بارا براهمان

يرمز رمز أوم إلى جوهر براهمان، الحقيقة المطلقة.

بارا براهمان ( بالسنسكريتية : परब्रह्म ، بالحروف اللاتينية :  parabrahma ) في الفلسفة الهندوسية هو " براهمان الأعلى "، أي ما يتجاوز كل وصف وتصور. ويُوصف بأنه يتجاوز الشكل أو انعدام الشكل (بمعنى أنه خالٍ من المايا )، وهو يسري أزليًا في كل شيء، في كل مكان في الكون، وفي كل ما هو أبعد من ذلك. [ 1 ]

يُفهم مفهوم بارا براهمان بطرقٍ متنوعة. ففي تقليد أدفايتا فيدانتا ، يُعدّ بارا براهمان مرادفًا لنيرغونا براهمان ، أي المطلق الذي لا صفات له، والذي، وفقًا لأدفايتا فيدانتا، يتجاوز التصور، بما في ذلك الفراغ واللانهائية. في المقابل، في تقليدَي دفيتا فيدانتا وفيشيشتادفايتا فيدانتا ، يُعرَّف بارا براهمان بأنه ساغونا براهمان ، أي المطلق ذو الصفات. وفي الفيشنافية والشيفية والشاكتية ، يُعتبر فيشنو وشيفا وآدي شاكتي على التوالي بارا براهمان . [ 2 ] ويُعتبر ماهاغاناباتي بارا براهمان في طائفة غاناباتيا ، وكارتيكيا في طائفة كومارام .

أصل الكلمة

كلمة Para هي كلمة سنسكريتية تعني "أعلى" في بعض السياقات، و"الأعلى أو الأسمى" في سياقات أخرى. [ 3 ]

يشير مصطلح براهمان في الهندوسية إلى المطلق والحقيقة النهائية في الكون. [ 4 ] [ 5 ] وفي المدارس الرئيسية للفلسفة الهندوسية، يُعتبر براهمان السبب غير المادي والفاعل والشكل والغاية النهائية لكل ما هو موجود. [ 5 ] [ 6 ] ويُعدّ براهمان مفهومًا أساسيًا في الفيدا ، وقد نوقش باستفاضة في الأوبانيشاد المبكرة [ 7 ] وفي أدبيات أدفايتا فيدانتا. [ 8 ]

أدفايتا فيدانتا

في مذهب أدفايتا فيدانتا، يُعرَّف بارا براهمان بأنه نيرغونا براهمان ، أي براهمان بلا شكل أو صفات. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وهو حالة من المعرفة الكاملة للذات باعتبارها متطابقة مع براهمان المتعالي، وهي حالة من التنوير العقلي الروحي ( جنانا يوغا ). [ 12 ] وهو يتناقض مع ساغونا براهمان، وهي حالة من الوعي المحب ( بهاكتي يوغا ). [ 12 ] ويرى مذهب أدفايتا فيدانتا، من منظور غير ثنائي، أن براهمان إلهي، وأن الإله هو براهمان، وهذا هو نفسه أتمان (روح المرء، ذاته الداخلية) ونيرغونا (بلا صفات)، لا نهائي، محبة، حقيقة، معرفة، "وجود-وعي-نعيم". [ 13 ]

بحسب إليوت دويتش، فإنّ نيرغونا براهمان هي "حالة وجود" [ 14 ] تُزال فيها جميع الفروق الثنائية بين روح المرء وبراهمان وتُتجاوز. [ 12 ] في المقابل، فإنّ ساغونا براهمان هي الحالة التي تتناغم فيها الفروق بعد قبول ثنائية روح المرء وبراهمان. [ 12 ]

يصف مذهب أدفايتا سمات التجربة غير الثنائية، [ 12 ] حيث تصبح التجربة الذاتية أيضًا "موضوعًا" للمعرفة وحقيقة ظاهراتية. الحقيقة المطلقة هي ذات وموضوع في آن واحد، لذا لا يوجد فرق نوعي بينهما.

  • يُعلن العارفون بالحق أن المعرفة وحدها هي الحقيقة، وهي المعرفة التي لا تقبل الازدواجية (التمييز بين الذات والموضوع)، أي أنها غير قابلة للتجزئة وواحدة بلا ثاني، وتُعرف بأسماء مختلفة مثل براهمان (المطلق)، وباراماتما (الروح العليا أو النفس الكلية)، وبهاغافان (الإله). ( بهاغافاتا بورانا ١.٢.١١) [ ١٥ ] [ ملاحظة ١ ]
  • «من يدرك البراهمان الأعلى ينال السعادة القصوى. ذلك البراهمان الأعلى هو الحقيقة الأبدية (ساتيام)، العليم (جنانام)، اللامتناهي (أنانتام).» ( تايتيريا أوبانيشاد 2.1.1) [ ملاحظة 2 ]

تنص الأوبانيشاد على أن براهما الأعلى أبدي، واعٍ، ومُفعم بالنعيم (سات-شيت-أناندا) . وإدراك هذه الحقيقة هو نفسه أن تكون هذه الحقيقة.

الفيشنافية

في الفيشنافية، يُعتبر فيشنو هو بارا براهمان، وخاصة في هيئته ماهافيشنو . [ 16 ] كما يُصوَّر أيضًا على أنه باراماتمان ، وفقًا لنارايانا سوكتا في ياجورفيدا . [ 17 ]

يصف كتاب ماهابهاراتا فيشنو بأنه بارا براهمان، ويُعرّف أيضًا بكل من بوروشا وبراكريتي . [ 18 ] وفي بهاغافاتا بورانا ، يُوصف نارايانا بأنه بارا براهمان . [ 19 ]

في Shuddhavaita ، يمدح فالابها كريشنا بصفته بارا براهمان ويعتبر كريشنا "براهمان الأوبنشاد ، وباراماتمان سمرتي ، وبهاغافان البهاغافاتا " . [ 20 ]

الشيفية

في الشيفية ، يُعتبر شيفا بارا براهمان، وخاصةً في هيئته باراشيفا ، وهي الهيئة العليا لشيفا. [ 21 ] ووفقًا لشيفا بورانا ، يُوصف شيفا بأنه الإله الوحيد الذي يمتلك صفات نيرغونا وساغونا ، مما يجعله الوحيد الجدير بلقب إيشوارا . [ 22 ]

الشاكتية

في مذهب الشاكتية ، تُعتبر آدي باراشاكتي هي بارا براهمان بكل ما تحمله من صفات، وكذلك براهمان في حالته الطاقية، أي الحقيقة المطلقة. ووفقًا لـ"ديفي سوكتام" و"سري سوكتام" في الريجفيدا، فهي رحم كل الخليقة. ولذا يُطلق على ماهاكالي لقب "براهما مايي"، أي "التي جوهرها براهمان". أما تريديفي فهي الصورة العليا لآدي باراشاكتي، ويُطلق على مسكنها الأبدي اسم مانيدفيبا . [ 23 ]

يصف ماركانديا بورانا كالي ذات الرؤوس العشر بأنها غير المولودة، والأزلية، وماهاماري، ولاكشمي . [ 24 ] وفي ديفي بهاغافاتا بورانا ، يصف فيشنو ذو الأذرع الأربعة ماها كالي بأنها نيرغونا، الخالقة والمدمرة، بلا بداية ولا موت. [ 25 ] وينص كالي ساهاسراناما ستوترا من كاليكا كولاسارفاسفا تانترا على أنها العليا (باراما) وهي بالفعل دورغا ، وشروتي ، وسمريتي ، وماها لاكشمي ، وساراسواتي ، وآتمان فيديا، وبراهمافيديا . [ 26 ] وفي ماهانيرفانا تانترا، تُسمى أديا أو كالي البدئية، وهي أصل كل شيء وحاميته ومُفنيه. [ 27 ] في الفصلين 13 و23 من نيلا تانترا، تُسمى سبب كل شيء، غاياتري ، باراميشواري ، لاكشمي، ماهامايا، العليم بكل شيء ، التي يعبدها شيفا نفسه، المطلق العظيم (ماهابارا)، الأعلى (باراما)، أم الحقيقة العليا (بارابارامبا) وآتمان . [ 28 ]

يُشار إلى شكل ماها كالي باسم بارا براهمان (parabrahmasvarūpiṇī) في ديفياغاما ومختلف نصوص التانترا شاسترا . كما يُشار إليها أيضًا بأسماء مختلفة مثل روح الكون، وباراماتمان ، وبيجا ، ونيرغونا . [ 29 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. فادانتي تات تاتفا-فيداس تاتفام، ياج جنانام أدفايام براهميتي باراماتميتي، بهاغافان إيتي سابديات
  2. براهما-فيد أبنوتي بارام، تاد إشابهيوكتا، ساتيام جنانام أنانتام براهما
  3. راسو فاي سا، رسام هي إيفايام لابدفاناندي بهافاتي

مراجع

  1. براتاباديتيا بال؛ ستيفن ب. هويلر؛ جون إي. كورت؛ وآخرون  . (2016). البوجا والتقوى: الفن الهندوسي والجيني والبوذي من شبه القارة الهندية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 55-56 . ISBN  978-0-520-28847-8.
  2. وايت 1970 ، ص 156.
  3. مونير-ويليامز، قاموس سنسكريتي-إنجليزي: مُرتب اشتقاقيًا ولغويًا مع إشارة خاصة إلى اللغات الهندية الأوروبية ذات الصلة، مطبعة جامعة أكسفورد، مقال عن الفقرة
  4. جيمس لوشتيفيلد، براهمان ، الموسوعة المصورة للهندوسية، المجلد 1: أ-م، دار روزن للنشر. ISBN 978-0823931798الصفحة 122
  5. 1 2 بي تي راجو (2006)، الفكر المثالي للهند، روتليدج، رقم ISBN 978-1406732627، الصفحة 426 والفصل الختامي الجزء الثاني عشر
  6. للاطلاع على مدرسة الثنائية في الهندوسية، انظر: فرانسيس إكس. كلوني (2010)، الإله الهندوسي، الإله المسيحي: كيف يساعد العقل في هدم الحدود بين الأديان، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0199738724، الصفحات 51-58، 111-115؛ للاطلاع على المدرسة التوحيدية في الهندوسية، انظر: ب. مارتينيز-بيدارد (2006)، أنواع الأسباب عند أرسطو وسانكارا، أطروحة - قسم الدراسات الدينية (المشرفان: كاثرين مكليموند وساندرا دوير)، جامعة ولاية جورجيا، الصفحات 18-35
  7. ستيفن فيليبس (1998)، موسوعة روتليدج للفلسفة: من براهمان إلى دريدا (المحرر: إدوارد كريج)، روتليدج، رقم ISBN 978-0415187077الصفحات 1-4
  8. مايكل كومانس (2002)، منهج أدفايتا فيدانتا المبكر، موتيلال بانارسيداس، ISBN 978-8120817227الصفحات 129-130، 216-231
  9. سوليفان 2001 ، ص 148.
  10. فيشر 2012 ، ص 116.
  11. مالكوفسكي 1997 ، ص 541.
  12. 1 2 3 4 5 الألمانية 1973 ، ص. 13.
  13. ^ الألمانية 1973 ، ص 9 – 14.
  14. دويتش 1973 ، ص 12.
  15. ^ إيه سي بهاكتيفيدانتا سوامي برابهابادا (13 يوليو 2021). "شريماد بهاجافاتام 1.2.11" . مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2016.
  16. ^ فيشواناندا ، باراماهامسا سري سوامي (12 يناير 2017). شريماد بهاجافاد جيتا: أغنية الحب . منشورات بهاكتي مارغا. ص. 854. ردمك  978-3-940381-70-5.
  17. ريتاجاناندا، سوامي (15 يوليو 2022). ممارسة التأمل . سري راماكريشنا ماث. ص 89. 
  18. ^ جانجولي ، كيساري موهان (24 يناير 2024). ماهابهاراتا خريسنا-دويبايانا فياسا؛ الثاني عشر. كتاب السلام الجزء الثاني: المجلد. الجزء الثاني عشر. 2 . BoD – كتب حسب الطلب. ص. 610. ردمك  978-3-385-32443-5.
  19. برابوبادا، صاحب النعمة الإلهية إيه سي بهاكتيفيدانتا سوامي (31 ديسمبر 1972). شريماد بهاغافاتام، الجزء الثاني: المظهر الكوني . مؤسسة بهاكتيفيدانتا للكتاب. ص 700. ISBN  978-91-7149-635-5.
  20. سرينيفاساتشاري، ب. ن. (1943). فلسفة فيشيشتادفايتا . جامعة عثمانية، المكتبة الرقمية للهند. مكتبة أديار. ص 163. 
  21. كتاب "الاندماج مع سيفا" الجيب . منشورات أكاديمية الهيمالايا. ص 407. ISBN  978-1-934145-11-1.
  22. جيه إل شاستري (1950). شيفا بورانا - الترجمة الإنجليزية - الجزء 1 من 4. الصفحات 62-63 . 
  23. ^ كلوسترماير ، كلاوس ك. (10 مارس 2010). مسح الهندوسية، ج: الطبعة الثالثة . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 978-0-7914-8011-3.
  24. ^ بارجيتر (1904) ، كانتو XCII . خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFPargiter1904 ( مساعدة )
  25. فيجناناندا (1921) ، الكتاب الأول، الفصل التاسع . خطأ في sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFVijñanananda1921 ( مساعدة )
  26. كاليكا كولاسارفاسفا ،كاليكا ساهاسراناما. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFKalika_Kulasarvasva ( مساعدة )
  27. أفالون (1913أ) ، الفصل 4. خطأ في sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFAvalon1913a ( مساعدة )
  28. ^ بريهان نيلا تانترام (1938) ،. خطأ sfnp: لا يوجد هدف: CITEREFBrihan_Nila_Tantram1938 ( مساعدة )
  29. أفالون (1913ب) ،خطأ في sfnp : لا يوجد هدف: CITEREFAvalon1913b ( مساعدة )

مصادر

  • دويتش، إليوت (1973)، أدفايتا فيدانتا: إعادة بناء فلسفية ، مطبعة جامعة هاواي
  • فيشر، ماري بات (2012)، الأديان الحية: مقدمة موجزة
  • مالكوفسكي، ب. (1997)، "شخصية "بارا براهمان" لسامكارا"مجلة الدين ، 77 (4): 541، doi : 10.1086/490065 ، JSTOR 1206747 ، S2CID 170842690  
  • سوليفان، بي إم (2001)، الألف إلى الياء في الهندوسية ، روومان وليتلفيلد، رقم ISBN 8170945216
  • وايت، سي إس جيه (1970)، "كريشنا كطفل إلهي"، تاريخ الأديان ، 10 (2): 156، doi : 10.1086/462625 ، JSTOR 1061907 ، S2CID 162216194  
  • "VEDA - الفيدا والمعرفة الفيدية على الإنترنت - الموسوعة الفيدية" . www.veda.harekrsna.cz. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .