جوني بوريل

جوناثان إدوارد بوريل (مواليد 4 أبريل 1980) هو عازف جيتار ومغني إنجليزي، وهو حاليًا المغني الرئيسي لفرقة الروك Razorlight ، وهو العضو الأصلي الوحيد الذي استمر في عضويتها.

وُلد بوريل في ساتون ، لندن. كان والده، جون بوريل، المولود في نيوزيلندا ^{[ 1 ] [ 2 ]} ، مراسلاً حربياً؛ وكانت والدته مُعلمة في مدرسة ابتدائية في توتنهام. انفصل والداه عندما كان صغيراً. عاش بوريل في هايغيت، حيث التحق بمدرسة هايغيت . ثم انتقل إلى مدرسة كامدن للبنات في المرحلة الثانوية. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

انخرط بوريل في عالم الموسيقى ومشهد كامدن الموسيقي منذ أيام دراسته. في سن السابعة عشرة، عزف على غيتار البيس في فرقة "فايوليت" إلى جانب رائد موسيقى الدابستيب، سكوبا ، الذي كان يُحيي حفلات موسيقية بانتظام في كامدن. سجلت الفرقة أسطوانة مطولة وبدأت تحظى ببعض الشهرة قبل أن تنفصل بشكلٍ حاد على خشبة مسرح قلعة دبلن في أواخر عام ١٩٩٧. استُخدمت الأغنية الرئيسية من الأسطوانة المطولة لاحقًا في الموسيقى التصويرية لفيلم "أريدك" لمايكل وينتربوتوم عام ١٩٩٨. بعد الانفصال، اتجه بوريل لفترة وجيزة إلى الغناء المنفرد، حيث غنى أغاني فرقتي "ذا كلاش" و "ليد بيلي" . وقد عزف العديد من هذه الأغاني مع أصدقائه المقربين، فرقة "ذا ليبرتينز" .

من خلال صداقته مع زميله في المدرسة جون هاسال في مدرسة هايغيت، ^{[ 7 ]} شارك بوريل في التكوين المبكر لفرقة ليبرتينز. حضر جلسات تسجيل ألبومهم الأول Up the Bracket ، وظهر كشخصية في بعض الأغاني، ولا سيما "Boy Looked at Johnny" و"Death on the Stairs"، بالإضافة إلى أغنية "What a Waster" التي ظهرت كأغنية إضافية في الألبوم في اليابان.

في عام ٢٠٠٢، أسس فرقته الموسيقية الخاصة التي كانت تعزف في حفلات منزلية، وتتدرب في مستودع في هاكني يُدعى "يونيت ١٣". ضمت الفرقة كارل داليمو ، وشيان سميث-بانكورفو (الذي حل محله لاحقًا آندي بوروز ) ، وبيورن آغرين . أثناء مشاهدة الفرقة لتسجيل فيديو لحفل موسيقي، أخطأوا في سماع المقطع الأخير من أغنية "إن ذا سيتي" (In The City) "إتس أولرايت، إتس أولرايت"، فسمعوه "ريزر-لايت، ريزر-لايت"، وهو ما اختاروه لاحقًا اسمًا للفرقة. في أوائل عام ٢٠٠٣، بدأ جون كينيدي، منسق الأغاني في إذاعة XFM ، ببثّ تسجيلات تجريبية للفرقة، سُجلت في استوديوهات توراغ في شرق لندن مع المنتجين ليام واتسون وجون فورتيس. وقّعت فرقة "ريزرلايت" عقدًا مع شركة "ميركوري ريكوردز" في ٢٣ مايو ٢٠٠٣، بعد أن تغلبت شركة "يونيفرسال" على عروض من شركة "سوني".

بعد أغنيتهم ​​المنفردة " Golden Touch " التي احتلت المركز الثامن، صدر ألبومهم الأول " Up All Night " في 28 يونيو 2004، ووصل إلى المركز الثالث في قوائم الأغاني البريطانية. لاقى الألبوم استحسان النقاد عمومًا، حيث نال تقييمات جيدة من مجلة NME ("يحتوي ألبوم Razorlight الأول على ألحان أكثر من Franz [Ferdinand]، وروح أكثر من The Strokes ، وجرأة أكثر من معظم الفرق الموسيقية الموجودة حاليًا.")، ومجلة Q ، ومجلة Billboard ، ومجلة Rolling Stone التي وصفت ألبوم Razorlight الأول بأنه "تحفة فنية. [بوريل] يمتلك شعرًا ذهبيًا كثيفًا، وابتسامة لندن المميزة، وفرقة مليئة بالسويديين المتحمسين. ولكن لحسن الحظ، يمتلك أيضًا ألحانًا رائعة."

شاهد مايكل باركنسون تغطيةً لأداء فرقة رايزرلايت في مهرجان غلاستونبري ، فدعاهم إلى برنامجه التلفزيوني. وقدّمت الفرقة أغنية "غولدن تاتش" مع جوقة ترانيم أمام جمهور باركنسون في الاستوديو، بالإضافة إلى الضيف توم كروز . بعد جولةٍ موسيقيةٍ متواصلةٍ عام 2004، احتلّ بوريل المرتبة الرابعة في قائمة "كول ليست" لمجلة NME ، وفازت رايزرلايت بجائزة أفضل فنانٍ جديدٍ في حفل جوائز Q لعام 2004 ، وجائزة أفضل فرقةٍ جديدةٍ في حفل جوائز NME في فبراير 2005. واستوحى هيدي سليمان، المدير الإبداعي لدار الأزياء الفرنسية ديور ، مجموعته لخريف وشتاء 2005 من بوريل وبيت دوهرتي ، واختار رايزرلايت لتأليف الموسيقى لعرض باريس.

في ربيع عام ٢٠٠٥، أحيت فرقة Razorlight حفلتين كاملتي العدد في قصر ألكسندرا بلندن، بمشاركة نويل فيلدينغ من فرقة The Mighty Boosh كفرقة افتتاحية. في هذه الأثناء، وصلت أغنية " Somewhere Else " المنفردة من ألبومهم الثاني إلى المركز الثاني في قوائم الأغاني البريطانية. وصفتها مجلة Q بأنها: "سيمفونية بانك روك، وتغيير مثير في التوجه الموسيقي". وقد ساهمت مشاركاتهم البارزة كفرقة افتتاحية لفرق U2 و Queen و The Who و Oasis ، بالإضافة إلى ظهورهم في مهرجان Live 8، في انشغال Razorlight طوال بقية العام قبل دخولهم الاستوديو لتسجيل ألبومهم الثاني في أوائل عام ٢٠٠٦.

أُنتج الألبوم الثاني الذي يحمل اسم الفرقة من قِبل كريس توماس، منتج فرق بريتندرز، وسكس بيستولز ، وروكسي ميوزيك . وصلت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى "In The Morning" إلى المركز الثالث، وعندما صدر الألبوم في 17 يوليو 2006، حقق للفرقة المركز الأول لأول مرة في قائمة الألبومات البريطانية. منحت مجلة NME الألبوم تقييم 8/10، ووصفته بأنه "ألبوم رومانسي مؤثر يتجاوز فيه فريق Razorlight بسهولة فخ "الألبوم الثاني الصعب"، بينما منحته مجلة Observer Music Monthly تقييم 4/5، قائلةً: "يبرر الألبوم الثاني لفرقة [بوريل] ثقتهم بأنفسهم". ووصفته مجلة Q بأنه "أفضل ألبوم غيتار منذ ألبوم Definitely Maybe لفرقة Oasis ".

شهد عام 2006 نموًا ملحوظًا لفرقة بوريل، حيث تحولت إلى فرقة تجوب الملاعب وتوسع نطاق شهرتها عالميًا. تصدرت أغنيتهم ​​الثانية "أمريكا" قوائم الأغاني في المملكة المتحدة في 14 أكتوبر، مسيطرةً على قوائم الإذاعات البريطانية حتى نهاية العام، ومحققةً نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني في أيرلندا وهولندا وفرنسا والدنمارك وألمانيا ونيوزيلندا وأستراليا واليابان والولايات المتحدة. طلبت فرقة رولينج ستونز من الفرقة مرافقتهم في جولتهم الأوروبية. تُوّجت جولة خريفية في الملاعب البريطانية بحفل كامل العدد في ملعب ويمبلي، تلتها جولات في اليابان وأوروبا والولايات المتحدة، ثم جولة ثانية في الملاعب البريطانية وحفل كامل العدد في قاعة إيرلز كورت بلندن التي تتسع لـ 17 ألف شخص في أبريل 2007. كانت فرقة ريزورلايت الفرقة البريطانية الوحيدة التي تصدرت المسرح الرئيسي في مهرجان ريدينغ في أغسطس 2007. ظهر مغني ريزورلايت مجددًا في أكتوبر، حيث غنى دويتو مع راي ديفيز من فرقة كينكس في أغنية " ساني أفترنون " ضمن حفلات بي بي سي إلكتريك برومز في قاعة راوندهاوس .

في أواخر عام ٢٠٠٧، اعتزل بوريل في جزيرة اسكتلندية نائية ضمن جزر هبريدس الخارجية ليبدأ كتابة أغاني ألبوم الفرقة الثالث. أثمرت جلسات التسجيل في لندن عام ٢٠٠٨ في استوديوهات "إير" عن ألبوم ثالث أكثر تأملاً بعنوان "سليبواي فايرز" . وصل الألبوم إلى المركز الرابع في قوائم الألبومات البريطانية في نوفمبر ٢٠٠٨، بينما وصلت أغنيته المنفردة الأولى " واير تو واير " إلى المركز الخامس. تباينت ردود فعل النقاد على الألبوم، إلا أن بول ريس من مجلة " كيو " منحه ٤/٥، قائلاً: "لقد حقق بوريل وفرقته نجاحاً باهراً. لقد حقق الألبوم ما كانت تحققه الألبومات الثالثة تقليدياً، أي أنه أظهر ثقةً كبيرةً في خوض غمار المجهول، ولذلك، كل التقدير لبوريل".

في ألمانيا، احتلت أغنية "Wire to Wire" المرتبة السادسة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً عام 2009، وحصل الألبوم على الجائزة الذهبية. وشملت مسيرة فرقة Razorlight جولتين عالميتين، تضمنتا أول زيارة لهم إلى أستراليا، وانتقالهم إلى شركة تسجيلات جديدة، Mercury Records / Island Def Jam ، ومشاركتهم في مهرجانات كبرى في المملكة المتحدة وعبر أوروبا، مما أوصلهم إلى نهاية العقد، واختتموا مسيرتهم بحفل رئيسي في ديسمبر في عرض عيد الميلاد الذي أقامته إذاعة XFM في أكاديمية بريكستون ، حيث تبرعوا بأجرهم لجمعية Anno's Africa الخيرية التي اختارها بوريل .

شهد شهر ديسمبر من عام 2009 أيضًا إصدارًا رقميًا لفيلم وثائقي عن فرقة "ريزرلايت" من إخراج المخرج البريطاني تشارلز هنري بيلفيل. يحمل الفيلم عنوان "أكاذيب الروك أند رول" ، وتبلغ مدته 70 دقيقة، ويتتبع مسيرة الفرقة خلال أسبوع من العروض في المملكة المتحدة، ويتخلله مقابلات مع أعضاء الفرقة حول تاريخها. كما يتضمن الفيلم مواد إضافية، منها رحلة بوريل الخيرية عبر القناة الإنجليزية باستخدام مركبة هوائية ، ومعاناة عازف الطبول آندي بوروز في الإقلاع عن التدخين أثناء جولته الفنية.

صدر ألبوم بوريل المنفرد الأول، Borrell 1 ، في يوليو 2013 في المملكة المتحدة. أنتجه تريفور هورن ، وتلقى آراءً متباينة من النقاد. على موقع ميتاكريتيك، الذي يُقيّم الألبوم من 100، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 46، بناءً على 9 مراجعات من نقاد بارزين. ^{[ 8 ]}

كان الألبوم فاشلاً تجارياً، حيث بيع منه 594 نسخة في أسبوعه الأول من البيع، ولم يتمكن من الحصول على مركز في قائمة الألبومات البريطانية. ^{[ 9 ]}

يُنظر أحيانًا إلى بوريل على أنه يتسم بموقف متعجرف تجاه الصحافة، وهو مشهور بتصريحاته المبالغ فيها حول قدراته، مثل ادعائه أنه يعتقد أنه أعظم كاتب أغاني في العالم في برنامج غونزو على قناة إم تي في الذي يقدمه زين لوي. ^{[ 10 ]} ومع ذلك، وكما هو الحال مع العديد من الفنانين الآخرين الذين يظهرون بصورة سلبية في مقابلات مجلة NME ، اتهم بوريل ومؤيدوه المجلة بتحريف الحقائق وتضخيم الاقتباسات خارج سياقها. ^{[ 11 ]}

قدّم بوريل العديد من المساهمات الخيرية. سجّلت فرقة رايزرلايت أغنية "Kirby's House" لألبوم Warchild عام 2005 ، وقدّمت عروضًا في قاعة رويال ألبرت هول بلندن عامي 2006 و2008 ضمن فعاليات مؤسسة Teenage Cancer Trust التابعة لفرقة ذا هو (في عام 2008، قدّمت الفرقة أغنية "Summertime Blues" مع روجر دالتري ). في عام 2006، بدأ بوريل العمل مع حملة " The Big Ask " التابعة لمنظمة أصدقاء الأرض لمكافحة تغيّر المناخ ، وهي علاقة استمرت من خلال عرض عام 2006 في ميدان ترافالغار ضمن حملة "icount"، وصولًا إلى مشاركتهم في حفل جمع التبرعات الذي أقامته المنظمة في مسرح هامرسميث أبولو في نوفمبر 2009. كانت فرقة رايزرلايت من أبرز المشاركين في حفل Live 8 الخيري الذي أقيم في هايد بارك في 2 يوليو 2005 ، وواصلت دعم اهتمامات بوريل بشأن الاحتباس الحراري من خلال مشاركتها في فعالية Live Earth التي أقيمت في ملعب ويمبلي في 7 يوليو 2007 . يُعدّ بوريل واحدًا من بين قلّة من نجوم جيله المعاصر الذين ظهروا على غلاف صحيفة بريطانية وطنية بسبب آرائهم السياسية. ففي 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، تصدّرت مقالته عن تغيّر المناخ غلاف صحيفة " الإندبندنت" . كما دأبت فرقة "ريزرلايت" على دعم مؤسسة "46664 " الخيرية لمكافحة الإيدز ، التي أسّسها نيلسون مانديلا . وفي يوليو/تموز 2005، سافرت الفرقة إلى ترومسو، النرويج، لإحياء حفل خيري لصالح المؤسسة . ودعا مانديلا فرقة "ريزرلايت" للعزف في حفله الموسيقي بمناسبة اليوم العالمي للإيدز في 1 ديسمبر/كانون الأول 2007 في جوهانسبرغ، ما أتاح للفرقة فرصة زيارة مشاريع مكافحة الإيدز في الأحياء الفقيرة. كما تعاون بوريل مع مؤسسة "غلوبال كول" الخيرية المعنية بالبيئة في حملاتها البيئية لعام 2007. ^{[ 12 ]}

كما شاركوا في حفل جمع التبرعات الذي أقيم بمناسبة عيد ميلاد مانديلا التسعين في يوليو 2008 في هايد بارك. وبفضل شغفه بالكريكيت (حيث ظهر على غلاف عدد الكريكيت من مجلة تايم آوت في أغسطس 2005 وهو يحمل كرة كريكيت)، توطدت علاقة بوريل ببعض أعضاء فريق الكريكيت الإنجليزي، بمن فيهم القائد السابق أندرو فلينتوف، الذي طلب من فرقة رايزرلايت العزف في الليلة الافتتاحية لمؤسسته الخيرية، مؤسسة أندرو فلينتوف (التي يرعاها بوريل)، في يوليو 2009 في نادي هيرلينغهام بلندن . كما أحيا بوريل حفلات خيرية لصالح مؤسستي نوردوف روبنز وسيف ذا تشيلدرن في النصف الثاني من عام 2009، وفي سبتمبر من العام نفسه، غنى دويتو "Je Suis Venue Te Dire Que Je M'en Vais" مع المغنية الأسطورية جين بيركين ضمن فعالية لجمع التبرعات لصالح مؤسسة آنوز أفريكا الخيرية للأطفال في كينيا .

يُعدّ بوريل أحد أعضاء "مجموعة دالستون"، وهي زمرة من الشخصيات البارزة في موسيقى الإندي، المرتبطة ببدايات فرقة " ذا ليبرتينز" ، إلى جانب دومينيك ماسترز من فرقة "ذا أذرز" ، وبيت دوهرتي ، وكارل بارات ، وجون هاسال ، وفرقة " كوينز أوف نويز" . وقد ورد أنه عمل لفترة وجيزة كعازف غيتار باس بديل لفرقة " ذا ليبرتينز" قبل توقيعهم عقدًا رسميًا، لكنه نفى ذلك في مقابلات حديثة. مع ذلك، يُزعم في كتاب بيت ويلش " أطفال في الشغب " أن بوريل طُرد من منصبه كعازف غيتار باس في فرقة "ذا ليبرتينز" بسبب سلوكه غير المنضبط. ^{[ 13 ]} عمومًا، لا توجد ضغائن تُذكر بين الفرقتين، ولا يزال بوريل صديقًا لكارل بارات . يقال إن أغنية "The Boy Looked at Johnny" لفرقة The Libertines تتحدث عن بوريل، ويقال إن أغنية "Don't Go Back To Dalston" لفرقة Razorlight موجهة إلى بيت دوهرتي ، وتطالبه بالتوقف عن تعاطي المخدرات.

بعد إقامته لمدة أربعة أسابيع في إذاعة Xfm اللندنية ، انضم بوريل إلى المحطة لفترة تسعة أسابيع أخرى لتقديم برنامج ليلة الأحد بعنوان "خدمة الأحد". بدأ البرنامج في 6 سبتمبر 2009، حيث قدم بوريل مجموعة متنوعة من الأغاني التي شملت موسيقى الدانس هول الجامايكية، والبلوز، والروك أند رول، والكراوت روك، والكلمات المنطوقة.

ظهر بوريل مرتين في مسلسل "ذا مايتي بوش" ، مرةً بمفرده بدور أرنب عملاق مغتصب في العرض المسرحي عام 2006، ومرةً أخرى مع فرقة "ريزرلايت" في حلقة " الكاهن والوحش ". كما شارك نويل فيلدينغ في افتتاح حفلات "ريزرلايت" في قصر ألكسندرا عام 2005، والتي نفدت تذاكرها بالكامل، وظهر في فيديو كليب أغنيتي "إن ذا مورنينغ" و"أب أول نايت" لفرقة "ريزرلايت". وظهر بوريل على غلاف عدد مايو 2007 من مجلة "فوغ" ، إلى جانب عارضة الأزياء ناتاليا فوديانوفا ، مرتدياً بنطاله الجينز الأبيض الضيق المميز، ودون قميص. ويُعد بوريل واحداً من سبعة رجال فقط ظهروا على غلاف النسخة البريطانية من مجلة "فوغ" . ^{[ 14 ]} وفي عام 2008، شارك بوريل وزميله في الفرقة آندي بوروز في أمسية كوميدية خيرية أقامتها مؤسسة "تينيج كانسر تراست" في قاعة ألبرت الملكية، والتي استضافها صديق بوريل، نويل فيلدينغ . وقدّم الاثنان عرضاً موسيقياً قصيراً.

في أواخر عام ٢٠٠٧، عزف بوريل على آلة المفاتيح في فرقة ساهم في تشكيلها لفلورنس ويلش، مغنية فرقة فلورنس آند ذا ماشين . وكان الاثنان قد التقيا عن طريق مديرة أعمال فلورنس، مايريد ناش . وشارك بوريل في كتابة وإنتاج أغنيتين مع ويلش، هما "ذا هانغينغ سونغ" و"بيلدينغ بريكس"، إلا أنهما لم تُضمّنا في ألبوم فلورنس الأول.

وقد ورد أن بوريل سيقوم ببطولة فيلم من تأليف إيرفين ويلش إلى جانب كولين فيرث وروبرت كارلايل بعنوان "تجارة اللحوم"، ^{[ 15 ]} إلا أن الفيلم لم يدخل حيز الإنتاج.

ظهر بوريل في برنامج Never Mind The Buzzcocks عام 2013، حيث مازحه مقدم البرنامج جاك وايتهول بشأن علاقته السابقة بأخت وايتهول. ^{[ 16 ]}

في يوليو 2022، قدم بوريل عرضًا في مهرجان ستاندون كولينج في هيرتفوردشاير إلى جانب جاك فلانجان من فرقة ميستري جيتس تحت اسم جيلوس نوستريل.

• الموقع الرسمي لفرقة Razorlight
• جوني بوريل على موقع IMDb