مايكل وينتربوتوم

مايكل وينتربوتوم (مواليد 29 مارس 1961) مخرج أفلام إنجليزي. بدأ مسيرته المهنية بالعمل في التلفزيون البريطاني قبل أن ينتقل إلى الأفلام الروائية. تنافست ثلاثة من أفلامه - "مرحبًا بكم في سراييفو" ، و "أرض العجائب" ، و "حفلة على مدار 24 ساعة" - على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي . [ 1 ] فاز هو وزميله المخرج مات وايتكروس بجائزة الدب الفضي لأفضل مخرج في مهرجان برلين السينمائي الدولي السادس والخمسين عن فيلمهما " الطريق إلى غوانتانامو" . [ 2 ]

تمتلك شركته الإنتاجية، ريفولوشن فيلمز ، اتفاقية حق الأولوية مع فريمانتل. [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد وينتربوتوم في بلاكبيرن ، لانكشاير . التحق بمدرسة الملكة إليزابيث النحوية في بلاكبيرن ، ثم درس اللغة الإنجليزية في كلية باليول، أكسفورد ، قبل أن يلتحق بمدرسة السينما في جامعة بريستول ، حيث كان من بين زملائه مارك إيفانز . [ 4 ]

بدايات مسيرتها التلفزيونية

بدأ وينتربوتوم مسيرته الإخراجية التلفزيونية عام 1989 بفيلم وثائقي عن إنغمار بيرغمان وحلقة من مسلسل الأطفال " دراماراما" . [ 5 ] ثم أخرج عام 1990 الفيلم التلفزيوني " انسَ أمري" من بطولة إيوين بريمنر ، والذي يروي قصة جنديين بريطانيين يقعان في مثلث حب مع شابة مجرية تستقل سيارة عابرة في طريقهما إلى بودابست لحضور حفل موسيقي لفرقة "سيمبل مايندز" . كان هذا أول تعاون له مع الكاتب فرانك كوتريل-بويس ، وقد تعاونا لاحقًا في ستة أفلام أخرى. [ 6 ] صُوّر الفيلم بتقنية 16 ملم، وعُرض في عدد من المهرجانات السينمائية الأوروبية. [ 7 ] في عام 1991، أخرج حلقات من برامج تلفزيونية مختلفة، من بينها مسلسل الأطفال "تايم رايدرز" المكون من أربعة أجزاء وحلقة من مسلسل "بون" . [ 8 ] وفي عام 1992، أخرج الفيلم التلفزيوني " تحت الشمس" الذي يتناول قصة شابة بريطانية تسافر في اليونان، من بطولة كيت هاردي . [ 9 ] صُوِّر الفيلم بتقنية سوبر 16 ملم، مما أكسبه مزيدًا من الشهرة. [ 7 ] في عام 1993، أخرج حلقة من مسلسل " ألغاز المفتش ألين" ؛ وفيلم "الحب ينزف" ، وهو فيلم تلفزيوني من تأليف رونان بينيت، يتناول قصة عضو مدان في الجيش الجمهوري الأيرلندي يقضي إجازة منزلية لمدة 24 ساعة من سجن في بلفاست؛ [ 10 ] وفيلم "المرأة المجنونة في العلية" ، الحلقة التجريبية من مسلسل الغموض "كراكر" لجيمي ماكغفرن . [ 11 ] ثم أخرج المسلسل القصير " العائلة" عام 1994 ، من تأليف رودي دويل ، مؤلف رواية "الالتزامات" . حقق المسلسل نجاحًا في أيرلندا، وأثار نقاشًا هناك حول تصوير الطبقة العاملة والعنف الزوجي في وسائل الإعلام. [ 12 ] كان آخر أعماله التلفزيونية المبكرة حلقة من سلسلة الأفلام الوثائقية " سينما أوروبا: هوليوود الأخرى" عام 1995 ، والتي ركزت على السينما الصامتة الاسكندنافية. [ 13 ]

مسيرة سينمائية

التسعينيات

فيلم "قبلة الفراشة" ، وهو أول فيلم روائي طويل للمخرجة وينتربوتوم عام 1995، يروي قصة قاتلة متسلسلة مثلية مضطربة نفسياً وعشيقتها/شريكتها الخاضعة لها، حيث تقعان في الحب أثناء ارتكابهما جرائم القتل على الطرق السريعة في شمال إنجلترا. وقد عُرض الفيلم في عدد محدود من دور العرض. [ 7 ]

في العام نفسه، تعاون مجددًا مع جيمي ماكغفرن في الفيلم التلفزيوني " انطلق الآن" (Go Now) الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، ويروي قصة شاب يُصاب بمرض التصلب المتعدد بالتزامن مع لقائه بشريكة حياته. ويركز الفيلم على المعاناة التي يُسببها هذا المرض للزوجين، وقد عُرض في دور السينما في العديد من البلدان. ​​وكان هذا الفيلم أيضًا أول إنتاج لشركة وينتربوتوم، "ريفولوشن فيلمز" (Revolution Films). [ 7 ]

فيلمه "جود" عام 1996 من بطولة كريستوفر إيكلستون وكيت وينسلت . وهو مقتبس من رواية وينتربوتوم المفضلة، "جود الغامض" للكاتب توماس هاردي ، وهي قصة حب ممنوع بين ابني عم. وقد حقق الفيلم لوينتربوتوم شهرة واسعة، وعرض فيلمه لأول مرة في مهرجان كان السينمائي ، وتلقى عروضاً عديدة من هوليوود. [ 14 ]

تم تصوير فيلم "مرحباً بكم في سراييفو" عام 1997 في مدينة سراييفو نفسها ، بعد أشهر قليلة من انتهاء حصارها . ويستند الفيلم إلى قصة حقيقية للصحفي البريطاني مايكل نيكلسون ، الذي أنقذ فتاة يتيمة صغيرة من منطقة الحرب إلى بر الأمان في بريطانيا. [ 15 ]

فيلمه " أريدك" (I Want You) الذي أُنتج عام 1998، هو فيلم إثارة جنسية من نوع النيو-نوار، تدور أحداثه في مدينة ساحلية بريطانية متداعية. الفيلم من بطولة راشيل وايز وأليساندرو نيفولا ، وقد استُلهم من أغنية إلفيس كوستيلو التي تحمل الاسم نفسه ، وصُوّر بواسطة المصور السينمائي البولندي سلافومير إدزياك ، [ 16 ] الذي فاز بجائزة تقديرية في مهرجان برلين السينمائي الدولي الثامن والأربعين عن عمله. [ 17 ]

ثم أتبع ذلك بفيلم " معك أو بدونك" عام 1999 ، وهو فيلم كوميدي تدور أحداثه في بلفاست من بطولة كريستوفر إيكلستون ، ويتناول قصة زوجين يحاولان جاهدين الإنجاب، حيث يعود حب قديم إلى حياة كل منهما. [ 18 ]

في العام نفسه، أصدر أيضًا فيلم "وندرلاند" ، الذي مثّل نقلة نوعية في أسلوب وينتربوتوم. فقد استُخدمت فيه تقنية التصوير اليدوي والحوار الواقعي، ما جعل البعض يقارنه بأعمال روبرت ألتمان . [ 19 ] الفيلم من بطولة جينا ماكي ، وشيرلي هندرسون ، ومولي باركر ، وجون سيم ، وإيان هارت ، وستيوارت تاونسند ، ويروي قصة ثلاث شقيقات وعائلتهن الممتدة خلال عطلة نهاية أسبوع يوم غاي فوكس في لندن . [ 20 ] وقد تضمن الفيلم موسيقى تصويرية أوركسترالية من تأليف الملحن البسيط مايكل نيمان ، [ 21 ] الذي أصبح فيما بعد متعاونًا دائمًا مع وينتربوتوم.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

كان فيلم "ذا كليم" (The Claim) الذي أخرجه وينتربوتوم عام 2000، والذي بلغت ميزانيته 20 مليون دولار، أكبر أفلامه إنتاجًا حتى ذلك الحين، وهو مقتبس من رواية " عمدة كاستربريدج" (The Mayor of Casterbridge) لتوماس هاردي ، وتدور أحداثه في كاليفورنيا خلال ستينيات القرن التاسع عشر. صُوّر الفيلم في براري كندا، ولم يحقق نجاحًا ماليًا، بل كان إنتاجه تجربة شاقة، حتى أن وينتربوتوم نفسه أصيب بقضمة الصقيع . [ 22 ] وقد تم شرح العديد من صعوبات الإنتاج، بما في ذلك المحاولات غير الناجحة لإقناع مادونا بالمشاركة ، للجمهور على الموقع الرسمي للفيلم الذي اتسم بصراحته غير المعتادة. [ 14 ]

يوثق فيلم "24 Hour Party People" ، الذي صدر عام 2001، الصعود والهبوط الفوضوي لشركة " فاكتوري ريكوردز" والمشهد الموسيقي في مانشستر، والذي تغذّى على المخدرات والجنس ، من أواخر السبعينيات إلى منتصف التسعينيات. وكان هذا الفيلم باكورة تعاونات عديدة بين وينتربوتوم والممثل ستيف كوجان ، الذي لعب دور المذيع وقطب الموسيقى توني ويلسون . [ 23 ]

يروي فيلمه " في هذا العالم" (2002) رحلة لاجئين أفغانيين من باكستان عبر الشرق الأوسط وأوروبا إلى بريطانيا، حيث يحاولان دخولها بمساعدة مهربين . صُوّر الفيلم بتقنية الفيديو الرقمي بتكلفة مليوني دولار أمريكي، [ 24 ] وشارك فيه ممثلون غير محترفين، وحصد وينتربوتوم بفضله العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة الدب الذهبي وجائزة بافتا لأفضل فيلم بلغة غير الإنجليزية. [ 25 ]

فيلم "كود 46" ، الذي صدر عام 2003، هو إعادة سرد خيال علمي لأسطورة أوديب ، في عالمٍ أدى فيه الاستنساخ إلى خلق بشرٍ مترابطين لدرجة أن قوانين صارمة (كود 46 المذكور في العنوان) تحكم التكاثر البشري. [ 26 ] الفيلم الرومانسي الغامض من بطولة تيم روبنز وسامانثا مورتون . تم تصويره في شنغهاي ودبيوراجستان ، حيث تم دمج هذه المواقع لخلق ثقافة مستقبلية متعددة الأعراق. [ 27 ]

حظي فيلم "9 Songs" الصادر عام 2004 باهتمام واسع النطاق لكونه أكثر الأفلام صراحةً من الناحية الجنسية التي حصلت على ترخيص للعرض العام في المملكة المتحدة. يروي الفيلم قصة علاقة عاطفية استمرت عامًا كاملًا بين حبيبين، وذلك بشكل شبه حصري من خلال تفاعلهما الجنسي وحضورهما حفلات موسيقى الروك المختلفة. وقد اكتسب الفيلم شهرة واسعة في المملكة المتحدة بسبب مشاهده الصريحة للجنس الحقيقي بين بطلي الفيلم، كيران أوبراين ومارغو ستيلي . [ 28 ]

فيلمه "قصة ديك وثور" (A Cock and Bull Story ) الذي صدر عام 2005 ، والذي عُرض في الولايات المتحدة وأستراليا تحت اسم "تريسترام شاندي: قصة ديك وثور " (Tristram Shandy: A Cock and Bull Story)، هو اقتباس من رواية " حياة وآراء تريسترام شاندي، الرجل النبيل" (The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman) الشهيرة التي وُصفت بأنها "غير قابلة للتحويل إلى فيلم". [ 29 ] الفيلم عبارة عن فيلم وثائقي زائف يتناول عملية إنتاج فيلم عن تريسترام شاندي . يؤدي ستيف كوجان دور البطولة بشخصيته الحقيقية وبشخصية شاندي. مثّل هذا الفيلم نهاية تعاون وينتربوتوم الطويل مع فرانك كوتريل بويس ، [ 30 ] الذي اختار أن يُنسب إليه الفضل باسم مارتن هاردي المستعار. [ 31 ]

فيلم "الطريق إلى غوانتانامو" هو فيلم وثائقي درامي صدر عام 2006، ويتناول قصة " ثلاثة تيبتون "، وهم ثلاثة مسلمين بريطانيين أسرهم الجيش الأمريكي في أفغانستان ، وقضوا عامين في معتقل غوانتانامو بتهمة القتال ضد العدو . [ 32 ] صُوّر الفيلم في أفغانستان وباكستان وإيران (التي مثّلت كوبا) في خريف عام 2005. عُرض لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي الدولي في 14 فبراير 2006، ثم عُرض على التلفزيون البريطاني في 9 مارس، بتمويل مشترك من القناة الرابعة . [ 33 ]

فيلم "قلب قوي" (A Mighty Heart) الصادر عام 2007 مقتبس من كتاب ماريان بيرل ، زوجة الصحفي الراحل دانيال بيرل . [ 34 ] الفيلم من بطولة أنجلينا جولي، ويركز على رحلة ماريان الحامل للبحث عن زوجها المفقود في باكستان عام 2002. أنتج الفيلم براد بيت ، شريك جولي آنذاك ، وصُوّر في خريف عام 2006 في الهند وباكستان وفرنسا، وعُرض لأول مرة خارج المسابقة في مهرجان كان السينمائي عام 2007 في 21 مايو/أيار 2007. [ 35 ]

في عام ٢٠٠٨، عُرض فيلمه "جنوة" ، وهو دراما عائلية تدور حول رجل إنجليزي، يؤدي دوره كولين فيرث ، ينتقل مع ابنتيه الأمريكيتين إلى إيطاليا بعد وفاة زوجته. هناك، تبدأ الابنة الكبرى باستكشاف ميولها الجنسية، بينما تبدأ الصغرى برؤية شبح والدتها. [ ٣٦ ] شارك في بطولة الفيلم كاثرين كينر وهوب ديفيس ، وصُوّر في مدينة جنوة الإيطالية، التي تحمل اسم الفيلم، خلال صيف عام ٢٠٠٧. [ ٣٤ ]

في عام ٢٠٠٩، اجتمع وينتربوتوم مجددًا مع مات وايتكروس، مخرج فيلمه " الطريق إلى غوانتانامو"، في فيلم وثائقي مقتبس من كتاب نعومي كلاين الأكثر مبيعًا "عقيدة الصدمة" . يتناول الفيلم استخدام الحكومات المختلفة للاضطرابات والكوارث كغطاء لتطبيق سياسات اقتصادية للسوق الحرة لا يستفيد منها إلا قلة من النخبة. في البداية، تبرأت كلاين من الفيلم بعد أن علمت أنه سيتألف بالكامل تقريبًا من لقطات وتعليقات تاريخية، مع غياب شبه تام للمقابلات مع المصادر. [ ٣٧ ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان برلين السينمائي عام ٢٠٠٩ [ ٣٨ ] ، وبُثّ في المملكة المتحدة على قناة More4 الوثائقية التابعة للقناة الرابعة في ١ سبتمبر ٢٠٠٩. وكان عرضه الأول في الولايات المتحدة في مهرجان صندانس السينمائي عام ٢٠١٠ ، إلى جانب فيلم وينتربوتوم التالي. في المهرجان، شاركت كلاين، التي تقبّلت نهج صانعي الفيلم، [ ٣٩ ] في جلسة أسئلة وأجوبة مع وينتربوتوم ووايتكروس. [ 40 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

فيلم "القاتل بداخلي" (The Killer Inside Me) للمخرج وينتربوتوم، الذي أُنتج عام 2010، هو اقتباسٌ لرواية جيم تومسون السوداوية التي صدرت عام 1952. الفيلم من بطولة كيسي أفليك ، وكيت هدسون، وجيسيكا ألبا ، ويروي قصة شريف بلدة صغيرة في تكساس في خمسينيات القرن الماضي (أفليك)، وهو قاتل مختل عقليًا، ورحلته نحو الجنون التام. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2010 ، وأثار جدلًا واسعًا بسبب تصويره الواقعي للعنف ضد النساء. [ 36 ] وفي معرض دفاعه عن نفسه، قال وينتربوتوم: "هذا ليس العالم الحقيقي. إنه أشبه بنسخة موازية منه... لقد انجذبتُ إلى هذا العالم." [ 41 ]

مسلسل " الرحلة " الكوميدي المرتجل، المكون من ست حلقات، والذي عُرض عام 2010 ، صُوّر في منطقة البحيرات الإنجليزية ، وكتبه وأخرجه وينتربوتوم. قام ببطولة المسلسل ستيف كوجان وروب برايدون ، حيث جسّدا شخصيتيهما الحقيقيتين، وإن كانتا شبه خياليتين، كما في فيلم "قصة ديك وثور" . [ 42 ] كوجان، ممثل غير راضٍ عن مسيرته المهنية، يوافق على كتابة سلسلة من مراجعات المطاعم لصحيفة "ذا أوبزرفر" لإثارة إعجاب حبيبته ميشا ( مارغو ستيلي ). مع بداية المسلسل، تكون ميشا قد انفصلت عنه، فيدعو برايدون ليحلّ محلها في العطلة. تدور أحداث كل حلقة من حلقات المسلسل حول وجبة طعام فاخرة مختلفة. تمّ اختصار الحلقات إلى فيلم روائي طويل للسوق الأمريكية، عُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في سبتمبر 2010، [ 43 ] بينما عُرض المسلسل كاملاً على قناة BBC Two ابتداءً من نوفمبر 2010. [ 44 ]

فيلم "تريشنا" للمخرج وينتربوتوم، الذي أُنتج عام 2011، هو إعادة سرد حديثة لرواية "تيس من آل دوربرفيل"، وهو ثالث أفلامه المقتبسة عن روايات توماس هاردي . [ 45 ] الفيلم من بطولة ريز أحمد وفريدا بينتو ، وصُوّر في جايبور [ 46 ] ومومباي [ 47 ] بالهند في أوائل عام 2011. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 9 سبتمبر 2011. [ 48 ] وصدر في المملكة المتحدة في 9 مارس 2012، وفي الولايات المتحدة في 13 يوليو. [ 49 ]

فيلم "إيفري داي" (Everyday) الذي صدر عام 2012 ، والذي عُرف خلال فترة إنتاجه الطويلة باسم " سفن دايز" (Seven Days) ثم باسم "هير آند ذير" ( Here and There) ، من بطولة جون سيم في دور رجل مسجون بتهمة تهريب المخدرات، ويتناول الفيلم علاقته بزوجته التي تؤدي دورها شيرلي هندرسون . [ 50 ] كتب السيناريو وينتربوتوم ولورانس كورييه، وتم تصوير الفيلم على فترات متقطعة لبضعة أسابيع على مدار خمس سنوات من 2007 إلى 2012 ليعكس فترة سجن البطل ويجسد عملية تقدمه في السن بشكل واقعي. [ 34 ] عُرض فيلم Everyday لأول مرة في مهرجان تيلورايد السينمائي في 3 سبتمبر 2012، [ 51 ] ثم عُرض في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 8 سبتمبر 2012. [ 52 ] أنتجت الفيلم قناة Channel 4 البريطانية، [ 53 ] وعُرض لأول مرة في المملكة المتحدة على التلفزيون في 15 نوفمبر 2012، [ 54 ] قبل عرضه في دور السينما في 18 يناير 2013. [ 55 ] في مهرجان ستوكهولم السينمائي الدولي في نوفمبر، فاز الفيلم بجائزة FIPRESCI. [ 56 ]

أُعلن في البداية عن فيلمه "نظرة الحب" (The Look of Love) عام 2013 بعنوان "ملك سوهو" (The King of Soho) ، إلى أن تم تغيير العنوان لاحقًا بسبب نزاع قانوني. [ 57 ] يروي الفيلم سيرة بول ريموند ، المنتج البريطاني الشهير للأفلام الإباحية ومالك نوادي التعري ورائد الأعمال العقارية ، وقد جمع وينتربوتوم مجددًا مع ستيف كوجان الذي جسّد شخصية ريموند. شارك في بطولة الفيلم إيموجين بوتس وآنا فريل وتامسين إيجرتون ، وكتب السيناريو مات جرينهاج . [ 58 ] عُرض الفيلم في المملكة المتحدة في 26 أبريل 2013. [ 59 ]

صوّر وينتربوتوم الموسم الثاني من برنامج BBC الشهير "الرحلة إلى إيطاليا" في صيف عام 2013 في إيطاليا. [ 60 ] وقد سار على خطى الرومانسيين - بيرسي بيش شيلي ، واللورد بايرون ، وجون كيتس . [ 61 ] وكما هو الحال مع الموسم الأول، قامت شركة IFC Films بتوزيعه في الولايات المتحدة كفيلم روائي قصير ، [ 62 ] والذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 2014. [ 63 ] وبُثّ الموسم كاملاً على قناة BBC Two في أبريل 2014.

يُقدّم الممثل الكوميدي راسل براند الفيلم الوثائقي " ملابس الإمبراطور الجديدة" (2015)، الذي يُركّز على الأزمة المالية لعام 2008 وعدم المساواة الاقتصادية العالمية. عُرض الفيلم لأول مرة في لندن في 21 أبريل 2015، ثم عُرض دوليًا لأول مرة في 24 أبريل 2015 في مهرجان تريبيكا السينمائي . [ 64 ] [ 65 ]

يتناول فيلم " On the Road" الصادر عام 2016 قصة فرقة وولف أليس البريطانية ، [ 66 ] ويركز على اثنين من أعضاء طاقم الفرقة الخياليين، اللذين يؤدي دورهما ليا هارفي وجيمس مكاردل ، أثناء جولة الفرقة. [ 67 ] عُرض الفيلم لأول مرة في 9 أكتوبر 2016 في مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني . [ 68 ]

اجتمع وينتربوتوم مجددًا مع كوجان وبرايدون في مسلسل "الرحلة إلى إسبانيا" عام 2017، وهو الجزء الثالث من المسلسل المكون من ست حلقات، حيث يسافر الثنائي عبر إسبانيا. [ 69 ] وكما في الأجزاء السابقة، عُرض المسلسل لأول مرة في 6 أبريل 2017 كمسلسل تلفزيوني أسبوعي من ست حلقات على قناة سكاي أتلانتيك ، [ 70 ] وكفيلم قصير في 22 أبريل 2017 [ 71 ] في مهرجان تريبيكا السينمائي . [ 72 ] صدر الفيلم في الولايات المتحدة في 11 أغسطس 2017. [ 71 ]

فيلم الإثارة " ضيف الزفاف" (The Wedding Guest) الذي صدر عام 2018، من بطولة ديف باتيل [ 73 ] بدور شاب بريطاني مسلم غامض يسافر إلى باكستان لاختطاف شابة ( راديكا أبتي ) [ 74 ] عشية زواجها المدبر. تم تصوير الفيلم في جايبور بالهند ومواقع أخرى في راجستان ابتداءً من فبراير 2018 [ 75 ] ، وعُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 8 سبتمبر 2018 [ 76 ] .

فيلم "الجشع" (Greed) الصادر عام 2019 هو فيلم كوميدي ساخر يسخر من حياة الأثرياء، من بطولة ستيف كوجان في دور قطب أزياء خيالي، وإيسلا فيشر في دور زوجته، [ 77 ] وديفيد ميتشل في دور صحفي مُكلف بكتابة سيرة حياة الملياردير. [ 78 ] تدور أحداث الفيلم في حفل عيد ميلاد الملياردير الستين الكارثي في ​​ميكونوس ، [ 79 ] ويستكشف الفجوة بين ثروة الشخصية والفقر المدقع الذي يعاني منه العمال الذين ينتجون منتجاته. [ 80 ] كان من المقرر سابقًا أن يقوم ساشا بارون كوهين ببطولة الفيلم . [ 81 ] انتهى وينتربوتوم من تصوير الفيلم في ديسمبر 2018. [ 82 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 7 سبتمبر 2019. [ 83 ]

عقد 2020

اجتمع كوجان وبرايدون مجددًا مع وينتربوتوم في " الرحلة إلى اليونان" ، وهو الموسم الرابع من برنامجهم الشهير، والذي تدور أحداثه في اليونان وبُثّ عام 2020. [ 84 ] عُرض لأول مرة في 3 مارس 2020 كمسلسل تلفزيوني أسبوعي من ست حلقات على قناة سكاي ون . [ 85 ] تم اختصاره مرة أخرى ليصبح فيلمًا روائيًا في الولايات المتحدة، والذي كان من المقرر عرضه في دور السينما من قِبل شركة IFC Films في صيف 2020 [ 86 ولكن تم إلغاؤه بسبب جائحة كوفيد-19 . عُرض الفيلم رقميًا وعند الطلب في 22 مايو 2020. [ 87 ]

يتألف الفيلم الوثائقي الطويل " العزلة" (Isolation )، الذي أُعلن عنه في البداية تحت عنوان "أوروبا كوفيد-19" (Europe C-19 )، من خمسة أجزاء مدة كل منها 15 دقيقة، من إخراج مخرجين من مختلف أنحاء أوروبا، وقد تولى وينتربوتوم إخراج الجزء الخاص بالمملكة المتحدة. بدأ وينتربوتوم تصوير الجزء الخاص به في 5 سبتمبر 2020. أما الأجزاء الأخرى فقد أخرجها كل من جوليا فون هاينز (ألمانيا)، وفرناندو ليون دي أرانوا (إسبانيا)، وجاكو فان دورميل (بلجيكا)، وميشيل بلاسيدو (إيطاليا). [ 88 ] عُرض الفيلم لأول مرة في سبتمبر 2021 في الدورة الثامنة والسبعين لمهرجان البندقية السينمائي الدولي . [ 89 ]

شاركت وينتربوتوم في إخراج الفيلم الوثائقي " أحد عشر يومًا في مايو" عام 2022 ، والذي تناول مقتل أكثر من 60 طفلًا فلسطينيًا خلال القصف الإسرائيلي على غزة على مدى أحد عشر يومًا في مايو 2021. وشارك في الإخراج أيضًا المخرج محمد صواف، المقيم في غزة، وقامت كيت وينسلت بالتعليق الصوتي. عُرض الفيلم في المملكة المتحدة في 6 مايو 2022. [ 90 ] [ 91 ]

يركز المسلسل التلفزيوني القصير "هذه إنجلترا" (This England) ، المكون من ست حلقات والذي عُرض عام 2022، على قيادة بوريس جونسون لبريطانيا، بدءًا من تعيينه رئيسًا للوزراء واستمرارًا خلال جائحة كوفيد-19 ، [ 92 ] حيث أصيب جونسون بالفيروس وتدهورت حالته الصحية، بينما أنجبت شريكته ابنهما، وعانت بريطانيا من بين أعلى معدلات الوفيات في العالم. [ 93 ] يؤدي كينيث براناه دور جونسون، وأوفيليا لوفيبوند دور كاري سيموندز، وسيمون بيزلي داي دور دومينيك كامينغز . [ 94 ] كان من المقرر أن يُخرج وينتربوتوم جميع حلقات المسلسل، الذي شارك في كتابته مع كيرون كويرك ، وكان عنوانه الأصلي " هذه الجزيرة ذات الصولجان" (This Sceptred Isle) . [95 ] إلا أنه بعد بدء التصوير في فبراير 2021، [ 95 ] تنحى وينتربوتوم عن الإخراج في مارس، لأسباب صحية على ما يبدو. [ 96 ] تم بث المسلسل القصير على قناة سكاي [ 97 ] [ 98 ] في 28 سبتمبر 2022. [ 99 ]

عُرض فيلم الإثارة السياسية " شوشانا " للمخرج وينتربوتوم ، والذي كان يحمل سابقًا اسم " الأرض الموعودة " ، لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2023. تدور أحداث الفيلم في فلسطين تحت الانتداب البريطاني خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين ، ويؤدي دور البطولة فيه دوغلاس بوث في دور توم ويلكين، وهاري ميلينغ في دور جيفري ج. مورتون ، وهما ضابطا شرطة بريطانيان يطاردان الناشط الصهيوني أبراهام شتيرن . وتشارك في البطولة أيضًا إيرينا ستارشنباوم في دور شوشانا بوروشوف . كتب السيناريو وينتربوتوم ولورانس كورييه وبول فيراغ. وقد عمل وينتربوتوم على تطوير الفيلم لسنوات عديدة، وفي عام 2010، أُعلن عن اختيار جيم ستورجيس وكولين فيرث وماثيو ماكفادين لأدوار البطولة. رغم أن الفيلم لم يبدأ إنتاجه عام ٢٠١٠، إلا أن وينتربوتوم صوّر لقطات وثائقية في إسرائيل آنذاك مع الناجين من تلك الأحداث. [ ١٠٥ ] بدأ التصوير في أكتوبر ٢٠٢١ في مدينة أوستوني الإيطالية، التي مثّلت تل أبيب. [ ١٠٦ ]

في فبراير 2025، بدأ وينتربوتوم إنتاج فيلم " غزة: عام الصفر" . يجمع هذا الفيلم الروائي بينه وبين المخرج محمد صواف، الذي شاركه إخراج فيلم "أحد عشر يومًا في مايو" . يروي الفيلم قصة صبي يبلغ من العمر 13 عامًا وعائلته الذين يكافحون من أجل البقاء في ظل دمار الحرب. يتولى صواف الإخراج في غزة، بينما يشارك وينتربوتوم في الإخراج والمونتاج في لندن. [ 107 ]

في عام 2025، قام وينتربوتوم أيضاً بتصوير [ 108 ] "الرحلة إلى الشفق القطبي" ، [ 109 ] وهو الموسم الخامس من برنامج "الرحلة" ، [ 110 ] مع ستيف كوجان وروب برايدون، في الدول الاسكندنافية. [ 111 ] ومن المقرر بثه في المملكة المتحدة عبر قناة سكاي في خريف عام 2026. [ 112 ]

المشاريع المستقبلية

في ديسمبر 2023، أُعلن أن وينتربوتوم سيُخرج نسخة جديدة من رواية إرنست همنغواي الكلاسيكية "وداعًا للسلاح" ، من بطولة توم بليث . [ 113 ] ويهدف المنتجون إلى بدء التصوير في أوائل عام 2027. [ 114 ]

في مارس 2023، أُعلن أن وينتربوتوم سيتولى كتابة وإخراج مسلسل " سقوط إله السيارات " [ 115 ] ، وهو مسلسل قصير من ست حلقات، من المقرر أن يلعب فيه توني شلهوب دور كارلوس غصن ، المدير التنفيذي اللبناني/البرازيلي في قطاع السيارات، والذي اعتُقل في اليابان، ثم تمكن من الإفلات من الإقامة الجبرية والفرار من البلاد والمحاكمة. [ 116 ]

مشاريع غير مكتملة

في عام 2017، أُعلن أن وينتربوتوم كان يعمل على تطوير مسلسل تلفزيوني من عشر حلقات بالتعاون مع شركة أنابورنا بيكتشرز، يتناول الحرب في سوريا، ويركز على مشاركة الصحفيين الأجانب والمنظمات غير الحكومية . [ 79 ] وكان قد أعلن لأول مرة في مايو 2017 أنه يجري أبحاثًا حول هذا المشروع. [ 117 ]

في مايو 2014، أُعلن أن وينتربوتوم سيُخرج فيلمًا روائيًا مقتبسًا من كتاب ريتشارد هامر الصادر عام 1982 بعنوان "صلة الفاتيكان" ، وهي قصة حقيقية عن كيفية كشف المحقق جو كوفي من شرطة نيويورك عن صلات بين الفاتيكان والمافيا أثناء تحقيقه مع أحد زعماء العصابات المحليين في نيويورك، مما أدى إلى تحقيق دولي. وكان من المقرر أن يكتب السيناريو بول فيراغ، استنادًا إلى سيناريو سابق لأليساندرو كامون. [ 118 ]

في أكتوبر 2011، أُعلن أن وينتربوتوم سيُخرج فيلمًا مقتبسًا من رواية ريتشارد ديللو " أطول حفلة كوكتيل" الصادرة عام 1973. وكان من المقرر أن يروي الفيلم قصة شركة "آبل كوربس" للإنتاج الموسيقي، التي أسسها فريق البيتلز عام 1968. وكان من المقرر أن يتتبع الفيلم الشركة وموظفيها، بمن فيهم ديللو وديريك تايلور ، منذ عام 1968 وحتى إغلاقها عام 1970، عندما انفصل فريق البيتلز. وكان من المقرر أن يتولى جيسي أرمسترونغ كتابة السيناريو، وأن يُشارك في إنتاجه أندرو إيتون وليام غالاغر . [ 119 ]

في مايو 2011، تم التعاقد مع وينتربوتوم لإخراج فيلم "Bailout" ، وهو مقتبس من رواية الكاتب جيس والتر "The Financial Lives of the Poets" ، التي قام والتر بتحويلها إلى سيناريو. [ 120 ] وكان من المقرر أن يقوم جاك بلاك ببطولة الفيلم، الذي تدور أحداثه حول رجل يفقد وظيفته ويضطر لإعالة أسرته بالعمل في تجارة المخدرات. [ 121 ]

الكتب

في عام 2021، نشر وينتربوتوم كتاب " المادة المظلمة: صناعة الأفلام المستقلة في القرن الحادي والعشرين" ، وهو كتاب يتناول آليات عمل صناعة السينما البريطانية المستقلة. يستند الكتاب إلى تجربته الشخصية خلال مسيرته المهنية، ويتضمن مقابلات مع 15 مخرجًا بريطانيًا بارزًا آخرين، هم: باويل بافليكوفسكي ، وداني بويل ، وجوانا هوغ ، وآصف كاباديا ، وجيمس مارش ، وأندرو هايغ ، وكارول مورلي ، وإدغار رايت ، وستيف ماكوين ، ولين رامزي ، وستيفن دالدري ، وبن ويتلي ، وبيتر ستريكلاند ، ومايك لي ، وكين لوتش . [ 122 ]

الحياة الشخصية

لدى وينتربوتوم ابنتان وابن.

وينتربوتوم ملحد . [ 123 ]

فيلموغرافيا

مراجع

  1. "أخبار وسيرة مايكل وينتربوتوم - إمباير" .
  2. "الجوائز" . www.berlinale.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2023 .
  3. كانتر، جيك (16 نوفمبر 2020). "شركة ريفولوشن فيلمز التابعة لمايكل وينتربوتوم توقع اتفاقية حق أولية مع فريمانتل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .
  4. هيل، كلير (17 يناير 2004). "مارك المظلم" . صحيفة ويسترن ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  5. بينيت، بروس (2014). سينما مايكل وينتربوتوم: الحدود، الحميمية، الرعب ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN  9780231850537تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
  6. دوتري، آدم. "كاتبٌ غامضٌ يحصل على ترشيح لجائزة BIFA" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2012 .
  7. 1 2 3 4 "مايكل وينتربوتوم" . 15 يناير 1997.
  8. بينيت، بروس (2014). سينما مايكل وينتربوتوم: الحدود، الحميمية، الرعب ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN  9780231850537تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
  9. "تحت الشمس (1992) | معهد الفيلم البريطاني" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018.
  10. "BFI Screenonline: Love Lies Bleeding (1993)" .
  11. دان، جوزفين م (20 مارس 2018). كراكر جيمي ماكغفرن . KDP. ISBN 9-7819-8062-5452.
  12. لينهان، هيو (18 مايو 2019). "مسلسل عائلة رودي دويل لا يزال يُعتبر عملاً كلاسيكياً بعد 25 عاماً" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2021 .
  13. "BFI Screenonline: Winterbottom, Michael (1961-) Credits" .
  14. 1 2 رودريك، ستيفن (3 يوليو 2005). "مايكل وينتربوتوم يتعرى" . صحيفة نيويورك تايمز .
  15. "مرحباً بكم في سراييفو - الصفحة 1" .
  16. ^ “ويتبيورب/في المنافسة”. الصور المتحركة، برلينالة اكسترا . برلين: 24. 22 فبراير 1998.
  17. "مهرجان برلين السينمائي الدولي: الفائزون بجوائز عام 1998" . berlinale.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  18. "معك أو بدونك" . 7 سبتمبر 1999.
  19. "مراجعة فيلم أرض العجائب وملخص الفيلم (2000) | روجر إيبرت" .
  20. وايز، دامون؛ "ابتسم - أنت أمام كاميرا خفية" صحيفة الغارديان ، 9 سبتمبر 2000
  21. جيفريز، ستيوارت؛ "الجرحى السائرون في بلاد العجائب" صحيفة الغارديان ، 18 يناير 2000
  22. "مقابلة مع المخرج مايكل وينتربوتوم" . 9 مايو 2001.
  23. مورلي، بول؛ "تصوير الماضي" صحيفة الغارديان ، 23 فبراير 2001
  24. "وينتربوتوم يحدد الوتيرة" . 9 مارس 2003.
  25. بيديل، جيرالدين؛ "حكاية وينتربوتوم" صحيفة الغارديان ، 1 فبراير 2004
  26. "بعد مرور أكثر من 10 سنوات: كشف لنا الكود 46 أننا جميعًا مستنسخون" . 24 مايو 2017.
  27. "مايكل وينتربوتوم يتحدث عن "الرمز 46": قصة حب نموذجية في عالم غير نموذجي" . 6 أغسطس 2004.
  28. جيفريز، ستيوارت؛ "أنا عكس الخجل" صحيفة الغارديان ، 24 يناير 2005
  29. مولان، جون؛ "لمحة من شاندي" صحيفة الغارديان ، 18 أكتوبر 2005
  30. تشمل أفلام وينتربوتوم التي كتبها كوتريل بويس: قصة ديك وثور ، الكود 46 ، أشخاص حفلة 24 ساعة ، المطالبة ، مرحبًا بكم في سراييفو ، قبلة الفراشة، وانسَ أمري .
  31. دوتري، آدم (27 نوفمبر 2005). "كاتبٌ غامضٌ يحصل على ترشيح لجائزة BIFA" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  32. ستافورد سميث، كلايف؛ "بعيد عن الأنظار" صحيفة الغارديان ، 14 فبراير 2006
  33. سويني، مارك؛ "وينتربوتوم يوقع عقدًا حصريًا مع القناة الرابعة" صحيفة الغارديان ، 14 فبراير 2006
  34. 1 2 3 بولفر، أندرو؛ "وحدة الاستجابة السريعة" صحيفة الغارديان ، 14 سبتمبر 2007
  35. "مهرجان كان السينمائي: قلبٌ قوي" . festival-cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2009 .
  36. 1 2 جونستون، شيلا؛ "مقابلة مع مايكل وينتربوتوم: حول فيلمه "جنوة"" صحيفة ديلي تلغراف ، 31 مارس 2009
  37. جونز، سام؛ "نعومي كلاين تتبرأ من اقتباس وينتربوتوم لرواية عقيدة الصدمة" صحيفة الغارديان ، 28 أغسطس 2009
  38. "عقيدة الصدمة" . 10 فبراير 2009.
  39. "عقيدة الصدمة، بوب ماترز" . 28 يناير 2010.
  40. "sundance.org" .
  41. شيريل كونلي، "جيسيكا ألبا تغادر عرض فيلم 'القاتل بداخلي'، مما أثار غضبًا في مهرجان ساندانس بسبب العنف" ، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 26 يناير 2010
  42. بارتون، لورا. ""أحب عندما يعتقد الناس أن هذا حقيقي": ستيف كوجان وروب برايدون يتحدثان عن "الرحلة إلى إسبانيا" .
  43. "مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2010. فيلم "الرحلة" لمايكل وينتربوتوم"" . 17 سبتمبر 2010.
  44. جونز، سام؛ "ستيف كوجان وروب برايدون يجتمعان مجدداً... لتناول الغداء" صحيفة الغارديان ، 25 يوليو 2010
  45. "الممثل الصاعد ريز أحمد ينضم إلى فيلم مايكل وينتربوتوم 'تريشنا'" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 8 يوليو 2012 على archive.today ، إندي واير ، 4 فبراير 2011
  46. "Movie Talkies" . Movie Talkies. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2013 .
  47. "جلسة تصوير سرية لفريدا في تشاكالا لصالح هوليوود بيغي" . Fenilandbollywood.com. ١٦ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٣ .
  48. وايز، دامون (11 سبتمبر 2011). "تريشنا - مراجعة" . صحيفة الغارديان .
  49. "شاهد: الإعلان الترويجي البريطاني الجديد لفيلم "تريشنا" للمخرج مايكل وينتربوتوم وبطولة فريدا بينتو" . إندي واير. ١٦ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  50. "حصري: ملصق محلي لفيلم "تريشنا" لمايكل وينتربوتوم من بطولة فريدا بينتو" . إندي واير. ١٨ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  51. "مراجعة تيلورايد: فيلم مايكل وينتربوتوم 'Everyday' متفاوت المستوى، لكنه مُرضٍ عاطفياً" . إندي واير. 3 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  52. "كل يوم | tiff.net" . tiff.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2012.
  53. "القناة الرابعة تكشف عن قائمة مسلسلاتها الدرامية لموسم 2012/2013: جون سيم، غابرييل بيرن، وغيرهم - أخبار التلفزيون" . ديجيتال سباي . 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  54. "يومياً" . القناة الرابعة. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2013 .
  55. "جدول إصدارات الأفلام في المملكة المتحدة - الماضي والحاضر والمستقبل" . إطلاق الأفلام . رابطة موزعي الأفلام. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2013 .
  56. "التقاليد الواقعية الجديدة من القلب: فيلم "اليومي" لمايكل وينتربوتوم"" .
  57. "يواجه فيلم "ملك سوهو" لمايكل وينتربوتوم تحديًا قانونيًا مع ظهور مشروع منافس، يُحتمل أن يقوم ببطولته توم هيدلستون" . إندي واير. ١٨ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  58. "إيموجين بوتس، وآنا فريل، وتامسين إيغرتون ينضمان إلى ستيف كوغان في فيلم مايكل وينتربوتوم 'ملك سوهو'" إندي واير ، 17 فبراير 2012
  59. "نظرة الحب" . 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013 عبر فيسبوك.
  60. "ستيف كوجان وروب برايدون يستعدان للسفر إلى إيطاليا مع مايكل وينتربوتوم في الجزء الثاني من فيلم "الرحلة""" . IndieWire. 18 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  61. سيل، جاك (26 أبريل 2013). "روب برايدون وستيف كوجان يؤكدان أن تصوير الموسم الثاني من مسلسل The Trip سيكون في إيطاليا" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013 .
  62. فليمنج، مايك (24 يونيو 2013). "شركة IFC Films تحصل على حقوق عرض فيلم "الرحلة إلى إيطاليا" من إخراج مايكل وينتربوتوم في الولايات المتحدة"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013. "
  63. جاغرناوث، كيفن (9 ديسمبر 2013). "مهرجان ساندانس 2014 يضيف: 'رجل مطلوب بشدة'، 'الغارة 2'، 'الرحلة إلى إيطاليا'، 'فرانك' والمزيد" . إندي واير .
  64. ريتشفورد، روندا (27 أكتوبر 2014). "ستوديو كانال تضيف فيلمًا وثائقيًا عن مايكل وينتربوتوم قبل معرض سوق الأفلام الأمريكية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
  65. هايبس، باتريك (5 مارس 2015). "مهرجان تريبيكا السينمائي يُحدد عروضًا جانبية خاصة، وعروض منتصف الليل، وعروضًا خاصة أخرى" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
  66. وايزمان، أندرياس. "لورتون يُحضّر أفلاماً لمايكل وينتربوتوم وستيفن جيرارد" . سكرين .
  67. "مايكل وينتربوتوم يتابع فرقة الروك المستقلة وولف أليس في رحلتها "على الطريق" في فيلم وثائقي درامي جديد [ مراجعة مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني ] " . 10 أكتوبر 2016.
  68. لودرهوز، ديانا (8 سبتمبر 2016). "إضافة فيلم مايكل وينتربوتوم 'على الطريق' كعرض عالمي أول في مهرجان لندن السينمائي" .
  69. براون، مارك (15 فبراير 2016). "الرحلة تغادر قناة BBC2 وتتجه إلى إسبانيا" . صحيفة الغارديان .
  70. "ستيف كوجان: 'فيلم The Trip هو Last of the Summer Wine لقراء صحيفة الغارديان'"" . TheGuardian.com . مارس 2017.
  71. 1 2 "رحلة مايكل وينتربوتوم إلى إسبانيا تنطلق في أغسطس المقبل" . 7 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2017.
  72. "تتضمن قائمة أفلام مهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2017 أفلام "الرحلة إلى إسبانيا" و"الزهرة" و"المصفق" وغيرها" . 2 مارس 2017.
  73. راماشاندران، نامان (15 نوفمبر 2017). "ديف باتيل سيشارك في بطولة فيلم "ضيف الزفاف" لمايكل وينتربوتوم (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  74. "راديكا أبتي تبدأ تصوير فيلمها الهوليوودي "ضيف الزفاف"، أمام ديف باتيل!" . 16 فبراير 2018.
  75. كوتينيو، ناتاشا (16 فبراير 2018). "ديف باتيل وراديكا أبتي يبدآن تصوير فيلم مايكل وينتربوتوم في راجستان" . صحيفة مومباي ميرور . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2020 .
  76. تارتاليون، نانسي (24 يوليو 2018). "تشكيلة مهرجان تورنتو السينمائي: 'بيوتيفول بوي'، 'بن إز باك'، 'إف بيل ستريت كود توك'، 'ويدوز' من بين العروض العالمية الأولى" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  77. فليمنج، مايك جونيور (14 سبتمبر 2018). "إيسلا فيشر تستعد لفيلم مايكل وينتربوتوم 'الجشع'"" ديدلاين هوليوود " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  78. وايزمان، أندرياس (7 سبتمبر 2018). "ستيف كوجان وديفيد ميتشل يقومان ببطولة فيلم ساخر من إنتاج سوني وفيلم فور، يتناول حياة الأثرياء" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  79. 1 2 كيمب، ستيوارت (8 سبتمبر 2018). "مايكل وينتربوتوم يتحدث عن رحلة ما وراء فيلم الإثارة "ضيف الزفاف" للمخرج ديف باتيل"" . ScreenDaily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  80. "Ulivo d'oro alla الناقل للسجل الإنجليزي مايكل وينتربوتوم Ulivo d'oro alla الناقل للسجل الإنجليزي مايكل وينتربوتوم - لا ستامبا" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
  81. لودرهوز، ديانا (30 نوفمبر 2016). "فوكس سيرشلايت تتجه نحو إنتاج الفيلم الكوميدي "الجشع" من بطولة ساشا بارون كوهين ومايكل وينتربوتوم"" .
  82. وايزمان، أندرياس (5 ديسمبر 2018). "سوني وفيلم فور تُنهيان تصوير فيلم ستيف كوجان 'الجشع'؛ صوفي كوكسون، آسا باترفيلد، وستيفن فراي ينضمون إلى فريق التمثيل؛ صور أولية" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  83. فليمنج، مايك جونيور (7 سبتمبر 2019). "تورنتو: سوني بيكتشرز كلاسيكس تقترب من عرض فيلم "الجشع" الساخر من إخراج مايكل وينتربوتوم"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020. "
  84. ستولورثي، جاكوب (18 يناير 2019). "روب برايدون وستيف كوجان يعلنان عودة برنامج The Trip" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  85. @babycowLtd (4 فبراير 2020). "سلسلة جديدة #Thetrip to Greece 03.03.20 الساعة 10 مساءً على SkyOne 🍷 #Stevecoogan و @RobBrydon" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 23 يونيو 2020 - عبر تويتر .
  86. ^ ويلك ، بريان (8 نوفمبر 2019). "حصلت شركة IFC Films على حقوق عرض فيلم "الرحلة إلى اليونان" في صيف 2020. ( موقع TheWrap ، تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2020 ).
  87. ماكناري، ديف (9 أبريل 2020). "موجز أخبار الأفلام: فيلم ستيف كوجان وروب برايدون الكوميدي "الرحلة إلى اليونان" يصل في مايو" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2020 .
  88. "مايكل وينتربوتوم، جوليا فون هاينز من بين خمسة مخرجين يقومون حاليًا بتصوير فيلم 'أوروبا سي-19'"" .
  89. "جوليا فون هاينز، وأوليفييه غيربيلون، وجاكو فان دورميل، ومايكل وينتربوتوم • مخرجو فيلم العزلة - "نتظاهر بأننا نسيطر على الأمور، لكننا لا نسيطر على أي شيء"" .
  90. آيد، ويندي (8 مايو 2022). "مراجعة فيلم أحد عشر يومًا في مايو - تكريم لا يتزعزع للأطفال الذين قُتلوا في غزة العام الماضي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
  91. برادشو، بيتر (4 مايو 2022). "مراجعة فيلم أحد عشر يومًا في مايو - فيلم وثائقي مؤثر عن قسوة الحياة في غزة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
  92. "شركة ريفولوشن فيلمز التابعة لمايكل وينتربوتوم توقع اتفاقية حق الاطلاع الأول مع شركة فريمانتل" . 16 نوفمبر 2020.
  93. "مايكل وينتربوتوم سيُخرج مسلسلًا تلفزيونيًا عن أزمة فيروس كورونا التي واجهها بوريس جونسون؛ فريمانتل والمنتج التنفيذي لمسلسل "المحقق الحقيقي" ريتشارد براون سيُنتجان المسلسل" . 26 يونيو 2020.
  94. "انضمت أوفيليا لوفيبوند وسيمون بيزلي داي إلى مسلسل سكاي البريطاني عن أزمة كوفيد-19 بعنوان "هذه الجزيرة ذات الصولجان" بدور كاري سيموندز ودومينيك كامينغز" . 3 مارس 2021.
  95. "سكاي دروبس أول نظرة على كينيث براناه في دور رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون في فيلم "هذه الجزيرة ذات الصولجان"" . 25 فبراير 2021.
  96. «مايكل وينتربوتوم يأخذ استراحة من إخراج مسلسل الدراما التلفزيونية "هذه الجزيرة ذات الصولجان" الذي يتناول جائحة كوفيد-19 بسبب اعتلال صحته» . هوليوود ريبورتر . 24 مارس 2021.
  97. "كينيث براناه سيؤدي دور بوريس جونسون في مسلسل تلفزيوني درامي عن أزمة كوفيد" . TheGuardian.com . 23 يناير 2021.
  98. "مسلسل بوريس جونسون الدرامي "هذه إنجلترا" من بطولة كينيث براناه يُباع لـ 88 منطقة" . 18 أغسطس 2022.
  99. "سكاي تؤجل موعد إطلاق مسلسل 'هذه إنجلترا' أسبوعًا واحدًا مراعاةً لفترة الحداد في المملكة المتحدة" . 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .
  100. "مايكل وينتربوتوم يتحدث عن بطء وتيرة صناعة الأفلام في المملكة المتحدة، وتأثير منصات البث على الأفلام المستقلة، والمشاريع المستقبلية" .
  101. 1 2 "شوشانا" .
  102. «مايكل وينتربوتوم يقول "لا ندم" على اختياره لتوقيت عرض مسلسل "هذه إنجلترا" الدرامي الذي يتناول جائحة كوفيد-19 على قناة سكاي قبل سقوط بوريس جونسون» . 18 أغسطس 2022.
  103. "مايكل وينتربوتوم يتحدث عن فيلمه الدرامي التاريخي "شوشانا" قبل عرضه العالمي الأول في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي: "حيثما نعرف الحقائق، نلتزم بالحقائق"" . 30 أغسطس 2023.
  104. "يقول مايكل وينتربوتوم إن مسلسل بوريس جونسون "هذه إنجلترا" لم يتم تعديله بعد الكشف عن فضيحة بارتيجيت" .
  105. "مايكل وينتربوتوم يتحدث عن قصة الإرهاب البريطاني التي تدور أحداثها في فلسطين في ثلاثينيات القرن العشرين، بعنوان "الأرض الموعودة"" ذا بلاي ليست ، 15 يونيو 2010
  106. ""أرض الميعاد"، فيلم إثارة إلى أوستوني يأتي إلى الحفرة في تل أبيب" . 27 أكتوبر 2022.
  107. "مايكل وينتربوتوم ومحمد صواف يصوران الآن فيلم "غزة السنة صفر" في فلسطين (حصري)" .
  108. "روب برايدون يتحدث عن سلسلته الجديدة "الرحلة إلى الشفق القطبي" . www.bbc.com . 22 ديسمبر 2025.
  109. "تم تجديد مسلسل "الرحلة" لموسم خامس على قناة سكاي، حيث يتجه ستيف كوجان وروب برايدون إلى الأضواء الشمالية .
  110. "ستيف كوجان يستخدم الرحلة لتجنب حظر قيادة أطول" . 6 فبراير 2025.
  111. "ستيف كوجان يكشف عن تصويره لموسم جديد من برنامج 'ذا تريب' في مناشدة لتجنب حظر القيادة" . 6 فبراير 2025.
  112. "إنستغرام" . www.instagram.com .
  113. "توم بليث سيقوم ببطولة فيلم مايكل وينتربوتوم المقتبس من رواية إرنست همنغواي "وداعاً للسلاح" بدعم من شركة فريمانتل"" . 7 ديسمبر 2023.
  114. https://deadline.com/2026/05/tom-blyth-michael-winterbottom-hemingway-farewell-to-arms-1236907073/
  115. "توني شلهوب سيؤدي دور كارلوس غصن في مسلسل من إخراج مايكل وينتربوتوم عن قطب صناعة السيارات السابق الذي فرّ من الاعتقال" . 24 مارس 2023.
  116. «توني شلهوب سيؤدي دور الرئيس التنفيذي السابق لشركة نيسان، كارلوس غصن، في مسلسل الدراما التلفزيونية "سقوط إله السيارات" لمايكل وينتربوتوم، من إنتاج فريمانتل» . هوليوود ريبورتر . 24 مارس 2023.
  117. "مايكل وينتربوتوم يتحدث عن مسلسله الدرامي الجديد عن سوريا، وفيلم البيتلز، ولماذا لا يتوقف عن العمل أبداً" . هوليوود ريبورتر . 16 مايو 2017.
  118. "وينتربوتوم سيتولى إدارة برنامج "التواصل مع الفاتيكان"" . الشاشة .
  119. "مايكل وينتربوتوم سيُخرج فيلمًا عن فرقة البيتلز" . بي بي سي نيوز . 14 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2014 .
  120. فليمنج، مايك (12 مايو 2011). "كان: جاك بلاك يتعاون مع المخرج مايكل وينتربوتوم في فيلم كوميدي عن عملية إنقاذ" . ديدلاين هوليوود .
  121. والتر، جيس (22 سبتمبر 2009). الحياة المالية للشعراء: جيس والتر: 9780061916045: Amazon.com: كتب . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0061916045.
  122. "مايكل وينتربوتوم: لماذا يشبه السينما البريطانية المستقلة موقع بناء مهجور؟" . TheGuardian.com . 2 سبتمبر 2021.
  123. بيرس، نيف. "التواصل المباشر مع المخرجين... رقم 3: مايكل وينتربوتوم" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2017 .