لوجريس

لوغريس (وتُكتب أيضًا لوغريس أو لوغريا ، من بين صيغ أخرى) هي مملكة الملك آرثر في بريطانيا . المنطقة الجغرافية التي يُشير إليها هذا الاسم هي جنوب وشرق إنجلترا. ومع ذلك، فقد اختلف كتّاب آرثر، مثل كريتيان دي تروا وولفرام فون إشنباخ، في تفسيراتهم لهذه المملكة.

أصل الكلمة

وهي مشتقة من الكلمة الويلزية التي تعود إلى العصور الوسطى Lloegyr ، وهو اسم ذو أصل غير مؤكد يشير إلى جنوب وشرق إنجلترا ( Lloegr هي الكلمة الويلزية الحديثة لجميع أنحاء إنجلترا).

المنطقة الجغرافية في مختلف الأعمال المتعلقة بأسطورة الملك آرثر

في سياقات أسطورة الملك آرثر، يُستخدم مصطلح "لوغريس" غالبًا لوصف الأراضي البريطانية التي تُطابق تقريبًا حدود إنجلترا قبل أن يستولي عليها الأنجلو ساكسون . ووفقًا لكتاب جيفري مونماوث التاريخي المؤثر، وإن كان خياليًا إلى حد كبير، " هيستوريا ريغوم بريتانيا" ، فقد سُميت المملكة نسبةً إلى الملك الأسطوري لوكرينوس ، الابن الأكبر لبروتوس ملك طروادة . في كتابه " هيستوريا "، يستخدم جيفري كلمة "لوغريا" لوصف مقاطعة تضم معظم إنجلترا باستثناء كورنوال ، وربما نورثمبرلاند ، كما في هذا المثال من القسم الرابع، الفصل 20 (من ترجمة بنغوين كلاسيكس للويس ثورب ):

تم تقسيم الرعايا، ووضعت ديرة تحت سلطة مطران يورك ، إلى جانب ألباني ، لأن نهر هامبر العظيم يفصل هاتين المنطقتين عن لوغريا. ووضعت لوغريا نفسها تحت سلطة مطران لندن ، إلى جانب كورنوال. ويفصل نهر سيفرن هاتين المقاطعتين الأخيرتين عن كامبريا أو ويلز ، التي وضعت الأخيرة تحت سلطة مدينة الفيالق . [ 1 ]

وصفها كريتيان دي تروا في قصيدته "بيرسيفال، قصة الكأس المقدسة " بأنها "أرض العفاريت " ( l'Ogres ) . وفي العديد من الأعمال الفرنسية، يظهر اسم لوغريس كاسم للأرض أو العاصمة (أو كاميلوت )، ويُعرف سكانها باسم لوغرويس أو لوغرويس. عند ترجمة وتجميع هذه النصوص لكتابه " موت آرثر" ، دمج توماس مالوري لوغريس مع مملكة إنجلترا المعاصرة له ، واستخدم عادةً اسم "إنجلترا" فقط، باستثناء أسماء بعض فرسان المائدة المستديرة . وفي بعض الأعمال الألمانية من العصور الوسطى، تُعتبر لوغريس مملكة غاوين الشخصية ، كما ذكر فولفرام فون إشنباخ .

الاستخدام في الأدب الحديث

يُستخدم اسم "Logres" أيضًا في العديد من أعمال الخيال الحديث التي تدور أحداثها في بريطانيا؛ على سبيل المثال، رواية "That Hideous Strength" لـ CS Lewis ، ورواية " Over Sea, Under Stone" لـ Susan Cooper ، ورواية " Taliessin Through Logres" لـ Charles Williams ، وشخصية Lord Logres في لعبة Fate /Grand Order .

انظر أيضاً

مراجع

  1. جيفري من مونماوث (1966). تاريخ ملوك بريطانيا . ترجمة لويس جي إم ثورب . هارموندسوورث، المملكة المتحدة: بنغوين. ص  125. ISBN 9780140441703. OCLC 3370598 . 
  • Logres في Encyclopædia Arthuriana