قاعة فيليب بيكر

فيليب بيكر هول (10 سبتمبر 1931 - 12 يونيو 2022) ممثل أمريكي اشتهر بأدواره الثانوية . عُرف بتعاونه مع المخرج بول توماس أندرسون ، في أفلام مثل "هارد إيت" (1996)، و "بوغي نايتس" (1997)، و "ماغنوليا " (1999). كما لعب أدوار البطولة في أفلام أخرى، مثل "سيكريت أونر" (1984) و "داك" (2005). وشارك هول بأدوار ثانوية في العديد من الأفلام، منها "ميدنايت رن" (1988)، و "ساي أنيثينغ..." (1989)، و" ذا ترومان شو" (1998)، و "ذا تالنتد مستر ريبلي" (1999) ، و "ذا إنسايدر" (1999) ، و "ذا كونتندر" (2000)، و "بروس ألمايتي " (2003)، و" دوغفيل " ( 2003) ، و "زودياك" (2007)، و" 50/50" (2011)، و "أرغو" (2012). حصل على ترشيح لجائزة الروح المستقلة لأفضل ممثل رئيسي عن دوره في فيلم Hard Eight ، وترشيحين لجائزة نقابة ممثلي الشاشة عن الأداء المتميز لمجموعة من الممثلين في فيلم سينمائي عن فيلمي Boogie Nights و Magnolia .

يُعرف هول أيضاً بأعماله التلفزيونية الغزيرة. من أعماله التلفزيونية المبكرة مسلسلات M*A*S*H و Murder, She Wrote و Cheers . ومن أبرز أدواره التلفزيونية دور الملازم جو بوكمان، "شرطي المكتبة"، في مسلسل Seinfeld . ^{[ 2 ]} كما شارك بأدوار متكررة في مسلسلات The Practice و The West Wing و Curb Your Enthusiasm و Modern Family و BoJack Horseman .

وقت مبكر من الحياة

وُلد هول في العاشر من سبتمبر عام ١٩٣١ في توليدو، أوهايو . ^{[ ٣ ]}^{[ ٤ ]} كانت والدته أليس بيردين (اسمها قبل الزواج ماكدونالد)، وكان والده، ويليام ألكسندر هول، عامل مصنع من مونتغمري، ألاباما . ^{[ ٥ ]}^{[ ٦ ]} التحق بجامعة توليدو . ^{[ ٤ ]} خدم في ألمانيا كمترجم في جيش الولايات المتحدة ^{[ ٧ ]} وكمدرس في مدرسة ثانوية. ^{[ ٨ ]}

حياة مهنية

بعد ظهوره الأول في فيلم "الجبناء " ^{[ 9 ]} ، انضم إلى مركز لوس أنجلوس المسرحي . ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]} وكان أول دور تلفزيوني له في إحدى حلقات مسلسل " أوقات طيبة " . ^{[ 9 ]} كما شارك هول كضيف شرف في حلقات من مسلسلي "ماش" و "رجل من أطلانطس" . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} وقدّم أكثر من 200 دور كضيف شرف منذ عام 1977. لعب دور ريتشارد نيكسون في فيلم "الشرف السري" الذي يضم شخصية واحدة ، مُعيدًا تجسيد الدور الذي ابتكره خلال العرض الأول للمسرحية خارج برودواي. ^{[ 12 ]} قال روجر إيبرت عن هول والفيلم: "يُجسّد فيليب بيكر هول، وهو ممثل لم أكن أعرفه من قبل، شخصية نيكسون بكثافةٍ وعنفوانٍ وحقدٍ وفضيحةٍ لا تُقاوم، ما يجعلنا عاجزين عن صرف أنظارنا عنه. يشبه هول نيكسون الحقيقي إلى حدٍ ما؛ قد يكون ابن عمه، وصوته يُشبهه إلى حدٍ ما. وهذا يكفي. هذا ليس تقليدًا، بل هو أداءٌ مُتقن." ^{[ 13 ]} كما أشاد فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بأداء هول "الضخم، والذي يُعد مذهلاً ومحفوفاً بالمخاطر - بالنسبة للمخاطر التي يخوضها الممثل وينجو منها - مثل أداء إف. موراي أبراهام الحائز على جائزة الأوسكار في فيلم أماديوس " . ^{[ 14 ]}

في ثمانينيات القرن العشرين، شارك هول في بطولة العديد من الأفلام بأدوار ثانوية، منها "لا شيء مشترك " (1986)، و "ميدنايت رن" (1988)، و" قل أي شيء..." ، و "صائدو الأشباح 2 " (كلاهما عام 1989). وشملت مشاركاته التلفزيونية مسلسلات " روابط عائلية" ، و "فالكون كريست" ، و"جريمة قتل، كتبتُها " ، و " تشيرز " . لعب دور "الملازم جو بوكمان"، وهو محقق يسعى لاستعادة كتاب مُستعار من المكتبة منذ فترة طويلة ، في حلقتي " المكتبة " و" الخاتمة " من مسلسل " ساينفيلد ". ^[⁹^] أدى ظهوره الأول في "ساينفيلد " إلى إشادة واسعة به كواحد من أفضل النجوم الضيوف في المسلسل، وفتح له آفاقًا واسعة في العديد من الأعمال الأخرى. ^[¹⁵^]

ساهم هول بسرد افتتاحي، وهو عبارة عن محاكاة ساخرة للإعلانات التي كان يسمعها المرء على أشرطة المعايرة الخاصة بمختبر المراجع المغناطيسية لأجهزة التسجيل التناظرية، في ألبوم 1000 Hurts ، وهو ألبوم عام 2000 لفرقة شيلاك، فرقة ما بعد البانك من شيكاغو .

لعب هول دور البطولة في الفيلم القصير "سجائر وقهوة " (1993) للمخرج بول توماس أندرسون ، والذي تم تحويله إلى فيلم "هارد إيت" (1996)، وهو أول فيلم من إخراج أندرسون . في هذا الفيلم، جسّد هول شخصية مقامر مسن يُرشد رجلاً مُشرّداً ( جون سي. رايلي ). وقد وصف إيبرت من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" هول قائلاً: "هذا أداء رائع آخر. إنه رجل خبير، يعرف الكازينوهات والمقامرة، ويجد نفسه مُرتبطاً بثلاثة أشخاص كان بإمكانه تجنبهم بسهولة، وهو يُفكّر قبل أن يتصرّف". ^[¹⁶^] رُشّح هول لجائزة الروح المستقلة لأفضل ممثل رئيسي . لاحقاً، لعب دور البطولة في فيلمي أندرسون الآخرين " ليالي بوجي" (1997) و "ماغنوليا" (1999). كما رُشّح لجائزتين من نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء جماعي في فيلم سينمائي . شارك هول البطولة مع فيليب سيمور هوفمان في أربعة أفلام. ^[¹⁷^]

شارك هول في العديد من الأفلام خلال التسعينيات، منها "ذا روك" (1996)، و "بادي" (1997)، و "إير فورس ون" (1997)، و "ذا ترومان شو" (1998)، و "إينيمي أوف ذا ستيت" (1998)، و "ذا إنسايدر" (1999)، و "ذا تالنتد مستر ريبلي" (1999). كما لعب دور الكابتن ديل في ثلاثية "راش آور" (1998-2007) (مع العلم أن مشاهده حُذفت من الجزء الثاني ، ولم يُذكر اسمه في الجزء الثالث ). ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]} وشارك في بطولة أفلام أخرى خلال العقد الأول من الألفية الثانية، منها "دوغفيل" (2003)، ^{[ 9 ]} و"زودياك" (2007)، و "أرغو " (2012). ^{[ 9 ]} لعب هول أدوارًا بارزة في أفلام Rules of Engagement (2000)، و The Contender (2000)، و Bruce Almighty (2003)، وIn Good Company (2004)، وDuck (2005)، و The Amityville Horror (2005)، و The Matador (2005)، وYou Kill Me (2007)، و All Good Things (2010)، و 50/50 (2001)، ^{[ 18 ]} و The Sum of All Fears (2002). ^{[ 9 ]}

شملت مشاركات هول التلفزيونية اللاحقة مسلسلات "ذا براكتيس" ، و"ويذاوت أ تريس" ، و"ذا ويست وينغ" ، و"مدام سيكريتاري" ، و "بوجاك هورسمان" . كما لعب دور البطولة في المسلسل الكوميدي "ذا لوب" . ^{[ 9 ]} وظهر كضيف شرف في مسلسل الرسوم المتحركة "ذا لايف آند تايمز أوف تيم" . وجسّد دور طبيب في مسلسل "كيرب يور إنثوزيازم" ، ^{[ 9 ]} وظهر في مسلسل " مودرن فاميلي " . ^{[ 9 ]} كما ظهر في إحدى حلقات مسلسل " ذا نيوز روم" وفي إعلان تجاري لفندق هوليداي إن . ^{[ 9 ]} عن فيلمه القصير "دير تشيكنز " (2018)، فاز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان لوس أنجلوس للأفلام القصيرة وفي مهرجان فيلميتس بادالونا السينمائي في برشلونة. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

كما قام هول بأعمال مسرحية في نيويورك ولوس أنجلوس، لكنه لم يظهر في برودواي . ^{[ 4 ]}

الحياة والموت

أنجب هول ابنتين، باتريشيا ودارسي، من زوجته الأولى، ماري-إيلا هولست. ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]} وتزوج لاحقًا من هولي وولفلي، وأنجب منها ابنتين، أديلا وآنا. ^{[ 1 ]} كما كان لديه أربعة أحفاد وشقيق. ^{[ 22 ]}

توفي هول بسبب انتفاخ الرئة في منزله في غلينديل، كاليفورنيا ، في 12 يونيو 2022، عن عمر يناهز 90 عامًا. ^{[ 4 ]}^{[ 22 ]}

فيلموغرافيا

فيلم

سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المرجع.
1970	جبناء	الأب ريس		^{[ 9 ]}^{[ 23 ]}
1974	ألقِ بالمرساة!	ريان	يُنسب الفضل إلى "فيليب هول"	^{[ 24 ]}
1978	غيبوبة	طبيب		^{[ 25 ]}
1980	الرجل ذو وجه بوغارت	الدكتور إنمان		^{[ 21 ]}
1981	استمر في الحلم!			^{[ 26 ]}
1982	اللقاء الأخير	مايك سيلز		^{[ 26 ]}
1984	شرف سري	ريتشارد نيكسون		^{[ 9 ]}^{[ 23 ]}^{[ 27 ]}
1986	لا شيء مشترك	تنفيذي الخطوط الجوية الاستعمارية	بدون ذكر المصدر	^{[ 28 ]}
1987	الساعة الثالثة	المحقق مولفاهيل		^{[ 9 ]}
1988	سباق منتصف الليل	سيدني		^{[ 4 ]}
1989	قل أي شيء...	رئيس مصلحة الضرائب الأمريكية		^{[ 9 ]}^{[ 21 ]}
	كيف التحقت بالجامعة	دين باترسون		^{[ 24 ]}
	صائدو الأشباح 2	مفوض الشرطة		^{[ 4 ]}
	رجل بريء	القاضي كينيث لافيت		^{[ 4 ]}
1991	الصحراء الزرقاء	جو		^{[ 4 ]}
1992	سلك حي	السيناتور تايم		^{[ 4 ]}
1993	السجائر والقهوة	سيدني	فيلم قصير	^{[ 9 ]}
1994	الضحكة الأخيرة	ويليام تي.	فيلم قصير	^{[ 29 ]}
1995	قبلة الموت	بيج جونيور براون		^{[ 4 ]}
1996	العين بالعين	سيدني هيوز		^{[ 4 ]}
	هارد إيت	سيدني		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}
	الصخرة	رئيس القضاة	بدون ذكر المصدر	^{[ 4 ]}
	الموت الصغير	المحقق سنايدر		^{[ 4 ]}
	ضربني	ليني إيش	يُعرف أيضًا باسم بُعد الآيس كريم	^{[ 4 ]}
1997	صاحب	الوزير		^{[ 26 ]}
	طائرة الرئاسة الأمريكية	المدعي العام الأمريكي أندرو وارد		^{[ 4 ]}
	ليالي البوغي	فلويد غوندولي		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}
1998	العنب الحامض	السيد بيل		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}
	عرض ترومان	المدير التنفيذي للشبكة		^{[ 4 ]}
	قبلة يهوذا	بوبي مالافيرو		^{[ 26 ]}
	ساعة الذروة	الكابتن ديل		^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}
	عدو الدولة	مارك سيلفربيرغ، محامٍ	بدون ذكر المصدر	^{[ 4 ]}
	مقدمة	فون		^{[ 4 ]}
	مريض نفسي	الشريف تشامبرز		^{[ 4 ]}
1999	دع الشيطان يرتدي الأسود	سول هيرش		^{[ 4 ]}
	سيهتز المهد	جراي ماذرز		^{[ 4 ]}
	متورط	جون سوير		^{[ 26 ]}
	المطلع	دون هيويت		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
	ماغنوليا	جيمي غاتور		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
	السيد ريبلي الموهوب	ألفين ماكارون		^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}
2000	قواعد الاشتباك	الجنرال إتش. لورانس هودجز		^{[ 4 ]}
	المنافس	أوسكار بيلينغز		^{[ 4 ]}
	الأرواح الضائعة	الأب جيمس		^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
2001	ساعة الذروة 2	الكابتن ديل	مشاهد محذوفة	^{[ 27 ]}^{[ 9 ]}
2002	مجموع كل المخاوف	وزير الدفاع ديفيد بيكر		^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
2002	لعبة رجل نبيل	تشارلي لوجان		^{[ 4 ]}
2003	موتي يا أمي، موتي!	سول سوسمان		^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
	دوغفيل	توم إديسون الأب		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
	بروس العظيم	جاك بايلور		^{[ 4 ]}
	بيت على تلة	هاري مايفيلد		^{[ 4 ]}
2004	في صحبة جيدة	يوجين كالب		^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}
2005	مصارع الثيران	السيد راندي		^{[ 4 ]}
	قيمة دولار واحد		صوت؛ فيلم قصير	^{[ 30 ]}
	بطة	آرثر برات		^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
	رعب أميتيفيل	الأب كالاواي		^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
	الأبراج	رئيس الشرطة فرانك بيركنز		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}
2006	الكلب الأشعث	لانس ستريكلاند		^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
	جهاز التلفزيون	فيرنون ماكسيس		^{[ 26 ]}
	أحد سكان الجزيرة	بوبر		^{[ 26 ]}
2007	الأبراج	شيروود موريل		^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}
	أنت تقتلني	رومان كرزيمينسكي		^{[ 4 ]}
	ساعة الذروة 3	الكابتن ويليام ديل	بدون ذكر المصدر	^{[ 9 ]}
2009	النزيل	الكابتن سميث		^{[ 4 ]}
	متحمسون!	المدرب بيرنز		^{[ 4 ]}
	عالم رائع	الرجل		^{[ 4 ]}^{[ 27 ]}
2010	كل الأشياء الجيدة	نتوء مالفيرن		^{[ 26 ]}
2011	شيكاغو الثمانية	القاضي جوليوس هوفمان		^{[ 9 ]}
	بطاريق السيد بوبر	فرانكلين		^{[ 4 ]}
	50/50	آلان لومباردو		^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}
2012	تجاوز القواعد	هيرب جولد		^{[ 26 ]}
	أشخاص مثلنا	آيك رافيرتي		^{[ 23 ]}
	تاريخ المغادرة	جايك العجوز		^{[ 31 ]}
	الكلب يأكل الكلب	رجل عجوز	فيلم قصير	^{[ 32 ]}
	أرجو	مدير وكالة المخابرات المركزية ستانسفيلد تيرنر	بدون ذكر المصدر	^{[ 21 ]}
2013	كلمات بذيئة	الدكتور ويليام بومان		^{[ 27 ]}^{[ 26 ]}
2014	التظاهر بالهدوء	جد		^{[ 26 ]}
2017	من شخص لآخر	جيمي		^{[ 26 ]}
2017	الكلمة الأخيرة	إدوارد	الدور الأخير في الفيلم	^{[ 23 ]}^{[ 21 ]}^{[ 4 ]}
2018	عزيزتي الدجاجة	إميل	فيلم قصير	^{[ 26 ]}

تلفزيون

سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المرجع.
1975	الناجون الأخيرون	محامي	فيلم تلفزيوني	^{[ 9 ]}
1975؛ 1978	طارئ!	أوليفر وارين / د. سكوت	حلقتان	^{[ 21 ]}
1976	أوقات ممتعة	مالك فندق	الحلقة: "خطيبة جاي جاي: الجزء الثاني"	^{[ 9 ]}^{[ 21 ]}
1976	نداء استغاثة على ارتفاع 40 ألف قدم!	مراسل	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
1976–1977	رؤى	بويل / سيفرسون	حلقتان	^{[ 33 ]}
1977	رجل من أطلانطس	جورج	الحلقة: "رجل من أطلانطس"	^{[ 21 ]}
	قلب الرهينة	الدكتور هارفي فيس	فيلم تلفزيوني	^{[ 34 ]}
	اقتلني إن استطعت	فيليبس	فيلم تلفزيوني	^{[ 34 ]}
	الهريس	الرقيب هاكر	الحلقة: "الضوء الذي خبا"	^{[ 21 ]}
1978	عائلة فيتزباتريك	بيرترام	الحلقة: "أجر معيشي كريم"	^{[ 31 ]}
	الوغد	صاحب متجر	مسلسل قصير	^{[ 4 ]}
	رعب قادم من السماء	ستاريت	فيلم تلفزيوني	^{[ 26 ]}
1979	الساموراي	الأستاذ أوينز	فيلم تلفزيوني	^{[ 24 ]}
1980	عائلة والتون	الرائد جوردون	الحلقة: "الإجازة"	^{[ 21 ]}
	ليلة سقوط الجسر	وارن ميتش	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
	إنها مصدر رزق	رجل في غرفة فندق	الحلقة: "قضية لويس"	^{[ 35 ]}
	ركوب الخيل لصالح خدمة البريد السريع	السيد دورفي	فيلم تلفزيوني	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
1981	هذا المنزل مملوك	موظف	فيلم تلفزيوني	^{[ 38 ]}
1982	قانون ماكلين	السيد هاريس	الحلقة: "الاستحواذ"	^{[ 39 ]}
	كوينسي، مين	نائب المدعي العام مارتي شيل، الكابتن راسموسن	حلقتان	^{[ 21 ]}
	كاجني ولايسي	الملازم سويني	الحلقة: "الخط الساخن"	^{[ 21 ]}
	تي جيه هوكر	القاضي والاس	الحلقة: "صرخة استغاثة"	^{[ 21 ]}
	سبع عرائس لسبعة إخوة	المدعي العام / ويلكوكس	حلقتان	^{[ 39 ]}
	ألعاب لم تعلمك إياها أمك	ليستر غرين	فيلم تلفزيوني	^{[ 40 ]}
1984	بنسون	هاريسون فاولر	الحلقة: "الانتخابات"	^{[ 41 ]}
1984	اليانصيب!		الحلقة: "هيوستن: خيار دافي"	^{[ 42 ]}
1985	هاردكاسل وماكورميك	جاك مارش	الحلقة: "غني جداً ونحيف جداً"	^{[ 43 ]}
1986	من هي جوليا؟	دين ماي	فيلم تلفزيوني	^{[ 31 ]}
1987	ماريا	جيمس مالون	7 حلقات	^{[ 9 ]}^{[ 27 ]}^{[ 4 ]}
	الروح	سيفرين	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
	ميامي فايس	القاضي دي لابورت	الحلقة: "ازدراء المحكمة"	^{[ 21 ]}
1988	إلهة الحب	المحقق تشارلز	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
1988	الروابط العائلية	الدكتور هاريسون	3 حلقات	^{[ 21 ]}
1989	صرخة استغاثة: قصة تريسي ثورمان	القاضي بلومنفيلد	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
1989	حادثة في دارك ريفر	الدكتور ليو مانوس	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
1989–1990	فالكون كريست	إد مايرز	13 حلقة	^{[ 21 ]}
1990	ماتلوك	يحكم على	الحلقة: "الأم"	^{[ 21 ]}
1990	مقهى بغداد	عشب	الحلقة: "هذا الطائر قد طار"	^{[ 44 ]}
1991	كتبت جريمة قتل	لين كوستنر	الحلقة: "مخالفة مرورية"	^{[ 4 ]}^{[ 21 ]}
	قانون لوس أنجلوس	توم بيكر	الحلقة: "إنه حشد"	^{[ 21 ]}
	العدالة المتساوية	القاضي إس إي كليفلاند	الحلقة: "افعل الشيء الخطأ"	^{[ 45 ]}
	العدالة المظلمة	وينشستر كيلر	الحلقة: "العامل المُحايد"	^{[ 21 ]}
1991–1992	الحروب الأهلية	القاضي بيانكي	3 حلقات	^{[ 21 ]}
1991، 1998	سينفيلد	الملازم جو بوكمان	حلقتان: " المكتبة " و" الخاتمة "	^{[ 28 ]}
1992	ألف بطل	سام جوشينور	فيلم تلفزيوني؛ يُعرف أيضاً باسم الهبوط الاضطراري: إنقاذ الرحلة 232	^{[ 46 ]}
	طقس عاصف	الدكتور كومدن	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
	الممرضات	السيد تود	الحلقة: "لعب دور الطبيب"	^{[ 35 ]}
1993	هتافات	عضو مجلس المدينة كيفن فوغيرتي	الحلقة: "وودي يحصل على فرصة في الانتخابات"	^{[ 21 ]}
1993	بوب	الجواهري	الحلقة: "أتمنى لكم عيد ميلاد سعيداً كزوجين"	^{[ 4 ]}
1994	فرس النبي	"سميتي"	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
	عش فارغ	جيرود	الحلقة: "دفعة أخوية"	^{[ 4 ]}
	الحياة الطيبة	السيد همفريز	الحلقة: "ميليسا اللصة"	^{[ 47 ]}
	روزويل	مستشفى روزويل العام	فيلم تلفزيوني	^{[ 35 ]}
	مجنون الشعب	كينت	الحلقة: "العمل المتواصل دون راحة يجعل جاك فتىً مجنوناً"	^{[ 48 ]}
	شيكاغو هوب	السيد ويلينغتون	الحلقة: "يجب أن يكون لديك قلب"	^{[ 21 ]}
	هاردبول	بينبول ماكجي	الحلقة: "يوم لي السيئ للغاية"	^{[ 49 ]}
	بدون سابق إنذار	الدكتور كورت لودن	فيلم تلفزيوني	^{[ 26 ]}
1996	عمل العمر	القاضي كونكلين	الحلقة: "الازدراء"	^{[ 50 ]}
1996	برنامج جون لاروكيت	السيد فرانك	الحلقة: "النجاح من خلال القيلولة"	^{[ 51 ]}^{[ 35 ]}
1997	الكوكب الثالث من الشمس	الرئيس ديوي	الحلقة: "ديك الفخور"	^{[ 45 ]}
1997	الممارسة	القاضي جوزيف فينوكور	أربع حلقات	^{[ 21 ]}
1997–1998	الألفية	مجموعة إلدر	حلقتان	^{[ 9 ]}^{[ 52 ]}
1997–1998	مايكل هايز	ويليام فون	20 حلقة	^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}
1998	تحدي القدر	الدكتور باردويل	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
	شاهد على الغوغاء	تودو أوريلو	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
	أطباء لوس أنجلوس	فينسنت كاتانو	الحلقة: "الخوف من الطيران"	^{[ 42 ]}
1999	الشركاء	سكارباتي	طيار	^{[ 55 ]}
2000	الهارب	ستيوارت كيمبل	الحلقة: "صلاة القديس كريستوفر"	^{[ 56 ]}
2000	جاكي بوفير كينيدي أوناسيس	أرسطو أوناسيس	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
2000، 2002	اكتئاب ما بعد الولادة	السيد تومسون / السيد سوندرز	صوت؛ حلقتان	^{[ 21 ]}
2001	باسادينا	جورج ريس غريلي	7 حلقات	^{[ 45 ]}
2001	لوميس	"بيج جاك" كاروسو	الحلقة التجريبية التي لم تُبث	^{[ 42 ]}
2002	الطريق إلى الحرب	إيفريت ديركسن	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
	الرؤية الليلية	دينيس براسكوم	الحلقة: "الشحن/التبديل"	^{[ 4 ]}
	بدون أثر	نوح ريدر	الحلقة: "الشريك الصامت"	^{[ 45 ]}
2003	إيفرود	الدكتور دونالد دوغلاس	3 حلقات	^{[ 21 ]}
2004	راهب	سلفاتوري لوكاريللي	الحلقة: "السيد مونك يلتقي بالعراب"	^{[ 21 ]}
	بوسطن ليغال	إرني ديل	الحلقة: "حالات عقلية"	^{[ 45 ]}
	الجناح الغربي	السيناتور مات هانت	حلقتان	^{[ 21 ]}
2004، 2009	كبح حماسك	الدكتور موريسون	حلقتان	^{[ 28 ]}
2005	السيدة هاريس	آرثر شولت	فيلم تلفزيوني	^{[ 4 ]}
2006–2007	ذا لوب	روس	17 حلقة	^{[ 9 ]}
2007	حب كبير	نيد يوهانسون	الحلقة: " تقبلني كما أنا "	^{[ 45 ]}
2007	الحياة البرية	أرني	الحلقة التجريبية التي لم تُبث	^{[ 57 ]}
2008	علم النفس	إيرفينغ باركر	الحلقة: "مُنزَع"	^{[ 26 ]}^{[ 45 ]}
2008	أسوأ أسبوع	القس لويل	حلقتان	^{[ 42 ]}
2009	ترو جاكسون، نائب الرئيس	السيد جينكينز	الحلقة: "مغازلة الشهرة"	^{[ 58 ]}
2010	حياة وأزمنة تيم	نورمان ووكر (صوت)	الحلقة: "نداء لندن/روائي"	^{[ 21 ]}
2010	وارن القرد	الدكتور رالف شوارتز	الحلقة: "أوبرا الروك"	^{[ 9 ]}
2011–2012	عائلة عصرية	والت كليزاك	3 حلقات	^{[ 9 ]}
2012	غرفة الأخبار	برايس ديلانسي	الحلقة: "الكونغرس الـ 112"	^{[ 9 ]}
	مستشفى الأطفال	جوزيف منغيله	الحلقة: "عام في الحياة"	^{[ 9 ]}
	روث وإريكا	هاري	8 حلقات	^{[ 59 ]}
2013	مسح السجل	ماكنزي	فيلم تلفزيوني	^{[ 60 ]}
2014	أشعل النار	ميتش ماركهام	الحلقة: "ذكرى سيارات الأجرة القديمة"	^{[ 61 ]}
2014	ألتمان	نفسه	فيلم وثائقي	^{[ 23 ]}^{[ 42 ]}
2015	سيدتي السكرتيرة	عزرا هيلسينجر	الحلقة: "الفن الضروري"	^{[ 21 ]}
2015	بوجاك هورسمان	هانك هيبوبوبالوس	صوت؛ حلقتان	^{[ 21 ]}
2016	فرصة ثانية	جيمي بريتشارد العجوز	خمس حلقات	^{[ 4 ]}
2017	الغرفة 104	تشارلي	الحلقة: "حبي"	^{[ 4 ]}
2018	شركة كبرى	آرثر ستوكهيد	الحلقة: "عرض تقديمي عن الموت"	^{[ 4 ]}
2020	المسيح	زيلمان كاتز	الدور الأخير، 6 حلقات	^{[ 4 ]}

مسرح

سنة	عنوان	دور	الكاتب المسرحي	مكان	المرجع.
1960	ذا فانتاستيكس	هاكليبي	توم جونز	مسرح سوليفان ستريت، خارج برودواي	^{[ 62 ]}
1965	في أمريكا البيضاء	مؤدي	مارتن دوبرمان	مسرح بلايرز، خارج برودواي	^{[ 63 ]}
1975	غوركي	غوركي	ستيف تيسيتش	مسرح أمريكان بليس ، خارج برودواي	^{[ 64 ]}
1979	محاكمة التآمر في شيكاغو	القاضي هوفمان	رون سوسي وفرانك كوندون	فرقة مسرح أوديسي، لوس أنجلوس	^{[ 65 ]}
1983	في قضية ج. روبرت أوبنهايمر	هربرت س. ماركس	هاينار كيبهارت	فرقة مسرح أوديسي، لوس أنجلوس	^{[ 66 ]}
1983	شرف سري	ريتشارد نيكسون	دونالد فريد	مسرح بروفينستاون ، خارج برودواي	^{[ 67 ]}
1990	البوتقة	توماس دانفورث	آرثر ميلر	شركة مسرح لوس أنجلوس	^{[ 68 ]}
1995	العودة إلى الوطن	الأعلى	هارولد بينتر	مسرح ماتريكس ، لوس أنجلوس	^{[ 69 ]}
2000	الجاموس الأمريكي	اِتَّشَح	ديفيد ماميت	مستودع دونمار ، ويست إند	^{[ 70 ]}
2000	الجاموس الأمريكي	اِتَّشَح	ديفيد ماميت	مسرح ليندا غروس ، خارج برودواي	^{[ 71 ]}

الجوائز

سنة	جائزة	فئة	العمل المرشح	نتيجة	المرجع.
1996	جائزة الروح المستقلة	أفضل ممثل رئيسي	هارد إيت	رشّح	^{[ 72 ]}
1997	جائزة نقابة ممثلي الشاشة	طاقم تمثيل متميز – فيلم سينمائي	ليالي البوغي	رشّح	^{[ 73 ]}
1997	دائرة نقاد السينما في فلوريدا	أفضل فرقة موسيقية	ليالي البوغي	فاز	^{[ 74 ]}
1999	جائزة نقابة ممثلي الشاشة	طاقم تمثيل متميز – فيلم سينمائي	ماغنوليا	رشّح	^{[ 75 ]}
1999	دائرة نقاد السينما في فلوريدا	أفضل فرقة موسيقية	ماغنوليا	فاز	^{[ 76 ]}
2001	رابطة نقاد الأفلام الإذاعية	جائزة آلان ج. باكولا	المنافس	فاز	^{[ 77 ]}
2012	جوائز هوليوود السينمائية	أفضل فرقة موسيقية	أرجو	فاز	^{[ 78 ]}

مراجع

1 2 3 كاشيل، روبرت (20 مارس 2000). "موقف بافالو: فيليب بيكر هول يُنجز المهمة في إحياء مسرحية ماميت" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
↑ "ظهور فيليب بيكر هول لمرة واحدة كضيف شرف في مسلسل 'ساينفيلد' يُعتبر، بلا شك، أعظم ظهور في المسلسل" . هوليوود ريبورتر . ١٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٢٢ .
↑ مراجعة فيلم: يوليو 2003. جامعة إنديانا . 2003. ص 18. "قاعة فيليب بيكر 10.9.31"
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 غيتس، أنيتا (13 يونيو 2022). "وفاة الممثل فيليب بيكر هول، المعروف بأدواره التي تُجسّد شخصيات ذات سلطة، عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2022 .
↑ "إلغاء 3 حفلات في قاعة ديترويت الموسيقية" . صحيفة توليدو بليد . 29 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2017 .
↑ «فيليب بيكر هول (مواليد 1924)» . فهرس مواليد أوهايو، 1908-2011 . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2017. وُلد فيليب بيكر هول في 10 سبتمبر 1924 في أوهايو . كان والداه أليس بيندين هول وويليام ألكسندر هول.
↑ فيليب بيكر هول هو ممثلك المفضل الذي لا تستطيع تذكر اسمه. صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021.
↑ أركاتوف، جانيس (1 أغسطس 1988). ""لا يلعب عامل "الجاذبية" أي دور في أدوار هول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 هاريس، ويل (6 سبتمبر 2012). "فيليب بيكر هول يتحدث عن شيكاغو 8، ساينفيلد، وبول توماس أندرسون" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
↑ "قائمة أفلام وبرامج تلفزيونية من تأليف فيليب بيكر هول" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
↑ برينان، ساندرا. "سيرة فيليب بيكر هول" . موقع AllMovie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
↑ لوبيز، جون (11 ديسمبر 2014). "التفكك الجيد: العلاقة الخاصة بين بول توماس أندرسون وروبرت ألتمان" . جرانتلاند . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
↑ "مراجعة فيلم الشرف السري" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
↑ كانبي، فينسنت (7 يونيو 1985). "فيلم: قصة نيكسون، 'السر المجهول'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021. "
↑ وينر، غاس؛ كريبس، دانيال؛ مونتغمري، جيمس؛ فير، ديفيد؛ غرو، كوري (8 يوليو 2014). "إنهم مذهلون! 10 ممثلين يتحدثون عن أدوارهم التي لا تُنسى في مسلسل ساينفيلد" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .
↑ "مراجعة فيلم Hard Eight" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
1 2 نيومان، جيسون (2 فبراير 2014). "قاعة فيليب بيكر تتذكر "العبقري" فيليب سيمور هوفمان" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .
↑ كيهي، جيسون (20 أبريل 2011). "جميع الفنون، طوال الوقت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
↑ "الفائزون السابقون" . مهرجان لوس أنجلوس الدولي للأفلام القصيرة. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
^ "جوائز 2019" . أفلام مهرجان بادالونا السينمائي . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ كوسلوك ، كريس ( ١٣ يونيو ٢٠٢٢ ) . " وفاة فيليب بيكر هول ، ملازم مكتب شرطة بوكمان في مسلسل ساينفيلد ، عن عمر يناهز ٩٠ عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٢ .
1 2 "وفاة فيليب بيكر هول: وفاة ممثل مسلسلي ماغنوليا ومودرن فاميلي عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .
1 2 3 4 5 "قاعة فيليب بيكر" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017.
1 2 3 بيورنسون، غريتا (13 يونيو 2022). "وفاة الممثل فيليب بيكر هول، نجم فيلمي "ليالي بوجي" و"هارد إيت"، عن عمر يناهز 90 عامًا | ديسيدر" . decider.com .
↑ «الممثل فيليب بيكر هول، المعروف بأدواره في فيلمي ماغنوليا وسينفيلد، يتوفى عن عمر يناهز 90 عامًا» . صحيفة الغارديان . 13 يونيو 2022.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "قاعة فيليب بيكر" . TVGuide.com .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ويليامز، مايكل (13 يونيو 2022). " فيليب بيكر هول: حياة مصورة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .
تاب ، توم ( 13 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول: ممثل مسلسل "ساينفيلد" الذي اشتهر بدور شرطي المكتبة، وممثل مسلسل "كيرب يور إنثوزيازم"، وأحد أبرز نجوم بول توماس أندرسون، عن عمر يناهز التسعين عامًا" . ديدلاين هوليوود .
↑ "الضحكة الأخيرة – الضحكة الأخيرة (1994) – فيلم – CineMagia.ro" . m-cinemagia-ro.translate.goog .
↑ "A Buck's Worth" – عبر mubi.com.
1 2 3 كاتسفورث، روس (13 يونيو 2022). "وفاة الممثل الأسطوري فيليب بيكر هول عن عمر يناهز 90 عامًا" . thebrag.com .
↑ "الأكل للأكل - فيلم قصير" . ميليسا مايرز .
↑ "Visions (مسلسل تلفزيوني) (1976)" – عبر www.filmaffinity.com.
1 2 تافويا، سكاوت. "الحلم الأمريكي، الفترة: فيليب بيكر هول (1931-2022) | تكريمات | روجر إيبرت" . rogerebert.com .
1 2 3 4 ريتنموند، ماثيو (14 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول، كاتب الكتب المتشدد في مسلسل ساينفيلد، عن عمر يناهز 90 عامًا" . gr8erdays.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ "Riding for the Pony Express (TV) (1980)" – عبر www.filmaffinity.com.
↑ تيراس، فينسنت (19 يونيو 1986). موسوعة المسلسلات التلفزيونية والحلقات التجريبية والحلقات الخاصة . VNR AG. ISBN 9780918432711– عبر كتب جوجل.
^ "آي هورور دي بي" . www.ihorrordb.com .
1 2 "ظهورات فيليب بيكر هول كضيف شرف" . www.ultimate70s.com .
↑ "أفلام ليلة السبت على قناة سي بي إس: ألعاب لم تعلمك إياها أمك (تلفزيون)" . www.paleycenter.org . مركز بالي للإعلام . 1982. قاعة فيليب بيكر... طاقم التمثيل: ليستر غرين
↑ «من مسلسل "ساينفيلد" إلى فيلم "ماغنوليا"، وفاة الممثل القدير فيليب بيكر هول عن عمر يناهز التسعين عامًا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٣ يونيو ٢٠٢٢.
1 2 3 4 5 "ارقد بسلام، فيليب بيكر هول: (1931–2022)" . لا يوجد فيلم سيء . 12 يونيو 2022.
↑ "هاردكاسل وماكورميك - غنيان جداً ونحيفان جداً - TheTVDB.com" . thetvdb.com .
↑ "دليل شخصيات مقهى بغداد - ShareTV" . sharetv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2017.
1 2 3 4 5 6 7 "ارقد بسلام، فيليب بيكر هول: (1931–2022)" . موقع نو باد موفي . 12 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .
↑ "هبوط اضطراري: إنقاذ الرحلة 232 (1992)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019.
↑ "المسرح والسينما والتلفزيون المعاصر: دليل سير ذاتية يضم فنانين ومخرجين وكتاب ومنتجين ومصممين ومديرين ومصممي رقصات وفنيين وملحنين ومسؤولين تنفيذيين، المجلد 53" . silo.pub . 14 ديسمبر 2009.
↑ تود. " في رثاء الراحلين: ممثلو المسلسلات الكوميدية وغيرهم من الشخصيات التلفزيونية البارزة الذين توفوا في عام 2012 - مدونة أخبار SitcomsOnline.com" . blog.sitcomsonline.com
↑ "هاردبول - الموسم الأول الحلقة السادسة - محقق الفيديو" . ١٦ أكتوبر ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٢ - عبر www.videodetective.com.
↑ "الازدراء - عمل الحياة (الموسم 1، الحلقة 3) | Apple TV" . Apple TV . 1 أكتوبر 1996.
↑ "برنامج جون لاروكيت - من القيلولة إلى النجاح - TheTVDB.com" . thetvdb.com .
^ "نادي AV: قاعة فيليب بيكر « EatTheCorn.com" .
↑ ديلي، بول (13 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول: الممثل الأسطوري لمسلسل العائلة الحديثة عن عمر يناهز 90 عامًا" . تي في فاناتيك .
↑ ميتوفيتش، مات ويب (13 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول عن عمر يناهز 90 عامًا؛ العديد من الأدوار التلفزيونية بما في ذلك The Loop وSeinfeld" .
↑ "«شركاء» (1999)" – عبر en.kinorium.com.
↑ "الهارب - الموسم الأول الحلقة 7 - محقق الفيديو" . 17 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 - عبر www.videodetective.com.
↑ تيراس، فينسنت (28 سبتمبر 2018). موسوعة الحلقات التجريبية التلفزيونية غير المعروضة، 1945-2018 . ماكفارلاند. ISBN 9781476672069– عبر كتب جوجل.
↑ "الوافد الجديد (مغازلة الشهرة الجزء 1) - ترو جاكسون، نائب الرئيس (الموسم 2، الحلقة 2) | Apple TV" . Apple TV . 15 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
↑ "روث وإريكا (مسلسل تلفزيوني)" . راديو تايمز .
↑ "مسح السجل | شاهد الفيلم على HBO | HBO.com" – عبر www.hbo.com.
↑ فرانكلين، غارث (13 يونيو 2022). "رحم الله فيليب بيكر هول" .
↑ "The Fantastics" . IOBDB . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
↑ "في أمريكا البيضاء" . IOBDB . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
↑ "غوركي" . IOBDB . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
↑ "محاكمة مؤامرة شيكاغو في فرقة مسرح أوديسي" . موقع Abouttheartist . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2024 .
↑ "في قضية ج. روبرت أوبنهايمر" . موقع Abouttheartist . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
↑ "الدفاع عن حياتك: فيليب بيكر هول في فيلم الشرف السري" . مجموعة كرايتيريون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
↑ "مراجعة مسرحية / مهرجان أوبن : عرض 'كروزيبل' لفرقة لوس أنجلوس تريبيون: رؤية مُحرقة للخراب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
↑ "العودة إلى الوطن" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
↑ "الجاموس الأمريكي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
↑ "تم تمديد العرض حتى 21 مايو، ويُفتتح عرض مسرحية "أمريكان بافالو" من إنتاج أتلانتيك في 16 مارس" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
↑ "فيلم "أبوستل" للمخرج دوفال يحصد أكبر عدد من الترشيحات لجوائز الروح المستقلة الثالثة عشرة" . إندي واير . 9 يناير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
↑ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة الرابعة" . جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
↑ "الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 1997" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
↑ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السادسة" . جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
↑ "الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 1999" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
↑ "منافس يحصل على تكريم من نقاد البث" . أخبار ABC . 5 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
↑ فينبرغ، سكوت (3 أكتوبر 2012). "جوائز هوليوود السينمائية تُكرّم طاقم فيلم 'آرغو' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .

روابط خارجية

قاعة فيليب بيكر على موقع IMDb
قاعة فيليب بيكر في قاعدة بيانات الإنترنت لعروض مسرح أوف برودواي (أرشيف)
جيري لديه كتاب مكتبة متأخر | المكتبة | مشاهد من مسلسل ساينفيلد تضم هول، قناة ساينفيلد على يوتيوب

[playbill-1] 1 2 3 كاشيل، روبرت (20 مارس 2000). "موقف بافالو: فيليب بيكر هول يُنجز المهمة في إحياء مسرحية ماميت" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .

[2] "ظهور فيليب بيكر هول لمرة واحدة كضيف شرف في مسلسل 'ساينفيلد' يُعتبر، بلا شك، أعظم ظهور في المسلسل" . هوليوود ريبورتر . ١٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٢٢ .

[3] مراجعة فيلم: يوليو 2003. جامعة إنديانا . 2003. ص 18. "قاعة فيليب بيكر 10.9.31"

[auto2-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 غيتس، أنيتا (13 يونيو 2022). "وفاة الممثل فيليب بيكر هول، المعروف بأدواره التي تُجسّد شخصيات ذات سلطة، عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2022 .

[5] "إلغاء 3 حفلات في قاعة ديترويت الموسيقية" . صحيفة توليدو بليد . 29 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2017 .

[6] «فيليب بيكر هول (مواليد 1924)» . فهرس مواليد أوهايو، 1908-2011 . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2017. وُلد فيليب بيكر هول في 10 سبتمبر 1924 في أوهايو . كان والداه أليس بيندين هول وويليام ألكسندر هول.

[7] فيليب بيكر هول هو ممثلك المفضل الذي لا تستطيع تذكر اسمه. صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021.

[8] أركاتوف، جانيس (1 أغسطس 1988). ""لا يلعب عامل "الجاذبية" أي دور في أدوار هول" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2022 .

[avclub-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 هاريس، ويل (6 سبتمبر 2012). "فيليب بيكر هول يتحدث عن شيكاغو 8، ساينفيلد، وبول توماس أندرسون" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .

[10] "قائمة أفلام وبرامج تلفزيونية من تأليف فيليب بيكر هول" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .

[11] برينان، ساندرا. "سيرة فيليب بيكر هول" . موقع AllMovie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .

[grantland-12] لوبيز، جون (11 ديسمبر 2014). "التفكك الجيد: العلاقة الخاصة بين بول توماس أندرسون وروبرت ألتمان" . جرانتلاند . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .

[13] "مراجعة فيلم الشرف السري" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .

[14] كانبي، فينسنت (7 يونيو 1985). "فيلم: قصة نيكسون، 'السر المجهول'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021. "

[:0-15] وينر، غاس؛ كريبس، دانيال؛ مونتغمري، جيمس؛ فير، ديفيد؛ غرو، كوري (8 يوليو 2014). "إنهم مذهلون! 10 ممثلين يتحدثون عن أدوارهم التي لا تُنسى في مسلسل ساينفيلد" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2020 .

[16] "مراجعة فيلم Hard Eight" . Rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .

[rollingstone-17] 1 2 نيومان، جيسون (2 فبراير 2014). "قاعة فيليب بيكر تتذكر "العبقري" فيليب سيمور هوفمان" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2015 .

[18] كيهي، جيسون (20 أبريل 2011). "جميع الفنون، طوال الوقت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .

[19] "الفائزون السابقون" . مهرجان لوس أنجلوس الدولي للأفلام القصيرة. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .

[20] "جوائز 2019" . أفلام مهرجان بادالونا السينمائي . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .

[auto3-21] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ كوسلوك ، كريس ( ١٣ يونيو ٢٠٢٢ ) . " وفاة فيليب بيكر هول ، ملازم مكتب شرطة بوكمان في مسلسل ساينفيلد ، عن عمر يناهز ٩٠ عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٢ .

[:1-22] 1 2 "وفاة فيليب بيكر هول: وفاة ممثل مسلسلي ماغنوليا ومودرن فاميلي عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2022 .

[auto-23] 1 2 3 4 5 "قاعة فيليب بيكر" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017.

[auto4-24] 1 2 3 بيورنسون، غريتا (13 يونيو 2022). "وفاة الممثل فيليب بيكر هول، نجم فيلمي "ليالي بوجي" و"هارد إيت"، عن عمر يناهز 90 عامًا | ديسيدر" . decider.com .

[25] «الممثل فيليب بيكر هول، المعروف بأدواره في فيلمي ماغنوليا وسينفيلد، يتوفى عن عمر يناهز 90 عامًا» . صحيفة الغارديان . 13 يونيو 2022.

[auto5-26] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "قاعة فيليب بيكر" . TVGuide.com .

[LifeInPics-27] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ويليامز، مايكل (13 يونيو 2022). " فيليب بيكر هول: حياة مصورة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2022 .

[auto1-28] تاب ، توم ( 13 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول: ممثل مسلسل "ساينفيلد" الذي اشتهر بدور شرطي المكتبة، وممثل مسلسل "كيرب يور إنثوزيازم"، وأحد أبرز نجوم بول توماس أندرسون، عن عمر يناهز التسعين عامًا" . ديدلاين هوليوود .

[29] "الضحكة الأخيرة – الضحكة الأخيرة (1994) – فيلم – CineMagia.ro" . m-cinemagia-ro.translate.goog .

[30] "A Buck's Worth" – عبر mubi.com.

[auto7-31] 1 2 3 كاتسفورث، روس (13 يونيو 2022). "وفاة الممثل الأسطوري فيليب بيكر هول عن عمر يناهز 90 عامًا" . thebrag.com .

[32] "الأكل للأكل - فيلم قصير" . ميليسا مايرز .

[33] "Visions (مسلسل تلفزيوني) (1976)" – عبر www.filmaffinity.com.

[auto6-34] 1 2 تافويا، سكاوت. "الحلم الأمريكي، الفترة: فيليب بيكر هول (1931-2022) | تكريمات | روجر إيبرت" . rogerebert.com .

[auto10-35] 1 2 3 4 ريتنموند، ماثيو (14 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول، كاتب الكتب المتشدد في مسلسل ساينفيلد، عن عمر يناهز 90 عامًا" . gr8erdays.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[36] "Riding for the Pony Express (TV) (1980)" – عبر www.filmaffinity.com.

[37] تيراس، فينسنت (19 يونيو 1986). موسوعة المسلسلات التلفزيونية والحلقات التجريبية والحلقات الخاصة . VNR AG. ISBN 9780918432711– عبر كتب جوجل.

[38] "آي هورور دي بي" . www.ihorrordb.com .

[auto9-39] 1 2 "ظهورات فيليب بيكر هول كضيف شرف" . www.ultimate70s.com .

[40] "أفلام ليلة السبت على قناة سي بي إس: ألعاب لم تعلمك إياها أمك (تلفزيون)" . www.paleycenter.org . مركز بالي للإعلام . 1982. قاعة فيليب بيكر... طاقم التمثيل: ليستر غرين

[41] «من مسلسل "ساينفيلد" إلى فيلم "ماغنوليا"، وفاة الممثل القدير فيليب بيكر هول عن عمر يناهز التسعين عامًا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٣ يونيو ٢٠٢٢.

[auto8-42] 1 2 3 4 5 "ارقد بسلام، فيليب بيكر هول: (1931–2022)" . لا يوجد فيلم سيء . 12 يونيو 2022.

[43] "هاردكاسل وماكورميك - غنيان جداً ونحيفان جداً - TheTVDB.com" . thetvdb.com .

[44] "دليل شخصيات مقهى بغداد - ShareTV" . sharetv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2017.

[auto11-45] 1 2 3 4 5 6 7 "ارقد بسلام، فيليب بيكر هول: (1931–2022)" . موقع نو باد موفي . 12 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2022 .

[46] "هبوط اضطراري: إنقاذ الرحلة 232 (1992)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019.

[47] "المسرح والسينما والتلفزيون المعاصر: دليل سير ذاتية يضم فنانين ومخرجين وكتاب ومنتجين ومصممين ومديرين ومصممي رقصات وفنيين وملحنين ومسؤولين تنفيذيين، المجلد 53" . silo.pub . 14 ديسمبر 2009.

[48] تود. " في رثاء الراحلين: ممثلو المسلسلات الكوميدية وغيرهم من الشخصيات التلفزيونية البارزة الذين توفوا في عام 2012 - مدونة أخبار SitcomsOnline.com" . blog.sitcomsonline.com

[49] "هاردبول - الموسم الأول الحلقة السادسة - محقق الفيديو" . ١٦ أكتوبر ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٢ - عبر www.videodetective.com.

[50] "الازدراء - عمل الحياة (الموسم 1، الحلقة 3) | Apple TV" . Apple TV . 1 أكتوبر 1996.

[51] "برنامج جون لاروكيت - من القيلولة إلى النجاح - TheTVDB.com" . thetvdb.com .

[52] "نادي AV: قاعة فيليب بيكر « EatTheCorn.com" .

[53] ديلي، بول (13 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول: الممثل الأسطوري لمسلسل العائلة الحديثة عن عمر يناهز 90 عامًا" . تي في فاناتيك .

[54] ميتوفيتش، مات ويب (13 يونيو 2022). "وفاة فيليب بيكر هول عن عمر يناهز 90 عامًا؛ العديد من الأدوار التلفزيونية بما في ذلك The Loop وSeinfeld" .

[55] "«شركاء» (1999)" – عبر en.kinorium.com.

[56] "الهارب - الموسم الأول الحلقة 7 - محقق الفيديو" . 17 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 - عبر www.videodetective.com.

[57] تيراس، فينسنت (28 سبتمبر 2018). موسوعة الحلقات التجريبية التلفزيونية غير المعروضة، 1945-2018 . ماكفارلاند. ISBN 9781476672069– عبر كتب جوجل.

[58] "الوافد الجديد (مغازلة الشهرة الجزء 1) - ترو جاكسون، نائب الرئيس (الموسم 2، الحلقة 2) | Apple TV" . Apple TV . 15 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .

[59] "روث وإريكا (مسلسل تلفزيوني)" . راديو تايمز .

[60] "مسح السجل | شاهد الفيلم على HBO | HBO.com" – عبر www.hbo.com.

[61] فرانكلين، غارث (13 يونيو 2022). "رحم الله فيليب بيكر هول" .

[62] "The Fantastics" . IOBDB . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .

[63] "في أمريكا البيضاء" . IOBDB . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .

[64] "غوركي" . IOBDB . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .

[65] "محاكمة مؤامرة شيكاغو في فرقة مسرح أوديسي" . موقع Abouttheartist . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2024 .

[66] "في قضية ج. روبرت أوبنهايمر" . موقع Abouttheartist . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

[67] "الدفاع عن حياتك: فيليب بيكر هول في فيلم الشرف السري" . مجموعة كرايتيريون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

[68] "مراجعة مسرحية / مهرجان أوبن : عرض 'كروزيبل' لفرقة لوس أنجلوس تريبيون: رؤية مُحرقة للخراب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

[69] "العودة إلى الوطن" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

[70] "الجاموس الأمريكي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

[71] "تم تمديد العرض حتى 21 مايو، ويُفتتح عرض مسرحية "أمريكان بافالو" من إنتاج أتلانتيك في 16 مارس" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .

[72] "فيلم "أبوستل" للمخرج دوفال يحصد أكبر عدد من الترشيحات لجوائز الروح المستقلة الثالثة عشرة" . إندي واير . 9 يناير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .

[73] "جوائز نقابة ممثلي الشاشة الرابعة" . جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .

[74] "الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 1997" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .

[75] "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السادسة" . جوائز نقابة ممثلي الشاشة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .

[76] "الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 1999" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .

[77] "منافس يحصل على تكريم من نقاد البث" . أخبار ABC . 5 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .

[78] فينبرغ، سكوت (3 أكتوبر 2012). "جوائز هوليوود السينمائية تُكرّم طاقم فيلم 'آرغو' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .

[ 2 ]

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ 9 ]

[ 1 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗