحات مترية. وقد استُخدمت هذه الطريقة بنجاح في الحالات التي كانت فيها الوحدات التقليدية غير محددة بدقة وتختلف من منطقة لأخرى.

تتمثل طريقة "الانفجار الكبير" في حظر استخدام القياسات ما قبل النظام المتري ، والتحول إلى النظام المتري، وإعادة إصدار جميع المنشورات والقوانين الحكومية، وتغيير أنظمة التعليم إلى النظام المتري. وكانت الهند أول دولة في الكومنولث تستخدم هذه الطريقة في التحول. واستمر هذا التحول من 1 أبريل 1960، عندما أصبحت القياسات المترية قانونية، إلى 1 أبريل 1962، عندما تم حظر جميع الأنظمة الأخرى. وقد حقق النموذج الهندي نجاحًا باهرًا، وتم تقليده في معظم أنحاء العالم النامي. [ 139 ] كما قامت دولتان صناعيتان من دول الكومنولث، وهما أستراليا ونيوزيلندا ، بالتحول السريع إلى النظام المتري.

تتمثل الطريقة التدريجية في سنّ قانون يسمح باستخدام الوحدات المترية بالتوازي مع الوحدات التقليدية، يليه التوعية بالوحدات المترية، ثم حظر استخدام المقاييس القديمة تدريجيًا. وقد كان هذا المسار بطيئًا عمومًا نحو التحول إلى النظام المتري. سمحت الإمبراطورية البريطانية باستخدام المقاييس المترية عام ١٨٧٣، لكن عملية التحول لم تكتمل في معظم دول الكومنولث باستثناء الهند وأستراليا حتى سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، حين اضطلعت الحكومات بدور فعّال في هذا التحول. ولا تزال العملية غير مكتملة في المملكة المتحدة وكندا. وقد سلكت اليابان هذا المسار أيضًا، ولم تُكمل عملية التحول إلا بعد سبعين  عامًا. وبموجب القانون، يجب وزن وبيع البضائع السائبة التي تُباع بالوحدات الكمية باستخدام النظام المتري. في عام 2001، نص توجيه الاتحاد الأوروبي 80/181/EEC على أن الوحدات التكميلية (الوحدات الإمبراطورية إلى جانب الوحدات المترية بما في ذلك وضع العلامات على العبوات) ستصبح غير قانونية اعتبارًا من بداية عام 2010. وفي سبتمبر 2007، [ 15 ] بدأت عملية تشاور أسفرت عن تعديل التوجيه للسماح باستخدام الوحدات التكميلية إلى أجل غير مسمى.

الطريقة الثالثة هي إعادة تعريف الوحدات التقليدية بقيم مترية. غالبًا ما تبقى هذه الوحدات "شبه المترية" المعاد تعريفها قيد الاستخدام لفترة طويلة بعد اكتمال عملية التحول إلى النظام المتري. وقد أقنعت مقاومة التحول إلى النظام المتري في فرنسا ما بعد الثورة نابليون بالعودة إلى المقاييس المعتادة، وإلى حد ما، لا تزال هذه الأسماء مستخدمة في جميع أنحاء أوروبا. في عام 1814، اعتمدت البرتغال النظام المتري، ولكن مع استبدال أسماء الوحدات بأسماء برتغالية تقليدية . في هذا النظام، كانت الوحدات الأساسية هي: اليد ( mão-travessa ) = 1 ديسيمتر (10 mão-travessas = 1 فارا (ياردة) = 1 متر)، والكندا ( canada ) = 1 لتر، والليبرا ( libra) = 1 كيلوغرام. [ 61 ] في هولندا ، يُشار إلى 500 غرام بشكل غير رسمي باسم " بوند " ( باوند ) وإلى 100 غرام باسم "أونصة " ( أونصة )، وفي ألمانيا وفرنسا، يُشار إلى 500 غرام بشكل غير رسمي على التوالي باسم "باوند واحد " (باوند واحد) و " أونصة " (باوند واحد). [ 140 ]         

في الدنمارك، يُستخدم أحيانًا مصطلح "بوند " (500 غرام)، خاصةً بين كبار السن ومزارعي الفاكهة (من كبار السن)، نظرًا لأن أجورهم كانت تُحدد في الأصل بناءً على كمية الفاكهة المنتجة. في السويد والنرويج ، يُعادل " ميل " ( الميل الاسكندنافي ) بشكل غير رسمي 10 كيلومترات، ولا تزال هذه الوحدة هي الأكثر استخدامًا في المحادثات عند الإشارة إلى المسافات الجغرافية. في القرن التاسع عشر، كان لدى سويسرا نظام غير متري يعتمد كليًا على المصطلحات المترية (مثل: 1 قدم = 30 سم، 1 بوصة = 3 سم، 1 خط = 3 مم). في الصين، يُعادل "جين" الآن 500 غرام، و "ليانغ" 50 غرامًا.          

تُجرى استطلاعات رأي من قبل جهات مختلفة ذات مصالح أو الحكومة لتحديد مدى تحوّل عامة الناس إلى استخدام النظام المتري في حياتهم اليومية. في البلدان التي شهدت تحولاً حديثاً، لا تزال الفئات العمرية الأكبر سناً تميل إلى استخدام الوحدات القديمة. [ 141 ]

الصناعات والدول المقاومة للتحول إلى النظام المتري

غالباً ما يتم قياس المعادن الثمينة، مثل الذهب، بوحدة أونصة تروي.

اعتبارًا من عام 2024على الرغم من أن النظام المتري هو السائد في معظم أنحاء العالم، إلا أن بعض الصناعات أكثر مقاومة للتحول إلى النظام المتري. على سبيل المثال:

التصنيع والهندسة

أجهزة الكمبيوتر والتلفزيونات

السلع الاستهلاكية

الأرض والمساحة والمسافات على الأرض

  • تُقاس ملاعب الغولف بالياردات في الولايات المتحدة وكندا واليابان وكوريا الجنوبية والصين وتايلاند والفلبين وفنزويلا وكولومبيا وجمهورية الدومينيكان وإندونيسيا وفيتنام وكمبوديا. أما في المملكة المتحدة وأيرلندا، فتُقاس بعض ملاعب الغولف بالياردات بينما تُقاس ملاعب أخرى بالأمتار.
  • غالباً ما يتم بيع وتأجير مساحات المكاتب والمساكن بالقدم المربع في هونغ كونغ وسنغافورة وماليزيا وكندا والهند، وبالياردة المربعة في الهند وباكستان وبنغلاديش، وبالوحدات tsubo / pyeong / " ping " في اليابان وكوريا وتايوان.

النقل البري والسككي

  • لا تزال لافتات الطرق الخاصة بالمسافة وحدود السرعة معروضة بالياردات والأميال والأميال في الساعة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والعديد من دول الكاريبي.
  • يتم قياس ضغط الإطارات عادةً بالرطل لكل بوصة مربعة في العديد من البلدان، بما في ذلك الأرجنتين وأستراليا والبرازيل وكندا وتشيلي والهند وأيرلندا والمكسيك وبيرو والمملكة المتحدة والولايات المتحدة.
  • لا تزال أقطار جنوط السيارات والدراجات تُقاس عادةً بالبوصة الكاملة، بينما تُقاس عروض الإطارات بالملليمترات.
  • تُقاس قوة المحرك عادةً بالحصان في معظم دول الاتحاد السوفيتي السابق والدول الناطقة بالألمانية (وهو حصان متري وليس حصان ميكانيكي)، على الرغم من أنه في الاتحاد الأوروبي منذ عام 2010 يُسمح باستخدام الحصان كوحدة تكميلية فقط. [ 148 ]
  • لا تزال تُستخدم غالونات الإمبراطورية لبيع الوقود في أربع مناطق بريطانية ما وراء البحار - أنغيلا، وجزر العذراء البريطانية، وجزر كايمان، ومونتسيرات - وفي ست دول: أنتيغوا وبربودا، ودومينيكا، وغرينادا، وسانت كريستوفر ونيفيس، وسانت لوسيا، وسانت فنسنت وجزر غرينادين.
  • لا تزال غالونات الولايات المتحدة تستخدم لبيع الوقود في الولايات المتحدة وأراضيها (باستثناء بورتوريكو، التي تستخدم اللترات منذ عام 1980)، والدول الثلاث المرتبطة بالولايات المتحدة (ولايات ميكرونيزيا الموحدة وجزر مارشال وبالاو)، وفي أربع دول أخرى: بليز وكولومبيا وهايتي وليبيريا.
  • يتم استخدام كل من الجالون الإمبراطوري والجالون الأمريكي لبيع الوقود في إقليم ما وراء البحار البريطاني في جزر تركس وكايكوس وفي جزر البهاما.

النقل الجوي والبحري

يستخدم النقل الجوي والبحري عادةً الميل البحري . وهو يُعادل دقيقة قوسية واحدة تقريبًا من خط العرض على طول أي خط زوال ، ويُعرَّف بدقة بأنه 1852 مترًا (حوالي 1151 ميلًا ). وهو ليس وحدةً من وحدات النظام الدولي للوحدات . أما الوحدة الأساسية لقياس السرعة في الملاحة البحرية والجوية فهي العقدة (الميل البحري في الساعة).

تُقدَّر وحدة القياس الأساسية في الطيران (الارتفاع، أو مستوى الطيران ) عادةً بناءً على قيم ضغط الهواء، وفي العديد من البلدان، لا يزال يُعبَّر عنه بالقدم الاسمية، بينما تستخدم بلدان أخرى كثيرة المتر الاسمي. وفيما يلي سياسات منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO) المتعلقة بالقياس:

  • ينبغي أن يكون هناك نظام وحدات موحد في جميع أنحاء العالم
  • ينبغي أن يكون النظام الوحيد هو النظام الدولي للوحدات (SI).
  • يُعد استخدام القدم للارتفاع أحد الاختلافات المسموح بها.

تماشياً مع سياسة منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)، شهد قطاع الطيران تحولاً ملحوظاً نحو النظام المتري على مر السنين. فعلى سبيل المثال، تُقاس أطوال مدارج الطائرات عادةً بالأمتار. وقد اعتمدت الولايات المتحدة النظام المتري في تنسيق تبادل البيانات ( METAR ) لتقارير درجات الحرارة عام 1996، ومنذ ذلك الحين تُقاس درجات الحرارة بالدرجة المئوية . [ 149 ] كما يجري تطبيق النظام المتري تدريجياً في قياس كتلة وأبعاد الشحنات، وفي حجم وكتلة الوقود.

في دول الاتحاد السوفيتي السابق والصين، يُستخدم النظام المتري في الطيران (حيث تُقاس الارتفاعات فوق مستوى الانتقال في روسيا بالأقدام). [ 150 ] [ 151 ] وتستخدم الطائرات الشراعية النظام المتري في العديد من الدول الأوروبية.

في عام 1975، قررت جمعية المنظمة البحرية الدولية (IMO) أن تستخدم الاتفاقيات المستقبلية للاتفاقية الدولية لسلامة الأرواح في البحار (SOLAS) وغيرها من أدوات المنظمة البحرية الدولية المستقبلية وحدات النظام الدولي للوحدات فقط. [ 152 ]

إرث الوحدات السابقة

  • في أستراليا، لا تزال تُستخدم الباينتات للبيرة، على الرغم من إعادة تعريف الباينت ليكون 570 مل (انظر أكواب البيرة الأسترالية ).
  • تبيع ماكدونالدز شطائر كوارتر باوندر باسمها الأصلي في جميع الدول الناطقة بالإنجليزية، على الرغم من اعتماد النظام المتري. في هولندا وفنلندا، تُعرف باسم كوارتر باوندر بالجبنة، بينما تُعرف في السويد باسم كيو بي تشيز . في كيبيك ، تُسمى كوارت دو ليفر . في أمريكا اللاتينية وإسبانيا، تُسمى كوارتو دي ليبرا كون كيسو . في تايوان، تُعرف باسم برجر اللحم البقري بوزن أربع أونصات .
  • يتم الاحتفاظ أحيانًا بقطع الغيار التي تعتمد على نظام القياس بالبوصة لصيانة الآلات الأمريكية والآلات التي تعود إلى ما قبل الخمسينيات، ولكن يتم تغيير البراغي إلى خيوط مترية أثناء الصيانة.
  • في مجال السباكة ، لا تزال بعض الأنابيب وخيوط الأنابيب تُحدد بأحجام البوصة نظرًا للقبول الدولي التاريخي لتسلسلات معينة من أحجام الأنابيب وخيوط الأنابيب، مثل خيوط BSP/ISO 7/EN 10226 .
خرطوم دش يُباع في ألمانيا بطول متري (150 سم) ووصلات بقياس إمبراطوري (نصف بوصة).

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، لا يزال بعض السكان يقاومون التحول إلى النظام المتري بدرجات متفاوتة. فالأغلبية تفضل المقاييس الإمبراطورية التقليدية، ولا تزال تُستخدم على نطاق واسع في بعض التطبيقات. [ 153 ] [ 154 ] ويُستخدم النظام المتري في معظم الشركات، [ 155 ] وفي معظم المعاملات التجارية. ويجب استخدام الوحدات المترية في بعض الأنشطة التجارية (كالبيع بالوزن أو القياس مثلاً)، مع إمكانية استمرار عرض الوحدات الإمبراطورية بالتوازي. [ 156 ]

سنّ القانون البريطاني أحكام توجيه الاتحاد الأوروبي رقم 80/181/EEC ، الذي يُفصّل وحدات القياس التي يُمكن استخدامها لأغراض "اقتصادية، وصحية عامة، وأمنية عامة، وإدارية". [ 157 ] تتألف هذه الوحدات من توصيات المؤتمر العام للأوزان والمقاييس ، [ 77 ] مُكمّلة ببعض وحدات القياس الإضافية التي يُمكن استخدامها لأغراض مُحددة. [ 158 ] كان يُمكن استخدام الوحدات المترية قانونيًا لأغراض التجارة لما يقرب من قرن قبل أن تبدأ جهود التحوّل إلى النظام المتري بجدية. كانت الحكومة تُجري استعدادات لتحويل الوحدة الإمبراطورية منذ أن أوصت اللجنة المُختارة للأوزان والمقاييس لعام 1862 بالتحوّل [ 159 ]، وقد شرّع قانون الأوزان والمقاييس المترية لعام 1864 ( 27 و28 Vict. c. 117) وقانون الأوزان والمقاييس (النظام المتري) لعام 1897 ( 60 و61 Vict. c. 46) النظام المتري. [ 160 ]

في عام 1965، ومع ضغوط من الصناعات البريطانية وتطلعات الانضمام إلى السوق الأوروبية المشتركة ، حددت الحكومة هدفًا مدته عشر سنوات للتحول الكامل إلى النظام المتري، وأنشأت مجلس الترقيم في عام 1969. وشهد هذا التحول تطبيق النظام المتري في بعض المجالات خلال هذه الفترة، بما في ذلك إعادة مسح خرائط هيئة المساحة البريطانية في عام 1970، وإلغاء النظام العشري للعملة في عام 1971، وتدريس النظام المتري في المدارس. ولم تُوضع أي خطط لجعل استخدام النظام المتري إلزاميًا، وتم إلغاء مجلس الترقيم في عام 1980 عقب تغيير الحكومة . [ 161 ]

تجنبت المملكة المتحدة الامتثال لتوجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن وحدات القياس لعام 1989 (89/617/EEC)، التي كانت تلزم جميع الدول الأعضاء بجعل النظام المتري إلزاميًا، وذلك عن طريق التفاوض على استثناءات (تأجيل التحول)، بما في ذلك الأميال على لافتات الطرق والباينت لمبيعات البيرة والنبيذ والحليب. [ 162 ]

مباشرةً بعد تصويت المملكة المتحدة على الانسحاب من الاتحاد الأوروبي ، أفادت التقارير أن بعض تجار التجزئة طلبوا العودة إلى استخدام الوحدات الإمبراطورية، بل إن بعضهم عاد إليها دون إذن. كما أظهر استطلاع رأي أُجري عقب تصويت عام 2016 أن 45% من البريطانيين سعوا إلى العودة لبيع المنتجات بالوحدات الإمبراطورية. [ 163 ]

بدأت حكومة المملكة المتحدة مشاورة في 3 يونيو 2022 بشأن اختيار علامات وحدات القياس. [ 164 ]

لا تزال الوحدات الإمبراطورية مستخدمة بشكل شائع في الحياة اليومية لقياسات جسم الإنسان، وخاصة الأحجار والباوند للوزن، والقدم والبوصة للطول.

غالباً ما يتم الإعلان عن معدل استهلاك الوقود بالأميال لكل جالون إمبراطوري، مما قد يؤدي إلى بعض الارتباك لمستخدمي الجالون الأمريكي للسيارات المصنعة في أمريكا. [ 165 ]

تعرض أجهزة التدفئة والتكييف وأجهزة الطهي بالغاز أحيانًا الطاقة بوحدات حرارية بريطانية في الساعة (BTU/h). [ 166 ]

الولايات المتحدة

كوب قياس، صُنع وبِيعَ في الولايات المتحدة (حوالي عام ١٩٨٠)، مُدرَّج بنظامي القياس المتري والقياس الأمريكي التقليدي. عند حمله باليد اليمنى، تكون التدريجات ​​المترية أمام الشخص، بينما عند حمله باليد اليسرى، تكون التدريجات ​​الأمريكية التقليدية هي المرجع.

بمرور الوقت، أثّر النظام المتري على الولايات المتحدة من خلال التجارة الدولية والتوحيد القياسي. وقد أُقرّ استخدام النظام المتري كنظام قياس قانوني في عام 1866 [ 167 ] ، وكانت الولايات المتحدة عضوًا مؤسسًا في المكتب الدولي للأوزان والمقاييس في عام 1875 [ 168 ]. واعتمدت الحكومة الفيدرالية النظام رسميًا في عام 1975 لاستخدامه في الجيش والوكالات الحكومية، وكنظام مفضل للتجارة [ 169 ] . وقد باءت محاولات تسعينيات القرن الماضي لجعل استخدام الوحدات المترية إلزاميًا في لافتات الطرق الفيدرالية والولائية بالفشل، ولا يزال استخدامه اختياريًا [ 170 ] .

نصّ تعديل أُدخل عام 1992 على قانون التغليف والملصقات العادلة (FPLA) ، والذي دخل حيز التنفيذ عام 1994، على إلزام وضع ملصقات على "السلع الاستهلاكية" الخاضعة للتنظيم الفيدرالي [ 171 ] تتضمن وحدات القياس المترية والأمريكية التقليدية . وحتى عام 2013، سنّت جميع الولايات الأمريكية، باستثناء ولاية واحدة ( نيويورك )، قوانين تسمح باستخدام ملصقات بالوحدات المترية فقط للمنتجات التي تنظمها. [ 172 ]

بعد سنوات عديدة من التحول غير الرسمي أو الاختياري إلى النظام المتري، لا يزال الجمهور الأمريكي وجزء كبير من قطاع الأعمال والصناعة الخاص يستخدمان وحدات القياس الأمريكية التقليدية حتى اليوم. [ 173 ] وقد اتجهت ولايتان على الأقل، كنتاكي وكاليفورنيا، نحو إلغاء النظام المتري في مشاريع بناء الطرق السريعة. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]

كندا

يسمح القانون الكندي بوضع ملصقين على السلع شريطة أن تُذكر الوحدة المترية أولاً وأن يكون هناك تمييز بين ما إذا كان قياس السائل وحدة أمريكية أو كندية (إمبراطورية). [ 177 ]

بليز

تستخدم بليز ، وهي مستعمرة بريطانية سابقة، النظامين المتري والإمبراطوري البريطاني. [ 178 ] [ 179 ] وتُعد الأميال الوحدة الأكثر شيوعًا لقياس المسافة، [ 180 ] ويُباع البنزين بالغالون الأمريكي (على غرار بعض دول أمريكا اللاتينية).

أخطاء التحويل إلى النظام المتري

قد يؤدي الارتباك بشأن وحدات القياس أثناء عملية التحول إلى النظام المتري أحيانًا إلى وقوع حوادث. ففي عام 1983، نفد وقود طائرة بوينغ 767 تابعة لشركة طيران كندا ، والتي لُقّبت بـ" طائرة جيملي الشراعية " بعد الحادث، أثناء تحليقها. وكان سبب الحادث، إلى حد كبير، هو الارتباك بشأن التحويل بين اللترات والكيلوغرامات والباوندات، مما أدى إلى تزويد الطائرة بـ22300 باوند ( 10100 كيلوغرام ) من الوقود بدلًا من الكمية المطلوبة البالغة 22300 كيلوغرام ( 49200 باوند ) . [ 181 ]  

مع أن استخدام نظامي قياس مختلفين لا يُعد مثالاً دقيقاً على تطبيق النظام المتري الوطني، إلا أنه ساهم في ضياع مركبة " مارس كلايمت أوربيتر" عام ١٩٩٩. فقد حددت وكالة ناسا وحدات القياس المترية في العقد. وعملت ناسا وغيرها من المنظمات بالوحدات المترية، لكن أحد المتعاقدين الفرعيين، شركة لوكهيد مارتن ، قدّم بيانات أداء المحركات للفريق بوحدة باوند فورس -ثانية بدلاً من نيوتن -ثانية. وكان من المفترض أن تدور المركبة حول المريخ على ارتفاع ١٥٠ كيلومتراً (٩٣ ميلاً) ، لكن البيانات غير الصحيحة أدت إلى هبوطها إلى حوالي ٥٧ كيلومتراً (٣٥ ميلاً) . ونتيجة لذلك، احترقت في الغلاف الجوي للمريخ . [ ١٨٢ ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "التحويل إلى النظام المتري" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (  النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد.(يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
  2. ↑ فيرا، هيكتور (2012). الحياة الاجتماعية للقياسات المترية في الولايات المتحدة والمكسيك، 1789-2004 (أطروحة). ص 49، الفصل 2. ProQuest 924487292 . 
  3. 1 2 فيرا، هيكتور (2012). الحياة الاجتماعية للقياسات المترية في الولايات المتحدة والمكسيك، 1789-2004 (أطروحة). ProQuest 924487292 . 
  4. ↑ "الأسئلة الشائعة حول النظام المتري في الولايات المتحدة" . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا (NIST ). 28 أغسطس 2023. في عام 1971، نشر المكتب الوطني للمعايير (NBS، المعروف الآن باسم NIST) التقارير المجمعة لدراسة النظام المتري في الولايات المتحدة، والتي تضمنت أيضًا خريطة توضح قائمة بالدول "غير الملتزمة" بالنظام المتري الإلزامي (الشكل 2). وُصفت الولايات المتحدة وغيرها من الدول المدرجة بأنها "جزر في عالم متري". يكمن الخلل في هذا المنظور في أنه لم يُقر بأن الولايات المتحدة كانت تستخدم النظام المتري منذ عام 1866، عندما تم تقنين النظام المتري لأول مرة. بعد بضع سنوات من نشر دراسة النظام المتري في الولايات المتحدة، أقر الكونجرس قانون تحويل النظام المتري الذي اعتمد النظام المتري طوعًا، والذي وقعه الرئيس فورد ليصبح قانونًا في عام 1975. بمرور الوقت، تم دمج نسخ مختلفة من الخريطة/قائمة الدول في المزيد من منشورات النظام المتري. يُعدّ كتاب حقائق وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) أحد المصادر التي يُستشهد بها كثيرًا في أسطورة استخدام النظام المتري في الولايات المتحدة وليبيريا وبورما. نُشرت النسخة الأولى غير المصنفة من كتاب حقائق وكالة الاستخبارات المركزية في نفس وقت نشر دراسة النظام المتري في الولايات المتحدة تقريبًا. من المرجح أن القائمة الأصلية للدول "غير الملتزمة" أُدرجت فيه، ثم عُدّلت مع تبني الدول لقوانين إلزامية لاستخدام النظام المتري. على مر السنين، استشهدت العديد من المواقع الإلكترونية بكتاب حقائق وكالة الاستخبارات المركزية، مما ساهم في ترسيخ أسطورة النظام المتري وجعل الخريطة موضوعًا شائعًا في الثقافة الشعبية. يُمكن وصف وضع النظام المتري في الولايات المتحدة بأنه سلسلة متصلة من استخدامات النظام المتري.
  5. ↑ بنهام، إليزابيث (6 أكتوبر 2020). "دحض الخرافات حول النظام المتري" . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا .
  6. ↑ "علم القياس - وزارة التجارة والصناعة والعمل" . www.mcil.gov.ws. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .
  7. ↑ دوبو، روبن (25 مايو 2018). "الحكومة تتعهد بالالتزام باعتماد النظام المتري" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤسسة ليبيريان أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
  8. ↑ كولر، نيكولاس (3 مارس 2014). "التحول إلى النظام المتري في ميانمار" . ميزيما . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
  9. ↑ "ميانمار ستعتمد النظام المتري" . إليفن . 10 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014.
  10. ↑ "برنامج النظام المتري (SI)" . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . 5 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2023 .
  11. ↑ «خطة تطبيق نظام القياس الرقمي في جميع المناطق العشر - المكتب الوطني للقياس الرقمي» . صحيفة غيانا كرونيكل . 25 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2023 .
  12. ↑ «وزير المالية يحدد خطط وأهداف وجدول زمني للتحول إلى النظام المتري» . صحيفة أنتيغوا أوبزرفر . ١٨ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١١ .
  13. ↑ «سانت لوسيا تبدأ حملة لتطبيق النظام المتري لمواكبة المنطقة» . صحيفة جامايكا أوبزرفر . أسوشيتد برس. 2005. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 .
  14. 1 2 " الأوزان والمقاييس: القانون" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  15. 1 2 "الاتحاد الأوروبي يتخلى عن 'بريطانيا المترية'" . بي بي سي نيوز . 11 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2009 .
  16. ↑ فينسنت، جيمس (16 يناير 2023). "معركة المعايير: لماذا لا تستطيع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة التوقف عن محاربة النظام المتري" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  17. ↑ "خيارات وحدات القياس: العلامات والمبيعات" . GOV.UK. 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  18. ^ لاروس، بيير (1817-1875) مؤلف النص (1866-1877). المعجم الكبير العالمي للقرن التاسع عشر : الفرنسية، التاريخية، الجغرافية، الأسطورية، الببليوغرافية.... T. 11 MEMO-O / par M. Pierre Larousse . ص. 163. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .  {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  19. 1 2 3 "Système métrique" . hls-dhs-dss.ch (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
  20. 1 2 "Cartographie" . hls-dhs-dss.ch (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  21. 1 2 دوفور، ج.-ه. (1861). "Notice sur la carte de la Suisse Dressée par l'État Major Fédéral". لو غلوب. Revue genevoise de géographie . 2 (1): 5– 22. دوي : 10.3406/globe.1861.7582 .
  22. ^ دوراند ، روجر (1991). Guillaume-Henri Dufour dans son Temps 1787-1875 (بالفرنسية). مكتبة دروز. ص. 145. ردمك  978-2-600-05069-2.
  23. ↑ "نابليون الثالث" . hls-dhs-dss.ch (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
  24. ^ أبلانالب ، أندريج (14 يوليو 2019). "هنري دوفور وآخرون من سويسرا" . المتحف الوطني - مدونة sur l'histoire suisse (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  25. ↑ كوين، ت. ج. (2012). من القطع الأثرية إلى الذرات: المكتب الدولي للأوزان والمقاييس والبحث عن معايير القياس النهائية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 8. ISBN  978-0-19-990991-9. OCLC 861693071 . 
  26. ↑ ييتس، جيمس (1856). سرد لأصل وتكوين الرابطة الدولية للحصول على نظام عشري موحد للمقاييس والأوزان والعملات . بيل ودالدي. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  27. ↑ بريني، باولو (1996). "صانعو الأدوات العلمية الفرنسيون في القرن التاسع عشر - الجزء الحادي عشر: عائلة برونر وبول غوتييه" (ملف PDF) . نشرة جمعية الأدوات العلمية . 49 : 3-5 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 - عبر UNAV.
  28. ^ أبيل ، بول (1925). "المئوية العامة لإيبانييز دي إيبيرو" . Revue Internationale de l'enseignement . 79 (1): 208– 211. مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
  29. ^ تاردي ، بيير (1934). سمة الجيوديسيا . ص. 25. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 . 
  30. ^ زيورخ، ETH-Bibliothek. "Procès-verbaux des Séances de la Commission Géodésique Suisse" . الدورية الإلكترونية (بالفرنسية). ص 14 و 18. مؤرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 . 
  31. ↑ نص، إسماعيل أفندي مصطفى (1825-1901) مؤلف دو (1864). البحث عن معاملات التمدد والتمدد للجهاز لقياس القواعد الجيوديسية التابعة للحكومة المصرية / لإسماعيل أفندي مصطفى، ... مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  32. ↑ يتم إجراء التجارب مع الجهاز لقياس القواعد المناسبة لعمولة لا كارت ديسباني /: ouvrage publié par ordre de la reine (بالفرنسية). جي دومين. 1860.
  33. 1 2 سولير، ت. (10 فبراير 1997). "نبذة عن الجنرال كارلوس إيبانيز إي إيبانيز دي إيبيرو: أول رئيس للجمعية الجيوديسية الدولية". مجلة الجيوديسيا . 71 (3): 176-188 . Bibcode : 1997JGeod..71..176S . doi : 10.1007/s001900050086 . S2CID 119447198 . 
  34. ^ غيوم، الفصل-إد (1906). "القياس السريع للقواعد الجيوديسية" . مجلة Physique Théorique et Appliquée . 5 (1): 242–263 . دوى : 10.1051/jphystap:019060050024200 . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2023 .
  35. ^ غيوم، إد. (1916). “هل النظام المتري في خطر؟”. علم الفلك . 30 : 242 – 249. بيب كود : 1916LAstr..30..242G .
  36. ^ بوشرون، باتريك. ديلالاند، نيكولاس؛ مازيل، فلوريان. بوتين، يان؛ سينجارافيلو، بيير (2018). تاريخ مونديال فرنسا . إصدارات النقاط. ص. 694. ردمك  978-2-7578-7442-4. OCLC 1057452808 . 
  37. ↑ كوين، تيري (مايو 2019). "دور فيلهلم فورستر في اتفاقية المتر لعام 1875 وفي السنوات الأولى للجنة الدولية للأوزان والمقاييس" . حوليات الفيزياء . 531 (5) 1800355. رمز Bibcode : 2019AnP...53100355Q . doi : 10.1002/andp.201800355 . S2CID 125240402 . 
  38. 1 2 3 4 كلارك، ألكسندر روس؛ جيمس، هنري (31 ديسمبر 1873). "الثالث عشر. نتائج مقارنات معايير الطول في إنجلترا والنمسا وإسبانيا والولايات المتحدة ورأس الرجاء الصالح، ومعيار روسي ثانٍ، أُجريت في مكتب مسح الذخائر، ساوثهامبتون. مع مقدمة وملاحظات حول مقاييس الطول اليونانية والمصرية بقلم السير هنري جيمس" . المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية في لندن . 163 (163): 445-469 . doi : 10.1098/rstl.1873.0014 .
  39. 1 2 3 هاسلر، فرديناند رودولف (1825). معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . المجلد 2. ص 252. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023.  
  40. ↑ نص، إسماعيل أفندي مصطفى (1825-1901) مؤلف دو (1864). البحث عن معاملات التمدد وتمدد الجهاز لقياس القواعد الجيوديسية الخاصة بالحكومة المصرية / إسماعيل أفندي مصطفى، ...{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  41. ↑ «ترشيح قوس ستروف الجيوديسي للإدراج في قائمة التراث العالمي» (ملف PDF) . الصفحات 40، 143-144 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2023 . 
  42. 1 2 ألدر، كين (2002). مقياس كل الأشياء - رحلة السنوات السبع التي غيرت العالم . لندن: أباكوس. ISBN 978-0-349-11507-8.
  43. ^ دينيس فيفرييه. "Un historique du mètre" (بالفرنسية). وزارة الاقتصاد والمالية والصناعة . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 10 مارس 2011 .
  44. ↑ هالووك، ويليام؛ ويد، هربرت ت (1906). "ملامح تطور الأوزان والمقاييس والنظام المتري" . لندن: شركة ماكميلان. ص 66-69 . 
  45. ^ "تاريخ القياس" . المختبر الوطني للمترولوجيا والأبحاث (LNE) (Métrologie française). مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2011 .
  46. 1 2 كريز، روبرت ب. (2011). العالم في الميزان: البحث التاريخي عن نظام قياس مطلق . نيويورك ولندن: دبليو دبليو نورتون وشركاه. الصفحات 124 و164. ISBN  978-0-393-34354-0.
  47. ↑ يشير كريز (2011) إلى: كينلي، آرثر إي. (1928). بقايا الأوزان والمقاييس ما قبل النظام المتري التي لا تزال قائمة في أوروبا ذات النظام المتري، 1926-1927 . نيويورك: ماكميلان. ص. 7. 
  48. 1 2 "الوحدات الرسمية للقياس في أوروبا 1842" ( بالألمانية ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2011 .نسخة نصية من كتاب ماليزيه.
  49. ^ فرديناند ماليزه (1842). Theoretisch-practicischer Unterricht im Rechnen [ التعليم النظري والعملي في الحساب ] (باللغة الألمانية). ميونيخ. ص 307 – 322. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 26 مارس 2011 . 
  50. ^ هاينريش جريبيناو (1870). "Tabellen zur Umwandlung des bayerischen Masses und Gewichtes in metrisches Maß und Gewicht und umgekehrt" [ جداول التحويل للتحويل بين وحدات القياس البافارية والوحدات المترية ] (باللغة الألمانية). ميونيخ. مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2011 . تم الاسترجاع 7 مارس 2011 .
  51. ^ سيلك باراس (2006). Der Marstall des Schlosses Anholt (16. مكرر 18. Jahrhundert) – Quellen und Materialien zur Geschichte der Pferdehaltung im Münsterland [ اسطبلات قلعة أنهولت (من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر) – مصادر ومواد عن تاريخ الخيول في مونستر ] (PDF) (أطروحة دكتور في الطب البيطري) (بالألمانية). Tierärztliche Hochschule هانوفر [جامعة هانوفر البيطرية]. ص 14 – 20. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 مارس 2011 .   
  52. ^ ماير ستول، كورنيليا (2010). Die Mass-und Gewichtsreformen in Deutschland im 19. Jahrhundert unter besonderer Berucksichtigung der Rolle Carl August Steinheils und der Bayerischen Akademie der Wissenschaften [ إصلاحات الأوزان والقياس في ألمانيا في القرن التاسع عشر مع إشارة خاصة إلى Rolle Carl August والأكاديمية البافارية للعلوم ] (بالألمانية). ميونيخ: Bayerischen Akademie der Wissenschaften [الأكاديمية البافارية للعلوم]. ص. 129. ردمك  978-3-7696-0124-4.
  53. ^ باومبرجر، بيتر ف. بيرساني، جاك (محررون)، الموسوعة العالمية. ، المجلد. 10 ( طبعة 1995)، باريس: الموسوعة العالمية، ص. 370، ردمك    978-2-85229-290-1
  54. ↑ "تاريخ المنظمة الدولية للأرصاد الجوية" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  55. 1 2 "هاينريش وايلد" . hls-dhs-dss.ch (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 .
  56. ^ "هاينريش فون وايلد (1833-1902) في Comlté International Des Poids Et Mesures. Procès-Verbaux Des Séances. Deuxième Série. Tome II. Session De 1903" (PDF) . بيبم . 1903. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 يناير 2021.
  57. 1 2 دبليو لوكونت ستيفنز (مارس 1904). "النظام المتري - هل يجب أن يكون إلزاميًا؟" . مجلة العلوم الشعبية الشهرية : 394-405 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2011 .
  58. ↑ "Pfund" (بالألمانية). معجم عالمي. 2010. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2011 .
  59. 1 2 3 ماريا تيريزا بورغاتو (6-9 سبتمبر 2006). "التطبيقات الأولى للنظام المتري في إيطاليا" (ملف PDF) . العالمي والمحلي: تاريخ العلوم والتكامل الثقافي لأوروبا. وقائع المؤتمر الدولي الثاني للعلوم الاجتماعية والإنسانية والتاريخية . كراكوف، بولندا: مطبعة الأكاديمية البولندية للفنون والعلوم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  60. ^ جاكوب دي جيلدر (1824). Allereerste Gronden der Cijferkunst [ مقدمة في الحساب ] (باللغة الهولندية). غرافينهاج وأمستردام: دي جيبرويدرز فان كليف. ص 155 – 157 . تم الاسترجاع 2 مارس 2011 . 
  61. 1 2 فاطمة بايكساو؛ فاطمة ريجينا خورخي (2006). " النجاح والقيود في اعتماد النظام المتري في البرتغال " (PDF) . العالمي والمحلي: تاريخ العلوم والتكامل الثقافي لأوروبا. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  62. 1 2 لويدي، خوان نافارو؛ ساينز، بيلار ميرينو (6-9 سبتمبر 2006). "وحدات الطول في الرسائل الإسبانية للهندسة العسكرية" (ملف PDF) . العالمي والمحلي: تاريخ العلوم والتكامل الثقافي لأوروبا. وقائع المؤتمر الدولي الثاني للعلوم الاجتماعية والإنسانية والتاريخية . كراكوف، بولندا: مطبعة الأكاديمية البولندية للفنون والعلوم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  63. ^ ديلامبر، جان بابتيست (1749-1822) Auteur du texte؛ ميشين، بيير (1744-1804) مؤلف النص (1806-1810). قاعدة النظام المتري العشري، أو قياس قوس خط الطول يشمل المتوازيات بين دونكيرك وبرشلون. ت 3 /، تم تنفيذه عام 1792 والسنوات اللاحقة، بتقدير م.م. Méchain et Delambre, rédigée par M. Delambre,... ص 139, 228. مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2021 . {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  64. ↑ Bericht über die Verhandlungen der vom 30. سبتمبر مكرر 7. أكتوبر 1867 zu BERLIN abgehaltenen allgemeinen Conferenz der Europäischen Gradmessung (PDF) . برلين: المكتب المركزي der Europäischer Gradmessung. 1868. ص 14. 123-134. 
  65. ^ ديباربات، سوزان ؛ كوين ، تيري (يناير 2019). "أصول النظام المتري في فرنسا واتفاقية المتر لعام 1875، التي كشفت عن الطريق إلى النظام الدولي للوحدات ومراجعة عام 2018" . Comptes Rendus Physique . 20 ( 1– 2): 6– 21. بيب كود : 2019CRPhy .....20....6D . دوى : 10.1016/j.crhy.2018.12.002 .
  66. ↑ هيرش، أدولف (1891). "دون كارلوس إيبانيز (1825-1891)" (ملف PDF) . المكتب الدولي للأوزان والمقاييس . الصفحات 8-9 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أكتوبر 2020. 
  67. ^ درويز، هيرمان. كوجليتش، فرانز؛ آدم جوزيف. روزا ، زابولكس (أكتوبر 2016). “دليل الجيوديسيا 2016” (PDF) . مجلة الجيوديسيا . 90 (10): 907– 1205. بيب كود : 2016JGeod..90..907D . دوى : 10.1007/s00190-016-0948-z . S2CID 125925505 . 
  68. ^ ناسيونال، المعهد الجغرافي. "المعهد الجغرافي الوطني" . Geoportal Official del Instituto Geográfico Nacional de España (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
  69. ^ ليبون، إرنست (1846–1922) Auteur du texte (1899). تاريخ مختصر لعلم الفلك / بقلم إرنست ليبون،... باريس: غوتييه فيلار. ص. 171. مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 . {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  70. ↑ "جريدة جنيف - 22/03/1854 - الصفحة 1" . www.letempsarchives.ch . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2021 .
  71. ↑ "الأنظمة المرجعية التاريخية" . المكتب الفيدرالي للطوبوغرافيا السويسرية (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  72. ↑ "هيرش، أدولف" . hls-dhs-dss.ch (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
  73. ↑ "جريدة جنيف - 22/03/1854 - الصفحة 1" . www.letempsarchives.ch . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2021 .
  74. ↑ "جريدة جنيف - 14 فبراير 1852 - الصفحة 4" . www.letempsarchives.ch . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2021 .
  75. ↑ "الصناعة والمجتمع - تواريخ رئيسية" . برلمان المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .
  76. 1 2 3 فريدريك هيتل (مايو 2009). نصف لتر العامل - دراسة لتطبيق النظام المتري في بريطانيا 1851-1979 (ملف PDF) (رسالة بكالوريوس). باث ، المملكة المتحدة: جامعة باث سبا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  77. 1 2 المكتب الدولي للأوزان والمقاييس (2006)، النظام الدولي للوحدات (SI) (ملف PDF) (الطبعة الثامنة )، ISBN  92-822-2213-6تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 4 يونيو 2021 ، وتم استرجاعه في 16 ديسمبر 2021
  78. ↑ جبور، ز.ج.؛ يانيف، س.ل. (يناير 2001). "الكيلوغرام وقياسات الكتلة والقوة" . مجلة البحوث للمعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . 106 (1): 25-46 . doi : 10.6028 / jres.106.003 . PMC 4865288. PMID 27500016 .  
  79. ↑ " الأوزان والمقاييس: القانون" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  80. ↑ "اختيار وحدات القياس: ردود على المشاورات" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2024 .
  81. ↑ "الهجرة: نحو آفاق جديدة" . معرض إلكتروني. فرديناند رودولف هاسلر . ميتاس. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠١٧ .
  82. 1 2 كاجوري، فلوريان (1921). "الجيوديسيا السويسرية ومسح السواحل الأمريكية" . المجلة العلمية الشهرية . 13 (2): 117-129 . رمز Bibcode : 1921SciMo..13..117C . الرقم الدولي الموحد للدوريات : 0096-3771 . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 . 
  83. ١ ٢ ٣ "الأوزان والمقاييس: معايير جديدة للولايات المتحدة الأمريكية" . إي-إكسبو. فرديناند رودولف هاسلر . ميتاس. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٧ .
  84. ↑ "منشور خاص رقم 1068 من المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا: فرديناند رودولف هاسلر (1770-1843): نظرة على عشرين عامًا، 1987-2007" (ملف PDF) . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا . الصفحات 51-52 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2017 . 
  85. ↑ "استراحة في أوروبا: صعود وهبوط..." معرض إكسبو الإلكتروني، فرديناند رودولف هاسلر . ميتاس. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 .
  86. ↑ الكونغرس التاسع والعشرون للولايات المتحدة، الجلسة الأولى (13 مايو 1866). "مشروع قانون رقم 596، قانون يُجيز استخدام النظام المتري للأوزان والمقاييس" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  87. ١ ٢ باربرو، لويس إي.؛ جودسون، لويس في. (١٩٧٦). معايير الأوزان والمقاييس في الولايات المتحدة: تاريخ موجز . المعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠١١. تم الاسترجاع في ١٩ مايو ٢٠١١ .
  88. ↑ "قانون النظام المتري لعام 1866 - جمعية النظام المتري الأمريكية" . usma.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2021 .
  89. ^ Bericht über die Verhandlungen der vom 30. سبتمبر مكرر 7. أكتوبر 1867 zu BERLIN abgehaltenen allgemeinen Conferenz der Europäischen Gradmessung (PDF) (في المانيا). برلين: المكتب المركزي der Europäischen Gradmessung. 1868. ص 123 – 134. 
  90. ↑ "قانون المقاييس لعام 1866" (ملف PDF) . برنامج المقاييس، قسم الأوزان والمقاييس، المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2009 ."الموارد القانونية للنظام المتري الأمريكي (SI)" . برنامج النظام المتري، قسم الأوزان والمقاييس، المعهد الوطني الأمريكي للمعايير والتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
  91. ↑ سميث، جانيت سي. (سبتمبر 1998). "خذني إلى لترك". مجلة المعلومات الحكومية . 25 (5): 419-438 . doi : 10.1016/S1352-0237(98)00030-6 .
  92. ↑ هوارد ب. برادلي، محرر. (1987). دليل هندسة البترول . جمعية مهندسي البترول. الصفحات 1-69 . ISBN  978-1555630102.
  93. ↑ "القمر المتري" . ناسا . 2007. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2010 .
  94. ↑ "أ. فئات المسارات - وزارة النقل الكندية" . www.tc.gc.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  95. ↑ "حالة وتاريخ التحويل إلى النظام المتري" . جمعية التحويل إلى النظام المتري في الولايات المتحدة. 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2011 .
  96. ↑ "أيرلندا تتحول إلى النظام المتري - بسرعة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  97. ↑ "الفصل 68، الجدول 2: وحدات القياس والرموز أو الاختصارات المسموح بها لوحدات القياس والمُجازة للاستخدام التجاري" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  98. ↑ أ. د. دان (1969). "ملاحظات حول توحيد أحجام الورق" (ملف PDF) . أوتاوا. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 . 
  99. ↑ بيج، تشيستر هـ؛ فيجورو، بول، محرران. (20 مايو 1975). المكتب الدولي للأوزان والمقاييس 1875-1975: منشور خاص رقم 420 صادر عن المكتب الوطني للمعايير . واشنطن العاصمة : المكتب الوطني للمعايير. ص 244. غرام-ذرة . 
  100. ↑ زوبكو، رونالد إدوارد (1990). ثورة في القياس - الأوزان والمقاييس في أوروبا الغربية منذ عصر العلم . مذكرات الجمعية الفلسفية الأمريكية. المجلد 186. الصفحات 242-245 . ISBN   978-0-87169-186-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2012 .
  101. ↑ النظام المتري مقابل النظام الإنجليزي للأوزان والمقاييس . المجلس الوطني للمؤتمرات الصناعية. أكتوبر 1921. الصفحات 12-13 . تقرير بحثي رقم 42. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 . 
  102. ↑ "التحول إلى النظام المتري في المكسيك" . جمعية القياس الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  103. ↑ واشبورن، إدوارد وايت (1926). الجداول النقدية الدولية للبيانات العددية، الفيزياء، الكيمياء والتكنولوجيا . المجلس الوطني للبحوث.
  104. ↑ "القانون رقم 1519، لسنة 1906 | GOVPH" . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  105. ^ "هيستوريكو دو إنميترو" . Inmetro.gov.br. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
  106. ١ ٢ "كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية" . الملحق ج: الأوزان والمقاييس . وكالة المخابرات المركزية الأمريكية. ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٣ .
  107. ↑ "التاريخ" . بلغراد ، صربيا : وزارة المالية والاقتصاد: مديرية التدابير والمعادن الثمينة. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  108. ^ "الفصل 4 : Internasjonale avtaler" (PDF) . Regjeringen.no. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 3 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 . 
  109. ↑ "استخدام النظام المتري والتحول إلى النظام المتري في بلدان أخرى" . جمعية القياس الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  110. 1 2 "Comptes rendus des séances de la quatrième conférence générale des poids et mesures، الصفحات 82-83" (PDF) (بالفرنسية). بيبم . 1907. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  111. ^ “متري”. رو:Собрание узаконений РСФСР (بالروسية) (66): 725. 1918.
  112. ↑تقويم ناستولي السوفييتي[ التقويم السوفيتي المكتبي ] (باللغة الروسية). دار النشر الدولية الجديدة، نيويورك. 1920. ص  8.
  113. 1 2 3 4 "Comptes rendus des séances de la sixtième conférence générale des poids et mesures، الصفحة 65" (PDF) (بالفرنسية). بيبم . 1921. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  114. ↑ "" ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗΣ-ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ : ΔΙΑΡΚΗΣ ΚΩΔΙΚΑΣ شكرا : ΙΔΡΥΤΗΣ – ΔΩΡΗΤΗΣ" . E-themis.gov.gr . مؤرشف من الأصل (DOC) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .  
  115. 1 2 3 4 "Comptes rendus des séances de la septième conférence générale des poids et mesures، الصفحات 66-69" (PDF) (بالفرنسية). بيبم . 1927. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  116. ↑ "تاريخ الأوزان والمقاييس في تايلاند.htm" . مركز الأوزان والمقاييس الشمالي (تايلاند). أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011. ... "قانون الأوزان والمقاييس، 2466 بوذي " [1923 ميلادي] .... [تم استبداله بـ] "قانون الأوزان والمقاييس، 2542 بوذي" ... الجريدة الرسمية، نسخة المرسوم الملكي، المجلد 116، الجزء 29 أ، بتاريخ 21 أبريل 1999 ... ساري المفعول منذ 18 أكتوبر 1999
  117. ↑الحياة البرية(باللغة التايلاندية). مركز الأوزان والمقاييس الشمالي (تايلاند). أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
  118. ↑ ميتسو، تامانو (يوليو 1971)، "انتقال اليابان إلى النظام المتري" ، التقرير المؤقت لدراسة النظام المتري الأمريكي، رقم 3: الأوزان والمقاييس التجارية ، منشور خاص رقم 345-3 للمكتب الوطني للمعايير، واشنطن : وزارة التجارة الأمريكية، الصفحات 97-98 .
  119. ^ سبرود ، فيستورس (2 يناير 2014). "1924.جادا 2.جانفاري" [ في 2 يناير 1924 ] . LA.LV (باللغة اللاتفية) . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2025 .
  120. ^ راتناساري ، كارتيكا (22 مارس 2022). "Sebelum Pasang AC، Pahami Dulu AC 1 PK Berapa Watt & AC 1/2 PK Berapa Watt!" . artikel.rumah123.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
  121. ^ “Definisi PK Dalam AC yang Harus Anda Ketahui” (باللغة الإندونيسية). أسترو. 21 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
  122. ↑ لوائح الجماعات الأوروبية (وحدات القياس) (التعديل) لعام 2010 ( المرسوم التشريعي رقم 89 لعام 2010 ). وُقِّعت في 2 مارس 2010 من قِبَل ماري كوفلان ، وزيرة المشاريع والتجارة والتوظيف . صك تشريعي لحكومة أيرلندا . تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 22 يناير 2019.
  123. ↑ "قانون الأوزان والمقاييس" . الفصل 36، المادة 7. وزير العدل. 1985. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  124. ↑ د. ناتاراجان غاناباثي (2009). "التحويل المتري" . العلوم والطب . الموسوعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  125. ↑ "التحول إلى النظام المتري في سنغافورة" . www.nlb.gov.sg. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 .
  126. ↑ "جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية "الموقع الرسميمنتدى آسيا والمحيط الهادئ للمقاييس القانونية، 2015، مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017 ، تم استرجاعه في 6 يونيو 2017.
  127. ↑"قانون جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية بشأن علم القياس"(ملف PDF) ، رقم 484-112، بيونغ يانغ: الجمعية الشعبية العليا لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، 3 فبراير 1993، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 يناير 2019 ، تم استرجاعه في 6 يونيو 2017( باللغة الكورية) و (باللغة الإنجليزية) 
  128. ↑ "كوريا الشمالية: ملخص" ، وحدة الاستخبارات الاقتصادية ، لندن: مجموعة الإيكونوميست، 10 فبراير 2017، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020 ، تم استرجاعه في 6 يونيو 2017.
  129. ↑ "غانا تعتمد النظام المتري" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 سبتمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  130. ↑ "التحويل العددي للوحدات المترية" (ملف PDF) . معهد المعلومات القانونية للكومنولث . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
  131. ↑ "-- رسائل" . صحيفة ديلي نيوز . قبرص. مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2017 .
  132. ↑ ويلكوكس الابن، قسم الاقتصاد الزراعي، جامعة تينيسي، مايكل د. (2008). "إصلاح تسويق الكاكاو والبن في ليبيريا" (ملف PDF) . عرض تقديمي وموجز سياسات . جامعة تينيسي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  133. ↑ كو كو جي (18-24 يوليو 2011). "الحكومة تحث التجار على التخلي عن نظام الفيس" . صحيفة ميانمار تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2013 .
  134. ↑ "ميانمار ستعتمد النظام المتري" . مجموعة إليفن ميديا . 10 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  135. ↑ "النظام المتري في ميانمار - تحديث" . آراء حول النظام المتري . جمعية النظام المتري في المملكة المتحدة. 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  136. ↑ هتار هتار خين (20 فبراير 2012). "ورشة عمل لبحث معايير جديدة للوزن والقياس" . صحيفة ميانمار تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  137. ↑ كولر، نيكولاس (3 مارس 2014). "التحول إلى النظام المتري في ميانمار" . ميزيما نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  138. ↑ "قانون المقاييس لعام 2015" (ملف PDF) . وزارة التجارة والصناعة والعمل في حكومة ساموا. 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2024 .
  139. ↑ "التحويل إلى النظام المتري في بلدان أخرى" . جمعية القياس الأمريكية . 3 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2025 .
  140. ↑ هوبير فونتين. "مربى الراوند" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 ."1 قشر سيترون بالكبد (500 جرام) من الراوند"
  141. ↑ "النظام المتري أم الإمبراطوري: ما هي المقاييس التي يستخدمها البريطانيون؟ | YouGov" . yougov.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2024 .
  142. ↑ المعهد الوطني الأمريكي للمعايير (ANSI). "البحث عن المعايير باستخدام الكلمات المفتاحية ورقم المنشور" . متجر ANSI الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2017 .
  143. ↑ "ما هو عدد الخيوط؟ - دوموس هوم" . 10 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023. يُقاس عدد الخيوط عادةً باستخدام النظام الإمبراطوري الذي يقيس بوصة مربعة واحدة، بينما يعتمد النظام المتري (المستخدم بشكل رئيسي في أستراليا ونيوزيلندا) على 10 سنتيمترات مربعة. لنفترض أنك اشتريتَ عبوة ملاءات سرير مكتوب عليها 200 خيط لكل بوصة مربعة (2.54 سم × 2.54 سم). لنفترض أن هذه الملاءة تتكون من 100 خيط على طول 2.54 سم، بالإضافة إلى 100 خيط على عرض 2.54 سم. بما أن 10 سنتيمترات مربعة تساوي 3.16 سم × 3.16 سم، فإن هذا يعادل 124 خيطًا على طول 3.16 سم، بالإضافة إلى 124 خيطًا على عرض 3.16 سم. وبالتالي فإن عدد الخيوط لكل 10 سم مربع هو 124+124، وهو ما يتم تقريبه إلى 250.          
  144. ↑ لانتز، مارك (28 أغسطس 2018). "لماذا لا يزال الشريط المغناطيسي هو مستقبل تخزين البيانات" . مجلة IEEE Spectrum . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020. بدمج هذه التقنيات، تمكّنا من قراءة وكتابة البيانات في نظام مختبرنا بكثافة خطية تبلغ 818000 مسار/بوصة. ولأسباب تاريخية، يقيس مهندسو الأشرطة حول العالم كثافة البيانات بالبوصة. وبالإضافة إلى 246200 مسار لكل بوصة التي تستطيع التقنية الجديدة التعامل معها، حققت وحدة النموذج الأولي لدينا كثافة مساحة تبلغ 201 جيجابت لكل بوصة مربعة.
  145. ↑ بيستر، داني (16 أكتوبر 2018). "أحجام الطباعة القياسية" . دورات التصوير الرقمي | DPC . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
  146. ↑ "كيفية اختيار لوح التزلج المناسب: الدليل الشامل" . سيرف نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  147. ↑ "وحدات القياس" . دار سك العملة في بيرث . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  148. ↑ "التوجيه 2009/3/EC الصادر عن البرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 11 مارس 2009" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2015 .
  149. ↑ "الأسئلة الشائعة حول تقارير الأرصاد الجوية METAR/SPECI وTAF" . معلومات METAR/TAF الصادرة عن هيئة الأرصاد الجوية الوطنية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أغسطس 2009 .
  150. ↑ "وحدات القياس المجنونة والمختلطة في مجال الطيران" . AeroSavvy . 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  151. ↑ "لماذا لا تستخدم صناعة الطيران وحدات النظام الدولي للوحدات؟" . موقع Aviation StackExchange . 22 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  152. ↑ "القرار أ.351 (9) استخدام الوحدات المترية في النظام الدولي للوحدات في الاتفاقية الدولية لسلامة الأرواح في البحار، 1974، وغيرها من الصكوك المستقبلية" (ملف PDF) . قرارات الجمعية . المنظمة البحرية الدولية . 12 نوفمبر 1975. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  153. ↑ جون كيلي (21 ديسمبر 2011). "هل سيفكر البريطانيون يومًا ما بالنظام المتري؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012. ... لكن البريطانيين اليوم ما زالوا متفردين في أوروبا بتمسكهم بالأوزان والمقاييس الإمبراطورية. ... إن تفضيل البريطانيين المستمر للنظام الإمبراطوري على النظام المتري جدير بالملاحظة بشكل خاص ...  
  154. ↑ ميلاني ماكدونا (10 مايو 2007). "في أرض الرطل والأونصة القديمة المرحة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2022. أشارت دراسة استقصائية أجرتها الجمعية البريطانية للأوزان والمقاييس، وهي مصدر جزئي بلا شك، إلى أن 80% من الناس يفضلون النظام الإمبراطوري على النظام المتري، وأن 70%، بمن فيهم، بشكل لافت، الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، لا يستطيعون فهم الأوزان إلا بالقياسات الإمبراطورية.
  155. ↑ التقرير النهائي لمجلس القياس (1980) (ملف PDF) (تقرير). لندن: وزارة التجارة والصناعة، مديرية سياسات المستهلك والمنافسة. الفقرتان 1.6 و1.10. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2012 .
  156. ↑ "تشريعات الأوزان والمقاييس - الدمغ والتحويل إلى النظام المتري" . بزنس لينك . حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2015 .
  157. ↑ "تقرير الأوزان والمقاييس 1995-2008" (ملف PDF) . المختبر الوطني للأوزان والمقاييس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .
  158. ↑ مجلس الجماعات الأوروبية (9 فبراير 2000). "توجيه المجلس 80/181/EEC الصادر في 20 ديسمبر 1979 بشأن تقريب قوانين الدول الأعضاء المتعلقة بوحدات القياس وإلغاء التوجيه 71/354/EEC" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  159. ↑ «تقرير (1862) من اللجنة المختارة المعنية بالأوزان والمقاييس» (ملف PDF) . وزارة التجارة والصناعة، المملكة المتحدة. 1862. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2009 .
  160. ↑ "الجدول الزمني للتحول إلى النظام المتري" . جمعية القياسات البريطانية . 2008. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2009 .
  161. ↑ جيم همبل (12 ديسمبر 2002). "وجهات نظر تاريخية من آخر مدير لمجلس اعتماد النظام المتري في المملكة المتحدة" . جمعية النظام المتري في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2009 .
  162. ↑ لوائح وحدات القياس لعام 1995 (تقرير). legislation.gov.uk . 1995. ISBN 978-0-11-053334-6. الصك القانوني رقم 1804 لسنة 1995. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2006 .
  163. ↑ تايلور، آدم (31 أغسطس 2016). "بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، يرغب بعض البريطانيين في التخلي عن النظام المتري أيضًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
  164. ↑ "اختيار وحدات القياس: العلامات والمبيعات" . gov.uk. 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  165. ↑ "أصحاب السيارات في المملكة المتحدة ... هل نقيس استهلاك الوقود بالغالون الإمبراطوري أم بالغالون الأمريكي؟" . PriusChat . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 . 
  166. ↑ "مكيف هواء محمول من هانيويل بقدرة 9000 وحدة حرارية بريطانية - أبيض - HT09CESAWK" . Airconcentre.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  167. ↑ "قانون النظام المتري لعام 1866" . جمعية النظام المتري الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  168. ↑ "الاتفاقية المترية لعام 1875" . الجمعية المترية الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 1 مارس 2005. تم الاطلاع عليها في 24 نوفمبر 2014 .
  169. ↑ "قانون التحويل المتري لعام 1975" . جمعية القياس الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  170. ↑ "قانون تسمية نظام الطرق السريعة الوطنية لعام 1995" . جمعية القياس الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  171. ↑ "قانون التغليف والملصقات العادلة" . جمعية القياس الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  172. ↑ "الرابطة الأمريكية للوحدات المترية (USMA)" . الرابطة الأمريكية للوحدات المترية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  173. ↑ زينجيرل، جيسون (يناير 1999). "الانتظار والتدابير" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  174. ↑ «مذكرة التصميم رقم 11-98: التحويل إلى اللغة الإنجليزية» . transportation.ky.gov . 4 نوفمبر 1998. مؤرشفة من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 20 أكتوبر 2023 .
  175. ↑ "التحويل من النظام المتري إلى وحدات القياس الأمريكية (الإنجليزية)" (ملف PDF) . Dot.ca.gov. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .
  176. ↑ لاند، ريتشارد د. (16 يونيو 2006). إعلان وحدات القياس - مشروع "النظام المتري" أو "النظام الإنجليزي" (ملف PDF) . ولاية كاليفورنيا، وزارة النقل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 .
  177. ↑ الفصل الثاني – متطلبات وضع العلامات الأساسية . وكالة التفتيش الغذائي الكندية. الصفحات (متوفر أيضًا باللغة الفرنسية). مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2007 . 
  178. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 25 ديسمبر 2024.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  179. ↑ إلتينغهام، بيتر (2001). الدليل السياحي لبليز . سلسلة أدلة راف. ص 45. ISBN  1858287103.
  180. ^ لجيد ، فيفيان (2005). بليز . هنتر للنشر. ص. 39. ردمك  1588435083.
  181. ↑ ميران ويليامز (يوليو-أغسطس 2003). الطائرة الشراعية جيملي التي تزن 156 طنًا (ملف PDF) . سلامة الطيران في أستراليا. الصفحات 22، 25. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2007 . 
  182. ↑ «ارتباك ناسا في استخدام المقاييس تسبب في فقدان مركبة مدار المريخ» . سي إن إن . 30 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .