مايك كاسل

كان مايكل نيوبولد كاسل (2 يوليو 1939 - 14 أغسطس 2025) سياسيًا ومحاميًا أمريكيًا، شغل منصب ممثل ولاية ديلاوير في الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الانتخابية العامة من عام 1993 إلى عام 2011. كان عضوًا في الحزب الجمهوري ، وشغل سابقًا منصب الحاكم التاسع والستين لولاية ديلاوير من عام 1985 إلى عام 1992، ونائب الحاكم من عام 1981 إلى عام 1985، وعضوًا في الجمعية العامة لولاية ديلاوير من عام 1967 إلى عام 1977. وبحلول عام 2025، كان كاسل آخر جمهوري يمثل ولاية ديلاوير في الكونغرس الأمريكي، وآخر من انتُخب حاكمًا للولاية.

تشمل الدائرة التي مثّلها كاسل ولاية ديلاوير بأكملها، وهي أقدم دائرة انتخابية سليمة باقية في البلاد. وكان أطول ممثل خدمةً في مجلس النواب الأمريكي في تاريخ الولاية. ^{[ 1 ]}

في السادس من أكتوبر/تشرين الأول عام 2009، أعلن كاسل ترشحه في الانتخابات التكميلية لعام 2010 لشغل مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي كان يشغله الديمقراطي تيد كوفمان . ^{[ 2 ]} لم يكن كوفمان، الذي عينته الحاكمة روث آن مينر لشغل المقعد الشاغر الذي خلفه جو بايدن (الذي استقال ليصبح نائبًا لرئيس الولايات المتحدة)، مرشحًا في تلك الانتخابات. ^{[ 3 ]} حددت الانتخابات من سيشغل ما تبقى من ولاية بايدن، التي انتهت في الثالث من يناير/كانون الثاني عام 2015. وفي واحدة من أكثر نتائج انتخابات عام 2010 إثارة للدهشة، خسر كاسل الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أمام كريستين أودونيل . ^{[ 4 ]} كان من المتوقع أن يحظى كاسل بفرصة كبيرة للفوز في الانتخابات العامة ضد الديمقراطي كريس كونز ، الذي هزم أودونيل بفارق 17 نقطة مئوية. ^{[ 5 ]}

وُلد مايكل نيوبولد كاسل في الثاني من يوليو عام ١٩٣٩ في ويلمنجتون، بولاية ديلاوير ، وهو ابن لويزا جونستون (ني باش) وجيمس ماندرسون كاسل الابن. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} كان أحد أجداده من جهة الأم هو السيناتور الأمريكي عن ولاية فرجينيا، جون دبليو جونستون ، وكان جدّاه الخامس من الآباء المؤسسين، بنجامين فرانكلين ودانيال كارول . كان والد كاسل محامي براءات اختراع في شركة دوبونت ، وهي شركة ذات أهمية بالغة في المدينة لدرجة أنها عُرفت في ويلمنجتون لفترة طويلة باسم "الشركة". بعد تخرجه من مدرسة تاور هيل عام ١٩٥٧، التحق بكلية هاميلتون في كلينتون، مقاطعة أونيدا، بولاية نيويورك . حصل على درجة البكالوريوس في الاقتصاد من هاميلتون عام ١٩٦١. ^{[ ٨ ]} خلال دراسته في هاميلتون، كان كاسل عضوًا في أخوية ألفا دلتا فاي . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

في عام 1964، حصل على درجة دكتوراه في القانون من مركز القانون بجامعة جورج تاون في واشنطن العاصمة. وفي العام نفسه، تم قبوله في نقابة المحامين في ولاية ديلاوير ونقابة المحامين في واشنطن العاصمة . ^{[ 11 ]}

بعد حصوله على رخصة المحاماة، عاد كاسل إلى ويلمنجتون وانضم إلى مكتب كونولي، بوف ولودج للمحاماة، حيث عمل كمحامٍ مساعد (1964-1973) ثم شريكًا (1973-1975). وبصفته جمهوريًا ، شغل منصب نائب المدعي العام لولاية ديلاوير من عام 1965 إلى عام 1966، وانتُخب لعضوية مجلس نواب ديلاوير عام 1966. وشغل منصب ممثل الولاية لمدة عامين قبل أن يفوز بمقعد في مجلس شيوخ ديلاوير ، حيث بقي لمدة ثماني سنوات. كما شغل منصب زعيم الأقلية من عام 1975 إلى عام 1976. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في عام ١٩٧٦، ترك كاسل المجلس التشريعي للولاية وعاد إلى ممارسة المحاماة بدوام كامل، مؤسسًا مكتبه الخاص مع كارل شني (الذي رشحه الرئيس بيل كلينتون لاحقًا لمنصب المدعي العام الأمريكي لمنطقة ديلاوير عام ١٩٩٩). عاد إلى العمل السياسي عام ١٩٨٠ ، عندما رشحه الحاكم بيت دو بونت لمنصب نائب حاكم ولاية ديلاوير. [١٢] فاز كاسل على عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي ^{توماس ب .} شارب ، بنسبة ٥٩ ٪ مقابل ٤٠٪ من الأصوات. ^{[ ١٤ ]} شغل المنصب من عام ١٩٨١ إلى عام ١٩٨٥. ^{[ ١٢ ]}

بصفته المرشح المفضل لدى الحاكم الشعبي دو بونت، فاز كاسل بسهولة في انتخابات حاكم ولاية ديلاوير عام 1984، متغلبًا على قاضي المحكمة العليا السابق في ديلاوير، ويليام تي. كويلين . ^{[ 15 ] [ 16 ]} وأعاد الناخبون انتخابه لولاية أخرى عام 1988 عندما هزم الديمقراطي جاكوب كريشتول بفارق 99,479 صوتًا، وكانت هذه آخر مرة يفوز فيها جمهوري بانتخابات حاكم الولاية. ^{[ 17 ]} واختصر كاسل ولايته الثانية قليلًا عندما استقال ليبدأ ولايته الأولى كممثل في مجلس النواب الأمريكي. ^{[ 18 ]}

كان إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية من أولويات كاسل كحاكم . عمل على إقرار حزمة إصلاح شاملة للرعاية الاجتماعية بالتعاون مع البيت الأبيض والكونغرس، كما شغل منصب الحاكم الرئيسي المعني بإصلاح الرعاية الاجتماعية في رابطة حكام الولايات الوطنية . ^{[ 19 ]} أشرف على أكبر مشروع لإنشاء الطرق في تاريخ الولاية، حيث أنشأت إدارته صندوق النقل الائتماني الذي موّل بناء طريق ديلاوير رقم 1. [ ^{12 ] [ 16 ] كما} عمل على تحسين المدارس، ودعم الحفاظ على الأراضي الزراعية، وساند توسيع القطاع المصرفي وتشريعات مكافحة الاستحواذ على الشركات. ^{[ 12 ] [ 16 ]}

في عام ٢٠١٠، ترشحت كاسل عن الحزب الجمهوري لشغل مقعد السيناتور السابق جو بايدن ، الذي أصبح نائبًا للرئيس في ٢٠ يناير ٢٠٠٩. وخسرت كاسل في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ١٤ سبتمبر ٢٠١٠ أمام كريستين أودونيل ، المرشحة المفضلة لدى حركة حزب الشاي . وشارك في الانتخابات التمهيدية ٥٧ ألف ناخب، وهي نسبة ضئيلة من إجمالي الناخبين. بعد الانتخابات التمهيدية، أجرى موقع PublicMind التابع لجامعة فيرلي ديكنسون استطلاعين للرأي بين ناخبي ولاية ديلاوير، حيث طرحا مقارنة افتراضية بين كاسل والمرشح الديمقراطي كريس كونز . وفي هذا الاستطلاع، تفوقت كاسل على كونز بفارق ٢١ نقطة (٥٤٪ مقابل ٣٤٪)، وحصلت أيضًا على نسبة تأييد بلغت ٤٨٪ مقارنةً بنسبة ٣٤٪ لأودونيل. ^{[ ٣٧ ]} ورفضت كاسل دعم أودونيل في حملة مجلس الشيوخ ضد كونز. ^{[ ٣٨ ]} وفاز كونز على أودونيل بشكل حاسم في الانتخابات العامة. ^{[ 39 ]}

في يونيو 2010، كان كاسل أحد اثنين فقط من الجمهوريين الذين صوتوا لصالح قانون الإفصاح ، الذي يهدف إلى الحد من إنفاق الشركات على الحملات السياسية في أعقاب قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية "مواطنون متحدون ضد لجنة الانتخابات الفيدرالية" . ويُلزم القانون الشركات بمزيد من الإفصاح عن إنفاقها السياسي، ويحظر بعض أنواع هذا الإنفاق . ^{[ 40 ]}

كان كاسل عضواً في تجمع الإصلاحيين في العدد الأول . ^{[ 48 ]}

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016، أيّد كاسل الفائز في نهاية المطاف، دونالد ترامب، بعد أن كان قد دعم جون كاسيتش في البداية خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. ^{[ 49 ]} وفي يناير 2021، انتقد كاسل ترامب لـ"استفزازه الناس بشكل منتظم"، ووصف الأحداث التي سبقت هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي بأنها "هراء"، وأنه "أيد الانتخابات منذ البداية". ^{[ 50 ]}

في 23 مايو 1992، تزوج كاسل من جين دي ساباتينو في دوفر، ديلاوير . ^{[ 51 ]}

توفي كاسل في غرينفيل، ديلاوير ، في 14 أغسطس 2025، عن عمر يناهز 86 عامًا. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

• بارون، مايكل؛ ريتشارد إي. كوهين (2005). حولية السياسة الأمريكية . واشنطن: مجموعة ناشونال جورنال. ISBN 0-89234-112-2.
• بوير، ويليام و. (2000). حكم ولاية ديلاوير . نيوارك، ديلاوير: مطبعة جامعة ديلاوير. ISBN 1-892142-23-6.
• هوفيكر، كارول إي. (2004). الديمقراطية في ديلاوير . ويلمنجتون، ديلاوير: دار سيدار تري للنشر. رقم ISBN 1-892142-23-6.
• مارتن، روجر أ. (1995). مذكرات مجلس الشيوخ . نيوارك، ديلاوير: روجر أ. مارتن.

• السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
• المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
• ملف تعريفي على موقع Vote Smart
• حكام ولاية ديلاوير
• نبذة تعريفية على موقع SourceWatch
• لحم نيوزميت
• الظهور على قناة سي-سبان