ريتشارد فيلانجيري

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة
شعار النبالة الخاص بفيلانجيري

كان ريتشارد ( ريكاردو ) فيلانجيري ( حوالي 1195 - 1254/63) نبيلًا إيطاليًا لعب دورًا هامًا في الحملة الصليبية السادسة عامي 1228-1229 وفي حرب اللومبارديين من عام 1229 إلى 1243، حيث تولى قيادة قوات فريدريك الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، في مواجهة قوات البارونات المحليين بقيادة جون إبلين، سيد بيروت القديم . كان ريتشارد من أتباع الغيبلينيين في النصف الأول من حياته ، ثم أصبح من أتباع الغويلفيين في النصف الثاني. وينتمي إلى عائلة فيلانجيري الصقلية .

الارتقاء إلى النفوذ في إيطاليا

كان ريتشارد فيلانجيري الابن الأكبر لجوردانو الأول ، سيد نوتشيرا وأورانبيازا. وكان له إخوة أصغر منه هم جوردانو الثاني ولوثير وهنري . تلقى تعليمه كفارس وتزوج من ياكوبا ، ابنة بيترو كوتوني، الذي عُيّن كونتًا لليتير وقائدًا لقلعة غراغنانو عام 1198 من قبل كونستانس، ملكة صقلية . وبزواجه من ياكوبا، انضم ريتشارد إلى صفوف نبلاء نابولي ، وهي طبقة تقليدية لم تكن منفتحة كثيرًا على الإيطاليين النورمان مثل عائلة فيلانجيري . [ 1 ]

عيّن الإمبراطور فريدريك الثاني ريتشارد مارشالًا إمبراطوريًا لمملكة صقلية. وحمل هذا اللقب منذ عام ١٢٢٤، ولكن في معظم الوثائق اللاحقة وحتى فقد المنصب لصالح تيبالدو فرانشيسكو (قبل يونيو ١٢٤٣، على الأرجح ١٢٤٢)، كان يُلقّب بـ" مارشال أولي إمبراطوري" . [ ١ ] في عام ١٢٣١، عُيّن شقيقه جيوردانو مارشالًا بالنيابة في غياب ريتشارد؛ ثم عُيّن ريتشارد مارشالًا للقدس . في عام ١٢٢٥، انضم ريتشارد إلى بلاط الإمبراطور في باليرمو . وفي الفترة ١٢٢٦-١٢٢٧، رافق البلاط الإمبراطوري في أنحاء شمال إيطاليا: من ريميني إلى بارما ، ثم إلى بورغو سان دونينو ، ثم عاد إلى الكابيتانات . ومن فبراير إلى مايو ١٢٢٧، كان في صقلية، إلى جانب الإمبراطور في كاتانيا وباليرمو مرة أخرى. [ ١ ]

القيادة في الولايات الصليبية

الحملة الصليبية السادسة والمرحلة الأولى من حرب اللومبارديين

في أبريل 1227، وكجزء من الحملة الصليبية السادسة، غادر ريتشارد إلى عكا برفقة 500 فارس، معظمهم من اللومبارديين ، لتعزيز القوة التي كانت موجودة بالفعل في الأراضي المقدسة بقيادة دوق ليمبورغ ، هنري الرابع، والبالغ عددها 800 فارس . [ 2 ] التقى ريتشارد بفريدريك في ميناء ليماسول بقبرص في 21 يوليو 1228. كان ريتشارد، وأودو دي مونتبليار ، وهيرمان فون سالزا قادة حملة فريدريك الصليبية، إذ لم يكن أي منهم محرومًا كنسيًا (بينما كان الإمبراطور محرومًا). [ 3 ] كان فيلانجيري على علم بمفاوضات فريدريك السابقة مع الكامل ، سلطان مصر ، لاستعادة القدس ، المدينة المقدسة. ولهذا السبب عاقب مجموعة من الفرسان في ربيع عام 1228 لشنهم غارات على الأراضي الإسلامية وأعاد إليهم غنائمهم. كما كان فيلانجيري يخرج ليلاً للقاء سراً مع مبعوثين من الكامل، الأمر الذي دفع بعض رفاقه الصليبيين إلى كتابة شكوى إلى البابا غريغوري التاسع بشأن عملاء فريدريك "الأشرار". [ 4 ]

أُعيد ريتشارد في خريف عام ١٢٣١ كمندوب إمبراطوري ، برفقة جيش كبير معظمه من اللومبارديين. وعندما تصاعدت حرب اللومبارديين بسبب تدخل فريدريك الثاني في شؤون مملكة القدس ، كان ريتشارد هو من مثّل الإمبراطور وقاد القوات الإمبراطورية. وكان متحالفًا مع فرسان التيوتون وفرسان الإسبتارية . عُيّن ريتشارد وكيلًا لإدارة شؤون المملكة نيابةً عن فريدريك، الذي كان ابنه كونراد الثاني ملكًا. كانت حقوقه معترفًا بها عمومًا، لكن سلطته الشخصية كانت محدودة للغاية بموجب قانون الجنايات والمحكمة العليا . اتخذ من صور مقرًا له ، كما سيطر على القدس. [ ٥ ]

أسوار مدينة نيقوسيا ، التي لجأ إليها فيلانجيري بعد هزيمته في أغريدي في يونيو 1232. ثم تخلى عن المدينة وتراجع إلى كيرينيا .

حرب اللومبارديين

حاول فريدريك في البداية الاستيلاء على قبرص بالخيانة، مُجبرًا الوصي آنذاك، يوحنا الإبيليني، على تسليم وصاية الملك الصبي هنري الأول ملك قبرص . إلا أنه عندما غادر فريدريك الجزيرة، استعاد يوحنا سيطرته، وصدّ القوات الإمبراطورية التي حاولت استعادتها. ثم أرسل فريدريك أسطولًا بقيادة ريتشارد فيلانجيري إلى البر الرئيسي، وحاصر مركز قوة يوحنا في بيروت . [ 6 ] استسلمت المدينة السفلى بقيادة أسقفها، جاليران . وبينما كان جيش أخيه لوثير يُحاصر القلعة، مضى ريتشارد بنفسه قُدُمًا وقبل استسلام صور، التي وضعها تحت سيطرة أخيه هنري. [ ٧ ] قبل سقوط القلعة، اعترضت المحكمة العليا - التي كان ريتشارد قد قدّم نفسه مؤخرًا وكيلًا لفريدريك أمامها - على الحصار، لأن قوانين المملكة كانت تمنع الملك من إعلان مصادرة أي إقطاعية دون موافقة المحكمة، وهو ما لم يطلبه فريدريك قبل هجوم فيلانجيري على بيروت. تجاهل ريتشارد مخاوفهم، وبعد فشل سفارة إلى فريدريك في إيطاليا في تغيير سياسته، سقطت القلعة. أظهر ريتشارد أنه لا يدين بالولاء لأحد سوى فريدريك، وهذا ما أقنع الحزب المعتدل الذي كان له دور فعال في هدنة ١٢٢٨ بالتحالف مع الإبيليين. [ ٨ ] وهكذا اشتعلت الحرب من جديد.

في مايو 1232، وفي أول معركة كبرى في الحرب، معركة كاسال إمبرت ، هزم ريتشارد أعداءه، آل إبلين . [ 9 ] إلا أنه في يونيو، مُني رجاله بهزيمة ساحقة على يد قوة أقل منه في معركة أغريدي بقبرص، مما أدى إلى تبدد الدعم الذي حظي به في الجزيرة. وفي عام 1233، سعى فيلانجيري إلى التحالف مع بوهيموند الخامس ، أمير أنطاكية وكونت طرابلس ، وهيثوم الثاني ملك أرمينيا ، لكن دون جدوى. وطلب تعزيزات من فريدريك، لكنه لم يتلق أي منها. [ 8 ] وبحلول ذلك الوقت، لم يبقَ تحت السيطرة الإمبريالية سوى صور، على الرغم من أن عكا كانت اسميًا تحت سيطرة أودو من مونتبليار، الذي حصل على نصف المقاطعة المقسمة من فريدريك عام 1236. [ 10 ] كما حظي أودو بدعم البلاط الأعلى.

في عامي ١٢٣٩-١٢٤٠ ، لم يتمكن من التواصل مع حملة ثيوبالد الأول ملك نافارا الصليبية . وفي عام ١٢٤١، حاصر فرسان الهيكل، بدعم من البلدية، فرسان الإسبتارية في عكا داخل قلعتهم . حينها، تحالف فصيل من فرسان الإسبتارية مع فصيل من البرجوازية وتآمر مع فيلانجيري لتسليم المدينة لقواته أثناء غياب الإبيلينيين. [ ١١ ] دخل فيلانجيري المدينة متنكرًا، لكن تم كشف أمره وأمر المؤامرة. ورغم نجاته بحياته، استدعاه الإمبراطور إلى إيطاليا. وبقي لوثير مسؤولًا في صور. [ ١٢ ] في هذه الأثناء، أرسل الغويلفيون في عكا طلبًا إلى فريدريك لاستبدال ريتشارد برجل من اختيارهم: سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر السادس . [ ١٣ ]

في عام ١٢٤٢ أو ١٢٤٣، أعلن كونراد بلوغه سن الرشد، وفي الخامس من يونيو، منحت المحكمة العليا وصاية الملك الغائب إلى أليس ، أرملة هيو الأول ملك قبرص وابنة إيزابيلا الأولى ملكة القدس . بدأت أليس على الفور بالحكم كملكة، متجاهلةً كونراد الذي كان في إيطاليا، وأمرت باعتقال ريتشارد. تعرض ريتشارد لحادث غرق سفينة وأُسر أثناء محاولته العودة من إيطاليا إلى صور، تاركًا أخاه لوثير للدفاع عن المدينة المحاصرة. سقطت المدينة في الثاني عشر من يونيو، واستولى الإبيلينيون على القلعة في السابع أو العاشر من يوليو، بمساعدة أليس التي وصلت قواتها في الخامس عشر من يونيو. [ ٩ ]

أولاً، النفي من إيطاليا والعودة

بسبب أسر ريتشارد واستسلام لوثير، سقطت عائلة فيلانجيري بأكملها في براثن العار. أُطلق سراح ريتشارد في نهاية المطاف وعاد إلى صقلية، حيث سُجن هو وشقيقه هنري، مع ابن هنري، جيوفاني دي سورينتو، في بوليا بأمر من الإمبراطور (1242/1243). [ 1 ] في كتابه التاريخي ، يذكر ريتشارد سان جيرمانو ، من جنوب إيطاليا، أن ريموند السابع من تولوز التقى الإمبراطور في ميلفي في سبتمبر 1242 وتدخل لصالح عائلة فيلانجيري المهزومة. [ 14 ] سمح فريدريك لريتشارد وإخوته بمرافقة الكونت إلى تولوز (1244). [ 15 ] من المحتمل أن معاملة فريدريك لريتشارد ولوثير دفعت شقيقًا آخر، مارينوس فيلانجيري ، رئيس أساقفة باري ، إلى الخروج من المعسكر الإمبراطوري والانضمام إلى المعسكر البابوي في الصراع بين الغويلفيين والغيبلينيين. كان مارينوس هو من استعان بريموند لتأمين إطلاق سراح إخوته.

ذُكر وجود ريتشارد مع ريموند في جنوب فرنسا عام ١٢٤٩، مرة في تولوز ومرة ​​أخرى في ميلو . وفي سبتمبر من العام نفسه، شهد على وصية ريموند ووقع عليها. [ ١ ] وفي عام ١٢٥١، بعد وفاة فريدريك عام ١٢٥٠، عاد إلى إيطاليا. وانضم إلى ثورة نابولي وكابوا وبقية كامبانيا ضد كونراد، الذي كان آنذاك ملكًا على صقلية أيضًا. وفي يوليو، انتُخب حاكمًا لبلدية نابولي، وهو منصب ذُكر في وثائق مؤرخة بين ١ نوفمبر ١٢٥١ و٧ أكتوبر ١٢٥٢. [ ١ ] وفي ٥ نوفمبر، تولى خليفته، غالو دي أوربيلي، المنصب (حتى عام ١٢٥٣). وبفضل خبرته، قاد ريتشارد الدفاع عن نابولي لمدة ثمانية أشهر أثناء حصار كونراد لها. وبعد استسلامه، نُفي للمرة الثانية.

النفي الثاني والعودة

القلعة في كاستيلاماري، وهي سيادة وراثية يملكها ريتشارد بحق زوجته في كامبانيا.

في الفترة من 1253 إلى 1254، أقام ريتشارد، بتدخل من البابا إنوسنت الرابع ، في أريتشيا مع ابن أخيه هنري ، رئيس أساقفة باري المُنتخب . وفي ذلك العام، نظم ريتشارد وجالفانو لانشيا ، وهو نبيل بارز آخر من صقلية، مؤتمرًا لنبلاء صقلية في أناغني ، حيث اعترفوا بالبابا سيدًا عليهم. [ 1 ] وفي أكتوبر 1254، أكد إنوسنت ريتشارد في بارونية تيرا دي لافورو ، التي كان فريدريك قد منحه إياها سابقًا؛ وفي مقاطعة ليتيري وقلعة غراغنانو، التي كان له حق فيها من خلال زوجته؛ وفي سيادة كالفي ، وكاستيلاماري ، وسكافاتي . [ 1 ] كما عيّن ريتشارد ساتريانو وصيًا على ابن أخيه ريتشارد، ورياردو وصيًا على ابن أخيه الآخر، روجر.

يُذكر اسم ريكاردوس فيلانجيري في سجل وفيات كنيسة سانتا باتريزيا في نابولي بتاريخ 3 نوفمبر، ولكن لم يُعرف على وجه اليقين ما إذا كان هو ريتشارد المذكور أم أحد ريتشاردات آخرين من عائلة فيلانجيري. في فبراير 1262، ورد في وثيقة في ليتيري نصها: " curia nobilis viri domini Riccardi Filangerii" ، ولكن يُرجح أن يكون هذا إشارة إلى ابنه ريتشارد فيلانجيري الثاني ، الذي يُلقب أحيانًا بـ "الصغير" . ترك ريتشارد من زوجته ياكوبا، التي توفيت عام 1271، ابنة واحدة هي إيزابيلا، التي تزوجت من جياكومو داكوينو، سيد أريينزو وغالوتشيو . [ 1 ] وقد تأكدت وفاة ريتشارد بحلول مارس 1263.

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "فيلانجيري، ريكاردو"، Dizionario Biografico degli Italiani ، 47 (روما: Società Grafica Romana، 1997)، 590 - 95.
  2. ↑ كريستوفر تايرمان (2006)، حرب الله: تاريخ جديد للحروب الصليبية (لندن: كتب البطريق)، 747.
  3. ↑ توماس سي. فان كليف (1969)، "حملة فريدريك الثاني الصليبية"، الحروب الصليبية المتأخرة، 1189 - 1311 ، آر إل وولف وإتش دبليو هازارد، محرران، تاريخ الحروب الصليبية ، المجلد الثاني، كينيث إم. سيتون، محرر عام (ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن)، 450 - 52.
  4. ↑ ماري نيكرسون هاردويك (1969)، "الولايات الصليبية، 1192 - 1243"، الحروب الصليبية اللاحقة، 1189 - 1311 ، آر إل وولف وإتش دبليو هازارد، محرران، تاريخ الحروب الصليبية ، المجلد الثاني، كينيث إم سيتون، محرر عام (ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن)، 543.
  5. ↑ يمكن العثور على وصف موجز للحرب في كتاب تايرمان، 725 – 6.
  6. ↑ كريستوفر مارشال (1992)، الحرب في الشرق اللاتيني، 1192 – 1291 (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج)، 38 – 9.
  7. ↑ هاردويك، 548.
  8. 1 2 هاردويك، 549.
  9. 1 2 تايرمان، 726.
  10. ↑ وفقًا لجين ريتشارد (1985)، "التنظيم السياسي والديني للدول الصليبية"، ضمن كتاب "أثر الحروب الصليبية على الشرق الأدنى " ، تحرير ن. ب. زاكور وهـ. و. هازارد، ضمن " تاريخ الحروب الصليبية" ، المجلد الخامس (ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن)، ص 205، فإن هذا التقسيم للولاية بين عكا وصور اقترحه البابا على فريدريك. في كتاب "أعمال الصليبيين" ، يفكر فريدريك في إرسال حاكم إلى عكا، بينما يفكر ريتشارد فيلانجيه في إرسال حاكم إلى سوريا في وقت مبكر من عام 1233.
  11. ↑ هانز إيبرهارد ماير (1978)، "إبيلين ضد إبيلين: الصراع على وصاية القدس 1253 - 1258"، وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية ، 122 (1)، 29.
  12. ↑ هاردويك، 553.
  13. ↑ ريتشارد، 205.
  14. ↑ ديفيد جاكوبي (1986)، "مملكة القدس وانهيار قوة هوهنشتاوفن في بلاد الشام"، أوراق دمبارتون أوكس ، 40 : 83-101 ، 86.
  15. ↑ HJ Pybus (1930), "الإمبراطور فريدريك الثاني والكنيسة الصقلية"، مجلة كامبريدج التاريخية ، 3 (2)، 149 – 50.