فيل جاكسون

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

فيليب دوغلاس جاكسون (مواليد 17 سبتمبر 1945) لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ، ومدرب، وإداري في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). حاز جاكسون على لقب بطولة NBA 13 مرة ، منها مرتين كلاعب و11 مرة كمدرب رئيسي. [ 1 ] وتُعدّ بطولاته الـ11 كمدرب رئيسي هي الأعلى في تاريخ NBA. في عام 2007، انضم جاكسون إلى قاعة مشاهير كرة السلة ، [ 2 ] واختير ضمن قائمة أعظم عشرة مدربين في تاريخ الدوري عام 1996. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كما يحمل العديد من الأرقام القياسية الأخرى كمدرب، بما في ذلك أكبر عدد من الانتصارات في الأدوار الإقصائية (229)، وأكبر عدد من ألقاب المؤتمرات (13). [ 6 ]

لعب جاكسون كرة السلة الجامعية مع فريق نورث داكوتا فايتينغ سيوكس (المعروف الآن باسم فايتينغ هوكس) لمدة ثلاث سنوات. اختير في جولة اختيار اللاعبين المحترفين في الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1967 من قبل فريق نيويورك نيكس ، الذي فاز معه بلقبين في الدوري كلاعب. بعد أن لعب ثلاثة عشر موسمًا في الدوري، بدأ التدريب في دوريات كرة السلة الصغرى لمدة خمس سنوات قبل أن يُعيّن مساعدًا لمدرب فريق شيكاغو بولز عام 1987.

رُقّي جاكسون لاحقًا إلى منصب المدرب الرئيسي لفريق شيكاغو بولز عام 1989، وساهم في فوز الفريق بست بطولات ( 1991-1993 ، 1996-1998 ). في عام 1999 ، عُيّن جاكسون مدربًا رئيسيًا لفريق لوس أنجلوس ليكرز ، وقاد الفريق للفوز بثلاثة ألقاب متتالية من عام 2000 إلى عام 2002. بعد خسارة الليكرز أمام ديترويت بيستونز في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 2004 ، أخذ جاكسون إجازة من التدريب لموسم واحد، ثم عاد إلى الليكرز عام 2005، وفاز ببطولتين إضافيتين ( 2009 ، 2010 ) قبل اعتزاله عام 2011. بعد ذلك، شغل منصب رئيس فريق نيويورك نيكس، حيث بدأ مسيرته كلاعب، من عام 2014 إلى عام 2017.

يُعرف جاكسون باستخدامه لأسلوب هجوم المثلث الذي ابتكره تكس وينتر ، بالإضافة إلى نهجه التدريبي الشامل المتأثر بالفلسفة الشرقية ، مما أكسبه لقب " معلم الزن ". وقد أشار جاكسون إلى كتاب روبرت بيرسيغ "الزن وفن صيانة الدراجات النارية " كأحد أهم مصادر إلهامه في حياته. كما طبق ممارسات روحية أمريكية أصلية موثقة في كتابه " الأطواق المقدسة" . [ 7 ] وهو مؤلف لعدة كتب صريحة حول فرقه واستراتيجياته في كرة السلة.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جاكسون في دير لودج، مونتانا ، في 17 سبتمبر 1945. كان والداه، تشارلز وإليزابيث فانك جاكسون ، قسيسين في جمعيات الله . تنحدر إليزابيث من عائلة طويلة من المينونايت الألمان قبل اعتناقها جمعيات الله. في الكنائس التي خدموا فيها، كان والده تشارلز يلقي عظاته عادةً صباح يوم الأحد، بينما كانت والدته تلقيها مساء الأحد. وفي نهاية المطاف، أصبح والده مشرفًا على القساوسة. نشأ فيل ، وشقيقاه، وأخته غير الشقيقة في منطقة نائية من مونتانا في بيئة بسيطة، حيث مُنع الرقص ومشاهدة التلفاز. لم يشاهد جاكسون أول فيلم له إلا في سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية، وذهب إلى حفلة راقصة لأول مرة في الجامعة. كان يعتقد ، منذ صغره ، أنه سيصبح قسيسًا.

التحق جاكسون بالمدرسة الثانوية في ويليستون، داكوتا الشمالية ، حيث لعب كرة السلة في فريق الجامعة وقاد الفريق للفوز ببطولة الولاية. كما لعب كرة القدم الأمريكية ، وكان راميًا في فريق البيسبول، وشارك في رمي القرص في مسابقات ألعاب القوى. [ 8 ] يوجد الآن مجمع رياضي في المدرسة الثانوية يحمل اسمه. [ 9 ] تكهن شقيقه تشاك بعد سنوات بأن أبناء جاكسون الثلاثة انغمسوا بشغف في الرياضة لأنها كانت الفرصة الوحيدة المتاحة لهم لممارسة ما يفعله الأطفال الآخرون. [ 8 ] لفت جاكسون انتباه العديد من كشافي البيسبول. وصلت ملاحظاتهم إلى بيل فيتش ، مدرب الدوري الأمريكي للمحترفين المستقبلي، والذي كان قد درب البيسبول سابقًا، وكان يقوم ببعض أعمال الاستكشاف لفريق ميلووكي بريفز . تولى فيتش منصب مدرب كرة السلة الرئيسي في جامعة داكوتا الشمالية في ربيع عام 1962، خلال السنة الدراسية قبل الأخيرة لجاكسون في المدرسة الثانوية. [ 8 ]

المسيرة الجامعية

نجح بيل فيتش في ضم جاكسون إلى جامعة نورث داكوتا ، حيث انضم إلى أخوية سيجما ألفا إبسيلون . [ 8 ] [ 10 ] تألق جاكسون هناك، وساهم في حصول فريق فايتينغ سيوكس على المركزين الثالث والرابع في بطولة القسم الثاني من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) خلال عاميه الدراسيين الثاني والثالث ( 1965 و 1966 ). وفي كلا العامين، خسر الفريق أمام فريق سالوكيس من جامعة جنوب إلينوي . [ 8 ] كان والت فريزر، زميل جاكسون المستقبلي في فريق نيويورك نيكس ، النجم الأبرز في فريق سالوكيس، لكنهما لم يتقابلا إلا في عام 1965، حيث لم يكن فريزر مؤهلاً أكاديمياً للمشاركة في عام 1966.

مسيرة احترافية في اللعب

نيويورك نيكس (1967–1978)

جاكسون حوالي عام 1968

في عام 1967 ، اختير جاكسون في الجولة الثانية من قبل فريق نيويورك نيكس . ورغم كونه رياضيًا متكاملًا يتمتع بذراعين طويلتين بشكل استثنائي، إلا أن قدراته الهجومية كانت محدودة، لكنه عوض ذلك بذكائه واجتهاده في الدفاع. [ 8 ] استطاع جاكسون في نهاية المطاف أن يصبح لاعبًا مفضلًا لدى الجماهير وأحد أبرز البدلاء في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، على الرغم من قلة مشاركته في المباريات. وكان من أفضل اللاعبين الاحتياطيين في فريق نيكس الذي فاز بلقب الدوري عام 1973. لم يلعب جاكسون خلال موسم 1969-1970 الذي تُوّج فيه نيويورك بالبطولة بسبب خضوعه لجراحة دمج فقرات العمود الفقري ؛ ومع ذلك، فقد ألّف كتابًا بعنوان " خذها كلها" ، وهو عبارة عن يوميات مصورة لمسيرة نيكس نحو الفوز بالبطولة عام 1970.

بعد فترة وجيزة من فوز الفريق بلقب عام 1973، اعتزل العديد من اللاعبين الأساسيين، مما أتاح الفرصة لجاكسون للانضمام إلى التشكيلة الأساسية. [ 8 ] في موسم 1974-1975 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، تقاسم جاكسون وبوب داندريج لاعب ميلووكي باكس صدارة قائمة الأخطاء الشخصية ، برصيد 330 خطأ لكل منهما. [ 11 ] أقام جاكسون في ليونيا، نيو جيرسي ، خلال هذه الفترة. [ 12 ]

نيوجيرسي نتس (1978-1980)

بعد عبور نهر هدسون في عام 1978 للعب موسمين مع فريق نيوجيرسي نتس ، اعتزل جاكسون اللعب بعد موسم 1979-1980 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين .

مهنة التدريب

اتفاقية التجارة الحرة وبورتوريكو (1983-1987)

في السنوات التي تلت نهاية مسيرته كلاعب، بدأ جاكسون مسيرته التدريبية الرئيسية في رابطة كرة السلة القارية (CBA) وفريق كرة السلة الوطني الأعلى في بورتوريكو ( BSN).

بعد اعتزاله اللعب، انتقل جاكسون إلى منزله الصيفي بالقرب من منتزه غلاسير الوطني في مونتانا . [ 13 ] وكان من المقرر أن يتولى قيادة برنامج كرة السلة في كلية فلاتهيد فالي المجتمعية القريبة ، لكن البرنامج أُلغي بسبب نقص التمويل. [ 13 ]

في 26 يناير 1983، عُيّن جاكسون مدربًا رئيسيًا لفريق ألباني باترونز في دوري كرة السلة التنافسي (CBA). [ 13 ] حلّ محل دين ميمينجر ، زميله السابق في فريق نيويورك نيكس. [ 13 ] فضّل جاكسون التدريب في دوري CBA على كرة السلة الجامعية لاعتقاده أنها تُهيئه بشكل أفضل للتدريب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). [ 14 ] فاز جاكسون بأول بطولة تدريبية له مع فريق باترونز، وقادهم إلى أول لقب لهم عام 1984. وحصل على لقب أفضل مدرب في دوري CBA عام 1985. [ 15 ]

في بورتوريكو، درّب فريقَي بيراتاس دي كويبراديلاس (1984 و1987) وغاليتو دي إيزابيلا (1984-1986). كان يسعى باستمرار للحصول على وظائف في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، لكن طلباته قوبلت بالرفض. اكتسب جاكسون سمعةً بأنه متعاطف مع الثقافة المضادة خلال سنوات لعبه، وهو ما قد يكون قد أخاف أصحاب العمل المحتملين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. [ 8 ]

شيكاغو بولز (1987–1998)

في العاشر من أكتوبر عام ١٩٨٧، عُيّن جاكسون مساعدًا لمدرب فريق شيكاغو بولز تحت قيادة دوغ كولينز . ​​[ ١٦ ] رُقّي إلى منصب المدرب الرئيسي بعد إقالة كولينز عام ١٩٨٩. وفي تلك الفترة تقريبًا، التقى جاكسون بتكس وينتر وأصبح من أشدّ المعجبين بخطة وينتر الهجومية المثلثة . [ ١٧ ] [ ١٨ ]

على مدار تسعة مواسم، تأهل جاكسون وفريق شيكاغو بولز إلى الأدوار الإقصائية كل عام وفازوا بست بطولات، وفازوا بثلاث بطولات متتالية على مدى فترات منفصلة مدتها ثلاث سنوات.

بعد خسارة شيكاغو بولز أمام ديترويت بيستونز في نهائيات المؤتمر عام 1990، أقنع جاكسون مايكل جوردان بتبني أسلوب هجوم المثلث الذي ابتكره وينتر لمواجهة استراتيجية بيستونز الدفاعية المعروفة باسم " قواعد جوردان" . واكتسح البولز البيستونز في نهائيات المؤتمر عام 1991، وصولًا إلى الفوز على لوس أنجلوس ليكرز في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 19 ] وحققوا لقبين آخرين، الأول ضد بورتلاند تريل بليزرز عام 1992 والثاني ضد فينيكس صنز عام 1993. [ 20 ] [ 21 ] وكانت هذه الثلاثية الأولى منذ فوز بوسطن سلتكس بثمانية ألقاب متتالية من عام 1959 إلى عام 1966. [ 20 ] [ 21 ] وشكّل اعتزال جوردان الأول بعد موسم 1992-1993 نهايةً لهذه الثلاثية. في عام 1994، واجه فريق شيكاغو بولز بقيادة جاكسون فريق نيويورك نيكس في الأدوار الإقصائية للمرة الرابعة على التوالي (والمرة الثالثة على التوالي التي يواجه فيها جاكسون بات رايلي ، الذي كان مدربًا لفريق نيكس منذ موسم 1991-1992)؛ هذه المرة فاز نيكس في سبع مباريات في نصف نهائي المنطقة. أدى الدفاع البدني القوي لفريق نيكس ضد نجمي فريق بولز، جوردان وسكوتي بيبن، خلال الأدوار الإقصائية لعام 1992، إلى خلاف بين جاكسون ورايلي حول التحكيم وأسلوب لعب نيكس الخشن.

على الرغم من عودة جوردان قبيل انطلاق الأدوار الإقصائية عام 1995 ، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا لمنع إقصاء شيكاغو بولز من الدور نصف النهائي للمؤتمر الشرقي على يد أورلاندو ماجيك . في موسم 1995-1996، ضمّ فريق شيكاغو بولز المُعاد تشكيله جوردان وسكوتي بيبن فقط من اللاعبين العائدين من فريق "الثلاثية المتتالية" الذي حققه في الفترة من 1991 إلى 1993، بالإضافة إلى صفقة دينيس رودمان المثيرة للجدل . [ 22 ] [ 23 ] ومع ذلك، حقق البولز رقمًا قياسيًا في الموسم العادي بلغ 72 فوزًا مقابل 10 هزائم، قبل أن يكتسح أورلاندو ماجيك في نهائي المؤتمر الشرقي، ثم يفوز بلقبه الرابع على حساب سياتل سوبر سونيكس في ست مباريات. [ 24 ] [ 25 ] فاز البولز بلقبيهما الخامس والسادس على حساب يوتا جاز عامي 1997 و1998 على التوالي، على الرغم من أن تشكيلة موسم 1997-1998 كانت تعاني من تقدم اللاعبين في السن وإصابات عديدة لحقت باللاعبين الأساسيين بيبن وستيف كير . كما تغلب فريق شيكاغو بولز مرتين على فريق ميامي هيت بقيادة المدرب بات رايلي، في الدور الأول من تصفيات عام 1996 ونهائيات المنطقة الشرقية عام 1997، في طريقه للفوز بالبطولة. وفي نهائيات المنطقة الشرقية عام 1998، احتاج البولز إلى سبع مباريات للتغلب على فريق إنديانا بيسرز بقيادة المدرب الجديد لاري بيرد .

مايكل جوردان وجاكسون في عام 1997

على الرغم من نجاح فريق شيكاغو بولز، تصاعد التوتر بين جاكسون والمدير العام للفريق، جيري كراوس . اعتقد البعض أن كراوس شعر بعدم التقدير الكافي لجهوده في بناء فريق بطل، وأن جاكسون مدين له بمنحه أول وظيفة تدريبية له في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). في صيف عام 1997، لم يُدعَ جاكسون إلى حفل زفاف ابنة زوجة كراوس، على الرغم من دعوة جميع مساعدي مدربي فريق بولز، بالإضافة إلى تيم فلويد ، المدرب الرئيسي آنذاك لفريق جامعة ولاية أيوا ، والذي سيخلف جاكسون لاحقًا. [ 8 ] بعد مفاوضات شاقة، تدخل فيها جوردان مصرحًا بأنه لن يلعب تحت قيادة أي مدرب آخر، حصل جاكسون على تمديد عقد لمدة عام واحد فقط لموسم 1997-1998. [ 8 ] وصف كراوس جاكسون علنًا بأنه شخص ذو وجهين لا يُكنّ أي احترام يُذكر لمساعديه من المدربين. في نهاية المطاف، كان القرار النهائي بيد مالك الفريق جيري راينسدورف ، الذي عرض على جاكسون فرصة العودة كمدرب رئيسي لموسم 1998-1999، لكنه أوضح أن الفريق سيحتاج إلى إعادة بناء شاملة، لأن بقية اللاعبين، باستثناء جوردان، كانوا في نهاية مسيرتهم الاحترافية، وسيكون تجديد عقودهم مكلفًا للغاية. رفض جاكسون العرض قائلاً إنه لا يريد تدريب فريق ضعيف، وغادر بعد انتهاء عقده. [ 26 ] بعد فوز شيكاغو بولز بآخر لقب لهم في عهد جوردان عام 1998، غادر جاكسون الفريق متعهدًا بعدم التدريب مجددًا. [ 27 ]

لوس أنجلوس ليكرز (1999-2004، 2005-2011)

بعد أخذ إجازة لمدة عام، قرر جاكسون منح التدريب فرصة أخرى مع فريق لوس أنجلوس ليكرز في عام 1999، حيث تولى منصب المدرب الرئيسي خلفًا لكورت رامبيس الذي بقي كمدرب مساعد ومدير عام مساعد.

تولى جاكسون قيادة فريق ليكرز الموهوب وحقق نتائج فورية كما فعل في شيكاغو. في عامه الأول في لوس أنجلوس، حقق ليكرز 67 فوزًا مقابل 15 خسارة خلال الموسم العادي ليتصدر الدوري. ووصل إلى نهائيات المنطقة، حيث أقصى بورتلاند تريل بليزرز في سلسلة صعبة من سبع مباريات، ثم فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2000 بتغلبه على إنديانا بيسرز ، الذي كان يدربه لاري بيرد الذي استقال بعد تلك السلسلة. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

بقيادة الثنائي شاكيل أونيل وكوبي براينت ، وبدعم من غلين رايس ، وديريك فيشر ، وريك فوكس ، وديفيان جورج ، وإيه سي غرين ، وروبرت هوري ، وبرايان شو ، وبمساعدة لاعبي شيكاغو بولز السابقين هوراس غرانت ، ورون هاربر ، وجون سالي ، قاد جاكسون فريق لوس أنجلوس ليكرز للفوز بلقبين إضافيين عامي 2001 و 2002 ، على حساب فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ونيوجيرسي نتس ، ليحقق بذلك لقبه الثالث على التوالي كمدرب رئيسي. [ 32 ] وكان التحدي الرئيسي الذي واجهه الليكرز هو منافسهم في المؤتمر، ساكرامنتو كينغز .

Andrew BynumPau GasolLamar OdomDerek FisherKobe BryantPhil JacksonFile:Phil Jackson coaching LAL.jpg
فيل جاكسون يدرب فريق ليكرز

مع ذلك، أدت الإصابات وضعف أداء البدلاء والتوتر العلني بين براينت وأونيل إلى تراجع الفريق، وهُزموا في الدور الثاني من تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 2003 على يد سان أنطونيو سبيرز، الذي تُوّج لاحقًا باللقب . بعد ذلك، تكررت مواجهات جاكسون مع براينت. فرغم كفاءة براينت الملحوظة في "هجوم المثلث" الذي ابتكره جاكسون، إلا أنه كان يكنّ نفورًا شخصيًا من أسلوب جاكسون في اللعب، ووصفه لاحقًا بأنه "ممل". [ 33 ] خلال المباريات، كان براينت غالبًا ما يتجاهل خطة الهجوم تمامًا ليجرب حركاته الفردية، مما أثار غضب جاكسون الهادئ عادةً. [ 33 ] نجح براينت في اختبار صبر جاكسون لدرجة أن "المعلم الزن" طالب ببيعه، إلا أن إدارة ليكرز رفضت الطلب. [ 33 ]

قبل موسم 2003-2004 ، تعاقد فريق لوس أنجلوس ليكرز مع نجمي الدوري الأمريكي للمحترفين المخضرمين كارل مالون وغاري بايتون ، اللذين كانا من أبرز لاعبي يوتا جاز وسياتل سوبر سونيكس على التوالي، مما دفع البعض إلى التوقع بأن الفريق سيحقق أفضل سجل في تاريخ الدوري. [ 34 ] [ 35 ] لكن منذ اليوم الأول للمعسكر التدريبي، واجه الليكرز العديد من التحديات. فقد أثرت محاكمة براينت بتهمة الاعتداء الجنسي ، والمناوشات العلنية المستمرة بين أونيل وبراينت، والخلافات المتكررة بين جاكسون وبراينت، على الفريق خلال الموسم. [ 36 ] ورغم هذه التحديات، تغلب الليكرز على حامل اللقب سان أنطونيو سبيرز في طريقه إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 2004، وكانوا المرشحين الأوفر حظًا لاستعادة اللقب. [ 37 ] [ 38 ] إلا أنهم خسروا أمام ديترويت بيستونز ، الذين استغلوا دفاعهم القوي للسيطرة على الليكرز، وفازوا باللقب بأربعة انتصارات مقابل انتصار واحد. كانت هذه هي المرة الأولى التي يخسر فيها جاكسون في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) من أصل عشر محاولات كمدرب رئيسي .

في 18 يونيو 2004، بعد ثلاثة أيام من الخسارة أمام ديترويت بيستونز، أعلن فريق لوس أنجلوس ليكرز أن جاكسون سيترك منصبه كمدرب للفريق. كان جاكسون يسعى لمضاعفة راتبه من 6  ملايين دولار إلى 12  مليون دولار في عقده الذي كان على وشك الانتهاء. كان لديه عرض عقد معروض من الليكرز، لكنه لم يتخذ أي إجراء بشأنه. [ 39 ] قال وينتر إن جاكسون أعلن خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم أنه لن يرغب في العودة إلى الليكرز إذا عاد براينت. [ 39 ] عزا العديد من المشجعين رحيل جاكسون مباشرةً إلى رغبة براينت، حيث أفادت التقارير أن مالك الليكرز، الدكتور جيري باس، انحاز إلى جانب براينت. نفى كل من جاكسون وبراينت وباس أن يكون براينت قد قدم أي طلب صريح بخصوص جاكسون. ومع ذلك، أشار أونيل، عند سماعه إعلان المدير العام ميتش كوبتشاك عن استعداد الفريق لتبادل أونيل ونيته الإبقاء على براينت، إلى أنه شعر بأن الفريق كان بالفعل يستجيب لرغبات براينت برحيل جاكسون. كانت صفقة انتقال أونيل إلى فريق ميامي هيت بمثابة نهاية "الثلاثية" التي قادت فريق ليكرز إلى ثلاثة ألقاب في البطولة.

في خريف ذلك العام، أصدر جاكسون كتاب "الموسم الأخير "، الذي يصف فيه وجهة نظره حول التوترات التي أحاطت بفريق ليكرز لموسم 2003-2004. وقد انتقد الكتاب بشدة كوبي براينت .

في غياب جاكسون وأونيل، اضطر فريق ليكرز إلى اعتماد أسلوب لعب أسرع. ورغم تحقيقهم بعض النجاح في النصف الأول من الموسم، إلا أن إصابات العديد من اللاعبين، بمن فيهم كوبي براينت ولامار أودوم، أجبرت الفريق على الخروج من المنافسة، حيث حققوا 34 فوزًا مقابل 48 خسارة في موسم 2004-2005، وغابوا عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 11 عامًا. استقال رودي توميانوفيتش ، خليفة جاكسون في التدريب، [ 40 ] في منتصف الموسم بعد تدريب 41 مباراة فقط، مُعللًا ذلك بمشاكل صحية لا علاقة لها بإصابته السابقة بسرطان المثانة ، مما أدى فورًا إلى تكهنات حول إمكانية عودة جاكسون إلى ليكرز. [ 41 ]

في 15 يونيو 2005، وقبل انطلاق موسم 2005-2006 ، أعاد فريق لوس أنجلوس ليكرز التعاقد مع جاكسون. وقاد جاكسون الفريق لاحقًا إلى المركز السابع في تصفيات 2006. وبتعزيزه مجددًا لمفهوم اللعب الجماعي المتفاني الذي يجسده أسلوب الهجوم المثلثي، حقق الفريق نتائج باهرة، لا سيما في الشهر الأخير من الموسم. كما انسجم جاكسون بشكل ممتاز مع براينت، الذي كان قد أبدى رغبته سابقًا في عودة جاكسون إلى مقاعد البدلاء. وقد حصد براينت لقب هداف الدوري بفضل أدائه المميز خلال الموسم المنتظم، مما جعله مرشحًا نهائيًا لجائزة أفضل لاعب في الموسم. ومع ذلك، واجه الليكرز مباراة صعبة في الدور الأول من تصفيات 2006 ضد فريق فينيكس صنز ، المصنف الثاني، بقيادة ستيف ناش ، الفائز لاحقًا بجائزة أفضل لاعب في الموسم . [ 42 ] وتقدم الليكرز بنتيجة 3-1 بعد تسديدة حاسمة في الثواني الأخيرة من الوقت الإضافي ليحسموا المباراة الرابعة، لكن الصنز استعادوا توازنهم وفازوا بالمباريات الثلاث الأخيرة ليحسموا السلسلة لصالحهم. [ 43 ] كانت هذه هي المرة الأولى التي يفشل فيها فريق يدربه جاكسون في الوصول إلى الدور الثاني من التصفيات.

جاكسون (على اليمين) في عام 2008، يقف بجانب فرانك هامبلين (على اليسار)، المدرب المساعد لفريق ليكرز.

في السابع من يناير عام 2007، حقق جاكسون فوزه رقم 900، ليحتل بذلك المركز التاسع في قائمة المدربين الأكثر فوزًا في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. وبهذا الفوز، أصبح جاكسون أسرع مدرب يصل إلى 900 فوز في مسيرته، محققًا ذلك في 1264 مباراة فقط، ومتجاوزًا الرقم القياسي السابق لبات رايلي البالغ 900 فوز في 1278 مباراة.

في 12 ديسمبر 2007، وبعد إعلانه قبل أيام قليلة فقط عن عودته إلى منصبه كمدرب، وقع جاكسون على تمديد عقد لمدة عامين لمواصلة فترة عمله مع لوس أنجلوس ليكرز حتى نهاية موسم 2009-2010.

خلال موسم 2007-2008، تمكن ليكرز من ضم باو غاسول في صفقة تبادل مع ممفيس غريزليز . وبوجود نجم آخر إلى جانب براينت، قاد جاكسون ليكرز إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 2008 ضد بوسطن سلتكس . [ 44 ] فاز بوسطن بالسلسلة بنتيجة 4-2، مُلحقًا بجاكسون وليكرز أسوأ خسارة لهم في تاريخ الأدوار الإقصائية في المباراة السادسة، بفارق 39 نقطة. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وكانت هذه هي المرة الثانية فقط التي يخسر فيها جاكسون نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة خلال 11 مشاركة.

في 25 ديسمبر 2008، أصبح جاكسون سادس مدرب يحقق 1000 فوز، حيث تغلب ليكرز على سلتكس في أول مواجهة بينهما منذ نهائيات العام الماضي. وكان الأسرع وصولاً إلى هذا الإنجاز، متجاوزًا رايلي الذي حقق 11 فوزًا أكثر من جاكسون.

قاد جاكسون فريق لوس أنجلوس ليكرز مجدداً إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) عام 2009 ، متغلباً على يوتا جاز وهيوستن روكتس ودنفر ناغتس . [ 48 ] [ 49 ] وفي النهائيات، فاز الليكرز على أورلاندو ماجيك بنتيجة 4-1، محققاً بذلك لقب جاكسون العاشر في الدوري كمدرب رئيسي، ومتجاوزاً الرقم القياسي لأكبر عدد من البطولات التي فاز بها مدرب رئيسي، والذي كان مسجلاً باسمه واسم ريد أورباخ .

في 3 فبراير 2010، حقق جاكسون فوزه رقم 534 كمدرب رئيسي لفريق لوس أنجلوس ليكرز، متجاوزًا بات رايلي ليصبح المدرب الأكثر نجاحًا في تاريخ الفريق. وتأهل الليكرز إلى الأدوار الإقصائية للمرة الخامسة على التوالي في عام 2010. وتغلبوا على أوكلاهوما سيتي ثاندر ، ويوتا جاز، وفينيكس صنز في الأدوار الإقصائية قبل أن يهزموا بوسطن سلتكس في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2010 ، ليحرز جاكسون بذلك لقبه الحادي عشر في الدوري كمدرب رئيسي والخامس مع الليكرز. [ 50 ]

في الأول من يوليو/تموز 2010، وبعد تفكير عميق واستشارة أطبائه بشأن مخاوفه الصحية، أعلن جاكسون عودته لتدريب فريق لوس أنجلوس ليكرز لموسم 2010-2011. [ 51 ] وفي الثاني من أغسطس/آب 2010، وقّع جاكسون عقدًا جديدًا مع الليكرز للعودة لما وصفه بـ"معركته الأخيرة"، أي أن موسم 2010-2011 سيكون الأخير له. وفي يناير/كانون الثاني 2011، أكد مجددًا أنه سيكون موسمه الأخير، موضحًا أنه في الماضي كان هناك احتمال أن يعيد النظر في قراره. وقال جاكسون: "هذا العام، لا مجال للتردد". [ 52 ] واعتزل بعد أن اكتسح فريق الليكرز منافسه في نصف نهائي المنطقة على يد دالاس مافريكس، بطل الدوري الأمريكي للمحترفين في ذلك الموسم ، مما يعني أنه لن يحقق ثلاثية رابعة (بعد أن حقق هذا الإنجاز سابقًا في أعوام 1993 و1998 و2002). [ 53 ] [ 54 ] في مؤتمره الصحفي الأخير في ذلك الموسم، أشار إلى أنه لم تكن تربطه علاقة وثيقة بجيري أو جيم بوس ، وقال: "عندما أغادر من هنا، لا أتوقع أن تتصل بي إدارة ليكرز وتطلب نصيحتي". [ 55 ]

بعد أن أقال فريق ليكرز مايك براون ، خليفة جاكسون ، في بداية موسم 2012-2013 ، تواصلوا أولاً مع جاكسون ليحل محل براون. طلب ​​جاكسون يومين للتفكير في الأمر. كان يعتقد أن ليكرز سينتظرون رده، لكن ليكرز اعتبروا أن استمرار البحث أمرٌ مفهوم. في اليوم التالي، تحدث الفريق مع مايك دانتوني وعيّنوه بقرارٍ بالإجماع من الإدارة. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] شعروا أن أسلوب دانتوني السريع في اللعب يجعله "مناسبًا تمامًا" للفريق، وأكثر ملاءمة من أسلوب جاكسون الهجومي المنظم القائم على المثلث. [ 56 ] [ 57 ] [ 60 ] [ 61 ] لطالما فضّل جيري باس أن يمتلك ليكرز هجومًا مفتوحًا. [ 56 ] في المباراتين اللتين سبقتا توقيع دانتوني، هتف مشجعو ليكرز في مركز ستابلز "نريد فيل!" [ 56 ]

مسيرة مهنية تنفيذية

نيويورك نيكس (2014-2017)

في عام ٢٠١٤، دخل جاكسون في مفاوضات استمرت لعدة أشهر مع فريق نيويورك نيكس بشأن منصب تنفيذي في الفريق. [ ٦٢ ] وفي ١٨ مارس، تم تقديمه كرئيس لفريق نيكس بعد توقيعه عقدًا لمدة خمس سنوات بقيمة ٦٠ مليون دولار. [ ٦٣ ] [ ٦٤ ]

في 21 أبريل 2014، وبعد أكثر من أسبوع على انتهاء الموسم، أقال جاكسون مايك وودسون وطاقمه التدريبي بالكامل. [ 65 ] أنهى فريق نيويورك نيكس الموسم بسجل 37 فوزًا و45 خسارة، واحتل المركز التاسع في ترتيب فرق المنطقة الشرقية.

في التاسع من يونيو عام 2014، عيّن فريق نيويورك نيكس ديريك فيشر مدرباً رئيسياً. وكان فيشر قد لعب تحت قيادة فيل جاكسون عندما كان يلعب مع فريق لوس أنجلوس ليكرز، وفازا معاً بخمس بطولات.

في 25 يونيو 2014، أجرى فريق نيويورك نيكس صفقة تبادلية مع دالاس مافريكس، حيث أرسل الحارس رايموند فيلتون، بالإضافة إلى تايسون تشاندلر، الفائز السابق بجائزة أفضل لاعب دفاعي في الدوري الأمريكي للمحترفين . في المقابل، حصل نيكس على شين لاركين ، وخوسيه كالديرون ، وصامويل داليمبير ، وواين إيلينغتون، إلى جانب اختيارين في جولة اختيار اللاعبين الجدد (الدرافت) في اليوم التالي. كانت هذه الصفقة الأولى التي يُجريها كمسؤول تنفيذي في الإدارة. في 26 يونيو، وخلال جولة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2014، اختار نيكس كلينثوني إيرلي في المركز 34، وثاناسيس أنتيتوكونمبو في المركز 51، مستخدمين اختيارات الدرافت التي حصلوا عليها من المافريكس. كما ضم نيكس لويس لابيري ، وهو اختيار إضافي في الجولة الثانية من الدرافت، بعد أن انتقل إليهم من إنديانا بيسرز.

في 7 يناير 2015، سجل فريق نيويورك نيكس رقماً قياسياً في تاريخه بـ13 خسارة متتالية. وخسر الفريق بنتيجة 101-91 أمام واشنطن ويزاردز، مسجلاً بذلك أطول سلسلة هزائم في تاريخه الممتد لـ69 عاماً. [ 66 ] وامتد هذا الرقم القياسي إلى 16 خسارة متتالية بعد خسارته أمام ميلووكي باكس في مباريات NBA العالمية بلندن. واختتم الفريق الموسم بأسوأ سجل في تاريخه، حيث حقق 17 فوزاً مقابل 65 خسارة.

في 25 يونيو 2015، اختار فريق نيويورك نيكس اللاعب اللاتفي كريستابس بورزينغيس في المركز الرابع في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 2015 ؛ [ 67 ] [ 68 ] ووقع عقده مع الفريق في 30 يوليو 2015. [ 69 ] وفي الليلة نفسها، أجرى فريق نيكس صفقة تبادل مع تيم هارداواي جونيور مقابل الاختيار رقم 19 في جولة اختيار اللاعبين الجدد، والذي أصبح فيما بعد جيريان غرانت . [ 70 ] وقد تم اختيار بورزينغيس ضمن الفريق الأول لجميع نجوم اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لموسم 2016.

في 14 نوفمبر 2016، تعرض جاكسون لانتقادات لاستخدامه كلمة " عصابة " لوصف ليبرون جيمس، لاعب فريق كليفلاند كافالييرز، وشركائه في العمل، وذلك خلال موقف وقع أثناء فترة جيمس مع فريق ميامي هيت ، وفقًا لما ذكرته جاكي ماكمولان من شبكة ESPN . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

في 28 يونيو 2017، أعلن فريق نيويورك نيكس رسميًا عن قرار بالتراضي بالانفصال عن جاكسون. [ 74 ] ويُعتقد أن السبب الرئيسي للانفصال هو محاولة جاكسون شراء عقد كارميلو أنتوني وخلافه العلني مع بورزينجيس. [ 75 ] وقد حلّ محل جاكسون مساعده السابق ستيف ميلز ، الذي شغل سابقًا منصب الرئيس المؤقت.

الجوائز

فاز جاكسون بجائزة أفضل مدرب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1996. وفي العام نفسه، تم اختياره ضمن قائمة تضم عشرة من أعظم مدربي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين على مر التاريخ، وذلك بناءً على تصويت في تصنيف غير مُرتب. [ 5 ] [ 76 ] في ذلك الوقت، كان في عامه الثامن في التدريب؛ وخلال السنوات السبع السابقة، قاد 574 مباراة، فاز في 414 منها، مقابل 160 خسارة فقط، وبلغت نسبة فوزه 72.1%، وهي الأعلى بين جميع المدربين في القائمة آنذاك. وواصل نجاحه في مسيرته اللاحقة؛ وبمقارنة مسيرته المهنية، لا يزال يحتفظ بأعلى نسبة فوز بين جميع المدربين في هذه القائمة، حيث بلغت 70.4% (1155 فوزًا، 485 خسارة). [ 3 ]

في عامي 2002 و2010، منحت الأكاديمية الرياضية الأمريكية جاكسون جائزة آموس ألونسو ستاغ للتدريب . [ 77 ] [ 78 ]

حصل جاكسون على جائزة رايدر من ولاية نورث داكوتا .

الحياة الشخصية

لدى جاكسون خمسة أبناء وثمانية أحفاد. [ 79 ] [ 80 ] تزوج من زوجته الأولى، ماكسين، عام 1967، وانفصلا عام 1972. ثم تزوج من زوجته الثانية، جون، عام 1974، وانفصلا عام 2000. [ 81 ] واعد جيني بوس ، ابنة مالك فريق ليكرز، جيري بوس ، التي التقى بها عام 1999. [ 82 ] أعلن الاثنان خطوبتهما عام 2013. [ 83 ] وفي 27 ديسمبر/كانون الأول 2016، أعلنا فسخ خطوبتهما في بيان مشترك على تويتر.

أثناء تدريبه لفريق شيكاغو بولز، أقام في بانوكبيرن، إلينوي . [ 84 ] وأقام في بلايا ديل ري، لوس أنجلوس، عندما كان مدربًا لفريق لوس أنجلوس ليكرز . وأثناء توليه منصب رئيس عمليات كرة السلة لفريق نيويورك نيكس ، أقام في وسط مانهاتن ، مدينة نيويورك . [ 85 ] [ 86 ] ويقيم حاليًا في فلاتهيد ليك ، مونتانا . [ 87 ]

لديه 26 ساعة دراسية عليا في علم النفس. [ 88 ]

قال جاكسون إنه تعاطى الماريجوانا ومادة LSD في الماضي. [ 89 ] وفي عام 2010، صرّح بأنه لا يعتقد بضرورة ملء السجون بأشخاص يُحاكمون بتهمة حيازة الماريجوانا، لكنه وصف اقتراح كاليفورنيا رقم 19 ، الذي كان سيُشرّع الماريجوانا، بأنه رديء الصياغة. [ 90 ]

جاكسون هو من محبي فرقة غريتفول ديد، وقد حضر بعض حفلاتهم الموسيقية في السبعينيات والتسعينيات. [ 91 ]

في مقابلة أجرتها معه صحيفة شيكاغو تريبيون عام 1990 ، قال جاكسون إنه لا يُحبّذ الوعاظ الذين يُرهبون جمهورهم، واصفًا آراءه الدينية على النحو التالي: "لطالما أعجبتني فكرة أن الله أسمى من أي شيء يُمكن للعقل البشري أن يتصوره. أعتقد أن هناك ديانة تجمع بين وحدة الوجود والربوبية وديانة السكان الأصليين لأمريكا، وهي ديانة مُناسبة للأمريكيين. وهذا يبدو لي صحيحًا." [ 92 ]

شُخِّصَ جاكسون بسرطان البروستاتا في مارس 2011. وأبلغ لاعبي ليكرز بذلك في مايو، عندما كانوا يخوضون سلسلة مباريات الدور الثاني من التصفيات ضد مافريكس. وقرر جاكسون تأجيل جراحته إلى ما بعد التصفيات. [ 93 ]

في عام 2020، كان موضوعًا للمسلسل الوثائقي القصير "الرقصة الأخيرة" ، إلى جانب مايكل جوردان ، وسكوتي بيبن ، وستيف كير ، ودينيس رودمان . [ 94 ] [ 95 ]

في أبريل 2023، صرح جاكسون بأنه لم يعد يشاهد مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، قائلاً إنها أصبحت سياسية للغاية، قائلاً: "يريد الناس أن يروا الرياضة غير سياسية". [ 96 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

المسيرة الرياضية

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 † فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين * تصدر الدوري

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

المصدر [ 97 ]

الموسم العادي
سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1967–68نيويورك75514.60.400–0.5894.50.7––6.2
1968–69نيويورك47419.70.429–0.6725.29––7.1
1970–71نيويورك71710.80.449–0.7143.40.4––4.7
1971–72نيويورك80615.9.440–0.7324.19––7.2
1972–73 †نيويورك80417.40.443–0.7904.31.2––8.1
1973-1974نيويورك82 *2125.00.477–0.7765.81.60.50.811.1
1974-1975نيويورك786129.30.455–0.7637.71.71.10.710.8
1975–76نيويورك80318.30.478–0.7334.31.30.50.36.0
1976-1977نيويورك76213.6.440–0.7183.01.10.40.23.4
1977–78نيويورك63010.40.478–0.7681.70.70.50.42.4
1978-1979نيو جيرسي59–18.10.475–0.8193.01.40.80.46.3
1979-1980نيو جيرسي16–12.10.6300.0000.7001.50.80.30.34.1
حياة مهنية80711317.60.4530.0000.7364.31.10.60.46.7
الأدوار الإقصائية
سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1968نيويورك6–15.00.286–0.8004.20.3––4.0
1971نيويورك5–6.00.286–1.0002.00.4––1.8
1972نيويورك16*–20.00.475–0.7375.19––9.8
1973 †نيويورك17 *–19.90.500–0.7374.21.4––8.7
1974نيويورك12–24.80.466–0.9004.81.30.80.411.3
1975نيويورك3–26.00.476–0.8758.30.71.31.09.0
1978نيويورك6–8.30.500–0.6671.70.50.5.02.0
1979نيو جيرسي2–10.00.333–1.0001.5.00.5.02.0
حياة مهنية67–18.30.458–0.7824.290.80.37.7

سجل المدرب الرئيسي

حقق جاكسون سجلًا فائزًا في كل عام كمدرب رئيسي، ويملك حاليًا أعلى نسبة فوز بين جميع مدربي قاعة المشاهير، وأعلى نسبة فوز بين جميع مدربي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) الذين دربوا 500 مباراة أو أكثر. إلى جانب رقمه القياسي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بـ11 بطولة، فهو المدرب الوحيد الذي فاز بـ10 بطولات على الأقل في أي من الرياضات الاحترافية الكبرى في أمريكا الشمالية: حيث بلغت أرقامه القياسية 6 ألقاب في دوري كرة القدم الأمريكية ( NFL ) ، و 9 ألقاب في دوري الهوكي الوطني (NHL ) ، و 7 ألقاب في دوري البيسبول الرئيسي ( MLB ) .

في نهاية موسم 2010، كان خامس أكثر مدربي الدوري الأمريكي لكرة السلة تحقيقًا للفوز، وكان واحدًا من ستة مدربين فقط تجاوزوا حاجز الألف فوز. ومن بين هؤلاء الستة، كان الوحيد الذي لم يدرب أكثر من 1900 مباراة، والوحيد الذي لم يُدرج ضمن قائمة أفضل عشرة مدربين من حيث إجمالي عدد المباريات التي دربوها. [ 101 ]

*سِجِلّ
أسطورة
الموسم العاديجيتدريب الألعابدبليومباريات تم الفوز بهاLالألعاب المفقودةنسبة الوزن إلى الوزن  % نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائيةPGمباريات التصفياتPWالفوز في الأدوار الإقصائيةPLخسائر في الأدوار الإقصائيةPW–L  % نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية
فريقسنةجيدبليوLW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
شيكاغو1989–908255270.671المركز الثاني في المنطقة الوسطى161060.625خسر في نهائيات المؤتمر
شيكاغو1990–918261210.744الأول في المنطقة الوسطى171520.882فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
شيكاغو1991–928267150.817الأول في المنطقة الوسطى221570.682فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
شيكاغو1992–938257250.695الأول في المنطقة الوسطى191540.789فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
شيكاغو1993–948255270.671المركز الثاني في المنطقة الوسطى10640.600خسر في نصف نهائي المؤتمر
شيكاغو1994–958247350.573المركز الثالث في المنطقة الوسطى10550.500خسر في نصف نهائي المؤتمر
شيكاغو1995–968272100.878الأول في المنطقة الوسطى181530.833فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
شيكاغو1996–978269130.841الأول في المنطقة الوسطى191540.789فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
شيكاغو1997–988262200.756الأول في المنطقة الوسطى211560.714فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز1999–008267150.817الأول في المحيط الهادئ231580.652فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز2000–018256260.683الأول في المحيط الهادئ161510.938فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز2001-20028258240.707المركز الثاني في المحيط الهادئ191540.789فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز2002-20038250320.610المركز الثاني في المحيط الهادئ12660.500خسر في نصف نهائي المؤتمر
لوس أنجلوس ليكرز2003-20048256260.683الأول في المحيط الهادئ221390.591خسر في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز2005-20068245370.549المركز الثالث في منطقة المحيط الهادئ7340.429خسر في الجولة الأولى
لوس أنجلوس ليكرز2006-20078242400.512المركز الثاني في المحيط الهادئ5140.200خسر في الجولة الأولى
لوس أنجلوس ليكرز2007-20088257250.695الأول في المحيط الهادئ211470.667خسر في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز2008-20098265170.793الأول في المحيط الهادئ231670.696فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز2009–108257250.695الأول في المحيط الهادئ231670.696فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
لوس أنجلوس ليكرز2010–118257250.695الأول في المحيط الهادئ10460.400خسر في نصف نهائي المؤتمر
حياة مهنية164011554850.704*333*229*1040.688

الكتب

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ رامونا شيلبورن (10 مايو 2011). "لحظات عصيبة في آخر مواجهة للّيكرز" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2013 .
  2. ↑ "RealGM: أرشيف التنصت: جاكسون وويليامز يتصدران فئة قاعة المشاهير" . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2007.
  3. 1 2 "أفضل 10 مدربين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . NBA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2009 .
  4. ↑ بروسارد، كريس. (16 يونيو 2009). "علامة X تحدد مكان أعظم مدرب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015.
  5. 1 2 دان كالاغي. "ريد أورباخ - فيل جاكسون: من هو أفضل مدرب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .
  6. ↑ كالبروسكي، برايان (8 فبراير 2021). "فيل جاكسون يحقق مجدداً أفضل نسبة فوز في التاريخ بين مدربي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . هوبس هايب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  7. ↑ "الهدوء في ملعب كرة السلة" . برنامج بي بي إس نيوز آور . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 هالبرستام، ديفيد (1999). اللعب بجدية: مايكل جوردان والعالم الذي صنعه . نيويورك: راندوم هاوس . ص 252-253 . ISBN  0-679-41562-9.
  9. ↑ بيرنز، جيري. (14 مايو 2013). "فيل جاكسون عائد إلى الوطن" . صحيفة ويليستون هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2015.
  10. ↑ حقائق وتاريخ مؤرشفة في 6 يناير 2007، في Wayback Machine ، سيجما ألفا إبسيلون.
  11. ↑ سجل لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1974-1975 ، basketball-reference.com
  12. ↑ أداميك، ستيف؛ وإيانازون، آل. "مذكرات ليكرز" ، صحيفة ذا ريكورد (مقاطعة بيرغن) ، 5 يونيو 2002. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2011. "ذكريات فيل جاكسون عن نيوجيرسي جميلة ومتقطعة. أنهى مسيرته الكروية مع فريق بروكلين نتس عندما كان الفريق يلعب مبارياته على أرضه في جامعة روتجرز، على بُعد ساعة تقريبًا من مكان إقامته في ليونيا."
  13. 1 2 3 4 دويدن، دينيس (27 يناير 1983). "جاكسون يبدأ حياته الثانية في كرة السلة كمدرب محترف في دوري CBA" . ذا فوروم . ص 32. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  14. ↑ سالانت، جوناثان د. (1 مارس 1985). "أحلام الدوري الأمريكي للمحترفين تزدهر في الدوري الصيني لكرة السلة" . صحيفة سيراكيوز هيرالد جورنال . ص 31. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com . 
  15. ↑ "أفضل ما في EPBL/EBA/CBA" . رابطة أبحاث كرة السلة الاحترافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
  16. ↑ «فيل جاكسون يوقع عقدًا كمساعد مدرب لفريق شيكاغو بولز» . شيكاغو تريبيون . ١١ أكتوبر ١٩٨٧. ص ٥٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥ – عبر موقع Newspapers.com . 
  17. ↑ "وفاة نجم كرة السلة السابق في جامعة ولاية كانساس عن عمر يناهز 72 عامًا" . أخبار ABC . KTKA. 22 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2007 .
  18. ↑ «الإعلان عن المرشحين لفئة 2007 في قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة» . كرة السلة الكندية . 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2007 .
  19. ↑ "مباراة نهائيات ليكرز ضد بولز عام 1991، المباراة الخامسة" . 18 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 - عبر يوتيوب .
  20. 1 2 أراتون، هارفي (19 يونيو 1993). "كرة السلة للمحترفين؛ صنز يهتزون ويتدحرجون؛ بولز يهتزون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  21. 1 2 "أبرز لحظات نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: رمية جون باكسون الثلاثية تُحسم اللقب الثالث على التوالي لفريق شيكاغو بولز" . www.nba.com . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2022 .
  22. ↑ غانو، ريك (3 أكتوبر 1995). "بولز يستحوذون على رودمان من سبيرز" . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  23. ↑ "بولز يغامرون برودمان : كرة السلة للمحترفين: صفقة تبادل بين المهاجم المثير للجدل من سان أنطونيو وويل بيردو" . لوس أنجلوس تايمز . 3 أكتوبر 1995. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 . 
  24. ↑ "جدول ونتائج مباريات شيكاغو بولز لموسم 1995-1996" . basketball-reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2009 .
  25. ↑ "NBA.com: سلالة شيكاغو بولز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .
  26. ↑ "يوم انتقال جاكسون" . شيكاغو تريبيون . 23 يونيو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
  27. ↑ "رأس الثور يرحل مع غروب الشمس" . سي إن إن/سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس. ٢٢ يونيو ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠١١ .
  28. ↑ سميث، سام (1 يونيو 2000). "مباراة فيل ضد سكوتي ممتعة مثل مباراة بليزرز ضد ليكرز" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
  29. ↑ "أفضل 10 لحظات في مباريات ليكرز في الأدوار الإقصائية: تمريرة كوبي إلى شاك تُرسّخ عودة الفريق في المباراة السابعة ضد بورتلاند" . ESPN.com . 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
  30. ↑ باب، كينت (13 يونيو 2015). "ذلك الوقت الذي قدم فيه شاكيل أونيل أداءً مهيمناً في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2016 . 
  31. ↑ "تاريخ ليكرز" . NBA.com . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010. استلزم وصول شاكيل أونيل التخلي عن لاعب الارتكاز المخضرم فلاد ديفاك، بالإضافة إلى التخلي عن أو بيع العديد من اللاعبين المخضرمين الآخرين .
  32. ↑ هايسلر، مارك (11 مايو 2011). "أثمرت فترة فيل جاكسون أكبر قدر من النجاح والمرح على الإطلاق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011.
  33. 1 2 3 "من هو المحظوظ بما يكفي للانضمام إلى فريق فيل جاكسون لأفضل الإهانات؟" . إي إس بي إن . 17 مايو 2010.
  34. ↑ "الليكرز يوقعون مع اللاعبين الحرين غاري بايتون وكارل مالون" . NBA.com . شركة تيرنر سبورتس إنتراكتيف، 16 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  35. ↑ لازنبي 2006 ، ص 422
  36. ↑ "كوبي براينت متهم بالاعتداء الجنسي" . سي إن إن . 18 يوليو 2003.
  37. ↑ "ديترويت تؤمن بتحقيق مفاجأة بالفوز على ليكرز" . ESPN.com . أسوشيتد برس . 5 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
  38. ↑ ماي، بيتر (28 أكتوبر 2003). "الليكرز مُعرّضون للاضطرابات" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 .
  39. 1 2 لازنبي 2006 ، ص 423
  40. ↑ "حقائق وشائعات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: 12 مايو 2005" . مجلة سبورتس إليستريتد . 13 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
  41. ↑ لازنبي ، رولاند (2006). العرض: القصة الداخلية لفريق لوس أنجلوس ليكرز المذهل بكلمات من عاشوها . مدينة نيويورك: ماكجرو هيل بروفيشنال. ص 436. ISBN  978-0-07-143034-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2013 .
  42. ↑ فاز ستيف ناش لاعب فريق فينيكس صنز بجائزة أفضل لاعب للمرة الثانية على التوالي ، الرابطة الوطنية لكرة السلة، 7 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2007.
  43. ↑ "فينيكس تحسم السلسلة على حساب ليكرز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  44. ↑ "سيلتكس يحرزون أول لقب لهم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين منذ 22 عامًا" . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 .
  45. ↑ "أكبر هوامش الفوز في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . NBCSports.com. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2008 .
  46. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1998" . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008.
  47. ↑ بوخر، ريك (8 يونيو 1998). "فوز ساحق لفريق شيكاغو بولز في المباراة الثالثة بنتيجة 96-54" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  48. ↑ "أسعار سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2009" . تاريخ احتمالات المراهنات الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  49. ↑ ويذرز، توم (14 يونيو 2009). "براينت، ليكرز يتربعون على عرش كرة السلة من جديد" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009 .
  50. ↑ "براينت وأرتيست يقودان ليكرز للفوز بالبطولة السادسة عشرة" . إي إس بي إن . ١٧ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٠ .
  51. ↑ فيل جاكسون يعود لتدريب ليكرز الموسم المقبل. ياهو! سبورتس. 1 يوليو 2010. تاريخ الوصول: 5 يوليو 2010.
  52. ↑ ماكمينامين، ديف (28 فبراير 2011). "فيل جاكسون لا يزال يخطط للتقاعد" . ESPNLosAngeles.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011.
  53. ↑ هوارد-كوبر، سكوت (11 مايو 2011). "فيل جاكسون متقاعد... ربما" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019. تم الاسترجاع في 15 مايو 2011 .
  54. ↑ كوتلوف، برايان (28 أبريل 2013). "تقرير: تم تشخيص إصابة فيل جاكسون بسرطان البروستاتا في مارس 2011" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013.
  55. ↑ هايسلر، مارك (10 نوفمبر 2012). "أثمرت فترة فيل جاكسون أكبر قدر من النجاح والمرح على الإطلاق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012.
  56. 1 2 3 4 بريسناهان، مايك (13 نوفمبر 2012). "كوبتشاك: لو لم يتردد فيل جاكسون لكان مدربًا لفريق ليكرز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012.
  57. 1 2 ماكمينامين، ديف (13 نوفمبر 2012). "كوبتشاك: مايك دانتوني هو الخيار الأنسب" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012.
  58. ↑ بريسناهان، مايك (12 نوفمبر 2012). "مايك دانتوني سيكون المدرب القادم لفريق ليكرز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012.
  59. ↑ بيك، هوارد (12 نوفمبر 2012). "الليكرز يغيرون مسارهم ويعينون دانتوني مدربًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  60. ↑ بريسناهان، مايك (12 نوفمبر 2012). "فيل جاكسون يتلقى اتصالاً من ليكرز، والأمر ليس كما توقع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012.
  61. ↑ دينغ، كيفن (12 نوفمبر 2012). "هجوم ليكرز السريع بعيدًا عن جاكسون يفتح الباب أمام دانتوني" . أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012.
  62. ↑ شيلبورن، رامونا؛ بروسارد، كريس (14 مارس 2014). "فيل جاكسون يوقع مع نيويورك نيكس" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014.
  63. ↑ «تعيين فيل جاكسون رئيسًا لفريق نيويورك نيكس» . NBA.com . شركة تيرنر سبورتس إنتراكتيف. ١٨ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٤ .
  64. ↑ «عصر زين: تقديم فيل جاكسون رئيسًا لفريق نيويورك نيكس في ماديسون سكوير غاردن» . newyork.cbslocal.com/ . ١٨ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٤.
  65. ↑ بيغلي، إيان (21 أبريل 2014). "نيويورك نيكس تُقيل طاقم التدريب بالكامل" . مقال . إي إس بي إن . تاريخ الاسترجاع: 21 أبريل 2014 .
  66. ↑
  67. ↑ "مع الاختيار رقم 4، يختار فريق نيويورك نيكس كريستابس بورزينجيس" . NBA.com . 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2015 .
  68. ↑ بيرمان، مارك (26 يونيو 2015). "نيويورك نيكس يختارون النجم الأوروبي كريستابس بورزينغيس بالاختيار رقم 4" . nypost.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  69. ↑ "نيويورك نيكس يوقعون مع كريستابس بورزينغيس وجيريان غرانت" . NBA.com . 30 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  70. ↑ بيغلي، إيان (26 يونيو 2015). "نيويورك نيكس يرسلون تيم هارداواي جونيور إلى أتلانتا هوكس مقابل حقوق جيريان غرانت" . إي إس بي إن .
  71. ↑ "فيل جاكسون المتحدي متمسك بخطة نيكس" . NBA.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  72. ↑ "مافريك كارتر يرد على إشارة فيل جاكسون إلى "العصابة"" . 15 نوفمبر 2016.
  73. ↑ ماكمينامين، ديف (15 نوفمبر 2016). "ليبرون جيمس ينتقد فيل جاكسون لاستخدامه مصطلح "مجموعة" لوصف شركاء العمل"" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
  74. ↑ "فيل جاكسون وفريق نيويورك نيكس يتفقان على الانفصال" . NBA.com . 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
  75. ↑ "فريق نيويورك نيكس يتخلى أخيراً عن فيل جاكسون" .
  76. ↑ "أفضل 10 مدربين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . فوكس سبورتس . 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  77. ↑ «دونوفان يحصل على جائزة التدريب من أكاديمية الولايات المتحدة الرياضية» . GatorZone.com. ١٧ يوليو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٢ .
  78. ↑ «جائزة آموس ألونسو ستاغ للتدريب» . متحف وأرشيف الفنون الرياضية الأمريكية (ASAMA). مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2012 .
  79. ↑ غودرو، جينا. "جيني بوس لاعبة لوس أنجلوس ليكرز لا تلتزم بالقواعد" . فوربس .
  80. ↑ ماكمولان، جاكي (14 نوفمبر 2016). "فيل جاكسون: 'سأتبع الخطة، وإذا لم تنجح، فسيكون ذلك واضحًا'"" . ESPN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 .
  81. ↑ ديفيد ل. بورتر. كرة السلة: قاموس سير ذاتية . غرينوود، 2005. 231.
  82. ↑ "هل سيتزوج فيل جاكسون وجيني بوس؟" . يو إس إيه توداي . 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2013 .
  83. ↑ مالينوفسكي، إريك. "فيل جاكسون يضع خاتم خطوبة ماسي ضخم في يد جيني بوس" . ديدسبين .
  84. ↑ منزل فيل جاكسون (السابق) في بانوكبيرن، إلينوي (خرائط جوجل) – جولة افتراضية حول العالم تم استرجاعها في 25 فبراير 2017.
  85. ↑ نيل ج. ليتيريج (14 أغسطس/آب 2014). "فيل جاكسون يشتري شقة بقيمة 4.85 مليون دولار في وسط مدينة نيويورك" . صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2022 .
  86. ↑ زوي روزنبرغ (18 سبتمبر 2017). "المدرب السابق لفريق ليكرز، فيل جاكسون، يعرض شقته في منطقة المليارديرات للبيع مقابل 4.95 مليون دولار" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  87. ↑ كارولين هايدي (26 أغسطس 2021). "سكان فلاتهيد ليك يدعمون جهود الحفاظ على البيئة في الاجتماع السنوي" . صحيفة ليك كاونتي ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
  88. ↑ من الأرشيف: فيل جاكسون يتحدث عن جوردان، وحادثة تشتيت الانتباه الشهيرة في النهائيات، ونهاية سلالة. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020.
  89. ↑ لازنبي، رولاند (2007). ألعاب العقل: رحلة فيل جاكسون الطويلة والغريبة . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 6. ISBN  9780803259980تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2012 .
  90. ↑ «فيل جاكسون يعلق على الاقتراح رقم 19: التشريع "سيئ الصياغة"»" . Slam Online. 3 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012 .
  91. ↑ "نظرة على العلاقة الخاصة بين فيل جاكسون وفرقة غريتفول ديد" . نيويورك بوست . 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  92. ↑ مقابلة أجراها مايكل هيرسلي مع فيل جاكسون حول الدين لصحيفة شيكاغو تريبيون ، بعنوان "بالنسبة لمدرب فريق بولز، الله ليس لعبة"، 27 أبريل 1990، القسم 2، الصفحة 8.
  93. ↑ «أصيب فيل جاكسون بالسرطان خلال تصفيات عام 2011» . ياهو! سبورتس. 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
  94. ↑ شتاين، مارك (10 مايو 2020). "لماذا يحتاج فيل جاكسون إلى 'الرقصة الأخيرة'؟"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020. "
  95. ↑ الرسامة لوبيز، جيل (11 مايو 2020). ""الرقصة الأخيرة" تُظهر فيل جاكسون وهو يُدرّب فريق شيكاغو بولز خلال المواقف الصعبة . si.com/nba . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
  96. ↑ سفورزا، لورين (23 أبريل 2023). "المدرب فيل جاكسون، بطل دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، يقول إنه لم يعد يشاهد كرة السلة لأنها أصبحت سياسية للغاية" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2023 .
  97. ↑ "فيل جاكسون (إحصائيات اللعب)" . مرجع كرة السلة . شركة سبورتس ريفرنس ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  98. ↑ سوتيلان، إدوارد (12 فبراير 2024). "أكثر المدربين فوزًا ببطولة السوبر بول: أندي ريد، مدرب فريق كانساس سيتي تشيفز، ينضم إلى نخبة دوري كرة القدم الأمريكية بفوزه بالخاتم الثالث" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
  99. ↑ "سجلات دوري الهوكي الوطني" . records.nhl.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
  100. ↑ "بوتشي واحد من ستة مدربين فقط قادوا أربعة فرق للفوز ببطولة العالم" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
  101. ↑ "NBA.com: إجمالي انتصارات الموسم العادي - المدربون" . Nba.com . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2014 .

للمزيد من القراءة