جون بيشوب

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

جون بيشوب
أسقف في يونيو 2011
وُلِدّ
جون جوزيف بيشوب

( 1966-11-30 )30 نوفمبر 1966 (57 سنة)
ايفرتون، ليفربول ، انجلترا
المهن
  • ممثل كوميدي
  • مقدم العرض
  • ممثل
  • لاعب كرة قدم شبه محترف سابق
سنوات النشاط2002–حتى الآن
زوج
ميلاني كورنال بيشوب
​
​
( ت.  1993 )
أطفال3
الأقاربإيدي بيشوب (الأخ)
صوت جون بيشوب
من برنامج Desert Island Discs على قناة BBC ، 24 يونيو 2012. [1]
موقع إلكترونيجون بيشوب اون لاين

جون جوزيف بيشوب (من مواليد 30 نوفمبر 1966) هو ممثل كوميدي ومقدم وممثل إنجليزي ولاعب كرة قدم شبه محترف سابق.

لعب بيشوب سابقًا كرة القدم كلاعب خط وسط في نادي وينسفورد يونايتد لكرة القدم ، ونادي كرو ألكساندرا لكرة القدم ، ونادي رونكورن لكرة القدم ، ونادي رايل لكرة القدم ، ونادي ويتون ألبيون لكرة القدم ، ونادي هايد يونايتد لكرة القدم ، ونادي ساوثبورت لكرة القدم ، ونادي ستاليبريدج سيلتيك لكرة القدم ، ونادي نورثويتش فيكتوريا لكرة القدم ، ونادي كارنارفون تاون لكرة القدم ، ونادي هانلي تاون لكرة القدم [2]

كان ظهوره التلفزيوني الأول في عام 2007 في برنامج الكوميديا ​​الموضعي The Panel على قناة RTÉ ، حيث كان عضوًا منتظمًا في اللجنة حتى عام 2008. [ بحاجة لمصدر ] ظهر لاحقًا في الموسمين 3 و4 من الدراما المراهقة Skins على قناة E4 وفيلم كين لوتش Route Irish . كما استضاف عروضه الخاصة مثل John Bishop's Britain (2010-2011)، و John Bishop's Only Joking (2013)، ونسختين من The John Bishop Show (2015، 2022). كما لعب دور الرفيق دان لويس في Doctor Who من عام 2021 إلى عام 2022.

كان بيشوب يذيع بانتظام خدمة يوم الأحد على محطة راديو سيتي الإذاعية في ليفربول ، والتي كانت تسمى خدمة بيشوب يوم الأحد . وهو معروف أيضًا بأعماله الخيرية، وأبرزها جمع 4.2 مليون جنيه إسترليني لصالح مؤسسة الإغاثة الرياضية لعام 2012 .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد جون بيشوب في مستشفى ميل رود في إيفرتون، ليفربول في 30 نوفمبر 1966 (عيد القديس أندرو)، [3] [4] [ فشل التحقق ] وهو ابن ربة المنزل كاثلين (ني هاكيت) (توفيت عام 2023) والعامل إدوارد بيشوب، وهما زوجان من هيوتون القريبة . [5] لديه أخ أكبر، لاعب كرة القدم إيدي ، وأختان أكبر منه، كاثي وكارول. [6] نشأ في الغالب في بلدتي رانكورن ووينسفورد في تشيشاير ، وتلقى تعليمه في مدرسة مورديشو ويست الابتدائية ومدرسة بروكفيل الشاملة (المعروفة الآن باسم أكاديمية أورميستون بولينجبروك ). [5] درس اللغة الإنجليزية لفترة وجيزة في بوليتكنيك نيوكاسل ، [7] [8] وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية من بوليتكنيك مانشستر . [9] أصبح لاحقًا ممثلًا طبيًا لشركة الأدوية Syntex ، حيث عمل حتى تركها في عام 2006 لمتابعة مسيرته الكوميدية بدوام كامل في سن الأربعين. [10]

حياة مهنية

جون بيشوب
الأسقف يحمل الشعلة الأولمبية في جودريل بانك في عام 2012
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد ( 1966-11-30 )30 نوفمبر 1966 (57 سنة)
مكان الميلاد ليفربول ، إنجلترا
ارتفاع 5 قدم 11 بوصة (1.80 متر)
المناصب لاعب خط الوسط
مهنة عليا*
سنين فريق التطبيقات ( جلس )
1988–1990 هايد يونايتد [11] 30 (3)
1990–1991 ساوثبورت [12] 38 (7)
المجموع 68 (10)
*عدد مرات الظهور والأهداف في الدوري المحلي للنادي

قدم بيشوب الكوميديا ​​الارتجالية لأول مرة في مانشستر في أكتوبر 2000، وفي العام التالي، وصل إلى نهائي جميع مسابقات العروض الجديدة الرئيسية، بما في ذلك So You Think You're Funny ، وجوائز الميكروفون المفتوح من ديلي تلغراف ، وجوائز بي بي سي للكوميديا ​​الجديدة، وجائزة كوميديان العام من سيتي لايف نورث ويست، والتي فاز بها. في عام 2002، تم اختياره كأفضل وافد جديد من قبل راديو بي بي سي ميرسيسايد ، وفي عام 2004، فاز بجائزة نورث ويست للكوميديا ​​لأفضل عرض ارتجالي. [13] في عام 2009، ظهر بيشوب كأول عمل في برنامج مايكل ماكنتاير الكوميدي رودشو في مانشستر. في ذلك العام، ظهر في مهرجان إدنبرة فرينج ، حيث تم ترشيح عرضه إلفيس هاس ليفت ذا بيلدينغ لجائزة "إيدي" ( جائزة إدنبرة للكوميديا ). [14]

في عام 2009، ظهر بيشوب في مسلسل Comedy Showcase على القناة الرابعة وكان متسابقًا في برنامج Celebrity Mastermind . كما ظهر في المسرحية الهزلية Lunch Monkeys على قناة BBC Three بدور رجل الإطفاء تيري. ظهر خمس مرات في برنامج المسابقات Fighting Talk على قناة 5 Live ، محققًا أربعة انتصارات في البرنامج. يستمد مادته من تجارب حياته، بما في ذلك الأبوة، وركوب الدراجات حول العالم، ولعب كرة القدم شبه الاحترافية، والعمل كحارس ملهى ليلي. كان أول ظهور تلفزيوني لبيشوب في عام 2007 في برنامج الكوميديا ​​الموضعي The Panel على قناة RTÉ ، حيث كان عضوًا منتظمًا في اللجنة حتى عام 2008. [ بحاجة لمصدر ] ثم انتقل إلى برنامج اللجنة 8 out of 10 Cats على قناة Channel 4 قبل الظهور في برنامج Live at the Apollo على قناة BBC . في ديسمبر 2009، بدأ بيشوب برنامجه التلفزيوني الخاص على قناة LFC TV والذي يسمى John Bishop Meets... ، حيث أجرى مقابلات مع لاعبي كرة القدم السابقين في ليفربول.

في عام 2010، كان بيشوب قائد فريق المشاهير في برنامج What Do Kids Know؟ مع روفوس هاوند وجو سواش وسارة كوكس على برنامج Watch . كما ظهر في برنامج Mock the Week على قناة BBC وبرنامج Act Your Age على راديو 4. في الموسم الثالث والموسم الرابع من Skins ، جسد بيشوب دور والد إميلي وكيتي فيتش . في عام 2010، ظهر بيشوب في فيلم Route Irish للمخرج كين لوتش ، والذي عرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي لعام 2010. بيشوب هو عضو منتظم في لجنة تحكيم برنامج A League of Their Own على قناة Sky1 ، بالإضافة إلى عرض كوميدي/اسكتش على قناة BBC One بعنوان John Bishop's Britain . [15] في 11 يوليو 2010، جاء بيشوب وصيفًا في ثاني لعبة على الإطلاق من برنامج How Many Peter Jones؟ على برنامج James Corden's World Cup Live على قناة ITV . ظهر كعضو في لجنة تحكيم برامج BBC Have I Got News for You و Would I Lie to You؟ ، وعلى QI . في 28 أكتوبر 2010، استضاف أيضًا حلقة ضيف من الموسم 40 من Have I Got News For You .

في 12 فبراير 2010، خلال ظهوره في برنامج Friday Night with Jonathan Ross ، تم الكشف عن أنه قبل انطلاقته التلفزيونية، عمل بيشوب كإحماء للعرض . في مارس 2011، ظهر بيشوب وزملاؤه الكوميديون آلان كار وجيمس كوردن وكاثرين تيت وديفيد ويليامز في الفيديو الخاص بأغنية Take That المنفردة " Happy Now " لصالح Comic Relief . في 24 يونيو 2012، ظهر في Desert Island Discs . في 28 أغسطس و4 سبتمبر 2012، ظهر في Accused بدور بيتر في حلقتين. في أواخر عام 2012، ظهر بيشوب في سلسلة علم الأنساب على قناة بي بي سي من تعتقد أنك؟ وفي حلقة لمرة واحدة على قناة آي تي ​​في تسمى Panto!، حيث لعب دور دي جي محلي من موركامب يُدعى لويس لاود. اعتبارًا من يناير 2013، يستضيف بيشوب برنامج John Bishop's Only Joking على قناة Sky 1 .

في 28 يوليو 2013، تصدر بيشوب مهرجان فودافون الكوميدي في حدائق إيفاج بدبلن. قبل الحفل، أجرى مراسل يُدعى برايان بويد مقابلة معه حول زواجه الذي تجدد مؤخرًا وكيف وجدته زوجته مضحكًا مرة أخرى في النهاية. [16]

نُشرت السيرة الذاتية لبيشوب بعنوان " كيف حدث كل هذا؟" في أكتوبر 2013. [7] في نوفمبر 2013، استضاف العرض الملكي المتنوع لعام 2013 في مسرح لندن بالاديوم بحضور تشارلز، أمير ويلز وكاميلا ، دوقة كورنوال . [17]

في ديسمبر 2014، ظهر في برنامج A Night in with Olly Murs حيث خاض هو وأولي مورس معركة مزامنة الشفاه. في عام 2015، قدم بيشوب برنامجه المنوع الخاص على قناة بي بي سي وان والذي يسمى The John Bishop Show .

في مايو 2015، ظهر بيشوب كضيف خاص في حفل ليفربول في جولة مورس Never Been Better وقام بأداء أغنية " Troublemaker " معه. [18]

في يناير 2016، شارك في سلسلة BBC Stargazing Live ، حيث ظهر من مركز رواد الفضاء الأوروبي ، وتبع برنامج تدريب رواد الفضاء الخاص بتيم بيك من خلال محاكاة السير في الفضاء تحت الماء. [19] [20]

منذ سبتمبر 2016، يقدم بيشوب برنامج جون بيشوب: في محادثة مع... لقناة W. [21] تم بث حلقتين: سيعود العرض بحلقة ثالثة.

في 21 سبتمبر 2016، تم تأكيد أن بيشوب سيشارك في المسلسل الدرامي Fearless على قناة ITV ، والذي تم بثه في عام 2017. [22]

في 29 سبتمبر 2016، أعلن بيشوب أنه سيقوم بجولة للمرة الخامسة في أكتوبر ونوفمبر 2017 بعرض بعنوان Winging It . [23]

في أغسطس 2019، بدأ بيشوب في تقديم برنامج كرة قدم يسمى Back of the Net على Amazon Prime Video مع بيتر كراوتش وجابي لوجان . [24]

في 8 سبتمبر 2020، أطلق بيشوب والكاتب والممثل والمخرج توني بيتس بودكاست جديد بعنوان Three Little Words . تم إطلاق هذا البودكاست على منصة البث Crowd Network ، والتي تحظى بدعم مالي من جون بيشوب وتم تأسيسها من قبل مجموعة من المديرين التنفيذيين السابقين في هيئة الإذاعة البريطانية. [25] [26]

في 1 يناير 2021، أعلن بيشوب أنه سينضم إلى فريق عمل دكتور هو بدور دان لويس، رفيق الطبيب الثالث عشر . [27] في 28 يناير، أُعلن أن بيشوب سيظهر كمتسابق في الموسم الرابع من برنامج The Great Stand Up to Cancer Bake Off في ربيع ذلك العام. [28]

في ديسمبر 2022، لعبت بيشوب دور فيك في مسرحية الأم أوزة مع إيان ماكيلين في الدور الرئيسي في مسرح دوق يورك في ويست إند بلندن قبل جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا حتى أبريل 2023. [29]

الجوائز

في حفل توزيع جوائز الكوميديا ​​البريطانية لعام 2010 ، فاز بيشوب بجائزة أفضل فنان كوميدي ذكر. [30] أصبح "النجم الأول في سيارة بأسعار معقولة" في برنامج Top Gear يوم الأحد 23 يناير 2011 بعد ظهوره في برنامج BBC Two . قاد سيارة Kia Cee'd حول مضمار الاختبار في دقيقة و 42.8 ثانية ليصبح أسرع نجم في أحدث سيارة بأسعار معقولة، متغلبًا على توم كروز من القمة. استمر رقم بيشوب القياسي لمدة نصف عام تقريبًا حتى حطمه روان أتكينسون (1 دقيقة و 42.2 ثانية) يوم الأحد 17 يوليو 2011. وكان أيضًا الأسرع في سباق الهيكل العظمي League of Their Own ، متغلبًا على جورج طومسون وجيمس كوردن .

في 18 يوليو 2014، حصل بيشوب على زمالة فخرية من جامعة ليفربول جون موريس تقديراً لمساهمته في الفنون والأعمال الخيرية خلال حفل أقيم في كاتدرائية ليفربول الأنجليكانية.

في 11 يوليو 2018، فاز بيشوب بجائزة بطل الحيوان المشهور في حفل توزيع جوائز RSPCA Honors لعمله مع الحيوانات التي تم إنقاذها. [31] في 25 يوليو 2019، حصل بيشوب على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة مانشستر متروبوليتان لعمله الخيري والمساهمات التي قدمها للكوميديا ​​والفنون. [32]

العمل الخيري

في عام 1992، سافر بيشوب بالدراجة من سيدني إلى ليفربول ، وجمع 30 ألف جنيه إسترليني لصالح الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال . [33] [34]

في 30 مارس 2010، شاركت بيشوب في برنامج Comedy Gala على القناة الرابعة ، وهو عرض خيري أقيم لصالح مستشفى جريت أورموند ستريت ، وتم تصويره على الهواء مباشرة في O2 أرينا في لندن.

الأسقف يروج لحملته "قل مرحبا" في عام 2022

في عام 2012، أكمل بيشوب سباق ثلاثي بطول 290 ميلاً (470 كم) من باريس إلى لندن في خمسة أيام لجمع الأموال لصالح مؤسسة بي بي سي الخيرية سبورت ريليف . بدأ "أسبوع الجحيم" الخاص به في برج إيفل في 27 فبراير، حيث ركب دراجته لمسافة 185 ميلاً (298 كم) إلى كاليه . في اليوم التالي، قام بالتجديف عبر القناة الإنجليزية كجزء من فريق يضم دافينا ماكول وأندرو فلينتوف ودينيس لويس ، ثم ركض 90 ميلاً (140 كم) من دوفر إلى لندن في ثلاثة أيام، وانتهى في ميدان ترافالغار في 2 مارس. في 23 مارس، خلال برنامج سبورت ريليف التلفزيوني، أُعلن أن جهوده جمعت 4.2 مليون جنيه إسترليني. [35] أيضًا في عام 2012، شارك في The Justice Collective لنسختهم من أغنية The Hollies المنفردة " He Ain't Heavy, He's My Brother " للجمعيات الخيرية لمساعدة ضحايا كارثة هيلزبورو . في 27 مايو 2012، شارك في مباراة كرة القدم لصالح اليونيسف ، حيث لعب لصالح فريق إنجلترا، الذي فاز بنتيجة 3–1 ضد بقية العالم.

في عام 2014، شارك بيشوب مرة أخرى في Sport Relief كقائد فريق لحدث Clash of the Titans ، حيث تنافس مع سيباستيان كو وفريقه. في مايو 2014، تبرع بيشوب بمبلغ 96000 جنيه إسترليني لمجموعة دعم عائلة هيلزبورو بعد تأثره بالبيانات الشخصية التي قدمتها عائلات الضحايا في تحقيقاتهم. في 8 يونيو 2014، شارك في مباراته الثانية لكرة القدم في Soccer Aid ، ولعب مرة أخرى لصالح إنجلترا، وخسر هذه المرة 4-2 أمام بقية العالم. في 5 يونيو 2016، شارك في مباراته الثالثة في Soccer Aid ، ولعب مع فريق إنجلترا.

في عام 2020، تبرع بيشوب بـ 100 جهاز كمبيوتر محمول لمدرسته السابقة، أكاديمية بروكفيل، حيث حذر من "الفجوة" في المجتمع التي قد تؤدي إلى ترك الأطفال متخلفين عن الركب. [36]

في 19 أبريل 2016، عمل بيشوب كمضيف لحفل كوميدي في قاعة ألبرت الملكية لصالح مؤسسة Teenage Cancer Trust .

تنافس بيشوب في مباراة تذكارية لسيران جيديس في ملعب ديفا ، وسجل هدفين أثناء اللعب مع شقيقه إيدي في تشيستر . [37]

الحياة الشخصية

بيشوب هو ابن شقيق أليس هاينز التي كانت عازفة أورغن فرعية في كاتدرائية تشيستر وكتبت بعض قطع الأورغن المنشورة وفقًا لمقال ظهر في The Organist Review في مايو 2012. لدى جون ذكريات عن زيارات عرضية إلى علية الأورغن عندما كان صغيرًا. تزوج بيشوب من زوجته ميلاني منذ عام 1993، على الرغم من انفصالهما لمدة 18 شهرًا بدءًا من عام 2000. [38] [39] لديهم ثلاثة أبناء: جو (مواليد 1994)، لوك (مواليد 1996)، ودانيال (مواليد 1998). [38] [40] حتى عام 2019، عاشوا في Whatcroft Hall في نورثويتش، تشيشاير . العقار عبارة عن قصر جورجي مدرج من الدرجة الثانية . [41] في أبريل 2019، باع المنزل مقابل 6.2 مليون جنيه إسترليني لمشروع السكك الحديدية HS2 ، على الرغم من انتقاداته الصريحة للمشروع، وانتقل إلى غرب ساسكس. [41] [42]

يستمتع بيشوب بلعب كرة القدم وهو من مشجعي نادي ليفربول لكرة القدم المتحمسين ، وهي حقيقة تم طرحها كثيرًا في برنامج A League of Their Own ، والذي كان أحد المشاركين فيه. في يوليو 2010، شارك في الاحتجاجات ضد مالكي نادي ليفربول لكرة القدم آنذاك، توم هيكس وجورج جيليت ، [43] وشارك لاحقًا في مقطع فيديو احتجاجي مرصع بالمشاهير على موقع يوتيوب. [44]

قام الأسقف بتسجيل رسالة فيديو مسبقًا لمؤتمر حزب العمال لعام 2011 ، الذي عقد في ليفربول . [45]

كان بيشوب نباتيًا منذ عام 1985، [46] [47] وقد ناقش ذلك في برنامج Something for The Weekend على قناة BBC Two وفي حلقته عن الطعام في برنامجه الكوميدي John Bishop's Britain . [48] في عام 2013، أعلنت منظمة بيتا أنه أحد "أكثر النباتيين جاذبية" لهذا العام. [49]

في سبتمبر 2016، احتل بيشوب المركز العاشر في قائمة فوربس لأعلى 10 ممثلين كوميديين أجرًا، حيث حصل على 5.4 مليون جنيه إسترليني سنويًا، مما جعله الممثل الكوميدي الأعلى ربحًا في المملكة المتحدة. [50]

في 30 ديسمبر 2020، أثناء جائحة كوفيد-19 ، كشف بيشوب أنه وزوجته ثبتت إصابتهما بكوفيد-19 في يوم عيد الميلاد ووصفه بأنه "أسوأ مرض أصيب به على الإطلاق". [51]

أثناء قيادته في ويلز في 21 يوليو 2021، اصطدم بيشوب بسيارته لاند روفر ديسكفري بعد انحرافه لتجنب سائق آخر انحرف لتجنب "دجاجة كبيرة". كان في طريقه لاستقلال عبارة إلى أيرلندا ولم يصب بأذى. [52] [53]

عروض الكوميديا ​​الارتجالية

سنة عنوان ملحوظات
2007 جولة الذهاب إلى العمل
2008 ضع وظيفتك في مؤخرتك
2009–11 لقد غادر الفيس المبنى
2011 شروق الشمس
2012 السفينة الدوارة
2014–15 أسرع من الصوت
2017–18 الارتجال
2021–22 هنا، الآن
2024–25 العودة إلى ذلك

إصدارات DVD

عنوان تاريخ الافراج عنه ملحوظات
مباشر - جولة Elvis Has Left the Building 15 نوفمبر 2010 مباشر في مسرح إمباير في ليفربول
مباشر - جولة صن شاين 14 نوفمبر 2011 البث المباشر في Echo Arena في ليفربول
مباشر - جولة رولر كوستر 2012 12 نوفمبر 2012 مباشر من مانشستر أرينا
Supersonic Live في Royal Albert Hall 15 نوفمبر 2015 مباشر من قاعة ألبرت الملكية في لندن
الارتجال المباشر 19 نوفمبر 2018 مباشر في مسرح بالاديوم في لندن

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
2007–2008 اللوحة المتحدثون 6 حلقات
2008 عصير المشاهير ضيف الحلقة الموسم 1، الحلقة 7
2009، 2010 العيش في أبولو ضيف الأداء حلقتين
عرض كوميدي لمايكل ماكنتاير ضيف الأداء الموسم 1، الحلقة 2 والموسم 2، الحلقة 3
2009–2010 جلود روب فيتش الموسم 3-4 (3 حلقات)
2010 هل لدي أخبار لك؟ مقدم ضيف الموسم 39، الحلقة 9 والموسم 40، الحلقة 3
سخرية من الاسبوع ضيف الحلقة الموسم 8، الحلقة 2
هل أكذب عليك؟ ضيف الحلقة الموسم الرابع الحلقة 8
2010–2011 بريطانيا جون بيشوب مقدم العرض مسلسلين على قناة BBC One
عصبة خاصة بهم منتظم (ظهر كضيف في حلقة نقاشية في الموسم الحادي عشر) 4 سلسلة
2011 توب جير ضيف الموسم 16 الحلقة 1
بسكويتات صغيرة بوبي الموسم 2، الحلقة 7: "مفرقعة جون بيشوب الصغيرة"
2012 من تظن نفسك؟ نفسه الموسم 9 الحلقة 10
المتهم بيتر كارترايت حلقتين (قصة ستيفن وقصة تينا)
بانتو! لويس لاود مع شيريدان سميث
2013 مزحة جون بيشوب الوحيدة مقدم العرض
أداء ملكي متنوع مقدم العرض
2013–2015 عرض عيد الميلاد لجون بيشوب مقدم العرض عروض خاصة لمرة واحدة على قناة BBC One
2014 جون بيشوب أستراليا مقدم العرض مسلسل صغير
ليلة مع أولي مورس نفسه خاص لمرة واحدة
2015 الدردشة الخلفية ضيف الموسم 2 الحلقة 5
عرض جون بيشوب مقدم العرض 1 سلسلة
TFI الجمعة ضيف الموسم 7 الحلقة 6
مغامرة الغوريلا لجون بيشوب [54] مقدم العرض عرض لمرة واحدة
Top Gear من AZ الراوي عروض خاصة لمرة واحدة
2016 وليمة ليلة الجمعة مع جيمي وجيمي ضيف الموسم 4 الحلقة 1
2016–2018 جون بيشوب: في حوار مع... مقدم العرض المنتج التنفيذي أيضًا
2017 العرض الليلي [55] مقدم ضيف 5 حلقات
بلا خوف ستيف ليفسي دراما ITV، 4 حلقات
2019 جون بيشوب أيرلندا مقدم العرض مسلسل صغير
2020 إنقاذ الحوت العظيم لجون بيشوب مقدم العرض مسلسل صغير
2021 مشاهير العالم يشاركون في برنامج Stand Up to Cancer نفسه الموسم 4 الحلقة 5
الراقصة المقنعة ضيف اللجنة الدور نصف النهائي من السلسلة 1
2021–2022 دكتور هو دان لويس الموسم 13 [56] والحلقات الخاصة لعام 2022 ؛ 9 حلقات
2022 عرض جون بيشوب [57] مقدم العرض مسلسل كوميدي على قناة ITV
هذا هو منزلي بمناسبة يوم الأنف الأحمر الراوي يوم الأنف الأحمر خاص على قناة BBC One
جون وجو بيشوب: الحياة بعد الصمم مقدم العرض وثائقي [58]
2023 رحلة الحمض النووي نفسه مع هيو بونيفيل [59]

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
2010 الطريق الأيرلندي فرانكي
2014 مراسل مارق واحد نفسه
2017 بقرة مضحكة كولن بايل

فيديوهات موسيقية

منصة

  • 2009: ليلة واحدة في اسطنبول – توم
  • 2022–2023: Mother Goose – Vic [60]

مراجع

  1. ^ "جون بيشوب". Desert Island Discs . 24 يونيو 2012. BBC Radio 4 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  2. ^ [1] [ رابط معطل ]
  3. ^ هيوز، لورنا (17 أغسطس 2015). "الممثل الكوميدي جون بيشوب يرد على المنتقدين الذين شككوا في جذوره في ليفربول". ليفربول إيكو . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021 .
  4. ^ "جون بيشوب - من تعتقد أنك أنت؟ ليس الفنان الوحيد في العائلة..." TheGenealogist.com . 19 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2016 . ولد جون في عام 1966، وهو الأصغر بين أربعة أطفال، للعامل إدوارد بيشوب وزوجته كاثلين هاكيت.
  5. ^ ab Jordan, Barbara (8 September 2011). "John Bishop Congratulations to adults with learning difficulty on their beer". Runcorn and Widnes World . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  6. ^ "إيدي الخاص بنا". جون بيشوب أون لاين. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 23 مارس 2012 .
  7. ^ أ ب بيشوب، جون (2013). كيف حدث كل هذا؟ . هاربر. ISBN 978-0007436125.
  8. ^ مقابلة جون بيشوب في نيوكاسل كرونيكل لايف. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2014
  9. ^ خريجو جامعة مانشستر متروبوليتان أرشيف 15 أغسطس 2010 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2014
  10. ^ "يقول الممثل الكوميدي جون بيشوب إن المحافظين يفشلون في رعاية شبابنا". Mirror.co.uk . 10 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
  11. ^ "إحصائيات اللاعب: جون بيشوب". Hydeunited.com . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  12. ^ "تفاصيل اللاعب: جون بيشوب". Southport Central . 9 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  13. ^ "جوائز شمال غرب الكوميديا ​​- الفائزون!"، بي بي سي مانشستر.
  14. ^ "جوائز إدنبرة للكوميديا ​​- المرشحون". بي بي سي. 28 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  15. ^ "جون بيشوب وبريطانيا". بي بي سي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  16. ^ "زوجتي وحياتي الكوميدية: جون بيشوب ينفتح - آيريش تايمز - الجمعة، 19 يوليو 2013". آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2013 .
  17. ^ "RVP 2013, London Palladium". eabf.org.uk . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2014 .
  18. ^ تانسلي، جانيت (11 مايو 2015). "المثير للمشاكل جون بيشوب ينضم إلى أولي مورس على المسرح". ليفربول إيكو .
  19. ^ بوتشر، ديفيد. "Stargazing Live, Series 6 – Episode 1". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  20. ^ "Stargazing Live". Principia.org.uk . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
  21. ^ "جون بيشوب يستبدل بيرس مورغان بسلسلة مقابلات جديدة". Digitalspy.com . 1 مارس 2016.
  22. ^ "جون بيشوب يعود إلى التلفزيون في مسلسل تشويقي جديد على قناة ITV". Digitalspy.com . 21 سبتمبر 2016.
  23. ^ "جون بيشوب يعلن عن جولة 2017 بعنوان Winging It". Comedy.co.uk . 29 سبتمبر 2016.
  24. ^ "أفضل البرامج التلفزيونية والمجموعات والأفلام | بث الآن على BT TV | BT TV". Bt.com .
  25. ^ "Crowd Network تطلق أول بودكاست لها، بقيادة بيشوب وبيتس". Prolificnorth.co.uk . 8 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  26. ^ "مواهب سابقة في هيئة الإذاعة البريطانية تطلق شركة بودكاست في مانشستر بدعم من جون بيشوب". Businesscloud.co.uk . سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  27. ^ "انضمام الممثل الكوميدي جون بيشوب إلى فريق عمل مسلسل Doctor Who". بي بي سي نيوز . 1 يناير 2021. تم استرجاعه في 3 فبراير 2021 .
  28. ^ "عودة دفعة جديدة من خبراء الخبز المشهورين إلى الخيمة". Stand Up To Cancer . 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  29. ^ ""الأم أوزة" مع إيان ماكيلين تعلن عن مواعيد جولة أخرى". WhatsOnStage . 30 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2023 .
  30. ^ سكوفيلد، بن (24 يناير 2011). "جون بيشوب يُنال جائزة أفضل ممثل كوميدي في جوائز الكوميديا ​​البريطانية". ليفربول إيكو . تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2011 .
  31. ^ "تكريم أبطال الحيوانات من البشر وذوي الأرجل الأربعة". Rspca.org.uk . 11 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  32. ^ "الممثل الكوميدي جون بيشوب يحصل على درجة فخرية من جامعة مانشستر متروبوليتان". Mmu.ac.uk . 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  33. ^ "الشواطئ والدراجات والكووالا المصابة بالكلاميديا: مغامرة جون بيشوب الأسترالية". Smh.com.au . 26 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
  34. ^ "جون بيشوب: ميدلاندز غيرت اتجاه حياتي". Business-live.co.uk . 11 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
  35. ^ "4.2 مليون جنيه إسترليني لإغاثة الرياضة". Sportrelief.com . 2 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 18 يناير 2013 .
  36. ^ كلاي، أوليفر (15 يناير 2021). "جون بيشوب يتبرع بأجهزة كمبيوتر محمولة للمدرسة القديمة للمساعدة أثناء الإغلاق". ليفربول إيكو . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2022 .
  37. ^ "Chester FC | Match | Match Reports | Match Report | Chester FC 6 Chester City 4". مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. استرجاع 13 مايو 2012 .
  38. ^ من تأليف بيث نيل (11 يونيو 2010). "جون بيشوب: نتحدث مع أحدث الكوميديين على شاشة التلفزيون – الساعة 3 صباحًا وموقع ميرور أونلاين". ميرور . تم الاسترجاع في 23 مارس 2012 .
  39. ^ ريد، برايان (29 يونيو 2014). "جحيم انفصال جون بيشوب: بكيت على الدرج بينما كنت أضع الأطفال في أحذية مطاطية مطاطية". ديلي ميرور .
  40. ^ "جون بيشوب: الجانب المشرق للكوميديا ​​الارتجالية". صحيفة مانشيستر إيفيننج نيوز . 29 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم استرجاعه في 20 أغسطس 2011 .
  41. ^ "الممثل الكوميدي جون بيشوب يبيع قصره لشركة HS2 مقابل 6.8 مليون جنيه إسترليني". بي بي سي نيوز . 7 أبريل 2019.
  42. ^ جون بيشوب: خط السكك الحديدية عالي السرعة 2 سوف "يقتل المجتمعات"، بي بي سي نيوز، (تاريخ الولوج 10 أكتوبر 2013)
  43. ^ ويستون، آلان (3 يوليو 2010). "تجمع حاشد للإطاحة بتوم هيكس وجورج جيليت من نادي ليفربول لكرة القدم". ليفربول إيكو . تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2011 .
  44. ^ تراينور، لوك (30 سبتمبر 2010). "منتج أفلام هوليوود مايك جيفريس يطلق حملة ضد توم هيكس وجورج جيليت في نادي ليفربول لكرة القدم". ليفربول إيكو . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2011 .
  45. ^ "كلمة الكسلان... حول مؤتمر حزب العمال". Liverpool Confidential. 26 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم استرجاعه في 18 يناير 2013 .
  46. ^ "PETA تسمي أفضل 5 كوميديين في المملكة المتحدة يدافعون عن الحيوانات". Peta.org.uk . 7 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020 .
  47. ^ ميدجلي، كارول (27 يوليو 2011). "مقابلة: جون بيشوب". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 23 مارس 2012 .
  48. ^ "جون يخبر والديه أنه نباتي". جون بيشوب بريطانيا، الموسم الثاني، الطعام . بي بي سي وان. 6 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 23 مارس 2012 .
  49. ^ "بيشوب، كول النباتيين الأكثر جاذبية"، صحيفة بلفاست تيليغراف ، 30 ديسمبر 2013.
  50. ^ "جون بيشوب هو الممثل الكوميدي الأعلى دخلاً في المملكة المتحدة: أخبار 2016: Chortle: دليل الكوميديا ​​في المملكة المتحدة". Chortle.co.uk .
  51. ^ "جون بيشوب "مُصاب بالصدمة" بعد تشخيص إصابته بفيروس كورونا في يوم عيد الميلاد: "هذا أسوأ مرض أصبت به على الإطلاق". Independent.co.uk . 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  52. ^ هاريس، روبرت (21 يوليو 2021). "جون بيشوب يتحطم بعد أن حاولت سيارة أخرى تجنب "دجاجة كبيرة". WalesOnline.co.uk .
  53. ^ "جون بيشوب من مسلسل Doctor Who يتعرض لحادث سيارة أثناء محاولته تجنب "دجاجة كبيرة". Bbc.co.uk . 21 يوليو 2021.
  54. ^ "مغامرة الغوريلا لجون بيشوب، الحلقة 1". Itv.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2021 .
  55. ^ "جون بيشوب ينضم إلى قائمة مقدمي برنامج The Nightly Show على قناة ITV". Itv.com . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017 .
  56. ^ فوستر، تشاك (1 يناير 2021). "رفيق جديد للسلسلة 13". DoctorWhoNews.net . تم الاسترجاع في 2 يناير 2021 .
  57. ^ "سيقدم جون بيشوب عرضًا كوميديًا جديدًا كليًا ليلة السبت على قناة ITV، The John Bishop Show". Itv.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  58. ^ "جون وجو بيشوب: الحياة بعد الصمم". Itv.com . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  59. ^ "رحلة الحمض النووي". Radiotimes.com . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  60. ^ "Mother Goose". Mothergooseshow.co.uk . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـجون بيشوب .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جون_بيشوب&oldid=1246992892"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate