الشعر النثري

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
غاسبار دي لا نوي (1842) بقلم ألويسيوس برتراند ، أحد أوائل الأمثلة الغربية للشعر النثري.

الشعر النثري هو الشعر المكتوب على شكل نثر بدلاً من شكل بيت شعري ، مع الاعتماد على الأساليب الشعرية الأخرى لإضفاء المعنى.

صفات

يُكتب النثر الشعري على هيئة نثر ، دون فواصل الأسطر المعتادة في الشعر. ومع ذلك، فهو يستخدم أساليب شعرية كالتجزئة، والتكثيف، والتكرار، والقافية، والاستعارة، والمجاز. [1 ] يستطيع النثر التعبير عن رقة الشعر وعاطفته ، كما يمكنه استكشاف مواضيع متنوعة. يتضمن النثر أنواعًا فرعية، منها السرد الجاف، والسرد السريالي، والسرد الواقعي، والسرد القصصي. يمنح النثر الكاتب حرية إبداعية واسعة، ولا يتقيد بقواعد صارمة كبعض الأساليب الشعرية. يتباين رأي الكتّاب حول شكل هذا النوع الأدبي نظرًا لانفتاحه، مما يصعب معه تعريفه بموضوعية. استخدم النثر واستكشفه كتّاب كبار مثل والت ويتمان ، وفرانز كافكا ، ونعومي شهاب ناي ، وآن كارسون . ويمكن تصنيف معظم الفنون ضمن نوعي النثر أو الشعر. يشمل الشعر أشكالاً مثل كلمات الأغاني، وأنواعاً مختلفة من الشعر، والحوار الذي يتضمن خصائص شعرية كالبحر الخماسي التفعيلة. أما النثر فيشمل الروايات، والقصص القصيرة، والروايات القصيرة جداً، والنصوص.

تاريخ

على الرغم من أن الكتاب المقدس مكتوب نثراً، إلا أنه يحتفظ بخصائص شعرية مثل الإيقاعات والغنائية. [ 3 ]

في اليابان خلال القرن السابع عشر، ابتكر ماتسو باشو فن الهايبون ، وهو شكل من أشكال الشعر النثري يجمع بين الهايكو والنثر. ويتجلى هذا الفن بوضوح في كتابه "أوكو نو هوسوميتشي " [ 4 ] ، حيث استخدم فيه أسلوبًا أدبيًا متعدد الأبعاد يجمع بين النثر والشعر. [ 5 ]

في الغرب، نشأت قصائد النثر في أوائل القرن التاسع عشر في فرنسا وألمانيا كرد فعل على الشعر التقليدي . ويمكن اعتبار الرومانسيين الألمان جان بول، ونوفاليس، وفريدريش هولدرلين، وهاينريش هاينه روادًا لقصيدة النثر. وفي وقت سابق ، شملت الأعمال الأوروبية الرائدة في شعر النثر في القرن الثامن عشر "ترجمة" جيمس ماكفيرسون لأوسيان ، و " أغاني ماديكاس " لإيفاريست دي بارني .

عند نشأة القصيدة النثرية كشكل أدبي، كانت القصيدة الإسكندرانية ، وهي شكل صارم ومتطلب، هيمنت على الشعر الفرنسي ، فاختار شعراءٌ بدءًا من موريس دو غيران (الذي تُعتبر قصيدتاه "القنطور" و"الباخوسية" من أقوى القصائد النثرية على الإطلاق ) وألويسيوس برتراند (في قصيدته "غاسبار الليلي ")، التوقف عن استخدامها في عزلة شبه تامة. لاحقًا ، حذا شارل بودلير وآرثر رامبو وستيفان مالارميه حذوهم في أعمال مثل " كآبة باريس" و "إشراقات" . [ 6 ] [ 7 ] واستمرت كتابة القصيدة النثرية في فرنسا حتى القرن العشرين على يد كتّاب مثل ماكس جاكوب وهنري ميشو وجيرترود شتاين وفرانسيس بونج .

في بولندا، كتب يوليوس سلوفاكي قصيدة نثرية بعنوان " أنهيلي" عام ١٨٣٧. أما بوليسلاف بروس (١٨٤٧-١٩١٢)، المتأثر بشعراء النثر الفرنسيين، فقد كتب عددًا من القصص القصيرة الشعرية ، منها " قالب الأرض " (١٨٨٤)، و" التلغراف الحي " (١٨٨٤)، و" ظلال " (١٨٨٥). [ ٨ ] [ ٩ ] كما تُظهر قصته الأطول نسبيًا، " أسطورة مصر القديمة " (١٨٨٨)، العديد من سمات الشعر النثري. [ ١٠ ]

في الفترة ما بين عامي 1877 و1882، كتب الروائي الروسي تورجينيف العديد من "القصائد النثرية" ( Стихотворения в прозе ) التي لا تحتوي على إيقاع شعري ولا قوافي ولكنها تشبه الشعر في شكل موجز ولكنه معبر.

شكّلت كتابات الشاعر والكاتب السوري فرانسيس مراش (1836-1873) أولى الأمثلة على الشعر النثري في الأدب العربي الحديث . [ 11 ] ومنذ منتصف القرن العشرين، كان الشاعر السوري أدونيس (علي أحمد سعيد إسبر، مواليد 1930) أبرز رواد الشعر النثري العربي، ومرشحاً دائماً لجائزة نوبل في الأدب . [ 12 ]

كتب الشاعر الحداثي تي إس إليوت معارضًا بشدة لقصائد النثر. وأضاف إلى النقاش الدائر حول تعريف هذا النوع الأدبي، فكتب في مقدمته لرواية دجونا بارنز " نايت وود " (1936)، ذات الطابع الشعري البليغ، أنها لا تُصنف ضمن "النثر الشعري" لافتقارها إلى الإيقاع أو "النمط الموسيقي" للشعر. في المقابل، دأب كتّاب حداثيون آخرون، من بينهم جيرترود شتاين وشيروود أندرسون ، على كتابة الشعر النثري. وأشاد الشاعر والناقد دونالد سيدني فراير ، الباحث البارز في أعمال الشاعر الأمريكي كلارك أشتون سميث ، بـ"الطابع التصويري البليغ للعديد من قصائد سميث النثرية المطولة، ذات الطابع الخيالي الواسع والراقي". [ 13 ] وتُعد قصيدة الكاتبة الكندية إليزابيث سمارت " بجوار محطة غراند سنترال جلست وبكيت " (1945) مثالًا نادرًا نسبيًا على النثر الشعري باللغة الإنجليزية في منتصف القرن العشرين.

شهدت قصائد النثر انتعاشاً في أوائل الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين على يد شعراء أمريكيين مثل ألين غينسبيرغ ، وبوب ديلان ، وجاك كيرواك ، وويليام س. بوروز ، وراسل إدسون ، وتشارلز سيميك ، وروبرت بلاي ، وجون آشبري ، وجيمس رايت . وقد فاز سيميك بجائزة بوليتزر للشعر عن مجموعته الشعرية " العالم لا ينتهي " الصادرة عام 1989. [ 14 ]

منذ أواخر ثمانينيات القرن العشرين، ازدادت شعبية الشعر النثري. وبدأت المجلات تتخصص في قصائد النثر أو القصص القصيرة جداً . وفي المملكة المتحدة ، نشرت دار سترايد بوكس ​​مختارات من الشعر النثري عام 1993 بعنوان " عمارة غريبة" . [ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "الشكل الشعري: قصيدة نثرية"، Poets.org، نيويورك، أكاديمية الشعراء الأمريكيين .
  2. ↑ "مسرد المصطلحات"، مجلة الشعر ، شيكاغو، مؤسسة الشعر ، 2015.
  3. ↑ دوبس-ألسوب، ف. و. (26 أغسطس 2015). في الشعر التوراتي . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-024013-4.
  4. ↑ روبرت هيرش، معجم الشاعر ، نيويورك، هوتون ميفلين هاركورت، 2014، رقم ISBN 9780151011957.
  5. ↑ لوينشتاين، توم، محرر، هايكو كلاسيكي ، لندن، دار نشر دنكان بيرد، 2007.
  6. ↑ ستيوارت فريبرت وديفيد يونغ (محرران) نماذج الكون: مختارات من قصائد النثر . (1995)
  7. ↑ جيديتشت في بروسا. Von der Romantik bis zur Moderne. Vorwort und Auswahl ، ألكسندر ستيلمارك، فرانكفورت أ. الرئيسية (2013)
  8. ↑ كريستوفر كاسبارك، "قصتان قصيرتان بقلم بوليسواف بروس"، المجلة البولندية ، المجلد XL، العدد 1، 1995، الصفحات 99-103.
  9. ^ زيجمونت سزويكوفسكي ، Twórczość Bolesława Prusa ، ص 99
  10. ^ زيجمونت سزويكوفسكي ، Twórczość Bolesława Prusa ، ص 149، 183، 301، 444.
  11. ↑ جيوسي، سلمى خضرة (1977). الاتجاهات والحركات في الشعر العربي الحديث. المجلد الأول . بريل. ص 23. 
  12. ↑ روبين كريسويل ، "سماع الأصوات: كيف يستمد عميد الشعر العربي من تقاليده - وينفجر منها"، مجلة نيويوركر ، 18 و25 ديسمبر 2017، ص 106-109.
  13. ↑ دونالد سيدني فراير، "كلاركاش-تون و'اليوناني'"، حرية الأشياء الخيالية: نقد مختار على كلارك أشتون سميث، سكوت كونورز، محرر (نيويورك: مطبعة هيبوكامبوس، 2006)؛ أعيد طبعه في دونالد سيدني فراير، ملاحظات عشوائية، سطور عشوائية: مقالات ومتفرقات (نيويورك: مطبعة هيبوكامبوس، 2021)، ص 144-171.
  14. ↑ "العالم لا ينتهي" .
  15. ↑ عمارة غريبة: شعر نثري بريطاني وأمريكي جديد ، لندن، دار نشر سترايد، 1993.

مصادر

  • روبرت ألكسندر، سي دبليو تروسديل، ومارك فينز. "قطار الحفلات: مجموعة من قصائد النثر الشعرية من أمريكا الشمالية". دار نشر نيو ريفرز، 1996.
  • ميشيل ديلفيل، "قصيدة النثر الأمريكية: الشكل الشعري وحدود النوع الأدبي". غينزفيل، فلوريدا: جامعة فلوريدا، 1998
  • ستيفن فريدمان، "نثر الشاعر: الأزمة في الشعر الأمريكي". الطبعة الثانية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1990.
  • راي غونزاليس، "بلا حدود: قصائد نثرية لـ 24 شاعرًا أمريكيًا". توبيلو برس، 2003.
  • كريستوفر كاسبارك، "قصتان قصيرتان بقلم بوليسواف بروس"، المجلة البولندية ، المجلد XL، العدد 1، 1995، الصفحات 99-103.
  • ديفيد ليمان، "قصائد النثر الأمريكية العظيمة: من بو إلى الوقت الحاضر". سيمون وشوستر، 2003
  • جوناثان مونرو، "فقر الأشياء: قصيدة النثر وسياسة النوع الأدبي". إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 1987.
  • مارغريت إس. مورفي، "تقليد التخريب: قصيدة النثر من وايلد إلى أشبري". أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس ، 1992.
  • زيجمونت سزويكوفسكي ، Twórczość Bolesława Prusa (الكتابة الإبداعية لبوليسلاف بروس )، الطبعة الثانية، وارسو، Państwowy Instytut Wydawniczy، 1972.