مقدمة
المقدمة ( بالعربية : مقدمة )، والمعروفة أيضًا بمقدمة ابن خلدون أو بروليغومينا ابن خلدون ( باليونانية القديمة : Προλεγόμενα )، هي كتاب ألفه المؤرخ ابن خلدون عام 1377م ، يقدم فيه رؤية شاملة للتاريخ العالمي . [ 1 ] ويرى بعض المفكرين المعاصرين أنها أول عمل يتناول العلوم الاجتماعية ، كعلم الاجتماع، [ 2 ] [ 3 ] وعلم السكان ، والتاريخ الثقافي . [ 4 ] كما تتناول المقدمة أيضًا علم الكلام الإسلامي ، وعلم التأريخ ، [ 5 ] وفلسفة التاريخ ، [ 2 ] والاقتصاد، [ 6 ] [ 7 ] والنظرية السياسية ، وعلم البيئة. [ 8 ] [ 9 ]
كتب ابن خلدون هذا العمل في عام 1377 كمقدمة وأول كتاب من عمله المخطط له في تاريخ العالم ، وهو كتاب العبار ("كتاب العبر"؛ العنوان الكامل: كتاب العبار وديواني المبتدأ والحبار في أيامي العرب والعجم والبربر، ومن آسارهم من ضوي الشلتاني الأكبر)، ولكن في حياته أصبح يُعتبر عملاً مستقلاً بحد ذاته.
أصل الكلمة
المقدمة ( مقدمة ) هي كلمة عربية تستخدم لتعني "المقدمة" أو "المقدمة"، لتقديم عمل أكبر.
محتوى
يبدأ ابن خلدون كتابه "المقدمة" بنقدٍ شاملٍ للأخطاء التي يرتكبها زملاؤه المؤرخون باستمرار ، والصعوبات التي تواجه المؤرخ في عمله. ويشير إلى سبع قضايا جوهرية:
جميع السجلات، بطبيعتها، عرضة للخطأ...
- ...التحيز لعقيدة أو رأي...
- ...الثقة المفرطة في المصادر...
- ...عدم فهم المقصود...
- ...اعتقاد خاطئ بالحقيقة...
- ...عدم القدرة على وضع حدث ما في سياقه الحقيقي...
- ...الرغبة المشتركة في كسب ودّ ذوي المناصب العليا، من خلال مدحهم ونشر شهرتهم...
- ...والأهم من ذلك كله هو الجهل بالقوانين التي تحكم تحول المجتمع البشري.
وفي معرض رده على النقطة السابعة (الجهل بالقوانين الاجتماعية)، يعرض ابن خلدون نظريته عن المجتمع البشري في المقدمة .
اقترح ساتي الحصري أن مقدمة ابن خلدون هي في الأساس عمل اجتماعي، حيث ترسم على مدى كتبها الستة علم اجتماع عام ؛ وعلم اجتماع السياسة ؛ وعلم اجتماع الحياة الحضرية ؛ وعلم اجتماع الاقتصاد ؛ وعلم اجتماع المعرفة .
المنهج العلمي
كثيراً ما انتقد ابن خلدون "الخرافات الفارغة والقبول غير النقدي للبيانات التاريخية". ونتيجة لذلك، أدخل المنهج العلمي إلى العلوم الاجتماعية ، وهو ما اعتُبر "جديداً على عصره"، وكثيراً ما أشار إليه بـ"علمه الجديد" وطوّر مصطلحاته الخاصة به. [ 10 ] : x
تاريخ المقدمة

كتب ابن خلدون النسخة الأولى من المقدمة في قلعة ابن سلمة ، حيث اعتزل لمدة أربع سنوات تقريبًا بعد ابتعاده عن الحياة السياسية. [ 11 ] وهي الجزء الأول من ثلاثة أجزاء لمشروع عمل عليه قرابة ثلاثين عامًا: كتابه " كتاب العبر" ، وهو عمل ضخم في التاريخ العالمي يتألف من سبعة عشر مجلدًا، كل مجلد منها خمسمئة صفحة في طبعته الحديثة. [ 11 ] أُنجزت مسودة المقدمة عام 1377. [ 12 ] توجد مخطوطات للمقدمة نُسخت في حياة ابن خلدون، ويحتوي عدد منها على هوامش أو إضافات بخط يده . [ 13 ]
في المقدمة ، يشرح ابن خلدون "علمًا جديدًا" أبقى حوله سرًا حتى تقاعده لقلعة بن سلمة، وهو علم جديد لدراسة ما يسميه " العمران " . [ 11 ] [ 14 ] [ 15 ] وقد استند هذا العلم الجديد، علم العمران، إلى الفلسفة اليونانية العربية ، وسعى إلى دراسة تطور البشرية والمجتمع عبر التاريخ باستخدام منهج تاريخي تجريبي عقلاني استدلالي. [ 11 ] [ 14 ]
لم تلقَ المقدمة ، التي تأثرت باعتدال ابن خلدون المعهود في السياسة والدين، استحسانًا يُذكر أو عداءً واضحًا في القرون الأولى التي تلت كتابتها. [ 11 ] وقد أُشير إليها في مؤلفات اثنين من الكُتاب المغاربة، وهما محمد بن السكاك (توفي عام 1413) ويعقوب بن موسى السيتاني، إلا أن محمد بن علي بن الأزرق (توفي عام 1496) هو على ما يبدو الكاتب المعاصر الوحيد في المغرب العربي الذي أقرّ كتابه صراحةً، إذ اقتبس منه بكثرة في كتابه " بدائع الحرير في طائف الملك " [ 16 ] . [ 11 ]
وقد تم الاستشهاد به بشكل متكرر في الأعمال المصرية، واشتهر به التلاميذ بمن فيهم المقريزي (1364-1442) وابن عمار، وقوبل بعداء من قبل آخرين مثل ابن حجر العسقلاني وشيخه نور الدين الهيثمي . [ 11 ]
في القرون اللاحقة، برز خلدون بشكل واضح، ووصف بأنه مرجع في التاريخ السياسي، في العديد من معاجم السير الذاتية - وخاصة في كتاب أحمد محمد المقري " نفح الطيب من غصن الأندلس الراتيب" - لكن المقدمة ظلت غائبة إلى حد كبير. [ 11 ]
قدّر مؤرخون عثمانيون، من بينهم كاتب جلبي (توفي عام 1657) ومصطفى نعيمة (توفي عام 1716)، النظريات الاجتماعية والسياسية الواردة في المقدمة ، لكنهم لم يطبقوها في تحليل مجتمعهم. [ 11 ] تُرجمت الفصول الخمسة الأولى من أصل ستة إلى اللغة التركية العثمانية على يد محمد بيرزاده (توفي عام 1749)، بينما تُرجم الفصل السادس على يد أحمد جودت (توفي عام 1895)؛ ونُشرت الترجمة الكاملة في عامي 1860/1861. [ 11 ] [ 12 ] [ 17 ]
طُبعت المقدمة لأول مرة عام 1857 في مطبعة بولاق بالقاهرة في مجلد مستقل من تأليف نصر الحوريني ، بدعم حاسم من رفاعة الطهطاوي ، وكأول مجلد في مجموعة من سبعة مجلدات من كتاب العبار بعد عقد من الزمن. [ 18 ]
يخلص عبد السلام شدادي إلى أن "المساهمة العلمية البحتة لابن خلدون في مجال التاريخ والعلوم الاجتماعية لم يتم الاعتراف بها بشكل كامل في العالم الإسلامي حتى أواخر القرن التاسع عشر". [ 11 ]
اكتُشفت المقدمة لأول مرة في فرنسا من خلال الترجمة التركية الجزئية لمحمد بيرزاده (توفي عام ١٧٤٩). [ ١١ ] وفي عام ١٨٥٨، أي في العام التالي لنشرها الأول في القاهرة، طبع إتيان مارك كواترمير طبعة من النص العربي للمقدمة في ثلاثة مجلدات في باريس تحت عنوان " مقدمات ابن خلدون" . [ ١١ ] ونشر ويليام ماكجوكين دي سلين ترجمة فرنسية في ثلاثة مجلدات عام ١٨٦٣، يعتبرها عزيز العظمة أفضل ترجمة لنص ابن خلدون. [ ١٩ ]
نُشرت ترجمة إنجليزية بواسطة فرانز روزنتال في عام 1958. [ 17 ] [ 19 ]
علم الاجتماع
العصبية

يُعدّ مفهوم " العصبية " ( بالعربية : "القبلية، والعشائرية، والجماعية"، أو في السياق الحديث، "الشعور الجماعي"، و"التماسك الاجتماعي"، و"التضامن"، أو حتى "القومية") أحد أبرز جوانب المقدمة . ومع انحسار هذه العصبية، قد تظهر عصبية أخرى أكثر إلحاحًا؛ وهكذا، تنهض الحضارات وتسقط، ويصف التاريخ هذه الدورات العصبية أثناء حدوثها. [ 20 ] [ 21 ]
يرى ابن خلدون أن كل سلالة حاكمة تحمل في طياتها بذور سقوطها. ويوضح أن الأسر الحاكمة تميل إلى الظهور على أطراف الإمبراطوريات الكبرى، وتستغل وحدة تلك المناطق لصالحها لإحداث تغيير في القيادة. ومع ترسيخ الحكام الجدد لأنفسهم في قلب إمبراطوريتهم، يزداد تراخيهم وانشغالهم بالحفاظ على نمط حياتهم. وهكذا، يمكن لسلالة جديدة أن تظهر على هامش سيطرتهم وتُحدث تغييرًا في القيادة، لتبدأ الدورة من جديد.
الاقتصاد

كتب ابن خلدون في المقدمة عن النظرية الاقتصادية والسياسية ، وربط أفكاره حول العصبية بتقسيم العمل: كلما زاد التماسك الاجتماعي، وكلما زاد تعقيد التقسيم، زاد النمو الاقتصادي :
مع ازدياد عدد السكان، يزداد المعروض من الأيدي العاملة. وبدورها، يزداد الإقبال على الرفاهية بما يتناسب مع ازدياد الأرباح، وتتطور عادات الرفاهية وتتزايد الحاجة إليها. تُصنع الحرف اليدوية لإنتاج السلع الفاخرة، فتزداد قيمتها، وبالتالي تتضاعف الأرباح في المدينة. ويزدهر الإنتاج فيها أكثر من ذي قبل. وهكذا دواليك مع الازديادين الثاني والثالث. كل هذه الأيدي العاملة الإضافية تُوظف في سبيل الرفاهية والثراء، على عكس الأيدي العاملة الأصلية التي كانت تُستخدم لتلبية احتياجات الحياة الأساسية. [ 22 ]
أشار ابن خلدون إلى أن النمو والتنمية يحفزان العرض والطلب بشكل إيجابي، وأن قوى العرض والطلب هي التي تحدد أسعار السلع. كما أشار إلى تأثير قوى الاقتصاد الكلي المتمثلة في النمو السكاني، وتنمية رأس المال البشري ، والتطورات التكنولوجية على التنمية. ورأى ابن خلدون أن النمو السكاني مرتبط بالثروة. [ 22 ]
أدرك ابن خلدون أن المال يُستخدم كمعيار للقيمة، ووسيلة للتبادل، وحافظ للقيمة، مع أنه لم يُدرك أن قيمة الذهب والفضة تتغير تبعًا لقوى العرض والطلب. [ 22 ] كما طرح ابن خلدون نظرية القيمة القائمة على العمل ، واصفًا العمل بأنه مصدر القيمة، والضروري لجميع المكاسب وتراكم رأس المال ، وهو أمر جليّ في حالة الحرف. وجادل بأنه حتى لو كان الربح ناتجًا عن شيء آخر غير الحرفة، فإن قيمة الربح الناتج ورأس المال المكتسب يجب أن تشمل أيضًا قيمة العمل الذي تم الحصول عليه به. فبدون العمل، ما كان ليُكتسب. [ 6 ]
يصف ابن خلدون نظرية الأسعار من خلال فهمه أن الأسعار ناتجة عن قانون العرض والطلب. فقد أدرك أنه عندما تكون السلعة نادرة ومرغوبة، يكون سعرها مرتفعاً، وعندما تكون السلعة وفيرة، يكون سعرها منخفضاً.
يملك سكان المدينة من الطعام أكثر مما يحتاجون. ونتيجة لذلك، يكون سعر الطعام منخفضاً في العادة، إلا في حالات الكوارث الطبيعية التي قد تؤثر على إمدادات الطعام. [ 23 ]
كثيراً ما تُقارن نظرية ابن خلدون في العصبية بالاقتصاد الكينزي الحديث ، إذ تتضمن نظرية ابن خلدون بوضوح مفهوم المضاعف . إلا أن ثمة فرقاً جوهرياً، فبينما يرى جون ماينارد كينز أن ميل الطبقة الوسطى المتزايد للادخار هو السبب في الكساد الاقتصادي ، يرى ابن خلدون أن ميل الحكومة للادخار في أوقات لا تُغطي فيها فرص الاستثمار النقص هو ما يؤدي إلى زيادة الطلب الكلي . [ 24 ]
من النظريات الاقتصادية الحديثة الأخرى التي تنبأ بها ابن خلدون نظرية اقتصاد جانب العرض . [ 25 ] وقد جادل بأن الضرائب المرتفعة كانت في كثير من الأحيان عاملاً في انهيار الإمبراطوريات، مما أدى إلى انخفاض الإيرادات المحصلة من الضرائب المرتفعة. وكتب: [ 26 ]
من الجدير بالذكر أنه في بداية عهد السلالة، كانت الضرائب تُدرّ دخلاً كبيراً من رسوم صغيرة. أما في نهاية عهدها، فكانت الضرائب تُدرّ دخلاً ضئيلاً من رسوم كبيرة.
منحنى لافر
قدّم ابن خلدون المفهوم المعروف الآن باسم منحنى لافر ، والذي ينص على أن زيادة معدلات الضرائب تؤدي في البداية إلى زيادة الإيرادات الضريبية، ولكنها في نهاية المطاف تتسبب في انخفاضها. ويحدث هذا لأن ارتفاع معدل الضريبة بشكل مفرط يُثبّط المنتجين في الاقتصاد.
استخدم ابن خلدون منهجاً جدلياً لوصف الآثار الاجتماعية لاختيار الضرائب (والتي تشكل الآن جزءاً من النظرية الاقتصادية ):
في المراحل الأولى لتأسيس الدولة، تكون الضرائب قليلة، لكنها تدرّ إيرادات كبيرة ... ومع مرور الوقت وتعاقب الملوك، يتخلون عن عاداتهم القبلية لصالح عادات أكثر تحضرًا. وتتزايد احتياجاتهم ومتطلباتهم ... نتيجةً للرفاهية التي نشأوا عليها. لذا يفرضون ضرائب جديدة على رعاياهم ... ويرفعون بشكل حاد معدل الضرائب القديمة لزيادة عائداتهم ... لكن آثار هذه الزيادة في الضرائب على الأعمال التجارية تظهر جليًا. إذ سرعان ما يُصاب رجال الأعمال بالإحباط عند مقارنة أرباحهم بعبء الضرائب ... وبالتالي ينخفض الإنتاج، ومعه عائدات الضرائب.
يشبه هذا التحليل إلى حد كبير المفهوم الاقتصادي الحديث المعروف باسم منحنى لافر. ولا يدّعي لافر أنه هو من ابتكر هذا المفهوم، مشيرًا إلى أن الفكرة كانت موجودة في أعمال ابن خلدون، وفي الآونة الأخيرة، في أعمال جون ماينارد كينز . [ 27 ]
علم التأريخ
تُعتبر المقدمة أيضاً عملاً تأسيسياً لمدارس التأريخ ، والتاريخ الثقافي ، وفلسفة التاريخ . [ 4 ] كما أرست المقدمة الأساس لملاحظة دور الدولة ، والاتصال ، والدعاية، والتحيز المنهجي في التاريخ.
كتب فرانز روزنتال في كتابه "تاريخ التأريخ الإسلامي" :
لطالما ارتبطت الكتابة التاريخية الإسلامية ارتباطًا وثيقًا بالتطور العام للمعرفة الإسلامية، وكان لمكانة المعرفة التاريخية في التعليم الإسلامي أثرٌ بالغٌ على المستوى الفكري للكتابة التاريخية. وقد حقق المسلمون تقدمًا ملحوظًا في الفهم الاجتماعي للتاريخ ومنهجية الكتابة التاريخية، متجاوزين بذلك ما سبقها من كتابات تاريخية . ويبدو أن تطور الكتابة التاريخية الحديثة قد ازداد سرعةً وعمقًا بفضل الاستفادة من الأدب الإسلامي الذي مكّن المؤرخين الغربيين، منذ القرن السابع عشر، من رؤية جزء كبير من العالم من منظور أجنبي. وقد ساهمت الكتابة التاريخية الإسلامية، بشكل غير مباشر ومتواضع، في تشكيل الفكر التاريخي المعاصر. [ 28 ]
المنهج التاريخي
تنص المقدمة على أن التاريخ علم فلسفي، وعلى المؤرخين السعي لدحض الخرافات. [ 29 ] تناول ابن خلدون الماضي باعتباره غريبًا ويحتاج إلى تفسير. تمثلت أصالة ابن خلدون في تأكيده على ضرورة مراعاة الاختلافات الثقافية لعصر آخر عند تقييم المواد التاريخية ذات الصلة، وتمييز المبادئ التي يمكن من خلالها محاولة التقييم، وأخيرًا، الشعور بالحاجة إلى الخبرة، بالإضافة إلى المبادئ العقلانية، لتقييم ثقافة الماضي. كثيرًا ما انتقد ابن خلدون " الخرافات الفارغة والقبول غير النقدي للبيانات التاريخية". ونتيجة لذلك، أدخل منهجًا علميًا لدراسة التاريخ، وهو ما اعتُبر "جديدًا على عصره"، وكثيرًا ما أشار إليه بـ"علمه الجديد"، المرتبط الآن بعلم التأريخ . [ 10 ] : x
فلسفة التاريخ
يُعتبر ابن خلدون رائدًا في فلسفة التاريخ . [ 2 ] كتب داود عن المقدمة :
يمكن اعتبارها أقدم محاولة قام بها أي مؤرخ لاكتشاف نمط في التغيرات التي تطرأ على التنظيم السياسي والاجتماعي للإنسان. تتسم هذه الدراسة بالعقلانية في منهجها، والتحليلية في أسلوبها، والشمولية في تفاصيلها، وهي تمثل خروجًا شبه كامل عن التأريخ التقليدي، إذ تتخلى عن المفاهيم والأفكار المبتذلة، وتسعى، إلى ما هو أبعد من مجرد سرد الأحداث، إلى تفسيرها، ومن ثم إلى فلسفة للتاريخ. [ 10 ] : 9
التحيز المنهجي
أكدت المقدمة على دور التحيز المنهجي في التأثير على معيار الأدلة . كان ابن خلدون مهتمًا للغاية بأثر رفع معيار الأدلة عند مواجهة ادعاءات غير مريحة، وتخفيفه عند تقديم ادعاءات تبدو معقولة أو مقبولة. كان فقيهًا، وشارك أحيانًا على مضض في أحكام شعر أنها قسرية، استنادًا إلى حجج لم يحترمها. إلى جانب المقريزي (1364-1442)، [ 29 ] لم يُشهد مثيل لمحاولة ابن خلدون المركزة والمنهجية لدراسة التحيزات في كتابة التاريخ وتفسيرها إلا على يد جورج هيجل ، وكارل ماركس ، وفريدريك نيتشه في ألمانيا في القرن التاسع عشر، وأرنولد ج. توينبي ، المؤرخ البريطاني في القرن العشرين.
يتناول ابن خلدون أيضاً سبب شيوع لجوء المؤرخين عبر التاريخ إلى تضخيم الأحداث التاريخية، ولا سيما المبالغة في الأرقام:
كلما تحدث المعاصرون عن جيوش السلالات الحاكمة في عصرهم أو العصر الحديث، وكلما انخرطوا في نقاشات حول الجنود المسلمين أو المسيحيين، أو عندما شرعوا في حساب إيرادات الضرائب والأموال التي تنفقها الحكومة، ونفقات المبذرين، والسلع التي يمتلكها الأثرياء، تبين أنهم يميلون عمومًا إلى المبالغة، وتجاوز حدود المألوف، والوقوع في فخ الإثارة. وعندما يُسأل المسؤولون عن جيوشهم، وعندما تُقيّم ممتلكات وأصول الأثرياء، وعندما تُنظر إلى نفقات المبذرين في ضوء الواقع، يتبين أن الأرقام لا تتجاوز عُشر ما ذكره هؤلاء. والسبب بسيط: الرغبة الشائعة في الإثارة، وسهولة ذكر أرقام مبالغ فيها، وتجاهل المراجعين والنقاد. [ 10 ] : 13-14
التاريخ العسكري
ينتقد كتاب المقدمة بعض الروايات التاريخية للمعارك التي تبدو مبالغًا فيها، ويأخذ في الاعتبار الجوانب اللوجستية العسكرية عند التشكيك في أحجام الجيوش التاريخية المذكورة في المصادر السابقة. في مقدمة المقدمة ، يوجه ابن خلدون هذا النقد إلى مؤرخين مشهورين مثل المسعودي ، [ 10 ] : 11 الذي يُعتبر اليوم " هيرودوت العرب" ، [ 30 ] والذي اعتبره ابن خلدون نفسه أحد أشهر المؤرخين حتى عصره. [ 10 ] : 5-6
كمثال على ذلك، يشير ابن خلدون إلى أن المسعودي ومؤرخين آخرين ذكروا أن موسى قدّر جيش بني إسرائيل بـ 600 ألف جندي أو أكثر. وينتقد ابن خلدون المسعودي لإغفاله بعض الجوانب اللوجستية ، متسائلاً عما إذا كان بإمكان مصر والشام استيعاب هذا العدد الهائل من الجنود، أو ما إذا كان جيش بهذا الحجم قادراً على المسير أو القتال كوحدة متكاملة. ويشير إلى أن المساحة المتاحة بأكملها كانت ستكون ضيقة للغاية بالنسبة لجيش بهذا الحجم، ويجادل بأنه لو كان الجيش في تشكيل قتالي، لامتدّ أضعافاً مضاعفة "خارج نطاق الرؤية ". ويتساءل كيف يمكن لطرفين كهذين "القتال فيما بينهما، أو كيف يمكن لتشكيل قتالي أن يحقق التفوق عندما لا يعلم أحد جناحيه ما يفعله الجناح الآخر"، وأن حركة قتالية منسقة في مثل هذه المجموعة الكبيرة "تكاد تكون مستحيلة". ويؤكد أن "الوضع الراهن يشهد على صحة هذا القول" لأن "الماضي يشبه المستقبل أكثر من قطرة ماء". ثم يقارنها بالإمبراطورية الساسانية الفارسية ، مشيرًا إلى أنها كانت أوسع بكثير من مملكة إسرائيل، ومع ذلك لم يتجاوز حجم جيش الإمبراطورية الساسانية في معركة القادسية 120 ألف جندي على الأكثر (نقلاً عن المؤرخ سيف بن عمر في القرن الثامن ). وتذكر المقدمة أنه لو كان لدى بني إسرائيل جيش بهذا الحجم، لكانت رقعة إمبراطوريتهم أكبر بكثير، إذ إن "حجم الوحدات الإدارية والمقاطعات في ظل سلالة معينة يتناسب طرديًا مع حجم ميليشياتها والجماعات التي تدعمها". [ 10 ] : 11-14
ويشير كتاب المقدمة أيضًا إلى أن موسى عاش بعد يعقوب ، مؤسس أسباط بني إسرائيل، ببضعة أجيال فقط ، وفقًا لنسب سبط اللاويين كما وصفه المسعودي. ويجادل ابن خلدون بأنه "من غير المرجح أن يتفرع نسل رجل واحد إلى هذا العدد الكبير في غضون أربعة أجيال". ويذكر أن اليهود زعموا أن الزيادة الكبيرة غير الواقعية في عدد سكان بني إسرائيل خلال عدة أجيال كانت ممكنة لأنها معجزة من الله، وهو زعم لم يرفضه ابن خلدون رفضًا قاطعًا. فهو يعتبر مثل هذه المعجزة مستبعدة للغاية، ولكنه يبدو منفتحًا على إمكانية حدوثها. [ 10 ] : 14
اللاهوت الإسلامي
تتضمن المقدمة مناقشات في علم الكلام الإسلامي تُظهر أن ابن خلدون كان من أتباع المذهب الأشعري السني، ومؤيدًا لآراء الغزالي الدينية. كما كان ناقدًا للأفلاطونية المحدثة ، ولا سيما مفهومها عن تسلسل الوجود .
يتناول كتاب المقدمة التطور التاريخي لعلم الكلام ومختلف المذاهب الفكرية الإسلامية، ولا سيما المذهبين المعتزلي والأشعري . ينتقد ابن خلدون، بوصفه من أتباع المذهب الأشعري، آراء المذهب المعتزلي، ويستند في نقده إلى آراء أبي الحسن الأشعري ، الذي يصفه بأنه "الوسيط بين مختلف مناهج علم الكلام ". كما يتناول ابن خلدون التطور التاريخي للمنطق الإسلامي في سياق علم الكلام، إذ رأى أن المنطق متميز عن الفلسفة الإسلامية المبكرة ، وكان يعتقد بضرورة فصل الفلسفة عن علم الكلام. ويحتوي الكتاب أيضاً على شروح لآيات من القرآن الكريم . [ 31 ]
علم النفس الإسلامي
في علم النفس الإسلامي ، كتب ابن خلدون ما يلي عن تفسير الأحلام :
في كثير من الأحيان، نستطيع استنتاج وجود ذلك العالم الروحي السامي وما يحتويه من رؤى وأمور لم نكن ندركها في يقظتنا، ولكننا نجدها في نومنا، فتُلفت انتباهنا إليه، وإذا كانت حقيقية (أحلام) ، فإنها تتوافق مع الواقع. فنعلم بذلك أنها حقيقية ومن عالم الحقيقة. أما "الأحلام المشوشة"، فهي صور من الخيال تُخزن في داخلنا عن طريق الإدراك الحسي ، ويُطبق عليها التفكير بعد أن يتوقف الإنسان عن الإدراك الحسي . [ 10 ] : 338
علم الحديث
ناقش ابن خلدون علم الحديث، وخالف استخدام العقل في تقييم الحديث ، قائلاً: «لا مكان للعقل فيها إلا أن يُستخدم العقل في ربط مسائل التفاصيل بالمبادئ الأساسية». [ 32 ] : 562
ويستند المقدم إلى صحيح البخاري ، فيقول أيضاً إنه بالرغم من الاعتقاد الإسلامي بأن التوراة قد حُرِّفت على يد اليهود ، فلا ينبغي للمسلمين أن يصدقوا أو يكفروا الادعاءات التاريخية المتعلقة بالتوراة التي أدلى بها اليهود والمسيحيون ، لا سيما فيما يتعلق بالأحداث الخارقة. ويذكر أن:
إنّ القول المتعلق بتغيير التوراة (من قِبل اليهود) غير مقبول لدى العلماء المتعمقين، ولا يمكن فهمه بمعناه الظاهر، إذ إنّ العرف يمنع أصحاب الدين (المُنزّل) من التعامل مع كتبهم السماوية بهذه الطريقة. وقد ذكر البخاري ذلك في صحيحه . [ 10 ] : 14
لكن روزنتال يعلق على هذا الأمر، قائلاً إنه غير متأكد تماماً من أي رواية يشير إليها ابن خلدون، مشيراً إلى أن البخاري كان يؤمن بالتأكيد بتحريف اليهود للتوراة، مما يوحي بأن ابن خلدون ربما كان يشير إلى الرواية الشائعة التي تنص على أنه لا ينبغي للمسلمين تصديق أو عدم تصديق مثل هذه الأقوال المنسوبة إلى اليهود والنصارى. [ 32 ] : 878
الشريعة والفقه
كان ابن خلدون فقيهًا إسلاميًا، وقد تناول في مقدمته موضوعي الشريعة والفقه . كتب ابن خلدون أن " الفقه هو معرفة تصنيف أحكام الله ". وفيما يتعلق بالفقه، أقرّ بحتمية التغيير في جميع جوانب المجتمع ، وكتب:
إن أحوال الشعوب والأمم وعاداتها ومعتقداتها لا تتبع نمطاً واحداً إلى الأبد ولا تلتزم بمسار ثابت. بل تتغير مع الأيام والعصور، وتنتقل من حالة إلى أخرى ... هكذا هي شريعة الله التي جرت على عباده. [ 33 ]
وصف ابن خلدون الفقه بأنه "معرفة أحكام الله المتعلقة بأفعال الأشخاص الذين يقرون بالتزامهم بطاعة القانون فيما يتعلق بما هو واجب ، ومحرم ، ومستحب ، ومكروه ، ومباح " . [ 34 ]
العلوم الطبيعية
علم الأحياء
يرى بعض المعلقين أن بعض أفكار ابن خلدون تستبق نظرية التطور البيولوجي . [ 35 ] وقد أكد ابن خلدون أن الإنسان تطور من "عالم القرود"، في عملية "تزداد فيها الأنواع عدداً" في الفصل الأول من المقدمة : [ 35 ]
ينبغي لنا إذن أن نتأمل عالم الخلق. فقد بدأ من المعادن، وتطور تدريجيًا وببراعة إلى النباتات والحيوانات. ترتبط المرحلة الأخيرة من المعادن بالمرحلة الأولى من النباتات، كالأعشاب والنباتات اللا بذرية. وترتبط المرحلة الأخيرة من النباتات، كالنخيل والكروم، بالمرحلة الأولى من الحيوانات، كالقواقع والمحار التي لا تملك سوى حاسة اللمس. وتعني كلمة "ارتباط" فيما يتعلق بهذه المخلوقات أن المرحلة الأخيرة من كل مجموعة مهيأة تمامًا لتصبح المرحلة الأولى من المجموعة الأحدث. ثم يتسع عالم الحيوان، وتتعدد أنواعه، وفي عملية خلق تدريجية، يقودنا ذلك في النهاية إلى الإنسان القادر على التفكير والتأمل. ويُمكن الوصول إلى المرحلة الأرقى من الإنسان من عالم القرود، حيث توجد الحكمة والإدراك، ولكنه لم يبلغ بعد مرحلة التأمل والتفكير الفعليين. عند هذه النقطة نصل إلى المرحلة الأولى من الإنسان، وهي أقصى ما تصل إليه ملاحظتنا (المادية). [ 32 ] : 137-138
كان ابن خلدون يعتقد أن الإنسان هو أرقى أشكال الحيوانات ، إذ يمتلك القدرة على التفكير. وقد ذكرت المقدمة أيضاً في الباب السادس:
أوضحنا هناك أن الوجود برمته، بكل عوالمه البسيطة والمركبة، مُرتبٌ وفق نظام طبيعي من الصعود والهبوط، بحيث يُشكل كل شيء سلسلة متصلة لا تنقطع. إن الجواهر في نهاية كل مرحلة من مراحل العوالم مُهيأة بطبيعتها للتحول إلى الجوهر المجاور لها، سواءً كان أعلى منها أو أدنى. وينطبق هذا على العناصر المادية البسيطة؛ وينطبق على النخيل والكروم، التي تُشكل المرحلة الأخيرة من النباتات، في علاقتها بالقواقع والمحار، التي تُشكل المرحلة الأدنى من الحيوانات. وينطبق أيضًا على القرود، وهي مخلوقات تجمع في ذاتها بين الذكاء والإدراك، في علاقتها بالإنسان، الكائن القادر على التفكير والتأمل. إن الاستعداد (للتحول) الموجود على كلا الجانبين، في كل مرحلة من مراحل العوالم، هو المقصود عندما نتحدث عن اتصالها. [ 32 ] : 553
لا تمتلك النباتات نفس الدقة والقوة التي تمتلكها الحيوانات، ولذلك نادرًا ما كان الحكماء يلجؤون إليها. تُعدّ الحيوانات المرحلة الأخيرة والنهائية من التحولات الثلاثة. تتحول المعادن إلى نباتات، والنباتات إلى حيوانات، لكن الحيوانات لا تستطيع أن تتحول إلى شيء أدقّ منها. [ 32 ] : 691
يبدو أن أفكاره التطورية مشابهة لتلك الواردة في موسوعة إخوان الطهارة . وكان ابن خلدون أيضًا من أنصار الحتمية البيئية . فقد اعتقد أن سواد بشرة سكان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ، وعاداتهم وتقاليدهم، يعود إلى مناخ المنطقة الحار، وهي نظرية ربما تأثرت، وفقًا لروزنتال، بالأفكار الجغرافية اليونانية التي شرحها بطليموس في كتابه " الكتب الأربعة" . [ 32 ] واعتبر ابن خلدون نظرية حام ، التي تقول إن أبناء حام أصبحوا سود البشرة نتيجة لعنة من الله، مجرد أسطورة. [ 36 ]
جادل شعيب أحمد مالك بأن نظرية ابن خلدون، على الرغم من تميزها بقبولها للقرابة بين القرود والبشر، ينبغي فهمها في سياق مفهوم التسلسل الهرمي للوجود في أواخر العصور القديمة والوسطى . تفترض هذه النظرية وجود تسلسل هرمي مترابط بين جميع الكائنات في الخلق، لكنها ليست نظرية تطور بالمعنى الدقيق. [ 37 ] يشير نظام التسلسل الهرمي للوجود إلى تشابه متدرج بين مختلف مراحل هذا التسلسل، بدءًا من المعادن وصولًا إلى النباتات والحيوانات والبشر والملائكة والله، وليس إلى عملية زمنية تنشأ فيها أنواع من بعضها البعض. وبينما قد ترتقي الأرواح الفردية، وفقًا لبعض التأويلات الصوفية، في "السلم" لكي تتحد مع الإله، فإن الأنواع (أو " الأشكال الجوهرية "، بلغة الأنطولوجيا الأرسطية والأفلاطونية المحدثة) نفسها أبدية وثابتة. [ 38 ] ويذكر مالك أن الاقتباسات من المقدمة، مثل الاقتباس الأول المذكور أعلاه، غالبًا ما تُنقل دون مراعاة سياقها. [ 39 ] هذا الاقتباس مأخوذ من قسم بعنوان "المعنى الحقيقي للنبوة" ، والذي يجادل بأن الأنبياء يحتلون مكانة في التسلسل الهرمي للكائنات، مباشرةً بعد الملائكة. ويرى ابن خلدون أن هذا يفسر سبب ارتقاء بعض الأنبياء مؤقتًا إلى مرتبة الملائكة، ومشاركتهم في معرفة الإله، التي قد ينقلونها بعد ذلك إلى البشرية في صورة وحي . ووفقًا لمالك، فإن التأويلات التي ترى في هذا شكلًا مبكرًا لنظرية التطور العلمي، ينبغي أن تشرح كيف تتلاءم الملائكة والأنبياء وصعود الروح مع تلك النظرية. [ 40 ]
الخيمياء
كان ابن خلدون ناقدًا لممارسة الخيمياء . تتناول المقدمة تاريخ الخيمياء، وآراء الخيميائيين مثل جابر بن حيان ، ونظريات تحويل المعادن وإكسير الحياة . ويحتوي أحد فصول الكتاب على دحض منهجي للخيمياء من جوانب اجتماعية، [ 41 ] وعلمية، وفلسفية، ودينية. [ 42 ]
يبدأ دحضه من منطلق اجتماعي، مُجادلاً بأن العديد من الخيميائيين عاجزون عن كسب عيشهم، وينتهي بهم الأمر إلى "فقدان مصداقيتهم بسبب عبثية محاولاتهم" [ 41 ] ، ويذكر أنه لو كان التحويل ممكناً، فإن النمو غير المتناسب للذهب والفضة "سيجعل المعاملات عديمة الجدوى، وسيتعارض مع الحكمة الإلهية". ويُجادل بأن بعض الخيميائيين يلجؤون إلى الاحتيال ، إما علناً بوضع طبقة رقيقة من الذهب على مجوهرات فضية، أو سراً باستخدام إجراء اصطناعي لتغطية النحاس المُبيَّض بالزئبق المُسامي .
يذكر ابن خلدون أن معظم الكيميائيين صادقون ويؤمنون بإمكانية تحويل المعادن، لكنه يجادل بأن التحويل نظرية غير معقولة لعدم وجود أي محاولة ناجحة حتى الآن. ويختتم حججه بإعادة تأكيد موقفه: "لا يمكن تحقيق الكيمياء إلا من خلال التأثيرات الروحية ( بتحريض النفوس ). أما الأمور الخارقة فهي إما معجزات أو سحر ... وهي غير محدودة؛ لا يمكن لأحد أن يدعي امتلاكها." [ 41 ]
النظرية السياسية

في مقدمة كتابه " المقدمة " ، يتفق ابن خلدون مع النزعة الجمهورية الكلاسيكية التي طرحها أرسطو ، والتي مفادها أن الإنسان سياسي بالفطرة، وأن ترابط البشر يخلق الحاجة إلى المجتمع السياسي . ومع ذلك، يرى أن الأفراد والقبائل بحاجة إلى الدفاع عن أنفسهم ضد أي هجمات محتملة، ومن هنا تتشكل المجتمعات السياسية. ويؤكد أن الرابط الذي يجمع هذه القبائل، والذي يُشكل في نهاية المطاف "السلطة الملكية" أو الدولة، هو العصبية، وفقًا لابن خلدون. ويرى أن أفضل أنواع المجتمعات السياسية هي الخلافة أو الدولة الإسلامية، وأن النظريات السياسية الأفلاطونية المحدثة للفارابي وابن سينا ، ومفهوم "الدولة الكاملة" ( مدينة الفضيلة )، لا جدوى منها، لأن شريعة الله، أي الشريعة الإسلامية ، قد أُنزلت لتراعي المصلحة العامة والآخرة. يرى ابن خلدون أن ثاني أفضل دولة هي تلك القائمة على العدل ومراعاة المصلحة العامة في هذه الحياة، ولكنها لا تقوم على الشريعة، وبالتالي لا تُفيد المرء في الآخرة. ويصف ابن خلدون هذه الدولة بأنها مذمومة. أما أسوأ أنواع الدول، بحسب ابن خلدون، فهي الدولة الاستبدادية التي تستولي فيها الحكومة على حقوق الملكية وتحكم بظلم ضد حقوق الإنسان. ويجادل بأنه إذا لم يكن من الممكن أن يكون الحاكم محبوبًا ومهيبًا في آنٍ واحد، فمن الأفضل أن يكون محبوبًا، لأن الخوف يُخلف آثارًا سلبية كثيرة على شعب الدولة.
يكتب ابن خلدون أن للحضارات أعمارًا كالأفراد، وأن كل دولة ستسقط في نهاية المطاف لأن الترف المستقر يصرفها، وفي النهاية تبدأ الحكومة في فرض ضرائب باهظة على المواطنين وتبدأ في انتهاك حقوق الملكية، و"الظلم يُفسد الحضارة". وفي نهاية المطاف، بعد سقوط سلالة أو سلطة ملكية، تحل محلها أخرى، في دورة مستمرة.
اعتبر الفيلسوف وعالم الأنثروبولوجيا البريطاني إرنست جيلنر تعريف ابن خلدون للحكومة ، "مؤسسة تمنع الظلم إلا ما ترتكبه بنفسها"، أفضل تعريف في تاريخ الفلسفة السياسية . [ 43 ]
تقييم الحضارات المختلفة
أثناء حديثه عن "علمه الجديد"، الذي يُنسب الآن إلى العلوم الاجتماعية ، ذكر ابن خلدون أنه لم يسبقه أي مؤلف آخر، على حد علمه، أن كتب عنه. ومع ذلك، كان يدرك أن الكثير من معارف الماضي قد فُقدت، ولذا كان منفتحًا على احتمال أن يكون هناك من سبقه في هذا المجال، لكن أعماله لم تصل إلينا.
لعلهم كتبوا باستفاضة في هذا الموضوع، ولم تصلنا أعمالهم. هناك علوم كثيرة، وظهر حكماء كثر بين أمم البشرية. والمعرفة التي لم تصلنا تفوق بكثير المعرفة التي وصلتنا. أين علوم الفرس التي أمر عمر بن الخطاب بإبادتها عند الفتح ؟ أين علوم الكلدانيين والسوريين والبابليين ، وما أنجزوه من إسهامات علمية؟ أين علوم الأقباط ، أسلافهم ؟ لم تصلنا سوى علوم أمة واحدة، هي اليونان ، بفضل ترجمة المأمون عليه السلام. وقد تكللت جهوده بالنجاح في هذا الصدد ، إذ كان لديه العديد من المترجمين ، وأنفق أموالاً طائلة في هذا المجال. [ 44 ]
وصف ابن خلدون أرسطو بأنه "المعلم الأول"، لأنه "حسّن مناهج المنطق ونظّم مسائله وتفاصيله". [ 10 ] : 39، 383
المجتمعات البدوية والمستقرة
يُقارن إطار ابن خلدون الاجتماعي في المقدمة بين حياة البداوة وحياة الاستقرار . وفي هذا السياق، يستخدم مصطلح "عربي" بكثرة للإشارة إلى الرعاة الرحل وسكان الصحراء. وينسب سلوكيات اجتماعية وسياسية محددة لهذه الجماعات البدوية، مؤكدًا أن اعتمادهم على التنقل والسهول المفتوحة يُؤثر في نهجهم في الحرب والغزو.
وفيما يتعلق بتوسع القبائل البدوية، كتب:
لا يستطيع العرب السيطرة إلا على الأراضي المنبسطة. ذلك لأنهم، بحكم طبيعتهم المتوحشة [نزعتهم الصحراوية]، قومٌ ينهبون ويدمرون. يسلبون ما يستطيعون أخذه دون قتال أو مخاطرة، ثم يفرون إلى ملاذهم في البرية... لذلك، فإن القبائل التي تحميها التلال تكون في مأمن من تدميرهم ونهبهم. [ 45 ]
حول الفتوحات العربية في القرن السابع:
تمنح الدعاية الدينية السلالة الحاكمة في بداياتها قوةً إضافيةً إلى جانب تلك القوة الجماعية التي اكتسبتها نتيجةً لعدد أنصارها ... وقد حدث هذا للعرب في بداية الإسلام خلال الفتوحات الإسلامية. بلغ تعداد جيوش المسلمين في القادسية واليرموك نحو 30,000 جندي في كل منهما، بينما بلغ تعداد القوات الفارسية في القادسية 120,000 جندي، وجيوش هرقل ، بحسب الواقدي ، 400,000 جندي . لم يستطع أيٌّ من الطرفين الصمود أمام العرب، الذين هزموهم واستولوا على ما يملكون. [ 10 ] : 126
يُخصّص ابن خلدون صفحاتٍ عديدةً لفتوحات شمال أفريقيا والصراعات بين سكانها الأمازيغ والوافدين العرب الجدد. ووفقًا للباحث عبد المجيد حنوم، فإنّ وصف ابن خلدون للفروقات بين الأمازيغ والعرب كان يهدف إلى الإشارة إلى حقبٍ زمنيةٍ مُحدّدةٍ فقط، وقد أساء المترجم ويليام ماكجوكين دي سلين فهمه، فظنّه "أيديولوجيةً عرقيةً عامةً تُفرّق بين العرب والأمازيغ وتضعهم في مواجهةٍ مُتبادلة". [ 46 ]
إسهامات في العلوم الإسلامية
حافظ علماء الإسلام الكلاسيكيون على تمييز لغوي واجتماعي دقيق بين التسمية العرقية للعرب ( عرب ) والتسمية النمطية للبدو ( عرب ). وقد أوضح العالم والمفسر فخر الدين الرازي، في تفسيره لمفاتيح الغيب على الآية 97 من سورة التوبة، أن مصطلح "عرب" يشير تحديدًا إلى البدو الرحل من أي أصل. أما مصطلح "عرب" فيشمل كلًا من الرحل والسكان الحضريين المستقرين. [ 47 ] وقد استخدم اللغويون الأوائل هذه التصنيفات للتمييز بين المراكز الحضرية والبيئات البدوية.
في المقدمة ، خصص ابن خلدون فصلاً كاملاً لملاحظة أن غالبية علماء الأوائل في العلوم الإسلامية - كالنحو والفقه والتفسير - كانوا من العجم (غير العرب). [ 48 ] ويضع تحليله هذه الظاهرة في سياق تقسيم العمل الاجتماعي. فخلال القرون الأولى للفتوحات الإسلامية، انخرط السكان العرب في الغالب في الحملات العسكرية، وإدارة الدولة، والحكم. ويصنف ابن خلدون السعي وراء العلوم والتخصصات الأكاديمية ضمن الحرف المدنية ( الصناعات ). ويتطلب إتقان هذه الحرف فترات طويلة من الاستقرار، وهو شرط كان متوفراً بسهولة لسكان المدن في الأراضي التي ضمتها الفتوحات. [ 49 ]
يشمل مصطلح "العجم" في الأدب العربي الكلاسيكي جميع الشعوب التي لغتها الأم خارج النطاق اللغوي العربي. وتشمل هذه الفئة الفرس والسريان والأقباط والرومان. [ 50 ] وقد سهّل اندماج هذه المجتمعات المستقرة المتنوعة في الدولة الإسلامية الأوسع مشاركتها الواسعة في تدوين العلوم الفكرية وتوسيع نطاقها.
طعن المؤرخون المعاصرون في تصنيف ابن خلدون الديموغرافي للعلماء في الشرق الإسلامي، بحجة أن إطاره يخلط في كثير من الأحيان بين الإقامة الجغرافية في المراكز المستقرة والنسب غير العربي. فبعد الفتوحات الإسلامية الأولى، شهدت خراسان وما وراء النهر هجرات واسعة النطاق لقبائل عربية، مثل التميم والأزد والربيعة. استقرت هذه القبائل في المراكز الحضرية، وشاركت بفعالية في الحياة الفكرية لتلك المناطق. [ 51 ] ونتيجة لذلك، كان العديد من العلماء الذين يحملون نسبًا جغرافية تربطهم بمدن فارسية أو آسيوية وسطى من أصول قبلية عربية مباشرة.
في دراسته الأنسابية المعمقة، ينتقد المؤرخ العراقي ناجي معروف المنهجية التي استند إليها ابن خلدون في تأكيداته بشأن احتكار "العجم" للعلوم الفكرية. يقدم معروف أدلة ديموغرافية تُظهر أن العديد من العلماء المصنفين كغير عرب بناءً على أصولهم الجغرافية كانوا في الأصل عربًا. ويستشهد بالنحوي أبو علي الفارسي كمثال؛ إذ يصنفه ابن خلدون ضمن علماء الفرس لارتباطه بمحافظة فارس، بينما ينسب معروف نسبه مباشرةً إلى بني لخم العرب. علاوة على ذلك، يُسلط معروف الضوء على ثغرات بنيوية في سرد ابن خلدون للعلوم اللغوية التأسيسية. فعلى الرغم من أن المقدمة تُنسب الفضل إلى العالم الفارسي سيبويه في وضع قواعد اللغة العربية، إلا أنها تتجاهل معلمه، الخليل بن أحمد الفراهيدي، وهو عربي من قبيلة أزد، يُعرف بأنه المُؤسس الرئيسي لعلم اللغة العربية وعلم العروض. وبناءً على هذا التتبع النسبي، يخلص معروف إلى أن الهيمنة المتصورة لعلماء "العجم" الذين وصفهم ابن خلدون تنبع جزئياً من قصور في كتابة التاريخ في تفسير الشتات العربي الهائل والاستيطان في المحافظات الشرقية. [ 52 ]
ولاحظ ابن خلدون كذلك أن المراكز الديموغرافية والجغرافية للبحث العلمي قد تغيرت بمرور الزمن نتيجة للتغيرات الجيوسياسية. وأشار إلى أن تدمير المراكز الحضرية في العالم الإسلامي الشرقي أدى إلى تراجع ثقافتها المستقرة ( الحضرة )، وبالتالي تراجع إنتاجها العلمي. وانتقل مركز الثقل الفكري لاحقًا إلى مصر المملوكية، التي نجحت في الحفاظ على استقرارها الحضري وبنيتها المؤسسية.
استمر هذا الوضع في المدن ما دام العجم وبلدانهم - العراق الفارسي، وخراسان، وما وراء النهر - متمسكين بثقافتهم المستقرة. ولكن عندما سقطت تلك المدن في الخراب، اختفت منها الثقافة المستقرة التي شرعها الله لبلوغ العلوم والحرف. ومعها، انعدم العلم تمامًا بين العجم، الذين غلب عليهم طابع التصحر. واقتصر العلم على المدن التي تزخر بالثقافة المستقرة. واليوم، لا توجد مدينة تضاهي القاهرة (مصر) في ثراء ثقافتها المستقرة. فهي أم العالم، ومركز الإسلام العظيم، ومنبع العلوم والحرف. [ 53 ]
في تحليله لنقل المعرفة، يصف ابن خلدون العملية التي استوعب من خلالها المسلمون الأوائل التراث الفكري للحضارات السابقة ووسعوا نطاقه:
رغب المسلمون في تعلم علوم الأمم الأجنبية، فاقتبسوها من خلال الترجمة، وصاغوها وفقًا لرؤيتهم، ونقلوها إلى لغتهم من اللغات غير العربية، وتفوقوا على إنجازات غير العرب فيها. [ 54 ]
فيما يتعلق بأصول العلوم القديمة، يسجل ابن خلدون رواية تاريخية متداولة تزعم أن العلوم الفكرية اليونانية قد تم اكتسابها من خلال مصادرة المخازن الفارسية. ويؤطر هذا النقل على أنه رواية تقليدية مرتبطة بالفتوحات المقدونية.
لعبت العلوم الفكرية دورًا كبيرًا وهامًا لدى الفرس، نظرًا لقوة السلالات الفارسية وحكمها المتواصل. ويُقال إن العلوم الفكرية انتقلت إلى الإغريق من الفرس، (في ذلك الوقت) عندما قتل الإسكندر داريوس وسيطر على الإمبراطورية الأخمينية. في ذلك الحين، استولى على كتب وعلوم الفرس. [ 55 ]
يُؤطّر التأريخ الحديث رواية ابن خلدون عن استيلاء الإسكندر على العلوم الفكرية الفارسية باعتبارها تجسيدًا لأيديولوجية سياسية من العصور القديمة المتأخرة. ويربط مؤرخو العلوم، ولا سيما ديمتري جوتاس، هذه الرواية تحديدًا بالإمبراطورية الساسانية. فبحسب جوتاس، واجهت الإدارة الساسانية حاجة عملية لدمج النصوص العلمية اليونانية والهندية الأجنبية. ولتبرير هذا الاستيلاء، روّج الحكام الساسانيون لأيديولوجية دولة تؤكد أن جميع المعارف الدنيوية تنبع من الأفيستا الأصلية. ونشروا ادعاءً مفاده أن الإسكندر الأكبر قد دمّر الإمبراطورية الفارسية وصادر تراثها العلمي، مُصوّرين بذلك حركة الترجمة الساسانية على أنها استعادة مشروعة للحكمة الزرادشتية المسروقة. [ 56 ]
دخلت هذه الكتابة التاريخية الساسانية الأدب الإسلامي الكلاسيكي بشكل أساسي من خلال أعمال المنجمين الأوائل، مثل أبي معشر البلخي، الذين استشهد مؤرخون مسلمون لاحقون، بمن فيهم ابن خلدون، برواياتهم التاريخية. [ 57 ] علاوة على ذلك، يشير المؤرخون وعلماء الآثار إلى أن المجتمعات الأخمينية والبارثية قبل الساسانية كانت تعتمد في الغالب على الثقافات الشفوية فيما يتعلق بالتقاليد الفكرية والدينية، وتفتقر إلى المخزونات النصية الواسعة للعلوم النظرية الموصوفة في هذه الروايات التي تعود إلى العصور الوسطى. [ 58 ]
المجتمعات البربرية والمغرب العربي
خصص ابن خلدون جزءًا كبيرًا من كتاباته التاريخية للبربر، مصنفًا إياهم كإحدى المجموعات السكانية الرئيسية في العالم. وبتطبيق إطاره الاجتماعي على شمال إفريقيا (المغرب العربي)، حدد أن البربر متجذرون بعمق في نمط الحياة البدوية . وعزا نفوذهم التاريخي والسياسي الكبير إلى تماسكهم القبلي القوي ، الذي تشكل بفعل قسوة الظروف الجغرافية للجبال والصحاري التي سكنوها. [ 59 ]
عند تقييمه للتطور الاجتماعي والاقتصادي للمغرب العربي، لاحظ ابن خلدون نقصًا تاريخيًا في الثقافة المستقرة الراسخة ( الحضرة )، والحرف المتخصصة، والعلوم النظرية قبل العصر الإسلامي. وقد افترض أن التوسع الحضري المستمر وتراكم الحرف يتطلبان استقرارًا سلاليًا طويل الأمد. فقد افتقر المغرب العربي، الذي هيمنت عليه دورات الترحال المتكررة، إلى هياكل الدولة المتواصلة اللازمة لترسيخ تقاليد حضرية عميقة الجذور. ويؤكد مؤرخون معاصرون، مثل عبد الله العروي، أن ابن خلدون صاغ تاريخ المغرب العربي كتوتر بنيوي بين المناطق البربرية البدوية والمستوطنات الحضرية. ووفقًا لهذا النموذج الخلدوني، فإن توطيد الحرف الحضرية المعقدة، والتقاليد المعمارية، والعلوم المؤسسية في شمال إفريقيا قد حفزه إلى حد كبير التكامل الخارجي، وتحديدًا الفتوحات العربية الإسلامية وما تلاها من تدفق اللاجئين الأندلسيين، الذين نقلوا معهم التقاليد المستقرة الراسخة إلى المنطقة. [ 60 ] [ 61 ]
الحضارة اليهودية
في تحليله المقارن للسلطة الدينية والسياسية، يقارن ابن خلدون الخلافة الإسلامية - التي تدمج السلطة الدينية والملكية لتحقيق رسالة عالمية - بالأسس الهيكلية للأديان الأخرى. ويلاحظ أن اليهودية تفتقر إلى التزام ديني بشن حرب مقدسة عالمية للتوسع، مما يتطلب من أتباعها حصراً ترسيخ دينهم والحفاظ عليه ضمن مجموعتهم السكانية.
من الناحية الاجتماعية، يستخدم ابن خلدون هذا التمييز لتفسير سبب عدم سعي بني إسرائيل في البداية إلى السلطة الملكية (الدولة المركزية) بعد عهد موسى ويشوع. فقد ظل تركيزهم الأساسي منصبًا على ممارسة الشعائر الدينية بدلًا من الهيمنة الإمبراطورية. ووفقًا لتحليله، لم تُؤسس السلطة الملكية إلا عندما استدعت الضغوط السياسية والعسكرية الخارجية ذلك، مما أدى إلى قيام الملكية الموحدة لشاول وداود وسليمان، ثم انقسامها لاحقًا إلى مملكتي يهوذا وإسرائيل. [ 62 ]
أفريقيا جنوب الصحراء
تعتمد أوصاف ابن خلدون السوسيولوجية لأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى بشكل كبير على النماذج الجغرافية البطلمية ونظرية الحتمية المناخية. وفي إطار هذا التحليل، افترض أن السكان الذين يعيشون في مناطق مناخية متطرفة - مثل الحرارة الشديدة في المنطقة الأولى (أقصى الجنوب) أو البرد القارس في المنطقة السابعة (أقصى الشمال) - يُظهرون سمات جسدية وسلوكية تختلف عن المعايير البشرية المعتدلة، وغالبًا ما يقارنون بنيتهم الاجتماعية بتلك الخاصة بالحيوانات. [ 63 ]
فيما يتعلق بغرب أفريقيا، يذكر ابن خلدون أن إمبراطورية غانا كانت تاريخيًا أقوى دولة في منطقة الساحل الغربي بعد الفتوحات الإسلامية المبكرة. ويشير إلى أن الإمبراطورية ضعفت في نهاية المطاف وضمّتها الجماعات المجاورة، ويعزو انهيار غانا النهائي إلى غزو المرابطين، الذي يزعم أنه أجبر السكان على اعتناق الإسلام. [ 64 ] إلا أن التأريخ الحديث ينتقد بشدة هذه الرواية التقليدية. ويؤكد الباحثون أن الغزو العسكري المزعوم للمرابطين لغانا عام 1076 يفتقر إلى الأدلة الأثرية، مما يشير بدلاً من ذلك إلى أن تراجع غانا نتج عن مزيج من التشرذم السياسي الداخلي، وتغير طرق التجارة، والنفوذ التدريجي للمرابطين. [ 65 ] [ 66 ]
عند تفصيل المناطق الممتدة جنوب الساحل، يستخدم ابن خلدون مصطلحات قاسية مستمدة مباشرة من نظرياته المناخية لوصف السكان المقيمين خارج المناطق المعتدلة:
إلى الجنوب من هذا... يوجد شعب زنجي يُدعى لملام. هم كفار. يوسمون أنفسهم على وجوههم وصدغيهم. يغزو أهل غانة وتاكرور بلادهم، ويأسرونهم، ويبيعونهم للتجار الذين ينقلونهم إلى المغرب. هناك، يشكلون غالبية العبيد. وراءهم جنوبًا، لا توجد حضارة بالمعنى الحقيقي. لا يوجد سوى بشر أقرب إلى الحيوانات البكماء منهم إلى الكائنات العاقلة. يعيشون في الأحراش والكهوف، ويأكلون الأعشاب والحبوب غير المطبوخة. وكثيرًا ما يأكلون بعضهم بعضًا. لا يمكن اعتبارهم بشرًا. [ 67 ]
وفي معرض حديثه عن تجارة الرقيق، طبق نفس الحتمية الجغرافية لتفسير استعباد السكان من الجنوب العميق، قائلاً: "لذلك، فإن الأمم الزنجية، كقاعدة عامة، تخضع للعبودية، لأن (الزنوج) ليس لديهم الكثير مما هو (أساسي) إنساني ويمتلكون سمات تشبه إلى حد كبير سمات الحيوانات العاجزة، كما ذكرنا." [ 68 ]
في المقابل، قدم ابن خلدون وصفاً جغرافياً واقتصادياً مفصلاً للدول القائمة في شرق أفريقيا، مثل النوبة. وقد أشار بدقة إلى موقع دنقلا بالنسبة لنهر النيل، ووثق الأثر اللوجستي لشلالات النيل على التجارة الإقليمية، موضحاً بالتفصيل كيفية تفريغ البضائع التجارية من السفن ونقلها براً بواسطة حيوانات النقل إلى أسوان. [ 69 ]
مراجع
الاقتباسات
- ^ رود ، جاي (2014). "المقدمة". موسوعة أدب العصور الوسطى ( الطبعة الثانية). نيويورك. رقم ISBN 978-1-4381-4974-5. OCLC 974769342 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 3 أختار 1997 .
- ↑ ألاتاس، ش.هـ. (2006)، "الاستقلالية، والعالمية، ومستقبل علم الاجتماع"، علم الاجتماع المعاصر ، 54 : 7-23 [15]، doi : 10.1177/0011392106058831 ، S2CID 144226604
- 1 2 محمد عبد الله (صيف 2007. "ابن خلدون عن مصير العلوم الإسلامية بعد القرن الحادي عشر"، الإسلام والعلوم 5 (1)، ص 61-70.
- ↑ وارن إي. غيتس (يوليو–سبتمبر 1967)، "انتشار أفكار ابن خلدون حول المناخ والثقافة"، مجلة تاريخ الأفكار ، 28 (3): 415–422 ، doi : 10.2307/2708627 ، JSTOR 2708627
- 1 2 إ. م. عويس (1988)، "ابن خلدون، أبو الاقتصاد"، الحضارة العربية: تحديات وردود ، مطبعة جامعة نيويورك ، ISBN 0-88706-698-4.
- ↑ جان ديفيد سي. بولاكيا (1971)، "ابن خلدون: اقتصادي من القرن الرابع عشر"، مجلة الاقتصاد السياسي 79 (5): 1105-1118.
- ↑ أحمد، أ. (3 يوليو 2013). عولمة العصر الجديد: المعنى والاستعارات . سبرينغر. ISBN 9781137319494تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 – عبر كتب جوجل.
- ↑ والاس 2010 ، ص 303.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ابن خلدون (1969). نيوجيرسي داود (محرر). المقدمة: مقدمة للتاريخ . مطبعة جامعة برينستون. رقم ISBN 9780691099460.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "ابن خلدون، عبد الرحمن" . موسوعة الإسلام، المجلد الثالث . doi : 10.1163/1573-3912_ei3_com_30943 . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2023 .
- 1 2 تيكين، كنان (ديسمبر 2022). "الفلسفة الإسلامية وعولمة العلوم: ترجمة أحمد جودت للفصل السادس من مقدمة ابن خلدون" . المجلة البريطانية لتاريخ العلوم . 55 (4): 459-475 . doi : 10.1017/S0007087422000346 . ISSN 0007-0874 . PMID 36315021. S2CID 253235392 .
- ↑ شميدت، ناثانيال (1926). "مخطوطات ابن خلدون" . مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 46 : 171-176 . doi : 10.2307/593796 . ISSN 0003-0279 . JSTOR 593796 .
- 1 2 "يوسف رزين - علم العمران الخلدوني" . الحوار المتمدن . تم الاسترجاع 2023-02-12 .
- ↑ كاياپينار، م. عاكف (2019). "مفهوم ابن خلدون عن العمران: وحدة تحليل بديلة للسياسة المعاصرة؟" . فلسفة الشرق والغرب . 69 (3): 698-720 . doi : 10.1353/pew.2019.0058 . ISSN 1529-1898 . S2CID 211433578 .
- ↑ ابو عبدالرحمن الكردي. بدائع السلك في طبائع الملك ابن الازرق ت.علي النشار 01 (باللغة العربية).
- 1 2 روزنتال، فرانز؛ خلدون، ابن (2015). "من مقدمة المترجم للطبعة الكاملة لعام 1958". المقدمة: مدخل إلى التاريخ - طبعة مختصرة . NJ داوود، فرانز روزنتال، بروس ب. لورانس. برينستون. ISBN 978-1-4008-6609-0. OCLC 1145619966 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ الشمسي، أحمد (11 فبراير 2020). إعادة اكتشاف الكلاسيكيات الإسلامية: كيف غيّر المحررون وثقافة الطباعة تقليدًا فكريًا . مطبعة جامعة برينستون. doi : 10.1515/9780691201245 . ISBN 978-0-691-20124-5. S2CID 219802856 .
- 1 2 عظمة، عزيز. (2003). ابن خلدون : مقال في إعادة التأويل . بودابست، المجر: مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ISBN 978-0-203-04333-2. OCLC 1148191447 .
- ↑ طيبي، بسام. القومية العربية . 1997، صفحة 139
- ↑ زوانا، جيامبيرو دالا وميكيلي، جوزيبي أ. عائلة قوية وخصوبة منخفضة . 2004، ص. 92
- 1 2 3 فايس، ديتر (1995). "ابن خلدون والتحول الاقتصادي". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 27 (1): 31-33 . doi : 10.1017/S0020743800061560 . S2CID 162022220 .
- ↑ بولاكيا، جان دافيد سي. (1971). "ابن خلدون: اقتصادي من القرن الرابع عشر" . مجلة الاقتصاد السياسي . 79 (5): 1111. ISSN 0022-3808 . JSTOR 1830276 .
- ↑ غيلنر، إرنست (1983)، المجتمع الإسلامي ، مطبعة جامعة كامبريدج ، ص 34-35 ، ISBN 978-0-521-27407-4
- ↑ لورانس، بروس ب. (1983)، "مقدمة: ابن خلدون والأيديولوجية الإسلامية"، مجلة الدراسات الآسيوية والأفريقية ، المجلد 18 ( 3-4 ): 154-165 [157 و164]، doi : 10.1177/002190968301800302 ، S2CID 144858781
- ↑ بارتليت، بروس، "اقتصاديات جانب العرض: اقتصاد خرافي أم إسهام دائم؟" (ملف PDF) ، لافر أسوشيتس (11 نوفمبر 2003)، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 أكتوبر 2017 ، تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2008
- ↑ والسر، راي. "منحنى لافر: الماضي والحاضر والمستقبل" . Heritage.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2010 .
- ↑ علم التأريخ . العالم الإسلامي.
- 1 2 محمد كجة. "دراسة حول تطور المنهج التاريخي عند علماء المسلمين حتى ابن خلدون" . FSTC . تاريخ الاسترجاع: 21-02-2008 .
- ^ تير غيفونديان 1965 ، ص. 15.
- ↑ زيد أحمد (2003)، نظرية المعرفة عند ابن خلدون ، ص 57-59. روتليدج ، رقم ISBN 0-415-30285-4.
- 1 2 3 4 5 6 خلدون، بن. "المقدمة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2016 .ترجمة فرانز روزنتال.
- ↑ كوريدس، ب. نيكولاس ( 1972)، "التقليدية والحداثة في القانون الإسلامي: مراجعة"، مجلة كولومبيا للقانون عبر الوطني ، 491 : 491-506
- ↑ ليفي، روبن (1957)، البنية الاجتماعية للإسلام ، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 150 ، رقم ISBN 978-0-521-09182-4
{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - 1 2 كيروس، تيودروس. استكشافات في الفكر السياسي الأفريقي . 2001، صفحة 55
- ↑ الهامل، شوقي (2002)، "«العرق والعبودية والإسلام في الفكر المغربي المتوسطي: مسألة الحراطين في المغرب»، مجلة دراسات شمال أفريقيا ، 7 (3): 29-52 [39-42]، doi : 10.1080/13629380208718472 ، S2CID 219625829
- ↑ مالك 2021 ، ص 160-162 .
- ^ مالك 2021 ، ص 155 – 156 .
- ↑ مالك 2021 ، ص 159 .
- ↑ مالك 2021 ، ص 162 .
- 1 2 3 موريلون وراشد 1996 ، ص 853-885.
- ↑ البروفيسور حامد أ. إيد (1998)، الخيمياء في مقدمة ابن خلدون ، جامعة هايدلبرغ .
- ↑ جيلنر 1992 ، ص 239.
- ↑ آدم، سيف الدين (2004)، نزع الاستعمار عن الحداثة: ابن خلدون والتأريخ الحديث (ملف PDF) ، الندوة الدولية للفكر الإسلامي، ص 570-587 [585] ، تاريخ الاطلاع 19-09-2008
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 1. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص. 118. ردمك 9780691017549.
- ↑ حنوم، عبد المجيد (2003). "الترجمة والخيال الاستعماري: ابن خلدون المستشرق". التاريخ والنظرية . 42 (1): 71-80 . doi : 10.1111/1468-2303.00230 . JSTOR 3590803 .
- ↑ الرازي، فخر الدين. "تفسير سورة التوبة، الآية 97". مفاتيح الغيب (تفسير الرازي) (بالعربية). دار إحياء التراث العربي.
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 3. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص 311 – 315. ISBN 9780691017549.
- ↑ مهدي، محسن (1964). فلسفة ابن خلدون في التاريخ: دراسة في الأساس الفلسفي لعلم الثقافة . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 216-217 . ISBN 9780226501831.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ بوسورث، سي إي (2012). "عجم". موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية . بريل. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_0433 .
- ↑ كينيدي، هيو (2007). الفتوحات العربية الكبرى: كيف غيّر انتشار الإسلام العالم الذي نعيش فيه . دار دا كابو للنشر. الصفحات 236-239 . ISBN 9780306817403.
- ↑ معروف، ناجي (1968).«عروبة العلماء المنسوبين إلى بلاد غير عربية » (باللغة العربية). بغداد: وزارة الثقافة والإرشاد. ص 63-68 .
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 3. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص 314 – 315. ISBN 9780691017549.
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 3. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص. 114. ردمك 9780691017549.
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 3. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص. 113. ردمك 9780691017549.
- ↑ غوتاس، ديمتري (1998). الفكر اليوناني، الثقافة العربية: حركة الترجمة اليونانية العربية في بغداد والمجتمع العباسي المبكر . روتليدج. ص 34-45 . ISBN 9780415061339.
- ↑ فان بلاديل، كيفن (2009). هرمس العربي: من حكيم وثني إلى نبي العلم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 31-35 ، 45. ISBN 9780195376135.
- ^ سكيارفو، برودز أوكتور (2014). التقليد الزرادشتي: تقليد شفهي . المجلد. 71. ص 1 – 40.
{{cite book}}تم|journal=تجاهله ( مساعدة ) - ^ بريت ، مايكل (1999). ابن خلدون والمغرب في العصور الوسطى . اشجيت فاريروم. ص 25 – 30. ISBN 9780860787723.
- ↑ لاروي، عبد الله (1977). تاريخ المغرب: مقال تفسيري . مطبعة جامعة برينستون. ص 213-217 . ISBN 9780691031095.
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 2. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص 277 – 280. ISBN 9780691017549.
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 1. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص. 473. ردمك 9780691017549.
- ^ ابن خلدون (1967). المقدمة: مقدمة للتاريخ . المجلد. 1. ترجمة روزنتال، فرانز ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص 168 – 170. ISBN 9780691017549.
- ↑ ليفزيون، نحميا؛ هوبكنز، جيه إف بي (2000). مجموعة المصادر العربية المبكرة لتاريخ غرب إفريقيا . دار نشر ماركوس وينر. ص 333. ISBN 9781558762411.
- ↑ كونراد، ديفيد؛ فيشر، همفري (1982). "الفتح الذي لم يكن: غانا والمرابطون، 1076. الجزء الأول: المصادر العربية الخارجية". التاريخ في أفريقيا . 9 : 21-59 . doi : 10.2307/3171598 .
- ^ لانج ، ديرك (1996). “توسع المرابطين وسقوط غانا”. دير الإسلام . 73 (2): 122-159 . دوى : 10.1515/islm.1996.73.2.122 .
- ↑ ابن خلدون (1967). المقدمة: مدخل إلى التاريخ . المجلد 1. ترجمة فرانز روزنتال ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. الصفحات 117-118 .
- ↑ ابن خلدون (1967). المقدمة: مدخل إلى التاريخ . المجلد 1. ترجمة فرانز روزنتال ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص 301.
- ↑ ابن خلدون (1967). المقدمة: مدخل إلى التاريخ . المجلد 1. ترجمة فرانز روزنتال ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة برينستون. ص 118.
مصادر
- أختار، س. و. (1997). "المفهوم الإسلامي للمعرفة". التوحيد: مجلة فصلية للفكر والثقافة الإسلامية . 12 (3).
- جيلنر، إرنست (2 مارس 1992). المحراث والسيف والكتاب: بنية التاريخ البشري . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-28702-7.
- ليوبراخت، بيتر (2011). العقل والعدالة والكرامة: رحلة إلى بعض المصادر غير المستكشفة لحقوق الإنسان . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ISBN 978-90-04-22046-1.
- مالك، شعيب أحمد (2021). "نصوص قديمة، أقنعة جديدة: سوء فهم التطور في النصوص الإسلامية التاريخية". الإسلام والتطور: الغزالي والنموذج التطوري الحديث . لندن: روتليدج. ص 155-176 . doi : 10.4324/9780429345753 . ISBN 9780429345753.(نُشر سابقًا بعنوان: مالك، شعيب أحمد (2019). "نصوص قديمة، أقنعة جديدة: مراجعة نقدية لسوء فهم التطور في النصوص الإسلامية التاريخية" . زيغون . 54 (2): 501-522 . doi : 10.1111/zygo.12519 . S2CID 241654249 . )
- موريلون، ريجيس؛ راشد، رشدي (1996)، موسوعة تاريخ العلوم العربية ، المجلد 3، روتليدج ، ISBN 978-0-415-12410-2
- روزنتال، فرانز ؛ داوود، نسيم يوسف ديفيد (1969). المقدمة : مدخل إلى التاريخ؛ في ثلاثة مجلدات . المجلد 1. مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-01754-9.
- تير غيفونديان، آرام ن. (1965)، مؤلف كتاب [ الإمارات العربية في باغراتوني أرمينيا ] (باللغة الأرمينية)، يريفان، جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية: الأكاديمية الوطنية الأرمنية للعلوم ، ص. 15
- والاس، ويليام ل. (2010). مبادئ علم الاجتماع العلمي . نيو برونزويك، الولايات المتحدة الأمريكية، ولندن، المملكة المتحدة: ألدين ترانزكشن. ISBN 978-0-202-36333-2.
- فايس، ديتر (2009). "ابن خلدون والتحول الاقتصادي". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 27 (1): 29-37 . doi : 10.1017/S0020743800061560 . S2CID 162022220 .
روابط خارجية
- النص الكامل للمقدمة
- النص العربي الكامل للمقدمة على ويكي مصدر العربي
- نسخة من المخطوطة العربية موجودة على موقع Gallica.BNF.fr
- طبعة المقدمة من المقدمة ، 1900
- طبعة المقدمة من المقدمة ، 1900
- طبعة المقدمة من المقدمة ، 1904
- مدخل مخصص للكتاب يزود القارئ برؤى ومواضيع وسياق أساسيين حول كتاب المقدمة، وكيف أثر على التاريخ والفكر الاجتماعي.
- 1377 كتابًا
- الثقافة الإسلامية
- العلم في العالم الإسلامي في العصور الوسطى
- الأدب العربي في العصور الوسطى
- كتب عن الحضارات
- كتب عن علم التأريخ
- كتب عن التاريخ الاقتصادي
- الأدب السني
- كتب باللغة العربية من القرن الرابع عشر
- مؤلفات ابن خلدون
