مايكي

مايكي ( تُلفظ /ˈmaɪ.kiː/ ، وتُكتب أيضاً myki) هي نظام تذاكر ذكي قابل لإعادة الشحن بحجم بطاقة الائتمان، يُستخدم للدفع الإلكتروني للأجرة في معظم خدمات النقل العام في ملبورن ومناطق فيكتوريا الريفية ، أستراليا . [ 1 ] حلّ نظام مايكي محل نظام تذاكر ميتكارد ، وبدأ تشغيله بالكامل في نهاية عام 2012.

طُوّر النظام بواسطة شركة كامكو (اتحاد كين أستراليا للمدفوعات الصغيرة) وتستخدمه هيئة النقل فيكتوريا . بلغت قيمة العقد الأولي، الذي امتد لعشر سنوات، حوالي 1.5 مليار دولار أسترالي ، [ 2 ] ووصفته صحيفة ذا إيج بأنه "الأكبر في العالم لنظام تذاكر البطاقات الذكية". [ 3 ] وتم تمديد عقد مايكي في يوليو 2016 لسبع سنوات إضافية.

انتهت صلاحية اتفاقية مايكي الأصلية مع حكومة ولاية فيكتوريا في نوفمبر 2023. وفي 15 مايو 2023، أعلنت حكومة فيكتوريا توقيعها عقدًا مع شركة كوندوينت الأمريكية، التي ستتولى إدارة نظام مايكي لمدة 15 عامًا. وأُفيد بأن النظام الجديد كان من المقرر إطلاقه بحلول عام 2025. [ 4 ] وفي مايو 2025، تأجل التحديث المخطط له لمدة 18 شهرًا. [ 5 ]

تاريخ

فترة تجريبية

شعار مايكي

حلّ نظام "مايكي" محل نظام "ميتكارد" للتذاكر في ملبورن الكبرى ، بالإضافة إلى أنظمة تذاكر أخرى كانت تستخدمها الحافلات في بعض المدن الإقليمية الرئيسية. بدأ العمل على نظام تذاكر النقل العام الجديد في ولاية فيكتوريا أواخر عام 2002. [ 6 ] وفي يونيو 2003، أُنشئت هيئة تذاكر النقل (TTA) لتوفير النظام الجديد وإدارته. [ 7 ] وفي 12 يوليو 2005، مُنح تحالف "كامكو" عقدًا بقيمة 494 مليون دولار لتطوير النظام، على أن يُنجز في عام 2007. تألف التحالف من شركات "كين"، و"أسكوم"، و"إي آر جي"، و"جيسيكي وديفريانت أسترالاسيا". [ 8 ]

كان من المقرر أن يبدأ برنامج تجريبي في أوائل عام 2007، [ 9 ] لكنه تأخر لمدة عام تقريبًا. [ 10 ] في فبراير 2008، أعلنت وزيرة النقل العام، لين كوسكي ، أن التشغيل الكامل للنظام لن يبدأ حتى نهاية العام. [ 11 ] وبحلول مارس من العام نفسه، صرحت الوزيرة بأن النظام لن يكون جاهزًا للتشغيل حتى عام 2010. [ 12 ] في أبريل 2008، أعلنت هيئة النقل في تورنتو (TTA) أنها أوقفت دفع مستحقات الخدمات لتحالف كامكو بعد أبريل 2007، نظرًا لعدم تسليم المشروع في الموعد المحدد. [ 13 ]

أُجريت أول تجربة ميدانية لنظام مايكي الجديد على شبكة حافلات جيلونج في أواخر عام 2007، والتي كشفت عن بعض المشاكل. وفي أغسطس 2008، بدأت الاختبارات على شبكات قطارات وترام ضواحي ملبورن. [ 14 ] [ 15 ]

فترة إطلاق المشروع في ملبورن

بوابة Metcard في محطة شارع فلندرز تم تعديلها لقبول بطاقات Myki

بدأ تطبيق نظام مايكي في ملبورن في يوليو 2007 بتركيب أجهزة قراءة البطاقات. [ 16 ] وأصبح نظام مايكي صالحًا للسفر على جميع قطارات المدينة، باستثناء الترام والحافلات، اعتبارًا من 29 ديسمبر 2009، [ 17 ] [ 18 ] على الرغم من أن نظام شراء البطاقات كان لا يزال معقدًا. وفي 25 يوليو 2010، تم توسيع نطاق تغطية مايكي ليشمل حافلات وترام مدينة ملبورن. [ 19 ]

قارئ مايكي من الجيل الأول في الحافلة

خلال عام 2012، أغلقت الحكومة تدريجياً نظام Metcard:

  • ابتداءً من بداية عام 2012، أصبحت بطاقات Metcards السنوية غير متاحة
  • اعتبارًا من 26 مارس 2012، أصبحت بطاقات Metcards الشهرية والأسبوعية غير متاحة
  • ابتداءً من 30 يونيو 2012، لم تعد بطاقات "ميتكارد" ذات القيمة، مثل بطاقات 10x2 ساعة، و10xEarly Bird، و5xDaily، و5xWeekend Daily، و5xSeniors Daily، و10xCity Saver، وSunday Saver، وOff-Peak Daily، متاحة. واستمرت بطاقات "ميتكارد" ذات الاستخدام الواحد فقط، وهي بطاقات 2 ساعة، وDaily، وCity Saver، وSeniors Daily، في التوفر.

أُزيلت جميع آلات بيع تذاكر ميتكارد من محطات القطارات أو أُغلقت. وكانت آلات البيع الوحيدة العاملة هي تلك الموجودة في الترام. ويمكن شراء العدد المحدود المتبقي من بطاقات ميتكارد فقط من موظفي المحطات المميزة ، أو من سائقي الحافلات، أو من مركز خدمات النقل العام (PTV Hub). وقد توقف بيع بطاقات ميتكارد تدريجيًا في محطات مترو الأنفاق المميزة (التي يعمل بها موظفون)، وتوقف تمامًا خلال شهر أكتوبر. وبدأ إزالة أجهزة التحقق من صحة بطاقات ميتكارد من محطات القطارات في 12 نوفمبر 2012. [ 20 ] كما أصبح بإمكان الركاب الذين لديهم بطاقات ميتكارد غير مستخدمة، اعتبارًا من نوفمبر، تحويل رصيدها إلى بطاقة مايكي كرصيد في محطات مترو الأنفاق المميزة. [ 21 ]

في 29 ديسمبر 2012، تم إيقاف نظام Metcard ، وأصبح Myki هو الشكل الوحيد للتذاكر الصالحة في وسائل النقل العام في ملبورن. [ 22 ] وفي اليوم نفسه، توقفت جميع أجهزة Metcard المتبقية في النظام عن العمل.

كان من المفترض أن تقبل خدمة حافلات النقل المكوكية لمطار ملبورن سكاي باص (بأسعارها المميزة الخاصة) أيضًا بطاقة مايكي بمجرد أن يصبح النظام يعمل بكامل طاقته، لكن هذا لم يحدث.

فترة التوسع الإقليمي

لافتات متاجر مايكي الأصلية

في 12 ديسمبر 2008، طُرحت بطاقات مايكي للبيع للجمهور على أربعة خطوط حافلات في جيلونج، [ 23 ] وفي 2 مارس 2009، تم تحويل جميع خطوط الحافلات في منطقة جيلونج وشبه جزيرة بيلارين بالكامل إلى نظام مايكي. [ 24 ] وفي أبريل 2009، تم تحويل جميع خدمات الحافلات في بالارات وبيندجو وسيمور إلى نظام مايكي. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وفي مايو 2009، كانت جميع خدمات الحافلات في بلدات وادي لاتروب، وهي مو ومورويل وترارالجون وواراجول، تعمل بنظام مايكي، مما جعلها آخر نظام حافلات إقليمي يتم تحويله. [ 28 ]

بدأ استخدام نظام مايكي في خدمات السكك الحديدية الإقليمية "للركاب" (المسافات القصيرة) في يوليو 2013، [ 29 ] على مراحل: بين ملبورن وسيمور في 24 يونيو، وعلى خط ترارالغون في 8 يوليو، وخط بينديغو في 17 يوليو، وخط بالارات في 24 يوليو، وخط جيلونغ - مارشال في 29 يوليو. [ 29 ] وفي 10 نوفمبر 2013، تم إدخال نظام مايكي في حافلات مدينتي والّان وكيلمور .

في 25 فبراير 2014، أُلغيت التذاكر الورقية لركاب خدمات النقل العام V/Line، وأصبح استخدام بطاقة Myki إلزاميًا. ولا تزال التذاكر الورقية متاحة للسفر خارج منطقة Myki، مثل وارنامبول، وبيرنسديل، وسوان هيل، وشيبارتون، وألبوري. ويمكن لحاملي بطاقة Myki Pass الراغبين في السفر خارج منطقة Myki شراء "تذاكر تمديد" ورقية لتغطية بقية رحلتهم. [ 30 ]

موبايل مايكي

أتاحت خدمة "مايكي موبايل"، التي أُطلقت في 28 مارس 2019، استخدام أجهزة أندرويد المزودة بتقنية NFC بدلاً من بطاقة مايكي الفعلية، حيث يمكن للمستخدمين شحن رصيدهم وإدارته عبر تطبيق جوجل باي (لاحقاً جوجل واليت ) وتمرير البطاقة على قارئات مايكي دون الحاجة إلى فتح التطبيق. [ 31 ] [ 32 ]

جائحة كوفيد-19

أدت جائحة كوفيد-19 إلى تغييرات كبيرة في وسائل النقل العام في ولاية فيكتوريا خلال فترات الإغلاق. وقد أدى انخفاض الإقبال [ 33 ] والمخاوف المتعلقة بالصحة العامة إلى إدخال بعض التغييرات على نظام "مايكي".

قارئ مايكي من الجيل الثاني في محطة قطار

في 10 يوليو 2021، تم إيقاف خدمة شحن رصيد الحافلات واستمرت حتى بعد انتهاء الجائحة. [ 34 ]

كما تم إدخال عدة تغييرات مؤقتة على أسعار المواصلات. فقد تم تطبيق خصم بنسبة 30% على الرحلات خارج أوقات الذروة من 31 يناير إلى 24 أغسطس 2021 (وتشمل الرحلات التي تتم بين الساعة 9:30 صباحًا و4 مساءً أو بعد الساعة 7 مساءً في أيام الأسبوع). وكان الهدف المعلن هو تخفيف الازدحام في وسائل النقل العام من خلال تشجيع الناس على السفر خلال أوقات أقل ازدحامًا من اليوم كلما أمكن ذلك. [ 35 ] كما تم إصدار قسائم ليوم واحد من السفر المجاني في وسائل النقل العام لتشجيع المزيد من الناس على زيارة وسط المدينة. وفي ديسمبر 2021، تم توفير 250,000 قسيمة للاستخدام. [ 36 ] وتم توفير إمكانية "تجميد" أو استرداد قيمة بطاقات "مايكي" التي تم شراؤها مسبقًا خلال فترات الإغلاق التي تم فيها حظر معظم أنواع السفر. [ 37 ]

تغيير المشغل

في مايو 2023، أعلن وزير النقل العام ، بن كارول ، أن شركة كوندوينت الأمريكية المتخصصة في إصدار التذاكر ستتولى تشغيل نظام تذاكر مايكي لمدة 15 عامًا بموجب عقد قيمته 1.7 مليار دولار أسترالي، خلفًا لشركة إن تي تي داتا . وسيبدأ سريان العقد في 1 ديسمبر 2023. [ 38 ] وخلال عملية المناقصة التي استمرت 18 شهرًا، تم اختيار كوندوينت كمشغل مفضل على حساب إن تي تي داتا وكوبيك، وذلك استجابةً للمطالبات بالتغيير، وتفضيل كوبيك تركيب أجهزة إصدار التذاكر الخاصة بها، بدلًا من استخدام أجهزة قراءة البطاقات والبنية التحتية الحالية من شركة فيكس تكنولوجي . [ 39 ]

سيتم إدخال العديد من الميزات الجديدة وفقًا لما ينص عليه العقد، بما في ذلك تمكين الدفع عبر بطاقات الائتمان والخصم ، وتحويل نظام التذاكر الورقية إلى نظام قائم على الحسابات، وتوسيع نطاق استخدام نظام "مايكي" ليشمل المناطق الإقليمية التي تُستخدم فيها التذاكر الورقية حاليًا. [ 40 ] أُجريت تجارب على استخدام بطاقات الائتمان والخصم بدءًا من نوفمبر 2024 في حافلات وانغاراتا ، [ 41 ] قبل طرح أجهزة القراءة الجديدة بدءًا من مايو 2025. [ 42 ]

إطلاق خدمة الدفع بدون تلامس

بدأ تطبيق نظام الدفع اللاتلامسي باستخدام بطاقات الائتمان أو الخصم المباشر كجزء من تجربة على خطوط النقل الحضري في أبفيلد وكريجيبورن، وخطوط سيمور وبالارات V/Line في 16 مارس 2026. [ 43 ] [ 44 ] تم تعليق التجربة بعد إطلاق خدمة النقل العام المجانية خلال شهري أبريل ومايو 2026، كإجراء مؤقت من حكومة ولاية فيكتوريا استجابةً لضغوط غلاء المعيشة الناجمة عن أزمة الوقود في حال اندلاع حرب إيران عام 2026. [ 45 ] [ 46 ] استؤنفت التجربة في 1 يونيو 2026.

تم توسيع نطاق المدفوعات اللاتلامسية لتشمل خطوط مترو كرانبورن، وباكينهام، وفرانكستون، وستوني بوينت، وساندريجهام، وسانبري، وويريبي، وويليامزتاون، وخدمات بينديجو، وجيبسلاند، وجيلونج V/Line في 7 يونيو 2026، على أن تتبعها خطوط ألامين، وجلين ويفرلي، وبيلجريف، وليليديل، وميرندا، وهيرستبريدج في 14 يونيو 2026. [ 47 ] [ 48 ]

أنواع الدفع

مايكي

يمكن شراء بطاقة مايكي من مكاتب التذاكر في محطات القطارات، وآلات بيع التذاكر في محطات القطارات ومحطات تبادل الحافلات والترام الرئيسية (بطاقة البالغين فقط)، ومركز النقل فيكتوريا في محطة قطار ساوثرن كروس ، والمتاجر التي تعرض علامة مايكي (بما في ذلك معظم فروع سفن إيليفن )، وعبر الإنترنت . لا يمكن شراء البطاقة على متن القطارات أو الترام أو الحافلات. سعر بطاقة البالغين 6 دولارات، وبطاقة ذوي الاحتياجات الخاصة 3 دولارات، وبطاقة الشباب 5 دولارات. [ 49 ] [ 50 ]

بعد الحصول على بطاقة مايكي، يحتاج الراكب إلى شحنها، وهي عملية تُسمى "إعادة الشحن". يُطلق على الرصيد المُخزّن في البطاقة اسم "رصيد مايكي". تتوفر خدمة إعادة الشحن في نفس أماكن شراء البطاقة، أو يُمكن تفعيل خاصية "إعادة الشحن التلقائي" لإعادة شحن البطاقة تلقائيًا من بطاقة ائتمان أو حساب بنكي مرتبط عندما ينخفض ​​رصيد مايكي إلى حد مُحدد. كما تتوفر خدمة إعادة الشحن أيضًا عبر تطبيق Transport Victoria بتقنية NFC. [ 51 ]

كانت بطاقات مايكي تُصدر في الأصل بواجهة خضراء، تحمل تصاميم مختلفة تعرض مجموعة من الرموز المرحة، وصورًا مختلفة متعلقة بالمدينة على ظهرها، وذلك حسب نوع البطاقة. بعد إعادة تصميمها في أواخر عام ٢٠١٤، أصبحت البطاقات الآن ذات تصميم رمادي/أسود في الغالب على الواجهة، [ ٥٢ ] مما يعني أنه لم يعد من الممكن التمييز بصريًا بين بطاقات الأجرة الكاملة وبطاقات التخفيضات.

في مايو 2025، أعلنت رئيسة وزراء ولاية فيكتوريا، جاسينتا ألان، عن إطلاق بطاقة "مايكي" للشباب اعتبارًا من 1 يناير 2026، والتي تتيح السفر مجانًا في وسائل النقل العام في فيكتوريا لمن هم دون سن 18 عامًا. ومن المتوقع أن يحل هذا النظام محل بطاقة الطالب، التي كانت تكلفتها 755 دولارًا سنويًا حتى عام 2025. [ 53 ] وذكرت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) أن تكلفة هذا النظام على حكومة فيكتوريا ستبلغ 318 مليون دولار على مدى أربع سنوات. [ 54 ]

موبايل مايكي

بطاقة مايكي المحمولة هي بطاقة مايكي افتراضية تُخزّن على الهاتف الذكي. تتوفر هذه البطاقة في تطبيق Google Wallet على أجهزة أندرويد، ولكنها غير متوفرة في تطبيق Apple Wallet على أجهزة أبل. تعمل البطاقة الافتراضية بنفس طريقة البطاقة الفعلية؛ حيث يُقرّب الهاتف الذكي من قارئ مايكي لتفعيلها أو إيقافها. يمكن تسجيل البطاقات الافتراضية بنفس طريقة تسجيل البطاقات الفعلية؛ ولا يتم ربطها تلقائيًا بالمستخدم.

الدفع بدون تلامس

قارئ بطاقات مايكي من الجيل الثالث في محطة قطار

بدأ تطبيق نظام الدفع اللاتلامسي تدريجيًا منذ مارس 2026. بدأ تطبيقه في خطوط قطارات كريجيبورن، وأبفيلد، وبالارات، وسيمور في 16 مارس [ 55 ] ، ثم شمل باقي شبكة قطارات مايكي (بما في ذلك الخطوط الإقليمية) في 14 يونيو [ 56 ] ، وشبكة الترام في 21 يونيو [ 57 ] ، وشبكة حافلات مايكي في 26 يوليو [ 58 ] . ومن المخطط توسيع نطاق النظام ليشمل شبكة القطارات التي تستخدم التذاكر الورقية في أواخر عام 2026 [ 59 ] . يتيح هذا النظام للركاب دفع أجرة رحلتهم كاملةً باستخدام بطاقة ائتمان أو خصم لاتلامسية (أمريكان إكسبريس، ماستركارد، أو فيزا)، بما في ذلك البطاقات المخزنة في الهواتف الذكية أو الساعات الذكية. [ 60 ] [ 61 ]

أسعار التذاكر

أسعار تذاكر "متروبوليتان مايكي موني" سارية المفعول اعتبارًا من 1 يونيو 2026
المناطقساعتانيوميًاأيام العطلات الرسمية ونهايات الأسبوع [ ج ]
المنطقة  1+22.85 دولار5.70 دولار4.00 دولار
المنطقة  2 فقط1.80 دولار3.60 دولار-

تنقسم منطقة ملبورن الكبرى إلى منطقتين (المنطقتان 1 و2). وخارج ملبورن الكبرى، توجد أربع عشرة منطقة أخرى (من المنطقة 3 إلى المنطقة 16). [ 62 ] وتوجد مناطق تداخل بين بعض المناطق (لا سيما المنطقتين 1 و2) حيث تقع مواقع ضمن كلتا المنطقتين.

يحسب النظام أرخص سعر للراكب بناءً على أوقات ومناطق السفر. تُحدد الأسعار إما على أساس سعر الساعتين أو السعر اليومي، وهو ضعف سعر سعر الساعتين. [ 63 ] يتيح سعر الساعتين سفرًا غير محدود لمدة ساعتين من لحظة تسجيل الدخول، ولكن إذا كان تسجيل الدخول بعد الساعة السادسة مساءً، فإن سعر الساعتين يتيح سفرًا غير محدود حتى الساعة الثالثة صباحًا من اليوم التالي. أما السعر اليومي فيتيح سفرًا غير محدود حتى الساعة الثالثة صباحًا من اليوم التالي.

يمكن شحن بطاقات Myki، الصالحة لمدة 7 أيام أو من 28 إلى 325 يومًا، على بطاقة واحدة، وتتيح التنقل غير المحدود داخل منطقة أو مناطق محددة خلال الفترة المحددة. في حال شراء بطاقة لمدة 325 يومًا، تكون الأيام التي تزيد عن 325 يومًا مجانية حتى 365 يومًا.

عقب وعدٍ قطعته حكومة ولاية فيكتوريا في انتخابات عام 2022 ، تمّ تطبيق حدّ أقصى يومي للأجرة، بحيث يكون هذا الحدّ مُساوياً لأجرة المنطقة 1+2 اليومية في جميع أنحاء الولاية. وقد أُجري هذا التغيير لتشجيع استخدام وسائل النقل العام وتخفيف العبء عن سكان المناطق الريفية في فيكتوريا، فضلاً عن دعم السياحة في تلك المناطق. [ 64 ] ومع ذلك، وُجّهت انتقاداتٌ بسبب انخفاض وتيرة الخدمات في المناطق الريفية، حيث لم يكن معروفاً ما إذا كان الطلب سيتجاوز قدرة النظام الحالي على استيعابه، بالإضافة إلى عدم رغبة الحكومة في زيادة وتيرة الخدمات. [ 65 ]

تُحدد متطلبات إصدار التذاكر للقطارات والترام والحافلات في ملبورن بشكل رئيسي في لوائح النقل (الامتثال والمتنوع) (إصدار التذاكر) لعام 2017 [ 66 ] ودليل أسعار التذاكر في ولاية فيكتوريا. [ 67 ]

عملية

توفر البطاقة

يمكن استخدام بطاقة مايكي للسفر على:

استخدام البطاقة

لاستخدام بطاقة مايكي أثناء السفر، يمرر الراكب البطاقة على قارئ البطاقات (وتُسمى هذه العملية "التمرير للدخول" أو "التمرير للخروج"). يمرر الركاب البطاقة للدخول عند بدء الرحلة، وللخروج عند انتهائها (باستثناء رحلات الترام داخل المنطقة 1 [ 69 ] )، حيث يتم احتساب الأجرة المناسبة وخصمها من رصيد مايكي المُخزّن في البطاقة. إذا كانت أجرة الرحلة أكبر من رصيد مايكي المُخزّن، فسيظهر رصيد مايكي سالبًا على البطاقة، وفي هذه الحالة لا يمكن تمريرها مرة أخرى حتى يتم شحنها لتصبح موجبة. لا يحتاج الركاب إلى تمرير البطاقة للدخول أو الخروج في رحلات الترام داخل "منطقة الترام المجانية" في المدينة، والتي تغطي تقريبًا مركز المدينة .

تسجيل البطاقة

يمكن "تسجيل" بطاقات Myki و Mobile Myki لدى Transport Victoria، مما يتيح لحاملي البطاقات عرض سجل رحلاتهم وتاريخ انتهاء صلاحية البطاقة، وتفعيل خاصية "إعادة الشحن التلقائي"، أو استبدال البطاقات المفقودة.

تاريخ انتهاء صلاحية البطاقة

تتمتع بطاقة مايكي بفترة صلاحية محدودة، ولكن تاريخ انتهاء الصلاحية غير مطبوع عليها. تنتهي صلاحية البطاقة الفعلية بعد أربع سنوات من تاريخ شرائها، بينما تنتهي صلاحية بطاقة مايكي المحمولة بعد سنتين. في حال تسجيل البطاقة، يمكن لحاملها الاطلاع على تاريخ انتهاء صلاحيتها عبر الإنترنت. كما تتواصل هيئة النقل فيكتوريا مع حامل البطاقة المسجلة قبل تاريخ انتهاء الصلاحية بفترة وجيزة لتذكيره باقتراب موعد انتهاء صلاحية البطاقة. أما حاملو البطاقات المجهولة، فيجب عليهم استخدام آلة بيع البطاقات أو جهاز فحص مايكي لمعرفة تاريخ انتهاء صلاحية بطاقاتهم. [ 70 ]

يمكن استبدال بطاقة Myki المنتهية الصلاحية أو التي ستنتهي صلاحيتها خلال الستين يومًا القادمة مجانًا في محطات السكك الحديدية الحضرية المأهولة بالموظفين، أو محطات V/Line التي تدعم Myki، أو مراكز Transport Victoria، حيث يتم تحويل أي رصيد متبقٍ من البطاقة المنتهية الصلاحية/التي ستنتهي صلاحيتها إلى البطاقة الجديدة فورًا. [ 71 ] كما يمكن للمستخدمين إرسال بطاقة Myki المنتهية الصلاحية/التي ستنتهي صلاحيتها بالبريد إلى Transport Victoria والانتظار لمدة تصل إلى 10 أيام عمل لاستلام بطاقة جديدة. إذا كانت البطاقة المنتهية الصلاحية/التي ستنتهي صلاحيتها مسجلة، فسيتم تسجيل البطاقة البديلة تلقائيًا. لن يتم تحويل رصيد الشحن التلقائي إلى بطاقة Myki الجديدة، وفي حال الرغبة في ذلك، يجب إعادة تفعيله. يمكن للمستخدمين أيضًا طلب استبدال البطاقة عبر موقع Transport Victoria الإلكتروني أو من خلال مركز الاتصال. [ 72 ]

يمكن تمديد صلاحية بطاقة Myki التي انتهت صلاحيتها خلال التسعين يومًا الماضية أو التي ستنتهي صلاحيتها خلال التسعين يومًا القادمة لمدة عامين إضافيين من تاريخ انتهاء صلاحيتها الأصلي عن طريق مسح بطاقة Myki في جهاز Myki، أو باستخدام تطبيق PTV، أو في محطة قطار بها موظفون، أو لدى بائع تجزئة لبطاقات Myki، أو في مركز PTV. [ 73 ]

بنية تحتية

آلة بيع تذاكر مايكي وجهاز قراءة التذاكر بجوار بعضهما البعض في محطة قطار

آلات مايكي

آلة بيع بطاقات مايكي في محطة قطار بيرنلي
جهاز مايكي خارج الخدمة

تُستخدم أجهزة مايكي لشراء بطاقة جديدة وشحن بطاقة موجودة. [ 74 ]

قراء مايكي

تُستخدم أجهزة قراءة بطاقات Myki للصعود والنزول من كل وسيلة من وسائل النقل العام. [ 74 ]

استقبال

بحسب هيئة النقل فيكتوريا، في عام 2019:

  • كان هناك أكثر من 12.8 مليون بطاقة ذكية من نوع "مايكي" متداولة.
  • استخدم أكثر من مليون مسافر بطاقة مايكي.
  • كان أكثر من 104,500 راكب من مستخدمي بطاقات مايكي المحمولة. [ 75 ]

نقد

تعرض نظام تذاكر Myki لانتقادات لعدة أسباب:

  • الضرورة: تساءل النقاد، مثل جمعية مستخدمي النقل العام ، عن سبب الحاجة إلى نظام تذاكر جديد في حين أن ملبورن لديها بالفعل نظام كافٍ. كانت أجهزة التحقق من صحة بطاقة Metcard مزودة بالفعل بدعم مدمج للتذاكر اللاتلامسية (الدوائر الصفراء الموجودة على مقدمة أجهزة التحقق من صحة بطاقة Metcard السابقة، وكذلك على آلات بيع التذاكر). [ 76 ]
  • بلغت تكلفتها الإجمالية 1.5 مليار دولار. [ 77 ] [ 78 ]
  • إطار زمني ممتد للتسليم. بدأ المشروع في مايو 2005 وكان من المقرر تسليمه في مارس 2007. [ 79 ] واستغرق التسليم الكامل حتى عام 2013. [ 78 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
  • عدم توفر تذاكر قصيرة الأجل: أدى قرار عدم المضي قدمًا في تطبيق نظام التذاكر قصيرة الأجل في ملبورن، وإلغائها في خدمات حافلات النقل بين المدن، إلى أن أصبح نظام "مايكي" أحد أنظمة التذاكر القليلة في العالم التي لا تسمح للزوار والمستخدمين العرضيين بشراء تذاكر قصيرة الأجل. [ 83 ] وقد تم إتلاف 50 مليون تذكرة قصيرة الأجل، بتكلفة إجمالية قدرها 15 مليون دولار. [ 84 ]
  • يُعزى عدم توفر خدمة بيع التذاكر أو شحن الرصيد داخل الترام، وهي خدمة كانت متاحة في أنظمة التذاكر السابقة، إلى ضرورة شراء ركاب الترام بطاقة "مايكي" وشحن رصيدها قبل الصعود إلى الترام. وتُعدّ خيارات القيام بذلك عبر شبكة البيع بالتجزئة محدودة، لا سيما في الضواحي الخارجية وبعد ساعات العمل الرسمية حيث تُغلق متاجر "مايكي" (باستثناء متاجر " سفن إيليفن ") بينما لا يزال الترام يعمل.
  • الخصوصية: في عام 2010، أعربت المعارضة عن قلقها بشأن جمع البيانات ومشاركتها التي تستخدمها شركة مايكي، مدعيةً أن الحكومة تنتهك قانون خصوصية المعلومات الخاص بها. [ 86 ]
  • أثيرت خلافات حول عملية المناقصة. فقد ترك أحد موظفي هيئة النقل في تنزانيا (TTA) ذاكرة فلاش USB في غرفة مع ممثلين عن إحدى الشركات المتقدمة بالمناقصة. زعمت الهيئة أن ذلك كان حادثًا غير مقصود، وأنه لا توجد أي معلومات سرية على ذاكرة الفلاش. [ 87 ] كما أن الشركة التي استعانت بها الهيئة في المراحل الأولى من المناقصة لتقديم المشورة الفنية كانت جزءًا من التحالف الفائز. [ 88 ]
  • زيادة مدة التوقف: أشارت الاختبارات التي أجرتها الحكومة عام 2007 إلى زيادة مدة توقف الترام مقارنةً بنظام Metcard، وذلك نتيجةً لحاجة الركاب إلى تمرير البطاقة عند الصعود والنزول. ونتيجةً لذلك، عند إتاحة نظام Myki في الترام عام 2009، أُلغي شرط تمرير البطاقة عند النزول. [ 89 ]
  • إمكانية فرض أجرة أعلى إذا نسي المستخدم تسجيل الخروج: قد تكون تكلفة الرحلة التي لم يسجل المستخدم خروجه بعدها (عن قصد أو عن طريق الخطأ) أعلى من الأجرة التي كان سيدفعها الراكب لو سجل خروجه.
  • إصدار الإيصالات من آلات بيع التذاكر: عند شحن بطاقة Myki باستخدام نظام الدفع الإلكتروني (EFTPOS) أو بطاقة الائتمان، تظهر شاشة تسأل المستخدم عما إذا كان يرغب في طباعة إيصال. في حال اختيار "لا"، يتم طباعة سجل معاملة الدفع الإلكتروني (EFT) الذي يحتوي على الاسم الكامل لحامل بطاقة الائتمان وتاريخ انتهاء صلاحيتها و9 أرقام من أصل 16 رقمًا. تم تعديل ذلك لاحقًا لعرض آخر أربعة أرقام فقط من بطاقة الائتمان دون طباعة اسم حامل البطاقة، وفي النهاية تم منع طباعة الإيصالات عند اختيار "لا".
  • رفض بائعو الصحف في البداية بيع بطاقات Myki لأن الحكومة كانت تقدم عمولات أقل مقارنة ببطاقات Metcard . [ 90 ]
  • إمكانية الوصول لذوي الإعاقة: زعمت منظمات تُعنى بذوي الإعاقة أن العديد من عناصر برنامج "مايكي" ستُشكّل إشكاليةً للمستخدمين ذوي الإعاقة (وخاصةً مستخدمي الكراسي المتحركة، أو ذوي الإعاقات الإدراكية، أو الذين يعانون من ضعف في المهارات الحركية) نظرًا لموقع بعض الأجهزة. [ 91 ] [ 92 ] في عربات الترام ذات الأرضية المنخفضة، تم تركيب أجهزة قراءة "مايكي" على ارتفاعات مختلفة لتلبية هذه الحاجة. وقد طرحت الحكومة تصريح سفر مجاني لذوي الإعاقة للمستخدمين غير القادرين على استخدام أجهزة تذاكر "مايكي" نتيجةً لإعاقة دائمة. [ 93 ]
  • في 29 ديسمبر 2009، تعرضت سمعة لين كوسكي ، وزيرة النقل العام آنذاك، للتساؤل عندما عجزت عن تذكر رقم الهاتف المخصص لشراء التذاكر للركاب، [ 94 ] وتسبب خطأ في الحاسوب في حصول أكثر من 1600 شخص على بطاقات مايكي جديدة مكتوب عليها أسماؤهم بشكل خاطئ أو مطبوعة بكلمة "مجهول". [ 95 ]
  • قواعد التعامل مع البطاقات المعيبة: نصّت هيئة النقل في تورنتو (TTA) في البداية على أن المسافرين الذين يحملون بطاقة Myki معيبة سيحتاجون إلى شراء بطاقة بديلة إذا رغبوا في السفر، ثم طلب التعويض لاحقًا. وقد كرّر هذا الإجراء القاعدة المطبقة على بطاقات Metcard المعيبة. [ 96 ] أصبح بإمكان المستخدمين الآن التوجه إلى أي محطة قطار مزودة بموظفين لاستبدال بطاقة Myki المعيبة فورًا.
  • مشكلة فشل إعادة الشحن التلقائي: في السابق، عندما كانت خاصية إعادة الشحن التلقائي في بطاقة مايكي تفشل بسبب عدم كفاية الرصيد، كانت البطاقة تُحظر ويتعين إرسالها إلى نظام مايكي لإعادة تفعيلها. أما الآن، فقد أُزيل طلب إعادة الشحن التلقائي من البطاقة، وتم استرداد مبلغ إعادة الشحن الأصلي من نظام مايكي.
  • في 11 يونيو 2015، وجدت إحدى ركاب ملبورن أن بطاقتها تظهر رصيدًا سالبًا قدره 2,684,350.00 دولارًا. [ 97 ]
  • التخريب: لا سيما في بدايات نظام مايكي، انتشرت تقارير واسعة النطاق عن أضرار لحقت بأجهزة مايكي، حيث استُهدفت ما يصل إلى 60% من الأجهزة من قبل المخربين. [ 98 ] وقد تُحطم شاشات العرض في أجهزة دفع الأجرة وآلات بيع البطاقات بأجسام ثقيلة، مما يجعلها غير قابلة للاستخدام، أو باستخدام أقلام التحديد أو الطلاء أو الخدش الذي يحجب المعلومات. [ 99 ] [ 100 ] وفي منتصف عام 2013، أفيد أن أجهزة مايكي في بعض محطات السكك الحديدية قد تعرضت للاقتحام باستخدام أدوات كهربائية محمولة، بهدف سرقة صناديق النقود. [ 101 ] وعلى الرغم من أن قارئات مايكي غالباً ما تظل تعمل رغم التخريب السطحي، إلا أن الركاب قد لا يتمكنون من قراءة المعلومات المعروضة على شاشة القارئ.

ملحوظات

  1. بطاقة مايكي صالحة للرحلات بين ملبورن وجيلونج، وبالارات، وبينديجو، وترارالجون، أو سيمور
  2. بطاقة مايكي صالحة للرحلات في بالارات، بينديجو، إيجل هوك، إبسوم، جيلونج، كانجارو فلات، كيلمور إيست، مو، موريل، سيمور، جنوب جيلونج، ترارالجون، والان، وورن بوندز
  3. سفر مجاني لحاملي بطاقات كبار السن، ومقدمي الرعاية، ومتقاعدي دعم ذوي الإعاقة (DSP) في عطلات نهاية الأسبوع

انظر أيضاً

  • أوبال – نظام تذاكر النقل العام في سيدني
  • بطاقة جو – نظام تذاكر النقل العام في بريسبان
  • سمارت رايدر – نظام تذاكر النقل العام في بيرث
  • متروكارد – نظام تذاكر النقل العام في أديلايد
  • MyWay+ – نظام تذاكر النقل العام في كانبرا

مراجع

  1. "ما هي بطاقة مايكي؟" . myki.com.au . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2011 .
  2. "الحنين إلى الماضي يتأكد مع تفضيل نظام مايكي على تذاكر الركوب" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  3. "خُدعت: فيكتوريا تدفع الثمن" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2010 .
  4. ماكميلان، آشلي؛ إيلانبي، سمية؛ هاتش، باتريك (15 مايو 2023). "شركة تشغيل مايكي تخسر عقدها، ونظام تعريفة جديد في طريقه للمسافرين" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  5. هاتش، باتريك (20 مايو 2025). "تأجيل التحديث المنتظر لنظام مايكي لمدة 18 شهرًا أخرى" . صحيفة ذا إيج .
  6. "بطاقة المترو - عرض شارع فليندرز" . تذاكر النقل العام في فيكتوريا . robx1.net. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  7. "النقل العام - هيئة إصدار تذاكر النقل" . transport.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2008 .
  8. "التذاكر الذكية تخطو خطوة كبيرة إلى الأمام" . بيان صحفي: مكتب رئيس الوزراء . dpc.vic.gov.au. ١٢ يوليو ٢٠٠٥. تاريخ الاطلاع: ١٨ أغسطس ٢٠٠٨ .
  9. "الصفحة الرئيسية - هيئة النقل العام فيكتوريا" . Myki.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  10. «تقرير التحقيق الأسترالي بشأن البطاقات الذكية صادر عن SecureID News» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 . 
  11. ديفيد رود (5 فبراير 2008). "تأخر إطلاق البطاقة الذكية عامين" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  12. «نظام البطاقات الذكية قد يواجه تأخيرًا لمدة عامين» . صحيفة ذا إيج . وكالة الأنباء الأسترالية. 25 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  13. فيرغسون، جون (15 أبريل 2008). "حجب دفع رسوم بطاقة مايكي" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2008 .
  14. آشلي غاردينر (8 أغسطس 2008). "اختبار بطاقة مايكي الذكية" . تكنولوجيا المعلومات الأسترالية . australianit.news.com.au. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  15. آشلي غاردينر (18 أغسطس 2008). "بدء اختبارات البطاقات الذكية في الترام هذا الأسبوع" . هيرالد صن . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  16. «تركيب أجهزة مايكي في ملبورن» (ملف PDF) . هيئة إصدار تذاكر النقل. 27 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2009 .
  17. كلاي لوكاس (29 ديسمبر 2009). "تطبيق نظام مايكي - ولكن فقط في قطارات المدينة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2009 .
  18. والاس، ريك (31 ديسمبر 2009). "لا اعتذار عن خطأ التذاكر" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2009 .
  19. "الصفحة الرئيسية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2010 .
  20. "بدء إزالة أجهزة التحقق من صحة بطاقات الميتكارد" . هيئة النقل العام فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. «وسائل النقل العام في ملبورن تستعد لنهاية نظام ميتكارد» . هيئة النقل العام فيكتوريا. ١٣ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٢ .
  22. «ابتداءً من السبت 29 ديسمبر، ستكون بطاقة مايكي هي الوسيلة الوحيدة للتنقل» . هيئة النقل العام فيكتوريا. 28 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  23. أخبار القناة السابعة (12 ديسمبر 2008 - المراسل أندرو لون)
  24. آشلي غاردينر (2 مارس 2009). "نظام النقل العام في جيلونج يتحول إلى نظام البطاقات الذكية myki" . هيرالد صن . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  25. «نظام التذاكر الجديد يبدأ الأسبوع المقبل» . صحيفة ذا كوريير . thecourier.com.au. 30 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  26. "مايكي محاطة بالسرية" . صحيفة ذا كوريير . thecourier.com.au. ١٣ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشفة من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليها في ٢٨ مايو ٢٠٠٩ .
  27. "خلل تقني يجعل سعر بطاقة مايكي مرتفعًا بعض الشيء" . صحيفة ذا أدفرتايزر . bendigoadvertiser.com.au. 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  28. "بيان صحفي : حافلات موريل تُطبّق نظام التذاكر الذكية" . myki.com.au. 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 . 
  29. ١ ٢ "بدء استخدام بطاقة myki في خدمات النقل العام لشركة VLine" . شركة VLine المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أغسطس ٢٠١٣ .
  30. "أسعار النقل الإقليمية" . هيئة النقل العام فيكتوريا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2017 .
  31. هاريراماني، براكاش (28 مارس 2019). "جوجل باي تُرحّب بخدمة موبايل مايكي" . مدونة جوجل أستراليا . جوجل . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2026 .
  32. «سيتمكن ركاب ملبورن من استخدام هواتفهم كبطاقة مايكي، ولكن فقط إذا كانوا يستخدمون نظام أندرويد» . أخبار ABC . 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  33. فاولر، مايكل (19 يناير 2022). "عزوف السائقين عن استخدام وسائل النقل العام لاستئجارهم مواقف سيارات دائمة وسيارات قصيرة الأجل" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  34. "تغييرات على الحافلات" . هيئة النقل العام فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  35. "خصم على أجرة المواصلات العامة خارج أوقات الذروة" . هيئة النقل العام فيكتوريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  36. "قسائم سفر مجانية خلال موسم الأعياد هذا" . وزارة النقل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  37. "إجراء تغيير على بطاقة مايكي الخاصة بك بسبب فيروس كورونا (كوفيد-19)" . هيئة النقل العام فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  38. ماكميلان، باتريك هاتش، سمية إيلانبي، آشلي (15 مايو 2023). "مشغل مايكي يخسر العقد، ونظام تعريفة جديد في الطريق للمسافرين" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2023 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  39. كولوفوس، بنيتا (15 مايو 2023). "«سنصل الآن إلى القرن الحادي والعشرين»: فيكتوريا تُجري إصلاحات شاملة على نظام مايكي من خلال مُشغّل تذاكر جديد . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2023 .
  40. سيبراس، ألاناه (15 مايو 2023). "الدفع عبر الهاتف وبطاقات الائتمان متاحٌ لمستخدمي المواصلات العامة في فيكتوريا" . www.9news.com.au . ناين نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 . 
  41. «سيتمكن مستخدمو وسائل النقل العام في ولاية فيكتوريا أخيرًا من استخدام البطاقات المصرفية لدفع تكاليف السفر» . أخبار ABC . 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  42. هيئة النقل العام في فيكتوريا. "تجربة حافلات وانغاراتا" . هيئة النقل العام في فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  43. "طرقٌ أكثر للدفع السريع: المدفوعات اللاتلامسية" . هيئة النقل فيكتوريا. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2026 .
  44. ستوبس، ويني (16 مارس 2026). "تجربة السفر بدون بطاقة مايكي التي طال انتظارها في ملبورن تبدأ اليوم" . تايم آوت ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  45. إيدي، راشيل (6 يونيو 2026). "إطلاق تقنية الدفع السريع عبر شبكة قطارات ملبورن بعد أشهر من التأخير" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  46. «شهر إضافي من النقل العام المجاني – ثم تخفيض أسعار التذاكر إلى النصف للجميع» (بيان صحفي). حكومة ولاية فيكتوريا. 19 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  47. "قطارات ملبورن: نظام الدفع ببطاقات الائتمان والهواتف والساعات الذكية سيحل محل نظام مايكي" . صحيفة الغارديان . 6 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2026 .
  48. "طرق أخرى للدفع السريع: المدفوعات اللاتلامسية" . هيئة النقل فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  49. هيئة النقل العام في فيكتوريا. "أماكن شراء وتعبئة الرصيد" . هيئة النقل العام في فيكتوريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  50. "شراء بطاقة مايكي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2015 .
  51. "كيفية شحن رصيد myki Money فورًا على تطبيق PTV" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  52. «بطاقة مايكي الجديدة ستُستخدم في القطارات» . ملبورن، أستراليا: هيئة النقل العام فيكتوريا. ١٧ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ فبراير ٢٠١٥ .
  53. شيبارد، توري (18 مايو 2025). "فيكتوريا تعلن عن توفير النقل العام مجانًا لمن هم دون سن 18 عامًا، في ظل توقعات بارتفاع ديون الولاية" . صحيفة الغارديان أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2025 .
  54. تشواستا، مادي (18 مايو 2025). "أطفال ولاية فيكتوريا سيحصلون على مواصلات عامة مجانية ضمن تخفيف أعباء غلاء المعيشة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 .
  55. "بدء تجربة نظام الدفع الإلكتروني" . www.premier.vic.gov.au . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  56. "إدخال نظام الدفع باللمس إلى تقنية مايكي في شبكة قطارات ولاية فيكتوريا" . أخبار ABC . 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  57. "السفر بدون تذاكر في ترام ملبورن أصبح متاحاً" . أخبار ABC . 20 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  58. "تطبيق نظام الدفع الإلكتروني "Tap And Go" في الحافلات" . www.premier.vic.gov.au . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  59. "توسيع نطاق خدمة الدفع الإلكتروني السريع ليشمل المناطق الريفية في فيكتوريا" . www.premier.vic.gov.au . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  60. هيئة النقل العام في فيكتوريا. "تحديث بطاقة مايكي" . هيئة النقل العام في فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2025 .
  61. "الأسئلة الشائعة حول الدفع بدون تلامس" . هيئة النقل فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  62. "المناطق" . هيئة النقل العام فيكتوريا. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  63. «فيكتوريا تعلن عن جاهزية نظام MYKI للاستخدام في قطارات ملبورن» . 29 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2009 .
  64. مايرز، لورا (9 يناير 2023). "أسعار مخفضة لشركة V/Line تبدأ من 31 مارس" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  65. لينتون-ويليامز، جورجيا (30 مارس 2023). "وضع حد أقصى لأسعار V/Line، ولكن هل تستطيع هذه الخدمات التي كانت تُعتبر "باهظة الثمن" سابقًا تلبية الطلب؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
  66. لوائح النقل (الامتثال والمتفرقات) (التذاكر) لعام 2017 (فيكتوريا)
  67. " دليل أسعار وتذاكر النقل في ولاية فيكتوريا" . ptv.vic.gov.au. هيئة النقل العام في فيكتوريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
  68. "مايكي وVLine" . شركة V/Line Pty Ltd. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2013 .
  69. هيئة النقل العام في فيكتوريا. "السفر باستخدام بطاقة مايكي" . هيئة النقل العام في فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  70. ^ جاك ، تمناع (23 يناير 2019). ""قنبلة موقوتة": ضبط متلبساً ببطاقة مايكي منتهية الصلاحية . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 .
  71. "استرداد الأموال واستبدال التذاكر - هيئة النقل العام فيكتوريا" . Ptv.vic.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2015 .
  72. هيئة النقل العام في فيكتوريا. "استبدال التذكرة" . هيئة النقل العام في فيكتوريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2020 .
  73. "تمديد صلاحية بطاقة مايكي" . هيئة النقل فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
  74. 1 2 هيئة النقل العام في فيكتوريا. "اشترِ بطاقة مايكي واشحنها" . هيئة النقل العام في فيكتوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2025 .
  75. "التقرير السنوي للنقل العام" . www.vic.gov.au. 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  76. "بطاقات الطلاب، والاشتراكات السنوية للبالغين، وبطاقات الموظفين" . موقع Metcard غير الرسمي . robx1.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2009 .
  77. «ارتفعت تكلفة نظام مايكي على مدى عشر سنوات إلى 1.5 مليار دولار» . Danielbowen.com. 20 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  78. 1 2 "راحة طفيفة لركاب مترو الأنفاق" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  79. «نظام تذاكر النقل "مايكي" قد يتأخر عامين» . هيرالد صن . 3 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  80. والاس، ريك (2 أبريل 2008). "إقالة رئيس قسم التذاكر بسبب مشاكل نظام مايكي" . صحيفة الأسترالي .
  81. داولينج، جيسون (26 مايو 2008). "بطاقة السفر تواجه تأخيرات أكثر تكلفة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2009 .
  82. "مايكي" . في/لاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2013 .
  83. كلاي لوكاس (13 يوليو 2011). "السياح يُخدعون في نظام مايكي" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  84. كلاي لوكاس (5 سبتمبر 2011). "بطاقات مايكي بقيمة 15 مليون دولار ستُتلف" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  85. كلاي لوكاس (22 يونيو 2011). "إزالة آلات بيع بطاقات مايكي من الترام" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  86. "Myki 'لمشاركة بياناتنا'"" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015. "
  87. http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,20372975-2862,00.html . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2006 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  88. http://www.news.com.au/story/0,23599,20370150-1243,00.html . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2006 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  89. كلاي لوكاس (3 مارس 2009). "البطاقة الذكية ليست ذكية جدًا لمواعيد الترام" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009 .
  90. وينيت، إيلين (3 يناير 2008). "أصحاب محلات بيع الصحف يتعهدون بعدم بيعها" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  91. "معاق مستاء من خطة التذاكر | هيرالد صن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  92. ريد سيكستون (3 أكتوبر 2009). "أجهزة مسح بطاقات مايكي على أرصفة القطارات مرتفعة جدًا بحيث لا يستطيع ذوو الإعاقة الوصول إليها" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  93. "دليلك لفهم تصريح السفر لذوي الاحتياجات الخاصة - وزارة النقل" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  94. ميتشل، جيرالدين (30 ديسمبر 2009). "كوسكي يتعثر بسبب مشاكل نظام الميكي" . هيرالد صن . ص 5. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 . 
  95. لوكاس، كلاي (6 يناير 2010). "نظام مايكي يتعثر في الأسماء" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. ص 5. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 . 
  96. لوكاس، كلاي (5 نوفمبر 2009). "غضب من المفتشين بسبب غرامة على راكب" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
  97. توم كاوي (12 يونيو 2015). "شعور من يدين بمبلغ 2.7 مليون دولار على بطاقة مايكي" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2015 .
  98. دريل، ستيفن (20 سبتمبر 2009). "مخربون يهاجمون نظام مايكي" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2010 .
  99. ديكسكور (1 سبتمبر 2010). "إيماج شاك - تم خدش مدقق مايكي" . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  100. ديكسكور (1 سبتمبر 2010). "إيماج شاك - تم خدش مدقق مايكي" . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. هاريس، أميليا (10 يوليو 2013). "لصوص وقحون يستخدمون أدوات كهربائية لسرقة الأموال من أجهزة مايكي في محطات القطارات في جميع أنحاء ملبورن" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2013 .