حديقة ليكوم

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

التدريب الربيعي لعام 2019 في حديقة ليكوم

ملعب ليكوم بارك هو ملعب بيسبول يقع في برادنتون، فلوريدا . وهو مقر تدريبات الربيع لفريق بيتسبرغ بايرتس ، وقد سُمّي بهذا الاسم بعد توقيع اتفاقية حقوق تسمية لمدة 15 عامًا مع كلية ليك إيري لطب العظام ، التي يقع حرمها الجامعي الرئيسي في إيري، بنسلفانيا ، ولها أيضًا حرم جامعي في برادنتون. [ 2 ] كان يُعرف سابقًا باسم ملعب ماكيكني، نسبةً إلى بيل ماكيكني ، أحد سكان برادنتون وأحد أساطير قاعة مشاهير البيسبول ، الذي قاد فريق بايرتس عام 1925 وفريق سينسيناتي ريدز عام 1940 للفوز ببطولة العالم . كما عمل مدربًا لفريق كليفلاند إنديانز عام 1948 .

لعب العديد من أعضاء قاعة مشاهير البيسبول ، مثل روبرتو ألومار ، وجوني بنش ، وبيرت بلايفن ، وويد بوغز ، وروبرتو كليمنتي ، وأندريه داوسون ، وفلاديمير غيريرو ، وروي هالاداي ، وريجي جاكسون ، وفريد ​​ماكغريف ، وبيل مازيروسكي ، وجو مورغان ، وجاك موريس ، وفيل نيكرو ، وديفيد أورتيز ، ومايك بيازا ، وتيم راينز ، وكال ريبكين جونيور ، وماريانو ريفيرا ، وإيفان رودريغيز ، وباب روث ، ومايك شميدت ، وتوم سيفر ، وويلي ستارجيل ، وآلان تراميل ، ولاري ووكر ، وتيد ويليامز ، وديف وينفيلد ، في ملعب ليكوم بارك.

يستضيف الملعب أيضاً مباريات دوري البيسبول الصغير لفريق برادنتون مارودرز ، وهو الفريق التابع لفريق بايرتس في دوري ولاية فلوريدا .

يُثير ملعب ليكوم بارك، بسحره الكلاسيكي في حيّه بالمدينة، إعجاب العديد من عشاق البيسبول التقليديين ومحبي ملاعب البيسبول، حتى أن بعضهم يعتبره النسخة الفلوريدية من ملعب فينواي بارك . بُني الملعب على طراز البعثات الإسبانية في فلوريدا، بواجهة بيضاء من الجص على المدرج الرئيسي ومدرجات مسقوفة فوق قسم المقاعد المحجوزة. احتفل فريق بايرتس ومدينة برادنتون بالذكرى الخمسين لشراكتهما خلال موسم التدريب الربيعي لعام 2018، والذي تضمن اتفاقية بين المدينة والفريق لمواصلة هذه الشراكة حتى عام 2037.

بُني هذا الملعب عام 1923، وهو أقدم ملعب لا يزال يُستخدم للتدريب الربيعي. اعتبارًا من موسم 2023، يُعد ثاني أقدم ملعب في دوري البيسبول الصغير، بعد ملعب جاكي روبنسون في دايتونا بيتش ، الذي يعود تاريخه إلى عام 1914. [ 3 ] كما أنه ثالث أقدم ملعب يستخدمه حاليًا فريق من الدوري الرئيسي بعد ملعب فينواي بارك، الذي بُني عام 1912، وملعب ريجلي فيلد، الذي بُني عام 1914. [ 4 ]

استضاف الملعب مباراة خيرية سنوية بين فريق القراصنة وكلية ولاية فلوريدا، ماناتي-ساراسوتا .

أُجريت العديد من التحسينات على الملعب بفضل جهود نادي برادنتون بوسترز، وهو نادٍ تطوعي من السكان المحليين لا يقتصر دوره على جمع التبرعات لتحسينات الملعب فحسب، بل يشمل أيضًا إدارة ملعب ليكوم بارك في أيام المباريات. ومنذ عام 1979، يتطوع أعضاء النادي كطاقم عمل لفريق بايرتس خلال تدريبات الربيع. ويعمل أعضاء النادي البالغ عددهم 120 عضوًا حاليًا كمرشدين، وبائعي برامج، وأفراد أمن، وبائعي منتجات، وموظفي منصة الصحافة طوال موسم تدريبات الربيع. [ 5 ]

تاريخ

العصر المبكر: 1919-1941

الفصل الدراسي الأول لفريق كاردينالز

قبل بناء الملعب، كان موقعه موقع حديقة شارع التاسع ، التي كان يستخدمها مزارعو برادنتون التابعون لدوري ولاية فلوريدا. [ 6 ] كما كان الموقع موطنًا لأرض معارض مقاطعة ماناتي بالإضافة إلى ملعب غولف محلي من تسع حفر .

في 9 ديسمبر 1920، صوّت مجلس تجارة مقاطعة ماناتي لصالح جلب دوري البيسبول الرئيسي إلى المقاطعة في محاولة لتنشيط الاقتصاد المحلي. قبل عشرينيات القرن الماضي، لم يكن أي فريق من فرق الدوري الرئيسي يلعب جنوب سانت بطرسبرغ . [ 7 ] ومع ذلك، كان روبرت إم. بيال الأب، مؤسس سلسلة متاجر بيالز في برادنتون، ورئيس فريق برادنتون غروورز ومالك أغلبية أسهمه، على صلة بسام بريدون ، مالك فريق سانت لويس كاردينالز . كان بريدون يمتلك أيضًا بستان حمضيات داخل المقاطعة وكان على دراية بالمنطقة. أقنع بيال بريدون بنقل فريق الكاردينالز من مركز تدريبهم في أورانج، تكساس ، إلى برادنتون. [ 8 ] وكجزء من الاتفاقية، وافق بيال على بيع تذاكر بقيمة 2000 دولار للمباريات الاستعراضية. [ 7 ] وفي مشروع مشترك بين الكاردينالز والمدينة، تم بناء ملعب البيسبول مع مدرجات ومقاعد للمشجعين بتكلفة 2000 دولار. [ ٩ ] كان ملعب البيسبول يقع شرق موقع حديقة ليكوم الحالية، في موقع نادي برادنتون للغولف، وهو ملعب غولف من تسع حفر. بعد اكتماله، اكتشف مهندسو المدينة أن القاعدة الثانية في الملعب كانت أقل ارتفاعًا بمقدار ١٤ بوصة (٣٦ سم) من قاعدة البداية، وأن الملعب الخارجي كان أقل ارتفاعًا بمقدار قدمين (٠.٦١ متر) من القاعدة الثانية. [ ٧ ]  

مع ذلك، افتُتح المنتزه عام ١٩٢٣. وحضر مفوض البيسبول ، كينيسو ماونتن لانديس ، مراسم افتتاح الملعب. وقد نُقل جوًا على متن طائرة ذات جناحين ، كان يقودها هاري لاند، عضو مجلس تجارة مقاطعة ماناتي الذي وافق على جلب دوري البيسبول الرئيسي إلى برادنتون. وهبطت الطائرة في ما كان يُعرف آنذاك بالملعب الخارجي، وهو حفرة من خمس ضربات. في عام ١٩٢٣، كانت المدرجات تتسع لـ ١٣٠٠ متفرج، وكان بإمكان ٧٠٠ متفرج شغل المدرجات الجانبية بسهولة، والتي تضمنت مرافق منفصلة للجماهير الأمريكية من أصل أفريقي . في هذه الأثناء، حُوّلت مباني أرض المعرض إلى غرف تبديل ملابس مؤقتة. [ ٨ ]

عصر المزارعين

احتل مزارعو برادنتون حديقة ليكوم، التي كانت تسمى آنذاك حديقة المدينة ، من عام 1923 إلى عام 1924 ومرة ​​أخرى في عام 1926. [ 6 ] أعيد تسمية الملعب لاحقًا إلى حديقة الشارع التاسع ثم ملعب الشجعان . [ 10 ]

فيليز وريد سوكس

تم الترحيب بعودة فريق فيلادلفيا فيليز إلى برادنتون في حديقة شارع التاسع في 3 مارس 1927

لعب فريق سانت لويس كاردينالز في برادنتون في الموسم التالي مباشرة، قبل أن ينتقل إلى ستوكتون، كاليفورنيا ، عام ١٩٢٥. إلا أن فريق فيلادلفيا فيليز حلّ محلهم ، ولعب في الملعب حتى عام ١٩٢٨ ، قبل أن ينتقل إلى وينتر هافن . في عام ١٩٢٨، كان فريق بوسطن ريد سوكس يفكر في الانتقال إلى برادنتون، بعد أن أمضى السنوات الثلاث السابقة في التدريب في نيو أورليانز . ولكن قبل أن يلتزم الفريق بالانتقال إلى برادنتون، طلب مسؤولو ريد سوكس الاطلاع على أرقام الحضور والبيانات المالية المتوقعة في حال نقل تدريباتهم إلى برادنتون. وقدّم روبرت إم. بيال الأب الأرقام الفعلية التي طلبها ريد سوكس. وقد أعجب مسؤولو بوسطن بأمانة بيال. وكانت جميع المدن الأخرى المنافسة على استضافة ريد سوكس قد قدّمت للنادي أرقامًا متوقعة لما يمكن أن يتوقعه في حال اختيار مدينتهم، وليس أرقامهم الفعلية. تدرب ريد سوكس في برادنتون حتى عام ١٩٣٠. وفي ذلك الموسم، عاد الكاردينالز إلى برادنتون وبقوا هناك طوال المواسم السبعة التالية. [ 7 ]

الفترة الثانية لفريق الكاردينالز: حقبة "عصابة غاشهاوس"

في ثلاثينيات القرن العشرين، عاد فريق سانت لويس كاردينالز خلال ما يُعرف في أوساط الصحفيين بـ"حقبة عصابة محطة الوقود". خلال تلك الفترة، ضم الفريق لاعبين بارزين مثل بول ديرينجر وديزي دين ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول . أحب دين، الذي لعب في الملعب خلال ثلاثينيات القرن العشرين، مدينة برادنتون لدرجة أنه اشترى محطة وقود محلية وكان يتردد عليها عندما لا يكون في الملعب، مما أكسب فريق الكاردينالز لقب " عصابة محطة الوقود" الشهيرة. [ 11 ] كما اشترى دين منزلًا في برادنتون. ولإبعاده عن المشاكل، أرسله فريق الكاردينالز إلى برادنتون قبل أسابيع من بدء التدريبات الربيعية، ودفعوا لأحد الصحفيين الرياضيين المحليين لمراقبته. [ 12 ] في عام 1937، نقل فريق الكاردينالز تدريباته إلى ملعب سيتي آيلاند ، الواقع في دايتونا بيتش .

الحقبة الأولى لفريق بوسطن بريفز

لعب فريق بوسطن بيز ( أتلانتا بريفز حاليًا ) في الملعب حتى عام 1941 ، عندما انتقل إلى سان أنطونيو، تكساس . ولم يستضف الملعب أي فريق آخر لمدة سبع سنوات. [ 7 ]

الحرب العالمية الثانية: معسكر ويذرفورد

خلال الحرب العالمية الثانية، تجنبت العديد من فرق الدوري الكبرى السفر الطويل إلى فلوريدا للتدريب، مفضلةً بدلاً من ذلك إقامة تدريباتها بالقرب من مدنها الأصلية لخفض التكاليف. استخدم الجيش الأمريكي الملعب كقاعدة تدريب من عام 1941 إلى عام 1945. سُميت القاعدة في البداية معسكر برادنتون ، ولكن تم تغيير اسمها لاحقًا في عام 1943 إلى معسكر ويذرفورد ، تكريمًا للجندي ويلي ويذرفورد، أول مواطن من فلوريدا يُقتل في الحرب. [ 12 ] امتلأ ملعب البيسبول بمبانٍ وخيام مؤقتة، واستُخدم كمنشأة تدريب لسلاح الإشارة التابع للجيش الأمريكي . تقع مكاتب إدارة الأشغال العامة بالمدينة بجوار ملعب البيسبول على أرض كانت جزءًا من المعسكر. كان المعسكر متصلاً بمطار درو العسكري في تامبا . بعد انتهاء الحرب، أصبح هذا المطار مطار تامبا الدولي . في هذه الأثناء، استُخدم موقع معسكر ويذرفورد مرة أخرى للبيسبول. توجد الآن لوحة تذكارية تاريخية بين مكاتب المدينة والملعب. [ 13 ]

العودة إلى لعبة البيسبول: 1948–1968

الحقبة الثانية لفريق برايفز

تدرب فريق ميلووكي بريفز في برادنتون من عام 1953 إلى عام 1962

في عام ١٩٤٨ ، نقل لو بيريني ، مالك فريق بوسطن بريفز (الذي سُمّي لاحقًا ميلووكي بريفز/أتلانتا بريفز)، معسكر تدريب فريقه الربيعي إلى برادنتون، بعد أن وجد أن منشأة تدريب فريقه في فورت لودرديل شديدة الرياح. لعب فريق بريفز في برادنتون لمدة عام واحد، إلا أن المدينة اشترطت على الفريق، في حال موافقته على العودة في الموسم التالي مباشرة، بناء مبانٍ جديدة لأعضاء الفريق، ومساحات لعب على طول خطي القاعدة الأولى والثالثة، بالإضافة إلى منصة جديدة للصحافة. ​​وافق فريق بريفز وبقي في برادنتون حتى عام ١٩٦٣. [ ٧ ] فاز فريق بريفز بثلاثة ألقاب في الدوري الوطني خلال فترة تدريبه هناك في أعوام ١٩٤٨ و١٩٥٧ و١٩٥٨، كما فاز ببطولة العالم عام ١٩٥٧. في عام ١٩٥٣، انتقل فريق بريفز من بوسطن إلى ميلووكي، لكنه استمر في لعب مباريات الربيع في برادنتون. لعب هانك آرون ، الذي سيصبح لاحقًا عضوًا في قاعة المشاهير، أولى مبارياته في الدوريات الكبرى في برادنتون كلاعب مبتدئ في عام 1954. [ 12 ]

في عام 1950 ، أصبح نادي برادنتون أول نادٍ يسمح للاعب بيسبول أمريكي من أصل أفريقي بالانضمام إليه، وهو سام جيثرو من فريق بوسطن بريفز. وكان هذا إنجازًا كبيرًا، لأنه لولا سماح فلوريدا له بالانضمام، لكانت الولاية قد فقدت جميع أندية البيسبول التابعة لها. [ 8 ]

في مارس 1957، منح مجلس مدينة برادنتون الإذن لفريق بيسبول شبه محترف من دوري الزنوج للعب مبارياته العشر على أرضه في الملعب. وكانت مدينة برادنتون قد فصلت سابقًا فرق السود في "حي الزنوج" بالمدينة. [ 14 ]

في عام 1962، أُعيد تسمية الملعب أخيرًا باسم بيل ماكيكني، ابن مدينة برادنتون، تكريمًا له على انضمامه في ذلك العام إلى قاعة مشاهير البيسبول كمدير فني. [ 12 ]

مع ذلك، بعد انتهاء معسكر التدريب الربيعي لعام ١٩٦٢ ، نقل لو بيريني فريق أتلانتا بريفز إلى ملعب كوني ماك ، بعد إنفاقه مليون دولار على مشروع تطوير في ويست بالم بيتش . وسارعت المدينة لجلب فريق جديد من دوري البيسبول الرئيسي إلى ملعب ماكيكني. وكادت المدينة وفريق فيلادلفيا فيليز أن يستقرا في برادنتون، إلا أن مسؤولي مدينة كليرووتر قاموا بإصلاح العديد من المشكلات التي لم يكن فريق فيليز راضيًا عنها في ملعب جاك راسل . [ ٧ ] وفي العام نفسه، سُمّي الملعب رسميًا ملعب ماكيكني. [ ١٢ ]

حقبة كانساس سيتي/أوكلاند أثليتكس

لعب فريق كانساس سيتي أثليتكس في ملعب ماكيكني من عام 1963 إلى 1968. ومن المفارقات أن الفريق غادر ملعب كوني ماك إلى برادنتون بعد وصول فريق ميلووكي بريفز إلى ويست بالم بيتش. لم يكن الفريق مستعدًا لمشاركة مرافق التدريب الربيعي أو الملعب مع فريق بريفز. أقنعت مدينة برادنتون مالك فريق أثليتكس، تشارلي فينلي، بالبقاء في ملعب ماكيكني حتى عام 1968. بحلول ذلك الوقت، انتقل فريق أثليتكس من كانساس سيتي إلى أوكلاند . كان فينلي يعتقد أن فريقه الساحلي الغربي يجب أن يتدرب على الساحل الغربي، في ميسا، أريزونا . خلال فترة وجوده في فريق أثليتكس، كان فينلي يربط تميمة فريقه، وهو حمار يُدعى "تشارلي أو"، بشجرة داخل الملعب أثناء المباريات. [ 12 ]

أرض القراصنة: 1969 - حتى يومنا هذا

بعد انتقال فريق أثليتكس من فلوريدا إلى الساحل الغربي، وضعت برادنتون خططًا لجذب نادٍ جديد من فرق الدوري الرئيسي. سعت المدينة إلى استقطاب فريق بيتسبرغ بايرتس أو كليفلاند إنديانز إلى ملعب ماكيكني. في ذلك الوقت، كان لدى فريق إنديانز عقدٌ لمدة عشر سنوات للعب في ملعب راندولف ، الواقع في توسان، أريزونا ، وقد استبعده مسؤولو برادنتون. مع ذلك، لم يكن فريق بايرتس راضيًا عن ملعب تيري بارك ، مقر تدريباته الربيعية لمدة 14 عامًا، والواقع في فورت مايرز. في فبراير 1968، اجتمع ممثلو برادنتون مع المدير العام لفريق بايرتس، جو براون ، والمالك جون دبليو. غالبريث ، واتفق الطرفان على عقد إيجار لمدة 40 عامًا، مع خيار التمديد لأربعين عامًا أخرى. [ 7 ] في عام 1969، بدأ فريق بيتسبرغ بايرتس استئجار ملعب ماكيكني. ومع ذلك، هدد الفريق بالانتقال عدة مرات خلال السنوات الأربع والثلاثين الأولى التي قضاها هناك.

كان ملعب ماكيكني أحد الملاعب العديدة التي استضافت بطولة العالم للهواة عام 1974 ، وهي النسخة الأولى والوحيدة من البطولة (التي أعيد تسميتها لاحقًا بكأس العالم للبيسبول ) التي أقيمت في الولايات المتحدة. [ 15 ] ولأن الملعب لم يكن مزودًا بأضواء كاشفة في ذلك الوقت، فقد تم اعتبار مباراة تعادل 6-6 بين الولايات المتحدة ونيكاراغوا تعادلًا بسبب حلول الظلام، مما أدى إلى سلسلة مباريات فاصلة مثيرة للجدل بين الفريقين بعد أن أنهى كلاهما دور المجموعات بنفس السجل 7-0-1 . [ 16 ]

حقل البطاطس

قبل عام ١٩٩٣، لم يكن ملعب ماكيكني يحظى بشعبية كبيرة بين اللاعبين كما هو الحال اليوم. وصفه وايتي هيرزوغ ، مدير فريق كانساس سيتي رويالز في أواخر السبعينيات، بأنه "أقرب ما يكون إلى مرعى أبقار رأيته". وصرح ديف باركر، لاعب فريق بايرتس ، لاحقًا أن "اللعب في الملعب الخارجي [في ماكيكني] كان أشبه باللعب في حقل بطاطس". [ ١٠ ] دفع هذا الوضع المدينة أخيرًا إلى زراعة عشب جديد وبناء نوادي جديدة ومدرج ومنصة للصحافة في الثمانينيات. لكن ماكيكني كان لا يزال أقدم منشأة تدريب ربيعي في فلوريدا، لذا وافق مسؤولو المدينة على منح فريق بايرتس ملعبًا مُجددًا لضمان بقائهم.

التجديد الذي جرى عام 1993

خلال أوائل التسعينيات، بدأت العديد من الفرق بتجديد مواقع تدريباتها الربيعية. في ذلك الوقت، كان فريق بايرتس يهدد بالانتقال من برادنتون إلى وينتر هافن بحثًا عن مرافق تدريب أفضل. تضمنت العديد من الشكاوى المتعلقة بملعب ما قبل عام ١٩٩٣ وجود رمال حمراء تسد أرضية الملعب الداخلية، وألواح خشبية قديمة تُستخدم كمقاعد للمدرجات، وألواح متدلية على جدران الملعب الخارجي. عندها تدخلت المدينة بخطة لاستخدام عائدات ضريبة السياحة لإعادة بناء ملعب ماكيكني. بلغت تكلفة المشروع في النهاية ٣.٤ مليون دولار.

في عام ١٩٩٣، تقرر أن الملعب القديم بحاجة إلى تجديد شامل. وكُلِّف المهندس المعماري لو أستورينو ، من شركة إل دي أستورينو، ومقرها بيتسبرغ ، بمهمة تجديد الملعب. استوحى أستورينو تصميمه من ملعب فوربس فيلد ، الملعب القديم لفريق بايرتس في بيتسبرغ، بجدرانه الخارجية المغطاة باللبلاب ، على غرار ملعب ريغلي فيلد ، وإطلالة الأشجار خارج الملعب. كما اختار واجهة على طراز البعثات الإسبانية مستوحاة من محطة سكة حديد برادنتون القديمة. واتفق فريق بايرتس والمسؤولون المحليون على ضرورة أن يحافظ أي تجديد على الطابع المميز لمنطقة ماكيكني. [ ١٠ ]

بعد مقابلات مطولة وأشهر من العمل، تم اقتراح إنشاء حديقة صغيرة ذات طابع مميز، تضم أرضيات جديدة، وممرات وصول واسعة، وأكشاك بيع، ومتاجر، وخطوط رؤية محسّنة، مع الحفاظ على الطابع الكلاسيكي لملعب البيسبول. كما أُزيلت الكراسي المعدنية القديمة في ملعب ماكيكني، التي كانت تُستخدم كمقاعد خاصة، والمدرجات الخشبية، واستُبدلت بمقاعد حديثة. بُني المدرج الرئيسي الذي نراه اليوم في ماكيكني كجزء من أعمال التجديد عام ١٩٩٣، ويتسع لـ ٦٦٠٢ شخصًا. [ ١٧ ] بدأ بناء الحديقة الجديدة في أواخر عام ١٩٩٢، ولم يكتمل إلا بالكاد بحلول بداية التدريب الربيعي لعام ١٩٩٣. كان العمال لا يزالون يضعون الأرقام على مقاعد الملعب بينما عزفت فرقة مدرسة ماناتي الثانوية قبل دقائق فقط من انطلاق المباراة الأولى في ٥ مارس. [ ١٢ ]

حظي تجديد الملعب بإشادة كبيرة من الكاتب والمؤلف الحائز على جائزة بوليتزر، جورج ويل، لحفاظه على الطابع الكلاسيكي لملاعب البيسبول. [ 10 ] وكان ويل أيضًا شريكًا في ملكية فريق بالتيمور أوريولز ، خصم فريق بايرتس في أول مباراة لهم على أرض الملعب المُجدد، وكان حاضرًا في المباراة. [ 12 ] حافظ تجديد الملعب ذي الطراز المعماري الإسباني على أجواءه الحميمية والتقليدية بشكلٍ رائع، لدرجة أن صحيفة يو إس إيه توداي أطلقت عليه لقب "فينواي بارك" ملاعب التدريب الربيعي. وكجزء من عملية التجديد، تم استبدال تربة الملعب الداخلية الحمراء بتربة داكنة اللون، وذلك بسبب شكوى جيم ليلاند، مدرب فريق بايرتس ، من وهج وانعكاس الحرارة من الرمال الحمراء.

قام لو أستورينو لاحقًا بتصميم ملعب PNC Park ، الذي أصبح الملعب الرئيسي لفريق بايرتس في الموسم العادي في عام 2001. [ 10 ]

2008: أربعون ينبوعًا وضوءًا للقراصنة

شعار الذكرى الأربعين لفريق بايرتس في برادنتون

في عام ٢٠٠٨، كشف فريق بيتسبرغ بايرتس عن شعار تذكاري احتفالاً بالذكرى الأربعين لإقامة معسكراتهم التدريبية الربيعية في برادنتون، فلوريدا. كان الشعار رمزاً للعلاقة الوطيدة التي تربط النادي بالمدينة. تضمن الشعار شعار "P" الكلاسيكي لفريق بايرتس على الواجهة التاريخية لملعب ماكيكني. عرض فريق بايرتس الشعار طوال فترة المعسكر التدريبي الربيعي على لوحة إعلانية كبيرة خلف جدار الملعب في الجهة اليمنى الوسطى من ملعب ماكيكني، بالإضافة إلى قمصان الفريق. [ ١٨ ] يُعدّ تواجد فريق بايرتس في برادنتون (٤٤ عاماً) ثالث أطول فترة تواجد بين الفرق التي تُقيم معسكراتها التدريبية الربيعية حالياً في فلوريدا. فقط فريقا ديترويت تايغرز في ليكلاند (٦٥ عاماً) وفيلادلفيا فيليز في كليرووتر (٦٤ عاماً) هما من تواجدا في مواقع معسكراتهما التدريبية الربيعية لفترة أطول. [ ٥ ]

شملت التجديدات التي أُجريت قبل موسم التدريب الربيعي لعام 2008 إنشاء نادٍ جديد للزوار، وصالة استراحة جديدة للصحافة، وتحديث الإضاءة. كما شملت التحسينات تجديد " مدينة القراصنة" ، المقر الجنوبي للفريق، بإضافة مكاتب جديدة، ومساكن للاعبين، وملعب تدريب خامس. [ 19 ] وقد مُوِّل جزء من هذا العمل من قِبَل الولاية، التي تسعى لمنع انتقال المزيد من فرق الدوري الرئيسي إلى دوري كاكتوس في أريزونا للتدريب الربيعي. [ 11 ]

على مدار الخمسة وثمانين عامًا الأولى، لم تُقام أي مباريات ليلية في ملعب ماكيكني. ومع ذلك، تم تركيب الإضاءة واستضاف الملعب أول مباراة ليلية له في عام 2008. [ 5 ] منذ أن أُقيمت أول مباراة ليلية في ملعب ريجلي فيلد عام 1988 ، كان ملعب ماكيكني الملعب الوحيد الذي يستخدمه فريق من الدوري الرئيسي في أي وقت من السنة والذي يفتقر إلى الإضاءة. لطالما لعب فريق بايرتس عددًا من المباريات الاستعراضية الليلية كل عام، ولكن ليس في ماكيكني. في السابق، لم يرَ فريق بايرتس حاجةً للإضاءة في ماكيكني، ولم يسعَ أبدًا لتوفيرها. اعتاد اللاعبون ومسؤولو الفريق على روتين الوصول مبكرًا في الصباح، وإجراء تدريبات اليوم ولعب مباراة، ثم الاستمتاع بعشاء هادئ في المساء. ومع ذلك، فإن عدم وجود الإضاءة يعني أنه لا يمكن استخدام ملعب ماكيكني إلا لمباريات التدريب الربيعي، وظل الملعب فارغًا لمدة أحد عشر شهرًا في السنة. [ 11 ]

أصبح تركيب الإضاءة ممكنًا بعد حصول مدينة برادنتون على منحة قدرها 15 مليون دولار من ولاية فلوريدا لتطوير الملعب. أُنشئ صندوق المنحة لمنع انتقال المزيد من فرق الدوري الرئيسي إلى دوري كاكتوس في أريزونا للتدريب الربيعي. [ 11 ] بالإضافة إلى الإضاءة، غطت أموال المنحة تكاليف بناء نادٍ جديد للزوار وتوسيع نادٍ للفريق المضيف. سمح ملعب ماكيكني المُضاء بإقامة مباريات البيسبول الليلية وغيرها من الفعاليات، مما مكّن المدينة من استخدام الملعب كعامل محفز في منطقة يتصور المسؤولون فيها إنشاء منطقة ترفيهية. [ 20 ]

كان من المقرر أصلاً إقامة أول مباراة ليلية في ملعب ماكيكني في 7 مارس، حيث واجه فريق بيتسبرغ بايرتس فريق سينسيناتي ريدز، لكن المباراة أُلغيت بسبب الأمطار. [ 21 ] وبدلاً من ذلك، أُقيمت أول مباراة ليلية في الملعب في 19 مارس 2008. وانتهت المباراة بخسارة فريق بايرتس أمام فريق نيويورك يانكيز بنتيجة 12-9. [ 22 ]

الملعب الخارجي في عام 2011 مع خوسيه تاباتا لاعب فريق بايرتس في الملعب الأيسر وأندرو ماكوتشن في الوسط.
الملعب الداخلي خلال التدريب الربيعي في عام 2011.

بفضل هذه التحسينات، وقّع فريق بايرتس عقد إيجار جديدًا لمدة 30 عامًا دخل حيز التنفيذ في 1 فبراير 2008. وبموجب هذا العقد، يضمن الفريق اللعب على ملعب ماكيكني حتى عام 2037، وبعد خوض مباراتين ليليتين في برادنتون عام 2008، ستتاح لبايرتس فرص عديدة للعب تحت الأضواء الكاشفة خلال العقود القليلة القادمة. [ 23 ] وقد اختلف كل من بيل فيردون وتشاك تانر، وهما من قدامى لاعبي بايرتس، حول ضرورة وجود الأضواء الكاشفة، مصرحين بأن مباريات التدريب الربيعي كان من المفترض أن تُقام نهارًا. [ 11 ] ومع ذلك، ستكون الأضواء الكاشفة عاملًا أساسيًا في استقطاب الملعب لفريق جديد من فرق الدرجة الثانية بعد بضع سنوات.

عودة دوري البيسبول الصغير

لم يستضف ملعب ماكيكني أي فريق من دوري ولاية فلوريدا منذ نهاية حقبة فريق برادنتون غروورز، من عام 1926 حتى عام 2010. وفي الفترة من 1989 إلى 1990، لعب فريق برادنتون إكسبلوررز التابع لرابطة البيسبول الاحترافية العليا في ملعب ماكيكني. [ 24 ] ويلعب فريق غلف كوست بايرتس، التابع لفريق بايرتس في دوري الدرجة الثانية للمبتدئين ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم برادنتون بايرتس، مبارياته حاليًا في مركز تدريب بايرتس في مجمع مدينة القراصنة في برادنتون. ومع ذلك، في 10 نوفمبر 2009، صوّت مسؤولو البيسبول لصالح السماح لفريق بايرتس بشراء فريق ساراسوتا ريدز، التابع لفريق سينسيناتي ريدز في دوري الدرجة الأولى، ونقله إلى ملعب ماكيكني . وتم تغيير اسم الفريق إلى برادنتون مارودرز، وأصبح يلعب جميع مبارياته على أرضه في ملعب ماكيكني. وفي المقابل، حصل فريق ريدز على فريق لينشبورغ هيلكاتس التابع لفريق بايرتس في دوري الدرجة الأولى . بدأ فريق برادنتون الجديد اللعب في 7 أبريل 2010. [ 25 ] وانتهت المباراة الافتتاحية بفوز برادنتون على فريق فورت مايرز ميراكل بنتيجة 18-3 . [ 26 ]

2012-2013: تجديدات "مناسبة للجماهير"

في أوائل عام 2012، خطط مسؤولو مدينة برادنتون للحصول على قرض بقيمة 7.5 مليون دولار لتمويل تجديدات ملعب ماكيكني فيلد، بهدف جعله أكثر ملاءمة للجماهير. شملت التحسينات المقترحة مقاعد جديدة، وساحات مُحسّنة للجماهير، وممشى خشبي يحيط بالملعب، ومقهى استوائي، وأكشاك طعام إضافية، وتحسينات في دورات المياه، ونظام صوتي مُطوّر، ولوحة نتائج مُحسّنة. ولتمويل هذه التجديدات، خططت المدينة للحصول على قرض لمدة 20 عامًا، على أن يتم سداده بشكل أساسي من "ضريبة الإقامة" في المقاطعة، والتي يدفعها الزوار عند إقامتهم في فندق أو منتجع يقع في مقاطعة ماناتي . وبموجب الاتفاقية، خطط فريق بيتسبرغ بايرتس، الذي كان يُساهم بما يُعادل 150 ألف دولار سنويًا لتسويق مدينة برادنتون، لزيادة تبرعه التسويقي إلى 400 ألف دولار سنويًا. وكان من المُقرر استخدام هذه الأموال للترويج للسياحة في المقاطعة. كما سمحت التجديدات لملعب ماكيكني فيلد باستضافة فعاليات رياضية، مثل البطولات الإقليمية للمدارس الثانوية. [ 9 ]

في يوم الثلاثاء الموافق 7 فبراير 2012، وافق مفوضو مقاطعة ماناتي على اتفاقية بين البلديات لتوفير مبلغ 7.5 مليون دولار أمريكي لتجديد ملعب ماكيكني. [ 27 ] كان من المقرر أن يبدأ المشروع بعد انتهاء موسم التدريب الربيعي لفريق بايرتس لعام 2012، وأن يستمر بالتزامن مع جدول مباريات فريق مارودرز لعام 2012. ومن المتوقع إنجاز التحسينات قبل موسم التدريب الربيعي لعام 2013. [ 28 ] ستتيح أعمال التجديد إصلاح السقف المعدني الذي يغطي منطقة المدرجات. في عام 2011، اضطرت السلطات إلى إزالة الأسقف المعدنية التي كانت تشغل ملعب ماكيكني بسبب التآكل، مما أجبر فريق مارودرز على نقل مباراتين من مبارياته على أرضه إلى بورت شارلوت . وتم تركيب مظلات مؤقتة استعدادًا لموسم 2012. تم التخطيط لبناء سقف جديد ودائم، واكتمل بناؤه في عام 2013. [ 29 ] وفي 16 أغسطس/آب 2012، أعلن فريق بايرتس أنه سيساهم بمبلغ إضافي يتراوح بين 2 و3 ملايين دولار أمريكي لتجديد ملعب ماكيكني، مما رفع إجمالي تكاليف تحسينات ملعب التدريب الربيعي الخاص بهم في برادنتون من 7.5 مليون دولار أمريكي إلى حوالي 10 ملايين دولار أمريكي. [ 30 ]

تولت شركتا فولي براينت للهندسة المعمارية وإن دي سي للإنشاءات، وكلاهما من مقاطعة ماناتي، تصميم وتنفيذ أعمال التجديد. [ 31 ] وتم الكشف عن الملعب المُجدد لوسائل الإعلام في 20 فبراير 2013. وتأتي هذه التغييرات بالتزامن مع الذكرى التسعين لتأسيس ملعب ماكيكني، والذكرى الخامسة والأربعين لانتقال فريق بايرتس إلى الملعب. وبفضل هذه التغييرات، أصبح ملعب ماكيكني رابع أكبر ملعب من حيث السعة في دوري غريب فروت . [ 32 ]

لأسباب جمالية وتجارية، تم اختيار ملعب ماكيكني كأفضل ملعب تم تجديده، في فئة ما يزيد عن مليون دولار، لعام 2013 من قبل Ballpark Digest ، الدليل الرائد للبيسبول والملاعب على الإنترنت. [ 33 ]

2014 وما بعدها

استضاف ملعب ماكيكني مباراة كل النجوم لدوري ولاية فلوريدا لعام 2014 يوم السبت 14 يونيو/حزيران 2014. [ 34 ] ومثّل فريق مارودرز في المباراة كلٌ من لاعب الوسط جوش بيل والرامي الأيسر أورلاندو كاسترو. [ 35 ] وبلغ عدد الحضور 5882 مشجعًا، وهو أعلى رقم لمباراة كل النجوم في الدوري منذ عام 2006، كما أنه ثالث أعلى رقم حضور في تاريخ المباراة الممتد لـ 53 عامًا. [ 36 ]

في فبراير 2015، افتتح فريق بيتسبرغ بايرتس منشأة جديدة كليًا تبلغ مساحتها 22,500 قدم مربع في ملعب البيسبول، وبدأ باستخدامها. ووفقًا لتريفور غوبي، مدير عمليات فلوريدا في فريق بايرتس، "بُني ملعب ماكيكني عام 1923، وربما بُني النادي بعد بناء الملعب مباشرةً، لذا فهو أقدم جزء في ملعب ماكيكني". تحمل الجدران أرقام اللاعبين المتقاعدين وتواريخ البطولات التي فازوا بها. كما توجد اقتباسات من أسطورة فريق بايرتس، روبرتو كليمنتي، في منطقة غرف تبديل الملابس، تقول: "عندما أرتدي زيّي، أشعر أنني أسعد رجل على وجه الأرض". وتضم أجزاء أخرى من المبنى صالة رياضية، ومركزًا لإعادة التأهيل، وحوضين للهيدروجين. وقد موّل فريق بايرتس هذه المنشأة التي بلغت تكلفتها 6.5 مليون دولار. [ 37 ] في عام 2016، وبمشاركة أكثر من 12,000 شخص في التصويت، اختار قراء موقعي Ballpark Digest و Spring Training Online ملعب ماكيكني فيلد بأغلبية ساحقة كأفضل ملعب تدريب ربيعي لدوري غريب فروت في استطلاع "أفضل ملاعب البيسبول" السنوي الذي يُجريه الموقع. [ 38 ] وكرر الملعب فوزه بلقب أفضل ملعب تدريب ربيعي في فلوريدا في الموسم التالي، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً في الحضور بلغ 106,291 متفرجاً خلال 17 مباراة. [ 39 ]

استُخدم ملعب ماكيكني كموقع لجميع مباريات سلسلة بطولة دوري ولاية فلوريدا لعام 2016 بين فريق مارودرز وفريق تامبا يانكيز ، وذلك بسبب أعمال الإنشاءات في ملعب يانكيز، ملعب شتاينبرينر . تغلب فريق مارودرز على فريق يانكيز في أربع مباريات ليحرز لقبه الأول في دوري ولاية فلوريدا. [ 40 ]

في 10 فبراير 2017، أُعلن عن توصل فريق بايرتس وكلية ليك إيري لطب العظام إلى اتفاقية حقوق تسمية، ليصبح اسم الملعب "ليكوم بارك" . واستمرارًا لتكريم بيل ماكيكني، أُعيد تسمية النادي الرئيسي ليصبح "نادي بيل ماكيكني الرئيسي". [ 2 ]

جدل تغيير الاسم

الملعب يعرض اسمه الجديد في عام 2018.

سُمّي الملعب باسم "مكيكني فيلد" عام 1962 تكريمًا لمدرب فريق بيتسبرغ بايرتس السابق، بيل مكيكني. إلا أنه بموجب اتفاقية مع كلية ليك إيري لطب العظام، غيّرت إدارة فريق بيتسبرغ بايرتس اسم الملعب إلى "ليكوم بارك" عام 2017. ورغم أن مدينة برادنتون تملك الملعب، إلا أن قرار تغيير اسم "مكيكني فيلد" إلى "ليكوم بارك" كان قرارًا حصريًا لفريق بايرتس. وبموجب عقد إيجار وُقّع عام 2008، احتفظ فريق بايرتس بحقوق تسمية الملعب. ولن تحصل المدينة على أي عائدات من هذه الاتفاقية. [ 41 ]

خلال المؤتمر الصحفي للإعلان عن الاسم الجديد، صرّح عمدة برادنتون، واين بوستون، بأن مكتبه "لم يُفلح" في التواصل مع أقارب بيل ماكيكني. ومع ذلك، ووفقًا لابنته الوحيدة الباقية على قيد الحياة، كارول مونتغمري، لم يبذل فريق بايرتس أي جهد لإبلاغها بتغيير اسم الملعب. وقالت مونتغمري: "لقد فوجئتُ جدًا وشعرتُ باستياء شديد لعدم التواصل معي. لم يكن لي أي رأي في الأمر، ولم يكن لأحد من عائلتي رأي فيه". لا تستطيع مونتغمري فهم كيف لم يتمكن الفريق من الوصول إليها. قبل ثلاث سنوات، ألقت الضربة الافتتاحية في مباراة تدريبية ربيعية في الملعب بالتزامن مع جولة ترويجية لكتابها "ابنة الشماس". [ 42 ] على الرغم من أن فريق بايرتس أطلق اسم ماكيكني على ناديه الرئيسي في الملعب تكريمًا لإرثه، إلا أن ابنته لا تزال تعتبر هذا الأمر "إهانة بالغة". [ 43 ]

أجبرت هذه الاتهامات فريق بيتسبرغ بايرتس على الاعتراف بفشل جهودهم في العثور على أفراد عائلة بيل ماكيكني الأحياء، فأصدروا اعتذارًا رسميًا. وجاء في البيان الصحفي: "كان هدفنا هو تحديد مكان أي فرد من عائلة بيل ماكيكني يقيم في المنطقة لمناقشة فرصة الشراكة التي كنا نسعى إليها، والتي تشمل حقوق تسمية الملعب. أردنا أن يعلم أفراد عائلة بيل ماكيكني الأحياء بأهمية استمرارنا في تكريم إرثه بتسمية النادي الرئيسي باسمه، بالإضافة إلى وضع لوحة تذكارية دائمة تُعرّف جماهيرنا لسنوات قادمة بمسيرة بيل الحافلة بالإنجازات. مع الأسف، لم تُكلل جهودنا في العثور على أقارب بيل الأحياء بالنجاح، ولا يوجد مبرر مقبول لذلك. نأسف لعدم إبلاغ السيدة مونتغمري بتغيير الاسم قبل الإعلان." [ 44 ]

لم يلقَ تغيير الاسم استحسانًا لدى الجماهير ووسائل الإعلام. وكتبت صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون أنه على الرغم من وجود فروع لكلية ليك إيري لطب العظام (LECOM) في كل من بنسلفانيا وبرادنتون، إلا أن تغيير الاسم كان لأسباب مالية بحتة و"مُشين". [ 45 ] وحثت افتتاحية في شبكة إن بي سي سبورتس الجماهير في ملعب ليكوم بارك على الاستمرار في تسميته ملعب ماكيكني. وجادلوا قائلين: "كلية ليك إيري لطب العظام لا تدفع لنا أي أموال، أليس كذلك؟ علاوة على ذلك، فإن تسميته ليكوم بارك من المرجح أن تُربك الناس بدلًا من أن تُنيرهم، على الأقل لسنوات عديدة. ما لم يصبح من المُضلل والمُربك الإشارة إليه باسم ماكيكني أكثر من ليكوم بارك، يجب على الناس الاستمرار في تسميته ملعب ماكيكني". [ 46 ]

سجلات الحضور

في عام 1989، اختار المؤلف ويليام زينسر ملعب ماكيكني كموقع كلاسيكي لمباريات البيسبول في فلوريدا لكتابه " التدريب الربيعي" . [ 10 ] كما استُخدم ملعب ماكيكني كخلفية لفيلم " لونغ غون" الذي عُرض على قناة HBO عام 1987. [ 12 ]

مراجع

  1. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  2. ١ ٢ "فريق بيتسبرغ بايرتس وشركة ليكوم يعلنان عن اتفاقية حقوق تسمية ملعب برادنتون" . بيتسبرغ بايرتس. ١٠ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠١٧ .
  3. ↑ هيل، بنجامين (18 فبراير 2021). "مرّ وقت طويل: أقدم ملاعب دوري البيسبول الصغير" . دوري البيسبول الصغير . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2021 .
  4. ↑ ويت، توني (8 فبراير 2012). "ملعب ماكيكني سيخضع لعملية تجديد" . برادنتون باتش . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  5. 1 2 3 "ملعب ماكيكني في برادنتون" . BaseballPilgrimages.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  6. 1 2 مانيكس، فين (8 أبريل 2010). "كان مزارعو برادنتون روادًا لعصابة مارودرز" . برادنتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 غوردون، جابو (18 فبراير 1970). "تاريخ البيسبول في فلوريدا ومقاطعة ماناتي" (ملف PDF) . جمعية ماناتي التاريخية . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
  8. 1 2 3 المفضلة، ميراب-ميشال (4 سبتمبر 2011). "مفضلات يوم الأحد: كيف يأتي لاعبو البيسبول القدامى إلى برادنتون؟" . صحيفة برادنتون تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. 1 2 فيفوريت، ميراب-ميشال (2 فبراير 2012). "المدينة ستنظر في خطط تجديد ملعب ماكيكني في الاجتماع القادم" . صحيفة برادنتون تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 3 4 5 6 بيكنيل، توماس (19 مارس 2010). "كيف اكتسب ماكيكني فيلد تلك الضربة؟" . صحيفة هيرالد تريبيون. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  11. 1 2 3 4 5 روبنسون، آلان (30 مارس 2007). "أضيئوا الأنوار؛ انتهى الحفل مع إضاءة ملعب ماكيكني" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ كارول، سكوت (١٣ أبريل ٢٠٠٣). "البيسبول، والهوت دوغ، وبرادنتون" . صحيفة هيرالد تريبيون. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٥ .
  13. ↑ آدامز الثالث، تشارلز ج. (9 مارس 2014). "لقطات: موقع تدريب ربيعي كان يُستخدم سابقًا كمعسكر عسكري" . صحيفة ريدينغ إيغل . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  14. ↑ "فريق كرة قدم زنجي يلعب في ملعب برايفز" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . سانت بطرسبرغ، فلوريدا. 28 مارس 1957. ص 3-ب . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2022 . 
  15. ↑ "تسع دول تفتتح بطولة استعراضية للبيسبول" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز. 13 نوفمبر 1974. ص 37. 
  16. ↑ جوردان، بات (9 ديسمبر 1974). "انتصار مشكوك فيه في فلوريدا" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  17. ↑ "ملعب تدريب الربيع لفريق بيتسبرغ بايرتس" . بيتسبرغ بايرتس. 24 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  18. ↑ "القراصنة يكشفون عن شعار الربيع الجديد" . صحيفة ذا إنتليجنسر: ويلينج نيوز-ريجيستر. 24 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  19. ↑ "بيتسبرغ بايرتس - برادنتون" . دوري فلوريدا جريب فروت . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  20. ↑ كورمييه، أنتوني (29 ديسمبر/كانون الأول 2006). "مكيكني سيحصل على إضاءة؛ والقراصنة سيبقون حتى عام 2038" . صحيفة هيرالد تايمز. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير/شباط 2012 .
  21. ↑ لانغوش، جينيفر (7 مارس 2008). "المطر يُطفئ أضواء ملعب ماكيكني" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  22. ↑ لانغوش، جينيفر (19 مارس 2008). "التجديد يُلقي الضوء على منزل فريق باكس" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  23. ↑ «بيتسبرغ بايرتس وبرادنتون يتفقان على عقد إيجار لمدة 30 عامًا» . بيتسبرغ بايرتس. 28 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  24. ↑ وايت، روس (26 مايو 1990). "قد ينتقل مستكشفو برادنتون إلى دايتونا" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  25. ↑ بيرتمبفيل، روب (30 أكتوبر 2009). "القراصنة يعقدون صفقة أخرى" . صحيفة بيتسبرغ تريبيون ريفيو . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  26. ↑ ليمبو، جيسون (9 أبريل 2010). "فريق مارودرز يحقق فوزًا ساحقًا في أول ظهور له" . صحيفة برادنتون هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  27. ↑ كينيدي، سارة (8 فبراير 2012). "المقاطعة توافق على تحسينات في ملعب ماكيكني" . صحيفة برادنتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ فالفيردي، ميريام (8 فبراير 2012). "برادنتون توافق على قرض بقيمة 7.5 مليون دولار لملعب ماكيكني" . صحيفة برادنتون تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 .
  29. ↑ "عودة شيد إلى ملعب ماكيكني" . Milb.com (بيان صحفي). برادنتون مارودرز . 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  30. ↑ فالبيردي، ميريام (17 أغسطس 2012). "فريق بيتسبرغ بايرتس سيتبرع بما يصل إلى 3 ملايين دولار إضافية لتجديد ملعب ماكيكني" . صحيفة برادنتون هيرالد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ ريتشارد، كيفن (23 يوليو 2012). "تحديثات ملعب ماكيكني مقررة لعام 2013" . مجلة الملاعب . منشورات أغسطس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2012 .
  32. ↑ بيرتمبفيل، روب (20 فبراير 2013). "ملاحظات فريق بايرتس: التجديد يزيد من سعة ملعب ماكيكني" . بيتسبرغ تريبيون ريفيو .
  33. ↑ رايشارد، كيفن (7 نوفمبر 2013). "أفضل تجديد لملعب بيسبول لعام 2013 بتكلفة تزيد عن مليون دولار: ملعب ماكيكني" . مجلة Ballpark Digest . منشورات أغسطس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  34. ↑ "مارودرز يعينون مديرًا عامًا جديدًا" . أعمال الملاعب . 3 أكتوبر 2013.
  35. ↑ "مكيكني يستضيف مباراة كل النجوم" . برادنتون هيرالد . 13 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
  36. ↑ لوريتز، مايكل (14 يونيو 2014). "حضور مباراة كل النجوم في دوري ولاية فلوريدا في برادنتون هو الأعلى منذ عام 2006" . سوق تامبا باي للبيسبول. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 20 مارس 2015 .
  37. ↑ نيسنباوم، راندي (28 فبراير 2015). "القراصنة يحصلون على نادٍ جديد أنيق في ملعب ماكيكني" . باي نيوز 9. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
  38. ↑ "أفضل ملاعب البيسبول، دوري الجريب فروت: ملعب ماكيكني" . مجلة ملاعب البيسبول. 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  39. ↑ ديل، جيسون (29 مارس 2017). "حديقة ليكوم تُصنّف كأفضل حديقة ربيعية في فلوريدا وتستقطب حشودًا قياسية هذا العام" . برادنتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
  40. ↑ ويلسون، ديفيد (12 سبتمبر 2016). "فريق مارودرز يُنهي هزيمته أمام فريق يانكيز، ويفوز بأول لقب له في دوري ولاية فلوريدا" . برادنتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  41. ↑ يونغ، مارك (13 فبراير 2017). "برادنتون لا تجني شيئًا من إعادة تسمية ملعب البيسبول" . برادنتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  42. ↑ ويلسون، ديفيد؛ ديل، جيسون (22 فبراير 2017). "غضب عائلة ماكيكني من إعادة تسمية الملعب يدفع فريق بايرتس إلى الاعتذار" . برادنتون هيرالد . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  43. ↑ بيرتمبفيل، روب (21 فبراير 2017). "ابنة ماكيكني مستاءة من تغيير اسم ملعب تدريب فريق بايرتس الربيعي" . بيتسبرغ تريبيون ريفيو . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  44. ↑ «فريق بايرتس يعتذر لعائلة اللاعب بسبب تغيير اسم ملعب ماكيكني» . باي نيوز 9. 23 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  45. ↑ فيرنانديز، دوغ (12 فبراير 2017). "لعبة التسميات في الملعب القديم فاسدة بوضوح" . ساراسوتا هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  46. ↑ كالكيتيرا، كريغ (10 فبراير 2017). "ملعب ماكيكني سيحصل على اسم لا ينبغي لأحد استخدامه" . إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2017 .
  47. ↑ «الجمهور يحطم الرقم القياسي لحضور مباراة واحدة في ملعب ماكيكني البالغ من العمر 93 عامًا» . برادنتون هيرالد . ملاحظات فريق بايرتس. 18 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  48. ١ ٢ "فريق بيتسبرغ بايرتس يسجل أرقاماً قياسية جديدة في الحضور الجماهيري على ملعب ماكيكني" . أخبار باي ٩. ٢٩ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٣ .
  49. ↑ «من الواضح أن فريق بايرتس سيفوز بوجود توملين في المدينة، وسيرسل هولدزكوم إلى الفريق الرديف» . أخبار بيتسبرغ الرياضية . التدريب الربيعي. 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  50. ↑ "فريق مارودرز يحطم الأرقام القياسية في الحضور الإجمالي ومتوسط ​​الحضور" . برادنتون مارودرز . 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  51. ↑ "مراجعة الحضور: فريق برادنتون مارودرز 2014" . tampabaybaseballmarket.com. 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه ​مضيف مباراة كل النجوم لدوري ولاية فلوريدا 2014خلفه ​