كيفن ترودو

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كيفن ترودو ( مواليد 1962 أو 1963 ) [ 1 ] كاتب وبائع وشخصية تلفزيونية أمريكية، أدين بتهم الاحتيال والسرقة وازدراء المحكمة ، ويُعرف أيضًا بترويجه لكتبه وما نتج عنه من قضايا قانونية مع لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية . [ 2 ] حققت له إعلاناته التلفزيونية الليلية ، التي روجت لنصائح صحية وغذائية ومالية غير موثقة، ثروة طائلة، لكنها أدت إلى عقوبات مدنية وجنائية بتهم الاحتيال والسرقة وازدراء المحكمة . وصفه عالم الفلك ومدون العلوم فيل بلايت بأنه مروج " للدجل " ، [ 3 ] وتشكل كتبه ووسائل الإعلام الأخرى ما أطلقت عليه الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم اسم "إمبراطورية ترودو الوهمية ". [ 4 ]

في أوائل التسعينيات، أُدين ترودو بتهمة السرقة والاحتيال ببطاقات الائتمان. وفي عام ٢٠٠٧، اتُهم بتضليل الرأي العام بشأن محتوى كتابه " علاج فقدان الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه" . وفي تسوية عام ٢٠٠٤، وافق على دفع غرامة قدرها ٥٠٠ ألف دولار أمريكي والتوقف عن تسويق جميع المنتجات باستثناء كتبه، المحمية بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ ٥ ] وفي عام ٢٠١١، غُرِّم ٣٧.٦ مليون دولار أمريكي لانتهاكه اتفاقية التسوية لعام ٢٠٠٤، وأُمر بدفع كفالة قدرها مليوني دولار أمريكي قبل القيام بأي إعلانات ترويجية مستقبلية. [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ]

في عام ٢٠١٣، ونظرًا لتداعيات عدم سداده مبلغ ٣٧ مليون دولار أمريكي كغرامة، تقدم ترودو بطلب للحماية من الإفلاس. [ ٩ ] وقد طعن محامو لجنة التجارة الفيدرالية في ادعاءاته بالإعسار، مؤكدين أنه كان يخفي أموالًا في شركات وهمية، واستشهدوا بأمثلة على إنفاقه الباذخ المستمر، مثل ٣٥٩ دولارًا أمريكيًا لقصة شعر. [ ١٠ ] في نوفمبر ٢٠١٣، أُدين ترودو بتهمة ازدراء المحكمة، [ ١١ ] [ ١٢ ] وحُكم عليه بالسجن ١٠ سنوات في سجن فيدرالي في مارس ٢٠١٤. [ ١٣ ] [ ١٤ ] وذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون في أبريل ٢٠١٤ أن الإعلانات التلفزيونية التي يظهر فيها ترودو ويروج لكتبه استمرت في البث بانتظام على محطات التلفزيون الأمريكية على الرغم من وجوده في السجن آنذاك. [ ١٥ ] غادر ترودو الحجز الفيدرالي في عام ٢٠٢٢ بعد ٨ سنوات، وبعد ذلك واصلت لجنة التجارة الفيدرالية ملاحقته لتحصيل الغرامة غير المدفوعة البالغة ٣٧ مليون دولار أمريكي. [ ١٦ ]

وقت مبكر من الحياة

نشأ ترودو في لين، ماساتشوستس ، وهو الابن بالتبني لروبرت وماري ترودو. كانت والدته البيولوجية يهودية. [ 17 ] التحق بمدرسة سانت ماري الثانوية في لين، حيث تم اختياره "الأكثر ترجيحًا للنجاح" من قبل دفعة عام 1981. [ 1 ]

حياة مهنية

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، عمل ترودو بائعًا للسيارات المستعملة ، ثم انضم إلى جولات الندوات، حيث كان يبيع تقنيات تحسين الذاكرة. في عام 1990، أقرّ بذنبه في إيداع 80 ألف دولار بشيكات بدون رصيد وانتحال صفة طبيب، لكنه قضى، كما قال، أقل من 30 يومًا في السجن. في عام 1991، أقرّ بذنبه في 11 تهمة تتعلق بالاحتيال ببطاقات الائتمان، وقضى عامين في سجن فيدرالي. [ 18 ]

بعد إطلاق سراحه عام ١٩٩٣، انضم ترودو إلى شركة تسويق هرمي تُدعى "التغذية من أجل الحياة". حققت الشركة نجاحًا كبيرًا إلى أن اتهمها المدعي العام لولاية إلينوي بإدارة مخطط هرمي . وقد سوّى ترودو وشركة "التغذية من أجل الحياة" قضايا رفعتها ولاية إلينوي وسبع ولايات أمريكية أخرى مقابل ١٨٥ ألف دولار أمريكي. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

بعد ذلك، أنتج ترودو وظهر في سلسلة من الإعلانات التلفزيونية الليلية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. روّجت هذه الإعلانات لمجموعة متنوعة من المنتجات، بما في ذلك المعينات الصحية، والمكملات الغذائية (مثل كالسيوم المرجان )، وعلاجات الصلع، وعلاجات الإدمان، ودورات تحسين الذاكرة، وبرامج تحسين القراءة، واستراتيجيات الاستثمار العقاري. اتخذت لجنة التجارة الفيدرالية إجراءات تنظيمية ضد ترودو، مدعيةً أن برامجه تضمنت ادعاءات ومعلومات مضللة لا أساس لها من الصحة. في عام 1998، غُرِّم. وفي عام 2004، سوّى دعوى ازدراء المحكمة الناشئة عن نفس القضايا، وذلك بالموافقة على تسوية تضمنت دفع غرامة قدرها مليوني دولار أمريكي، وحظر استخدام الإعلانات التلفزيونية للترويج لأي منتج آخر غير المنشورات المحمية بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ 22 ] [ 23 ]

في عام ٢٠٠٤، بدأ ترودو بتأليف الكتب والترويج لها عبر الإعلانات التلفزيونية في الولايات المتحدة. كان أول كتاب نشره دليلاً طبياً بعنوان "علاجات طبيعية لا يريدونك أن تعرفها" ، والذي نُشر عام ٢٠٠٥. تعرض الكتاب لانتقادات لعدم احتوائه على أي علاجات طبيعية. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] وادعى ترودو أنه لم يتمكن من إدراجها بسبب تهديدات من لجنة التجارة الفيدرالية. [ ٢٦ ] حقق الكتاب مبيعات هائلة بلغت ٥ ملايين نسخة. [ ٢٧ ]

بعد عامين، نشر ترودو كتابًا طبيًا ثانيًا بعنوان " المزيد من العلاجات الطبيعية: منتجات تحمل علامات تجارية كانت خاضعة للرقابة سابقًا وتعالج الأمراض" . ووفقًا لترودو، يُحدد الكتاب منتجات تحمل علامات تجارية لعلاج العديد من الأمراض. ويزعم ترودو في كتبه أن الحيوانات في البرية نادرًا ما تُصاب بأمراض تنكسية مثل السرطان أو مرض الزهايمر ، وأن العديد من الأمراض لا تنتج عن فيروسات أو بكتيريا، بل عن خلل في الطاقة الحيوية . وقد انتقد الكاتب العلمي كريستوفر وانجيك العديد من هذه الادعاءات ورفضها في عموده الصحي المنشور على موقع LiveScience.com بتاريخ 25 يوليو/تموز 2006. [ 26 ]

نشر ترودو لاحقًا كتابيْ "علاج فقدان الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه " و "علاجات الديون التي لا يريدونك أن تعرفها" . [ 28 ] حققت كتاباته نجاحًا تجاريًا رغم أنها لم تكن واقعية. في سبتمبر 2005، تصدّر كتاب "العلاجات الطبيعية" قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب غير الروائية مبيعًا في الولايات المتحدة لمدة 25 أسبوعًا. [ 29 ]

أطلق ترودو برنامج حواري إذاعي على الإنترنت يحمل اسمه في فبراير 2009، والذي تم بثه أيضًا على العديد من المحطات الإذاعية الصغيرة التي تتكون في الغالب من برامج وسيطة .

الحياة الشخصية

تزوج ترودو ثلاث مرات على الأقل. كانت زوجته الأولى أولكساندرا بولوزينتسيفا، وهي مهاجرة أوكرانية . أما زواجه الثاني، فكان عام 2007 من كريستين دورو، وهي طالبة نرويجية التقى بها في لندن، وانتهى بالطلاق بعد أربعة أشهر. صرّحت دورو بأن اتفاقية ما قبل الزواج مع ترودو ألزمتها بالوصول إلى مستوى معين في الساينتولوجيا ، التي "مارسها ترودو بشكل متقطع على مر السنين". [ 29 ] وفي عام 2008، تزوج من ناتاليا بابينكو، وهي أوكرانية أخرى، والتي رفعت دعوى طلاق استنادًا إلى الاحتيال، وحصلت على موافقة المحكمة العليا في لوس أنجلوس في نوفمبر 2022. [ 30 ]

المنشورات

العلاجات الطبيعية التي لا يريدونك أن تعرفها

في عام ٢٠٠٤، نشر ترودو كتابه "علاجات طبيعية لا يريدونك أن تعرفها" بنفسه ، والذي تضمن عددًا من الادعاءات غير المثبتة، منها على سبيل المثال أن ضوء الشمس لا يسبب السرطان، وأن واقي الشمس أحد الأسباب الرئيسية لسرطان الجلد، وأن الإيدز خدعة مُختلقة كذريعة لتشجيع استخدام الأدوية. [ ٣١ ] واقترح ترودو أيضًا - مرة أخرى دون توثيق - أن العديد من "العلاجات الطبيعية" لأمراض خطيرة، بما في ذلك السرطان ، والهربس ، والتهاب المفاصل، والإيدز ، وارتجاع المريء ، وأنواع مختلفة من الرهاب ، والاكتئاب ، والسمنة ، والسكري ، والتصلب المتعدد ، والذئبة ، ومتلازمة التعب المزمن ، واضطراب نقص الانتباه ، وضمور العضلات ، قد تم إخفاؤها عمدًا عن العامة من قبل إدارة الغذاء والدواء ، ولجنة التجارة الفيدرالية ، وشركات الأغذية والأدوية الكبرى. [ ٣٢ ]

في مثالٍ يُستشهد به على نطاق واسع، زعم أن جامعة كالجاري قد طورت علاجًا "طبيعيًا" لمرض السكري، ثم أخفى بياناتها خوفًا من انتقام شركات الأدوية. [ 31 ] (صرح متحدث باسم الجامعة لشبكة ABC News بأنه "لم تُجرَ أي دراسات على البشر في جامعة كالجاري خلال العشرين عامًا الماضية حول العلاجات العشبية لمرض السكري". وأرسلت الجامعة لاحقًا إلى ترودو خطابًا رسميًا تطالبه فيه بالتوقف عن استخدام اسمها. [ 33 ] )

استشهدت روز شابيرو بالعلاجات الطبيعية كمثال رئيسي في كتابها، " المغفلون: كيف يجعل الطب البديل منا جميعًا حمقى " . [ 25 ]

حققت منتجات "العلاجات الطبيعية" مبيعاتٍ كبيرة بفضل حملة إعلانية مكثفة. وحذّرت مواقع مراقبة الإنترنت، مثل Quackwatch، من أن الإعلان نفسه "مضلل". [ 34 ] وفي تحذيرٍ عامٍّ صادرٍ عن مجلس حماية المستهلك في ولاية نيويورك عام 2005، حذّرت رئيسة المجلس، تيريزا أ. سانتياغو، من أن " العلاجات الطبيعية " لا تحتوي على أي علاجاتٍ حقيقية، بل مجرد "تكهنات". ووُعدت المنتجات بعلاجاتٍ، ولكن فقط من خلال الاشتراك في النشرة الإخبارية أو الموقع الإلكتروني لترودو مقابل 71.40 دولارًا سنويًا، أو 499 دولارًا لـ"عضوية مدى الحياة". ووفقًا لمجلس حماية المستهلك، لم تحتوي المواقع المدفوعة إلا على تكهناتٍ إضافيةٍ مماثلةٍ وغير مدعومةٍ بأدلة. [ 24 ]

وأشارت صحيفة شيكاغو تريبيون أيضاً إلى أن التزكية المزعومة على الغلاف الخلفي من قبل مفوض إدارة الغذاء والدواء السابق هربرت لي - الذي توفي قبل ثلاث سنوات من كتابة الكتاب - كانت في الواقع مقتطفاً من مقابلة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز قبل 35 عاماً . [ 35 ]

الكشف عن المزيد من العلاجات الطبيعية

بعد كتابه "العلاجات الطبيعية التي لا يريدونك أن تعرفها" ، أصدر ترودو دليلاً طبياً ثانياً بعد عامين. ونشر كتابه الثاني، "المزيد من العلاجات الطبيعية: منتجات تحمل علامات تجارية كانت خاضعة للرقابة سابقاً وتعالج الأمراض "، بنفسه أيضاً. [ 26 ]

يشبه هذا الكتاب كتابه الأول، حيث يدّعي فيه شرح أسباب إخفاء شركات الأدوية والأغذية لحقيقة تسبب منتجاتها في الأمراض. [ 36 ] في كتابه "المزيد من العلاجات الطبيعية المُكتشفة" ، يكتب ترودو أن العاملين في إدارة الغذاء والدواء ولجنة التجارة الفيدرالية يسعون إلى فرض رقابة عليه، بل وحرق كتبه مجازيًا. ورغم تلقي الكتاب تعليقات سلبية من بعض المراجعين، فقد حاز على تقييمات متوسطة على كلٍ من أمازون وGoodReads.com. [ 36 ] [ 37 ]

علاج فقدان الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه

في أبريل 2007، أصدر ترودو كتاب "علاج فقدان الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه" . يصف الكتاب خطة لإنقاص الوزن اقترحها في الأصل طبيب الغدد الصماء البريطاني إيه تي دبليو سيميونز في خمسينيات القرن الماضي، وتتضمن حقن موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG). وقد انتقدت مجلة الجمعية الطبية الأمريكية هذه الحمية في عام 1962 ، معتبرةً إياها خطرة على صحة الإنسان ومضيعة للمال. [ 38 ]

في عام ١٩٧٦، أمرت لجنة التجارة الفيدرالية العيادات والمروجين لحمية سيميونز وهرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG) بإبلاغ المرضى المحتملين بأنه لا يوجد "دليل جوهري" يثبت أن هرمون hCG يقدم أي فائدة تتجاوز تلك التي يتم تحقيقها من خلال اتباع نظام غذائي منخفض السعرات الحرارية. وقد أظهرت التجارب السريرية المنشورة في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية والمجلة الأمريكية للتغذية السريرية [ ٣٩ ] أن هرمون hCG غير فعال كوسيلة مساعدة لإنقاص الوزن، مشيرةً إلى "عدم وجود فرق ذي دلالة إحصائية في متوسطات المجموعتين" وأن هرمون hCG "لا يبدو أنه يعزز فعالية نظام غذائي صارم مفروض لإنقاص الوزن".

رفعت لجنة التجارة الفيدرالية دعوى ازدراء محكمة ضد ترودو، مدعيةً أن التحريفات المزعومة في الكتاب تنتهك أمر موافقة صدر عام 2004. [ 40 ] [ 41 ]

حلول الديون التي لا يريدونك أن تعرفها

نُشر كتاب "علاجات الديون" عام ٢٠٠٧، وتم الترويج له عبر التلفزيون. صرّح تشاك جافي، كاتب عمود في موقع "سي بي إس ماركت ووتش": "في الحقيقة، معظم المعلومات الواردة في الكتاب متاحة بسهولة في مقالات التمويل الشخصي التي يمكنك إيجادها على الإنترنت أو في كتب متوفرة في مكتبتك المحلية". يقول ترودو إنه إذا لم يوافق القراء على بنود في تقاريرهم الائتمانية، فيمكنهم الاعتراض عليها باعتبارها سرقة هوية ؛ وهذا هو "الحل السحري" الذي يحمله عنوان الكتاب. [ ٤٢ ]

أمرك مطاع

يُزعم أن هذا المنتج، الذي نُشر عام ٢٠٠٩، يُقدم أدواتٍ حول كيفية استخدام قانون الجذب لتحقيق رغبات القراء. كما يُشير غلافه إلى احتوائه على روابط أساسية لاستخدام قانون الجذب، وهي روابط غير موجودة في منشورات أخرى. ومن بين الادعاءات الواردة في الإعلان الترويجي المُصاحب، تأكيد ترودو على أنه رسب تقريبًا في المدرسة الثانوية. [ ٤٣ ] ويقول أيضًا إنه "انخدع" بجماعة غامضة تُدعى "الأخوية" علّمته الأسرار التي يُعلن عنها الآن على نطاق واسع في كتابه. كما يتضمن الكتاب دعوةً للانضمام إلى "شبكة المعلومات العالمية" التي لم تعد موجودة، وهي "مجموعة حصرية من الأشخاص ذوي النفوذ العالي والثروة والتوجه نحو الحرية" (انظر أدناه). [ ٤٤ ] كانت الشبكة تعمل انطلاقًا من جزيرة نيفيس الكاريبية ، وتستخدم قانون الجذب كمصدر رئيسي للثروة، وهو مفهوم يعتبره جزء كبير من المجتمع العلمي مجرد وهم أو علم زائف . [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]

المقابلات الإعلامية

أُجريت مقابلات مع ترودو من قِبل باولا زان من شبكة CNN ، [ 47 ] ومات لاور من برنامج Today Show على قناة NBC ، وهاري سميث من برنامج The Early Show على قناة CBS . [ 48 ] كما كان ترودو موضوعًا لتقارير استقصائية أجرتها برامج Inside Edition ، [ 49 ] و20/20 على قناة ABC ، [ 50 ] و Dateline NBC . [ 51 ] وسلطت فقرة 20/20 الضوء على مقابلة أجراها جيك تابر مع برنامج Nightline ، حيث قدّم ترودو معلومات مضللة بشأن الأموال التي أُجبر على دفعها للحكومة، والتهم الموجهة إليه، وسبب عدم متابعة الحكومة للاتهامات، وادّعى الجهل عندما وصف تابر الادعاءات الواردة في كتابه بأنها كاذبة. [ 50 ]

الإعلانات التلفزيونية

كان ترودو في وقت من الأوقات منتجًا غزيرًا للإعلانات التلفزيونية المطولة. وقد وافق على حظر لجنة التجارة الفيدرالية الذي شمل كل شيء باستثناء المنشورات التي خلصت اللجنة إلى أنها تنتهك حقوقه المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي. جميع إعلاناته التلفزيونية المطولة اللاحقة روّجت لكتابيه: "علاجات طبيعية لا يريدونك أن تعرفها" و "علاج فقدان الوزن ". ومن بين مقدمي البرامج البارزين لي فالنتاين (الزوجة السابقة للواعظ التلفزيوني روبرت تيلتون ) [ 52 ] [ 53 ] والراحلة تامي فاي ميسنر (تامي فاي باكر سابقًا).

في عام 2010، أخرج الفيلم/الإعلان الترويجي " التحقيق في الأموال المجانية "، الذي شارك فيه ميشا ديبونو وتايرون إيفانز كلارك، والذي عُرض على قناة فوكس من خلال منصة "يو إس فارم ريبورت" . [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

شركات الأدوية

يطرح ترودو نظرية مؤامرة ، زاعمًا أن صناعة الأدوية وهيئة الغذاء والدواء الأمريكية تتعاونان لخداع الجمهور بفعالية من خلال حظر العلاجات الطبيعية لحماية أرباح صناعة الأدوية. ويقول ترودو إن مفوضي هيئة الغذاء والدواء الذين يتركونها للعمل لدى شركات الأدوية الكبرى يتقاضون ملايين الدولارات. ويرى ترودو أن هذا في أي قطاع آخر يُعتبر "رشوة" أو "تضارب مصالح" أو "مدفوعات غير مشروعة". كما يزعم ترودو في إعلاناته الترويجية أن صناعة الأغذية تُضيف مواد كيميائية (مثل غلوتامات أحادية الصوديوم والأسبارتام ) لجعل الناس "مدمنين على الطعام" و"يُصابون بالسمنة". [ 57 ]

مراجع للدراسات العلمية

من أبرز الانتقادات الموجهة لإعلانات ترودو الترويجية أنه لا يُشير إلا بشكلٍ مبهم إلى الدراسات العلمية، مما يجعل التحقق من صحتها أمرًا مستحيلاً. وينطبق النقد نفسه على الأدلة القصصية التي يعرضها في هذه الإعلانات. [ 58 ] فهو لا يُفصح عن هوية الأشخاص الذين يدّعي شفاءهم بفضل أساليبه. فعلى سبيل المثال، يروي في أحد الإعلانات قصة "صديق من إنجلترا" جاء إلى منزله يشكو من حرقة المعدة. كما يُشير إلى دراسة أُجريت حول خصائص نبتة سانت جون المضادة للاكتئاب مقارنةً بدواءين بوصفة طبية. وتُشير الإعلانات إلى أن هذه الدراسات مُدرجة في الكتاب المُعلن عنه، لكن لا يُقدم أيٌّ من كتبه أي دليل على ذلك. وفي مقابلة، أوضح أنه لا يستطيع الكشف عن مصادره بسبب "حظر لجنة التجارة الفيدرالية". لكن بإمكان القراء الانضمام إلى موقعه الإلكتروني، حيث يمكنهم، مقابل 9.99 دولارًا شهريًا أو 499 دولارًا مدى الحياة، الوصول إلى قسم خاص بالأعضاء فقط، ومن خلاله يمكنهم مراسلته عبر البريد الإلكتروني للحصول على المعلومات. [ 18 ]

مقالات صحفية

تناولت مقالتان نشرتهما وكالة أسوشيتد برس عام 2005 بقلم كانديس تشوي حول الإعلانات التلفزيونية المباشرة نجاح هذه البرامج ومشاكلها. [ 59 ]

يقول تشوي إن ترودو، من خلال تكرار ذكره للعقوبات الحكومية المفروضة عليه، "توقع أي رد فعل عنيف تجاه نظريته المؤامرة الغريبة"، ويمكنه بذلك أن يصرف جزئياً أي انتقادات موجهة إليه أو إلى إعلاناته الترويجية. ويُعد استخدام ترودو لكلمة "علاج" إشكالية بالنسبة للهيئات التنظيمية. كما يتم استطلاع آراء المكتبات حول قراراتها بشأن بيع أو عدم بيع كتاب ناجح ومثير للجدل نُشر ذاتياً.

مشاريع تسويقية إضافية

أشرطة صوتية: "ذاكرة ضخمة"

يقول ترودو إنه قام بتكييف تقنيات تُستخدم لتحسين ذاكرة المكفوفين وذوي الإعاقة الذهنية لإنتاج أشرطة صوتية باسم "ميجا ميموري" و "أدفانسد ميجا ميموري" . وقد توقف ترويجه لمنتجات تحسين الذاكرة بتدخل لجنة التجارة الفيدرالية التي زعمت أن ادعاءات ترودو كاذبة، وأن البرامج المستخدمة لن تُمكّن المستخدمين من تحقيق " ذاكرة فوتوغرافية " كما ادّعت الإعلانات. [ 60 ]

استند ترودو في منتجات "ميجا ميموري" إلى بحث أجراه الدكتور مايكل فان ماسترز مع مدرسة ولاية أوكلاهوما للمكفوفين في موسكوجي، أوكلاهوما، عام 1975. وكان ترودو يعمل بائعًا للسيارات في وكالة "نيبونست لينكولن ميركوري" بحي دورشيستر في بوسطن عام 1982 عندما التقى فان ماسترز لأول مرة. وبعد فترة وجيزة من لقائه، انضم إلى شركة الأخير في شيكاغو.

نظام هوارد بيرغ للقراءة فائقة السرعة

في منتصف التسعينيات، تعاون ترودو مع هوارد بيرغ للترويج لبرنامجه لتعليم القراءة السريعة، وظهرا معًا في إعلانات تلفزيونية. وخلصت لجنة التجارة الفيدرالية إلى أن ادعاءات بيرغ "كاذبة" و"مضللة". وأُمِر بيرغ بالتوقف عن جميع الادعاءات، والاحتفاظ بسجل لأي ادعاءات مستقبلية، وإبلاغ لجنة التجارة الفيدرالية بأي مشاريع تجارية جديدة. [ 61 ] [ 62 ]

شد الوجه بدون جراحة

إضافةً إلى برنامج "العلاجات الطبيعية" ، قدّم ترودو أيضاً إعلاناً ترويجياً لعملية " شد الوجه المثالي" غير الجراحية . وفي المملكة المتحدة ، وُجد أن هذا الإعلان الترويجي يُخالف قواعد هيئة المنافسة وحماية المستهلك. [ 63 ]

في عام 2008، بدأ ترودو ببث إعلان ترويجي آخر لمنتج يسمى Firmalift، مع لي فالنتاين.

بالتعاون مع دونالد باريت وITV Direct

في 11 سبتمبر/أيلول 2006، أعلن دونالد باريت وشركة ITV Direct، وهي شركة تسويق مباشر مقرها بيفرلي، ماساتشوستس ، عن تعاونهما مع ترودو لتسويق كتابيه " العلاجات الطبيعية" . [ 64 ] كما تعاون ترودو مع ITV لتأسيس ITV Ventures، وهي مجموعة تسويق شبكي جديدة مقرها المكتب الرئيسي لـ ITV. [ 65 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2006، حذفت ITV Direct جميع المعلومات المتعلقة بهذه العلاقة وكتب ترودو من موقعها الإلكتروني؛ إلا أن الإعلانات الترويجية استمرت لعدة سنوات لاحقة.

جولة المسابح الدولية

منصة IPT Starship للجولات التلفزيونية والنهائيات في بطولة أمريكا الشمالية التي أقيمت في لاس فيغاس ، نيفادا ، يوليو 2006

في عام ٢٠٠٥، أسس ترودو جولة البلياردو الدولية (IPT). كان هدفه تحويل البلياردو إلى رياضة احترافية من خلال الترويج المكثف وتقديم أكبر الجوائز المالية على الإطلاق. [ ٦٦ ] حققت البطولات الثلاث الأولى في عامي ٢٠٠٥ وأوائل ٢٠٠٦ نجاحًا، ولكن في البطولة الرابعة، بطولة العالم المفتوحة لجولة البلياردو الدولية في رينو، نيفادا ، أعلن المنظمون عدم امتلاكهم الأموال الكافية لتغطية الجوائز. طُمئن الفائزون بأنهم سيحصلون على جوائزهم على دفعات صغيرة، لكن معظمهم لم يتسلمها. مثّلت كارثة رينو نهايةً ليس فقط لجولة البلياردو الدولية، بل لمسابقات البلياردو الاحترافية ككل. وكما قال أحد المعلقين: "لم يُقتل لاعب البلياردو المحترف على يد مشتبه به واحد، لكن آخر من حمل السكين كان كيفن ترودو". [ ٦٧ ]

فيما يتعلق بأنشطته الترويجية، أدين ترودو بجناية ، وخسر عدة دعاوى قضائية أمام لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وُجهت إليه عدة تهم من قبل وكالات تابعة لحكومة الولايات المتحدة لتقديمه ادعاءات دون دليل. في هذه القضايا، وقّع ترودو على مرسوم موافقة لم يُقر فيه بالذنب، ولكنه وافق على التوقف عن تقديم تلك الادعاءات ودفع غرامة. بعد ذلك، بدأ ترودو ببيع الكتب، وهي كتب محمية بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ 50 ]

أُدين ترودو بتهمة الاحتيال والسرقة في أوائل التسعينيات. [ 73 ] وقد رفعت لجنة التجارة الفيدرالية دعاوى قضائية ضده مرارًا وتكرارًا ، ولديها سجل حافل بنزاعاتها معه. [ 74 ] ويقيد أمر قضائي حاليًا قدرته على الترويج لأي منتج أو خدمة وبيعها؛ ومع ذلك، يُسمح له بالترويج للكتب والمنشورات الأخرى نظرًا لحماية حرية التعبير بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي، طالما أنها لا تُستخدم للترويج لمنتجات أو خدمات أو بيعها، ولا تحتوي على معلومات مضللة. [ 22 ] [ 23 ] وفي 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، وجدت المحكمة أن ترودو مُخالف لأمرها القضائي لتقديمه ادعاءات مُضللة حول كتابه "علاج فقدان الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه" . [ 68 ] [ 75 ] وفي أغسطس/آب 2008، غُرِّم بأكثر من 5 ملايين دولار [ 76 ] ومُنع من الظهور في الإعلانات التلفزيونية لمدة ثلاث سنوات لاستمراره في تقديم ادعاءات احتيالية تتعلق بالكتاب. تم رفع مبلغ التعويضات المالية لاحقاً إلى 37 مليون دولار. [ 77 ]

1990-1991: السرقة والاحتيال ببطاقات الائتمان

في عام 1990، انتحل ترودو صفة طبيب لإيداع 80 ألف دولار أمريكي بشيكات مزورة، وفي عام 1991، أقرّ بذنبه في تهمة السرقة . وفي العام نفسه، وُجهت إليه تهم فيدرالية بالاحتيال ببطاقات الائتمان بعد أن سرق أسماء وأرقام الضمان الاجتماعي [ 1 ] لأحد عشر عميلاً لمنتج ذاكرة ضخمة، وحمّل بطاقاتهم الائتمانية مبلغ 122,735.68 دولارًا أمريكيًا . [ 78 ] قضى ترودو عامين في سجن فيدرالي بسبب هذه الإدانة. [ 59 ] وفي وقت لاحق، أوضح في مقابلة صحفية جرائمه على النحو التالي:

... نزوات شبابية، وليست بالسوء الذي تبدو عليه، فضلاً عن أن كلاهما كان خطأ الآخرين جزئياً، فضلاً عن أنه قد تغير. يفسر السرقة بأنها سلسلة من الأخطاء الحسابية تفاقمت بسبب "خطأ" موظف في البنك. أما عن سبب اعتقاد البنك أنه طبيب، فكان ذلك مجرد سوء فهم بسيط، لأنه كان يُشير إلى نفسه مازحاً بـ"طبيب الذاكرة". لا يزال غير مصدق أنه حوكم بتهمة السرقة. يقول: "أعطوني فرصة". [ 18 ]

1996: هيئة الأوراق المالية والبورصات وولايات مختلفة

بدأ ترودو العمل لدى شركة "نيوتريشن فور لايف"، وهي شركة تسويق متعدد المستويات ، في منتصف التسعينيات. وفي عام ١٩٩٦، انتقدت ولايتا إلينوي وميشيغان ، بالإضافة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية ، ممارساته في التوظيف . رفعت إلينوي دعوى قضائية ضد ترودو وشريكه، جول ليب، متهمةً إياهما بإدارة مخطط هرمي غير قانوني . وقد توصلا إلى تسوية مع إلينوي وسبع ولايات أخرى مقابل ١٨٥ ألف دولار بعد موافقتهما على تغيير أساليبهما. ومنعته ميشيغان من العمل في الولاية. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] ورفع مساهمو "نيوتريشن فور لايف" دعوى قضائية جماعية لانتهاكات قانون تكساس ، بما في ذلك تحريف و/أو إغفال معلومات جوهرية حول أعمال شركة "نيوتريشن فور لايف إنترناشونال". وفي أغسطس ١٩٩٧، دفعت الشركة مليوني دولار نقدًا لمساهمي الأسهم العادية وحاملي سندات الشراء خلال فترة الدعوى لتسوية القضية. كما دفعت الشركة أتعاب محامي المدعين البالغة 600 ألف دولار. [ 79 ]

1998: غرامة من لجنة التجارة الفيدرالية

في عام ١٩٩٨، غُرِّم ترودو ٥٠٠ ألف دولار، وهي الأموال التي ستُستخدم لتعويض المستهلكين من قِبَل لجنة التجارة الفيدرالية، وذلك على خلفية ستة إعلانات تلفزيونية مطولة أنتجها، والتي قررت اللجنة أنه قدّم فيها ادعاءات كاذبة أو مُضلِّلة. تضمنت هذه الإعلانات "زراعة الشعر"، و"نظام الذاكرة الخارقة"، و"نظام التخلص من الإدمان"، و"القراءة الفعّالة"، و"سر عدن"، و"القراءة الخارقة". [ ٦٠ ] [ ٨٠ ] تضمنت المنتجات "نظام زراعة الشعر" الذي كان من المفترض أن "يقضي نهائيًا على الصلع لدى البشر"، و"اكتشافًا ثوريًا يُمكنه القضاء على الإدمان في ٦٠ ثانية"، والذي تم اكتشافه عندما كان "الدكتور كالهان" "يدرس الفيزياء الكمية". [ ١٨ ] [ ٨١ ]

2004: ازدراء المحكمة من قبل لجنة التجارة الفيدرالية وأمر قضائي

في يونيو/حزيران 2003، رفعت لجنة التجارة الفيدرالية دعوى قضائية أمام محكمة المقاطعة الشمالية لإلينوي ضد ترودو وبعض شركاته (شوب أمريكا (الولايات المتحدة الأمريكية)، ذ.م.م.؛ شوب أمريكا ماركتينج جروب، ذ.م.م.؛ وتراستار جلوبال ميديا، المحدودة)، مدعيةً أن الادعاءات المتعلقة بفوائد منتج كورال كالسيوم سوبريم للأمراض كاذبة وغير مدعومة بأدلة. وفي يوليو/تموز 2003، وقّع ترودو اتفاقية أمر قضائي أولي يمنعه من الاستمرار في الترويج للادعاءات محل الطعن بشأن منتجي كورال كالسيوم سوبريم وبيوتيب.

في صيف عام ٢٠٠٤، أدانت المحكمة ترودو بتهمة ازدراء المحكمة لانتهاكه أمرًا قضائيًا مؤقتًا، وذلك لإرساله رسالة بريدية مباشرة وإنتاجه إعلانًا ترويجيًا يتضمن ادعاءات محظورة. وأمرت المحكمة ترودو بالتوقف عن جميع أنشطة التسويق لمنتجات الكالسيوم المرجاني.

في سبتمبر/أيلول 2004، وافق ترودو على دفع مليوني دولار (500 ألف دولار نقدًا بالإضافة إلى نقل ملكية عقار سكني في أوجاي، كاليفورنيا، وسيارة فاخرة) لتسوية اتهامات بادعائه زورًا أن منتجًا من الكالسيوم المرجاني يعالج السرطان وأمراضًا خطيرة أخرى، وأن مسكنًا مزعومًا يُدعى "بيوتيب" يعالج أو يخفف الآلام الشديدة بشكل دائم. كما وافق على حظر مدى الحياة من الترويج للمنتجات عبر الإعلانات التلفزيونية، باستثناء الترويج لكتبه عبر هذه الإعلانات. [ 22 ] [ 23 ] [ 82 ] وكان ترودو الشخص الوحيد الذي حظرته لجنة التجارة الفيدرالية من بيع منتج عبر التلفزيون. [ 31 ] وصرحت ليديا بارنز، المتحدثة باسم مكتب حماية المستهلك التابع للجنة التجارة الفيدرالية: "يهدف هذا الحظر إلى إغلاق إمبراطورية الإعلانات التلفزيونية التي ضللت المستهلكين الأمريكيين لسنوات". [ 23 ] وادعى ترودو أن الحكومة تحاول تشويه سمعة كتابه لأنه "يكشف زيفها". [ 31 ]

2005: ترودو ضد لجنة التجارة الفيدرالية

في 28 فبراير 2005، رفع ترودو دعوى قضائية ضد لجنة التجارة الفيدرالية أمام محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية، طالباً إصدار حكم إعلاني وأمر قضائي. كما قدم ترودو طلباً للحصول على أمر قضائي مؤقت، إلا أن المحكمة رفضته. [ 83 ]

ادّعى المدعي أن لجنة التجارة الفيدرالية قد انتقمت منه لانتقاده لها بإصدار بيان صحفي وصف الأمر النهائي الصادر عام ٢٠٠٤ بشكل خاطئ، وحرّفه عمدًا. وأكد ترودو أن هذا السلوك تجاوز صلاحيات اللجنة بموجب المادة  ٤٦(و) من قانون الولايات المتحدة رقم ١٥، وأنه ينتهك التعديل الأول للدستور . وردّت اللجنة بطلب لرفض الدعوى لعدم الاختصاص الموضوعي بموجب القاعدة ١٢(ب)(١) من قواعد الإجراءات المدنية الفيدرالية، ولعدم كفاية الأدلة لإثبات دعوى يمكن منح الإغاثة بموجب القاعدة ١٢(ب)(٦).

وافقت المحكمة الجزئية على طلب لجنة التجارة الفيدرالية برفض الدعوى. أولًا، خلصت المحكمة إلى أنها تفتقر إلى الاختصاص الموضوعي لأن البيان الصحفي لم يكن "إجراءً نهائيًا من جانب الوكالة" بموجب "المادة 704 من [قانون الإجراءات الإدارية]"، 5 USC §  704. ثانيًا، رأت المحكمة، "كبديل، أن ادعاءات ترودو لم تُثبت وجود سبب قانوني مقبول للدعوى". [ 83 ]

وقدّم ترودو لاحقاً استئنافاً لم ينجح في نقض حكم المحكمة. [ 84 ]

2005: ترودو ضد مجلس حماية المستهلك في نيويورك

رفع ترودو دعوى قضائية في 11 أغسطس/آب 2005، متهمًا مجلس حماية المستهلك في ولاية نيويورك بانتهاك حقوقه المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي، وذلك من خلال التواصل مع محطات التلفزيون في الولاية وحثها على سحب إعلاناته الترويجية لكتابه "علاجات طبيعية لا يريدونك أن تعرفها" . [ 85 ] حصل ترودو على أمر تقييدي مؤقت في 6 سبتمبر/أيلول 2005، يمنع المجلس من إرسال خطابات إلى محطات التلفزيون. استُبدل الأمر التقييدي المؤقت بأمر قضائي أولي. إلا أن ترودو خسر دعوى قضائية لإلزام المجلس بإرسال "خطاب تصحيحي" إلى محطات التلفزيون، وتنازل لاحقًا عن جميع مطالباته بالتعويضات المالية. حكمت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية لصالح كيفن ترودو، ناقضةً بذلك قرار المحكمة الأدنى. أيدت محكمة الاستئناف قرار مجلس حماية المستهلك، الذي تضمن إرسال رسائل إلى وسائل الإعلام تحثها على عدم بث إعلانات ترودو الترويجية، معتبرةً ذلك انتهاكاً لحقوقه المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي. صدر القرار عام ٢٠٠٥.

2007: دعوى ازدراء المحكمة من قبل لجنة التجارة الفيدرالية

رفعت لجنة التجارة الفيدرالية دعوى ازدراء محكمة ضد ترودو والشركات التي تسوّق كتاب "علاج فقدان الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه" ، مدعيةً أن ترودو انتهك أمرًا قضائيًا صدر عام 2004 من خلال "ادعائه المضلل في إعلاناته الترويجية أن الكتاب المُعلن عنه يُقدّم بروتوكولًا لفقدان الوزن "سهل" التطبيق". رُفعت الدعوى في محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الشمالية من إلينوي في 17 سبتمبر/أيلول 2007. [ 40 ] ووفقًا لبيان صحفي صادر عن لجنة التجارة الفيدرالية، ادّعى ترودو أن خطة فقدان الوزن الموضحة في الكتاب سهلة، ويمكن تطبيقها في المنزل، ويمكن للقراء تناول ما يشاؤون. لكن عندما يشتري المستهلكون الكتاب، يجدون أنه يصف خطة معقدة تتطلب حمية غذائية قاسية، وحقنًا يومية بدواء موصوف يصعب الحصول عليه، وقيودًا غذائية مدى الحياة. [ 41 ]

في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أُدين ترودو بازدراء أمر قضائي صدر عام 2004 بسبب ادعاءات "كاذبة بشكل واضح" في كتابه عن إنقاص الوزن. وقد حكم قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية ، روبرت دبليو. جيتلمان، بأن ترودو "يُضلل بشكل واضح في إعلاناته بشأن صعوبة النظام الغذائي الموصوف في كتابه، وبذلك يكون قد ضلل آلاف المستهلكين". [ 68 ] [ 75 ] [ 86 ] وفي 7 أغسطس/آب 2008، أصدر جيتلمان أمرًا يمنع ترودو من الظهور في الإعلانات التلفزيونية لأي منتج له فيه مصلحة، وذلك لمدة ثلاث سنوات من تاريخ صدور الأمر؛ كما ألزمه بدفع غرامة قدرها 5,173,000 دولار أمريكي، وهو تقدير للعائدات التي حصل عليها من كتابه عن إنقاص الوزن. [ 87 ] [ 88 ] في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، عدّل غيتلمان الحكم إلى 37,616,161 دولارًا أمريكيًا، وهو المبلغ الذي دفعه المستهلكون استجابةً للإعلانات المضللة. ورفضت المحكمة طلب ترودو بإعادة النظر في هذا الحكم أو تعليقه في 11 ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه. [ 77 ]

استأنف ترودو الحكم أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السابعة، التي أيدت قرار الإدانة بازدراء المحكمة، لكنها أعادت القضية إلى المحكمة الأدنى لتوضيح أساس قرار التعويض البالغ 37,616,161 دولارًا أمريكيًا وحظر الإعلانات التلفزيونية المباشرة لمدة ثلاث سنوات. [ 89 ] بعد أن بررت المحكمة الأدنى أساس قرار التعويض، وحددت كفالة أداء بقيمة مليوني دولار أمريكي للإعلانات التلفزيونية المباشرة المستقبلية، استأنف ترودو مرة أخرى أمام محكمة الاستئناف للدائرة السابعة، التي أيدت قرار التعويض في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. [ 90 ]

2010: إلقاء القبض عليه بتهمة ازدراء المحكمة

في 11 فبراير/شباط 2010، أُلقي القبض على ترودو ومثل أمام محكمة المقاطعة الأمريكية أمام القاضي جيتلمان بتهمة ازدراء المحكمة، بعد أن طلب من مؤيديه مراسلة القاضي الفيدرالي المشرف على قضية مدنية مرفوعة ضده من قبل لجنة التجارة الفيدرالية. أُجبر على تسليم جواز سفره ودفع كفالة قدرها 50 ألف دولار، وحُذّر من إمكانية سجنه لاحقًا بتهمة التدخل في سير الإجراءات القضائية. [ 91 ] في 17 فبراير/شباط، حكم جيتلمان على ترودو بالسجن 30 يومًا ومصادرة الكفالة البالغة 50 ألف دولار. [ 92 ] وصف الطبيب النفسي ستيفن باريت ، مؤسس موقع Quackwatch.org ، ترودو بأنه محتال لسنوات، ونُقل عنه قوله: "بدا لي كشخص يعتقد أنه قادر على كل شيء، أي أنه لا أحد يستطيع المساس به. وهذا ما كان عليه الحال تقريبًا." [ 91 ] استأنف ترودو الحكم، وفي 20 مايو، وافقت محكمة الاستئناف للدائرة السابعة على طلبه، وأسقطت تهمة ازدراء المحكمة. [ 93 ]

2011: خسارة الاستئناف ضد غرامة قدرها 37.6 مليون دولار

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أصدرت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ولجنة التجارة الفيدرالية تحذيرات للشركات التي تبيع هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (HCG) كمنتجات لإنقاص الوزن، نظرًا لعدم وجود أدلة تدعم هذه الادعاءات. وقد شاع استخدام حمية HCG بفضل كتاب ترودو "علاج إنقاص الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه" الصادر عام 2007. [ 94 ] [ 95 ]

في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، خسر ترودو استئنافه الذي قدمه عام 2010 أمام محكمة الاستئناف للدائرة السابعة. وقضت المحكمة بأن الغرامة البالغة 37.6 مليون دولار أمريكي، المفروضة عليه لانتهاكه اتفاقية التسوية التي أبرمها عام 2004 مع لجنة التجارة الفيدرالية، كانت مناسبة، إذ أن ترودو قد بثّ 32 ألف إعلان ترويجي، ووصف هذا الرقم بأنه "متحفظ". واقتصرت المحكمة في حساباتها على المبيعات التي تمت عبر الرقم المجاني (800) المستخدم لتلقي الطلبات، واستبعدت مبيعات الإنترنت والمتاجر. [ 7 ] [ 8 ] كما رأت المحكمة أن إلزام ترودو بتقديم كفالة أداء بقيمة مليوني دولار أمريكي قبل المشاركة في أي إعلان ترويجي أمر دستوري. [ 7 ]

2013-2015: تهم إضافية بازدراء المحكمة، وإخفاء الأصول، والسجن

في سبتمبر/أيلول 2013، أصدر القاضي جيتلمان حكمًا بازدراء المحكمة على ترودو بتهمة انتهاك أوامر قضائية متعددة وعدم سداد غرامة قدرها 37 مليون دولار فُرضت عليه عام 2010. [ 10 ] ونظرًا لاستمراره في عيش حياة مترفة، رغم إصراره على أنه "أُفلس تمامًا"، عيّن جيتلمان حارسًا قضائيًا لتحديد أصول ترودو وممتلكاته وتصنيفها. [ 96 ] [ 97 ] وبعد شهر، أُلقي القبض على ترودو لرفضه التعاون مع تحقيق الحارس القضائي. [ 98 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني، أدانت هيئة محلفين ترودو بتهمة ازدراء المحكمة جنائيًا لانتهاكه المتكرر لاتفاقية عام 2004، فضلًا عن أوامر لاحقة وصفقات إقرار بالذنب. [ 99 ] وفي انتظار النطق بالحكم، احتُجز دون كفالة لاحتمالية هروبه، ولعدم إفصاحه المستمر عن أصول مخفية. [ 100 ] [ 101 ]

في فبراير 2014، أعلن الوصي المعين من قبل المحكمة عن بيع عدد من أصول ترودو المعروفة في مزاد علني، بما في ذلك منزل في أوجاي، كاليفورنيا ، على أن تُستخدم عائدات البيع لسداد الغرامات غير المدفوعة والتعويضات. [ 102 ] كما تولى الوصي إدارة شبكة المعلومات العالمية (GIN) التابعة لترودو، وهي "نادي سري" مقره نيفيس، كان قد وعد بتقديم "أسرار النجاح" الاستثنائية. وأبلغ مسؤولو المحكمة أعضاء GIN بأن نموذج أعمال النادي "يُرجح أن يكون مخططًا هرميًا غير قانوني"، وأن المجموعة التي تضم 30 مستشارًا ماليًا مليارديرًا، والمعروفة باسم "مجلس GIN"، والتي حظيت بدعاية مكثفة، لم تكن موجودة. وتم بيع ما تبقى من أصول GIN في مزاد علني لاحقًا أيضًا. [ 103 ]

في مارس 2014، حُكم على ترودو بالسجن 10 سنوات، وهي مدة "طويلة بشكل غير معتاد" لإدانته بتهمة ازدراء المحكمة. [ 104 ] ووصف القاضي رونالد غوزمان، الذي بدا عليه "الانزعاج الشديد" من التماس ترودو للرأفة، بأنه "مخادع حتى النخاع". وقال غوزمان: "لقد تعامل [ترودو] مع أوامر المحكمة الفيدرالية كما لو كانت مجرد اقتراحات... أو في أحسن الأحوال، عقبات يجب تجاوزها أو التحايل عليها أو تجاهلها ببساطة. هذا النوع من السلوك لا يمكن السكوت عنه". [ 105 ] قدم ترودو استئنافًا، [ 106 ] مدعيًا أن (أ) غيتلمان أخطأ في حكمه بأن تحريفات ترودو لمحتوى "الأموال المجانية التي لا يريدونك أن تعرفها" تُعد ازدراءً لأمر المحكمة الصادر عام 2004؛ (ب) أن المحكمة الابتدائية أساءت استخدام سلطتها التقديرية عندما أمرته بدفع تعويضات قدرها 37.6 مليون دولار؛ و(ج) أساءت استخدام سلطتها التقديرية كذلك عندما عدّلت أمرها الصادر عام 2004 لمنعه من المشاركة في الإعلانات الترويجية لكتبه. [ 107 ] في فبراير 2016، لم تجد محكمة استئناف اتحادية أي أساس لقبول ادعاءات ترودو، وحكمت بأن عقوبة السجن لمدة 10 سنوات معقولة، نظرًا "لحجم الاحتيال الذي ارتكبه ترودو والطبيعة الصارخة والمتكررة لسلوكه المتمرد". [ 108 ]

قضى ترودو معظم فترة سجنه في سجن مونتغمري الفيدرالي في ولاية ألاباما . [ 109 ] لاحقًا، نُقل إلى برنامج إعادة تأهيل في منطقة شيكاغو. ولا يزال يشارك في الترويج لشبكته العالمية للمعلومات، التي تستخدم، بحسب أحد التقارير، بعض مصطلحات الساينتولوجيا [ 110 ] لجذب الأعضاء. وتُدير مجموعة من مُعجبيه ومتابعيه صفحةً نشطةً على فيسبوك ، ينشرون فيها عباراتٍ تحفيزيةً له أو عنه، ويطلبون التبرعات لصندوق دفاعه ولدعمه بعد إطلاق سراحه من السجن، ويُقارنون سجنه بسجن أبطال وشهداء مثل نيلسون مانديلا . [ 111 ]

في أبريل/نيسان 2014، أمر غوزمان بتحويل العائدات المستحقة لترودو من مبيعات كتبه المستمرة - المملوكة الآن لشركة كاليفورنية تُدعى "فري إز ماي فيفوريت" (Free is My Favorite LLC)، والتي اشترت الحقوق من ترودو - إلى صندوق استئماني تديره الحكومة، واستخدامها لسداد الغرامات والتعويضات. ولا تزال الإعلانات التلفزيونية لكتاب "أموال مجانية لا يريدونك أن تعرفها" (Free Money "They" Don't Want You to Know About) ، الذي أنتجته وسوّقته شركة "فري إز ماي فيفوريت"، تُبث على محطات التلفزيون في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 111 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2015، وافق غيتلمان على ردّ جزئي لحوالي 8 ملايين دولار لأكثر من 820 ألف شخص اشتروا كتاب "علاج فقدان الوزن الذي لا يريدونك أن تعرفه" (The Weight Loss Cure "They" Don't Want You to Know About) . [ 112 ]

2022–حتى الآن: الإفراج واستمرار الإجراءات الحكومية

أُفرج عن ترودو من الحجز الفيدرالي عام ٢٠٢٢ بعد ثماني سنوات، لكن غرامة قدرها ٣٧.٦ مليون دولار ظلت غير مدفوعة. سارعت الحكومة الأمريكية إلى مصادرة الأموال النقدية وغيرها من الأشياء الثمينة التي ربما أخفاها ترودو، بما في ذلك سبائك الذهب. [ ١٦ ] [ ١١٣ ] [ ١١٤ ] بعد تخلفه عن حضور جلسة استماع، وُجهت إليه تهمة ازدراء المحكمة. [ ١١٥ ]

انتقادات أخرى

الخبرة الطبية

من الانتقادات الشائعة التي توجهها جماعات المستهلكين أن ترودو لم يتلق أي تدريب طبي. ويرد ترودو بأن عدم تلقيه هذا التدريب لا يعني تحيزه لشركات الأدوية أو إدارة الغذاء والدواء، وأن الأطباء "لا يتعلمون سوى كيفية كتابة الوصفات الطبية" للسموم و"استئصال أجزاء من جسم الإنسان". [ 116 ]

ادعاءات لا أساس لها من الصحة

تعرض ترودو لانتقادات بسبب عجزه عن تقديم أدلة تدعم مزاعمه. فرغم سرده للحكايات الشخصية، لم يقدم قط أدلةً قيّمها أطباء مرخصون . وفي الحالات التي طُلب منه فيها تقديم دليل، أساء ترودو تفسير الدراسات الطبية أو استشهد بدراسات مشكوك فيها أو وهمية. فعلى سبيل المثال، استشهد بدراسة بحثية وهمية استمرت 25 عامًا حول علاج طبيعي لمرض السكري في جامعة كالجاري . [ 117 ] وعندما واجهه مراسل قناة ABC News، جيك تابر، في برنامج Nightline ، أصر ترودو على امتلاكه نسخة من الدراسة وأنه سيقدمها، لكنه لم يفعل. [ 31 ] وادعى لاحقًا في إعلاناته التلفزيونية أن الجامعة أتلفت نتائجها لتجنب انتقام شركات الأدوية. في عام 2006، أعلن مسؤولو جامعة كالجاري في بيان علني أن جميع مزاعم ترودو بشأن أبحاث الجامعة غير صحيحة، وأن محامي الجامعة أرسلوا إلى ترودو خطاب "وقف وكف"، يطالبونه فيه بالتوقف عن ربط نفسه بالجامعة. [ 33 ]

تأييدات كاذبة

في أغسطس/آب 2005، حذّر مجلس حماية المستهلك في نيويورك المستهلكين من أن ترودو استخدم ادعاءات كاذبة بالتأييد للترويج لمنتجاته، مشيرًا إلى أن الغلاف الخلفي لكتاب " العلاجات الطبيعية" يتضمن تأييدات كاذبة. كما ذكر المجلس أن إعلانات ترودو التلفزيونية "تعطي انطباعًا خاطئًا بأن تامي فاي ميسنر تعارض العلاج الكيميائي لصالح "العلاجات الطبيعية" المذكورة في كتاب ترودو". وقد صرّح ممثل ميسنر قبل وفاتها بمرض السرطان بأن هذا غير صحيح وأنها بدأت العلاج الكيميائي مجددًا. [ 24 ]

يتضمن الغلاف الخلفي الاقتباس التالي من الدكتور هربرت لي ، المفوض السابق لإدارة الغذاء والدواء الأمريكية، والذي توفي قبل ثلاث سنوات من تأليف الكتاب: "ما يزعجني هو اعتقاد الناس أن إدارة الغذاء والدواء تحميهم. هذا غير صحيح. ما تفعله إدارة الغذاء والدواء وما يعتقده الناس أنها تفعله مختلفان تمامًا". وقد أُخذ هذا التصريح من مقابلة أجريت عام 1969 مع صحيفة نيويورك تايمز ، وجاء في سياق استقالة لي من منصبه نتيجةً لخلافات سياسية عديدة. [ 118 ] [ 119 ] ويقول محامي ترودو، ديفيد ج. برادفورد، إن هذا الاقتباس لا يُعدّ تزكيةً زائفةً للكتاب من قِبل لي، بل هو مجرد تصريح يتماشى مع هدف الكتاب. [ 120 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "لماذا انحرف ابني؟ بدأت المشكلة مع التبني، كما يقول خبير التنمية الذاتية" . بوسطن هيرالد . ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠١٠. ... كيفن ترودو، ٤٢ عامًا...
  2. ↑ «حُكم على كيفن ترودو، مُروّج إعلانات منتجات إنقاص الوزن، بالسجن 10 سنوات بتهمة ازدراء المحكمة» . وزارة العدل الأمريكية . 23 يوليو/تموز 2015. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  3. ↑ بليت، فيل (14 نوفمبر 2013). "كيفن ترودو: سجن مروج للشعوذة بتهمة ازدراء المحكمة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
  4. ↑ لوي، ديريك (28 أغسطس 2025). "إمبراطورية كيفن ترودو الوهمية" . الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 - عبر موقع Science.org .
  5. ↑ «منع كيفن ترودو من الظهور في الإعلانات التلفزيونية لمدة ثلاث سنوات، وأُمر بدفع أكثر من 5 ملايين دولار بسبب ادعاءات كاذبة حول كتاب إنقاص الوزن» . ftc.gov . 6 أكتوبر 2008.
  6. ↑ "FTC v. Trudeau" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  7. ١ ٢ ٣ فوروارد، جو (٣٠ نوفمبر ٢٠١١). "خبير الإعلانات التلفزيونية مُلزم بدفع ٣٧.٦ مليون دولار أمريكي لتعويضه المستهلكين عن تضليلهم" . نقابة المحامين بولاية ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠١١ .
  8. 1 2 باينز، تيري؛ جوناثان ستيمبل (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "مقدم البرامج التلفزيونية ترودو يخسر استئنافه على غرامة قدرها 37.6 مليون دولار" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر/كانون الأول 2011. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر/كانون الأول 2011 .
  9. ↑ كوينين، تريسي (15 أبريل 2013). "تقديم كيفن ترودو طلب إفلاس" . سيكوينس، إنك . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 جانسن، كيم (18 سبتمبر 2013). "ملك الإعلانات التلفزيونية كيفن ترودو يُسجن بعد إنفاقه الباذخ" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  11. ↑ «إدانة ترودو، مقدم البرامج التلفزيونية الأمريكي، بتهمة ازدراء المحكمة» . رويترز الهند . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٥.
  12. ↑ «حُكم على كيفن ترودو بالسجن 10 سنوات في قضية ازدراء المحكمة» . ABC7 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020 .
  13. ↑ ميسنر، جيسون (7 مارس 2014). "الحكم على كيفن ترودو بالسجن 10 سنوات" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .
  14. ↑ ستيمبل، جوناثان (5 فبراير 2016). "كيفن ترودو ، مقدم البرامج التلفزيونية الأمريكي، يخسر استئنافه ضد إدانته وحكمه" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019. يقبع كيفن ترودو في سجن ذي حراسة مخففة في مونتغمري، ألاباما. ومن المقرر إطلاق سراحه في يوليو 2022.
  15. ↑ ميسنر، جيسون (28 أبريل 2014). "السجن لا يمنع مندوبي المبيعات من الظهور على التلفزيون" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  16. 1 2 غودي، تشاك؛ وايدنر، روس؛ ماركوف، بارب؛ تريسل، كريستين (18 نوفمبر 2022). "ملك إعلانات إنقاص الوزن في شيكاغو يعود إلى المشاكل القانونية بعد أشهر من إطلاق سراحه من السجن" . ABC7 شيكاغو . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
  17. ↑ جيل، آرون (20 يناير 2015). "«هذا ليس كل شيء!» كيفن ترودو، أعظم بائع في العالم، يُقدّم عرضه الأخير . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023. استغلّ وقت فراغه للبحث في أصوله، فاكتشف أن والدته البيولوجية كانت يهودية.
  18. 1 2 3 4 5 6 كوبلاند، ليبي (23 أكتوبر 2005). "انتظروا، هناك المزيد - علاجات كيفن ترودو "الطبيعية"، التي يبتلعها الملايين دون وصفة طبية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
  19. ١ ٢ تسوية شاملة بين رايان وترودو تحمي المستهلكين وتُدرّ 185 ألف دولار لثماني ولايات. موقع كاجى كونسيومر الإلكتروني. مؤرشف بتاريخ 11 يناير 2009 على موقع Wayback Machine.
  20. 1 2 "ضمان الامتثال الطوعي، اتفاقية تسوية مؤرخة في 16/7/1996 مع ولاية إلينوي بشأن دعوى ترودو" . معلومات هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. 31 يوليو 1996. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  21. 1 2 "موزع منتجات التغذية مدى الحياة متهم بالتورط في مخطط هرمي" . صحيفة وول ستريت جورنال . 18 أبريل 1996. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 - عبر Cageyconsumer.com.
  22. 1 2 3 2004 أمر نهائي متفق عليه
  23. 1 2 3 4 "حظر كيفن ترودو من الظهور في الإعلانات التلفزيونية"، بيان صحفي صادر عن لجنة التجارة الفيدرالية ، 10 سبتمبر 2004
  24. ١ ٢ ٣ "وكالة حماية المستهلك تنتقد بشدة كتاب ترودو عن "العلاجات الطبيعية" . مجلس حماية المستهلك بولاية نيويورك . ٥ أغسطس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  25. 1 2 شابيرو، ر. (2009). السذج: كيف يجعلنا الطب البديل جميعًا حمقى . دار راندوم هاوس. ص 33. ISBN  978-0-09-952286-7.
  26. 1 2 3 وانجيك، كريستوفر (25 يوليو 2006). "كشف الحقيقة حول العلاجات الطبيعية" . لايف ساينس . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
  27. ↑ جيرستين، تيد؛ بركات، زينا؛ آرونز، ميليندا (13 يناير 2006). "هل ملك الإعلانات التلفزيونية مُعين أم مُحتال؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2023 .
  28. ↑ «سجن كيفن ترودو لمدة 10 سنوات بسبب مزاعم كتابه عن فقدان الوزن» . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. 18 مارس 2014. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2023 . 
  29. 1 2 جيل، آرون (20 يناير 2015). "«هذا ليس كل شيء!» كيفن ترودو، أعظم بائع في العالم، يُلقي عرضه الأخير . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  30. ↑ ميسنر، جيسون (26 يناير 2023). "الزوجة السابقة لمقدم البرامج التلفزيونية كيفن ترودو تخبر قاضيًا في شيكاغو أنه كان يمتلك سبائك ذهبية، وتقول إنها "خائفة جدًا" منه" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  31. 1 2 3 4 5 تابر، جيك (13 يناير 2006). "هل ملك الإعلانات التلفزيونية مُعين أم مُحتال؟ كيفن ترودو يُثير الجدل إلى جانب نجاحه الكبير" . نايت لاين . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2009 .
  32. ↑ مايكل شيرمر ، " العلاجات والمساوئ: عمليات الاحتيال الطبيعية التي لا يريدك أن تعرفها "، مجلة ساينتفك أمريكان ، مارس 2006.
  33. جامعة كالجاري تنفي التستر على مرض السكري (31 يناير 2006). صحيفة كالجاري هيرالد. مؤرشفة في 8 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2015.
  34. ↑ باريت، ستيفن (3 يناير 2008). "تحليل إعلان كيفن ترودو "العلاجات الطبيعية" (2004)" . كواك ووتش . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2009 .
  35. ↑ "استهداف مؤلف بسبب مزاعم علاجية"، شيكاغو تريبيون ، 30 أغسطس 2005،تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013
  36. 1 2 "الكشف عن المزيد من "العلاجات" الطبيعية" . GoodReads.com. OCLC 67892166. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 . 
  37. ↑ كشف كيفن ترودو عن المزيد من "العلاجات" الطبيعية . أمازون. يناير 2008. ISBN 978-0-9787851-3-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  38. ↑ فريزر، ل. "عشرة أرطال في عشرة أيام: عينة من عمليات الاحتيال وسوء استخدام الحميات الغذائية" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011 .
  39. ↑ شتاين، إم آر؛ جوليس، آر إي؛ بيك، سي سي؛ هينشو، دبليو؛ ساويكي، جيه إي؛ ديلر الابن، جيه جيه (1976). "عدم فعالية موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية في إنقاص الوزن: دراسة مزدوجة التعمية" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية للتغذية السريرية . 29 (9): 940-948 . doi : 10.1093/ajcn/29.9.940 . PMID 786001 . 
  40. ١ ٢ " لجنة التجارة الفيدرالية، المدعية ضد كيفن ترودو، وشركة شوب أمريكا (الولايات المتحدة الأمريكية) المحدودة، وشركة شوب أمريكا ماركتينج جروب المحدودة، وشركة تراستار جلوبال ميديا ​​المحدودة، وروبرت بيرفوت، وشركة ديونا إنتربرايزز، وشركة كاربو إنتربرايزز، المدعى عليهم، وشركة كي تي كوربوريشن المحدودة، وشركة تروكوم المحدودة " . لجنة التجارة الفيدرالية. ١٥ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١١ .
  41. ١ ٢ "لجنة التجارة الفيدرالية: المسوّق كيفن ترودو ينتهك أمرًا قضائيًا سابقًا - تُوجّه إليه تهمة تحريف محتوى كتاب" . لجنة التجارة الفيدرالية. ١٤ سبتمبر ٢٠٠٧. تاريخ الاطلاع: ٢٠ ديسمبر ٢٠١١ .
  42. ↑ جافي، تشاك (30 أكتوبر 2007). "لعبة الإنفاق المفرط - إن الانخراط في هذا "العلاج من الديون" أسوأ من البلاء نفسه" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  43. ↑ ترودو، كيفن (مقدم البرنامج). (16 مايو 2010). أمرك مطاع [إعلان ترويجي]. تورنتو: سيتي تي في
  44. ↑ "شبكة المعلومات العالمية" . شبكة المعلومات العالمية. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  45. ↑ ستينجر، فيكتور ج. (23 أكتوبر 2010). "العقل الكوني" (ملف PDF) . جامعة كولورادو . الصفحات 8-19 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 . 
  46. ↑ جسيم الإله: إذا كان الكون هو الجواب، فما هو السؤال؟ – الصفحات من 189 إلى 198، تأليف ليون ليدرمان بالاشتراك مع ديك تيريسي (حقوق الطبع والنشر 1993)، شركة هوتون ميفلين
  47. ↑ "نص المقابلة مع كيفن ترودو" . باولا زان ناو . سي إن إن. 13 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  48. ↑ "هل ترودو دجال أم معالج؟" – سي بي إس نيوز، برنامج ذا إيرلي شو
  49. ↑ "أرشيف برنامج Inside Edition بتاريخ 5 أكتوبر 2005" . Insideedition.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  50. ستوسيل ، ج .؛ روبيل، ج.؛ ماستروبولو، ف. (20 يناير 2006). "ملك الاحتيال - هل يبيع علاجات مشكوك فيها؟ مؤلف الكتب الأكثر مبيعًا يبيع علاجات مشكوك فيها لليائسين والساذجين" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2009 .( نص )
  51. ↑ برنامج داتلاين إن بي سي: من الداخل إلى الخارج بقلم جون لارسون
  52. ↑ "قيامة روبرت تيلتون" . Trinityfi.org. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
  53. ↑ "دليل ميداني: ملخص لأبرز الشخصيات في عالم الأديان المتوحش" . Isitso.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2010 .
  54. ↑ تقرير المزارع الأمريكية : WBFF : 25 ديسمبر 2011، من الساعة 4:00 صباحًا إلى 5:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، WBFF، 25 ديسمبر 2011 ، تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022  {{citation}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  55. ↑ التحقيق في الأموال المجانية ، تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2022
  56. ↑ دينيك، بيلجانا (13 أبريل 2021). "10 حقائق مثيرة للاهتمام عن تايرون إيفانز كلارك" . ديموتيكس . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  57. ↑ ترودو، كيفن (2005). "5 أسباب لأمراضنا". علاجات طبيعية لا يريدونك أن تعرفها . دار النشر ألاينس. ISBN 0-9755995-1-8.
  58. ↑ باريت، س. (يناير 2006). "ما لا يريدونك أن تعرفه" . مجلة المتشككين . المجلد 30، العدد 1. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2016 .  
  59. 1 2 تشوي، كانديس (25 سبتمبر 2005). "لا يوجد علاج مؤكد: النقاد ينتقدون كتابًا عن "العلاجات الطبيعية"" . AP Newswire . Associated Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2007 .تشوي، كانداس (4 أكتوبر/تشرين الأول 2005). " كتاب العلاجات الطبيعية : هل هو حقيقة أم دجل؟" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
  60. ١ ٢ "تسوية مسوّقي الإعلانات التلفزيونية لتهم لجنة التجارة الفيدرالية - ادعاءات الإعلانات الخاصة بـ "زراعة الشعر"، و"نظام الذاكرة الخارقة"، و"نظام التخلص من الإدمان"، و"القراءة الفعّالة"، و"سر عدن"، و"القراءة الخارقة" كانت مضللة" . لجنة التجارة الفيدرالية. ١٣ يناير ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١١ .
  61. ↑ هانانوكي، إريك (14 سبتمبر 2011). "توبيخ لجنة التجارة الفيدرالية لجهاز فوكس للقراءة السريعة المناهض للوائح التنظيمية بسبب التسويق "الكاذب" و"المضلل" . ميديا ​​ماترز فور أمريكا . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  62. ↑ لجنة التجارة الفيدرالية (19 يونيو 1998). "في قضية هوارد س. بيرغ" . لجنة التجارة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2025 .
  63. ↑ "نتائج لجنة الاتصالات الدولية بشأن الإعلانات الترويجية لعمليات تجميل الوجه" . Ofcom.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  64. ↑ تعاون رائدا التسويق المباشر دونالد باريت وكيفن ترودو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2006. مؤرشف بتاريخ 3 فبراير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  65. ↑ ITV Ventures مؤرشفة في 22 ديسمبر 2006، في Wayback Machine . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2006.
  66. ↑ "أساطير البلياردو ذو الثماني كرات يتنافسون في مباراة بطولة العالم" . لاس فيغاس: azbilliards.com. 21 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  67. ↑ إل جون ويرثيم (24 نوفمبر 2007). "تجاوز الحد" . نيويورك تايمز (مقال رأي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2007 .
  68. ١ ٢ ٣ "المحكمة الفيدرالية تجد كيفن ترودو متهمًا بازدراء المحكمة المدنية" . بيان صحفي . لجنة التجارة الفيدرالية. ٢١ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٠ .
  69. ↑ «لجنة التجارة الفيدرالية، المدعية ضد كيفن ترودو، وشركة شوب أمريكا (الولايات المتحدة الأمريكية) المحدودة، وشركة شوب أمريكا ماركتينج جروب المحدودة، وشركة تراستار جلوبال ميديا ​​المحدودة، وروبرت بيرفوت، وشركة ديونا إنتربرايزز، وشركة كاربو إنتربرايزز، المدعى عليهم، وشركة كي تي كوربوريشن المحدودة، وشركة تروكوم المحدودة، المدعى عليهم البديلين.»، محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الشمالية من إلينوي، الشعبة الشرقية . Ftc.gov. ١٥ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠١٠ .
  70. ↑ «يُحظر على مُسوّقي منتجات الكالسيوم المرجاني الترويج لعلاج الأمراض والشفاء منها في الإعلانات» . Ftc.gov. ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٠ .
  71. ↑ "لجنة التجارة الفيدرالية ضد كيفن ترودو" . Ftc.gov. ١٨ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٠ .
  72. ↑ "شكوى ضد شركة ترو-فانتاج إنترناشونال، ذ.م.م." Ftc.gov. 29 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
  73. ↑ " مذكرة موجزة في قضية لجنة التجارة الفيدرالية ضد كيفن ترودو " (ملف PDF) . لجنة التجارة الفيدرالية. 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
  74. ↑ "أرشيف لجنة التجارة الفيدرالية بشأن نزاعاتها مع ترودو" . لجنة التجارة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  75. 1 2 "مذكرة رأي وأمر: لجنة التجارة الفيدرالية، المدعية ضد كيفن ترودو وآخرين. " (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الشمالية من إلينوي، الشعبة الشرقية. 21 نوفمبر 2007.
  76. ↑ كيفن ترودو ممنوع من الظهور في الإعلانات التلفزيونية لمدة ثلاث سنوات، وأُمر بدفع أكثر من 5 ملايين دولار بسبب ادعاءات كاذبة حول كتاب عن فقدان الوزن ، لجنة التجارة الفيدرالية ، 6 أكتوبر 2008.
  77. ١ ٢ «قاضٍ يأمر كيفن ترودو بدفع أكثر من ٣٧ مليون دولار أمريكي بسبب ادعاءات كاذبة حول كتابه عن فقدان الوزن» . لجنة التجارة الفيدرالية. ١٥ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٠٩ .
  78. ↑ لائحة اتهام عام 1990 بتهمة الاحتيال ببطاقات الائتمان، تم تقديمها في محكمة مقاطعة ماساتشوستس الأمريكية
  79. ↑ " ملخص القضية: دعوى الأوراق المالية ضد شركة نيوتريشن فور لايف إنترناشونال "، (15 سبتمبر 1997). مركز مقاصة الدعاوى الجماعية للأوراق المالية ، كلية الحقوق بجامعة ستانفورد. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020.
  80. ↑ «أمر متفق عليه لعام 1997 بشأن أمر قضائي دائم وحكم نهائي ضد كيفن ترودو» . لجنة التجارة الفيدرالية. 13 يناير 1998. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
  81. ↑ دريهر، سي. (29 يوليو/تموز 2005). "ما لا يريد كيفن ترودو أن تعرفه" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  82. ↑ منع كيفن ترودو من الظهور في الإعلانات التلفزيونية – موقع ConsumerAffairs.com، 10 سبتمبر 2004
  83. 1 2 باريت، ستيفن. "فهرس وثائق كيفن ترودو مع روابط للوثائق ذات الصلة في قضية ترودو ضد لجنة التجارة الفيدرالية " . كيس ووتش . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2011 .
  84. ↑ ترودو ضد لجنة التجارة الفيدرالية (الاستئناف) . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2006.
  85. ↑ ملك الإعلانات التلفزيونية يقاضي منظمي نيويورك، شيكاغو صن تايمز، 15 أغسطس 2005، بقلم ستيفاني زيمرمان. مؤرشف في 28 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine .
  86. ↑ روغابر، كريستوفر س. (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "المحكمة تجد مؤلف كتاب "العلاجات الطبيعية" ترودو مُخالفًا لاتفاقية التسوية لعام 2004، وقد يُغرّم مرة أخرى" . ساين أون سان دييغو. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ «منع كيفن ترودو من الظهور في الإعلانات التلفزيونية لمدة ثلاث سنوات، وإلزامه بدفع أكثر من 5 ملايين دولار بسبب ادعاءات كاذبة حول كتابه عن فقدان الوزن» . بيان صحفي . لجنة التجارة الفيدرالية. 6 أكتوبر/تشرين الأول 2008.
  88. ↑ "مذكرة رأي وأمر: لجنة التجارة الفيدرالية ضد كيفن ترودو " (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الشمالية من إلينوي، الشعبة الشرقية. 7 أغسطس 2008.
  89. ↑ "قضية لجنة التجارة الفيدرالية ضد كيفن ترودو" (ملف PDF) . 27 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2010 .
  90. ↑ "لجنة التجارة الفيدرالية ضد كيفن ترودو" . 29 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  91. ١ ٢ كوريكي، ناتاشا (١١ فبراير ٢٠١٠). "كيفن ترودو يُدان بازدراء المحكمة ويواجه عقوبة السجن. قاضٍ فيدرالي في شيكاغو يتخذ إجراءً بعد تلقيه سيلاً من رسائل البريد الإلكتروني بتحريض من مؤلف وملك الإعلانات التلفزيونية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠١٠.
  92. ↑ كوين، جيف (17 فبراير 2010). "مُقدّم إعلانات تجارية يُمنح 30 يومًا للحكم على رسائل البريد الإلكتروني" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2010 .
  93. ↑ «كيفن ترودو يُبرأ من تهمة ازدراء المحكمة» . شيكاغو صن تايمز . 20 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
  94. ↑ سالزبوري، سوزان (9 ديسمبر 2011). "الحكومة الفيدرالية تأمر بائعي حمية HCG بالتوقف عن بيع منتجات غير فعالة" . صحيفة بالم بيتش بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2011 .
  95. ↑ أوكس-لوتريدج، آندي (12 ديسمبر 2011). "مكملات هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية ليست مفيدة لفقدان الوزن" . news-press.com . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  96. ↑ جانسن، كيم (19 سبتمبر 2013). "قاضٍ يُفرج عن ملك الإعلانات التلفزيونية كيفن ترودو من السجن - مؤقتًا" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  97. ↑ «كيفن ترودو يُسجن ثم يُطلق سراحه بعد إنفاقه 359 دولارًا على قصتين للشعر» . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  98. ↑ "مذيع إعلانات تلفزيونية يتوسل الرحمة، لكنه يُسجن رغم ذلك" . صحيفة بسمارك تريبيون . 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. ↑ كيربي، آدم (13 نوفمبر 2013). "إدانة ترودو، مقدم البرامج التلفزيونية الأمريكي، بتهمة ازدراء المحكمة" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
  100. ↑ ميسنر، جيسون (12 نوفمبر 2013). "إدانة كيفن ترودو، مقدم البرامج التلفزيونية، بتهمة ازدراء المحكمة، وأمر باحتجازه" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
  101. ↑ جانسن، كيم (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "كيفن ترودو في السجن بالفعل، لكن قاضياً ثانياً يغلق باب الزنزانة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 .
  102. ↑ جانسن، كيم (27 فبراير 2014). "ممتلكات ملك الإعلانات التلفزيونية كيفن ترودو ستُباع في مزاد علني" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014.
  103. ↑ تم سحب النادي العالمي السري لملك الإعلانات التلفزيونية الشهير كيفن ترودو من السوق، وبيعه لأعلى المزايدين. أرشيف KHSB.com، مؤرشف في 27 أبريل 2015، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015.
  104. ↑ هولاند، ليزلي (18 مارس 2014). "مقدم البرامج التلفزيونية كيفن ترودو في طريقه إلى السجن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2014 .
  105. ↑ ميسنر، جيسون (17 مارس 2014). "الحكم على كيفن ترودو، مقدم البرامج التلفزيونية، بالسجن 10 سنوات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  106. ↑ كيفن ترودو، المحتال في الإعلانات التلفزيونية، يستأنف الحكم الصادر بحقه (10 سبتمبر/أيلول 2014). موقع Consumerist.com . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل/نيسان 2015.
  107. ↑ مذكرة الاستئناف في قضية لجنة التجارة الفيدرالية ضد ترودو ، تم استرجاعها في 8 ديسمبر 2015.
  108. ↑ ستيمبل، ج. (5 فبراير 2016). خسر كيفن ترودو، مقدم البرامج التلفزيونية الأمريكي، استئنافه ضد إدانته وحكمه. Reuters.com، تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2016.
  109. ↑ كيفن ترودو، السجين رقم 18046-036، المكتب الفيدرالي للسجون، وزارة العدل الأمريكية.
  110. ↑ أورتيغا، توني (22 يناير 2021). "مع اقتراب نهاية فترة سجن كيفن ترودو، تبدو خطبته أقرب إلى الساينتولوجيا من أي وقت مضى" . الملجأ السري . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  111. 1 2 ميسنر، جيسون (28 أبريل 2014). "السجن لا يمنع البائع المتجول من الظهور على التلفزيون، فالبائع المدان يحافظ على ظهوره وشعبيته" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2014 .
  112. ↑ «قاضٍ يوافق على ردّ الأموال لمشتري كتاب كيفن ترودو عن الحمية الغذائية» . WBBM . 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 .
  113. ↑ ميسنر، جيسون (30 نوفمبر 2022). "بعد أشهر من إطلاق سراحه من السجن الفيدرالي، قد يواجه كيفن ترودو، مقدم البرامج التلفزيونية، السجن مرة أخرى" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  114. ↑ "محدد موقع السجناء" . www.bop.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  115. ↑ غريم، آندي (27 يناير 2023). "قاضٍ يُدين كيفن ترودو، مقدم البرامج التلفزيونية المدان، بازدراء المحكمة لعدم مثوله أمامها" . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2023 .
  116. ↑ ( العلاجات الطبيعية ، الفصل 1 - "كان ينبغي أن أكون ميتًا الآن")
  117. ↑ "أخبار ذا غونتليت - شركة تدّعي علاج مرض السكري" . thegauntlet.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2011.
  118. ↑ جينيفر روس-نازال. "من المزرعة إلى المائدة": كيف أثرت معايير الغذاء الفضائي على صناعة الأغذية وغيرت معايير سلامة الغذاء، صفحة 226. قسم التاريخ في وكالة ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013.
  119. ↑ ريتشارد د. ليونز (31 ديسمبر 1969). رئيس إدارة الغذاء والدواء المُقال يتهم صناعة الأدوية بـ"الضغط" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2013.
  120. ↑ كتاب "العلاجات الطبيعية" الأكثر مبيعًا يُشعل معركة قضائية – بوب سوليفان ، أخبار إن بي سي ، 22 أغسطس 2005

للمزيد من القراءة