بترينجا
 | يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الكرواتية . (ديسمبر 2020) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة.
|
بترينجا | |
|---|---|
| مدينة غراد بيترينيا في بيترينيا | |
 حديقة وكنيسة القديس لورانس في بترينجا | |
  بترينجا موقع بترينجا في كرواتيا | |
| الإحداثيات: 45°26′26″N 16°16′42″E / 45.44056°N 16.27833°E / 45.44056; 16.27833 | |
| دولة |  كرواتيا |
| منطقة | كرواتيا القارية ( بانوفينا ) |
| مقاطعة |  سيساك-موسلافينا |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية | ماجدالينا كوميس ( HDZ ) |
| منطقة [1] | |
• بلدة | 379.3 كم 2 (146.4 ميل مربع) |
| • حضري | 39.4 كم 2 (15.2 ميل مربع) |
| ارتفاع | 106 م (348 قدم) |
| سكان (2021) [2] | |
• بلدة | 19,950 |
| • كثافة | 53/كم 2 (140/ميل مربع) |
| • حضري | 12,963 |
| • الكثافة الحضرية | 330/كم 2 (850/ميل مربع) |
| المنطقة الزمنية | UTC+1 ( توقيت وسط أوروبا ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي ) |
| رمز بريدي | 44 250 |
| كود المنطقة | 044 |
| تسجيل المركبات | س.ك. |
| موقع إلكتروني | بيترينيا.هر |
بترينجا ( النطق الكرواتي: [pětriːɲa] ) هي بلدة تقع في وسط كرواتيا بالقرب من سيساك في المنطقة التاريخية بانوفينا . تقع إداريًا في مقاطعة سيساك-موسلافينا .
في 29 ديسمبر 2020، تعرضت البلدة لزلزال قوي بلغت قوته 6.4 درجة على مقياس ريختر ، مما تسبب في أضرار جسيمة بالبلدة.
اسم
يعود أصل اسم بترينجا إلى الكلمة اليونانية πέτρα - pétra ، والتي تعني "حجر" من خلال الكلمة اللاتينية petrus . ومن المحتمل أيضًا أن تكون بترينجا قد سميت على اسم كنيسة القديس بطرس من زمن أبرشية سيساك . [3] ويقال إن المدينة كانت موجودة في العصر الروماني في منطقة زرينسكا غورا، وهي غنية جدًا بالحجارة .
تاريخ
العصور الوسطى
إلى الغرب من بترينجا يوجد جبل بيتروفا (جبل بطرس)، موقع معركة جبل جوفوزد عام 1097 بين الملك بيتر سناتشيتش من كرواتيا وكولومان من المجر .
أول سجل مكتوب عن بترينجا كمستوطنة مأهولة هو السجل الذي يتحدث عن المزايا التي منحها الدوق السلافوني كولومان لسكان بترينجا في عام 1240. تنتمي بترينجا القديمة التي تعود إلى العصور الوسطى إلى وقت الحرب مع الإمبراطورية العثمانية .
القرنين السادس عشر والسابع عشر
تم التخلي عن القلعة القديمة وتدميرها في عام 1543، لمنعها من الوقوع تحت السيطرة العثمانية. [4] في عام 1592، تم منح بترينجيا موقعًا جديدًا مع تشييد وبناء قلعة عثمانية عند التقاء نهري بترينجيكا وكوبا. كان من المقرر أن تخدم القلعة العثمانيين في هجماتهم في وسط كرواتيا، مثل معركة سيساك عام 1593 .
في العاشر من أغسطس 1594، تم تحرير القلعة لأول مرة على يد الجيش الكرواتي. لذلك، أصبح العاشر من أغسطس يوم الشكر لله والقديس لورانس، وتم اختيار هذا القديس ليكون شفيع الرعية ومدينة بترينجا. بمرور الوقت، اجتذبت بترينجا الحرفيين والتجار الذين كان وصولهم بمثابة بداية لتطور المدينة.
في عام 1773، قررت الإمبراطورة النمساوية ماريا تيريزا أن تكون بترينجا مركزًا لنقابات الحرف اليدوية لكامل أراضي الحدود العسكرية . [5]
القرنين الثامن عشر والتاسع عشر
كانت بترينجا جزءًا من إيليريا التابعة لنابليون من عام 1809 حتى عام 1813 عندما أصبحت المدينة مركزًا تجاريًا ومواصلاتيًا مهمًا. وفي نفس الفترة، زرع الجيش الفرنسي أشجار الزيزفون التي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا.
كان تأثير النهضة الوطنية الكرواتية في القرن التاسع عشر محسوسًا في بترينجا. كان ذلك وقت تأسيس أوركسترا المدينة (1808)، وقسم الموسيقى (1841)، والمكتبة وقاعة القراءة (1842)، ومدرسة تدريب المعلمين (1862)، وجوقة الكرواتية "سلافولج" (1864)، وفرقة الإطفاء بالمدينة (1880)، وأول دار طباعة (1881).
في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت بترينجيا عاصمة مقاطعة زغرب في مملكة كرواتيا-سلافونيا .
القرنين العشرين والحادي والعشرين
من عام 1929 إلى عام 1939، كانت بترينجا جزءًا من سافا بانوفينا ومن عام 1939 إلى عام 1941 جزءًا من بانوفينا كرواتيا داخل مملكة يوغوسلافيا .
خلال الحرب العالمية الثانية، ومع تأسيس ما يسمى بدولة كرواتيا المستقلة (دولة دمية فاشية)، كانت بترينجا والمنطقة المحيطة بها مسرحًا لاضطهاد الأقليات الصربية واليهودية والغجرية، ولكنها شهدت أيضًا قمعًا قاسيًا للعديد من المناهضين للفاشية الكرواتيين، في سياق الصراع المسلح بين الثوار والمتعاونين المحليين مع قوات المحور. [6]
شهد التاريخ الحديث الحرب في كرواتيا والتي تم خلالها نفي العديد من الأشخاص (الكروات أولاً، ثم الصرب في عام 1995) من مسقط رأسهم بترينجا في الفترة من سبتمبر 1991 إلى أغسطس 1995. [7] تعرضت المدينة نفسها لأضرار جسيمة. في 25 نوفمبر 1991، أرسل عمدة بترينجا الصربي رادوفان ماركوفيتش رسالة إلى زيلكو رازناتوفيتش لدخول قواته إلى المدينة كجزء من "كتيبة آلية 2" من اللواء الآلي 622 التابع لجيش الشعب اليوغوسلافي الذي كان يهيمن عليه الصرب بالفعل . [8] بعد عملية العاصفة في عام 1995، أقيمت العديد من النصب التذكارية تخليداً لذكرى أبطال الحرب الكرواتيين وضحايا الحرب.
في إعادة بناء مدينتهم وإعادة بنائها، اهتم سكان بترينجا كثيرًا بالتقاليد الحضرية للمدينة من خلال الحفاظ على العادات القديمة حية، والاحتفال بالأعياد الكاثوليكية، وتنظيم العديد من الفعاليات الثقافية والاجتماعية والرياضية. [ بحاجة لمصدر ]
_01.jpg/1280px-Petrinja_%E2%80%93_centar_(2024)_01.jpg)
في 29 ديسمبر 2020، ضرب البلدة زلزال عنيف بقوة 6.4 درجة على مقياس ريختر ، مما أسفر عن مقتل سبعة أشخاص، بينهم فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات. [9] دمر الزلزال نصف البلدة. [10] وأصيب ما لا يقل عن 20 شخصًا. استمرت سلسلة من الهزات الارتدادية في هز المنطقة، حيث تم تسجيل 291 هزة ارتدادية أصغر خلال الأيام اللاحقة. [11]
اقتصاد
لقد شهد اقتصاد المدينة تراجعًا كبيرًا خلال العشرين عامًا الماضية. وقد تجلى التأثير الكبير للحرب التي اندلعت في تسعينيات القرن العشرين في هجران العديد من القرى وإخلاء سكانها وإغلاق العديد من المزارع التي كانت تستخدم لتزويد مصنع تعبئة اللحوم المحلي جافريلوفيتش ومصنعي الألبان من مدن أخرى. ولا تزال جافريلوفيتش أكبر شركة وصاحب عمل في المدينة، حيث توظف حاليًا حوالي 800 عامل.
ومن الصناعات الأخرى الجديرة بالملاحظة مصانع الأخشاب وتصنيع الأرضيات الخشبية. والآن أصبح مصنع الأثاث السابق في فينيل مهجورًا في الغالب، في حين توجد خطط حالية لتفعيل جزء من طاقته لتصنيع الأرضيات الخشبية. والآن تحول مصنع الطوب السابق في سيجلانا إلى مصنع كبير للأخشاب يسمى نيل-ز ويعمل به أكثر من 100 شخص.
لا تزال ريادة الأعمال الصغيرة متخلفة بسبب عدم وجود منطقة أعمال صغيرة جاهزة. أعلنت وكالة Poslovne Zone Petrinja المملوكة للمدينة عن افتتاح منطقة أعمال صغيرة في ضاحية Mošćenica على مدى السنوات العديدة الماضية، ولكن لا توجد نتائج واضحة حتى الآن.
لقد تم تسجيل عمليات الزراعة العائلية الصغيرة التي تسمى OPG من قبل العديد من المزارعين الصغار ولكن القليل منهم فقط ينتجون بكميات أكبر ويكونون قادرين على تقديم اللحوم الطازجة أو المصنعة والفواكه والخضروات والزهور والأعشاب إلى الأسواق. إن الافتقار إلى إدارة المنظمات التعاونية المحلية والوطنية يجعل المزارعين الصغار غير قادرين على المنافسة بما يكفي مع المنتجين الآخرين في الاتحاد الأوروبي. ينبع هذا من الاعتقاد المتأصل بأن التعاونيات هي إرث سلبي من العصر الاشتراكي في فترة ما قبل عام 1990 ولا ينبغي إنشاؤها مرة أخرى، في حين يشتري الناس في نفس الوقت المنتجات التي تنتجها التعاونيات الإيطالية والنمساوية والفرنسية والألمانية القوية.
كانت المدينة تمتلك شركة نقل محلية تسمى Slavijatrans، والتي كانت تدير خطوط الحافلات المحلية والإقليمية ونقل البضائع بأسطول كبير من شاحنات نقل الوقود والبضائع السائبة والعامة. وبسبب سوء الإدارة والعديد من حالات الفساد من ناحية، والافتقار إلى إنفاذ القانون في مجال نقل الركاب، استحوذت العديد من سيارات الأجرة الخاصة على حركة الركاب من أكثر الخطوط ربحية، بينما تم تقليص حركة الشحن تدريجيًا إلى بضع شاحنات فقط من أسطول من بضع مئات من الشاحنات. الآن تم بيع الشركة إلى شركة Čazmatrans الوطنية الكبيرة وتدير خطوط الركاب المحلية فقط.
- جافريلوفيتش دو لتعبئة اللحوم
- مصنع الطوب سيجلانا
- منشرة نيل-ز
- تصنيع الاثاث والارضيات الفاخرة
- مصنع أعلاف الحيوانات TSH
- شركة النقل Slavijatrans (Čazmatrans)، النقل العام
- تصنيع أقراص الصنفرة الدوارة المتخصصة من شركة Rotomat
- سلسلة مخابز Pekarne EDI
الحرف التقليدية وفن الطهي
بعد تحريرها من الحكم العثماني في نهاية القرن السادس عشر، بدأت بترينجا تجتذب الحرفيين والتجار الذين ساعدوا في تطوير المدينة. وهناك تقليد حيوي للغاية لصناعة الأواني الفخارية والسيراميك، والتي تمثل إنتاج الهدايا التذكارية الرئيسية للأشياء المميزة لهذه المنطقة، وكلها مصنوعة من طين عالي الجودة. والهدية التذكارية الرئيسية هي "ستوكا"، وهي جرة مزخرفة متعددة الاستخدامات مصنوعة من الطين والتي أصبحت رمزًا لمدينة بترينجا.
تم وضع أسس أول مصنع كرواتي للسلامي واللحوم المقددة وشحم الخنزير في عام 1792، والذي تطور الآن إلى مصنع "غافريلوفيتش"، العامل الرئيسي للتنمية الاقتصادية في المنطقة، والمعروف جيدًا بجودة منتجاته الذواقة.
المعالم
تم بناء أول كنيسة أبرشية كاثوليكية في سانت لورانس في عام 1603، ولكن نظرًا لاختلاف الوقت ونوع المبنى، تم بناء كنيسة جديدة في عام 1781، على الطراز الباروكي الكلاسيكي المتأخر .
تم صنع تمثال للسياسي الكرواتي ستيبان راديتش في بترينجا عام 1929 بواسطة ميلا وود بعد اغتياله في العام السابق. [12] في عام 1936، تم وضع التمثال في الساحة المركزية بالمدينة، والتي سميت باسمه. في عام 1963، نقل النظام الشيوعي التمثال إلى حديقة المدينة. [12] في عام 1991، تعرض التمثال للتلف وألقي في بستان في قرية قريبة. لم يتم العثور عليه حتى عام 1998، عندما تم ترميمه. في عام 1999، تم ترميمه في الساحة المركزية في بترينجا، وكشف النقاب عنه وزير الثقافة الكرواتي بوزو بيسكوبيك . [12]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1869 | 20,403 | — |
| 1880 | 21,091 | +3.4% |
| 1890 | 24,958 | +18.3% |
| 1900 | 27,873 | +11.7% |
| 1910 | 29,633 | +6.3% |
| 1921 | 28,383 | -4.2% |
| 1931 | 29,808 | +5.0% |
| 1948 | 24,293 | -18.5% |
| 1953 | 25,070 | +3.2% |
| 1961 | 27,517 | +9.8% |
| 1981 | 33,570 | +22.0% |
| 1991 | 35,565 | +5.9% |
| 2001 | 23,413 | -34.2% |
| 2011 | 24,671 | +5.4% |
| المصدر: Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857–2001, DZS, Zagreb, 2005 & Popis stanovništva 2011 | ||
اعتبارًا من عام 2011، بلغ عدد سكان بترينجا 24,671 نسمة، منهم 15,683 يعيشون في المستوطنة الحضرية. [13]
تشمل المنطقة البلدية المستوطنات التالية (المدرجة هنا مع أرقام تعداد سكانها لعام 2011): [13]
- بيجوفيتشي ، عدد السكان 58
- بييلنيك ، عدد السكان 47
- بلينجا ، عدد السكان 78
- بريست بوكوبسكي : 279 نسمة
- سيبيليش ، عدد السكان 59
- كونتيتش ، عدد السكان 27
- ديانوفيتشي، عدد السكان 28
- دودوشي، عدد السكان 76
- دونجا باتشوجا : عدد السكان: 142 نسمة
- دونيا بوديتشينا - عدد سكانها 236 نسمة
- دونجا ملينوجا ، عدد السكان 96
- دونيا باستوشا، عدد السكان 11
- دونجي موكريسي، عدد السكان 57
- دراجوتينجي، عدد السكان 63
- دوماتشي ، عدد السكان 272
- جلينسكا بوليانا - عدد السكان: 121 نسمة
- جورا ، عدد السكان 264
- جورنيا باتشوجا : عدد السكان: 79 نسمة
- جورنجا ملينوجا - عدد السكان 33
- جورنيا باستوسا: 31 نسمة
- جورني موكريتسي : 105 نسمة
- جرابيرجي، عدد السكان 155
- غرابوفاتش بانسكي عدد سكانها 200 نسمة
- هراستوفيتشا، عدد السكان 464
- هرفاتسكي كونتيتش - عدد سكانها 86 نسمة
- يابوكوفاتش ، عدد السكان 141
- جوسافيكا ، عدد السكان 84
- كليناك، عدد السكان 27
- كرالييفتشاني، عدد السكان 63
- كريز هراستوفيتشكي: 141 نسمة
- لوشاني ، عدد السكان 163
- ماشكوفو سيلو ، عدد السكان 36
- مالا جوريكا ، عدد السكان 510
- ميدوراتشي، عدد السكان 36
- ميوتشينوفيتشي ، عدد السكان 43
- موسينيتسا : عدد سكانها 2470 نسمة
- موستانيكا ، عدد السكان 93
- نيبوجان ، عدد السكان 191
- نوفا درينشينا ، عدد السكان 402
- نوفي فاركاشيتش - عدد السكان 81
- نوفو سيليستي : عدد سكانها 321 نسمة
- بيكي، عدد السكان 84
- بيتكوفاتش، عدد السكان 15
- بترينجا ، عدد السكان 15,683
- برنجافور كونتيتشكي: يبلغ عدد سكانها 79 نسمة
- سيبيك، عدد السكان 67
- سلانا ، عدد السكان 92
- سريديني موكريتس: 33 نسمة
- ستراشنيك ، عدد السكان 202
- سترازجبينيكا، عدد السكان 9
- تابوريشتي، عدد السكان 227
- تريموشنياك ، عدد السكان 47
- فيليكي شوسنجار : عدد السكان: 117 نسمة
- فراتيكو، عدد السكان 60
- زوبيك ، عدد السكان 85
| سكان | 18448 | 20403 | 21091 | 24958 | 27873 | 29633 | 28383 | 29808 | 24293 | 25070 | 27465 | 30545 | 33124 | 35151 | 23413 | 24671 | 19950 |
| 1857 | 1869 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1921 | 1931 | 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
| السكان حسب العرق | ||||
|---|---|---|---|---|
| سنة التعداد | المجموع | الكروات | الصرب | آحرون |
| 1961 | 27,517 | 14,942 (54.30%) | 11,955 (43.45%) | 620 (2.25%) |
| 1981 | 33,570 | 14,621 (43.55%) | 12,617(37.58%) | 6,332 (18.86%) |
| 1991 | 35,565 | 15,791 (44.40%) | 15,969 (44.90%) | 3,805 (10.70%) |
| 2001 | 23,413 | 19,280 (82.35%) | 2,809 (12.00%) | 1,324 (5.65%) |
| 2011 | 24,671 | 20,925 (84.82%) | 2,710 (10.98%) | 1,036 (4.20%) |
سياسة
مجالس وممثلي الأقليات
تُكلف المجالس والممثلون المنتخبون بشكل مباشر للأقليات بمهام استشارية للسلطات المحلية أو الإقليمية التي يدافعون فيها عن حقوق الأقليات ومصالحها، والاندماج في الحياة العامة والمشاركة في إدارة الشؤون المحلية. [14] في انتخابات المجالس والممثلين الوطنيين للأقليات الكرواتية لعام 2023، استوفى البوسنيون والصرب في كرواتيا المتطلبات القانونية لانتخاب كل منهم مجلس الأقليات الخاص به المكون من 15 عضوًا في بلدة بترينجا. [15]
شخصيات بارزة
قائمة زمنية.
- فرانجو جيلاتشيتش (1746–1810)، ضابط من آل جيلاتشيتش
- ستيفان شوبلجيكاتش (1786–1848)، قائد عسكري، دوق فويفودينا الصربية
- يانكو غراهور (1827–1906)، مهندس معماري
- إميل فوينوفيتش (1851-1927)، جنرال في الجيش النمساوي المجري، ومدير أرشيف الحرب في فيينا
- أوتون كوتشيرا (1856–1931)، عالم فلك
- كرستو هيجيدوشيتش (1901–1975)، فنان
- برانكو هورفات (1928-2003)، اقتصادي وسياسي
- ميلان نيناديتش (1943–)، مصارع يوناني روماني
- دراغو روكسانديتش (1948-)، مؤرخ
- ماريجان فلاك (1955–)، حارس مرمى كرة قدم سابق
- فلادو ليسجاك (1962–)، مصارع يوناني روماني
- ألكسندر يوفانشيفيتش (1970–)، مصارع يوناني روماني
مراجع
 | تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( مارس 2013 ) |
- ^ سجل الوحدات المكانية للإدارة الجيوديسية الحكومية لجمهورية كرواتيا. ويكي بيانات Q119585703.
- ^ "السكان حسب العمر والجنس، حسب المستوطنات" (xlsx) . تعداد السكان والأسر والمساكن في عام 2021. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2022.
- ^ “بوفيجيست جرادا”. جراد بيترينيا (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع 2023-04-19 .
- ^ “بيترينيا”. www.enciklopedija.hr .
- ^ التقليد محفوظ في 2020-10-20 على موقع Wayback Machine في petrinjaturizam.hr
- ^ الأبعاد المحلية للحرب العالمية الثانية في جنوب شرق أوروبا. زافييه بوجاريل، هانيس جرانديتس، ماريا فوليسيكا. أبينجدون، أوكسون. 2019. ISBN 978-0-429-79878-8. OCLC 1079400048.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) CS1 maint: آخرون ( الرابط ) - ^ {{استشهاد بالكتاب|last=Hrvatski helsinški odbor za ljudska prava|url=https://www.worldcat.org/oclc/268618991%7Ctitle=العملية العسكرية العاصفة وتداعياتها [كذا]}: تقرير
- ^ بيليتش، إيفان (2005). "Kronologija raspada SFRJ i stvaranje Republike Hrvatske do 15. siječnja، 1992". الأمن القومي والمستقبل (باللغة الكرواتية). 6 (1-2): 157. ISSN 1332-4454.
- ^ "زلزال كرواتيا: مقتل سبعة أشخاص بينما يبحث رجال الإنقاذ عن ناجين بين الأنقاض". بي بي سي نيوز . 30 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 04 يناير 2021 .
- ^ "زلزال كرواتيا: جهود الإنقاذ جارية في بترينجا". بي بي سي . تم الاسترجاع في 2020-12-29 .
- ^ "M6.4 كرواتيا في 29 ديسمبر 2020 الساعة 11:19 بالتوقيت العالمي المنسق".
- ^ abc Spomenik Radiću u Petrinji [ رابط ميت دائم ]
- ^ ab "السكان حسب العمر والجنس، حسب المستوطنات، تعداد 2011: بترينجا". تعداد السكان والأسر والمساكن 2011. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . ديسمبر 2012.
- ^ “منتجعات مانجينسكي تحتاج إلى التعلم والتعلم والتعليم”. بوابة تي. 13 مارس 2023 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2023 .
- ^ “Informacija o konačnim resultatima izbora članova vijeća i izbora predstavnika nacionalnih manjina 2023. III. SISAČKO-MOSLAVAČKA ŽUPANIJA” (PDF) (بالكرواتية). Državno izborno povjerenstvo Republike Hrvatske. 2023. ص. 12. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- Petrinja.net (باللغة الكرواتية) محفوظ في 2021-05-06 على موقع Wayback Machine
- بترينجا اون لاين (باللغة الكرواتية)
- مكتب السياحة في بترينجا
تقسيمات مقاطعة سيساك موسلافينا | ||
|---|---|---|
| المدن والبلدات |  | |
| البلديات | ||
| 100000+ |  | |
|---|---|---|
| 50,000+ | ||
| 30,000+ | ||
| 15000+ | ||
| 10000+ | ||
45°26′26″N 16°16′42″E / 45.44056°N 16.27833°E / 45.44056; 16.27833
