مارتن كلونيس

مارتن كلونيس
كلونيس في أبريل 2019
وُلِدّ
الكسندر مارتن كلونيس

( 1961-11-28 )28 نوفمبر 1961 (63 سنة)
ويمبلدون ، ساري ، إنجلترا
تعليممدرسة رويال راسل
للفنون التعليمية
المهن
  • ممثل
  • مخرج
  • مقدم برامج تلفزيونية
سنوات النشاط1982-حتى الآن
الزوجات
لوسي أستون
( متخرج سنة  1990م، متخرج  سنة 1997م )
فيليبا بريثويت
( ت.  1997 )
أطفال1
أبأليك كلونيس

ألكسندر مارتن كلونيس (ولد في 28 نوفمبر 1961) هو ممثل ومخرج ومقدم برامج تلفزيونية إنجليزي. اشتهر بتجسيد دور الدكتور مارتن إلينجهام في المسلسل الكوميدي الدرامي Doc Martin على قناة ITV ، وغاري سترانج في Men Behaving Badly ، وويليام شوكروس في William and Mary . روى كلونيس عددًا من الأفلام الوثائقية لقناة ITV، كان أولها Islands of Britain في عام 2009. ومنذ ذلك الحين قدم عددًا من الأفلام الوثائقية التي تركز على الحيوانات. كما قدم صوت الكلب Kipper في المسلسل الكرتوني Kipper .

تم تعيين كلونيس ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في تكريمات عيد الميلاد لعام 2015 لخدماته في الدراما والأعمال الخيرية والمجتمع في دورست.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد كلونيس في 28 نوفمبر 1961 في ويمبلدون (كانت آنذاك في ساري ، والآن في لندن الكبرى )، وهو ابن الممثل أليك كلونيس وزوجته الثانية، دافني ( ني أكوت) كلونيس (4 يوليو 1928 - 17 سبتمبر 2007). [2] [3] تلقى كلونيس تعليمه في مدرسة رويال راسل في كرويدون ، وفي وقت لاحق في مدارس الفنون التعليمية، لندن . لديه أخت أكبر، أماندا. [4] يرتبط كلونيس بالممثل جيريمي بريت ، الذي وُصف بشكل مختلف بأنه إما عم كلونيس [5] أو ابن عمه. [6]

حياة مهنية

لعب كلونيس أول دور له في التمثيل في مسرح ميركوري ، كولشيستر ، [7] وكان ظهوره التلفزيوني الأول في مقتبس من مسرحية ميخائيل بولجاكوف The White Guard لمسرحية الشهر على هيئة الإذاعة البريطانية عام 1982، [8] تلاها قصة دكتور هو Snakedance عام 1983. [9] أدت مسيرته المهنية المتقطعة إلى استكمال دخله كعارض أزياء لجيلبرت وجورج ، ويمكن رؤيته في عملهما عام 1983 World. [10] حصل على أول دور تلفزيوني منتظم له كأحد الأبناء في المسرحية الهزلية على هيئة الإذاعة البريطانية No Place Like Home ، [11] ثم قام ببطولة سلسلتين من المسرحية الهزلية All at No 20. [ 12]

بينما كان كلونيس يظهر على خشبة المسرح في مسرح هامبستيد ، جاء هاري إنفيلد لرؤيته؛ تطورت المعرفة إلى صداقة حيث لعب كلونيس شخصيات في عروض إنفيلد الكوميدية (وأبرزها أحد لاعبي الرجبي). [13] ثم أوصى إنفيلد بكلونيس لدور غاري في المسرحية الهزلية Men Behaving Badly ، [14] التي كتبها لإنفيلد سيمون ني ، والتي فاز عنها كلونيس بجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل أداء كوميدي في عام 1996. [15] لعب دور قائد المجموعة باركر في المسلسل التلفزيوني المصغر المكون من جزأين Over Here في نفس العام. في عام 1993، لعب دور ديك دوبسون في Demob عن زوج من الجنود المسرحين الذين يتعين عليهم التكيف مع الحياة المدنية بعد ترفيه قوات الحرب العالمية الثانية بعمل كباريه فاحش.

منذ عام 1994، ظهر كلونيس بشكل متكرر في برنامج Have I Got News for You على قناة BBC One كعضو في اللجنة أو مقدم ضيف. [16] [17] ظهر كلونيس منذ ذلك الحين في أفلام وبرامج تلفزيونية مثل An Evening with Gary Lineker و Staggered (بطولة وإخراج) و Hunting Venus و The Booze Cruise و Saving Grace و Jeeves and Wooster . في عام 1998، ظهر في Sweet Revenge وظهر في دور ريتشارد بورباج في فيلم Shakespeare in Love . كما عمل كلونيس بشكل متكرر في الراديو، بما في ذلك ظهوره كضيف في مسلسل Baldi على راديو BBC 4 .

في عام 2001، لعب دور الكابتن ستيكلز في النسخة المقتبسة من رواية لورنا دون للكاتبة آر دي بلاكمور على هيئة الإذاعة البريطانية . في عام 2002، لعب كلونيس دور القاتل المتسلسل جون جورج هايغ في إنتاج تلفزيوني يوركشاير بعنوان A Is for Acid ، وتولى الدور الرئيسي في إنتاج ITV لفيلم Goodbye, Mr. Chips . [4] كان كلونيس أحد الممثلين الرئيسيين في الدراما الكوميدية التي تحمل نفس الاسم على قناة ITV عام 2004 بعنوان William and Mary ، مع جولي جراهام . عمل كلونيس مع جولي جراهام سابقًا في Dirty Tricks (2000). [18] من عام 2004 حتى النهاية في عام 2022، لعب كلونيس الدور الرئيسي للدكتور مارتن إلينجهام في المسلسل الكوميدي الدرامي على قناة ITV بعنوان Doc Martin . في أغسطس 2007، لعب كلونيس دور البطولة في الإنتاج المشترك لقناة ITV/ TVNZ بعنوان The Man Who Lost His Head . [19]

كلونيس هو فنان صوتي منتظم وهو صوت كيبر في سلسلة الرسوم المتحركة للأطفال كيبر ذا دوج ، وسترايبي في ليتل روبوتس ، وهو مسلسل رسوم متحركة آخر للأطفال. لمدة ست سنوات (1993-1999) قام أيضًا بالتمثيل الصوتي لإعلانات سيفواي ؛ قدم صوت هاري في حملة سيفواي الإعلانية "عندما التقى هاري بمولي" خلال السنوات المذكورة. ظهر كلونيس في دراما تلفزيونية لـ Fungus the Bogeyman بدور والد جيسيكا وايت. بين عامي 2009 و2010، لعب كلونيس دور البطولة في تلفزيون بي بي سي وان في الدور الرئيسي لريجي بيرين ، وهو إعادة إنتاج للكوميديا ​​​​البريطانية الكلاسيكية في السبعينيات سقوط وصعود ريجينالد بيرين . في عام 2015، لعب كلونيس دور السير آرثر كونان دويل في المسلسل القصير آرثر وجورج على قناة آي تي ​​في . في عام 2018، لعب كلونيس دور المحقق كولين سوتون في الدراما التلفزيونية Manhunt (عُرضت لأول مرة في عام 2019). [20] في عام 2019، عاد كلونيس إلى المسلسل الكوميدي Warren على قناة BBC1 ، قائلًا "لقد كان مضحكًا للغاية، لم أستطع رفضه". [21]

فيلم

لعب كلونيس دور بروك في فيلم The Russia House عام 1990. ولعب شخصية تدعى مارتن في فيلم Carry On Columbus عام 1992 ؛ وريتشارد بورباج في فيلم Shakespeare in Love عام 1998 ؛ وأنتوني ستاكستون بيلينج في Sweet Revenge في نفس العام. في عام 2000، لعب كلونيس دور الدكتور مارتن بامفورد في فيلم Saving Grace ، وفي متابعة ذلك الفيلم Doc Martin في العام التالي (2001)، لعب دور جيمس تشانسلور في Global Heresy .

في عام 2011، أدى كلونيس صوت الكلب المشاغب دودلي في الفيلم القصير Me or the Dog ، بطولة إدوارد هوج وإخراج أبنر باستول . ثم قام كلونيس بدور البطولة في فيلم Nativity 3: Dude, Where's My Donkey? لعام 2014 .

الأفلام الوثائقية

في عام 2008، قدم كلونيس مارتن كلونيس: رجل وكلابه ، والذي تم بثه في 24 أغسطس 2008. [22] في عام 2009، قدم كلونيس سلسلة ITV المكونة من ثلاثة أجزاء Islands of Britain ، والتي شاهدته يسافر حول العديد من جزر البلاد الأقل شهرة. في عام 2010، قدم كلونيس المسلسل القصير Horsepower على ITV حول علاقة الإنسان بمرور الوقت بالحصان. تبع ذلك Heavy Horsepower الذي تم بثه في عام 2013. [23] [24] في يناير 2011، قدم كلونيس الفيلم الوثائقي Martin Clunes: Man to Manta . [25] في يونيو 2012، قدم كلونيس سلسلة وثائقية على ITV حول الليمور في مدغشقر تسمى Martin Clunes: The Lemurs of Madagascar .

في 31 يناير 2013، روى كلونيس فيلمًا وثائقيًا على قناة آي تي ​​في بعنوان الحياة السرية للكلاب . ثم، في يومي 2 و3 يونيو 2014، روى فيلمين وثائقيين آخرين، الحياة السرية للقطط والحياة السرية للأطفال . [26] في 4 أبريل 2014، استضاف كلونيس فيلمًا وثائقيًا لمرة واحدة على قناة آي تي ​​في بعنوان مارتن كلونيس وأسد يُدعى موجي ، والذي يتتبع عمل دعاة الحفاظ على البيئة في كينيا بالإضافة إلى تتبع تقدم أسد يُدعى موجي. تم تصوير الفيلم الوثائقي على مدار ثلاث سنوات. [27] في أغسطس 2014، روى كلونيس سلسلة آي تي ​​في الوثائقية المكونة من ثلاثة أجزاء بعنوان أطفال مع كاميرات: مذكرات جناح أطفال والتي شاهدت جناح أطفال نيوكاسل من خلال عيون مرضاه. [28] في أبريل 2015، روى كلونيس Carry on Forever ، وهي سلسلة وثائقية مكونة من ثلاثة أجزاء على قناة آي تي ​​في 3. تم عرضها خلال عطلة عيد الفصح. [29]

في مايو 2015، قدم كلونيس Man & Beast مع مارتن كلونيس ، وهي سلسلة واقعية من جزأين لقناة آي تي ​​في، والتي تناولت العلاقة بين البشر والحيوانات. [30] في عام 2016، روى Rising Damp Forever ، وهي سلسلة وثائقية من جزأين لقناة آي تي ​​في 3. كما قدم صوته لبرامج آي تي ​​في Secrets of Growing Old و Secrets of Growing Up و Britain's Favourite Dogs . في عام 2016 أيضًا، تم إصدار Martin Clunes: Islands of Australia (المعروفة أيضًا باسم Islands of Oz ) كمسلسل وثائقي أسترالي مكون من ثلاثة أجزاء أنتجته Prospero Productions لشبكة Seven Network والذي "يتبع الممثل الكوميدي الشهير مارتن كلونيس وهو يستكشف الجزر الأكثر تنوعًا وإثارة للاهتمام والنائية والمذهلة التي تحيط بأستراليا". [31] في عام 2019، تم إصدار Martin Clunes: Islands of America كفيلم وثائقي من أربعة أجزاء حيث سافر إلى جزر نائية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [32]

الحياة الشخصية

كان زواج كلونيس الأول من الممثلة لوسي أستون في عام 1990. [33] انفصلا في عام 1997 وتزوج كلونيس من منتجة دكتور مارتن المستقبلية فيليبا برايثوايت في أواخر ذلك العام. [34] في عام 1999، أنجبت برايثوايت ابنتهما إميلي. [35] [36] اعتبارًا من عام 2013 ، يعيش كلونيس وعائلته في بيمينستر ، دورست ، حيث يديرون مزرعة بها خيول ثقيلة . [37] [38]

صدقة

بصفته راعيًا للعديد من المؤسسات الخيرية، قام كلونيس بعمل فيلم قصير عبر الإنترنت مع ستيفن فراي حول التمييز ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية لصالح مؤسسة تيرينس هيجينز . [39]

يدعم كلونيس مؤسسة Weldmar Hospicecare Trust في دورست وهو راعي لدار جوليا، دار رعاية الأطفال في دورست وويلتشاير. [40] يتم تنظيم معرض باكهام لدعم هذه الجمعيات الخيرية. [41] في يناير 2011، أصبح كلونيس راعيًا لجمعية رعاية الحيوان في مصر (ACE). [42] [ بحاجة لتوضيح ]

كان كلونيس أحد رعاة مؤسسة Born Free Foundation ، وقد صور العديد من الإعلانات الخيرية. ومع ذلك، تم التخلي عنه من قبل المؤسسة في مايو 2019، بعد أن تم تصويره وهو يركب فيلًا في حلقة من المسلسل الوثائقي My Travels with Other Animals على قناة ITV . [43] كما شارك في مؤسسة Comic Relief الخيرية التي تمول Survival International وAfrican Initiatives، وهما منظمتان تعملان مع الماساي بشأن قضايا حقوق الأراضي الأصلية. وهو مؤيد مشهور لاتحاد إنقاذ الكلاب. [44]

فيلموغرافيا

تلفزيون
سنة عنوان دور ملحوظات
1982 الحرس الأبيض مجهول
1983 دكتور هو مسلسل: رقصة الثعبان لون
1983–86 لا يوجد مكان مثل المنزل نايجل كرابتري
1986–87 الكل في رقم 20 هنري
1990 لن تعود ابدا لوقا
1990–94 برنامج هاري إنفيلد التلفزيوني شخصيات مختلفة
1991 جيفز و ووستر بارمي فوثيرينجاي فيبس
1992 المفتش مورس جيمس بالكومب الموسم 6 الحلقة 2 "العائلات السعيدة"
1992–98 الرجال يتصرفون بشكل سيء غاري سترانج جائزة الكوميديا ​​البريطانية لأفضل ممثل كوميدي تلفزيوني (1995)
جائزة البافتا لأفضل أداء كوميدي (1996)
1993 سرح جيشا ديك دوبسون
لوفجوي أنطوني درويري
1994 تحت المطرقة هيكتور بوفينغتون
هل لدي أخبار لك؟ مقدم/مشارك ضيف
1995 قصة مؤثرة إيرل بانجبورن
1996 هنا قائد القوات الجوية الملكية
1996–2000 روجر و الـRotentrolls الراوي
1997–2000 سمك كيبر كيبر (صوت)
1998 المس وانطلق نيك وود فيلم تلفزيوني
1998 جزيرة نيفيل أنجوس فيلم تلفزيوني
2001 ميرلين الجرو السحري ميرلين (صوت)
2002 أ هو للحمض جون هايج
2003 دكتور مارتن وأسطورة كلوتي مارتن بامفورد
2003–05 وليام وماري وليام شوكروس
الروبوتات الصغيرة روبوت مخطط (صوت)
2004–22 دكتور مارتن مارتن إلينجهام جائزة الكوميديا ​​البريطانية لأفضل دراما كوميدية تلفزيونية (2004)
2006 فقدانه فيل ماكنوتون فيلم تلفزيوني
2007 الرجل الذي فقد رأسه إيان بينيت
2008 مارتن كلونيس: رجل وكلابه مقدم العرض
2009 جزر بريطانيا مقدم العرض سلسلة من ثلاثة أجزاء
2009–10 ريجي بيرين ريجينالد "ريجي" بيرين
2010 مارتن كلونيس: قوة الحصان مقدم العرض مسلسل صغير
2011 مارتن كلونيس: من رجل إلى مانتا
2012 مارتن كلونز: الليمور في مدغشقر مسلسل صغير
ابن الأم بن [45]
البلدة لين روبسون
غرفة على المكنسة كلب (صوت)
2013 الضربة الخلفية: حرب الظل سيباستيان جراي
مارتن كلونيس: قوة حصانية هائلة مقدم العرض حلقة لمرة واحدة
2013–17 الحياة السرية ل الراوي
2014 أطفال مع الكاميرات: مذكرات جناح الأطفال سلسلة من ثلاثة أجزاء
مارتن كلونيس وأسد يدعى موجي مقدم العرض حلقة لمرة واحدة
2015 آرثر وجورج آرثر كونان دويل مسلسلات درامية
استمر إلى الأبد الراوي سلسلة من ثلاثة أجزاء
الرجل والوحش مع مارتن كلونز مقدم العرض مسلسل من جزأين
2016 ارتفاع الرطوبة إلى الأبد الراوي
أسرار التقدم في السن حلقة لمرة واحدة
أسرار النمو
الكلاب المفضلة في بريطانيا
ليز داوسون للأبد مسلسل من جزأين
2017 مارتن كلونز: جزر أستراليا مقدم العرض مسلسل صغير
موركامب ووايز للأبد الراوي مسلسل من جزأين
تومي كوبر للأبد
2018 فانيتي فير [46] السير بيت كراولي مسلسلات درامية
2019–2021 مطاردة [47] المحقق كولين سوتون
2019 مارتن كلونز: جزر أمريكا مقدم العرض سلسلة مكونة من أربعة أجزاء
وارن [48] وارن تومسون مسرحية كوميدية
2021 اسكتلندا: الهروب إلى البرية [49] نفسه الحلقة الأولى من المسلسل
2022 وداعا للدكتور مارتن [50] خاص لمرة واحدة
2022، 2024 جزر مارتن كلونز في المحيط الهادئ [51] [52] مسلسلين؛ ست حلقات
2023 ميل جيدرويك ومارتن كلونيس يستكشفان بريطانيا من خلال الكتاب [53] يوميات سفر خاصة لمرة واحدة مع ميل جيدرويك
مارتن كلونيس: كلب يُدعى لورا [54] فيلم وثائقي لمرة واحدة
2024 هناك [55] ناثان مسلسلات درامية قادمة
2025 رحلة نيل ومارتن السعيدة [56] نفسه سلسلة قصيرة عن رحلة قادمة مع نيل موريسي
فيلم
سنة عنوان دور الجوائز ملحوظات
1990 البيت الروسي بروك ظهور سينمائي لأول مرة
1992 استمر يا كولومبوس مارتن
1993 ملكة الرقص دونالد
أرجوحة للأطفال بانفوهرر
1994 متدرج نيل برايس المخرج أيضا
1998 البيت الحمضي روري
شكسبير في الحب ريتشارد بورباج
كوميديا ​​المنتقمين (المعروفة أيضًا باسم الانتقام الحلو) أنتوني ستاكستون بيلينج
1999 صيد الزهرة سيمون ديلانسي فيلم تلفزيوني
الجنس والموت بن بلاك
2000 نعمة الخلاص مارتن بامفورد
2002 بدعة عالمية جيمس تشانسلور
وداعا السيد تشيبس السيد تشيبينغ
2014 الميلاد 3: يا رجل، أين حماري؟ [57] جيريمي شيبرد
سيتم الإعلان عنها لاحقا فخر الأم [58] سيتم الإعلان عنها لاحقا

كتب

الجوائز

الأوسمة

تم تعيين كلونيس ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في القسم المدني في 13 يونيو 2015 في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2015. [ 59] [60] [61] [62] تم تعيينه نائبًا ملازمًا (DL) لمقاطعة دورست في 19 يونيو 2019. [63] [64 ]

منحته جامعة بورنموث درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب (D.Arts) في 9 نوفمبر 2007. [65] [66] وكان رئيسًا لجمعية الخيول البريطانية منذ 1 يونيو 2011. [67] [68]

في عام 2024، تم تعيين كلونيس كمستشار افتتاحي لجامعة هارتبوري وكلية هارتبوري . [69]

مراجع

  1. ^ "مارتن كلونز". Desert Island Discs . 18 سبتمبر 2011. BBC Radio 4 . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014 . تم استرجاعه في 18 يناير 2014 .
  2. ^ Hellomagazine.com (8 أكتوبر 2009). "مارتن كلونيس". hellomagazine.com . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  3. ^ بي بي سي. “بي بي سي – كوميديا ​​– الناس من الألف إلى الياء – مارتن كلونز”. بي بي سي . co.uk. تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  4. ^ ab Didcock, Barry (15 December 2002). "Chips Off The Old Bloke; He made his name behaving badly". Sunday Herald . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008.
  5. ^ بالمر، كاميلا (28 مارس 2014). "مارتن كلونيس: قيم عائلتي". الجارديان .
  6. ^ جيلبرت ، جيرارد (25 فبراير 2015). “مارتن كلونز يلعب دور البطولة كمبدع شيرلوك في آرثر وجورج”. المستقل . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  7. ^ بين الأغطية – لم يعد هناك رجل لطيف محفوظ في 2 فبراير 2009 على موقع واي باك مشين المسرح الوطني
  8. ^ مورجان، لورا (7 سبتمبر 2022). "مارتن كلونيس - أشياء لم تكن تعرفها عن نجم دكتور مارتن". whattowatch.com . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
  9. ^ ""تم الاتصال بـ Martin Clunes ليكون Dr Who"" . The Daily Telegraph . 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022 . تم الاسترجاع 4 مارس 2021 .
  10. ^ "DVD247 – The World". dvd247.tripod.com . 2013 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2013 .
  11. ^ قائمة تشغيل Martin Clunes مؤرشفة في 28 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine itv.com
  12. ^ TV.com. "– All at No 20 cast list". Tv.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاسترجاع 12 يوليو 2014 .
  13. ^ Martin Clunes – Drinking Songs على YouTube
  14. ^ أبوت، كيت (18 مارس 2013). "كيف صنعنا رجالاً يتصرفون بشكل سيئ". الغارديان . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  15. ^ "Television - Comedy Performance in 1996". awards.bafta.org . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
  16. ^ "BBC One – Have I Got News for You, Series 46, Episode 10". Bbc.co.uk. 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  17. ^ "BBC One – Have I Got News for You, Series 47, Episode 4". Bbc.co.uk. 25 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  18. ^ "الحيل القذرة". 24 سبتمبر 2000. تم الاسترجاع 16 مارس 2017 – عبر IMDb.
  19. ^ "لقاء قريب مع مارتن كلونيس". صحيفة صنداي ستار تايمز . 28 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
  20. ^ هوتون، ريان (20 سبتمبر 2017). "مارتن كلونيس سيشارك في دراما عن قضية ميلي داولر". Digital Spy .
  21. ^ "مسلسل كوميدي مضحك للغاية لدرجة أنه لا يمكن رفضه". Digital Spy . 18 يناير 2018.
  22. ^ "مارتن كلونز: رجل وكلابه". 24 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 – عبر IMDb.
  23. ^ "Horsepower With Martin Clunes" Archived 23 مايو 2012 على موقع Wayback Machine ، موقع ITV على الويب، 22 أغسطس 2010
  24. ^ "مارتن كلونيس يعترف بمخاوفه بشأن العمل – الأخبار والترفيه". Belfasttelegraph.co.uk. 4 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  25. ^ أليس-أزانيا جارفيس (7 يناير 2011). "Last Night's TV: Martin Clunes: Man to Manta/ITV1The Sinking of the Laconia/BBC2How Drugs Work/BBC3 – Reviews – TV & Radio". The Independent . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  26. ^ "الحياة السرية للأطفال الحلقة 1 | presscentre". Itv.com. 3 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  27. ^ "Martin Clunes & A Lion Called Mugie Episode 1 | presscentre". Itv.com. 4 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  28. ^ "أطفال مع كاميرات: مذكرات جناح الأطفال الحلقة 1" . تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  29. ^ "ITV3 تخطط لعطلة نهاية أسبوع عيد الفصح مع فيلم وثائقي جديد". دليل الكوميديا ​​البريطاني . 12 مارس 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  30. ^ "الرجل والوحش مع مارتن كلونز الحلقة 1" . تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  31. ^ Knox, David (3 December 2013). "Martin Clunes to front Seven doco series". TV Tonight . David Knox . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2013 .
  32. ^ "شاهد جزر أمريكا لمارتن كلونس على Acorn TV". Acorn TV . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  33. ^ "إنجلترا وويلز، فهرس الزواج، 1916-2005: زواج كلونيس من أستون 1990 Ancestry.co.uk". Search.ancestry.co.uk . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  34. ^ "حديث تلفزيوني: كلونيس يستمتع بشؤون القلب". مانشستر إيفنينج نيوز . 16 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013.
  35. ^ كلوي سكوت مونكريف في محادثة مع… مارتن كلونيس. (مقابلة) جغرافي، أبريل 2005 بقلم سكوت مونكريف، كلوي
  36. ^ مقابلة مع المشاهير: مارتن كلونيس – الصفحة 2 أرشيف 12 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine SouthwestTrains.com
  37. ^ حول دورست: مارتن كلونز بي بي سي دورست – 11 أكتوبر 2004
  38. ^ "مارتن كلونيس يتحدث عن قوة الحصان الثقيلة والجرارات وكونه أقرب إلى جيمس هيريوت من دكتور مارتن" . تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  39. ^ "Terrence Higgins Trust – Glopves Off – Video – Stephen Fry and Martin Clunes – The Scale of Mimsy". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  40. ^ Weldmar Hospicecare Trust، weld-hospice.org.uk. تم الوصول إليه في 14 أكتوبر 2022.
  41. ^ "معرض باكهام" . تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  42. ^ موقع رعاية الحيوان في مصر
  43. ^ يونغ، سارة (14 مايو 2019). "إقالة مارتن كلونيس من منصبه كراعي لجمعية خيرية للحيوانات بعد ركوبه فيلًا لبرنامج على قناة ITV". The Independent . تم استرجاعه في 31 أغسطس 2020 .
  44. ^ "مؤيدو". اتحاد إنقاذ الكلاب. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. استرجاع 12 يوليو 2014 .
  45. ^ ابن الأم على موقع IMDb
  46. ^ ماكريش، لويز (25 سبتمبر 2017). "آي تي ​​في تكشف عن طاقمها من النجوم في فانيتي فير". ديجيتال سباي .
  47. ^ "ITV تتعاقد على إنتاج مسلسل درامي جديد Manhunt، بطولة مارتن كلونيس". مركز الصحافة .
  48. ^ "BBC - مركبة الكوميديا ​​الجديدة لمارتن كلونز Warren جاهزة لقناة BBC One - مركز الإعلام". www.bbc.co.uk .
  49. ^ "اسكتلندا: الهروب إلى البرية". channel4.com . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2021 .
  50. ^ "وداعًا دكتور مارتن". itv.com/presscentre . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  51. ^ “جزر مارتن كلونز في المحيط الهادئ”. itv.com/presscentre . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
  52. ^ "جزر مارتن كلونيس في المحيط الهادئ". itv.com/presscentre . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
  53. ^ "بريطانيا حسب الكتاب مع ميل جيدرويك ومارتن كلونيس". itv.com/presscentre . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .
  54. ^ "مارتن كلونز: كلب يُدعى لورا". itv.com/presscentre . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
  55. ^ "ITV وITVX تفوضان إنتاج فيلم إثارة Out There، بطولة مارتن كلونيس ولويس آشبورن سيركيس". itv.com/presscentre . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  56. ^ "جولد يرحب بالمشاهدين في رحلة نيل ومارتن السعيدة". corporate.uktv.co.uk . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  57. ^ فونليدبور، كاثرين (21 يناير 2014). "مخرجة كوفنتري ديبي إيسيت تبدأ تصوير فيلم Nativity 3: Dude Where's My Donkey؟". Coventry Telegraph. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  58. ^ "تم رصد مارتن كلونز وجيمس باكلي أثناء التصوير في بريستول". bristol247.com . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  59. ^ "اقتباس من جائزة مارتن كلونيس لرتبة الإمبراطورية البريطانية". الجريدة الرسمية للندن . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  60. ^ "رقم 61256". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 13 يونيو 2015. ص. ب11.
  61. ^ "أحدث أخبار ديفون - DevonLive.com". مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاسترجاع 16 مارس 2017 .
  62. ^ "مارتن كلونيس من دورست يحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية". 12 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2017 .
  63. ^ "نائب ملازم اللجان DORSET LIEUTENANCY". الجريدة الرسمية اللندنية . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  64. ^ "نائب اللورد الملازم ونائب الملازمين في دورست". ملازم دورست . 18 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
  65. ^ “استشهاد بالدرجة الفخرية من جامعة بورنماوث لمارتن كلونز” (PDF) . جامعة بورنموث . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  66. ^ "'دكتور مارتن' حصل على الدكتوراه". بي بي سي نيوز . 9 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  67. ^ "رئيس جمعية الخيول البريطانية - مارتن كلونيس". جمعية الخيول البريطانية . 18 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2022 .
  68. ^ ماثيسون، إيمي (21 فبراير 2011). "مارتن كلونيس رئيسًا جديدًا لجمعية الخيول البريطانية". الحصان والكلب . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  69. ^ "مارتن كلونيس يصبح مستشارًا لجامعة هارتبوري وكلية هارتبوري". أسبوع التعليم العالي . 15 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2024 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مارتن_كلونز&oldid=1262122995"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate