الثلاثة الكبار (التلفزيون الأمريكي)
 | تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( ديسمبر 2023 ) |
| هذه المقالة جزء من سلسلة الثقافة الأمريكية حول |
| تلفزيون الولايات المتحدة |
|---|
 |
|
من الخمسينيات إلى الثمانينيات، خلال عصر الشبكات في التلفزيون الأمريكي، كانت هناك ثلاث شبكات تلفزيونية تجارية - NBC (شركة البث الوطنية، "شبكة Peacock")، و CBS (نظام البث كولومبيا، "شبكة Eye")، و ABC (شركة البث الأمريكية، "شبكة Alphabet") - والتي يُشار إليها بشكل غير رسمي باسم " الثلاثة الكبار " نظرًا لطول عمرها ونجاحها في التصنيفات . انقطعت هيمنة الشبكات الثلاث مع إطلاق Fox (شركة Fox Broadcasting Company، "شبكة Searchlight") في عام 1986، مما أدى إلى انضمامها إليهم كواحدة من " الأربعة الكبار " المتوسعة، بينما انخفضت حصص المشاهدة لجميع شبكات البث الرئيسية على مدار السنوات التالية. [1]
الخلفيات
تأسست كل من شركة البث الوطنية ونظام البث الكولومبي كشبكات إذاعية في عشرينيات القرن العشرين، حيث ضمت إن بي سي في النهاية شبكتين إذاعيتين وطنيتين، الشبكة الحمراء المرموقة والشبكة الزرقاء الأقل شهرة . بدأوا تدريجيًا في إنشاء محطات تلفزيونية تجريبية في ثلاثينيات القرن العشرين، مع السماح بالبث التجاري من قبل لجنة الاتصالات الفيدرالية في 1 يوليو 1941. [2] في عام 1943، قررت حكومة الولايات المتحدة أن إعداد إن بي سي للشبكتين كان مناهضًا للمنافسة وأجبرتها على فصل إحدى الشبكتين؛ اختارت إن بي سي بيع عمليات الشبكة الزرقاء، والتي أصبحت في النهاية شركة البث الأمريكية. [3]
بدأت الشبكات الثلاث البث التلفزيوني التجاري المنتظم في الأربعينيات من القرن العشرين. بدأت NBC و CBS عملياتهما التجارية في عام 1941، تلاهما ABC في عام 1948. تم إطلاق شبكة رابعة أصغر، وهي شبكة تلفزيون DuMont ، في عام 1944. [4] كانت الشبكات الثلاث تسيطر في الأصل على عدد قليل من محطات التلفزيون المحلية، لكنها سرعان ما انضمت إلى محطات أخرى لتغطية الولايات المتحدة بأكملها تقريبًا بحلول أواخر الخمسينيات من القرن العشرين. انضمت العديد من هذه المحطات إلى الشبكات الثلاث الكبرى و DuMont، أو مزيج من الأربع، في الأسواق التي كانت تعمل فيها محطة تلفزيونية واحدة أو اثنتان فقط في السنوات الأولى للتلفزيون التجاري؛ أدى هذا إلى حصول العديد من عروض الشبكة، غالبًا تلك التي كانت ذات نسبة مشاهدة وطنية أقل، على موافقات سوقية متفرقة، لأنه بالإضافة إلى الحفاظ على جداول البث المحدودة في وقت مبكر، كان على الشركات التابعة التي أزاحت البرامج من العديد من الشبكات أن تفسح المجال أيضًا للمحتوى المنتج محليًا. مع توقيع محطات أخرى في المدن الكبرى، تمكنت ABC و NBC و CBS في النهاية من حمل جزء كبير على الأقل من برمجتها على محطة واحدة.
من بين الشبكات الأربع الأصلية، لم يكن لدى DuMont سوى شبكة راديو مقابلة. ومن عجيب المفارقات أن رابع أكبر شبكة راديو في العصر الذهبي للإذاعة ، نظام البث المتبادل ، الذي احتفظ بوحدة تقارير إخبارية موسعة لفترة طويلة حتى ثمانينيات القرن العشرين، كان قد فكر لفترة وجيزة في فكرة التحول بالتوسع وإطلاق شبكة تلفزيونية ، مع مراعاة الاستعانة باستوديو الأفلام Metro-Goldwyn-Mayer لتزويد المواهب البرمجية. تقدمت خطط الشبكة المقترحة التي تحمل العلامة التجارية Mutual إلى حد كبير لدرجة أنه في الاجتماع السنوي لمساهمي Mutual في أبريل 1950، أعلن رئيس الشبكة فرانك وايت رسميًا عن التخطيط لإنشاء شبكة Mutual محدودة بخمس محطات ( بوسطن - WNAC ، ومدينة نيويورك - WOR ، وواشنطن العاصمة - WOIC ، وشيكاغو - WGN ، ولوس أنجلوس - KHJ ). [5] في نفس الوقت، كانت محطة الراديو Mutual KQV في بيتسبرغ ، والتي كانت منخرطة في محاولة فاشلة في النهاية للحصول على ترخيص تلفزيوني، تأمل أن تكون محطتها تابعة لتلفزيون Mutual. [6] انتهى الأمر بـ "شبكة تلفزيون Mutual" لتصبح العلامة التجارية المتفق عليها للشبكة التي تحمل العلامة التجارية Mutual. [7] ومع ذلك، فشلت شبكة Mutual المكونة من 5 محطات في وقت قصير (استمرت 11 شهرًا فقط)، وأصبحت Mutual الشبكة الوحيدة من شبكات الراديو الأمريكية "الأربع الكبرى" التي لم تكن متصلة على المدى الطويل بشبكة تلفزيونية (وخسرت هيمنتها عليها في النهاية). بعد ذلك، أطلقت محطات Mutual الفردية نفسها منافذ تلفزيونية في مدنها الأصلية. اشترت بعض محطات Mutual المكونة حصة في شبكة Overmyer في عام 1967 (مما أدى إلى تغيير العلامة التجارية إلى "The United Network")، ولكن بخلاف برنامج حواري واحد في وقت متأخر من الليل، The Las Vegas Show ، والذي استمر لمدة شهر واحد، لم تصل هذه الشبكة أبدًا إلى إطلاقها الكامل.
مسابقة الشبكة
| History of television in the United States |
|---|
 |
| Eras |
|
| Histories |
العصر المبكر
بالنسبة لمعظم تاريخ التلفزيون في الولايات المتحدة، كانت الشركات الثلاث الكبرى تهيمن، وتتحكم في الغالبية العظمى من البث التلفزيوني. [8] أوقفت شركة دو مونت البرمجة المنتظمة في عام 1955؛ تم التوقيع على شبكة أفلام NTA ، وهي شبكة غير عادية في أن برمجتها، المسجلة مسبقًا، تم توزيعها عن طريق البريد بدلاً من أسلاك الاتصالات، في عام 1956 واستمرت حتى عام 1961. من عام 1961، واستمرت حتى أوائل التسعينيات، لم يكن هناك سوى ثلاث شبكات رئيسية. تم بث كل مسلسل ناجح يظهر في أفضل 20 برنامجًا تلفزيونيًا في نيلسن وكل بث تلفزيوني تجاري ناجح لفيلم روائي طويل بواسطة إحدى الشبكات الثلاث الكبرى. [9]
ثعلب
لن تصبح شبكة تلفزيونية رابعة قابلة للحياة بالمعنى التجاري قادرة على المنافسة مع الشركات الثلاث الكبرى مرة أخرى حتى تأسست شركة فوكس في أكتوبر 1986 من بعض أصول وبقايا شبكة دومونت، والتي أصبحت ميتروميديا بعد انهيار دومونت، واستحوذت عليها شركة نيوز كوربوريشن في وقت سابق من عام 1986. [10] ارتفعت فوكس، التي بدأت كشبكة رابعة بعيدة، إلى وضع الشبكة الرئيسية في عام 1994 بعد سريان قواعد الحمل الإلزامي ؛ سمحت القواعد للشركات التابعة لفوكس بفرض طريقها إلى تشكيلات الكابلات، كما جلبت صفقة الانتساب للشبكة مع شركة نيو وورلد كوميونيكيشنز ، التي اشترتها لاحقًا في عام 1996، واستحواذها على حقوق بث الدوري الوطني لكرة القدم، موجة من الشركات التابعة الجديدة لفوكس.
منذ تأسيسها، تجاوزت فوكس شبكتي ABC وNBC في التصنيفات خلال ساعات الذروة المبكرة التي تتنافس فيها مع الشبكات الأقدم، لتصبح ثاني أكثر الشبكات مشاهدة بعد CBS خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. خلال موسم 2007-2008، كانت فوكس الأعلى تصنيفًا بين شبكات البث الرئيسية، بالإضافة إلى كونها أول شبكة غير تابعة للشركات الثلاث الكبرى تصل إلى المركز الأول، لكنها فقدت مكانتها في موسم 2008-2009 وهبطت إلى المركز الثاني. من عام 2004 إلى عام 2012 ومن عام 2020 إلى عام 2021، سيطرت فوكس أيضًا على التلفزيون الأمريكي في الفئة العمرية المربحة والغنية بالمشاهدين من 18 إلى 49 عامًا، ويرجع ذلك جزئيًا إلى نجاح تغطيتها لدوري كرة القدم الأمريكية وبرنامجها الأعلى تصنيفًا في وقت الذروة، أمريكان أيدول . نظرًا لنجاح الشبكة في وقت الذروة وعروضها الرياضية ، فقد تم تضمينها أحيانًا مع الشركات الثلاث الكبرى، وفي هذه الحالة يتم استخدام عبارة "الأربعة الكبار".
على الرغم من أن فوكس قد رسخت نفسها بقوة باعتبارها الشبكة الرئيسية الرابعة في البلاد بفضل نجاحها في التصنيفات، إلا أنها لا تعتبر جزءًا من الشركات الثلاث الكبرى. من بين الاختلافات بين فوكس والثلاثة الكبار هو برمجتها المختصرة في أيام الأسبوع. فهي تفتقر إلى برامج الأخبار الصباحية والمسائية الوطنية ؛ تمتلك فوكس قسمًا إخباريًا يتكون من عمليات الكابل والراديو ، لكنها لا تقدم محتوى لشبكة البث التلفزيوني بخلاف برنامج تحليل الأخبار الأسبوعي وتقارير الأخبار العاجلة الخاصة المحدودة وخدمة الأخبار التابعة لمحطاتها تسمى Fox News Edge. لا تعرض فوكس أي برمجة نهارية في أيام الأسبوع، أو ساعة ثالثة من وقت الذروة ، أو برامج حوارية في وقت متأخر من الليل .
الشبكتان الخامسة والسادسة
في النهاية، تم إطلاق شبكات أخرى في محاولة للتنافس مع الشركات الثلاث الكبرى بالإضافة إلى فوكس، على الرغم من أن هذه "الشبكات الصغيرة" لم تتمكن من الصعود إلى نفس مستوى النجاح. تم إطلاق WB [11] و UPN في عام 1995؛ مثل Fox، فقد أضافت كلتاهما ليالي من برمجة وقت الذروة على مدار بضع سنوات، على الرغم من أن The WB كانت الوحيدة التي بثت أيًا منها في عطلات نهاية الأسبوع، حيث حملت تشكيلة ليلة الأحد لجميع مواسمها باستثناء النصف الأول من الهواء. [12] في عام 1998، أطلقت Tribune مجموعة The WB 100+ Station Group في عام 1998، وهي خدمة برمجة مخصصة في المقام الأول للأسواق الأصغر.
كانت كلتا الشبكتين تبثان بشكل أساسي برامج وقت الذروة وبرامج الأطفال فقط. كانت الأخيرة هي الشكل الوحيد للبرمجة النهارية في أيام الأسبوع التي تقدمها أي منهما، على الرغم من أن UPN أوقفت تشكيلة الأطفال في عام 2003 عند انتهاء صفقة المحتوى مع ديزني، وبثت UPN برامج رياضية عبر XFL قصيرة العمر ، بالإضافة إلى WWF SmackDown! . [13] [14]
بينما كان لدى كل من The WB وUPN عدد قليل من المسلسلات الشعبية أثناء وجودهما، فقد ناضلوا من أجل إجمالي عدد المشاهدين والخسائر المالية. أدى هذا إلى قيام شركتيهما الأم، Time Warner و CBS Corporation ، بإغلاقهما وإطلاق The CW و The CW Plus بشكل مشترك في عام 2006. [15] عرضت CW في البداية مزيجًا من البرامج من كلا السلفين، بالإضافة إلى بعض العروض الأحدث بعد الإطلاق. استمرت آخر سلسلة باقية من أسلاف The CW - Supernatural ، من The WB - حتى نهايتها على The CW في عام 2020. [16] استحوذت Nexstar Media Group على حصة ملكية بنسبة 75 في المائة في The CW في 3 أكتوبر 2022؛ احتفظ الملاك المشتركون السابقون Paramount Global ( خليفة CBS Corporation) و Warner Bros. Discovery (خليفة Time Warner) بحصة 25 في المائة، مقسمة بنسبة اسمية 12.5 في المائة لكلا الشركتين. [17] تحت إدارة Nexstar، بدأت قناة CW أيضًا في توسيع نطاق برمجتها لتشمل الأخبار الوطنية (أساسًا من خلال التعاون مع قناة الأخبار التلفزيونية المملوكة لشركة Nexstar NewsNation ) [18] والبرامج الرياضية، [19] [20] [21]
أطلقت شركة فوكس MyNetworkTV في نفس الوقت الذي أطلقت فيه The CW، مع مجموعة من المسلسلات التلفزيونية باللغة الإنجليزية ؛ [22] ثم تحولت لاحقًا نحو البرامج والأفلام غير النصية، على الرغم من أن افتقارها المستمر إلى نجاح التصنيفات دفع شركة News Corporation في عام 2009 إلى تحويلها إلى "خدمة برمجة" تحمل في المقام الأول برمجة مكتسبة. [23]
الشبكة السابعة
ظهرت قناة Pax TV ، وهي مشروع تابع لشركة Paxson Communications ، لأول مرة في 31 أغسطس 1998، كمحاولة لشبكة البث السابعة للتنافس مع UPN وThe WB؛ على الرغم من أن Pax حملت جدولًا محدودًا من البرامج التي تم بثها لأول مرة في سنواتها الأولى، إلا أن جدولها كان يتألف بشكل أساسي من إعادة بث مشتركة. أعادت Pax TV تسمية علامتها التجارية لاحقًا إلى i: Independent Television في عام 2005، قبل إعادة تسميتها إلى Ion Television في عام 2007.
بي بي إس
.svg/1280px-PBS_logo_2019_(Symbol).svg.png){kind=logo}
وعلى نحو مماثل، لا تعتبر خدمة البث العام (PBS)، التي تأسست منذ عام 1970، شبكة "كبيرة". تعمل PBS كخدمة غير تجارية ذات شكل توزيع مختلف تمامًا مقارنة بالشبكات الرئيسية؛ حيث تمتلك محطاتها الأعضاء الشبكة بشكل أساسي بدلاً من النمط التقليدي المتمثل في امتلاك الشبكة لبعض محطاتها والانتساب إلى محطات إضافية مملوكة لمحطات بث أخرى، كما تحتفظ بعضويتها في أكثر من محطة تعليمية في عدد قليل من الأسواق. [24]
الحصة السوقية
في القرن الحادي والعشرين، لم تسيطر "الشركات الأربع الكبرى" إلا على جزء صغير نسبيًا من سوق البث في الولايات المتحدة. وبحلول عام 2007، قُدِّرت حصتها الجماعية بنحو 32%. [1] وقد انخفضت حصة الشركات الثلاث الكبرى في السوق بشكل كبير نتيجة للمنافسة المتزايدة من شبكات البث الأخرى مثل Ion Television وThe CW وMyNetworkTV؛ والشبكات الناطقة باللغة الإسبانية مثل Univision و UniMás و Telemundo ؛ والقنوات الوطنية عبر الكابلات والأقمار الصناعية مثل TNT و ESPN و AMC ؛ وقنوات البث مثل Netflix . [1]
أصبحت كل شبكة من الشبكات الأربع الكبرى (إلى الخمس) مملوكة الآن لمجموعة إعلامية ، مما يوفر تآزرًا مؤسسيًا مع قنوات الكابل المختلفة، واستوديو أفلام كبير ، وخدمة بث مصاحبة، وأصول إعلامية شقيقة أخرى. تملك NBC شركة NBCUniversal ، وهي شركة تابعة لشركة Comcast (تشمل أصولها Universal Pictures و Peacock و Universal Destinations & Experiences و E! و MSNBC و Golf Channel )، منذ عام 2004، [25] وتمتلك شركة Paramount Global (التي تمتلك أيضًا Paramount Pictures و MTV و Showtime و Nickelodeon و Paramount+ ، من بين وحدات أخرى؛ وتمتلك شركة The CW وThe CW Plus بشكل مشترك مع شركة Warner Bros. Discovery و Nexstar Media ) منذ عام 2019، [26] وتمتلك شركة Walt Disney Company (التي تتكون أصولها من، على سبيل المثال لا الحصر، Disney Experiences و Disney Channel و Walt Disney Pictures و 20th Century Studios و ESPN و Disney+ و Hulu ) ABC منذ عام 1996، [27] وتمتلك شركة Fox Corporation (التي تشمل أصولها Fox News و Tubi و Fox Sports وغيرها) Fox وMyNetworkTV منذ عام 2019.
انظر أيضا
- عصر الشبكات
- قوائم الشركات التابعة لشبكة ABC التلفزيونية
- قوائم الشركات التابعة لشبكة NBC التلفزيونية
- قوائم الشركات التابعة لشبكة CBS التلفزيونية
- قوائم الشركات التابعة لشبكة فوكس التلفزيونية
- التلفزيون الكبلي في الولايات المتحدة
- الاتصالات في الولايات المتحدة
- شبكة التلفزيون الرابعة
- التلفزيون عالي الدقة في الولايات المتحدة
- قوائم محطات التلفاز في الولايات المتحدة
- قائمة شبكات التلفزيون عبر الكابل والأقمار الصناعية في الولايات المتحدة
- قائمة شبكات البث التلفزيوني عبر الهواء في الولايات المتحدة
- قائمة محطات التلفزيون في أمريكا الشمالية حسب سوق الوسائط
- التلفزيون الفضائي في الولايات المتحدة
- التلفزيون في الولايات المتحدة
- الأخبار التلفزيونية في الولايات المتحدة
- أخبار الكابل في الولايات المتحدة
مراجع
- ^ abc Douglas Blanks Hindman; Kenneth Wiegand (2008). "The big three's prime-time decay: a technical and social context" (PDF) . Journal of Broadcasting & Electronic Media . Retrieved March 19, 2014 .
- ^ جيف كيسيلوف (1995). الصندوق: تاريخ شفوي للتلفاز، 1920-1961 . نيويورك: فايكنج. ص 42-48 ، 69-79 . ISBN 0-670-86470-6.
- ^ جيف كيسيلوف (1995). الصندوق: تاريخ شفوي للتلفاز، 1920-1961 . نيويورك: فايكنج. ص 505. ISBN 0-670-86470-6.
- ^ H. Castleman; W. Podrazik (1982). مشاهدة التلفاز: أربعة عقود من التلفاز الأمريكي . نيويورك: ماكجرو هيل . ص. 314.
- ^ "خطط تلفزيون MBS جاهزة". يوجين ريجستر جارد . يونايتد برس. 17 أبريل 1950. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
- ^ سي شتاينهاوزر (18 أبريل 1950). "معجبو التلفزيون يسارعون إلى "مساعدة" النجم الصامت على الفيديو [كذا]". صحيفة بيتسبرغ برس . ص. 43. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2024 .
- ^ مالوي، سي إس سي، إدوارد أ. (24 أغسطس 2009). حكاية الراهب: بداية الحج، 1941-1975. مطبعة جامعة نوتردام. رقم ISBN 978-0-268-16201-6كان التلفاز هو
أول وسيلة للتعرف على كاتدرائية نوتردام عندما شاهدت مباراة كرة قدم أيرلندية في الخمسينيات من القرن العشرين على قناة Mutual Television Network (كانت واشنطن العاصمة واحدة من المدن القليلة التي تمتلك منفذًا لهذه القناة).
- ^ Schneider, Michael (27 ديسمبر 2016). "شبكات التلفزيون الأكثر مشاهدة: ترتيب الفائزين والخاسرين في عام 2016". IndieWire . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2017 .
- ^ أليكس ماكنيل (1996). إجمالي التلفزيون، الطبعة الرابعة . نيويورك: كتب البطريق . ص 1143 – 1161. ISBN 0-14-024916-8.
- ^ "مردوخ استحوذ على ست محطات تلفزيونية تابعة لميترو ميديا". لوس أنجلوس تايمز . 7 مارس 1986. تم الاسترجاع في 9 مايو 2014 .
- ^ "شبكة تايم وارنر التلفزيونية ستغطي 40% من البلاد". صحيفة بوفالو نيوز . هاي بيم ريسيرش . 2 نوفمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
- ^ براكستون، جريج (23 مايو 1995). "شبكة WB تعزز برامجها في أوقات الذروة: التلفزيون: مع إضافة يوم الأحد، ستقدم الشبكة ليلتين و13 ساعة من البرامج الموجهة للأطفال والمراهقين والعائلات". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 .
- ^ بيرنشتاين، باولا؛ شنايدر، مايكل (19 مايو 2000). "UPN تنطلق أيام الأحد بكرة القدم المتطرفة". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 21 يناير 2023 .
- ^ ديمبسي، جون (12 مايو 2001). "إنه موت مفاجئ لـ XFL". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 21 يناير 2023 .
- ^ "UPN وWB تندمجان لتشكيل شبكة تلفزيونية جديدة". نيويورك تايمز . 24 يناير 2006.
- ^ بيدرسن، إريك (17 أغسطس 2020). "شبكة CW تحدد مواعيد العرض الأول لمسلسلات "Supernatural"، و"Swamp Thing"، و"Devils" والمزيد". موقع Deadline . تم الاسترجاع في 22 يناير 2023 .
- ^ هايز، ديد (3 أكتوبر 2022). "فجر يوم جديد للتلفزيون الإذاعي مع إبرام نيكستار صفقة للسيطرة على قناة سي دبليو". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 17 يناير 2023 .
- ^ ويبرين، أليكس (9 نوفمبر 2023). "نيوز نيشن وذا سي دبليو يستحوذان على مناظرة الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ميجين كيلي وإليزابيث فارغاس لضبط الأمور". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
- ^ ماس، جينيفر (13 يوليو 2023). "شبكة CW تحصل على حقوق بث 50 مباراة كرة قدم وكرة سلة جامعية من Raycom وESPN لمدة أربعة مواسم". فارايتي .
- ^ جولدسميث، جيل؛ هايز، ديد (14 مايو 2024). "شبكة CW تضيف مباريات كرة القدم Pac-12 إلى قائمة الرياضات المتنامية". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
- ^ "قناة CW تحصل على العلم الأخضر مبكرًا مع تغطية NASCAR بفضل NBC". مجلة الأعمال الرياضية . 20 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
- ^ "News Corp. Unveils My Network TV". البث والكابل . 22 فبراير 2006.
- ^ مايكل مالون (9 فبراير 2009). "MyNetworkTV تتحول من خدمة الشبكة إلى خدمة البرمجة". البث والكابل . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2012 .
- ^ "CPB FAQ". cpb.org . 6 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
PBS هي مؤسسة إعلامية خاصة غير ربحية مملوكة لمحطات التلفزيون العامة الأعضاء فيها.
- ^ كيتنج، جينا (3 ديسمبر 2009). "الخط الزمني: إن بي سي ويونيفرسال عبر القرن العشرين وما بعده". رويترز . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
- ^ ليتلتون، سينثيا (4 ديسمبر 2019). "اندماج سي بي إس وفياكوم الكامل: "لقد كان طريقًا طويلًا ومتعرجًا للوصول إلى هنا". فارايتي . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
- ^ Wollenberg, Skip (9 فبراير 1996). "Disney Completes $19 Billion Buyout of Capital Cities/ABC". AP NEWS . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
