إيفانا ترامب

إيفانا ماري ترامب ( اسمها قبل الزواج  ^{زيلنيتشكوفا ؛} 20 فبراير ¹⁹⁴⁹ - 14 يوليو 2022) سيدة أعمال وشخصية اجتماعية وعارضة أزياء تشيكية وأمريكية. عاشت في كندا في سبعينيات القرن العشرين، قبل أن تنتقل إلى الولايات المتحدة وتتزوج من دونالد ترامب عام 1977. شغلت مناصب إدارية رئيسية في مؤسسة ترامب ، كنائبة رئيس قسم التصميم الداخلي، والرئيسة التنفيذية ورئيسة منتجع وكازينو قلعة ترامب، ومديرة فندق بلازا .

كانت إيفانا ودونالد ترامب شخصيتين بارزتين في مجتمع نيويورك خلال ثمانينيات القرن الماضي. وقد حظي طلاقهما، الذي تمّ عام ١٩٩٠، بتغطية إعلامية واسعة. ^{[ ب ]} بعد الطلاق، أطلقت إيفانا خطوط أزياء ومجوهرات ومنتجات تجميل خاصة بها، بيعت عبر قناة QVC البريطانية وشبكة التسوق المنزلي . وكتبت عمودًا استشاريًا في صحيفة غلوب بعنوان "اسأل إيفانا" من عام ١٩٩٥ إلى عام ٢٠١٠، ونشرت العديد من الكتب، بما في ذلك أعمال روائية، وكتب عن الأدوية، والتنمية الذاتية، وسيرتها الذاتية " تربية ترامب" .

وُلدت إيفانا ماري زيلنيتشكوفا في 20 فبراير 1949 في غوتوالدوف، ^{جمهورية} تشيكوسلوفاكيا ( زلين حاليًا ، جمهورية التشيك)، ^وهي ابنة ميلوش زيلنيتشيك (1927-1990) وماري زيلنيتشكوفا (اسمها قبل الزواج فرانكوفا، مواليد 1926). ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} نشأت في أسرة كاثوليكية . ^{[ 5 ]} كان والدها مهندسًا كهربائيًا ^، وكانت والدتها تعمل عاملة هاتف. ^{[ 6 ]} شجع والدها ابنته على ممارسة التزلج ، وهي رياضة بدأت ممارستها في سن الرابعة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} بعد أن طورت مهاراتها في التزلج، انضمت إيفانا إلى المنتخب الوطني للتزلج للناشئين، مما أتاح لها فرصًا للسفر خارج حدود الحقبة السوفيتية الشيوعية لما كان يُعرف آنذاك بجمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية. ^{[ 6 ]} التحقت بجامعة تشارلز في براغ وحصلت على درجة الماجستير في التربية البدنية عام 1972. ^{[ 8 ] [ 7 ]} في عام 1970، ظهرت إيفانا على التلفزيون التشيكوسلوفاكي في مسلسل الأطفال التلفزيوني بان تاو . ^{[ 9 ]}

أبلغ أحد المخبرين التابعين لجهاز أمن الدولة ( StB ) والذي يحمل الاسم المستعار لوبوس رؤساءه في عام 1977 كيف بدأت إيفانا العمل في محطة وقود في النمسا، حيث التقت بزوجها الأول في عام 1968. ثم هاجرت إلى كندا، حيث تزوجت من ترامب. ^{[ 10 ]}

في عام 1988، صرّحت إيفانا للصحفيين بأنها اختيرت كبديلة في فريق التزلج التشيكوسلوفاكي خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1972 ، متخصصةً في التزلج المنحدر والتزلج المتعرج . ^{[ 7 ] [ 11 ]} إلا أن تشيكوسلوفاكيا لم تُرسل سوى أربع رياضيات إلى دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1972، ولم تكن أيٌّ منهن متزلجة جبال. في عام 1989، نفى بيتر بوميزني، الأمين العام للجنة الأولمبية التشيكوسلوفاكية ، ادعاء إيفانا، مصرحًا بأنه على الرغم من البحث المكثف، لم يُعثر على أي سجل يُثبت مشاركتها. ^{[ 8 ]} في عام 2021، أكد موقع سنوبس أن تشيكوسلوفاكيا لم تُرسل متزلجات جبال إلى دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1972. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٧١، تزوجت إيفانا من ألفريد وينكلمير، مدرب التزلج النمساوي وصديقها المقرب، للحصول على جواز سفر. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]} منحها الزواج حرية مغادرة تشيكوسلوفاكيا دون أن يتم كشف أمرها، ما مكّنها من الاحتفاظ بحقها في العودة لزيارة والديها. ^{[ ١٣ ] [ ١٦ ] [ ١٤ ] [ ١٧ ]} حصلت إيفانا، باسم إيفانا وينكلمير، على جواز سفرها النمساوي في مارس ١٩٧٢. ^{[ ١٥ ]} في أغسطس ١٩٧٣، ^{[ ١٨ ]} حصلت على طلاق غيابي من ألفريد وينكلمير في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، حيث انتقل لتدريب التزلج. ^{[ ١٣ ] [ ١٦ ] [ ١٥ ]}

كانت إيفانا على علاقة عاطفية بالشاعر الغنائي والكاتب المسرحي جيري شتايدل ، الذي توفي في حادث سيارة عام 1973. ^{[ 19 ]} بعد وفاة شتايدل، انتقلت إيفانا إلى كندا، حيث عاشت مع جورج (جيري) سيروفاتكا الذي كانت على علاقة به منذ عام 1967؛ وكان سيروفاتكا قد انشق إلى كندا عام 1971 وكان يمتلك متجرًا لبيع معدات التزلج في مونتريال. ^{[ 16 ] [ 13 ] [ 17 ]} زعمت إيفانا في ذلك الوقت أنها متزوجة من سيروفاتكا، على الرغم من أنهما لم يتزوجا قط. ^{[ 20 ] [ 21 ]} عملت إيفانا مدربة تزلج أثناء إقامتها في كندا. ^{[ 22 ]} عاشت في مونتريال لمدة عامين، حيث واصلت تحسين لغتها الإنجليزية من خلال دورات مسائية في جامعة ماكجيل . ^{[ 17 ]} صرّحت إيفانا لصحيفة مونتريال غازيت عام 1975 ، أثناء عملها كعارضة أزياء، بأنها تعتبر عرض الأزياء مجرد وظيفة، وليس مهنة. ^{[ 23 ]} شمل عملاؤها في مجال عرض الأزياء متجر إيتون متعدد الأقسام ومصممة الأزياء أوكي سانفت، بالإضافة إلى أعمال ترويجية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1976 في مونتريال. ^{[ 17 ]}

كانت إيفانا في مدينة نيويورك برفقة مجموعة من عارضات الأزياء عام ١٩٧٦ عندما التقت دونالد ترامب. ^{[ ١٧ ]} وفي ٩ أبريل ١٩٧٧، تزوجا في كنيسة ماربل كوليجيت في حفل زفاف أشرف عليه نورمان فنسنت بيل . ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]} وأصبحا من الشخصيات البارزة في أوساط نيويورك خلال ثمانينيات القرن الماضي، وعملا معًا في العديد من المشاريع الضخمة، بما في ذلك برج ترامب في الجادة الخامسة في مانهاتن، وتجديد فندق جراند حياة في مدينة نيويورك، وبناء منتجع وكازينو ترامب تاج محل في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي . ^{[ ٢٩ ] [ ٣٠ ]}

أنجبت إيفانا ودونالد خلال زواجهما ثلاثة أطفال: دونالد جونيور (مواليد 1977)، وإيفانا (إيفانكا) ماري (مواليد 1981)، وإريك (مواليد 1984). تعلّم دونالد جونيور التحدث باللغة التشيكية بطلاقة (بمساعدة جده لأمه)، بينما اكتسبت إيفانكا فهمًا أساسيًا للغة الأم لأمها، ولم يتعرض إريك للغة التشيكية، لأن جديه كانا يجيدان استخدام اللغة الإنجليزية. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

"بينما كانت لا تزال متزوجة من (تم حجب الاسم) ومن المفترض أنها كانت لا تزال تعيش في النمسا، حصلت على الجنسية النمساوية عام 1972. وبعد عام من زواجها من ترامب، حصلت على الجنسية الكندية. وبعد خمسة أشهر من ذلك، أصبحت مقيمة دائمة في الولايات المتحدة." ^{[ 33 ]}

وصف أحد مراجعي المسلسل الوثائقي القصير الذي أنتجته نتفليكس عام 2018 عن دونالد ترامب، بعنوان "ترامب: حلم أمريكي "، إيفانا بأنها "امرأة جذابة ومدمنة على العمل، وامرأة مهنية، وشريكة حياة اختارها ترامب عن قصد "للعمل إلى جانبه وتحديه". ^{[ 34 ]}

أصبح زواج ترامب المضطرب محط اهتمام الرأي العام خلال عطلة عيد الميلاد عام 1989، عندما شوهد الزوجان يتشاجران بعد أن التقت إيفانا بعشيقة دونالد، مارلا مابلز . ^{[ 35 ]} وذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون أنه بحلول فبراير 1990، منع دونالد إيفانا من دخول مكتبها في فندق بلازا ، ونشب نزاع قانوني حول شرعية اتفاقيات ما قبل الزواج الأربع التي تفاوض عليها الزوجان تباعًا على مر السنين. ^{[ 35 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1990، توفي والد إيفانا، ميلوش زيلنيتشيك، البالغ من العمر 63 عامًا، فجأةً إثر نوبة قلبية. ووفقًا لصحيفة الغارديان ، كان والدها مخبرًا لجهاز المخابرات التشيكوسلوفاكي ( Státní bezpečnost - StB) الذي كان ينقل معلومات من ابنته، بما في ذلك تنبؤه الصحيح بفوز جورج بوش الأب في الانتخابات الرئاسية عام 1988. [ ^{36 ] وعلى} الرغم من مشاكلهما الزوجية وطلاقهما الوشيك، وقف دونالد إلى جانبها في جنازة والدها في زلين ^{[ 37 ]} التي أقيمت في نوفمبر/تشرين الثاني عام 1990. ^{[ 36 ]}

حظيت إجراءات طلاق ترامب وزوجته بتغطية إعلامية عالمية واسعة. ^{[ 38 ]} تصدرت القصة الصفحات الأولى لصحف نيويورك الشعبية لمدة 11 يومًا متتالية، وكانت موضوع تغطية صحفية كاملة للكاتبة ليز سميث لمدة ثلاثة أشهر. ^{[ 39 ]} في شهادة أدلت بها إيفانا بخصوص طلاقهما، اتهمت دونالد بالاغتصاب. ^{[ 40 ]} وفي كتاب هاري هيرت " التاجر الضائع: حياة دونالد جيه. ترامب المتعددة" ، أكدت أنها "شعرت بالانتهاك". ومع ذلك، في بيان قدمه دونالد ومحاموه، قالت إنها استخدمت كلمة " اغتصاب" ، لكنها "لا تريد أن تُفسر كلماتها حرفيًا أو جنائيًا". ^{[ 41 ]} صدر الطلاق بالتراضي في ديسمبر 1990 استنادًا إلى المعاملة القاسية واللاإنسانية من قبل دونالد. ^{[ 38 ] [ 42 ]} كان على إيفانا توقيع اتفاقية عدم إفصاح كشرط لتسوية الطلاق، وكان عليها الحصول على إذن دونالد قبل مناقشة زواجهما علنًا. ^{[ 41 ] [ 43 ]} ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في عام 1991 أن تسوية طلاق إيفانا تضمنت 14 مليون دولار، وقصرًا من 45 غرفة في ولاية كونيتيكت، وشقة في ترامب بلازا ، واستخدام منتجع مارالاغو لمدة شهر واحد سنويًا. ^{[ 1 ]}

خلال زواجها من دونالد، تولت إيفانا أدوارًا رئيسية في مؤسسة ترامب ، حيث عملت كمديرة تنفيذية رفيعة المستوى لمدة سبع سنوات، ^{[ 44 ]} بما في ذلك منصب نائب الرئيس التنفيذي للتصميم الداخلي. ^{[ 45 ] [ 30 ]} وقادت تصميم برج ترامب الداخلي الذي يتميز برخامه الوردي. ^{[ 45 ]} عُينت إيفانا رئيسة تنفيذية ^{[ 46 ] [ 47 ]} ورئيسة فندق وكازينو ترامب كاسل في أتلانتيك سيتي ، ثم أصبحت لاحقًا مديرة فندق بلازا في مانهاتن . ^{[ 48 ]} عندما فاز دونالد ترامب في انتخابات عام 2016 ، رفضت عرضه لتولي منصب سفيرة الولايات المتحدة لدى جمهورية التشيك، موطنها الأصلي . ^{[ 49 ]}

ظهرت إيفانا ودونالد معًا في عدة برامج تلفزيونية، منها برنامج أوبرا وينفري في أبريل 1988، ^{[ 64 ]} ثم برنامج ووجان على قناة بي بي سي في مايو 1988. ^{[ 65 ]} بعد طلاقها من دونالد، أجرت باربرا والترز مقابلة مع إيفانا لبرنامج 20/20 على قناة ABC . في عام 1991، قطع دونالد عنها النفقة بعد المقابلة، وأعلن نيته مقاضاتها للحصول على تعويضات مالية. ^{[ 66 ]} عادت إيفانا إلى برنامج أوبرا وينفري عام 1992 برسالة مفادها: "لن أسمح للرجال بالسيطرة عليّ بعد الآن". ^{[ 67 ]}

ظهرت إيفانا ترامب بدورٍ قصير في فيلم هوليوود "نادي الزوجات الأوليات " (1996) حيث قالت: "أيتها السيدات، يجب أن تكنّ قويات ومستقلات. وتذكرن: لا تغضبن، بل احصلن على كل شيء." ^{[ 68 ]} وقدّمت برنامجًا تلفزيونيًا واقعيًا خاصًا بعنوان "إيفانا الشابة" ، عُرض على قناة أوكسجين عام 2006. في هذا البرنامج، ساعدت امرأة ثرية في منتصف العمر على إيجاد شريك أصغر سنًا. ^{[ 22 ]} وفي عام 2010، شاركت ترامب في البرنامج التلفزيوني البريطاني " الأخ الأكبر للمشاهير  7" ، وحصلت على المركز السابع. ^{[ 22 ]}

تزوجت إيفانا أربع مرات. وكان زواجها الأول من ألفريد وينكلمير بهدف الحصول على الجنسية النمساوية . ^{[ 6 ]}

تزوجت إيفانا من دونالد ترامب من عام 1977 إلى عام 1990، وأنجبا ثلاثة أطفال، دونالد جونيور عام 1977، وإيفانكا عام 1981، وإريك عام 1984. ^{[ 69 ]} وحصلت على الجنسية الأمريكية عام 1988. ^{[ 70 ] [ 71 ]}

تزوجت إيفانا من رجل الأعمال الإيطالي الدولي ريكاردو مازوتشيلي في نوفمبر 1995. ^{[ 72 ] [ 73 ]} وانفصلا عام 1997. ^{[ 74 ]} وفي العام نفسه، رفعت دعوى قضائية ضد مازوتشيلي بقيمة 15 مليون دولار بتهمة خرق بند السرية في اتفاقية ما قبل الزواج، ^{[ 75 ]} بينما رفع مازوتشيلي دعوى قضائية ضد إيفانا وزوجها السابق دونالد في محكمة بريطانية بتهمة التشهير . ^{[ 73 ]} وتمت تسوية الدعوى لاحقًا بشروط لم يُفصح عنها. ^{[ 74 ]}

في منتصف عام 1997، بدأت إيفانا بمواعدة الأرستقراطي الإيطالي الكونت روفريدو غايتاني ديل أكويلا داراغونا لوفاتيلي. ^{[ 76 ]} استمرت علاقتهما حتى وفاته عام 2005. ^{[ 77 ]}

واعدت إيفانا الممثل وعارض الأزياء الإيطالي روسانو روبيكوندي لمدة ست سنوات قبل زواجهما في 12 أبريل 2008. ^{[ 78 ] [ 79 ]} كان زواج إيفانا من روبيكوندي، البالغ من العمر 36 عامًا، هو زواجها الرابع، إذ كانت تكبره بـ 23 عامًا، حيث كانت تبلغ من العمر 59 عامًا. ^{[ 79 ]} أقام الزوجان حفل زفافهما الفخم الذي بلغت تكلفته 3 ملايين دولار أمريكي، بحضور 400 ضيف، في منتجع مار-أ-لاغو، وكانت ابنتهما إيفانكا وصيفة الشرف. ^{[ 80 ]} تولت القاضية ماريان ترامب باري ، شقيقة زوج إيفانا السابقة، عقد قرانهما . ^{[ 79 ]} على الرغم من انفصال إيفانا وروبيكوندي بعد أقل من عام، إلا أن علاقتهما المتقطعة استمرت حتى عام 2019، عندما أعلنت إيفانا انفصالهما نهائيًا. ^{[ 22 ] [ 81 ]} توفي روبيكوندي في 29 أكتوبر 2021، عن عمر يناهز 49 عامًا، ويُقال إنه توفي بسبب سرطان الجلد . ^{[ 82 ] [ 83 ]}

كان لإيفانا عشرة أحفاد. ^{[ 84 ]} وفي أواخر العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أفادت التقارير أنها كانت تقضي وقتها بين مدينة نيويورك وميامي وسان تروبيه . ^{[ 22 ]} وذكرت أنها تتقن التشيكية والإنجليزية والألمانية والفرنسية والروسية. ^{[ 45 ]}

في 14 يوليو/تموز 2022، توفيت إيفانا عن عمر يناهز 73 عامًا إثر إصابات بالغة في جذعها بعد سقوطها من درج حلزوني شديد الانحدار ^{[ 89 ]} في منزلها الواقع في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن . ^{[ 90 ] [ 91 ]} وقدّم زوجها السابق، دونالد ترامب ، وأبناؤهما الثلاثة، إلى جانب عدد من السياسيين والمشاهير، التعازي عبر وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 92 ] [ 69 ]} وأقيمت جنازتها في 20 يوليو/تموز في كنيسة القديس فنسنت فيرير ، وهي كنيسة كاثوليكية تقع بالقرب من منزلها. ^{[ 93 ]} ودُفنت إيفانا في نادي ترامب الوطني للغولف في بيدمينستر، نيو جيرسي . ^{[ 94 ]}

تركت إيفانا وراءها تركة تُقدّر قيمتها بـ 34 مليون دولار. ^{[ 95 ]} وقد أوصت بمعظم أصولها بالتساوي لدونالد جونيور وإيفانكا وإريك. ومن بين المستفيدين الآخرين صديقتها المقربة إيفلين غاليت ومربية الأطفال السابقة للعائلة، دوروثي كاري. ^{[ 95 ] [ 96 ]}

• جسدت كاثرين وينيك شخصية إيفانا في الفيلم التلفزيوني "ترامب غير المصرح به" الذي عُرض عام 2005 .
• لعبت ماريا باكالوفا دور إيفانا في فيلم المتدرب . ^{[ 97 ]}
• جسدت إيفانا شخصيتها في دور قصير في مسلسل نادي الزوجات الأوليات
• من أجل الحب وحده: قصة إيفانا ترامب (فيلم تلفزيوني 1996) ^{[ 98 ]}

• جمهورية التشيك: مُنحت إيفانا وسام الاستحقاق بعد وفاتها من قبل رئيس جمهورية التشيك ميلوش زيمان في 28 أكتوبر 2022. ^{[ 99 ]}

• إيفانا ترامب على موقع Find a Grave
• مقطع فيديو لإيفانا ودونالد ترامب من برنامج أوبرا وينفري ، بتاريخ 24 أبريل 1988
• ظهور إيفانا ودونالد ترامب في مقطع فيديو مع ديم إدنا في برنامج ووجان على قناة بي بي سي، في 23 مايو 1988