التدخل الألماني في الحرب الأهلية الإسبانية

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بدأ التدخل الألماني في الحرب الأهلية الإسبانية مع اندلاعها في يوليو/تموز 1936، حيث أرسل أدولف هتلر على الفور وحدات جوية ومدرعة لمساعدة الجنرال فرانشيسكو فرانكو وقواته القومية . في المقابل، أرسل الاتحاد السوفيتي قوات أصغر حجماً مجهزة بمعدات أكثر تطوراً لمساعدة الحكومة الجمهورية ، بينما فرضت بريطانيا وفرنسا وعشرات الدول الأخرى حظراً على دخول أي ذخائر أو جنود إلى إسبانيا. وقّعت ألمانيا النازية أيضاً على الحظر، لكنها تجاهلته ببساطة.

أتاحت الحرب للجيش الألماني اكتساب خبرة قتالية باستخدام أحدث التقنيات. إلا أن التدخل شكّل خطرًا يتمثل في تصعيد الحرب إلى حرب أوروبية شاملة، لم يكن هتلر مستعدًا لها. لذا، قلّص مساعداته، وشجع موسوليني على إرسال وحدات إيطالية كبيرة . ومع ذلك، أثبتت المشاركة الألمانية أهميتها البالغة في انتصار القوميين بقيادة فرانكو. ورغم ذلك، ظل هتلر محايدًا رسميًا في الحرب العالمية الثانية ، لكنه ساعد دول المحور بطرق مختلفة بين عامي 1940 و1943، بل وعرض الانضمام إلى الحرب في 19 يونيو 1940 مقابل المساعدة في بناء الإمبراطورية الاستعمارية الإسبانية ، وأجرى مفاوضات غير ناجحة في بلدة هينداي الحدودية في أكتوبر لهذا الغرض. [ 2 ] استمر الصراع الإسباني ثلاث سنوات، وكان بمثابة مقدمة مصغرة للحرب العالمية التي اندلعت عام 1939.

كان دعم النازيين للجنرال فرانكو مدفوعاً بعدة عوامل، منها تشتيت الانتباه عن استراتيجية هتلر في أوروبا الوسطى ، وإنشاء دولة إسبانية موالية لألمانيا لتهديد فرنسا. كما أتاح ذلك فرصة لتدريب الرجال واختبار المعدات والتكتيكات.

العمليات العسكرية

قرر هتلر دعم القوميين في يوليو 1936. واستُخدم سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) لنقل جيش أفريقيا إلى إسبانيا. وتم تأسيس شركة نقل إسبانية-ألمانية إسبانية-مغربية (هيسما) وشركة ألمانية بالكامل، هي "شركة شراء المواد الخام والسلع" (رواك). ونقلت سفن النقل الألمانية ما يقرب من 2500 جندي من المغرب الإسباني إلى إسبانيا. [ 3 ]

ساهم التدخل المبكر في ضمان نجاح القوميين في المراحل الأولى من الحرب. وقد أثبت التدريب الذي قدموه للقوميين قيمته، إن لم يكن أكثر، من العمليات المباشرة. ففي الفترة من 29 يوليو/تموز إلى 11 أكتوبر/تشرين الأول، نقل الألمان 13,523 جنديًا مغربيًا و270,100 كيلوغرام من المعدات الحربية من المغرب إلى الأندلس ؛ وكانت قوات فرانكو الأفريقية، التي نُقلت ووُفرت لها الإمدادات، عاملًا حاسمًا في الحرب. وقّعت ألمانيا اتفاقية عدم التدخل في 24 أغسطس/آب 1936، لكنها انتهكتها باستمرار.

بعد هجوم جوي شنّه الجمهوريون على السفينة الحربية الألمانية "دويتشلاند" ، أعلنت ألمانيا وإيطاليا انسحابهما من لجنة عدم التدخل ومن الدوريات البحرية. وفي مطلع يونيو/حزيران 1937، عادت ألمانيا وإيطاليا إلى اللجنة والدوريات، لكنهما انسحبتا منها مجدداً عقب هجوم آخر. وادّعى الجيش الألماني في إسبانيا، الذي أُعيد تنظيمه لاحقاً وأُطلق عليه اسم " فيلق كوندور "، أنه دمّر 372 طائرة جمهورية و60 سفينة تابعة للبحرية الجمهورية الإسبانية . وخسر الجيش 72 طائرة نتيجة أعمال عدائية، و160 أخرى في حوادث. وبلغت قيمة المساعدات الألمانية للقوميين حوالي 43 مليون جنيه إسترليني (215 مليون دولار أمريكي) بأسعار عام 1939.

دعمت أطقم الطائرات الألمانية تقدم القوميين نحو مدريد وفك حصار قصر الكازار . ورافقت طائرات فيلق كوندور وحدتان مدرعتان. وبحلول نهاية عام 1936، كان 7000 جندي ألماني متواجدين في إسبانيا. [ 4 ] تلقى القوميون دعمًا من الوحدات والمعدات الألمانية خلال معركة مدريد ومعركة خاراما في فبراير 1937. وأظهرت المعارك قصور طائرات الفيلق مقارنةً بالمقاتلات السوفيتية الصنع المتفوقة. [ 5 ] وحظيت الحرب في الشمال بدعم فيلق كوندور الذي كان يُعاد تجهيزه باستمرار.

في عملية روجن ، قصفت أسراب من الطائرات أهدافًا في غيرنيكا، مخلفةً 1685 قتيلاً وأكثر من 900 جريح. [ 6 ] ودُعم الهجوم على بلباو بوحدات برية وعمليات جوية مكثفة، مما أثبت جدارة الفيلق في خدمة القضية القومية. كما شارك الفيلق في معركة برونيت [ 7 ] ، وشاركت القوات البرية والجوية في معركة تيرويل . وخلال الهجوم المضاد للقوميين، نُفذ ما يصل إلى 100 طلعة جوية يوميًا. وشمل الهجوم القومي المتواصل على أراغون في الفترة من أبريل إلى يونيو 1937، بما في ذلك معركة بلشيت ، غارات جوية واستخدام القوات البرية التابعة للفيلق.

في 24-25 يوليو، شنت القوات الجمهورية معركة إيبرو . حذرت وحدات الاستطلاع التابعة لفيلق كوندور القوات القومية، لكن دون جدوى. كان لـ 422 طلعة جوية نفذتها طائرات الفيلق أثرٌ كبير. وقد مكّن وصول تعزيزات للفيلق القوات القومية من شن هجوم مضاد هام. في البحر، شنّ سرب الاستطلاع البحري التابع لفيلق كوندور هجمات على سفن وموانئ وخطوط الاتصالات الساحلية الجمهورية، وأحيانًا على أهداف داخلية. تألفت المجموعة الألمانية في بحر الشمال حول إسبانيا، التابعة للبحرية الألمانية ( كريغسمارين) ، من البارجتين الحربيتين دويتشلاند وأدميرال شير ، والطراد الخفيف كولن ، وأربعة زوارق طوربيد . إضافةً إلى ذلك، شهدت عملية أورسولا نشاط مجموعة من الغواصات الألمانية حول إسبانيا، لكنها باءت بالفشل في نهاية المطاف.

الدافع والمتطوعون

في السنوات التي أعقبت الحرب الأهلية الإسبانية، قدّم هتلر عدة دوافع محتملة لتدخل ألمانيا. من بينها: صرف الانتباه عن إعادة تسليح ألمانيا؛ ومنع انتشار الشيوعية إلى أوروبا الغربية؛ وإنشاء دولة موالية لألمانيا لزعزعة استقرار بريطانيا وفرنسا؛ وإمكانية التوسع الاقتصادي. [ 3 ] على الرغم من التخلي عن الهجوم على مدريد في مارس 1937، إلا أن ألمانيا دعمت سلسلة من الهجمات على المناطق الأضعف التي يسيطر عليها الجمهوريون؛ فبالرغم من إطالة أمد الحرب الأهلية، إلا أنها ساهمت في صرف انتباه القوى الغربية الأخرى عن طموحات هتلر في أوروبا الوسطى. [ 8 ] كما ساهم الهجوم على بيسكاي ، مركز التعدين والصناعة، في دعم الصناعة الألمانية. [ 9 ] في 27 يونيو 1937، أعلن هتلر (في خطاب ألقاه في فورتسبورغ ) دعمه لفرانكو للسيطرة على خام الحديد الإسباني. [ 10 ]

جرت مناقشات حول أهداف ألمانيا من التدخل في يناير 1937. كانت ألمانيا حريصة على تجنب إشعال حرب أوروبية شاملة، وهو ما اعتقدت حينها أن تخصيص المزيد من الموارد لإسبانيا سيؤدي إليه. [ 11 ] تباينت آراء المسؤولين الألمان: فقد أشار إرنست فون فايتسكر إلى أن الأمر لا يعدو كونه انسحابًا سلسًا؛ بينما صرّح هيرمان غورينغ بأن ألمانيا لن تعترف أبدًا بـ"إسبانيا الحمراء". واتُفق على قرار إيطالي ألماني مشترك يقضي بأن تُرسل الشحنات الأخيرة بحلول بداية فبراير. [ 11 ] وبالتالي، فإن المساعدة الألمانية ستمنع هزيمة القوميين بأقل قدر من الالتزامات. [ 12 ]

أدى انخراط موسوليني في الحرب الأهلية الإسبانية إلى تقريبه من هتلر، مما ساعد في الحصول على موافقة موسوليني على خطط هتلر لضم النمسا ( الأنشلوس ) . [ 13 ] وكانت حكومة الجبهة الوطنية الكاثوليكية المناهضة للنازية في النمسا، والتي تتمتع بالحكم الذاتي، قد نجحت في معارضة صعود الفاشية، [ 14 ] وبعد اغتيال المستشار النمساوي، إنجلبرت دولفوس، عام 1934، نجحت في طلب المساعدة العسكرية الإيطالية تحسبًا لغزو ألماني. وقد حُسمت حاجة هتلر لمنع غزو إيطالي بتشكيل محور روما-برلين ، في منتصف الحرب الأهلية الإسبانية. [ 15 ]

خدم حوالي 5000 ألماني ونمساوي في الألوية الدولية ، وكان بعضهم من اللاجئين السياسيين . [ 16 ]

اتفاقية عدم التدخل

مناطق السيطرة، عند إنشائها. ألمانيا باللون الرمادي. [ 17 ]

اقترحت حكومتا فرنسا والمملكة المتحدة، في مبادرة دبلوماسية مشتركة، مبدأ عدم التدخل، وما تبعه من اتفاقية عدم التدخل ، [ 18 ] بهدف منع تصاعد الحرب إلى صراع أوروبي شامل. [ 19 ] وفي 4 أغسطس/آب 1936، عرضت فرنسا على ألمانيا النازية مبدأ عدم التدخل. وكان الموقف الألماني هو عدم الحاجة إلى مثل هذا الإعلان، ولكن يمكن إجراء مناقشات حول منع امتداد الحرب إلى بقية أوروبا، طالما بقي الاتحاد السوفيتي حاضرًا. [ 20 ] وذُكر في ذلك الاجتماع أن ألمانيا كانت تُزوّد ​​القوميين بالفعل. [ 20 ]

في 9 أغسطس، أبلغ الألمان البريطانيين بأنه "لم تُرسل أي مواد حربية من ألمانيا ولن تُرسل"، وهو ما كان كذبًا صريحًا. [ 21 ] تم الاستيلاء على طائرة ألمانية من طراز يو 52 بعد سقوطها في الأراضي الجمهورية. وكان الإفراج عنها شرطًا أساسيًا لتوقيع ألمانيا على اتفاقية عدم التدخل. [ 22 ] كان هناك اعتقاد متزايد بأن الدول لن تلتزم بالاتفاقية على أي حال. [ 23 ] حث الأدميرال إريك رايدر الحكومة الألمانية إما على دعم القوميين بشكل كامل، ودفع أوروبا إلى حافة الحرب، أو التخلي عنهم. في 24 أغسطس، وقعت ألمانيا. [ 22 ] [ 24 ] عند هذه النقطة، تم تشكيل لجنة عدم التدخل لدعم الاتفاقية، لكن ازدواجية المعايير بين الاتحاد السوفيتي وألمانيا كانت قد أصبحت واضحة بالفعل. [ 25 ] انتهكت ألمانيا الاتفاقية التي وقعتها باستمرار. [ 26 ]

كان من الأفضل تسمية هذه اللجنة بلجنة التدخل، لأن نشاط أعضائها بأكمله تمثل في شرح أو إخفاء مشاركة بلدانهم في إسبانيا

— يواكيم فون ريبنتروب ، في مذكراته. [ 27 ]

شُكّلت لجنة عدم التدخل لإنفاذ اتفاقية عدم التدخل. مثّل ألمانيا يواكيم فون ريبنتروب (مع أوتو كريستيان أرشيبالد فون بسمارك نائبًا له)، لكنها تركت زمام الأمور للإيطالي دينو غراندي ، [ 28 ] على الرغم من صعوبة العمل معه. [ 29 ] اتضح أن اتفاقية عدم التدخل لم تمنع المساعدات الألمانية للقوميين. [ 30 ] في 18 نوفمبر، اعترفت الحكومة الألمانية بالقوميين كحكومة شرعية لإسبانيا. [ 31 ] استجابت ألمانيا لطلب حظر المتطوعين في 7 يناير. وقد صاغ هتلر بنفسه الإعلان الألماني. [ 32 ] بقي القلق الألماني قائمًا بشأن نطاق التدخل في إسبانيا وحدوده ونتائجه. [ 32 ] تحدث الدبلوماسيون الألمان كما لو أن رجالهم في إسبانيا متطوعون حقيقيون. [ 11 ] ومع ذلك، استمرت بريطانيا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وروسيا في الاعتقاد بأن الحرب الأوروبية ليست في مصلحتها. [ 33 ]

خطة التحكم

تمّ نشر مراقبين في الموانئ والحدود الإسبانية، وأُبلغ كلٌّ من ريبنتروب وغراندي من قبل حكومتيهما بالموافقة على الخطة، بعد أن تمّ بالفعل شحن كميات كبيرة. [ 34 ] قُدّرت تكلفة المشروع بـ 898,000 جنيه إسترليني، ستدفع ألمانيا منها 16  %. [ 34 ] ويبدو أن الوفد الألماني كان يأمل في أن تكون خطة الرقابة فعّالة. [ 35 ]

في مايو، لاحظت اللجنة هجومًا على البارجة الألمانية "دويتشلاند" . [ 36 ] وأعلنت ألمانيا وإيطاليا انسحابهما من اللجنة ومن الدوريات ما لم تُضمن عدم وقوع هجمات أخرى. [ 36 ] [ 37 ] وفي أوائل يونيو، عادت ألمانيا وإيطاليا إلى اللجنة والدوريات. [ 38 ] واستمر تجريم ذكر العمليات الألمانية في ألمانيا. [ 38 ] وعقب هجمات (نسبتها ألمانيا إلى الجمهوريين، لكنها نفتها) على الطراد الألماني "لايبزيغ" في 15 و18 يونيو، انسحبت ألمانيا وإيطاليا مجددًا من الدوريات، لكنهما لم تنسحبا من اللجنة. [ 39 ] [ 40 ] وظلت المناقشات حول الدوريات معقدة. وعرضت بريطانيا وفرنسا أن تحلا محل ألمانيا وإيطاليا في دوريات قطاعاتهما، لكن الدولتين الأخيرتين رأتا أن هذه الدوريات ستكون منحازة للغاية. [ 41 ]

التدخل المبكر

طائرة من طراز Ju 52 في جزيرة كريت عام 1943.
والتر وارليمونت ، قائد العملية

عقب الانقلاب العسكري في إسبانيا مع بداية الحرب الأهلية الإسبانية، توجهت الجمهورية الإسبانية الثانية إلى الاتحاد السوفيتي وفرنسا طلبًا للدعم، بينما طلب القوميون دعم ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية. [ 42 ] جرت المحاولة الأولى لتأمين الطيران الألماني في 22 يوليو 1936، بطلب 10 طائرات نقل. اتصل فرانكو بهتلر مباشرةً. [ 43 ] انقسم الوزراء الألمان حول دعم القوميين، خشية التورط في حرب أوروبية نتيجة لذلك. [ 43 ] في نهاية المطاف، قرر هتلر دعم القوميين في 25 أو 26 يوليو، لكنه ظل حذرًا من إشعال حرب أوروبية شاملة. [ 3 ] [ 44 ]

خلصت وزارة النقل الجوي في الرايخ إلى أن القوات القومية ستحتاج إلى 20 طائرة من طراز Ju 52 على الأقل ، يقودها طيارون من شركة دويتشه لوفتهانزا ، لنقل جيش أفريقيا من المغرب الإسباني إلى إسبانيا. [ 3 ] عُرفت هذه المهمة باسم عملية النار السحرية ( بالألمانية : Feuerzauber ). [ 3 ] [ 45 ] تأسست شركة النقل الإسبانية المغربية المشتركة (HISMA)، وهي شركة إسبانية ألمانية بالكامل، وشركة أخرى هي شركة شراء المواد الخام والسلع ( بالألمانية : Rohstoffe-und-Waren-Einkaufsgesellschaft ، ROWAK). [ 3 ] تم الحفاظ على سرية هذا التدخل، وإخفاؤه عن وزارتي الخارجية والاقتصاد، ومُوِّل بثلاثة ملايين مارك ألماني (ما يعادل 14 مليون يورو في عام 2021 ). [ 3 ] [ 45 ]

أُبقي تنظيم وتجنيد المتطوعين الألمان سراً؛ وبحلول 27 يوليو/تموز، وُجّهت نداءاتٌ للطيارين في المدن الألمانية الكبرى. [ 46 ] غادرت الدفعة الأولى المؤلفة من 86 رجلاً في 1 أغسطس/آب بملابس مدنية، دون أن يعلموا وجهتهم. وكانوا برفقة ست طائرات مقاتلة ذات جناحين، ومدافع مضادة للطائرات، ونحو 100 طن من المؤن الأخرى. [ 46 ] وُضِعوا في مطار تابلادا قرب إشبيلية، وبمرافقة طائرات نقل ألمانية، بدأوا عملية نقل قوات فرانكو جواً إلى إسبانيا. [ 46 ]

توسّع نطاق مشاركة ألمانيا في سبتمبر ليشمل فروع الفيرماخت الأخرى؛ وأُعيد تسمية عملية "النار السحرية" إلى عملية "غيدو" في نوفمبر. [ 46 ] ساد اعتقاد واسع بأن الجنود سيدربون القوميين الإسبان، ولن يشتبكوا مع الجمهوريين. [ 47 ] في أغسطس، نُقلت 155 طنًا من القنابل من ألمانيا عبر البرتغال. [ 48 ] وقُدّمت مساعدات عسكرية أخرى. [ 47 ] رفض قائد البحرية الألمانية (كريغسمارين) في البداية تزويد إسبانيا بالغواصات، لكن هذا الموقف تغيّر بعد 24 أكتوبر، عند توقيع اتفاقية محور روما-برلين، عندما اتضح أن إيطاليا بقيادة موسوليني ستفعل الشيء نفسه. كما وفّرت البحرية الألمانية سفنًا سطحية متنوعة ونسّقت نقل الإمدادات الألمانية إلى إسبانيا. [ 49 ] أُرسلت غواصات ألمانية إلى المياه الإسبانية تحت الاسم الرمزي "أورسولا" . [ 49 ]

في الأسبوعين التاليين لتاريخ 27 يوليو، نقلت سفن النقل الألمانية ما يقارب 2500 جندي من جيش أفريقيا إلى إسبانيا؛ [ 3 ] و1500 جندي بين 29 يوليو و5 أغسطس. [ 50 ] ونُقلت طائرات النقل إلى إسبانيا من ألمانيا عبر سان ريمو في إيطاليا. [ 3 ] وواصلت الطائرات الألمانية توفير غطاء جوي لحركة السفن في مضيق جبل طارق. [ 51 ] وحدث نقص في الوقود، لكنه خفّ مع وصول المزيد من الوقود من ألمانيا. [ 51 ]

بحلول 11 أكتوبر، وهو الموعد الرسمي لانتهاء المهمة، تم نقل 13500 جندي و127 مدفع رشاش و36 مدفع ميداني إلى إسبانيا من المغرب. [ 52 ] وخلال هذه الفترة، تحول التركيز من مهام التدريب والإمداد إلى القتال المباشر. تم استبدال قائد العملية، ألكسندر فون شيل، بوالتر وارليمونت ، ونُقل إلى مقر فرانكو لتنسيق الجهود العسكرية والدبلوماسية. [ 48 ] في سبتمبر، تم إنزال 86 طنًا من القنابل و40 دبابة بانزر 1 و122 فردًا في إسبانيا؛ ورافقهم 108 طائرات خلال الفترة من يوليو إلى أكتوبر، موزعة بين طائرات للفصيل القومي نفسه وطائرات للمتطوعين الألمان في إسبانيا. [ 48 ]

دعمت أطقم الطائرات الألمانية تقدم القوميين نحو مدريد ، [ 48 ] وفك حصار قصر الكازار بنجاح . [ 53 ] وفي نهاية المطاف، باءت هذه المرحلة من حصار مدريد بالفشل. [ 53 ] كان الدعم الجوي السوفيتي للجمهوريين يتزايد، لا سيما من خلال تزويدهم بطائرات بوليكاربوف . [ 54 ] ناشد وارليمونت ألمانيا النازية تكثيف الدعم. عارض بعض الشخصيات النازية، بمن فيهم غورينغ، ذلك، ولكن بعد اعتراف ألمانيا بحكومة فرانكو في 30 سبتمبر، أُعيد تنظيم الجهود الألمانية في إسبانيا وتوسيع نطاقها. [ 55 ]

استُبدلت بنية القيادة القائمة بـ"تدريب الشتاء" (Winterübung Rügen)، وشُكّلت الوحدات العسكرية الموجودة في إسبانيا في فيلق جديد، سُمّي لفترة وجيزة "الحصص الحديدية" ( بالألمانية : Eiserne Rationen ) و"الفيلق الحديدي" ( بالألمانية : Eiserne Legion ) قبل أن يُعيد غورينغ تسميته إلى "فيلق كوندور" ( بالألمانية : Legion Condor ). [ 56 ] وصل أول قائد ألماني لحكومة فرانكو، الجنرال فيلهلم فون فوبل، [ ملاحظة 1 ] في نوفمبر، لكن طُلب منه عدم التدخل في الشؤون العسكرية. [ 57 ] بحلول منتصف نوفمبر، وصلت 20 شحنة ألمانية إلى إسبانيا، تحمل إمدادات مثل الذخيرة ووقود الطائرات والبنادق والقنابل اليدوية ومعدات الراديو والمركبات المدنية والعسكرية. [ 49 ]

قام غورينغ (الذي كان يسيطر على شركة راينميتال-بورسيغ ) بتزويد الجمهوريين بالأسلحة؛ حيث شُحنت هذه الأسلحة إلى اليونان ظاهريًا لاستخدامهم، ثم قام بودوساكيس بنقلها إلى سفن يُفترض أنها متجهة إلى المكسيك. كما كان يزود القوميين بالأسلحة، الذين حصلوا على أحدث وأفضل الأسلحة، بينما حصل الجمهوريون على أقدمها وأقلها صلاحية. وبلغت هذه الإمدادات ذروتها في الفترة 1937-1938. رصد القوميون 18 سفينة متجهة إلى موانئ الجمهوريين في الفترة من 3 يناير 1937 إلى 11 مايو 1938، وقدروا أن غورينغ حصل على ما يعادل جنيهًا إسترلينيًا واحدًا لكل بندقية. وفي وقت سابق، نقلت السفينة الويلزية برامهيل من هامبورغ إلى أليكانتي في 1 أكتوبر 1936 ، 19000 بندقية و101 مدفع رشاش وأكثر من 20 مليون طلقة لمليشيا الاتحاد الوطني للعمل (CNT) في برشلونة. [ 58 ] كما ساهمت ألمانيا النازية في الحرب الدعائية من خلال تقديم جهاز إرسال من شركة تيليفونكن كهدية لخدمة الإذاعة الوطنية التي تم إنشاؤها حديثًا .

فيلق كوندور

تألفت فيلق كوندور ، عند تأسيسه، من مجموعة القتال 88، بثلاثة أسراب من قاذفات Ju 52، ومجموعة المقاتلات 88 بثلاثة أسراب من مقاتلات هاينكل He 51 ، ومجموعة الاستطلاع 88 (المُدعّمة بمجموعة استطلاع البحر 88)، ومجموعة مضادة للطائرات ، هي Flakabteilung 88، ومجموعة إشارات، هي Nachrichtenabteilung 88. [ 56 ] أُسندت القيادة العامة إلى هوغو سبيرل ، بينما عُيّن ألكسندر هول رئيسًا للأركان. نُقل شيل ليصبح ملحقًا عسكريًا في سالامانكا. [ 56 ] كما كانت وحدتان مدرعتان تحت قيادة فيلهلم ريتر فون توما ، تضمّان 106 دبابات بانزر 1 ، عاملتين أيضًا. [ 59 ]

تلقى القوميون دعمًا من وحدات ومعدات ألمانية وإيطالية خلال معركة مدريد . [ 60 ] ومع ذلك، ظل الوضع العسكري في مدريد سيئًا بالنسبة للقوميين، وبدأت الطائرات الألمانية والإيطالية (بتوجيه من فرانكو) غارات قصف على المدينة بأكملها. [ 61 ] كان الألمان حريصين على مراقبة آثار قصف المدنيين وإحراق المدينة عمدًا. [ 62 ] باءت الهجمات التي شاركت فيها الطائرات الألمانية، فضلًا عن عمليات القصف، بالفشل. وبرز تفوق جوي جمهوري متزايد، ولا سيما قوة طائرات بوليكاربوف السوفيتية من طراز I-15 و I-16 . [ 61 ] وصف المؤرخ هيو توماس تسليحهم بأنه "بدائي". [ 63 ]

في نوفمبر/ديسمبر، حثّ فوبل على إنشاء وحدة ألمانية موحدة قوامها ما بين 15,000 و30,000 جندي، معتقدًا أن ذلك سيكون كافيًا لقلب موازين الحرب لصالح القوميين. جادل هانز هاينريش ديكهوف بأن هذا غير كافٍ، وأن اتخاذ تدابير أكبر قد يثير غضب الإسبان. [ 64 ] بين أواخر عام 1936 وأوائل عام 1937، أُرسلت طائرات جديدة إلى فيلق كوندور. [ 61 ] بينما سُلمت الطائرات القديمة إلى القوميين. [ 65 ] بحلول نهاية عام 1936، كان 7,000 ألماني متواجدين في إسبانيا. [ 66 ] [ ملاحظة 2 ] قدّر البريطانيون أنه بين يناير 1937 وأغسطس 1938، نُقل 320,000 بندقية و550,000 مسدس إلى القوميين من ألمانيا. [ 67 ]

شاركت القوات الألمانية أيضًا في معركة خاراما ، التي بدأت بهجوم شنّه القوميون في 6 فبراير 1937. وشملت هذه القوات قوات برية مدعومة من ألمانيا، بما في ذلك بطاريتان من المدافع الرشاشة، وفرقة دبابات، ومدافع مضادة للطائرات تابعة لفيلق كوندور. [ 65 ] ساهم القصف الجوي الذي شنته طائرات الجمهوريين والقوميين على حد سواء في ضمان الوصول إلى طريق مسدود. [ 68 ] وقد كشف ذلك عن قصور طائرات الفيلق في مواجهة المقاتلات السوفيتية الصنع المتفوقة. [ 69 ] [ 70 ] لم تُخفف جهود الفيلق إلا جزئيًا من وطأة الهزيمة الكبيرة التي مُني بها القوميون في معركة غوادالاخارا خلال شهر مارس. [ 71 ]

في يناير 1937، شُكِّل فريق جنرال إيطالي-ألماني مشترك لتقديم المشورة لفرانكو بشأن التخطيط للحرب. أدى هزيمة قوة إيطالية كبيرة وتزايد التفوق السوفيتي في الدبابات والطائرات إلى دعم الألمان لخطة التخلي عن الهجوم على مدريد والتركيز بدلاً من ذلك على سلسلة من الهجمات على المناطق الأضعف التي يسيطر عليها الجمهوريون. [ 8 ] وبينما اعتقدت دول عديدة أن القوات الآلية أثبتت أنها أقل فعالية مما كان يُعتقد في البداية، إلا أن عدم كفاءة الإيطاليين كقوة قتالية هو ما هيمن على الفكر الألماني. [ 72 ]

حملة فيزكايا

كانت منطقة بيسكاي المعزولة ، وهي جزء ذو أغلبية باسكيّة في شمال إسبانيا، الهدفَ الأبرز فيما عُرف بحرب الشمال . [ 9 ] كانت هذه الحرب في معظمها هجومًا قوميًا إيطاليًا، لكنها حظيت بدعم فيلق كوندور الذي كان يُعيد تجهيز قواته باستمرار. [ 73 ] بقي سبيرل في سالامانكا؛ وحلّ وولفرام فون ريشتهوفن محل هول في يناير كنائب وقائد فعلي. [ 9 ] شنّت القوات الجوية التابعة للفيلق هجومًا مبدئيًا على بلدتي أوشانديانو ودورانجو . [ 74 ]

لم تكن دورانجو تمتلك أي دفاعات مضادة للطائرات، ولم تكن لديها سوى دفاعات أخرى محدودة. ووفقًا للباسكيين، فقد لقي 250 مدنيًا حتفهم في 31 مارس، بمن فيهم كاهن وراهبات ومصلّون في قداس كنسي. [ 74 ] [ 75 ] وكان الألمان، بغاراتهم الجوية، مكروهين بشدة. [ 76 ] وكانت القوات البرية الباسكية في حالة انسحاب كامل نحو بلباو، عبر مدينة غيرنيكا ، التي هوجمت في 26 أبريل في واحدة من أكثر أحداث الحرب الأهلية الإسبانية إثارة للجدل. [ 75 ] وفي عملية روجن ، قصفت موجات من الطائرات أهدافًا في المدينة. ولا يزال عدد الضحايا محل جدل، حيث تراوحت التقديرات بين 200 و300 قتيل؛ [ 77 ] بينما أفاد الباسكيون أن عدد القتلى بلغ 1654 قتيلًا و889 جريحًا. [ 75 ] [ 78 ]

قدّم القوميون عدة تفسيرات، منها إلقاء اللوم في الهجوم على الجمهوريين، [ 79 ] وأن الهجوم على المدينة كان هجومًا مطولًا. إلا أن طبيعة العملية نفسها تجعل هذا التفسير مستبعدًا. [ 80 ] [ 81 ] وقد حظي الهجوم على بلباو، عندما بدأ أخيرًا في 11 يوليو، بدعم من وحدات برية تابعة لفيلق كوندور، وعمليات جوية مكثفة. وقد أثبت هذا الهجوم قيمة فيلق كوندور للقضية القومية. [ 82 ]

حملات أخرى

قاذفة قنابل متوسطة ألمانية من طراز هاينكل هي 111 إي تابعة لفيلق كوندور.

شاركت فيلق كوندور أيضًا في معركة برونيتي . [ 82 ] أُرسل الفيلق من الشمال لتعزيز الخطوط المنهارة. [ 83 ] وشُنّت غارات متكررة على المركبات المدرعة للجيش الجمهوري الإسباني، ولاحقًا على المواقع الدفاعية، من قِبل كلٍّ من القاذفات والمقاتلات المتمركزة في سالامانكا. [ 84 ] كانت طائرات القوات الجوية الجمهورية الإسبانية غير فعّالة، على الرغم من مخاوف القوميين، مقارنةً بالطائرات الألمانية. [ 85 ] خسر الفيلق ثماني طائرات، لكنه ادّعى تحقيق 18 انتصارًا. كما تحسّنت التكتيكات الألمانية بفضل تجربة برونيتي، ولا سيما الاستخدام المكثف للدبابات من قِبل القوميين. [ 86 ]

عاد القوميون للتركيز على الاستيلاء على شمال إسبانيا. واجهت طائرات الاختبار الألمانية، المزودة بأحدث الطرازات، سربًا باسكيًا قديمًا ( Escuadrilla vasca ) تابعًا لسلاح الجو الجمهوري الإسباني. [ 87 ] في أغسطس 1937، شُنّ قصف جوي كثيف من 200 طائرة قومية وألمانية وإيطالية في عمق خطوط الباسك، مما أدى إلى سقوط سانتاندير بعد معركة سانتاندير في 1 سبتمبر. [ 86 ] انتهت المعركة الرسمية في أستورياس بسقوط خيخون في 21 أكتوبر. [ 86 ] بدأت ألمانيا على الفور بشحن منتجات صناعة المنطقة إلى أراضيها. [ 88 ] جادل سبيرل مرارًا وتكرارًا مع فوبل، وعارض احتكار شركة هيسما. استبدل فرانكو فوبل بإيبرهارد فون ستورر ، عن طريق سبيرل. [ 89 ] عاد سبيرل أيضًا إلى ألمانيا، وحلّ محله هيلموت فولكمان. [ 89 ] بعد الخلافات مع فولكمان، تم استبدال فون ريشتوفن بهيرمان بلوخر في أوائل عام 1938. [ 88 ]

بدأ فيلق كوندور أسبوعًا من الغارات على المطارات الجمهورية، توقف مع تقدم الجمهوريين نحو تيرويل ومعركة تيرويل اللاحقة . [ 90 ] وقعت بعض الوحدات الألمانية التي نُشرت كغطاء لفيلق كوندور في الأسر على يد القوات الجمهورية في برونشاليس (تيرويل) خلال الهجوم الجمهوري. [ 91 ] استُخدمت القوات البرية والجوية للفيلق. أدى سوء الأحوال الجوية إلى قلة الرحلات الجوية، وسقطت المدينة في أيدي القوات الجمهورية في 6 يناير. [ 92 ] نُفذ ما يصل إلى 100 طلعة جوية يوميًا خلال الهجوم المضاد للقوميين عبر وادي ألفامبرا . استُعيدت تيرويل في 22 فبراير. [ 92 ] شمل الهجوم القومي المتواصل على أراغون في الفترة من أبريل إلى يونيو 1937، بما في ذلك معركة بيلشيت ، غارات جوية واستخدام القوات البرية للفيلق. [ 92 ]

تم تحويل تركيز الفيلق إلى الشمال، باتجاه نهر سيغري ، قبل أن يعود جنوبًا بعد نجاحات القوميين. [ 93 ] أخفت كلمات هتلر لزملائه تغيرًا في الموقف تجاه الحرب في ألمانيا، حيث لم يكن النصر السريع مرغوبًا فيه، بل كان استمرار الحرب هو الأفضل. [ 94 ] كانت السياسة الألمانية تهدف إلى منع هزيمة الجمهوريين. [ 95 ] مع ذلك، بدأت الخسائر تتزايد في صفوف الفيلق، وبالتزامن مع تصاعد النشاط الجوي الجمهوري، توقف تقدم القوميين. استمرت الخلافات حول فاتورة التكاليف للألمان  - التي ارتفعت الآن إلى 10 ملايين مارك ألماني شهريًا (ما يعادل 45 مليون يورو في عام 2021 )  - دون حل. [ 96 ] نفدت معدات الفيلق. [ 97 ]

في 24-25 يوليو، شنت القوات الجمهورية آخر هجوم كبير في الحرب، معركة إيبرو . لاحظت وحدات الاستطلاع التابعة لفيلق كوندور حشدًا للقوات، وحذرت القوات القومية، لكن التحذير لم يُؤخذ بعين الاعتبار. [ 98 ] ورغم تقدم الجمهورية، فشلت القوات الجمهورية في السيطرة على غانديسا ، حيث كان لـ422 طلعة جوية نفذها الفيلق أثر كبير. [ 98 ] ومع ذلك، أدت التوترات في تشيكوسلوفاكيا ونقص الطيارين في ألمانيا إلى عودة 250 طيارًا من الفيلق. ورغم أن الإسبان المدربين سدّوا جزءًا من النقص، إلا أن فولكمان اشتكى إلى القيادة المركزية في برلين، مما أدى إلى استدعائه في سبتمبر. [ 99 ]

خلال المعركة التي استمرت 113 يومًا، لم تُفقد سوى 10 طائرات (بعضها عن طريق الخطأ)؛ وادّعى الفيلق خسارة حوالي 100 طائرة جمهورية. قُتل خمسة من أفراد الطاقم الجوي فقط، وأُسر ستة. [ 99 ] توقفت المساعدات الألمانية مؤقتًا في منتصف سبتمبر. [ 100 ] توصلت ألمانيا وإسبانيا القومية إلى تسوية بشأن المصالح الألمانية في المناجم الإسبانية. [ 101 ]

أخذت الفيلق استراحة قصيرة من الخدمة الفعلية لاستلام طائرات جديدة، من بينها طائرات Bf 109E وHe 111E وJ وHs 126A، ليصل قوامها إلى 96 طائرة، أي ما يقارب خُمس قوة القوميين ككل. عاد فون ريشتوفن إلى إسبانيا قائداً عاماً، وهانز سيدمان رئيساً للأركان. [ 102 ] ربما كان هذا التعزيز أهم تدخل من جانب أجنبي في الحرب، إذ مكّن من شن هجوم مضاد بعد معركة إيبرو. [ 101 ] شاركت الفيلق بشكل رئيسي في عمليات ضد ما تبقى من القوات الجوية الجمهورية خلال شهري يناير وفبراير 1939، وحققت نجاحاً ملحوظاً. [ 103 ] سُرعان ما تم حلها. [ 104 ] عاد الرجال في 26 مايو؛ وأُعيدت أفضل الطائرات إلى ألمانيا، بينما اشترى النظام الإسباني الجديد باقي المعدات. [ 105 ]

زعمت فيلق كوندور أنها دمرت 320 طائرة جمهورية في معارك جوية ، وأسقطت 52 طائرة أخرى باستخدام مدافع مضادة للطائرات. [ 106 ] كما زعمت أنها دمرت 60 سفينة. وخسرت 72 طائرة نتيجة أعمال عدائية، و160 طائرة أخرى في حوادث. [ 107 ]

العمليات البحرية

فيلق كوندور

كانت فرقة الاستطلاع البحري 88 ( بالألمانية : Aufklärungsstaffel See 88 ) الوحدة البحرية التابعة لفيلق كوندور بقيادة كارل هاينز وولف. عملت هذه الفرقة بشكل مستقل عن الفرقة البرية، وشنّت هجمات على سفن وموانئ وخطوط الاتصالات الساحلية التابعة للجيش الجمهوري، وأحيانًا على أهداف داخلية كالجسور. [ 107 ] استخدمت الفرقة طائرات مائية ، بدءًا من طائرة هاينكل He 60 التي بدأت العمل في أكتوبر 1936. [ 107 ] ابتداءً من يونيو، تم توسيع نطاق العمليات لتشمل مهاجمة جميع موانئ الجيش الجمهوري، شريطة عدم وجود سفن بريطانية. تعرضت عشر سفن للهجوم في النصف الثاني من عام 1937؛ إلا أن الطوربيدات النرويجية المستخدمة أثبتت عدم فعاليتها، فتم اللجوء إلى القصف الجوي أو قصف الأهداف بدلاً منها. [ 108 ]

The arrival of Martin Harlinghausen saw operations expand, targeting Alicante, Almeria, Barcelona and Cartagena. As naval activity declined, inland targets became more numerous, and night missions began.[108] Activities in support of ground forces became the main focus of the unit until the end of hostilities. In total, eleven men were killed in action, and five others died due to accident or illness.[109]

Kriegsmarine

Overtly, the Kriegsmarine was part of the force enforcing the non-intervention agreement signed on 28 September 1936, which barred its signatory countries[nb 3] from interfering in the Civil War. However, the German pocket battleshipsDeutschland and Admiral Scheer stood guard in the Strait of Gibraltar to prevent interference from Republican ships while Franco transported his troops to the Spanish mainland.[110] By mid-October, the German North Sea Group around Spain consisted of the pocket battleships Deutschland and Admiral Scheer, the light cruiserKöln, and four torpedo boats. They quickly uncovered evidence that the Soviet Union was supplying the Republicans.[111] They also helped the aircraft bound for the Condor Legion to cross the Mediterranean and assisted in the Battle of Málaga.[111]

On 29 May, Deutschland was attacked by two Republican planes.[112] It was claimed that their Soviet pilots had mistaken it for the Nationalist ship Canarias,[111] or else had been fired upon by it.[112] 32 sailors were killed, the Kriegsmarine's greatest loss of life in the war.[111] After a retaliatory attack on Almeria (Valencia had been the original target, but minefields posed too great a problem), Germany came close to withdrawing from the agreement, but British diplomatic efforts to keep Germany patrolling prevailed.[37][113]

بعد أن ادعى الألمان أن لايبزيغ تعرضت لهجوم من غواصة مجهولة قبالة وهران ، انسحبت رسمياً من الدوريات الدولية لإنفاذ الاتفاقية. [ 113 ] فكر وزير الدفاع الجمهوري إنداليسيو برييتو في إعلان الحرب على ألمانيا، لكن مخاوف الاتحاد السوفيتي من اندلاع حرب عالمية حالت دون ذلك. [ 114 ]

عملية أورسولا

شهدت عملية أورسولا (المسماة على اسم ابنة كارل دونيتز ) نشاط مجموعة من الغواصات الألمانية في المياه القريبة من إسبانيا ضد البحرية الجمهورية الإسبانية ، تحت القيادة العامة لهيرمان بوهم (الذي رُقّي إلى رتبة كونترا أدميرال عام 1934، ثم إلى رتبة نائب أدميرال في 1 أبريل 1937) في برلين. [ 115 ] بدأت العملية في 20 نوفمبر 1936، بتحرك الغواصتين يو-33 ويو -34 من فيلهلمسهافن . تم إخفاء جميع علامات التعريف، وظلت المهمة سرية تمامًا. [ 115 ]

دخلت الغواصات البحر الأبيض المتوسط ​​ليلة 27-28 نوفمبر، لتتولى مهام دوريات الغواصات الإيطالية. وكان من المقرر أن تبحر، في حال تعرضها لأضرار، إلى لا مادالينا ، وتدخل تحت العلم الإيطالي . [ 115 ] عملت الغواصة يو-33 حول أليكانتي ، والغواصة يو-34 حول قرطاجنة . وقد حدّت صعوبة تحديد الأهداف المشروعة والمخاوف من اكتشافها من عملياتها. [ 116 ] كما تعطلت الطوربيدات التي استخدمتها في كثير من الأحيان. أثناء عودتها إلى فيلهلمسهافن في ديسمبر، أغرقت الغواصة الجمهورية الإسبانية سي-3 بطوربيد من الغواصة يو-34 . افترضت الحكومة الجمهورية أن سي-3 قد أغرقت بواسطة غواصة، لكن التحقيق الرسمي للبحرية خلص لاحقًا إلى أن سبب غرقها هو انفجار داخلي. مثّلت عودتها النهاية الرسمية لعملية أورسولا. [ 116 ] ومع ذلك، يبدو أنه تم إرسال غواصات أخرى في منتصف عام 1937، لكن تفاصيل العملية غير معروفة. يُعتقد أن ست غواصات ( U-25 ، U-26 ، U-27 ، U-28 ، U-31 ، و U-35 ) شاركت في العملية. وقد حصل خمسة من قادة الغواصات على وسام الصليب الإسباني البرونزي بدون سيوف في عام 1939. [ 116 ]

حصيلة

ساهم التدخل المبكر في ضمان بقاء الفصيل القومي خلال المراحل الأولى من الحرب؛ ثم توسع التدخل الألماني تدريجيًا. وقد أثبت التدريب الذي قدموه للقوات القومية قيمته، إن لم يكن أكثر، من العمليات المباشرة. [ 117 ] تلقى ما يقارب 56,000 جندي قومي تدريبًا على يد وحدات ألمانية مختلفة في إسبانيا، تميزت بالكفاءة الفنية؛ وشملت هذه الوحدات المشاة، والدبابات، ووحدات المدفعية المضادة للدبابات، والقوات الجوية، والقوات المضادة للطائرات، بالإضافة إلى المتدربين على الحرب البحرية. [ 117 ]

قاد فيلق كوندور العديد من انتصارات القوميين، لا سيما في تحقيق التفوق الجوي بدءًا من عام 1937؛ إذ حقق 300 انتصار جوي، على الرغم من أن هذا الرقم كان ضئيلاً مقارنةً بنحو 900 انتصار حققتها القوات الإيطالية. [ 118 ] وفرت إسبانيا ساحةً لاختبار تكتيكات الدبابات الألمانية، وكذلك تكتيكات الطائرات، التي لم تحقق سوى نجاح متوسط. وتكرر التفوق الجوي الذي سمح لبعض وحدات الفيلق بالتفوق في السنة الأولى من الحرب العالمية الثانية ، إلى أن فشل في نهاية المطاف في تحقيق النصر في معركة بريطانيا . [ 119 ]

شارك ما يقارب 16,000 مواطن ألماني في الحرب الأهلية، معظمهم كطيارين، وأفراد طاقم أرضي، ورماة مدفعية، وأفراد طاقم دبابات، ومستشارين ومدربين عسكريين. وبلغت القوة القصوى في أي وقت حوالي 10,000 جندي ألماني. وقُتل حوالي 300 ألماني. [ 120 ] خلال الحرب، أرسلت ألمانيا 732 طائرة حربية و110 طائرات تدريب إلى إسبانيا. [ 121 ] وبلغت المساعدات الألمانية للقوميين حوالي 43 مليون جنيه إسترليني (215 مليون دولار أمريكي) بأسعار عام 1939 (ما يعادل ملياري جنيه إسترليني في عام 2025 ). [ 120 ] [ ملاحظة 4 ] وقد وُزِّعت هذه النفقات على النحو التالي: 15.5  % للرواتب والمصروفات، و21.9  % لتوصيل الإمدادات مباشرة إلى إسبانيا، و62.6  % لفيلق كوندور. لم يُعثر على قائمة مفصلة بالإمدادات الألمانية المُقدمة لإسبانيا. [ 120 ] كما وافق فرانكو على التنازل عن إنتاج ستة مناجم للمساعدة في تمويل المساعدات الألمانية. [ 107 ] [ 122 ] [ ملاحظة 5 ]

الأدوار السياسية

شعر بعض النازيين بخيبة أمل إزاء مقاومة فرانكو لترسيخ المزيد من الفاشية. يقول المؤرخ جيمس إس. كوروم:

بصفته نازيًا متحمسًا، لم يكن السفير فيلهلم فوبل راضيًا عن الكاثوليكية ولا عن الطبقات العليا الإسبانية، وشجع أعضاء الفلانخ المتطرفين من الطبقة العاملة على تأسيس حزب فاشي. وخصص فوبل لقاءات مطولة مع فرانكو لإقناعه بضرورة إعادة تشكيل الفلانخ على غرار الحزب النازي. وتعارض تدخل فوبل في السياسة الداخلية الإسبانية مع سياسة فرانكو الرامية إلى بناء تحالف قومي يضم رجال أعمال وملكيين وكاثوليك محافظين، بالإضافة إلى الفلانخيين. [ 123 ]

يقدم المؤرخ روبرت هـ. ويلي مزيدًا من التفاصيل:

بينما كانت حملة فرانكو ثورة مضادة، ربط فوبل المتعجرف حركة الفلانخ بمبادئ الاشتراكية القومية "الثورية". وسعى إلى تزويد فقراء إسبانيا ببديل عن "الماركسية اللينينية الأممية اليهودية"... كان الألفونسيون والكارليون ذوو الطراز القديم الذين أحاطوا بفرانكو ينظرون إلى الفلانخ على أنهم مثيرو شغب منبوذون طبقياً. [ 124 ]

من عام 1937 إلى عام 1948، كان نظام فرانكو نظامًا هجينًا، إذ دمج فرانكو حزب الكتائب (الفالانكس)، وهو حزب سياسي إسباني فاشي أسسه خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا، المتناقض أيديولوجيًا مع الأحزاب الملكية الكارلية، في حزب واحد تحت حكمه، أطلق عليه اسم الكتائب الإسبانية التقليدية ومجالس الهجوم الوطني النقابي (FET y de las JONS)، والذي أصبح الحزب القانوني الوحيد في عام 1939. وعلى عكس بعض الحركات الفاشية الأخرى، وضع الفلانخيون برنامجًا رسميًا في عام 1934، عُرف باسم "النقاط السبع والعشرين". [ 125 ]

في عام ١٩٣٧، تبنى فرانكو ٢٦ بندًا من أصل ٢٧ بندًا كعقيدة مبدئية لنظامه. [ ١٢٦ ] عيّن فرانكو نفسه رئيسًا وطنيًا لكتيبة الكتائب الإسبانية التقليدية الجديدة (FET )، وعيّن سكرتيرًا ومجلسًا سياسيًا ووطنيًا يُعيّنه هو لاحقًا. بعد خمسة أيام (٢٤ أبريل)، أصبحت تحية الكتائب برفع الذراع التحية الرسمية للنظام القومي. [ ١٢٧ ] في عام ١٩٣٩، ساد الأسلوب الشخصي بشكل كبير، مع ترديد شعار "فرانكو، فرانكو، فرانكو" بشكل طقوسي. [ ١٢٨ ] أصبح نشيد الكتائبيين، " كارا آل سول "، النشيد شبه الوطني لنظام فرانكو الذي لم يكن قد تأسس بعد.

ندم

كتب ألبرت شبير في مذكراته الشخصية كيف شعر هتلر بعد فترة، في عام 1943، بندم عميق لمساعدته فرانكو بدلاً من الجمهورية الثانية، معلقاً بأن كلاً من الاشتراكيين الوطنيين الألمان والشيوعيين الإسبان يشتركون في نفس المثالية (ذات الأصل الهيغلي )، وأنه كان بإمكانه تحويل الجمهورية الثانية إلى الاشتراكية الوطنية ، وأنه لو أتيحت له الفرصة للبدء من جديد، لكان قد دعم الجانب الجمهوري. [ 129 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ انظر أيضًا: de:Wilhelm Faupel (بالألمانية)
  2. ↑ بالمقارنة، كان هناك الآن 14000 إيطالي يدعمون قوات فرانكو. (توماس (1961). ص 337).
  3. ↑ أي بلجيكا، تشيكوسلوفاكيا، فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، المملكة المتحدة، الاتحاد السوفيتي، والسويد. (ويستويل (2004). ص 56.)
  4. ↑ ويستويل (2004) يعطي رقمًا قدره 500 مليون مارك ألماني (ما يعادل 2 ملياريورو في عام 2021 ).
  5. ↑ في عام 1937، استوردت ألمانيا 1,600,000 طن من الحديد و950,000 طن من البيريت من إسبانيا. (توماس (1961). ص 459.)

الاقتباسات

  1. ↑ كار (1971). ص 209.
  2. ↑ واينبرغ، جيرهارد. عالم في حالة حرب ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2005، صفحة 177.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ويستويل (2004). ص. 16.
  4. ↑ ليويلين، جينيفر؛ ساوثي، جيم؛ طومسون، ستيف (1 سبتمبر 2015). "ألمانيا النازية والحرب الأهلية الإسبانية" . ألمانيا النازية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
  5. ↑ زابيكي، ديفيد ت. (2015). الحرب العالمية الثانية في أوروبا : موسوعة . لندن: روتليدج. ص 586. ISBN   978-1-135-81242-3. OCLC 908389541 . 
  6. ↑ شو، جيفري م.؛ ديمي، تيموثي ج. (2017). الحرب والدين : موسوعة الإيمان والصراع . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 765. ISBN   978-1-61069-516-9. OCLC 957140981 . 
  7. ↑ كوروم، جيمس س. (2020). فيلق كوندور 1936-1939 : سلاح الجو الألماني يطور الحرب الخاطفة في الحرب الأهلية الإسبانية . تيرنر، غراهام. لندن: دار بلومزبري للنشر. ص 68. ISBN   978-1-4728-4005-9. OCLC 1139890125 . 
  8. 1 2 ويستويل (2004). ص 29.
  9. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 30.
  10. ↑ توماس (1961). ص 459.
  11. 1 2 3 توماس (1961). ص 341.
  12. ↑ توماس (1961). ص 342.
  13. ↑ Cienciala (1968). ص 30.
  14. ↑ باين (1996). ص 250.
  15. ↑ باين (1996). ص 251.
  16. ↑ نايت (1998). ص 71-72.
  17. ↑ توماس (1961). ص 395.
  18. ↑ بيفور (2006). ص 374.
  19. ↑ ستون (1997). ص 134.
  20. 1 2 توماس (1961). ص 257.
  21. ↑ توماس (1961). ص 259.
  22. 1 2 ألبرت (1998). ص 44.
  23. ↑ توماس (1961). ص 260.
  24. ↑ توماس (1961). ص 261.
  25. ↑ توماس (1961). ص 263-264.
  26. ↑ ستون (1997). ص 133.
  27. ↑ هايديكر (1975). ص 174.
  28. ↑ ألبرت (1998). ص 61.
  29. ↑ توماس (1961). ص 278.
  30. ↑ بريستون (2006). ص 150.
  31. ↑ توماس (1961). ص 332.
  32. 1 2 توماس (1961). ص 340.
  33. ↑ توماس (1961). ص 342-343.
  34. 1 2 توماس (1961). ص 394.
  35. ↑ توماس (1961). ص 395-396.
  36. 1 2 نشرة الأخبار الدولية (1937). ص 3.
  37. 1 2 توماس (1961). ص 441.
  38. 1 2 توماس (1961). ص 456.
  39. ↑ توماس (1961). ص 457.
  40. ↑ نشرة الأخبار الدولية (1937). ص 4-5.
  41. ↑ نشرة الأخبار الدولية (1937). ص 7.
  42. ↑ ويستويل (2004). ص 10.
  43. 1 2 ويستويل (2004). ص. 11.
  44. ↑ توماس (1961). ص 231-232.
  45. 1 2 توماس (1961). ص 230.
  46. 1 2 3 4 ويستويل (2004). ص. 13.
  47. 1 2 ويستويل (2004). ص 14.
  48. 1 2 3 4 ويستويل (2004). ص. 19.
  49. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 15.
  50. ↑ توماس (1961). ص 244.
  51. 1 2 ويستويل (2004). ص 17.
  52. ↑ ويستويل (2004). ص 18.
  53. 1 2 ويستويل (2004). ص 21.
  54. ↑ ويستويل (2004). ص 21-22.
  55. ↑ ويستويل (2004). ص 22-23.
  56. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 23.
  57. ↑ توماس (1961). ص 333.
  58. ↑ بيفور (2006). ص 366-368، 538 ملاحظة 4.
  59. ↑ بيفور (2006). ص 199.
  60. ↑ توماس (1961). ص 322.
  61. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 24.
  62. ↑ توماس (1961). ص 329.
  63. ↑ توماس (1961). ص 317.
  64. ↑ توماس (1961). ص 334.
  65. 1 2 ويستويل (2004). ص 25.
  66. ↑ توماس (1961). ص 337.
  67. ↑ ليتز (1996). ص 20.
  68. ↑ ويستويل (2004). ص 25-26.
  69. ↑ ويستويل (2004). ص 26.
  70. ↑ توماس (1961). ص 376.
  71. ↑ ويستويل (2004). ص 27.
  72. ↑ توماس (1961). ص 388.
  73. ↑ توماس (1961). ص 401-402.
  74. 1 2 توماس (1961). ص 403.
  75. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 31.
  76. ↑ توماس (1961). ص 403-404.
  77. ↑ "إرث غيرنيكا" . موقع بي بي سي الإلكتروني . بي بي سي. 26 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2011 .
  78. ↑ توماس (1961). ص 419.
  79. ↑ توماس (1961). ص 420.
  80. ↑ ويستويل (2004). ص 32-33.
  81. ↑ توماس (1961). ص 420-421.
  82. 1 2 ويستويل (2004). ص 33.
  83. ↑ توماس (1961). ص 462.
  84. ↑ ويستويل (2004). ص 33-34.
  85. ↑ ويستويل (2004). ص 35.
  86. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 36.
  87. ↑ توماس (1961). ص 468-469.
  88. 1 2 ويستويل (2004). ص 38.
  89. 1 2 توماس (1961). ص 471.
  90. ↑ ويستويل (2004). ص 38-39.
  91. ^ "Bronchales y la Legión Cóndor: Cuando un pueblo aragonés capturó nazis alemanes - Manolito.info - مانويل هيرانز في الشخصية الأولى" . 7 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2026 .
  92. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 39.
  93. ↑ ويستويل (2004). ص 40.
  94. ↑ توماس (1961). ص 502.
  95. ↑ توماس (1961). ص 510.
  96. ↑ توماس (1961). ص 487.
  97. ↑ توماس (1961). ص 541.
  98. 1 2 ويستويل (2004). ص 41.
  99. 1 2 ويستويل (2004). ص 44.
  100. ↑ توماس (1961). ص 553.
  101. 1 2 توماس (1961). ص 566.
  102. ↑ ويستويل (2004). ص 44-45.
  103. ↑ ويستويل (2004). ص 45.
  104. ↑ ويستويل (2004). ص 46.
  105. ↑ ويستويل (2004). ص 47.
  106. ↑ ويستويل (2004). ص 47-48.
  107. 1 2 3 4 ويستويل (2004). ص. 48.
  108. 1 2 ويستويل (2004). ص 49.
  109. ↑ ويستويل (2004). ص 51.
  110. ↑ بيفور (2006). ص 73.
  111. 1 2 3 4 ويستويل (2004). ص. 56.
  112. 1 2 توماس (1961). ص 440.
  113. 1 2 ويستويل (2004). ص 57.
  114. ↑ توماس (1961). ص 441-442.
  115. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 58.
  116. 1 2 3 ويستويل (2004). ص 60.
  117. 1 2 ويستويل (2004). ص 87.
  118. ↑ ويستويل (2004). ص 88.
  119. ↑ ويستويل (2004). ص 88-89.
  120. 1 2 3 توماس (1961). ص 634.
  121. ↑ هاوسون (1998). ص 19.
  122. ^ ليتز (1996). ص 81-92.
  123. ↑ جيمس إس. كوروم، "اللوفتفافه والحرب الجوية للتحالف في إسبانيا، 1936-1939"، مجلة الدراسات الاستراتيجية، (1995) 18:1، 68-90 اقتباس في الصفحة 75.
  124. ↑ روبرت هـ. ويلي (2015). هتلر وإسبانيا: الدور النازي في الحرب الأهلية الإسبانية، 1936-1939 . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 64. ISBN  9780813148632.
  125. ↑ باين، ستانلي ج. (1961). الفلانخ: تاريخ الفاشية الإسبانية . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 68-69 . ISBN  9780804700580.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  126. ↑ باين (1999) ، ص 269
  127. ↑ باين (1987) ، ص 172
  128. ↑ باين (1987) ، ص 234
  129. ↑ سبير، ألبرت (1976)، سبانداو: المذكرات السرية (ترجمة ريتشارد وكلارا وينستون ) ، نيويورك وتورنتو: ماكميلان، رقم ISBN 978-0-02-612810-0

فهرس

  • بيفور، أنتوني (2006). معركة إسبانيا: الحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939 . لندن: فينيكس. ISBN 978-0-7538-2165-7.
  • كار، ريموند (1971). الجمهورية والحرب الأهلية في إسبانيا . لندن: ماكميلان. ISBN 978-0-333-00632-0.
  • سينسيالا، آنا م. (1968). بولندا والقوى الغربية 1938-1939: دراسة في الترابط بين أوروبا الشرقية والغربية . لندن: روتليدج وك. بول. ISBN 978-0-7100-5021-2.
  • كوروم، جيمس س. (1995) "اللوفتفافه والحرب الجوية للتحالف في إسبانيا، 1936-1939"، مجلة الدراسات الاستراتيجية، (1995) 18:1، 68-90.
  • جو جوليوس هايديكر؛ يوهانس ليب (1975). محاكمات نورمبرغ: تاريخ ألمانيا النازية كما كشفته الشهادات في نورمبرغ . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-8371-8131-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2011 .
  • هاوسون، جيرالد (1998). أسلحة لإسبانيا . لندن: جون موراي. ISBN 0-7195-5556-6.
  • نايت، باتريشيا (1998). الحرب الأهلية الإسبانية . لندن: هودر وستوكتون التعليمية. ISBN 978-0-340-70137-9.
  • ليتز، كريستيان (1996). العلاقات الاقتصادية بين ألمانيا النازية وإسبانيا فرانكو: 1936-1945 . سلسلة دراسات أكسفورد التاريخية (  طبعة مصورة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 81-92 . ISBN  978-0-19-820645-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2011 .
  • ليتز، كريستيان. (1996) "هيرمان غورينغ واستغلال ألمانيا النازية الاقتصادي لإسبانيا القومية، 1936-1939". التاريخ الألماني 14.1 (1996): 21-37.
  • مورينتي، فرانسيسكو. (2017) "على أرض معادية: الدبلوماسيون الجمهوريون الإسبان في برلين في بداية الحرب الأهلية الإسبانية". التاريخ الأوروبي المعاصر 26.1 (2017): 49-67.
  • نونيز سيكساس، خوسيه م. (2017) "التفكير التمني في زمن الحرب؟ جنود الفرقة الزرقاء الإسبانية وآرائهم حول ألمانيا النازية، 1941-1944." مجلة دراسات الحرب والثقافة (2017): 1-18.
  • نونيز سيكساس، خوسيه م. (2018) "الآراء الإسبانية حول ألمانيا النازية، 1933-1945: تهجين فاشي؟". مجلة التاريخ المعاصر (2018): 0022009417739366.
  • باين، ستانلي ج. (1996). تاريخ الفاشية، 1914-1945 . لندن: روتليدج. ISBN 1-85728-595-6.
  • ستون، جلين (1997). "السير روبرت فانسيتارت وإسبانيا، 1931-1941". في: أوت، توماس ج.؛ باجيداس، قسطنطين أ. (محرران). الشخصيات والحرب والدبلوماسية . لندن: روتليدج .
  • توماس، هيو (1961). الحرب الأهلية الإسبانية (  الطبعة الأولى). لندن: إير وسبوتيسوود.
  • توماس، هيو (1987). الحرب الأهلية الإسبانية (الطبعة الثانية المصورة  ). لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-241-89450-7.
  • ويستويل، إيان (2004). فيلق كوندور: ميدان تدريب الفيرماخت . سبيرهيد. المجلد  15. هيرشام، المملكة المتحدة: دار نشر إيان آلان. ISBN 978-0-7110-3043-5.
  • ويلي، روبرت هـ. (1989). هتلر وإسبانيا: الدور النازي في الحرب الأهلية الإسبانية، 1936-1939 . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 9780813148632.
  • SA H (7 أغسطس 1937). "إسبانيا: خطة التسوية البريطانية". نشرة الأخبار الدولية . 14 (3). لندن: المعهد الملكي للشؤون الدولية: 3-13 . ISSN 2044-3986 . JSTOR 25639692 .  

المصادر الأولية

  • شميت، برنادوت وآخرون (محررون). وثائق حول السياسة الخارجية الألمانية، 1918-1945. السلسلة د (1937-1945)، المجلد الثالث: ألمانيا والحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939 (واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي؛ 1950). مقتنيات مكتبة وورلد كات