علامة استفهام

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

علامة الاستفهام ؟ ( المعروفة أيضًا باسم نقطة الاستفهام أو الاستفسار أو اللفظ في الصحافة [ 1 ] ) هي علامة ترقيم تشير إلى سؤال أو جملة استفهامية أو عبارة في العديد من اللغات .

تاريخ

تاريخ علامة الاستفهام محل جدل. تفترض إحدى النظريات الشائعة أن شكل الرمز مستوحى من انحناءة ذيل القطة، وهو ما يُنسب غالبًا إلى المصريين القدماء. [ 2 ] مع ذلك، لم تستخدم الكتابة الهيروغليفية المصرية علامات الترقيم. [ 3 ] يُقال إن علامة الاستفهام (أو "علامة الاستفهام")، كما ذكر بيلدرديك، تشكلت من الحرفين الأول والأخير من الكلمة اللاتينية Quæstio ، أي سؤال، وُضع أحدهما فوق الآخر؛ أي Q o . [ 4 ]

في القرن الخامس، استخدمت مخطوطات الكتاب المقدس السريانية علامات الاستفهام، وفقًا لنظرية وضعها خبير المخطوطات تشيب كوكلي عام 2011: فهو يعتقد أن علامة الزجوة العليا ("الزوج العلوي")، وهي عبارة عن نقطتين عموديتين فوق الكلمة في بداية الجملة، تشير إلى أن الجملة سؤال. [ 5 ] [ 6 ]

علامات استفهام من القرن الثامن من كتاب Godescalc الإنجيلي . ( بي إن إف نال 1203، ص. ٦ظ .)

منذ حوالي عام 783، ورد في كتاب غوديسكالك الإنجيلي [ 7 ] وصفٌ لعلامةٍ بأنها "خطٌ متعرجٌ يرتفع قطريًا من اليسار إلى اليمين فوق نقطة" [ 7 ] أو "وميض برقٍ يضرب من اليمين إلى اليسار" [ 8 ] . [ 7 ] تُعرف هذه العلامة لاحقًا باسم " نقطة استفهام" . ووفقًا لبعض علماء الخطوط القديمة ، ربما كانت تشير إلى التنغيم ، وربما كانت مرتبطةً بالتدوين الموسيقي المبكر مثل " النيومات ". [ 7 ] ثمة نظريةٌ أخرى تقول إن "وميض البرق" كان في الأصل علامة " تيلدا " أو "تيتلو" ، كما في "~" ، وهي إحدى العلامات المتموجة أو المائلة بدرجاتٍ متفاوتة التي استُخدمت في نصوص العصور الوسطى للدلالة على أشياء مثل الاختصارات ، والتي أصبحت فيما بعد علامات تشكيل أو وصلات مختلفة . [ 9 ] [ 10 ] يُنسب ابتكار علامة الاستفهام أيضًا إلى ألكوين من يورك ، وهو مستشار لشارلمان . [ 2 ]

علامة استفهام من القرن الحادي عشر ؛ في السطر الثالث، قبل كلمة "tamen". ( مكتبة برن ، المخطوطة رقم 162، الورقة 15r ).

منذ القرن العاشر، يبدو أن العنصر المحدد للطبقة الصوتية (إن وجد أصلاً) قد تم نسيانه تدريجياً، بحيث غالباً ما تُرى علامة "وميض البرق" (مع انحناء الخط أحياناً بشكل طفيف) بشكل غير مبالٍ في نهاية الجمل، سواء كانت تتضمن سؤالاً أم لا.

مثال على علامة استفهام مكتوبة بخط اليد من العصور الوسطى، مؤطرة في صندوق برتقالي يحمل علامة استفهام حديثة [ 11 ]

في أوائل القرن الثالث عشر، عندما أدى نمو مجتمعات العلماء ( الجامعات ) في باريس والمدن الرئيسية الأخرى إلى توسع وتبسيط تجارة إنتاج الكتب، [ 12 ] تم ترشيد علامات الترقيم من خلال تخصيص "وميض البرق" تحديدًا للاستفهام ؛ وبحلول هذا الوقت، أصبح الخط أكثر انحناءً ويمكن التعرف عليه بسهولة على أنه علامة الاستفهام الحديثة (انظر، على سبيل المثال، De Aetna (1496) الذي طبعه ألدو مانوزيو في البندقية [ 13 ] ).

يتم ترميز علامة الاستفهام في يونيكود كحرف ⹔ ( U+2E54 ⹔ علامة استفهام من العصور الوسطى ).

في عام 1598، تم توثيق المصطلح الإنجليزي point of interrogation في قاموس إيطالي -إنجليزي من تأليف جون فلوريو . [ 14 ]

في خمسينيات القرن التاسع عشر، تم توثيق مصطلح علامة الاستفهام : [ 15 ]

العلامة التي ستلاحظها في هذا الدرس هي بهذا الشكل ؟ كما ترى، تُصنع بوضع علامة صغيرة معوجة فوق النقطة... تُسمى هذه العلامة علامة الاستفهام ، لأنها تُوضع دائمًا بعد السؤال. أحيانًا تُسمى باسم أطول وأكثر تعقيدًا، وهو علامة الاستفهام .

نِطَاق

في اللغة الإنجليزية، تأتي علامة الاستفهام عادةً في نهاية الجملة، حيث تحل محل النقطة . ومع ذلك، قد تأتي علامة الاستفهام أيضًا في نهاية جملة فرعية أو عبارة، حيث تحل محل الفاصلة .

هل هو جيد من حيث الشكل؟ الأسلوب؟ المعنى؟

أو:

كان يتباهى من أجله، ومن أجلهم جميعاً، ليس بدافع الغرور - الغرور؟ هو؟ ما الذي يجعله مغروراً؟ - ولكن بسبب الحالة المزاجية والتوتر.

هذا أمر شائع جداً في اللغة الإسبانية ، حيث يشير استخدام علامات الاستفهام بين قوسين بشكل صريح إلى نطاق الاستجواب.

في حالة عدم القدرة على التعامل معهم، هل تريد أن تكون معنا؟ ('في حالة عدم قدرتك على الذهاب معهم، هل ترغب في الذهاب معنا؟')

قد تظهر علامة استفهام مباشرة بعد البيانات المشكوك فيها، مثل التواريخ:

جنكيز خان (1162؟–1227)

بلغات وكتابات أخرى

التباعد الفرنسي

تُحدد قواعد الكتابة الفرنسية مسافة ضيقة غير قابلة للكسر قبل علامة الاستفهام. [ 17 ] (مثال: " Que voulez-vous boire ? ")؛ أما في قواعد الكتابة الإنجليزية ، فلا توجد مسافة قبل علامة الاستفهام (مثال: "What would you like to drink?"). [ 18 ] ومع ذلك، يمكن ملاحظة هذا النمط من المسافات في بعض الأعمال الإنجليزية القديمة.

علامات الاستفهام الافتتاحية والختامية في اللغة الإسبانية

علامات الاستفهام الافتتاحية والختامية

في اللغة الإسبانية، منذ الطبعة الثانية من كتاب قواعد الإملاء الصادر عن الأكاديمية الملكية الإسبانية عام 1754، تتطلب الجمل الاستفهامية علامتي استفهام: علامة الاستفهام المقلوبة (¿) وعلامة الاستفهام العادية (؟) . [ 19 ] [ 20 ] تبدأ الجملة أو العبارة الاستفهامية بعلامة استفهام مقلوبة (¿) وتنتهي بعلامة استفهام عادية (؟) ، كما في:

سألتني "ما هو الوقت المناسب؟" - "تسألني: "كم الساعة الآن ؟ "

يجب دائمًا مطابقة علامات الاستفهام، ولكن للدلالة على عدم اليقين بدلاً من الاستجواب الفعلي، يُسمح بحذف علامة الاستفهام الافتتاحية، على الرغم من أنه غير مستحب: [ 21 ]

جنكيز خان (¿1162؟–1227) مفضل في الإسبانية على جنكيز خان (1162؟–1227)

يُعدّ حذف علامة الاستفهام الافتتاحية شائعًا في الكتابة غير الرسمية، ولكنه يُعتبر خطأً. والاستثناء الوحيد هو عندما تُقابل علامة الاستفهام بعلامة تعجب، كما في:

¡Quién te has creído que eres? - 'من تعتقد أنك؟!'

(يمكن أيضًا عكس الترتيب، بحيث يبدأ بعلامة استفهام وينتهي بعلامة تعجب.) ومع ذلك، حتى هنا توصي الأوساط الأكاديمية بمطابقة علامات الترقيم: [ 22 ]

¡¿Quién te has creído que eres؟!

علامة الاستفهام الافتتاحية في يونيكود هي U+00BF ¿ علامة استفهام مقلوبة ( & iquest; ) .

لغة جزر سليمان العامية

في لغة جزر سليمان المبسطة ، يمكن أن يكون السؤال بين علامتي استفهام، لأنه في أسئلة نعم/لا، يمكن أن يكون النبرة هي الفرق الوحيد.

?Solomon Aelan hemi barava gudfala kandre, ia man? (' جزر سليمان بلد عظيم، أليس كذلك؟') [ 23 ]

علامة استفهام أرمينية

علامة استفهام أرمينية

في اللغة الأرمنية ، علامة الاستفهام هي علامة تشكيلية تأخذ شكل دائرة مفتوحة وتوضع فوق حرف العلة المشدد في كلمة الاستفهام. وهي مُعرّفة في نظام يونيكود بالرمز U+055E ◌ ՞ علامة استفهام أرمنية .

علامة استفهام يونانية

علامة الاستفهام اليونانية ( باليونانية : ερωτηματικό ، بالحروف اللاتينية:  erōtīmatikó ) تُكتب على شكل ; . ظهرت في نفس الفترة الزمنية تقريبًا التي ظهرت فيها نظيرتها اللاتينية، في القرن الثامن الميلادي. [ 24 ] تبنتها اللغة السلافية الكنسية ، واستقرت في النهاية على شكل مشابه جدًا للفاصلة المنقوطة اللاتينية . في نظام يونيكود ، تُرمز بشكل منفصل بالرمز U+037E ؛ علامة استفهام يونانية ، ولكن التشابه كبير لدرجة أن رمزها يُوحد إلى U +003B ؛ فاصلة منقوطة ، مما يجعل العلامتين متطابقتين عمليًا. [ 25 ]

علامة استفهام معكوسة في النصوص المكتوبة من اليمين إلى اليسار

علامة استفهام معكوسة باللغة العربية والفارسية العربية

في اللغة العربية واللغات الأخرى التي تستخدم الأبجدية العربية ، مثل الفارسية والأردية والأويغورية (بصيغتها العربية) ، والتي تُكتب من اليمين إلى اليسار ، تُعكس علامة الاستفهام من اليمين إلى اليسار مقارنةً بعلامة الاستفهام اللاتينية. في نظام يونيكود، يتوفر ترميزان: U+061F علامة استفهام عربية (مع رمز ثنائي الاتجاه AL: من اليمين إلى اليسار) و U+2E2E علامة استفهام معكوسة ( مع رمز ثنائي الاتجاه: حروف محايدة أخرى) . قد تعرض بعض المتصفحات الحرف المذكور في الجملة السابقة كعلامة استفهام عادية بسبب مشاكل في الخط أو اتجاه النص.

تُستخدم علامة الاستفهام العربية أيضًا في بعض الكتابات الأخرى التي تُكتب من اليمين إلى اليسار: الديفيهية ، [ 26 ] ونكو ، [ 27 ] والسريانية ، [ 28 ] وأدلام . [ 29 ] تحتوي أدلام أيضًا على U+1E95F 𞥟 علامة استفهام أدلام الأولية : 𞥟 𞤢𞤤𞤢𞥄 ؟ ، بمعنى "لا؟". [ 29 ]

تُكتب الكتابة العبرية أيضًا من اليمين إلى اليسار، ولكنها تستخدم علامة استفهام تظهر على الصفحة بنفس اتجاه علامة الاستفهام التي تُكتب من اليسار إلى اليمين (على سبيل المثال: את מדברת עברית? ). [ 30 ]

علامة استفهام كاملة العرض في لغات شرق آسيا

تُستخدم علامة الاستفهام أيضًا في الكتابة الحديثة باللغة الصينية ، وبدرجة أقل في اللغة اليابانية . عادةً ما تُكتب بصيغة العرض الكامل في اللغتين الصينية واليابانية، وفي نظام يونيكود: U+ FF1F ؟ علامة استفهام بعرض كامل . يُفضّل استخدام صيغة العرض الكامل دائمًا في الكتابة الرسمية. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] أما في اللغة الكورية ، فتُستخدم صيغة نصف العرض. [ 34 ]

تحتوي اللغة اليابانية على أداة استفهام،か(ka)، والتي تعمل نحويًا مثل علامة الاستفهام. ولذلك، لم يتم استخدام علامة الاستفهام تاريخيًا في اللغة اليابانية، ولا يزال غير مسموح رسميًا باستخدامها في المنشورات الحكومية أو الكتب المدرسية، ولكن شعبيتها تتزايد تدريجيًا بين الشباب. حيث يكون الاستخدام الرسمي هو終わったのかもしれませんよ. ، قد يكتب بعض الأشخاص الآن بشكل غير رسمي終わったのかもしれませんよ？ للتعبير عن "قد يكون الأمر قد انتهى"؛ تضيف علامة الاستفهام هنا فارقًا بسيطًا من عدم اليقين إلى الجملة بدلاً من تحويلها إلى سؤال. [ 35 ]

تحتوي اللغة الصينية أيضاً على مؤشر منطوق للأسئلة، وهو吗(ma). ومع ذلك، يجب دائماً استخدام علامة الاستفهام بعد吗عند طرح الأسئلة. [ 36 ]

في نصوص أخرى

تحتوي بعض النصوص الأخرى على علامة استفهام محددة:

نقطة الترشيح

ابتكر هنري دينهام علامة الاستفهام المعكوسة ⸮ في ثمانينيات القرن السادس عشر، وكانت تُستخدم في نهاية السؤال الذي لا يتطلب إجابة، أي السؤال البلاغي . ويُشار إليها الآن بعلامة الاستفهام البلاغية . لم يكن استخدامها شائعًا قط ، واختفى في القرن السابع عشر. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] كان شكلها معكوسًا لعلامة الاستفهام العادية ، بحيث أن فتحتها الرئيسية، بدلًا من أن تشير إلى داخل الجملة، كانت تنفتح بعيدًا عنها. [ 41 ]

يتم تمثيل هذا الحرف في يونيكود على النحو التالي: U+2E2E ⸮ علامة استفهام معكوسة . [ 42 ]

المتغيرات النمطية لـ ؟

يمكن استخدام علامات الاستفهام بين قوسين للأسئلة البلاغية، على سبيل المثال ، أوه، حقًا؟، في سياقات غير رسمية مثل الترجمة المصاحبة .

يمكن استخدام علامة الاستفهام كعلامة ضمنية للدلالة على عدم اليقين بشأن ما يسبقها. وعادةً ما توضع بين قوسين: (؟) . وقد يتعلق هذا عدم اليقين إما بمستوى سطحي (مثل عدم التأكد من التهجئة)، أو بحقيقة أعمق ( المعنى الحقيقي ).

في الطباعة، تتوفر بعض المتغيرات والتركيبات الأخرى: "⁇" و "⁈" و "⁉" تستخدم عادة لرموز التعليق في الشطرنج ؛ يتم استخدام علامة الاستفهام التعجبية "‽" لدمج وظائف علامة الاستفهام [ 43 ] وعلامة التعجب ، ووضع هاتين العلامتين فوق بعضهما البعض.

يونيكود

  • U+003F ؟ علامة استفهام (موروثة من ASCII)
  • U+00BF ¿ علامة استفهام مقلوبة ( & iquest; )
  • U+061F ؟ علامة استفهام عربية
  • U+203D ‽ علامة استفهام
  • U+2047 ⁇ علامة استفهام مزدوجة
  • U+2048 ⁈ علامة استفهام تعجب
  • U+2049 ⁉ علامة تعجب علامة استفهام
  • U+2753 ❓ زينة علامة استفهام سوداء
  • U+2754 ❔ زينة علامة استفهام بيضاء
  • U+2E18 ⸘ علامة استفهام معكوسة
  • U+2E2E ⸮ علامة استفهام معكوسة
  • U+FE56 ﹖ علامة استفهام صغيرة
  • U+1F679 🙹 زينة علامة استفهام ثقيلة
  • U+1F67A 🙺 زخرفة علامة استفهام بدون serif
  • U+1F67B 🙻 زخرفة علامة استفهام ثقيلة من نوع Sans-Serif

الحوسبة

في لغات البرمجة النصية، تُستخدم علامة الاستفهام غالبًا كحرف بدل : رمز يمكن استخدامه لاستبدال أي حرف أو مجموعة أحرف في سلسلة نصية . على وجه الخصوص، يستخدم البحث عن الأحرف في أسماء الملفات علامة الاستفهام "؟" كبديل لأي حرف، على عكس علامة النجمة "*" التي تطابق صفرًا أو أكثر من الأحرف في السلسلة النصية.

في أجهزة ماك من آبل ، يشير ظهور مجلد يحمل علامة استفهام عند بدء التشغيل إلى عدم العثور على قرص بدء التشغيل أو عدم احتوائه على نظام تشغيل متوافق. [ 44 ] في برمجة الحاسوب ، يحمل الرمز " ؟ " معنى خاصًا في العديد من لغات البرمجة .

  • في اللغات المنحدرة من لغة C? ، يُعد جزءًا من ?:المعامل، والذي يُستخدم لتقييم الشروط المنطقية البسيطة .
  • في C# 2.0، ?يتم استخدام المعدل للتعامل مع أنواع البيانات القابلة للتصفير وهو ??عامل دمج القيم الفارغة .
  • في لغة جافا ، ?يمكن أن يمثل ` <type>` مُعامل نوع عام . على سبيل المثال، ` List<?><type>` يشير إلى قائمة يمكن أن تحتوي على أي نوع (باستثناء ` null` )، و`< type>` و` <type>` يشيران إلى قائمة يمكن أن تحتوي على أي نوع يرث من/أو يكون فئة سلف للنوع `<type>` (بما في ذلك نفسه).List<? extends T>List<? super T>TT
  • في صيغة POSIX للتعبيرات النمطية ، كما هو مستخدم في Perl و Python ، ?يرمز `[a]` إلى "صفر أو واحد من التعبير الفرعي السابق"، أي عنصر اختياري. كما يمكنه جعل مُكمِّمًا مثل `[a]` {x,y}، +أو *مطابقة أقل عدد ممكن من الأحرف، مما يجعله كسولًا، على سبيل المثال، /^.*?px/سيطابق السلسلة الفرعية ` [165px a]` بدلًا 165px 17pxمن مطابقة `[ a ]`165px 17px .
  • في بعض تطبيقات لغة البرمجة BASIC ، ?يمكن استخدام الحرف كاختصار لوظيفة "الطباعة"؛ وفي تطبيقات أخرى (لا سيما عائلة BBC BASIC )، ?يتم استخدامه لمعالجة موقع ذاكرة مكون من بايت واحد.
  • في لغة OCaml ، تسبق علامة الاستفهام التسمية الخاصة بالمعامل الاختياري.
  • في لغة Scheme ، وكعرفٍ مُتّبع، ?تُستخدم أسماء الرموز التي تنتهي بـ للدلالة على الدوال الشرطية، مثل odd?و null?و eq?. وبالمثل، في لغة Ruby? ، تُستخدم أسماء الدوال التي تنتهي بـ للدلالة على الدوال الشرطية.
  • في لغة Swift،? يشير النوع الذي يليه إلى نوع خيار ؛ ?ويُستخدم أيضًا في "التسلسل الاختياري"، حيث إذا كانت قيمة الخيار nil، يتم تجاهل العمليات اللاحقة. وبالمثل، في لغة Kotlin? ، يكون النوع الذي يليه قابلاً للتصفير ، وتُدعم وظائف مشابهة للتسلسل الاختياري.
  • في لغة APL ، ?يقوم بتوليد أرقام عشوائية أو مجموعة فرعية عشوائية من المؤشرات.
  • في لغة Rust ، ?يشير اللاحقة في استدعاء الدالة أو الطريقة إلى معالجة الأخطاء.
  • في لغة SPARQL ، تُستخدم علامة الاستفهام لتقديم أسماء المتغيرات، مثل ?name. أما في لغة MUMPS ، فهي عامل مطابقة الأنماط.
  • في عائلة لغات البرمجة xBase ، التي تشمل dBase و FoxPro ، تُستخدم علامة استفهام واحدة أو اثنتان في بداية سطر التعليمات البرمجية كاختصار لوظيفة الطباعة. وتتمثل وظيفتها في تقييم التعبير (أو التعبيرات) التالية وإرسال النتيجة (أو النتائج) إما إلى الشاشة أو إلى الطابعة. تُرسل علامة الاستفهام المفردة سطرًا جديدًا قبل الإخراج، بينما لا يحدث ذلك مع علامتي استفهام. [ 45 ] [ 46 ]

في العديد من متصفحات الويب وبرامج الحاسوب الأخرى، عند تحويل النصوص بين ترميزات مختلفة، قد لا يكون من الممكن مطابقة بعض الأحرف مع مجموعة الأحرف المستهدفة . في هذه الحالة، من الشائع استبدال كل حرف غير قابل للمطابقة بعلامة استفهام.؟علامة استفهام مقلوبة¿أو حرف الاستبدال في يونيكود ، والذي يُعرض عادةً كعلامة استفهام بيضاء داخل معين أسود: U+FFFD � حرف الاستبدال . يحدث هذا عادةً مع علامات الاقتباس والفاصلة العليا عند كتابتها باستخدام برامج تستخدم رموزًا خاصة بها غير قياسية لهذه الأحرف، مثل تطبيق مايكروسوفت أوفيس لما قبل يونيكود لعلامات الاقتباس الذكية (الذي كان يستخدم نقاط ترميز المنطقة المحجوزة).

يسمح بناء جملة عنوان URL العام بإضافة سلسلة استعلام? إلى موقع مورد في عنوان ويب، بحيث يمكن تمرير معلومات إضافية إلى برنامج نصي. تُستخدم علامة الاستعلام، `<`,`، للإشارة إلى بداية سلسلة الاستعلام. تتكون سلسلة الاستعلام عادةً من عدد من أزواج الحقول/القيم المختلفة، يفصل بين كل منها رمز العطف (&)& ، كما هو موضح في عنوان URL التالي:

http://www.example.com/search.php?query=testing&database=English

هنا، نص برمجي على الصفحةsearch.phpعلى الخادمwww.example.comتتمثل المهمة في تقديم استجابة لسلسلة الاستعلام التي تحتوي على الأزواجالاستعلام=testingوقاعدة البيانات =English.

ألعاب

في تدوين الشطرنج الجبري ، تتضمن بعض اصطلاحات علامات الترقيم في الشطرنج ما يلي: " ؟ " يشير إلى نقلة سيئة، و" ?? " إلى خطأ فادح ، و" ?! " إلى نقلة مشكوك فيها ، و" !? " إلى نقلة مثيرة للاهتمام.

في لعبة سكرابل ، تشير علامة الاستفهام إلى مربع فارغ. [ 47 ]

اللغويات

في معظم مجالات اللغويات ، وخاصة في النحو ، تشير علامة الاستفهام التي تسبق كلمة أو عبارة أو جملة إلى أن الصيغة المعنية غير مفضلة بشدة، أو "مشكوك فيها"، أو "غريبة"، ولكنها ليست غير نحوية بشكل قاطع . [ ب ] ( تُستخدم النجمة للإشارة إلى عدم صحة الصيغة النحوية بشكل قاطع. [ 51 ] : 332 )

وتذهب مصادر أخرى إلى أبعد من ذلك، فتستخدم عدة رموز (مثل علامة الاستفهام وعلامة النجمة زائد ?*أو رمز الدرجة° ) للإشارة إلى التدرجات أو سلسلة متصلة من المقبولية. [ ج ]

بينما يستخدم آخرون علامتي استفهام مزدوجتين ??للإشارة إلى درجة من الغرابة بين تلك التي تشير إليها علامة استفهام واحدة وتلك التي يشير إليها الجمع بين علامة الاستفهام والنجمة. [ 53 ] [ 54 ]

تم استخدام علامة استفهام عادية في نصوص ASCII للأبجدية الصوتية الدولية ، مثل SAMPA ، بدلاً من رمز الوقف الحنجري ، ʔ ، (الذي يشبه " ؟ " بدون النقطة)، ويتوافق مع نقطة رمز Unicode U+0294 ʔ LATIN LETTER GLOTTAL STOP .

الرياضيات والمنطق الصوري

في الرياضيات ، يشير الرمز " ؟ " عادةً إلى دالة علامة الاستفهام لمينكوفسكي .

في المنطق الخطي ، تشير علامة الاستفهام إلى إحدى الطرق الأسية التي تتحكم في التضعيف والانكماش.

عند وضع علامة الاستفهام فوق رمز العلاقة في معادلة أو متباينة ، فإنها تعني أن العلاقة المذكورة "محل شك". ويمكن استخدامها للتساؤل عما إذا كانت العلاقة صحيحة أم لا، أو للإشارة إلى احتمال عدم صحتها.

  • U+225F ≟ QUISTIONED EQUTO
  • U+2A7B ⩻ أقل من مع علامة استفهام أعلاه
  • U+2A7C ⩼ أكبر من مع علامة استفهام أعلاه

يُستخدم أحيانًا في شكل n ؟ للأعداد المثلثية ، تحت اسم Termial .

الدواء

تُستخدم علامة الاستفهام في السجلات الطبية الإنجليزية للإشارة إلى تشخيص محتمل . وهي تُسهّل تسجيل انطباعات الطبيب بشأن أعراض المريض وعلاماته. على سبيل المثال، بالنسبة لمريض يُعاني من ألم في أسفل البطن الأيسر، قد يشمل التشخيص التفريقي التهاب الرتج (يُقرأ "استفسار عن التهاب الرتج").

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تقوم مكتبة Perl Compatible Regular Expressions بتنفيذUالعلامة، التي تعكس سلوك المحددات الكمية: تصبح هذه المحددات كسولة بشكل افتراضي،?ويمكن أن تجعلها جشعة.
  2. ↑ تشير إحدى المقالات بإيجاز إلى أن "الممارسة الشائعة في علم اللغة هي استخدام علامة النجمة قبل الكلمة أو العبارة أو الجملة للدلالة على عدم صحة القواعد النحوية أو عدم قبولها، بينما تُستخدم علامة الاستفهام للدلالة على الاستخدام المشكوك فيه" [ 48 ] : 15، وتشير أخرى إلى أن "علامة الاستفهام تشير إلى أن المثال هامشي؛ وتشير علامة النجمة إلى عدم قبوله" [ 49 ] : 409 ، وتشير أخرى إلى أن "الأمثلة التي تسبقها علامة النجمة غير صحيحة نحويًا، وتلك التي تسبقها علامة الاستفهام تُعتبر غريبة" [ 50 ] : 623
  3. ↑ أحد الأمثلة هو "تُعطى تقديرات تقريبية للمقبولية في أربع درجات، ويُشار إليها على النحو التالي: عادي ومفضل، بدون علامة؛ مقبول ولكن غير مفضل، علامة الدرجة°؛ مقبول بشكل هامشي، علامة الاستفهام (?)؛ غير مقبول، علامة النجمة (*)." [ 52 ] : 123-124

مراجع

  1. ↑ Truss 2003 ، ص 139.
  2. 1 2 كاساغراندي، يونيو (10 يناير 2019). "كلمة من فضلك: حالات غريبة تحيط بعلامة الاستفهام" . بوربانك ليدر . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 15 مايو 2025 .
  3. ↑ "الحياة اليومية في مصر القديمة" . الجيزة الرقمية . مشروع الجيزة بجامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  4. ↑ ويبستر، نوح (1886). قاموس ويبستر الكامل للغة الإنجليزية . مكتبات جامعة كاليفورنيا. لندن : جورج بيل وأولاده. ص 1784.  
  5. ↑ «لغز النقطتين السريانيتين: إنها أقدم علامة استفهام في العالم» . جامعة كامبريدج . 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
  6. ↑ «رمز في اللغة السريانية قد يكون أول علامة استفهام في العالم» . رويترز . ٢١ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ "مدونة رهاب القواعد: من اخترع علامة الاستفهام؟" . www.grammarphobia.com . ٢٠٢٢-٠٢-٢٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠٢٢-١١-٠١ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٢٢-١١-٠١ .
  8. ↑ Truss 2003 ، ص 159.
  9. ↑ باركس، إم بي (1993). الوقفة والتأثير: مقدمة لتاريخ علامات الترقيم في الغرب . مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 0-520-07941-8.
  10. ↑ معلومات مباشرة حول علامة الاستفهام، مؤرشفة في 11 يوليو 2007، في أرشيف الإنترنت (الرابط معطل)
  11. ↑ "Interrogativus.png" . TypoWiki . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-10-2007.
  12. ↑ دي هامل، كريستوفر، تاريخ المخطوطات المزخرفة ، 1997
  13. ^ بيمبو، بيترو (1495–1496). دي إيتنا . البندقية : ألدو بيو مانوزيو . و. 4 فولت.
  14. ↑ فلوريو، جون (1598). عالم من الكلمات، أو، معجم شامل ودقيق باللغتين الإيطالية والإنجليزية . لندن: من تأليف أرنولد هاتفيلد لصالح إدوارد بلونت. ص 188. Iterogatiuo punto، نقطة استفهام. 
  15. ↑ باركر، ريتشارد غرين؛ واتسون، ج. ماديسون (1859). القارئ الوطني الثاني: يحتوي على تمارين تمهيدية في النطق واللفظ وعلامات الترقيم . سلسلة وطنية؛ رقم 2. نيويورك: إيه إس بارنز وبور. ص 20. hdl : 2027 /nc01.ark:/13960/t26988j57 . 
  16. ↑ إلكين، ستانلي (1991). ماكغافين . ص 173. 
  17. ^ “علامات الترقيم”. Lexique des règles typographiques en use à l'Imprimerie nationale (بالفرنسية) (3e ed.). الطباعة الوطنية . أكتوبر 2007. ص 148 – 149. ISBN   978-2-7433-0482-9..
  18. ↑ "تعلم علامات الترقيم الإنجليزية - قواعد علامات الترقيم الإنجليزية" . www.learnenglish.de . تاريخ الاسترجاع: 2024-02-20 .
  19. ↑ Truss 2003 ، ص 142-143.
  20. ^ Ortografía de la Lengua Castellana (بالإسبانية). مدريد: ريال أكاديميا إسبانيولا . 1779 [1754] – عبر أرشيف الإنترنت .
  21. ↑ الاستفهام والتعجب (signos de). بونتو 3D.
  22. ↑ الاستفهام والتعجب (signos de). بونتو 3 ب.
  23. ↑ لي، إرني (1999). كتاب عبارات لغة البيدجين ( الطبعة الثانية). هاوثورن، فيكتوريا، أستراليا: منشورات لونلي بلانيت. الصفحات 63-64 . ISBN   0864425872.
  24. ↑ تومسون، إدوارد ماوندي (1912). مقدمة في علم الكتابة القديمة اليونانية واللاتينية . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ص 60 وما بعدها . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 – عبر أرشيف الإنترنت . 
  25. ↑ نيكولاس، نيك (20 نوفمبر 2014). "قضايا يونيكود اليونانية: علامات الترقيم" . قاموس اللغة اليونانية : مكتبة رقمية للأدب اليوناني . جامعة كاليفورنيا، إرفاين. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015.". 2005. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014.
  26. ^ "ملخص قواعد الإملاء الديفيهي وقواعد الإملاء ثانا" . r12a.github.io . تم الاسترجاع 2025-02-07 .
  27. ↑ "ملاحظات حول تهجئة لغة نكو" . r12a.github.io . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 2025-02-07 .
  28. ↑ "ملاحظات حول الكتابة الآشورية" . r12a.github.io . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 2025-02-07 .
  29. ١ ٢ "ملاحظات حول تهجئة أدلام/بولار" . r12a.github.io . ٥ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٣ .
  30. ↑ Truss 2003 ، ص 143.
  31. ↑ "السياسة العالمية" (PDF) . وزارة التعليم الصينية (باللغة المبسطة الصينية) .
  32. ^ “常用格式說明” (PDF) . المجلة الصينية لعلم النفس (باللغة الصينية التقليدية) .
  33. ^ “記述上の約束事” . جمعية علم الاجتماع اليابانية (باللغة اليابانية). 8 فبراير 2019. تم إصداره في عام 2019. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل.る こ と (こ の ル ル の 例 外 に つ い て は، そ の つ ど 述 べ る)).
  34. ^ 심우진 (ديسمبر 2011). ""الحصول على بطاقة ائتمانية ممتازة : مكافأة نهاية الخدمة" 방향 제안" . 글짜씨 (في الكورية). 3 (2): 987-1005 . ISSN 2093-1166 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-10-07 . إذا كنت ترغب في الحصول على فرصة أفضل للعيش في المنزل، هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث الآن.  
  35. ↑塩田雄大. "疑問文でないのに"？"を付けてもよいか？" . NHK放送文化研究所(باللغة اليابانية).
  36. ↑ "السياسة العالمية" (PDF) . وزارة التعليم الصينية (باللغة المبسطة الصينية) .
  37. ↑ تروس 2003 ، ص 142 
  38. ↑ إم بي باركس، الوقفة والتأثير: مقدمة لتاريخ علامات الترقيم في الغرب (دار سكولار للنشر، 1992)، ص 53 https://archive.org/details/pauseeffectintro0000park/page/53/mode/1up?q=%22rhetorical+question%22
  39. ↑ https://shadycharacters.co.uk/2011/09/irony-sarcasm-marks-part-1-of-3/#citation-ref-irony-sarcasm-marks-part-1-of-3-19:~:text=As%20far,centuries
  40. ^ ايفرسون، مايكل . بيكر، بيتر؛ دونيخت، ماركوس؛ إميليانو، أنطونيو؛ هاوجين، أود إينار؛ بيدرو، سوزانا؛ بيري، ديفيد J.؛ بورنادر، روزبه (10 نيسان 2016). “اقتراح لإضافة أحرف علامات الترقيم من العصور الوسطى والإيرانية إلى UCS” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2016-04-10.
  41. ↑ Truss 2003 ، ص 142.
  42. ↑ "2E2E ⸮ علامة استفهام معكوسة" https://unicode.org/charts/PDF/U2E00.pdf#page=3 § "علامات الترقيم التاريخية"
  43. ↑ ماندفيل، هنري (1851). منهج قراءة للمدارس العامة والصفوف الدنيا في الأكاديميات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  44. ↑ "إذا بدأ تشغيل جهاز Mac الخاص بك بعلامة استفهام - دعم Apple (أستراليا)" . دعم Apple . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  45. ↑ "وثائق مرجعية لـ Xbase++" . شركة ألاسكا للبرمجيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  46. ↑ "مرجع Visual FoxPro" . دليل المخترقين إلى Visual FoxPro . دار نشر هينتزنويرك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  47. ↑ "معجم سكرابل" . نادي سكرابل توسون. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
  48. ^ شو ، هوي لينغ (2007). "جانب من قواعد تشاوتشو: وصف متزامن لمجموعة جييانغ المتنوعة / 潮州話揭陽方言語法研究" . مجلة سلسلة دراسات اللغويات الصينية (22): i – الرابع عشر، 1 – 304. ISSN 2409-2878 . جستور 23826160 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2023 .  
  49. ↑ سيمونز، ماندي (أغسطس 1996). "الضمائر والأوصاف المحددة: نقد ويلسون" . مجلة الفلسفة . 93 (8): 408-420 . doi : 10.2307/2941036 . JSTOR 2941036. تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2023 . 
  50. ↑ إيفريت، دانيال ل. (أغسطس - أكتوبر 2005). "القيود الثقافية على القواعد والإدراك في لغة بيراها: نظرة أخرى على خصائص تصميم اللغة البشرية" . الأنثروبولوجيا المعاصرة . 46 (4): 621-646 . doi : 10.1086/431525 . hdl : 2066/41103 . JSTOR 10.1086/431525 . S2CID 2223235. تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2023 .  
  51. ↑ غرافي، جورجيو (مايو 2002). "علامة النجمة من اللسانيات التاريخية إلى اللسانيات الوصفية والنظرية: ملاحظة تاريخية" . Historiographia Linguistica . 29 (3): 329–338 . doi : 10.1075/hl.29.3.04gra . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2023 .
  52. ↑ تيمبرليك، آلان (صيف 1975). "التسلسلات الهرمية في صيغة الإضافة للنفي" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 19 (2): 123-138 . doi : 10.2307/306765 . JSTOR 306765. تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2023 . 
  53. ↑ تراسك، ر. ل. (1993). قاموس المصطلحات النحوية في علم اللغة . لندن: روتليدج. ص 227. ISBN  0-415-08627-2.
  54. ↑ جونز، مايكل آلان (1996). أسس النحو الفرنسي . سلسلة كتب كامبريدج في اللغويات. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 25. ISBN  0-521-38104-5.

فهرس

  • تروس، لين (2003). يأكل، يطلق النار، ويغادر : نهج عدم التسامح مطلقًا مع علامات الترقيم . لندن: بروفايل بوكس. ISBN 1861976127.
  • لوبتون، إيلين؛ ميلر، ج. أبوت (2003). "أنماط العصور: تاريخ موثق" (ملف PDF) . في: بيترسون، ليندا هـ. (محررة). قارئ نورتون (  الطبعة الحادية عشرة). نورتون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 - عبر موقع Think-gn.com - مقتطف إلكتروني (على الأقل - قد يكون النص الكامل للفصل)، الصفحات 3-7.
  • "علامة الاستفهام" . دليل القواعد والكتابة . هارتفورد، كونيتيكت: مؤسسة كلية كابيتال كوميونيتي . 2004. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .– يقدم لمحة عامة عن استخدام علامات الاستفهام، والاختلافات بين الأسئلة المباشرة وغير المباشرة والبلاغية.