اتحادات مويسكا (وحدات سياسية)

كانت اتحادات المويسكا عبارة عن اتحادات فضفاضة لمشيخات المويسكا المختلفة في المرتفعات الشرقية لجبال الأنديز ، التي تُعرف اليوم بكولومبيا، قبل الغزو الإسباني لشمال أمريكا الجنوبية. [ 8 ] لم تكن هذه الاتحادات، التي تمحورت حول مشيخات رئيسية معترف بها من قبل مشيخات أصغر، اتحادًا واحدًا، حتى وإن كان فضفاضًا، لمشيخات المويسكا، بل كانت كيانات إقليمية متعددة ومستقلة. [ 9 ] شملت المنطقة، التي تُسمى حاليًا ألتيبلانو كونديبوياسينسي ، مقاطعات بوياكا وكونديناماركا الحالية ، وأجزاء صغيرة من سانتاندير . [ 10 ]

عادةً، كانت مشيخات المويسكا تتألف من وحدات أمومية أساسية متنوعة ( أوتا ، الصغرى، أو سيبين ، الكبرى) أطلق عليها الإسبان اسم "كابيتانيا" . [ 11 ] ومع ذلك، كانت السلطة تستند إلى تحالفات فردية بين حكام المويسكا والأسر أو الوحدات الأساسية. [ 12 ] غالبًا ما كانت السيبين عبارة عن قرى، والأوتا عبارة عن مجموعات من المنازل. [ 13 ] تشكلت أربعة اتحادات للمشيخات في أراضي المويسكا: بوغوتا ، وتونخا ، ودويتاما، وسوغاموسو . [ 8 ] بالإضافة إلى ذلك، خضعت غوان ولاتشي، الناطقتان بلغة تشيبشا، لحكم اتحاد غوانينتا واتحاد إل كوكوي على التوالي. [ 14 ] [ 15 ] توجد نماذج مختلفة لتفسير طبيعة السلطة بين نخب المويسكا. [ 16 ]

الجغرافيا

تضاريس بوياكا

مناخ

خرائط مناخية للظروف المناخية المتطرفة وأهم أربع مستوطنات في اتحاد مويسكا
تتميز المناخات ( Af - Cfb - Cwb ) في المناطق الجغرافية (الشمال الغربي، والشمال الشرقي، والجنوب الغربي، والجنوب الشرقي) والتضاريسية المتطرفة، وكذلك في المستوطنات الرئيسية الأربع لاتحاد مويسكا الواقعة على هضبة ألتيبلانو، من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي؛ وهي: باكاتا، وهونزا، وسواموكس، وتونداما ، بثباتها النسبي على مدار العام، مع فترات أكثر رطوبة في شهري أبريل ومايو، وأكتوبر ونوفمبر.

اتحادات مويسكا

موقع اتحاد مويسكا على خريطة جمهورية كولومبيا.

سكن شعب المويسكا جبال الأنديز الشرقية في منطقة تبلغ مساحتها حوالي 22,000 كيلومتر مربع . [ 6 ] عند الغزو الإسباني ، كانت هناك أربع اتحادات في أراضيهم ( بوغوتا ، تونخا ، دويتاما ، سوغاموسو ). [ 8 ] ووفقًا للوثائق الاستعمارية، كان اتحادا سوغاموسو ودويتاما مستقلين عن تونخا ويتمتعان بأهمية كبيرة. [ 3 ] لم تكن السلطة السياسية قائمة على التبعية الاقتصادية أو السياسية، بل على الاعتراف بسلطات معينة، وأحيانًا عدة سلطات في آن واحد. [ 17 ] ولا يزال حجم سكان المويسكا محل نقاش. [ 18 ] وكانت بوغوتا أقوى مشيخة عند الغزو الإسباني. [ 19 ] بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك مشيخات مستقلة في الشمال الغربي، غير تابعة لأي اتحاد. [ 20 ]

تم تنظيم مستوطنات المويسكا حول سور الزعيم أو سيركادو . [ 21 ] [ 22 ] كانت الطرق موجودة لربط المستوطنات ببعضها البعض ومع المجموعات الأصلية المحيطة، والتي كان أهمها غوان ولاشي في الشمال، وبانشي وموزو في الغرب ، وغوايوب وأتشاغوا وتيغوا في الشرق.

تاريخ

ما قبل التاريخ

عاش المستوطنون الأوائل من السكان الأصليين لأمريكا حياة الصيد وجمع الثمار بين الحيوانات الضخمة التي لا تزال موجودة حتى اليوم ، والتي تعيش في بيئات باردة حول بحيرات العصر البليستوسيني، ومن أبرزها هضاب بوغوتا، وبحيرة سويسكا ، وبحيرة فوكين ، وبحيرة هيريرا . وقد عُثر حتى الآن على أدلة متعددة تشير إلى وجود سكان في سافانا بوغوتا ، وهي الهضبة العالية في جبال الأنديز الكولومبية، خلال الفترة الممتدة من أواخر العصر البليستوسيني إلى منتصف العصر الهولوسيني . وكما هو شائع في الكهوف والملاجئ الصخرية ، سُكنت تيكينداما منذ حوالي 11000 عام قبل الحاضر، واستمر الاستيطان فيها خلال عصور ما قبل التاريخ، وفترات هيريرا ومويسكا ، مما يجعلها أقدم موقع في كولومبيا، إلى جانب إل أبراه (12500 عام قبل الحاضر)، الواقعة شمال زيباكويرا، وتيبتو ، الواقعة ضمن حدود توكانسيبا (11740 عام قبل الحاضر). [ 23 ] [ 24 ] عُثر على أقدم بقايا بشرية وأقدم هيكل عظمي كامل في تيكينداما، وقد سُمّي "إنسان تيكينداما" أو " هومو تيكينداما ". كما عُثر على قطع أثرية أخرى في غاتشالا (9100 سنة قبل الحاضر)، وسويفا ( خونينوزيباكون . [ 25 ] وإلى الغرب من ألتيبلانو، عُثر على أقدم البقايا الأثرية في بوبينزا ، وهي جزء من توكايما، ويعود تاريخها إلى 16000 سنة قبل الحاضر. [ 26 ]

عصر ما قبل كولومبوس

الجدول الزمني لسكن منطقة ألتيبلانو كونديبوياسينس، كولومبيا
TequendamaAguazuquePiedras del Tunjo Archaeological ParkGalindo, BojacáBD BacatáLake HerreraChía (Cundinamarca)ZipaquiráEl AbraChecuaTibitóSuevaEl InfiernitoHistory of ColombiaSpanish EmpireSpanish conquest of the MuiscaMuisca peopleHerrera PeriodMuisca Confederation#PrehistoryBochicaMuisca mummificationCeramicAndean preceramicMuisca agricultureHunter-gatherer
اتحاد مويسكا
فترة هيريرا
اسم الفترةسن البدءنهاية الزمان
هيريرا800 قبل الميلاد800
مويسكا المبكرة8001200
موسيقى متأخرة12001537
كروشيك، 2003 [ 1 ]

تُعرف فترة هيريرا بأنها فترة تاريخية سُميت نسبةً إلى بحيرة لا هيريرا ، جنوب بوغوتا، وامتدت تقريبًا بين عامي 800 قبل الميلاد و800 ميلادي. [ 27 ] [ 28 ] ومع ذلك، يُجمع الباحثون حاليًا على أن هذه الفترة امتدت من عام 400 قبل الميلاد إلى عام 1000 ميلادي، مع وجود اختلافات إقليمية. [ 29 ] من المرجح أن وصول شعب المويسكا إلى ألتيبلانو كونديباسينس سبق بداية فترة هيريرا. [ 30 ] إلا أن التاريخ الدقيق لوصولهم غير معروف، وأقدم تاريخ مُحتمل هو منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. [ 30 ]

بشكل عام، تميزت فترة هيريرا بالزراعة، وتقاليد صناعة الخزف، واستخدام مصادر الملح. [ 31 ] أما التنظيم السياسي ومستوى التعقيد الاجتماعي خلال فترة هيريرا فلا يزالان غير واضحين. [ 32 ]

مويسكا

يقسم الباحثون فترة "مويسكا" إلى "مويسكا المبكرة" (حوالي 1000-1200 ميلادي) و"مويسكا المتأخرة" (حوالي 1200-1600 ميلادي). [ 33 ] ترتبط هذه الفترة بظهور مشيخات مويسكا. [ 34 ] [ 35 ] ومن خلال بناء هياكل ضخمة، اكتسبت النخب سيطرة أيديولوجية أكثر من سيطرتها الاقتصادية المباشرة. [ 36 ] أسباب توسع المشيخات غير مؤكدة. [ 8 ] ووفقًا لجيراردو رايشل-دولماتوف، فإن المشيخات المستقلة في الشمال الغربي تمثل حالة مجتمع مويسكا قبل إنشاء الاتحادات. [ 20 ] وربما لعبت التحالفات الزوجية، التي أُبرمت بمعزل عن "الإقليم" المخصص لكل مشيخة، دورًا هامًا. [ 37 ] روى مؤرخان روايتين مختلفتين عن توسع بوغوتا: [ 38 ] فبحسب خوان رودريغيز فريلي ، بدأ توسع بوغوتا قبل عام واحد فقط من الغزو الإسباني، بعد ثورة ضد مشيخة غواتافيتا المهيمنة سابقًا . [ 38 ] من جهة أخرى، ذكر لوكاس فرنانديز دي بيدراهيتا أن توسع بوغوتا استمر 67 عامًا، نتيجة لحملات عسكرية متعددة قادها زعماء مختلفون. [ 38 ] ووفقًا لمارثا هيريرا أنجيل، فإن كتابات الحقبة الاستعمارية، على الرغم من احتوائها على مبالغات وسوء فهم، إلا أنها تحوي جوهرًا من الحقيقة التاريخية. [ 10 ]

كان مفهوم "البيت" ( gue ) أساسيًا لزعماء المويسكا لضمان شرعيتهم، [ 39 ] التي كانت تستند إلى قواعد الخلافة ودرجة معينة من الرضا الشعبي. [ 22 ] وكان دورهم إعادة توزيع فائض الثروات المتراكمة، لا تكديسها. [ 40 ] ويمكن تفسير وجود المتخصصين الدينيين بالحاجة إلى الحفاظ على توازن العالم. [ 41 ]

استخدم الناس نظام عد عشري، يعتمد على أرقام اليد. تراوح نظامهم من 1 إلى 10، وللأعداد الأكبر استخدموا البادئة quihicha أو qhicha ، والتي تعني "قدم" في لغتهم الشيبشية Muysccubun . وهكذا أصبح العدد 11 "قدم واحد"، والعدد 12 "قدم اثنان"، وهكذا. وكما هو الحال في حضارات ما قبل كولومبوس الأخرى ، كان للعدد 20 دلالة خاصة. فقد كان يمثل مجموع أطوال جميع أطراف الجسم؛ الأصابع. استخدم شعب مويسكا شكلين للتعبير عن العدد 20: "قدم عشرة"؛ quihícha ubchihica أو كلمتهم الخاصة gueta ، المشتقة من gue ، والتي تعني "بيت". أما الأعداد بين 20 و30 فكانت تُحسب gueta asaqui ata ("عشرون زائد واحد"؛ 21)، وgueta asaqui ubchihica ("عشرون زائد عشرة"؛ 30). أما الأعداد الأكبر فكانت تُحسب كمضاعفات للعدد 20. كانت كتابة المويسكا تتألف من الهيروغليفية ، المستخدمة للأرقام فقط. [ 42 ] لم يكن الذهب هو الشيء الرئيسي للوجاهة، ولكنه كان ذا دلالة دينية، حيث فضل الزعماء الملابس الغريبة والأسوار الفخمة لإظهار قوتهم. [ 43 ] لم تكن هناك عملة متداولة بين المويسكا. [ 8 ]

التنظيم الإقليمي

تاريخ شعب مويسكا
Sutagao peopleGuayupe peopleTegua peoplePanche peopleMuisca peopleAchagua peopleMuzo peopleGuane peopleU'wa peopleLache peopleBattle of TocaremaBattle of ChocontáBattle of PascaSagipaTisquesusaNemequeneSaguamanchicaMeicuchucaHistory of Bogotá#Pre-Columbian eraNencatacoaHuitaca (goddess)ChaquénCuchaviraChibchacumBochicaChía (goddess)SuéChiminigaguaSpanish conquest of the MuiscaAquiminzaqueQuemuenchatochaMichuáHunzahúaTunja#HistoryThomagataThomagataPacanchiqueGoranchachaMonster of Lake TotaEl DoradoSugamuxiNompanimIdacansásiracaTundamaDuitama#HistorySpanish EmpireMuisca Confederation
ألتيبلانو
مويسكا
فن
بنيان
علم الفلك
مطبخ
إلدورادو
الكفاف
نحيف
الغزو

باكاتا

حكمت قبيلة زيبا سهول بوغوتا
بلديةالقسم المكتوب بخط عريض هو حرف كبيرالمسطرة (المسطرة) المكتوبة بخط غامق هي المقعدارتفاع المركز الحضري (م)المساحة السطحية (كم 2 )ملاحظاترسم خريطة
باكاتاكونديناماركازيبا26401587تم العثور على مومياء مويسكا في بلدة سوقية مهمة، كما تم العثور على نقوش صخرية.
بوجاكاكونديناماركازيبا2598109تم العثور على نقوش صخرية في بحيرة هيريرا
كاخيكاكونديناماركازيبا255850.4
لا كاليراكونديناماركازيبا2718317تم العثور على رسومات صخرية
كاكيزاكونديناماركازيبا174638
شياكونديناماركازيبا256480تم العثور على نقوش صخرية في موقع معبد القمر هيريرا
تشواتشيكونديناماركازيبا1923223تم العثور على حجر تشواتشي
شوكوتاكونديناماركازيبا2655301.1مدينة سوقية مهمة، معركة تشوكونتا (حوالي 1490) ، تحصين بين زيبا وزاكي
كوجواكونديناماركازيبا2600113إنتاج خزف مويسكا، وُجدت نقوش صخرية
كوتاكونديناماركازيبا256655كشفت رسومات صخرية عن وجود شعب مويسكا لا يزالون يعيشون
كوكونوباكونديناماركازيبا2590112تم العثور على رسومات صخرية
Facatativáكونديناماركازيبا2586158بيدراس ديل تونجو
فونزاكونديناماركازيبا254870مدينة سوقية مهمة
غاشانسيباكونديناماركازيبا256844تم العثور على مومياء مويسكا، إنتاج خزف مويسكا
غواسكاكونديناماركازيبا2710346إنتاج خزف مويسكا في بحيرات سيشا ، تم العثور على نقوش صخرية
مدريدكونديناماركازيبا2554120.5تم العثور على نقوش صخرية في بحيرة هيريرا
موسكيراكونديناماركازيبا2516107تم العثور على نقوش صخرية في بحيرة هيريرا
نيموكونكونديناماركازيبا258598.1مناجم ملح مويسكا، موقع تشيكوا ما قبل الفخار ، تم العثور على نقوش صخرية
باتشوكونديناماركازيبا2136403.3مدينة سوقية مهمة
باسكاكونديناماركازيبا2180246.24معركة باسكا (~1470) تم العثور على طوف مويسكا
إل روزالكونديناماركازيبا268586.48
سان أنطونيو ديل تيكينداماكونديناماركازيبا154082تحصينات شلالات تيكينداما ضد بانشي ، تم العثور على نقوش صخرية
سيسكويليكونديناماركازيبا2595141مناجم الملح في بحيرة جواتافيتا مينور مويسكا
سيباتيهكونديناماركازيبا2700125.6تم العثور على رسومات صخرية
سواتشاكونديناماركازيبا2565184.45موقع ما قبل السيراميك Tequendama Herrera موقع Muisca لإنتاج السيراميك تم العثور على Petrographs
سوبوكونديناماركازيبا2650111.5موقع هيريرا
سوباشوككونديناماركازيبا2663211.53تم العثور على رسومات صخرية
سويسكاكونديناماركازيبا2584177تم العثور على 150 مومياء من شعب مويسكا في بحيرة سويسكا، حيث اشتهرت مويسكا بإنتاج الخزف، وكانت المدينة سوقًا مهمة، كما عُثر على نقوش صخرية.
Sutatausaكونديناماركازيبا255067تم العثور على رسومات صخرية
تابيوكونديناماركازيبا256974.5الينابيع الساخنة التي يستخدمها شعب مويسكا
تاوساكونديناماركازيبا2931204تم العثور على نقوش صخرية في مناجم ملح مويسكا
تيناكونديناماركازيبا138455تم العثور على تحصينات ضد نقوش بانش الصخرية
تينجوكونديناماركازيبا2587108تم العثور على رسومات صخرية
تيباكويكونديناماركازيبا وبانش164784.4الحدود مع تحصينات بانشي ضد بانشي وسوتاغاو، تم العثور على نقوش صخرية
توكانسيباكونديناماركازيبا260573.51موقع ما قبل الفخار تيبتو، إنتاج خزف مويسكا، مدينة سوقية مهمة ، تم العثور على نقوش صخرية
زيباكيراكونديناماركازيبا2650197مناجم ملح إل أبراه مويسكا، مدينة سوقية هامة ، عُثر فيها على نقوش صخرية ورسومات صخرية.
فوكينكونديناماركازيبا زاكي275090بحيرة فوكين
سيمياكاكونديناماركازيبا (1490–1537)2559107غزاها زيبا ساغوامانشيكا على زاكي ميتشوا (~1490 )
سوساكونديناماركازيبا (1490–1537)265586غزاها زيبا ساغوامانشيكا على زاكي ميتشوا (~1490) بحيرة فوكويني
أوباتيهكونديناماركازيبا (1490–1537)2556102غزاها زيبا ساغوامانشيكا في زاكي ميتشوا (~1490) وتم العثور على مومياء مويسكا
زيباكونكونديناماركازيبا255070مكان زراعي للتأمل في زيبا، عُثر على نقوش صخرية

تشيبازاك

منظر تشيبازاك الطبيعي
بلديةقسمالحاكم/الحكامالارتفاع (م)المساحة السطحية (كم 2 )ملاحظاترسم خريطة
جونينكونديناماركاتشيبازاك2300337تم العثور على نقوش صخرية مشتركة بين زيبا وزاكي

هونزا

كانت قبيلة مويسكا تحدها من الغرب قبيلة الزمرد
بلديةالقسم المكتوب بخط عريض هو حرف كبيرالمسطرة (المسطرة) المكتوبة بخط غامق هي المقعدالارتفاع (م)المساحة السطحية (كم 2 )ملاحظاترسم خريطة
هونزابوياكازاك2820121.4العثور على بئر هونزاهوا كوجينيس ديل زاك معبد جورانتشاتشا مومياء مويسكا العثور على مومياء في مدينة سوق هامة العثور على آثار صخرية
بوياكابوياكازاك242048
بوينافيستابوياكازاك2100125تم العثور على حافة مع قطعة أنف موزو وقطعة صدرية، مؤرخة في عامي 620 و 990 ميلادي على التوالي [ 44 ].
تشينافيتابوياكازاك1763148
تشيكويزابوياكازاك2900119.52بحيرة إيغواكي
شيتاراكبوياكازاك1575157.65
تشيفاتابوياكازاك290356
سينيغابوياكازاك246073
كوكايتابوياكازاك265043.58
غاشانتيفابوياكازاك245066عثرت مومياء Muisca على مناجم Muisca للنحاس
غاراغوابوياكازاك1650191.75
ماكانالبوياكازاك1680199.5الحدود مع تيغوا
موتافيتابوياكازاك269062تم العثور على نقوش صخرية في بلدة كوكا ماركت.
أويكاتابوياكازاك281559
باتشافيتابوياكازاك198568
راميريكيبوياكازاك2325146.5مكان وفاة كيموينشاتوتشا، إنتاج خزف هام، عُثر على نقوش صخرية
ساتشيكابوياكازاك215062.4تم العثور على رسومات صخرية
ساماكابوياكازاك2660172.9
سان ميغيل دي سيمابوياكازاك261590بحيرة فوكين
سياشوكبوياكازاك2760125
سوموندوكوبوياكازاك167058.7مناجم الزمرد في مويسكا، مدينة سوقية مهمة
سوتامارشانبوياكازاك1800102إنتاج خزف مويسكا
تينجاكابوياكازاك217579.3إنتاج خزف مويسكا
تيباكوكبوياكازاك185072.1وادي تشيكاموتشا
تورميكيبوياكازاك2389106مدينة سوقية مهمة ، محصنة بين زيبا وزاكي
فيلا دي ليفابوياكازاك2149128وجدت مومياء El Infiernito Lake Iguaque Muisca في مدينة سوق مهمة
سورابوياكازاك265042
سوراكابوياكازاك294257
سوتاكيرابوياكازاك2860288.65
سوتاتنزابوياكازاك189041.26
تيبانابوياكازاك2115121.76تم العثور على رسومات صخرية
توغويبوياكازاك1650118
توتابوياكازاك2600165
فينتاكيمادابوياكازاك2630159.3
فيراكاتشابوياكازاك252068
زيتاكيرابوياكازاك1665262
ألميدابوياكازاك192557.98
لا كابيلابوياكازاك175057.26
جينيسانوبوياكازاك207659
نويفو كولونبوياكازاك250051
روندونبوياكازاك2075158
لينغوازاككونديناماركازاك258915.36
ماتشيتاكونديناماركازاك2094229.35تم العثور على رسومات صخرية
تيبيريتاكونديناماركازاك198057.2تم العثور على رسومات صخرية
فيلابينزونكونديناماركازاك2715249

إيراكا

كان معبد الشمس مقرًا للإمبراطور
بلديةقسمالمسطرة (المسطرة) المكتوبة بخط غامق هي المقعدالارتفاع (م)المساحة السطحية (كم 2 )ملاحظاترسم خريطة
سواموكسبوياكاiraca Nompanim Sugamuxi2569208.54عثرت مومياء Sun Temple Muisca على مناجم Muisca للكربون
أكيتانيابوياكاإيراكا3030943بحيرة توتا
بوسبانزابوياكاإيراكا247222.5ناخب من جمهورية أيرلندا الجديدة
كويتيفابوياكاإيراكا275043بحيرة توتا تمثال بوتشيكا
فيرافيتوبابوياكاإيراكا2500109.9ناخب من جمهورية أيرلندا الجديدة
غاميزابوياكاإيراكا275088موقع هيريرا تم العثور على مومياء مويسكا مناجم ملح مويسكا الصغرى مناجم كربون مويسكا تم العثور على رسومات صخرية
إيزابوياكاإيراكا256034تم العثور على نقوش صخرية في موقع هيريرا ببحيرة توتا
مونغوابوياكاإيراكا2975365.5تم العثور على رسومات صخرية
مونغويبوياكاإيراكا290081نقوش صخرية في أماكن الميلاد ( تورتوليتاس )
بيسكابوياكاإيراكا2858282
تاسكوبوياكاإيراكا2530167تم العثور على مومياء مويسكا
توكابوياكاإيراكا2810165
الإجماليبوياكاإيراكا2870314بحيرة توتا
سوكوتابوياكاإيراكا تونداما2443600.11تم العثور على مومياء مويسكا
تيباسوسابوياكاتونداما إيراكا253894.3

توندما

كانت المنطقة المحيطة بتونداما مليئة بالبحيرات الصغيرة التي لا تزال بعض آثارها الدموية باقية
  • العاصمة – تونداما
  • المساحة – 2920 كيلومتر مربع (1130 ميل مربع )  
  • متوسط ​​الارتفاع – 2470 متراً (8100 قدم) 
  • الحاكم الأخير - تونداما
  • تاريخ الغزو - أواخر ديسمبر 1539 (دويتاما) - بالتاسار مالدونادو
  • المستوطنات الهامة – تونداما، أونزاغا، سواتا، شيتاغوتو (الآن باز دي ريو)
بلديةقسمالمسطرة (المسطرة) المكتوبة بخط غامق هي المقعدالارتفاع (م)المساحة السطحية (كم 2 )ملاحظاترسم خريطة
توندمابوياكاتوندما2590266.93مقر توندما في بحيرة قديمة
أونزاغاسانتانديرتوندما1960486.76مهم لإنتاج الصوف والقطن
سيرينزابوياكاتوندما275061.63نصب تذكاري لشعب مويسكا
باز دي ريوبوياكاتوندما2200116سوق كوكا تاون
بايبابوياكاتوندما2525305.924الينابيع الحرارية
ساتيفانورتيبوياكاتوندما2600184موقع هيريرا
ساتيفاسوربوياكاتوندما260081تم العثور على مومياء Muisca SO10-IX في موقع هيريرا
سواتابوياكاتوندما1950136موقع هيريرا، مدينة سوق كوكا
بيلينبوياكاتوندما265083.6تم العثور على رسومات صخرية
كوراليسبوياكاتوندما247060.85
فلوريستابوياكاتوندما250686
نوبسابوياكاتوندما251055.39
سانتا روزا دي فيتربوبوياكاتوندما2753107
سوزاكونبوياكاتوندما2480191
تيباسوسابوياكاتونداما إيراكا253894.3
سوكوتابوياكاإيراكا تونداما2443600.11تم العثور على مومياء مويسكا

زعماء مستقلون

زعماء مستقلون يديرون مجتمعات صغيرة
  • رأس المال - لا شيء
  • المساحة – 3,080 كيلومتر مربع (1,190 ميل مربع )  
  • متوسط ​​الارتفاع – 2140 متراً (7020 قدماً) 
  • زعماء مهمون – جواتافيتا، أوباتي، تشيكينكيرا، أوباكي، تينزا، فيليز
البلدية الجريئة هي زعيم رئيسيقسمالحاكم/الحكامالارتفاع (م)المساحة السطحية (كم 2 )ملاحظاترسم خريطة
فيليزسانتانديركاسيك2050271.34
تشيباتاسانتانديركاسيك182094.17أول مدينة غزاها الإسبان
غويبساسانتانديركاسيك154033.08حدود مع غوان، حدود مع ياريغي
شارالاسانتانديركاسيك1290411الحدود مع غوان
أركابوكوبوياكاكاسيك2739155تمثال تكريماً لمحاربي مويسكا
بيتيتيفابوياكاكاسيك2575123
بوافيتابوياكاكاسيك2114159تم العثور على مومياء مويسكا
تشيكينكيرابوياكاكاسيك2556133
كومبيتابوياكاكاسيك2825149
كوفاراتشيابوياكاكاسيك2320103موقع هيريرا
غواتيكبوياكاكاسيك181536.04الطقوس الدينية في تلة غواتوك
غواياتابوياكاكاسيك1767112تم العثور على نقود مويسكا ( تيخويلو ).
مونيكيرابوياكاكاسيك1669220عثرت مومياء Muisca على مناجم Muisca للنحاس
بيسبابوياكاكاسيك2400469.12تم العثور على مومياء مويسكا
راكيرابوياكاكاسيك2150233إنتاج خزف مويسكا
سابويابوياكاكاسيك2600246.9تم العثور على رسومات صخرية
توباجابوياكاكاسيك290037عثرت مومياء Muisca على مناجم Muisca للكربون
توتازابوياكاكاسيك1890135إنتاج خزف مويسكا
تينزابوياكاكاسيك160051وادي تينزا
شيفوربوياكاكاسيك1800108.36مناجم الزمرد في مويسكا
أومبيتابوياكاكاسيك2480148.17
كارمن دي كاروباكونديناماركاكاسيك2600228تم العثور على تونجو
غواتافيتاكونديناماركاكاسيك2680247.3إنتاج خزف مويسكا، المدينة الرئيسية لصناعة الذهب، تم العثور على نقوش صخرية
غاشيتاكونديناماركاكاسيك غواتافيتا1745262.2
غواتشيتاكونديناماركاكاسيك2688177.45تم العثور على نقوش صخرية لمناجم ملح صغيرة تابعة لشعب مويسكا.
مانتاكونديناماركاكاسيك1924105
أوباككونديناماركاكاسيك1867104.96آخر طقوس دينية علنية (1563) بحيرة أوباك
أوبالاكونديناماركاكاسيك1949505مناجم الزمرد في مويسكا
شيباككونديناماركاكاسيك2400139.45تم العثور على رسومات صخرية
فوميككونديناماركاكاسيك1895555.7
Quetameكونديناماركاكاسيك1496138.47
يونيوكونديناماركاكاسيك2376221
فوسكاكونديناماركاكاسيك2080126.02تحصينات ضد نبات الجوايوب

المجموعات الأصلية المجاورة

ياريغيغوانلاشيU'wa
موزو
بانشيأتشاغوا
سوتاغاوغوايوبتيغوا
لغات الكاريبي • لغات تشيبشان • لغات أراواكان
لم تظهر ياريغي ولاتشي على الخريطة • تظهر تيغوا باسم تيكوا • تظهر أووا باسم تونيبو
[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

المواقع المقدسة

استندت المواقع المقدسة لاتحاد مويسكا إلى ديانة مويسكا وأساطيرها . كان شعب مويسكا شعبًا متدينًا للغاية ، ولديهم معتقداتهم الخاصة حول أصل الأرض والحياة، ولم تكن التضحيات البشرية استثناءً من ذلك، إذ كانوا يقدمونها لإرضاء الآلهة من أجل حصاد وفير ورخاء.

كانت بحيرة غواتافيتا ، أو غواتافيتا ، الموقع الذي سيتم فيه تدشين الزيبا الجديدة . وقد عُرفت لدى الغزاة الإسبان باسم موقع إلدورادو، حيث غُطيت الزيبا الجديدة بغبار الذهب ونُصِّبت حاكمةً جديدةً لجنوب مويسكا. [ 55 ]

في أساطير شعب مويسكا، نشأ البشر في بحيرة إيغواكي ، مونكيرا ، عندما خرجت الإلهة باتشوي من البحيرة حاملةً صبيًا بين ذراعيها. وعندما كبر الصبي، انتشروا على الأرض. ويُعتبرون أسلاف الجنس البشري. وفي النهاية، اختفوا في البحيرة على هيئة ثعابين. [ 56 ]

بحسب أساطير شعب مويسكا، فإن شلالات تيكينداما ، الواقعة خارج سواتشا ، هي الموقع الذي فقد فيه أول زيبا، ميكوتشوكا، حبيبته التي تحولت إلى ثعبان واختفت في مياه نهر بوغوتا . [ 57 ] [ 58 ]

كان موقع "إل إنفيرنيتو" ، القريب من بلدةفيلا دي لييفا، موقعًا مقدسًا أقام فيه شعب مويسكا هياكل بناءً علىمعايير فلكية. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

مواقع مقدسة أخرى

الفتوحات الإسبانية

سييرا نيفادا دي سانتا مارتا
سييرا نيفادا دي سانتا مارتا
طبوغرافيا سيزار
طبوغرافيا سانتاندير
أسفرت الحملة الشاقة عبر أدغال ماجدالينا، ولا غواخيرا، وسيزار، وسانتاندير عن مقتل أكثر من 80% من القوات، ولم يعثروا على إلدورادو ...
ساجيبا
ساجيبا († 1540)
كان ساجيبا، أو ساكيسازيبا، آخر حكام باكاتا، خلفًا لتيسكيسوسا، الذي هُزم قرب فونزا في 20 أبريل 1537، ومات، كما تنبأت النبوءة، "غارقًا في دمه" نتيجة هجمات الإسبان. لم يُعثر على جثته بعد عام. مثّلت هزيمته بداية عهد جديد على السافانا وتأسيس بوغوتا في 6 أغسطس 1538.

الغزو والفترة الاستعمارية المبكرة

كان أكيمينزاك، خليفة كيموينشاتوتشا، الذي هُزم في منزله في هونزا في 20 أغسطس 1537، آخر حاكم ذي سيادة لشعب مويسكا، وقد قطع الإسبان رأسه، كما حدث لتوباك أمارو ملك الإنكا بعد 34 عامًا.

كان غزو المويسكا أثقل الحملات الإسبانية الأربع التي استهدفت الحضارات الأمريكية العظيمة. [ 62 ] لم ينجُ أكثر من 80% من الجنود والخيول الذين انطلقوا في رحلة استغرقت عامًا كاملًا إلى اتحاد المويسكا الشمالي. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] أسس الإسبان مستوطنات عديدة بين عامي 1537 و 1539 . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

انطلق وفدٌ يضم أكثر من 900 رجل من مدينة سانتا مارتا الاستوائية في رحلةٍ شاقة عبر قلب كولومبيا بحثًا عن إلدورادو والحضارة التي أنتجت كل هذا الذهب الثمين. كان قائد البعثة الأولى والرئيسية تحت الراية الإسبانية غونزالو خيمينيز دي كيسادا ، وخلفه شقيقه هيرنان في القيادة. [ 65 ] شارك في الرحلة عددٌ من الجنود الآخرين الذين أصبحوا فيما بعد ملاك أراضٍ وشاركوا في غزو أجزاء أخرى من كولومبيا. وانطلقت في الوقت نفسه بعثاتٌ أخرى إلى المناطق الداخلية المجهولة من جبال الأنديز، بحثًا عن أرض الذهب الأسطورية، من فنزويلا لاحقًا ، بقيادة غزاة بافاريين وألمان آخرين، ومن الجنوب، انطلاقًا من مملكة كيتو التي تأسست سابقًا في الإكوادور لاحقًا .

انتهت المرحلة الأولى من الغزو بانتصار الغزاة القلائل المتبقين على تيسكيسوسا ، آخر زيبا في باكاتا ، الذي سقط قتيلاً بعد معركة فونزا في سافانا بوغوتا ، في 20 أبريل 1537. وقد كشف موهان بوبون ، من قرية أوباكي ، لتيسكيسوسا عن وصول الغزاة الإسبان، وأخبره أن الأجانب قادمون وأن تيسكيسوسا سيموت "غارقًا في دمائه". [ 76 ] ولما علم تيسكيسوسا بتقدم الغزو الإسباني، أرسل جاسوسًا إلى سويسكا لمعرفة المزيد عن قوة جيشهم وأسلحتهم وعدد المحاربين الذين يمكن هزيمتهم بهم. غادر الزيبا العاصمة باكاتا ولجأ إلى نيموكون، التي وجهت القوات الإسبانية إليها، وخلال هذا المسير تعرضوا لهجوم من أكثر من 600 محارب من المويسكا. [ 77 ]

عندما تراجع تيسكيسوسا إلى حصنه في كاخيكا، يُزعم أنه أخبر رجاله أنه لن يتمكن من مواجهة الجيش الإسباني القوي الذي يمتلك أسلحة تُحدث "رعدًا وبرقًا". فاختار العودة إلى باكاتا وأمر بإخلاء العاصمة، مما جعلها مهجورة عند وصول الإسبان. بحثًا عن حاكم المويسكا، اتجه الغزاة شمالًا للعثور على تيسكيسوسا في محيط فاكاتاتيفا ، حيث هاجموه ليلًا.

طُعن تيسكيسوسا بسيف أحد جنود دي كيسادا، لكنه تركه يرحل دون أن يعلم أنه زيبا ، بعد أن أخذ عباءة الحاكم الثمينة. فرّ تيسكيسوسا جريحًا إلى الجبال، حيث لقي حتفه متأثرًا بجراحه. لم يُكتشف جثمانه إلا بعد عام، بسبب تحليق النسور السوداء فوقه.

عندما اكتشف غونزالو خيمينيز دي كيسادا أن زعماء القبائل يتآمرون ضده، أرسل عدة حملات عسكرية. توجه قائده خوان دي سيسبيديس جنوبًا لتأسيس مدينة باسكا في 15 يوليو 1537. [ 78 ] أُرسل هيرنان شمالًا، بينما توجه غونزالو نفسه شمال شرقًا بحثًا عن أرض الذهب الأسطورية إلدورادو . لم يجد هناك مدنًا ذهبية، بل وجد زمردًا كان شعب مويسكا يستخرجه في تشيفور وسوموندوكو . كانت إنجاتيفا أول مدينة تأسست ، وهي الآن جزء من بوغوتا، في 22 مايو 1537. [ 71 ] وبعد مروره بسوبا ، وشيا ، وكاخيكا ، وتوكانسيبا ، وغاتشانسيبا ، وغواتافيتا ، وسيسكيلي ، وصل إلى تشوكونتا ، مؤسسًا المدينة الحديثة في 9 يونيو. [ 72 ] اتجهت الرحلة شرقًا إلى وادي تينزا مرورًا بماشيتا ، وتيبيريتا ، وغواتيكي ، وسوتاتينزا ، وتينزا ، التي تأسست في سان خوان ، 24 يونيو. [ 73 ] وفي اليوم نفسه، أسس هيرنان سوتاتوسا . [ 74 ] وواصل غونزالو طريقه شمال غربًا عبر لا كابيلا وأومبيتا . ووصل إلى تورميكي التي أسسها في 20 يوليو. [ 75 ]

In August 1537 Gonzalo Jiménez de Quesada entered the territories of the zaque, who ruled from Hunza. When the Spanish conquerors entered the outskirts of Hunza and found a hill with poles were bodies were dangling, they named it Cerro de la Horca ("Gallow Hill").[79] At the time of the conquest Quemuenchatocha was the zaque and he ordered his men to not submit to the European invaders or show them the way to his bohío. He sent messengers to the Spanish conquistadors with valuable peace offers. While this was happening, Quemuenchatocha had hidden his treasures from the Spanish. Hunza was located in a valley not as green as the Bogotá savanna. The advantage of the Spanish weaponry and the use of the horses quickly beat the Muisca warriors.[65]

When Gonzalo arrived at the main bohío of Quemuenchatocha, he found the Muisca ruler sitting in his throne and surrounded by his closest companions. All men were dressed in expensive mantles and adorned with golden crowns. On 20 August 1537, the Spanish beat the zaque and the big and strong Muisca ruler was taken captive to Suesca. There he was tortured and the Spanish soldiers hoped he would reveal where he hid his precious properties. The absence of Quemuenchatocha paved the route for his nephew Aquiminzaque to succeed him as ruler of the northern Muisca, a practice common in Muisca traditions. When Quemuenchatocha was finally released from captivity in Suesca, he fled to Ramiriquí, where he died shortly after. The Spanish soldiers found gold, emeralds, silver, mantles and other valuables in Tunja. They were not able to take all the precious pieces and many were secretly taken away by the Muisca, using folded deer skins. They hid the valuables in nearby hills.[65]

Feb 1537First contact @ Chipatá
Mar–Apr 1537Expedition into Muisca Confederation
20 Apr 1537Conquest of Funza upon zipaTisquesusa
May–Aug 1537Expedition & conquest in Tenza Valley
20 Aug 1537Conquest Hunza, zaqueQuemuenchatocha
Early Sep 1537Conquest Sugamuxi, iracaSugamuxi
Oct 1537 – Feb 1538Other foundations on Altiplano & valleys
6 Aug 1538Foundation Santafé de Bogotá, by Gonzalo
20 Aug 1538B. of Tocarema; Spanish & zipa beat Panche
6 Aug 1539Foundation Tunja, by Gonzalo Suárez
15 Dec 1539Conquest Tundama, by Baltasar Maldonado
Early 1540Decapitation last zaqueAquiminzaque, Hernán
I – Soldiers of the main expedition – Santa Marta-Funza and on – February – 20 April 1537
Nameleader in boldNationalityYearsactiveEncounteredbold is conqueredYearofdeathImageNotes
Gonzalo Jiménezde QuesadaGranadian1536–391569–72zipazaque1579
[62][63][65]
Juan MaldonadoCastilian1536–391569–72Muisca[63][note 1]
Gonzalo MacíasCastilian1536–391569–71Muisca1571~[63][80]
Hernán Pérezde QuesadaGranadian1536–391540–42Muisca1544[63][65]
Gonzalo Suárez RendónCastilian1536–39zipa, zaque1590[63][65][81]
Martín GaleanoCastilian1536–391540–45Muisca1554~[63][65][82]
Lázaro FonteCastilian1536–391540–42Muisca1542[63][65]
Juan de CéspedesCastilian1525–43Muisca1573 or 1576[63][65][83][84]
Juan de San MartínCastilian1536–391540–45Muisca[63][65]
Antonio de LebrijaCastilian1536–39Muisca1540[63]
Ortún Velázquez de VelascoCastilian1536–39Muisca1584[63][85]
Bartolomé Camacho ZambranoCastilian1536–39Muisca[63]
Antonio Díaz de CardosoCastilian1536–39Muisca[63]
Pedro Fernández de ValenzuelaCastilian1536–39Muisca[63]
640+ conquistadors~80%mostly CastilianApril 1536-April 1537Diseases, jaguars, crocodiles, climate,various indigenous warfare15361537
[63][65]
II & III – Soldiers of the expeditions De Belalcázar & Federmann (1535–1539)
Nameleader in boldNationalityYearsactiveEncounteredbold is conqueredYearofdeathImageNotes
Sebastián de BelalcázarCastilian1514–39Muisca1551[62][65]
Baltasar MaldonadoCastilian1543–52Muisca1552[86][87][88][89]
Nikolaus FedermannBavarian1535–39Muisca1542[62][65]
Miguel Holguín y FigueroaCastilian1535–39Muisca1576>[90]
I – 1 – Main expedition – inland and up from Chipatá to Funza – March – April 1537
Settlementbold is foundedDepartmentDateYearAltitude (m)urban centreNotesMap
ChipatáSantander8 March15371820[65][66]
BarbosaSantanderMarch15371610
MoniquiráBoyacáMarch15371669[91][note 2]
Santa SofíaBoyacáMarch15372387
SutamarchánBoyacáMarch15371800
RáquiraBoyacáMarch15372150[92]
SimijacaCundinamarcaMarch15372559
SusaCundinamarcaMarch15372655
FúqueneCundinamarcaMarch15372750
GuachetáCundinamarca12 March15372688[67]
LenguazaqueCundinamarca13 March15372589[68]
CucunubáCundinamarca13–14 March15372590
SuescaCundinamarca14 March15372584[69]
NemocónCundinamarcaMarch15372585[65]
ZipaquiráCundinamarcaMarch15372650
CajicáCundinamarca23 March15372558[65][93]
ChíaCundinamarca24 March15372564[65][94]
CotaCundinamarcaMarch–April15372566
FunzaCundinamarca20 April15372548[65][70]
I – 2 – Gonzalo – Tenza Valley – Conquest of Hunza & Sugamuxi – May – 20 August & September 1537
Settlementbold is foundedDepartmentDateYearNote(s)Map
EngativáCundinamarca22 May1537[71]
SubaCundinamarcaMay1537
ChíaCundinamarcaMay1537
CajicáCundinamarcaMay1537
TocancipáCundinamarcaMay–June1537
GachancipáCundinamarcaMay–June1537
GuatavitaCundinamarcaMay–June1537
SesquiléLake GuatavitaEl DoradoCundinamarcaMay–June1537
ChocontáCundinamarca9 June1537[72]
MachetáCundinamarcaJune1537
TibiritáCundinamarcaJune1537
GuatequeBoyacáJune1537
SutatenzaBoyacáJune1537
TenzaBoyacá24 June1537[73]
La CapillaBoyacáJune–July1537
ChivorBoyacáJuly1537[95]
ÚmbitaBoyacáJuly1537
TurmequéBoyacá20 July1537[75]
BoyacáBoyacá8 August1537[96]
CiénegaBoyacáAugust1537
SoracáBoyacá20 August ~15:001537[97]
HunzaBoyacá20 August1537[97]
3 – Hernán – Foundation of Sutatausa – 24 June 1537
NameDepartmentDateYearNote(s)Map
SutatausaCundinamarca24 June1537[74]
4 – Juan de Céspedes – Southern savanna – 1537
NameDepartmentDateYearNote(s)Map
PascaCundinamarca15 July1537[78]
San Antonio del TequendamaCundinamarca1539[98]
5 – Juan de San Martín – 1537–1550
NameDepartmentDateYearNote(s)Map
El ColegioCundinamarca1537[99]
CuítivaBoyacá19 January1550[100]
6 – Gonzalo et al. – Foundations of Bogotá and savanna
NameDepartmentDateYearNote(s)Map
BojacáCundinamarca16 October1537[101]
SomondocoBoyacá1 November1537[102]
UneCundinamarca23 February1538[103]
7 – Gonzalo Suárez Rendón – Foundation of Tunja – 6 August 1539
NameDepartmentDateYearNote(s)Map
TunjaBoyacá6 August1539
8 – Baltasar Maldonado – Conquest of Tundama – December 1539
NameDepartmentDateYearNote(s)Map
DuitamaBoyacá15 December1539[104]
9 – Hernán & Lázaro Fonte a.o. – 1540
NameDepartmentDateYearNote(s)Map
MotavitaBoyacá1540[105]
Nevado del SumapazCundinamarca1540

Early colonial period

Year(s)Epidemic
1537Tunja Province: ~250,000 est. inh.
1558<no data
1558–60smallpox, measles
1568–69influenza
1587–90influenza (or typhus)
1607smallpox
1617–18measles (after food shortages)
1621smallpox
1633typhus
1636Tunja Province: ~50,000 est. inh.-80%

Not only the Spanish settlers had lost large percentages of their men due to warfare and diseases. The assessed corregimientos of the province of Tunja between 1537 and 1636 shows a decline of the total Muisca population between 65 and 85%.[106] Epidemics were the main cause of the rapid reduction in population. Various have been reported and many undescribed in the first twenty years of contact.[107]

After the foundation of Bogotá and the installation of the new dependency of the Spanish Crown, several strategies were important to the Spanish conquerors. The rich mineral resources of the Altiplano had to be extracted, the agriculture was quickly reformed, a system of encomiendas was installed and a main concern of the Spanish was the evangelisation of the Muisca. On 9 October 1549, Carlos V sent a royal letter to the New Kingdom directed at the priests about the necessity of population reduction of the Muisca.[108] The indigenous people were working in the encomiendas which limited their religious conversion.[108] To speed up the process of submittance to the Spanish reign, the mobility of the indigenous people was prohibited and the people gathered in resguardos.[109] The formerly celebrated festivities in their religion disappeared. Specific times for the catechesis were controlled by laws, as executed in royal dictates in 1537, 1538 and 1551.[110] The first bishop of Santafé, Juan de los Barrios, ordered to destroy the temples of the Muisca and replace them with Catholic churches.[111] The last public religious ceremony of the Muisca religion was held in Ubaque on 27 December 1563.[112] The second bishop of Santafé, Luis Zapata de Cárdenas, intensified the aggressive policies against the Muisca religion and the burnings of their sacred sites. This formed the final nail in the coffin of the former polytheistic society.[111]

The transition to a mixed agriculture with Old World crops was remarkably fast, mainly to do with the fertility of the lands of the Altiplano permitting European crops to grow there, while in the more tropical areas the soil was not so much suited for the foreign crops. In 1555, the Muisca of Toca were growing European crops as wheat and barley and sugarcane was grown in other areas.[113] The previously self-sustaining economy was quickly transformed into one based on intensive agriculture and mining that produced changes in the landscape and culture of the Muisca.[114]

See also

Notes

  1. Not the same as Juan Maldonado, who was only 11 in 1536
  2. Note: date of foundation says 16 March 1537, which cannot be correct, as the troops were already in Cundinamarca by that date

References

  1. 123(in Spanish)Herrera PeriodUniversidad Nacional de Colombia
  2. Jorge Gamboa Mendoza, El Cacicazgo muisca en los años posteriores a la Conquista, 2017 Edition, p. 15
  3. 12Carl Henrik Langebaek, Los Muiscas, 2019, Penguin Random House, p. 93
  4. Jorge Gamboa Mendoza, El Cacicazgo muisca en los años posteriores a la Conquista, 2017 Edition, p. 15
  5. Betancourt, Juan Cobo, The Muisca and the Problem of Religion, Chapter 1, footnote 19
  6. 12Edison Agudelo, La sociedad Muisca: Una pesquisa arqueológica, p. 1–2
  7. Juan Friede (1966). Invasión del país de los chibchas. Santa Fe de Bogotá: Ediciones Tercer Mundo, pp. 19, in Spanish
  8. 12345Carl Henrik Langebaek, Mercados, poblamiento e integración étnica entre los Muiscas SIGLO XVI, 1987
  9. Doris Kurella, The Muisca: Chiefdoms in transition, University Press of Florida, p. 192–194
  10. 12Herrera Angel, Martha (August 1993). "Los senores Muiscas". Credencial HisÇtoria. 44 via Banco de la Republica en Colombia.
  11. François Correa Rubio, El sol del poder: Simbologia y politica entre los muiscas del norte de los Andes, 2004, p. 18
  12. Hope Henderson, Nicholas Ostler, Muisca settlement organization and chiefly authority at Suta, Valle de Leyva, Colombia: A critical appraisal of native concepts of house for studies of complex societies, 2005, p. 151
  13. Hope Henderson, Nicholas Ostler, Muisca settlement organization and chiefly authority at Suta, Valle de Leyva, Colombia: A critical appraisal of native concepts of house for studies of complex societies, 1995, p. 150
  14. Blanca Ofelia Acuña Rodríguez, Territorio Indígena de la sal en la Sierra Nevada del Cocuy. S. XVI, 2006
  15. Camilo Barrios, Los Guanes: Una comunidad periférica?, p. 26
  16. Jorge Gamboa Mendoza, El Cacicazgo muisca en los años posteriores a la Conquista, 2017 edition
  17. Carl Henrik Langebaek, Los Muiscas, 2019, Penguin Random House, p. 97—98
  18. Carl Henrik Langebaek, Los Muiscas, 2019, Penguin Random House, p. 76
  19. Carl Langebaek, Mercados, poblamiento e integración étnica entre los Muiscas SIGLO XVI, 1987, p. 35
  20. 12Carl Langebaek, Mercados, poblamiento e integración étnica entre los Muiscas SIGLO XVI, 1987, p. 38–39
  21. Uribe Villegas, Martinón-Torres, and Quintero Guzmán, The Muisca Raft: Context, materiality and technology, 2021, p. 293
  22. 12Carl Langebaek, Regional Archaeology in the Muisca Territory: A Study of the Fúquene and Susa Valleys, 1995, p. 29
  23. (in Spanish)Nivel Paleoindio. Abrigos rocosos del TequendamaDeprecated link archived 29 April 2016 at archive.today
  24. Gómez Mejía, 2012, p.153
  25. Ocampo López, 2007, p.27
  26. Ocampo López, 2007, p.26
  27. Carl Langebaek, Regional Archaeology in the Muisca Territory: A Study of the Fúquene and Susa Valleys, 1995, p. 69
  28. Kruschek, 2003
  29. Carl Henrik Langebaek, Los Muiscas, Penguin Random House, p. 44
  30. 12Carl Henrik Langebaek, Los Muiscas, p. 57–58
  31. Carl Langebaek, Regional Archaeology in the Muisca Territory: A Study of the Fúquene and Susa Valleys, 1995, p. 73
  32. Ana María Boada Rivas, The Evolution of Social Hierarchy in a Muisca Chiefdom of the Northern Andes of Columbia, 2007, p. 9
  33. Carl Henrik Langebaek, Los Muiscas, 2019, p. 44
  34. Carl Langebaek, Regional Archaeology in the Muisca Territory: A Study of the Fúquene and Susa Valleys, 1995, p. 89
  35. Hope Henderson, Nicholas Ostler, Muisca settlement organization and chiefly authority at Suta, Valle de Leyva, Colombia: A critical appraisal of native concepts of house for studies of complex societies, 2005
  36. Carl Langebaek, Regional Archaeology in the Muisca Territory: A Study of the Fúquene and Susa Valleys, 1995, p. 159
  37. Carl Henrik Langebaek, Los Muiscas, 2019, p. 98–103
  38. 123Eduardo Londoño, La Conquista del Cacicazgo de Bogotá, p. 25–26
  39. Hope Henderson, Nicholas Ostler, Muisca settlement organization and chiefly authority at Suta, Valle de Leyva, Colombia: A critical appraisal of native concepts of house for studies of complex societies, 2005, p. 153–154
  40. Carl Henrik Langebaek, Mercados, poblamiento e integración étnica entre los Muiscas SIGLO XVI, 1987, p. 47
  41. Carl Langebaek, Los Muiscas, 2019, p. 63
  42. Izquierdo Peña, 2009
  43. Carl Langebaek, Regional Archaeology in the Muisca Territory: A Study of the Fúquene and Susa Valleys, 1995, p. 29
  44. (in Spanish)Official website Buenavista
  45. (in Spanish)Reconstruction of the Guane peopleEl Espectador
  46. (in Spanish)Las Tribus Indígenas en Colombia
  47. Chibcha-speaking U'wa
  48. Achagua in Encyclopædia Britannica
  49. (in Spanish)Official website Miraflores
  50. (in Spanish)Description Guayupe
  51. (in Spanish)Indios Sutagaos
  52. The lost Panches
  53. (in Spanish)El vocabulario Muzo-Colima de la relación de Juan Suárez de Cepeda (1582)
  54. (in Spanish)Apuntes para el análisis de la situación de la lengua Carare
  55. (in Spanish)Legend of El Dorado on the shores of Lake GuatavitaArchived 4 April 2016 at the Wayback Machine – Casa Cultural Colombiana – Retrieved 21 April 2016
  56. (in Spanish)Birth of mankind from Lake Iguaque – Cultura, Recreación y Deporte – Retrieved 21 April 2016
  57. (in Spanish)Legend of the lover of Meicuchuca turning into a snake in the Tequendama Fallas – Pueblos Originarios – Retrieved 21 April 2016
  58. Ocampo López, 2013, Ch.18, p.99
  59. (in Spanish)El Infiernito; astronomical site – Pueblos Originarios
  60. Langebaek, 2005b, p.282
  61. Izquierdo, 2014
  62. 1234(in Spanish)Personajes de la Conquista a AméricaBanco de la República
  63. 12345678910111213141516(in Spanish)List of conquistadors led by Gonzalo Jiménez de QuesadaBanco de la República
  64. (in Spanish)Biography Hernán Pérez de QuesadaBanco de la República
  65. 12345678910111213141516171819(in Spanish)Conquista rápida y saqueo cuantioso de Gonzalo Jiménez de Quesada
  66. 12(in Spanish)Official website ChipatáDeprecated link archived 7 June 2015 at archive.today
  67. 12(in Spanish)Official website GuachetáArchived 9 July 2017 at the Wayback Machine
  68. 12(in Spanish)Official website Lenguazaque
  69. 12(in Spanish)Official website Suesca
  70. 12(in Spanish)Official website FunzaArchived 21 December 2015 at the Wayback Machine
  71. 123(in Spanish)Engativá celebra hoy sus 458 añosEl Tiempo
  72. 123(in Spanish)Official website Chocontá
  73. 123(in Spanish)Official website TenzaDeprecated link archived 2 June 2015 at archive.today
  74. 123(in Spanish)Official website SutatausaArchived 12 February 2016 at the Wayback Machine
  75. 123(in Spanish)Official website TurmequéArchived 12 January 2016 at the Wayback Machine
  76. (in Spanish)Tisquesusa would die bathing in his own blood – Pueblos Originarios
  77. (in Spanish)Zipa TisquesusaBanco de la República
  78. 12(in Spanish)Official website PascaDeprecated link archived 22 May 2015 at archive.today
  79. (in Spanish)Biography Quemuenchatocha – Pueblos Originarios
  80. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.173
  81. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.84
  82. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.144
  83. (in Spanish)Biography Juan de CéspedesBanco de la República
  84. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.69
  85. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.xii
  86. (in Spanish)Baltasar MaldonadoSoledad Acosta SamperBanco de la República
  87. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.88
  88. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.93
  89. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.94
  90. Rodríguez Freyle, 1979 (1638), p.153
  91. (in Spanish)Official website Moniquirá
  92. (in Spanish)Official website Ráquira
  93. (in Spanish)History Cajicá
  94. (in Spanish)De Quesada celebrated the Holy Week in Chia
  95. (in Spanish)History ChivorArchived 2 March 2016 at the Wayback Machine
  96. (in Spanish)Official website Boyacá
  97. 12(in Spanish)Official website Soracá
  98. (in Spanish)Official website San Antonio del Tequendama
  99. (in Spanish)Official website El Colegio
  100. (in Spanish)Official website Cuítiva
  101. (in Spanish)Official website BojacáArchived 11 October 2017 at the Wayback Machine
  102. (in Spanish)Official website SomondocoDeprecated link archived 2 June 2015 at archive.today
  103. (in Spanish)Official website Une
  104. (in Spanish)Biography Cacique Tundama – Pueblos Originarios
  105. (in Spanish)Official website MotavitaDeprecated link archived 10 March 2014 at archive.today
  106. Francis, 2002, p.59
  107. Francis, 2002, p.42
  108. 12Suárez, 2015, p.128
  109. Segura Calderón, 2014, p.38
  110. Suárez, 2015, p.125
  111. 12Suárez, 2015, p.129
  112. Londoño, 2001, p.4
  113. Francis, 1993, p.60
  114. Martínez & Manrique, 2014, p.102

Bibliography and further reading

Spanish chroniclers