اختبار جديد لليبرس

"اختبار جديد لليبرس"
إصدار ترويجي لألمانيا
أغنية ترويجية من REM
من الألبوم مغامرات جديدة في عالم الصوتيات العالية
مطلق سراحه	9 سبتمبر 1996 (المملكة المتحدة) 10 سبتمبر 1996 (الولايات المتحدة)
الاستوديو	الحيوانات السيئة ، سياتل، واشنطن
النوع	روك بديل
طول	5 : 26
ملصق	وارنر بروس.
مؤلف(ون) الأغاني	بيل بيري بيتر باك مايك ميلز مايكل ستيب
المنتج(ون)	سكوت ليت حركة العين السريعة

" New Test Leper " هي أغنية لفرقة REM ، تم تضمينها في ألبومهم العاشر في الاستوديو، New Adventures in Hi-Fi ، والذي تم إصداره في عام 1996. لم يتم إصدارها كأغنية فردية؛ كان إصدارها الوحيد غير الألبوم على قرص مضغوط ترويجي لشركة Warner Bros. Records تم إصداره في ألمانيا فقط عام 1996. ^[1] تم تضمين الأغنية أيضًا في مجموعة أعظم الأغاني Part Lies، Part Heart، Part Truth، Part Garbage 1982–2011 ، والتي تم إصدارها في عام 2011 بعد فترة وجيزة من تفكك المجموعة. تم تشغيل الأغنية مباشرة طوال جولة Up في عامي 1998 و1999. في عام 2003، تم تشغيلها مباشرة في حفلتين موسيقيتين، وتم تشغيلها مرة واحدة في عام 2005، ومرة ​​واحدة في عام 2007، ومرة ​​أخيرة في عام 2008.

تم تسجيل الأغنية في استوديو Bad Animals في سياتل بواشنطن في مارس 1996، بعد أربعة أشهر من إكمال REM جولتها العالمية عام 1995 لدعم ألبومها السابق، Monster . في المسار، يعزف بيل بيري على الطبول والهزاز؛ ويعزف بيتر باك على الجيتار ؛ ويعزف مايك ميلز على الجيتار والباس والأورغن؛ ويقدم مايكل ستيب الغناء، والذي تم كتابته خلال لحظات التوقف في الاستوديو.

في الشهر التالي، في 19 أبريل، سجلت الفرقة نسخة صوتية من الأغنية في نفس الموقع. تم إصدار هذه النسخة كأغنية جانبية لأغنية " Bittersweet Me ". تم استخدام مقطع الفيديو للأداء، الذي أخرجه لانس بانجس ، كفيديو لإصدار الألبوم من الأغنية في قسم مقاطع الفيديو الإضافية على قرص DVD الخاص بالفرقة In View ، والذي تم إصداره في عام 2003.

يحتوي السطر الأول من الأغنية على كلمات "لا أستطيع أن أقول إنني أحب يسوع "، مما أثار بعض الجدل. أوضح بيتر باك الأمر لتوم دويل من مجلة Q في عام 1996: "لقد كُتبت من منظور شخصية شاهدها مايكل على شاشة التلفزيون في برنامج حواري. لكن هل سيعتقد الناس أن مايكل يتحدث عن نفسه بعدم إعجابه بيسوع؟ لا أعتقد أن الناس سيأخذوننا على محمل الجد. الأمر ليس وكأننا نمزق صورة للبابا على شاشة التلفزيون". كان يشير إلى حادثة سينيد أوكونور في برنامج Saturday Night Live عام 1992 .

"أغنية New Test Leper هي أغنية لم نعزفها في Soundcheck سوى مرتين،" أوضح باك في مقابلة أخرى، هذه المرة مع مايكل جولدبرج من Addicted to Noise ، أيضًا في عام 1996. "ولسبب ما، نسيناها ولم نعزفها حقًا. لا أعرف السبب. لحسن الحظ، كان مايكل لديه تسجيل صوتي. يقول، "لدي هذه الأشياء الرائعة لهذه الأغنية ولا يتذكر أي منا حتى عزفها". "لقد قمنا بتسجيلها هنا في سياتل عندما سجلنا الأغنية. أعتقد أنها ربما كانت أكثر أغنية تشبه REM في الألبوم. حرفيًا، كان مايكل يشاهد أحد تلك البرامج الحوارية وأعتقد أن الموضوع كان "الناس يحكمون عليّ من مظهري" أو شيء من هذا القبيل. بينما عندما أتعرض لسوء الحظ وأنظر لمدة دقيقتين إلى أحد تلك البرامج التي تقدمها أوبرا وينفري أو جيرالدو، أشعر بالاشمئزاز من كل من يهمه الأمر: الجمهور، وأنا. لقد نظر مايكل إلى الأغنية وشعر وكأنه يقول، "يا إلهي، ماذا لو كان شخص ما يحاول بالفعل توصيل شيء ما إلى هؤلاء الأشخاص وهذا الشخص الذي يعيش في هذا الموقف الرهيب والمهين والمذل؟" لذا فقد كُتب الألبوم من هذا المنظور. وأعتقد أنه ربما بعد أن حضرنا مؤتمرات صحفية في الماضي وواجهنا مثل هذه المواقف، ربما يكون هناك بعض التعاطف من خلال الخبرة التي مررنا بها."

وفقًا للخط الزمني لـ REM الخاص بداريل وايت، تم بث أغنية "New Test Leper" لأول مرة على الهواء مباشرة في 31 مايو 1997، في مسرح Variety Playhouse في أتلانتا خلال العرض النهائي لجولة The Magnificent 7 vs. The United States. ^[2] كانت فرقة "Magnificent 7" تتألف من بيتر باك ومارك إيتزل وجاستن هارود ودان بيرسون وباريت مارتن وسكوت ماكوجي وسكيريك والتون ، مع أشخاص آخرين يؤدون من حين لآخر. كان زملاء باك في فرقة REM حاضرين، وترك عازف الجيتار إيتزل ليؤدي آخر مقطوعة موسيقية للذهاب إلى الكواليس والتحدث مع الثلاثي. ومع ذلك، كان بيري قد غادر بالفعل وكان في طريقه إلى المنزل. أوضح باك: "اتصل بي بيل بعد العرض ليخبرني أنه أحبه". "لكن كان عليه المغادرة في منتصف الطريق لأنه كان خائفًا من أن يُطلب منه العزف. لقد استغرق الأمر ساعتين للوصول إلى هناك بالسيارة؛ بقي لمدة أربعين دقيقة، ثم قاد سيارته إلى المنزل حتى لا يُطلب منه عزف أغنية واحدة من REM." ^[3] قام الثلاثي المتبقي بتقديم مجموعة قصيرة وصعدوا إلى المسرح.

خلال أداء REM على VH1 Storytellers في عام 1998، أوضح ستايب خلفية الأغنية التي وصفها بأنها "إنجازه التتويج": كيف ظن في البداية (ولحسن الحظ بالنسبة له، خطأً) أنه سرق "أكبر سطر" في الأغنية - يا له من موكب حزين - من صديقه فيك تشيسنات ؛ وكيف أراد أن يكتب متابعة للأغنية الوحيدة الأخرى التي يعرفها والتي تحتوي على كلمة يسوع في السطر الأول - وهي إعادة صياغة باتي سميث لأغنية فان موريسون " جلوريا " ("مات يسوع من أجل خطايا شخص ما ولكن ليس خطاياي")؛ كيف "أراد أن يكتب أغنية من نوع البولكا 6/8، لكنه أراد أن يكون الغناء متناقضًا ؛ وكيف اقتبس فيلمه المفضل في المقطع الثاني ("أنا لست حيوانًا"، من فيلم The Elephant Man ، وهو الفيلم الذي يقول ستايب إنه ألهم أيضًا أغنية " Carnival of Sorts (Box Cars) " لفرقة REM ، من بين أمور أخرى).

فيما يتعلق بخط الباص الخاص بـ Mike Mills، في عام 2023، قال لـ Vulture : " أحاول الحفاظ على خطوط الباص الخاصة بي بطريقة معينة، ولكن لسبب ما مع "New Test Leper" قررت أن أعزف بشكل أساسي منفردًا على الباص طوال المقاطع. أنت لا تريد الباص بمفرده، ولكن من حيث التشكيل الحر وعزف الكثير من النوتات والاستمتاع بها كثيرًا، أعتقد أن "New Test Leper" هي الأغنية التي أزلت الحواجز الواقية منها واستمتعت بها كثيرًا." ^[4]

• بلاك، جوني (2004). الكشف: قصة REM لندن: باكبيت بوكس. ISBN  0-87930-776-5 .