سال ماجلي

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان سالفاتور أنتوني ماجلي (26 أبريل 1917 - 28 ديسمبر 1992) لاعب بيسبول أمريكيًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، وعمل لاحقًا ككشاف ومدرب رماة. لعب من عام 1945 إلى عام 1958 مع فرق نيويورك جاينتس ، وكليفلاند إنديانز ، وبروكلين دودجرز ، ونيويورك يانكيز ، وسانت لويس كاردينالز . عُرف ماجلي بلقب " سال الحلاق " لمهارته في رمي الكرات القريبة من الضاربين . لم تكن شخصيته اللطيفة خارج الملعب ملحوظة أثناء المباريات، بينما ساهم مظهره الجسدي القوي في هيبته على منصة الرامي. كان آخر 14 لاعبًا لعبوا لفرق جاينتس، ودودجرز، ويانكيز في وقت كانت فيه الفرق الثلاثة جميعها في مدينة نيويورك. خلال مسيرته التي امتدت لعشر سنوات في دوري البيسبول الرئيسي، حقق ماجلي 119 فوزًا ، و862 ضربة قاضية ، ومعدل 3.15 نقطة مكتسبة . [ 1 ]

وُلد ماجلي ونشأ في شلالات نياجرا، نيويورك ، واضطر لممارسة البيسبول سرًا في صغره بسبب معارضة والديه. انضم إلى فريق بافالو بايسونز التابع للدوري الدولي عام 1938، ولعب في دوريات الدرجة الثانية لمدة خمس سنوات، ثم توقف لمدة عامين خلال الحرب العالمية الثانية للعمل في مصنع دفاعي في شلالات نياجرا. عاد للعب مع فريق جيرسي سيتي جاينتس عام 1945، ثم ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع جاينتس في وقت لاحق من ذلك العام عن عمر يناهز 28 عامًا، حيث شارك في 10 مباريات. بعد خمس سنوات، عاد إلى دوري البيسبول الرئيسي، حيث انضم إلى الدوري المكسيكي الصاعد عام 1946 ، ثم أُدرج اسمه على القائمة السوداء لدوري البيسبول الرئيسي (MLB) لمدة خمس سنوات بقرار من المفوض هابي تشاندلر . لم يصبح ماجلي لاعبًا أساسيًا في دوري البيسبول الرئيسي إلا عام 1950 عندما بلغ 33 عامًا.

في الجزء الأول من موسم 1950، لعب ماجلي كرامي احتياطي لفريق جاينتس. ثم انتقل إلى التشكيلة الأساسية في منتصف الموسم، وحقق أربع مباريات متتالية دون أن يستقبل أي نقطة، ولعب 45 شوطًا متتاليًا دون أن يستقبل أي نقطة . وفي عام 1951، برز كأفضل رامي في فريق جاينتس، متصدرًا الدوري الوطني برصيد 23 فوزًا، وساهم في وصول جاينتس إلى نهائيات بطولة العالم . وواصل ماجلي تألقه في عام 1952 محققًا 18 فوزًا، لكن مشاكل الظهر هددت مسيرته في عام 1953. وبعد أن وضع دعامة في أحد حذائه لتصحيح ميلان الحوض، عاد في عام 1954، وفاز بالمباراة التي حسمت لقب الدوري الوطني لصالح جاينتس، كما فاز الفريق ببطولة العالم في نفس العام . أمضى ماجلي موسمًا إضافيًا مع فريق جاينتس عام 1955 قبل أن ينتقل إلى فريق إنديانز في 31 يوليو. وبعد أن قلّما شارك مع كليفلاند، انضم ماجلي إلى فريق دودجرز في مايو 1956، وحلّ ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني وجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في دوري البيسبول الرئيسي. وفي 25 سبتمبر، حقق ماجلي إنجازًا تاريخيًا برميه مباراةً بدون ضربات ضد فريق فيلادلفيا فيليز، وشارك في سلسلة بطولة العالم عام 1956. أمضى ماجلي ثلاثة مواسم أخرى مع فرق دودجرز، ويانكيز، وكاردينالز قبل اعتزاله عام 1959. وخلال مسيرته، حقق فوزًا واحدًا وخسارتين في أربع مباريات بدأها في سلسلة بطولة العالم، كما شارك في اثنتين من أشهر مباريات البيسبول، وهما مباراة بوبي طومسون الشهيرة عام 1951، ومباراة دون لارسون المثالية عام 1956.

بعد مسيرته كلاعب، عمل ماجلي لمدة عام (1959) ككشاف لفريق سانت لويس كاردينالز، ثم فترتين (1960-1962؛ 1966-1967) مع فريق بوسطن ريد سوكس كمدرب للرماة، وموسمًا واحدًا (1969) مع فريق سياتل بايلوتس كمدرب للرماة أيضًا. شغل وظائف متنوعة في شلالات نياجرا قبل تقاعده عام 1979. وفي عام 1983، أُعيد تسمية ملعب هايد بارك في مسقط رأسه ليصبح ملعب سال ماجلي . توفي ماجلي في 28 ديسمبر 1992، نتيجة مضاعفات التهاب رئوي قصبي.

وقت مبكر من الحياة

وُلد سالفاتور أنتوني ماجلي في 26 أبريل 1917 في شلالات نياجرا، نيويورك ، وهو أصغر أبناء جوزيبي ماجلي وماريا بريف الثلاثة. كان والده مهاجرًا إيطاليًا من تارانتو ، وعمل في وظائف يدوية في أنحاء المدينة. أبدى سال اهتمامًا بالبيسبول منذ صغره، لكن والديه لم يشجعاه على ذلك، فحاول إخفاء ممارسته للبيسبول عنهما. عندما كان يلعب في ملاعب الأحياء ، لم يكن بارعًا في البداية في مركز الرامي ، وكان يلعب عادةً في مراكز أخرى. لم يكن لدى مدرسة شلالات نياجرا الثانوية فريق بيسبول، مع أنه أصبح نجمًا في كرة السلة ضمن صفوفها. عُرضت عليه منحة دراسية لكرة السلة من جامعة نياجرا ، لكنه رفضها لأن البيسبول كانت رياضته المفضلة. [ 2 ]

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، عمل ماجلي لدى شركة يونيون كاربايد ، حيث لعب في فريق الشركة وفي فرق محلية شبه محترفة. في عام 1937، خضع لاختبار أداء كرامي كرة لفريق روتشستر ريد وينغز، لكنه رُفض بعد ثلاث رميات فقط. مع ذلك، أثناء لعبه مع فريق نياجرا كاتاراكتس (فريق محلي شبه محترف) في عام 1938، لفت انتباه ستيف أونيل ، مدير فريق بافالو بايسونز (الدرجة الثانية) التابع للدوري الدولي ، الذي أعجب بمهارات ماجلي لدرجة أنه وقّع معه عقدًا. [ 2 ]

المسيرة الرياضية

الدوريات الصغرى (1938-1945)

سال ماجلي كعضو في فريق بافالو بيسونز عام 1940

بدأ ماجلي مسيرته الاحترافية مع فريق بافالو عام 1938، حيث شارك في خمس مباريات وحقق معدل 3.75 نقطة مكتسبة ، وخسر مباراته الوحيدة . [ 3 ] أمضى موسمًا كاملاً مع بافالو عام 1939، حيث لعب 39 مباراة (ثماني منها كلاعب أساسي) لكنه حقق معدل 4.99 نقطة مكتسبة وسجل 3 انتصارات مقابل 7 هزائم . [ 3 ] في عام 1940، عانى من تراجع في الأداء، حيث خسر جميع مبارياته السبع وحقق معدل 7.17 نقطة مكتسبة في 23 مباراة (خمس منها كلاعب أساسي) قبل أن يطلب إرساله إلى دوري الدرجة الثانية لصقل مهاراته. [ 2 ] [ 3 ]

خلال ما تبقى من موسم 1940، لعب ماجلي لصالح فريق جيمستاون فالكونز من الدرجة الرابعة في دوري بنسلفانيا-أونتاريو-نيويورك (دوري بوني)، حيث حقق معدلًا منخفضًا من الأخطاء المكتسبة (2.74) وسجل ثلاثة انتصارات وأربع هزائم في سبع مباريات بدأها. [ 2 ] [ 3 ] في عام 1941، لعب ماجلي لصالح فريق إلميرا بايونيرز من الدرجة الأولى في الدوري الشرقي . وأرجع الفضل في أحد أهم الدروس التي تعلمها في مسيرته الكروية إلى مالك الفريق ولاعب البيسبول السابق في الدوري الرئيسي، جاك أوجدن ، الذي قال له: "سال، عندما ترمي الكرة، ركز على اللاعب الموجود في منطقة الضرب. لا تشغل بالك باللاعب الذي سيأتي بعده." [ 4 ] تصدر ماجلي الدوري في عدد المباريات التي لعبها (43) وعدد الأشواط التي لعبها (270)، وكان من بين المتصدرين في عدد مرات الفوز (20، ثانيًا بعد ريد إمبيري الذي حقق 21 فوزًا) وعدد مرات الخسارة (15، رابعًا). [ 5 ] بلغ معدل أهدافه المكتسبة 2.67. [ 3 ]

دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في ديسمبر من ذلك العام، لكن ماجلي نجا من التجنيد الإجباري بعد فشله في الفحص الطبي؛ إذ منعه التهاب الجيوب الأنفية المزمن من الالتحاق بالخدمة العسكرية. ونظرًا لعدم توفر العديد من اللاعبين، تعاقد معه فريق نيويورك جاينتس وألحقه بفريق جيرسي سيتي جاينتس التابع له في دوري الدرجة الثانية، وهو فريق الدوري الدولي. [ 2 ] استُخدم ماجلي بشكل أساسي كلاعب احتياطي ، حيث بدأ سبع مباريات فقط من أصل 50 مباراة، لكنه حقق سجلًا بلغ 9 انتصارات و6 هزائم، ومعدلًا ممتازًا بلغ 2.78. [ 3 ] ومع ذلك، استقال بعد انتهاء الموسم ليساهم في المجهود الحربي محليًا، حيث عمل في مصنع دفاعي في شلالات نياجرا لمدة عامين. [ 2 ]

عاد ماجلي إلى جيرسي سيتي في بداية موسم 1945، حيث لعب هذه المرة كلاعب أساسي . وحتى شهر أغسطس، حقق سجلًا من 3 انتصارات و7 هزائم، ومعدل 4.09 في 13 مباراة (9 منها كلاعب أساسي). [ 3 ] وفي ذلك الشهر، تمت ترقيته إلى فريق جاينتس في دوري البيسبول الرئيسي . [ 2 ]

موسم المبتدئين (1945)

في 9 أغسطس 1945، خاض ماجلي أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي، حيث حلّ محل هاري فيلدمان في الشوط الرابع، ولعب شوطين ونصف دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة في مباراة خسرها فريقه أمام سانت لويس كاردينالز بنتيجة 5-3 . [ 6 ] [ 7 ] وفي 14 أغسطس، بدأ أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي، حيث لعب مباراة كاملة ولم يسمح إلا بتسجيل نقطتين في فوز فريقه على سينسيناتي ريدز بنتيجة 5-2 . [ 8 ] وفي مباراته التالية، حقق فوزًا ساحقًا على بيتسبرغ بايرتس ، حيث لم يسمح إلا بثلاث ضربات. [ 9 ] وفي 3 و7 سبتمبر، حقق فوزين ساحقين آخرين في مباراتين متتاليتين. [ 7 ] في 13 مباراة (10 منها كلاعب أساسي) خلال موسمه الأول، حقق سجلًا من 5 انتصارات و4 هزائم، ومعدل 2.35 نقطة مكتسبة، و32 ضربة قاضية ، و 22 قاعدة مجانية ، و72 ضربة مسموحة في 84 وثلث جولة لعب. [ 1 ]

الدوري المكسيكي، الإيقاف (1946-1949)

كان ماجلي مرشحًا للانضمام مجددًا إلى تشكيلة فريق جاينتس الأساسية عام 1946، وقد حضر معسكر التدريب الربيعي مع الفريق، لكنه لم يكن راضيًا عن معاملة ميل أوت ، مدير الفريق، له. وكان خورخي باسكويل ، رئيس الدوري المكسيكي ، الذي التقى به ماجلي أثناء لعبه في دوري الشتاء في كوبا خلال فترة توقف الموسم 1945-1946، يعرض عقودًا ضخمة على اللاعبين الذين سيتركون دوري البيسبول الرئيسي للعب في الدوري المكسيكي ، فقبل ماجلي العرض. ونتيجة لذلك، منعه المفوض هابي تشاندلر من المشاركة في دوري البيسبول المنظم ، إلى جانب لاعبين آخرين غادروا. وخلال الموسمين التاليين، لعب ماجلي لصالح فريق بيريكوس دي بويبلا ، الذي كان يديره دولف لوكي ، الذي كان مدرب ماجلي في فريق جاينتس وفريقه في دوري الشتاء الكوبي. ومن لوكي تعلم ماجلي فن رمي الكرات العالية والداخلية التي تكاد تصيب رؤوس الضاربين، مما يقلل من ثقتهم بأنفسهم. [ ٢ ] في عام ١٩٤٦، حقق سجلًا بلغ ٢٠ فوزًا مقابل ١٢ خسارة، ومعدلًا تراكميًا للأهداف المسموحة بلغ ٣.١٩ مع فريق بويبلا. وكان سجله مشابهًا جدًا في عام ١٩٤٧، حيث حقق ٢٠ فوزًا مقابل ١٣ خسارة، ولكن هذه المرة بمعدل تراكمي للأهداف المسموحة بلغ ٣.٩٢. [ ١٠ ]

انتقل العديد من لاعبي الدوري الرئيسي الآخرين، مثل ماكس لانيير وداني غارديلا وميكي أوين ، إلى الدوري المكسيكي، لكن وجود هؤلاء اللاعبين لم يُدرّ دخلاً كافياً لتغطية النفقات. [ 11 ] ومع تفكك الدوري المكسيكي، توقف ماجلي عن اللعب لصالح فريق بويبلا بعد عام 1947، لكنه لم يتمكن من الانضمام إلى فريق جاينتس مجدداً بسبب استمرار إيقافه. انضم إلى فريق استعراضي في عام 1948 كان لانيير قد أسسه؛ إلا أن أرباح الفريق لم تُغطِّ النفقات، وانحلّ في أغسطس من العام نفسه. عاد ماجلي إلى شلالات نياجرا واشترى منزلاً ومحطة وقود، لكنه ظلّ يرغب في لعب البيسبول، فانضم إلى فريق دروموندفيل كابس التابع للدوري الإقليمي المستقل في عام 1949، وقاد الفريق للفوز ببطولة الدوري. [ 2 ] في الخامس من يونيو من ذلك العام، رفع تشاندلر الحظر عن اللاعبين الذين انتقلوا إلى الدوري المكسيكي، [ 12 ] لكن ماجلي اختار قضاء الموسم بأكمله مع دروموندفيل. وعاد إلى فريق جاينتس في عام 1950. [ 2 ]

نيويورك جاينتس (1950-1955)

بعد عودته إلى دوري البيسبول الرئيسي، كان ماجلي عنصرًا أساسيًا في نجاح فريق نيويورك جاينتس في أوائل الخمسينيات، واكتسب سمعة كواحد من أفضل رماة البيسبول على الرغم من بلوغه 33 عامًا قبل أن يخوض موسمًا كاملًا في الدوري. [ 13 ] [ 14 ] انضم إلى الفريق بعد معسكر التدريب الربيعي عام 1950، لكن المدرب ليو دوروشر لم يستخدمه كثيرًا في الجزء الأول من العام، لعدم إعجابه به في البداية. [ 13 ] برز ماجلي كركيزة أساسية في فريق جاينتس في الجزء الأول من موسم 1950. [ 15 ] في 21 يوليو، أتيحت له فرصة اللعب أساسيًا، ولعب 11 شوطًا، وحقق الفوز بنتيجة 5-4 على فريق كاردينالز. [ 15 ] بعد ذلك، أصبح جزءًا من التشكيلة الأساسية. [ 16 ] من 16 أغسطس/آب إلى 4 سبتمبر/أيلول، رمى ماجلي 45 شوطًا متتاليًا دون أن يُسجل عليه أي نقطة ، مقتربًا بفارق ضئيل من تحطيم الرقم القياسي للدوري الوطني (NL) البالغ 45 وثلث شوطًا متتاليًا دون أن يُسجل عليه أي نقطة، والذي سجله كارل هوبل ، عضو قاعة المشاهير، والذي كان يلعب أيضًا مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس، عام 1933. وشملت هذه السلسلة أربع مباريات متتالية دون أن يُسجل عليه أي نقطة، وهو أكبر عدد من المباريات دون أن يُسجل عليه أي نقطة في دوري البيسبول الرئيسي منذ أن حقق دوك وايت خمس مباريات متتالية دون أن يُسجل عليه أي نقطة عام 1904. هنأ هوبل ماجلي بعد المباراة، وحتى عام 2020، كانت هذه السلسلة لا تزال ثامن أطول سلسلة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي (متساوية مع سلسلة ساي يونغ وسلسلة وايت عام 1904). [ 17 ] [ 18 ] بعد خسارته مباراة في 16 يوليو/تموز، حقق ماجلي 11 فوزًا متتاليًا، ولم يخسر مرة أخرى حتى 21 سبتمبر/أيلول، وهي خسارته الأخيرة في ذلك الموسم. [ 16 ] على الرغم من أنه لم يُستخدم كلاعب أساسي بانتظام حتى 21 يوليو، واقتصرت مشاركاته على 16 مباراة فقط، فقد تصدّر الدوري الوطني في نسبة الفوز (0.818)، ومعدل الأهداف المسموح بها (2.71)، وعدد المباريات التي لم يُسجّل فيها أي هدف (خمس مباريات). وحقق سجلًا بلغ 18 فوزًا مقابل 4 هزائم (وكانت انتصاراته الـ 18 ثامن أعلى رصيد في الدوري الوطني)، واستقبل 169 ضربة في 206 أشواط لعبها. [ 1 ] [ 19 ] واحتل المركز العاشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني بعد انتهاء الموسم. [ 1 ]

بطاقة بيسبول من إنتاج شركة بومان غام عام 1951، تُظهر ماجلي مع فريق نيويورك جاينتس

بحلول موسم 1951، برز ماجلي كأفضل رامي في فريق جاينتس. [ 20 ] بعد خسارتين متتاليتين في أبريل، حقق تسعة انتصارات متتالية من 30 أبريل إلى 5 يونيو. [ 21 ] بعد أن سمح لبيت كاستيليوني بتسجيل ثلاثية في بداية المباراة في 4 مايو، لم يسمح بأي ضربات أخرى في مباراة كاملة انتهت بفوز فريقه على بايرتس بنتيجة 5-1. [ 22 ] في 27 مايو، لم يسمح إلا بضربتين فقط في مباراة انتهت بفوز فريقه على فيلادلفيا فيليز بنتيجة 2-0 . [ 23 ] في 26 يونيو، لم يسمح إلا بثلاث ضربات في مباراة انتهت بفوز فريقه على بروكلين دودجرز بنتيجة 4-0 . [ 24 ] تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم ، وهي المرة الأولى من بين اختيارين متتاليين. [ 1 ] على الرغم من أنه سمح بتسجيل نقطتين في ثلاث أشواط، إلا أنه نُسب إليه الفوز في انتصار فريقه على الدوري الوطني بنتيجة 8-3. [ 25 ] في خضمّ منافسة شرسة على لقب الدوري مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، كان فريق سان فرانسيسكو جاينتس متأخرًا بفارق 11 مباراة في 11 أغسطس. [ 26 ] ابتداءً من 12 أغسطس، حقق ماجلي خمسة انتصارات متتالية، ولم يخسر سوى مباراة واحدة طوال الموسم، مسجلاً سجلًا مميزًا بثمانية انتصارات مقابل هزيمة واحدة، ومعدل رمي 2.50 في نهاية الموسم، ليجبر فريق جاينتس فريق دودجرز على التعادل في نهاية الموسم. [ 27 ] [ 21 ] في مواجهة فريق بوسطن بريفز في 29 سبتمبر، تفوق ماجلي على وارن سبان ، الذي سيُخلّد اسمه في قاعة مشاهير البيسبول ، حيث سمح بخمس ضربات فقط ولم يسمح بأي نقطة في فوز ساحق بنتيجة 3-0. [ 28 ] تعادل ماجلي وزميله لاري جانسن في صدارة الدوري الوطني برصيد 23 فوزًا، ولم يخسر ماجلي سوى ست مباريات، وكان من بين أفضل لاعبي الدوري في نسبة الفوز (0.793، متفوقًا عليه فقط بريتشر رو بنسبة 0.880)، ومعدل الأهداف المسموح بها (2.93، متفوقًا عليه فقط تشيت نيكولز بنسبة 2.88)، وعدد الضربات القاضية (146، متفوقًا عليه فقط دون نيومكومب وسبان بـ 164 ضربة)، وعدد الأشواط التي لعبها (298، متفوقًا عليه فقط روبن روبرتس بـ 315 شوطًا وسبان بـ 310 وثلثي شوط ) . [ 29 ] حلّ رابعًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني . [ 1 ]

لعب فريق لوس أنجلوس دودجرز ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس في سلسلة من ثلاث مباريات فاصلة في نهاية العام، وبدأ ماجلي المباراة الثالثة الحاسمة في 3 أكتوبر. سمح بتسجيل نقطة واحدة في الشوط الأول، لكنه استعاد توازنه بعد ذلك، وأخرج 11 لاعبًا متتاليًا في إحدى المراحل. سمح بتسجيل ثلاث نقاط أخرى في الشوط الثامن، واستُبدل بهانك طومسون في نهاية الشوط عندما كان فريق جاينتس متأخرًا بنتيجة 4-1. [ 30 ] ومع ذلك، انتفض فريق جاينتس في الشوط التاسع، وفاز في النهاية بفضل ضربة بوبي طومسون الشهيرة . [ 31 ] واجه فريق جاينتس فريق نيويورك يانكيز في بطولة العالم عام 1951 ، وبدأ ماجلي المباراة الرابعة لكنه مُني بالخسارة بعد أن سمح بتسجيل أربع نقاط في خمسة أشواط، بما في ذلك ضربة جو ديماجيو في الشوط الخامس التي وصفها الصحفي جيمس هيرش بأنها "نقطة تحول المباراة". [ 32 ] [ 33 ] خسر فريق العمالقة السلسلة بست مباريات. [ 34 ]

بعد موسمه الاستثنائي عام 1951، طالب ماجلي بعقدٍ قيمته 40,000 دولار من فريق جاينتس، لكن الفريق لم يُبدِ سوى رغبته في دفع 32,500 دولار فقط للموسم. [ 35 ] واتفق الطرفان على تسوية بقيمة 35,000 دولار في 21 فبراير 1952. [ 36 ] بدأ ماجلي موسم 1952 بسلسلة انتصاراتٍ متتالية بلغت تسع مباريات، من بينها ثلاث مبارياتٍ لم يُسجَّل فيها أي هدف. [ 37 ] [ 38 ] إلا أنه بعد التحاق ويلي مايز بالجيش الأمريكي في 29 مايو، عانى ماجلي في مبارياته الخمس التالية، وعزا جزءًا من المشكلة إلى غياب مايز. "لم يكن عليك القلق بشأن إخراج اللاعبين بالضربة القاضية طوال الوقت... كنتَ تعلم أن ويلي سيُسدّد الكرات إلى منتصف الملعب بطريقةٍ ما. هذا يُخفف الكثير من الضغط عن الرامي ويمنحه فرصةً للاحتفاظ بأفضل ما لديه للمواقف الحرجة." [ 39 ] في 26 يونيو، لم يسمح لفريق لوس أنجلوس دودجرز سوى بثلاث ضربات في مباراة انتهت بفوز ساحق 3-0. [ 40 ] كما حقق فوزًا ساحقًا آخر في 9 أغسطس، حيث سمح بثماني ضربات فقط في المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد فريق شيكاغو كابز . [ 41 ] في نهاية الموسم، كان ماجلي مجددًا من بين أفضل لاعبي الدوري في العديد من الإحصائيات، بما في ذلك عدد مرات الفوز (18، متفوقًا عليه فقط روبرتس بـ 28 فوزًا)، ونسبة الفوز (0.692، المركز السادس)، ومعدل الأهداف المسموح بها (2.92، المركز العاشر)، وعدد الضربات القاضية (112، متعادلًا مع موري ديكسون في المركز العاشر)، وعدد مرات الفوز بدون تلقي أي نقطة (خمس مرات، متعادلًا مع ثلاثة لاعبين آخرين في المركز الثالث). [ 42 ] واحتل المركز 23 في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني. [ 1 ]

في 30 أبريل 1953، حقق ماجلي فوزًا ساحقًا على فريق ميلووكي بريفز بنتيجة 1-0، حيث لم يسمح إلا بست ضربات . [ 43 ] وفي المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد بيتسبرغ في 10 مايو، لم يسمح إلا بثلاث ضربات في فوز ساحق بنتيجة 4-0. [ 44 ] وفي 24 يونيو، حقق فوزه الثالث في الموسم دون أن يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي نقطة، وذلك في فوز بنتيجة 3-0 على فريق سانت لويس كاردينالز. [ 45 ] ومع ذلك، عانى من مشاكل في الظهر في ذلك العام، ولم يلعب أكثر من 4 و 2 / 3 أشواط في أي مباراة بعد 16 يوليو، مسجلاً معدل 8.88 نقطة مكتسبة، وخسر جميع مبارياته الخمس التي حُسمت بعد ذلك التاريخ. [ 46 ] [ 47 ] في 27 مباراة (24 منها كلاعب أساسي)، حقق سجلًا من 8 انتصارات و9 هزائم، ومعدل 4.15 نقطة مكتسبة، و80 ضربة قاضية، و47 قاعدة مجانية، و158 ضربة مسموحة في 145 وثلث جولة . [ 1 ]

صورة من نشر جاي مأخوذة من بطاقة لماجلي مع فريق العمالقة تعود لعام 1955

بدا أن مسيرة ماجلي قد انتهت، لكنّ معالجًا يدويًا وصف له دعامة سميكة بسمك ثُمن بوصة لأحد حذائه لتصحيح ميلان الحوض. [ 46 ] في المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد فيلادلفيا في 25 أبريل 1954، حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0، حيث لم يسمح إلا بخمس ضربات. [ 48 ] وفي 30 أبريل ضد فريق شيكاغو كابز، سمح بتسجيل نقطتين فقط في 14 شوطًا، وفاز بالمباراة بعد أن سجل مايز نقطة التقدم ضد وارن هاكر في بداية الشوط الرابع عشر. [ 49 ] كما فاز على فريق شيكاغو كابز في 21 يوليو، حيث سمح بأربع ضربات ونقطة واحدة فقط في مباراة كاملة، وانتهت بفوز فريقه بنتيجة 2-1. [ 50 ] وفي مباراة ضد سينسيناتي في 31 يوليو، لعب 7 أشواط وثلث شوط دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة، وحقق الفوز. [ 51 ] في 27 أغسطس، سمح بخمس ضربات وركضة واحدة في مباراة كاملة، انتهت بفوز فريقه على فريق أتلانتا بريفز بنتيجة 3-1. [ 52 ] في 20 سبتمبر 1954، واجه فريق لوس أنجلوس دودجرز في مباراة كانت ستحسم لقب الدوري لصالح فريق سان فرانسيسكو جاينتس في حال فوزهم. على الرغم من معاناته من آلام في الظهر، لم يسمح ماجلي لفريق دودجرز سوى بركضة واحدة في مباراة كاملة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 7-1. كانت الضربة الأخيرة عبارة عن كرة أرضية ضربها روي كامبانيلا إلى رابية الرامي، والتي رماها ماجلي إلى لاعب القاعدة الأولى وايتي لوكمان ؛ وبمجرد تسجيل الضربة، هرع لوكمان لمقابلة راميه وقفز بين ذراعيه احتفالاً. [ 53 ] حتى بعد أن حقق مباراة بدون ضربات في عام 1956، ظل ماجلي يعتبر مباراته التي بدأها في 20 سبتمبر أفضل مباراة لعبها على الإطلاق. [ 54 ] أنهى ماجلي الموسم بسجل 14 فوزًا و6 خسائر، ومعدل 3.26 في 34 مباراة (32 منها بدأها). [ 1 ] [ 46 ] في ذلك الموسم، حقق ماجلي وجوني أنتونيلي وروبن غوميز مجتمعين 52 فوزًا، وأكملوا 37 مباراة أساسية، وساعدوا رماة فريق جاينتس على تسجيل معدل رميات مسموح بها (ERA) بلغ 3.09، وهو الأدنى في الدوري الوطني. [ 55 ] [ 56 ] كان ماجلي من بين أفضل الرماة في الدوري من حيث عدد مرات الفوز (14 فوزًا، متعادلًا مع جين كونلي وكورت سيمونز في المركز التاسع)، ونسبة الفوز (0.700، 6)، ومعدل الرميات المسموح بها (ERA) (3.26، المركز الثامن)، وعدد الضربات القاضية (117، المركز الثامن). [ 57 ] واحتل المركز 22 في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني. [ 1 ]

بدأ ماجلي المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم عام 1954 ضد فريق كليفلاند إنديانز ، حيث سمح بتسجيل نقطتين في سبعة أشواط. بعد وصول أول لاعبين في الشوط الثامن إلى القاعدة، تم استبدال ماجلي بدون ليدل ، الذي سمح بدوره لفيك ويرتز بضربة طائرة أمسكها ويلي مايز في واحدة من أشهر لقطات البيسبول . لم يُحسم فوز ماجلي، حيث فاز فريق جاينتس بالمباراة في عشرة أشواط بفضل ضربة هوم رن بديلة من داستي رودز . [ 58 ] واصل فريق جاينتس تألقه وفاز على فريق إنديانز ليحرز لقب بطولة العالم. [ 59 ]

في عام ١٩٥٥، استمرت آلام ظهر ماجلي تؤرقه. [ ١٣ ] بدأ العام بدايةً مخيبة للآمال، حيث خسر جميع مبارياته الثلاث في أبريل. [ ٦٠ ] في ٢٣ أبريل، ضد فريق دودجرز في ملعب إيبتس فيلد ، كان ماجلي يرمي كراتٍ ارتدت من فوق رؤوس العديد من ضاربي بروكلين. في الشوط الرابع، نفذ جاكي روبنسون ضربةً خفيفة ، عازمًا على الرد على الكرة الارتدادية بالاصطدام بماجلي أثناء التقاطه لها. لكن ماجلي لم ينهض من على منصة الرامي، واصطدم روبنسون بدلًا من ذلك بديفي ويليامز ، الذي كان يغطي القاعدة الأولى. سقط ويليامز على الأرض متألمًا واضطر لمغادرة المباراة، وحاول ألفين دارك الاشتباك مع روبنسون. اندفع لاعبو الفريقين إلى أرض الملعب، لكن الحكم توم جورمان منع دارك من فعل أي شيء سوى الصراخ. ثأر دارك في الشوط الخامس بالاصطدام بقوة بروبنسون عند القاعدة الثالثة. تبادل اللاعبان الكلمات مجدداً، لكن الحكم بيب بينيللي حال دون تفاقم الأمور. وفاز فريق دودجرز في النهاية بنتيجة 3-1. [ 61 ]

بعد المباراة في بروكلين، حقق ماجلي ثمانية انتصارات متتالية، وتسع انتصارات من أصل عشر مباريات حتى الثاني من يوليو. [ 62 ] لكن بعد الثاني من يوليو، لم يتمكن من إكمال سوى جولة واحدة بعد الجولة الخامسة، وسجل معدلًا تراكميًا بلغ 8.49 في سبع مباريات، متأثرًا جزئيًا بحرارة صيف عام 1955. [ 62 ] [ 63 ] تم وضعه على قائمة التنازلات في يوليو، وانضم إلى فريق كليفلاند إنديانز في 31 يوليو. [ 13 ]

السنوات اللاحقة (1955-1958)

مع فريق إنديانز، بدأ ماجلي مباراةً في 5 أغسطس، لكنه استقبل خمسة أشواط (ثلاثة منها مُحتسبة) في شوطين، وخسر بنتيجة 7-5 أمام فريق واشنطن سيناتورز . [ 62 ] لم يبدأ سوى مباراة واحدة أخرى طوال العام (وخسرها أيضًا)، حيث استُخدم في الغالب كلاعب احتياطي، ولم يشارك في أي مباراة بعد 8 سبتمبر. [ 62 ] في 23 مباراة (21 منها بدأها) مع فريق جاينتس عام 1955، حقق ماجلي سجلًا من 9 انتصارات و5 هزائم، ومعدل 3.75 أشواط مُحتسبة، و71 ضربة قاضية، و48 قاعدة مجانية، و142 ضربة مُسموح بها في 129 وثلثي شوط . في 10 مباريات (مباراتان بدأها) مع فريق إنديانز، حقق سجلًا من 0 انتصارات وهزيمتين، ومعدل 3.86 أشواط مُحتسبة، و 11 ضربة قاضية، وسبع قواعد مجانية، و26 ضربة مُسموح بها في 25 وثلثي شوط . بلغ مجموع إحصائياته مع كلا الفريقين 9 انتصارات و7 هزائم، ومعدل رمي 3.77، و82 ضربة قاضية، و55 قاعدة مجانية، و168 ضربة مسموحة في 155 وثلث جولة لعب . [ 1 ]

بعد أن استعان به فريق كليفلاند إنديانز بشكل محدود في بداية موسم 1956، اشترى فريق بروكلين دودجرز ماجلي في 15 مايو، في خطوة وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "مفاجأة" . [ 13 ] لم يلعب ماجلي سوى مباراتين فقط مع كليفلاند طوال العام، وكلاهما كبديل، وبدا أن مسيرته قد انتهت، وفقًا لروبرت كريمر من مجلة سبورتس إليستريتد . [ 64 ] [ 65 ] وبعد غيابه عن الفوز منذ 9 يوليو من العام السابق، في 4 يونيو، لم يسمح إلا بثلاث ضربات ضد فريق أتلانتا بريفز، الذي كان فريق دودجرز ينافسه على لقب الدوري. [ 66 ] ومنذ ذلك الحين، لعب كلاعب أساسي لبقية العام مع فريق دودجرز. [ 64 ] وفي المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد فريق سانت لويس كاردينالز في 5 أغسطس، لم يسمح إلا بأربع ضربات في فوز ساحق بنتيجة 7-0. [ 67 ] سمح بضربة واحدة فقط لفريق جاينتس في المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين في الأول من سبتمبر، لكنه اضطر لمغادرة المباراة بعد خروج لاعب واحد في الشوط السادس، إثر قيامه برمي قفازه على الأرض غاضباً من قرار الحكم آرتي غور باحتساب أربع كرات متتالية على فوستر كاسلمان ؛ إذ يُعدّ رمي القفاز على الأرض بدافع الغضب سبباً للطرد التلقائي. ورغم عدم احتساب فوزه أو خسارته، إلا أن فريق دودجرز انتصر بنتيجة 5-0. [ 68 ] في 25 سبتمبر، حقق فوزاً ساحقاً على فريق فيليز بنتيجة 5-0 في ملعب إيبتس فيلد ، حيث لم يسمح لأي لاعب من دودجرز بتسجيل أي ضربة. [ 69 ] قدّم موسم عودةٍ باهرًا مع فريق لوس أنجلوس دودجرز عام 1956 (الذي فاز بلقب الدوري الوطني بفارق مباراة واحدة عن ميلووكي بريفز ومباراتين عن سينسيناتي ريدز )، محققًا 13 فوزًا مقابل 5 خسائر، بمعدل 2.89 نقطة مكتسبة (2.87 بدون احتساب مشاركتيه مع كليفلاند)، و110 ضربات قاضية، و54 قاعدة مجانية، و160 ضربة مسموحة في 196 شوطًا. [ 1 ] [ 70 ] [ 71 ] احتلّ معدله البالغ 2.87 نقطة مكتسبة في الدوري الوطني المركز الرابع، خلف ليو بيرديت (2.70)، وسبان (2.78)، وجوني أنتونيلي (2.87). [ 72 ] حلّ ثانيًا بعد زميله دون نيومكومب في التصويت على جائزة ساي يونغ الأولى من نوعها ، كما حلّ ثانيًا بعد نيومكومب في التصويت على جائزة أفضل لاعب. [ 73 ]

كان من المتوقع أن يبدأ ماجلي المباراة الأولى لفريق لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة بطولة العالم لعام 1956 في 3 أكتوبر، لكن اضطرابًا في المعدة وتصلبًا في الكتف تعرض لهما قبل يومين جعلا مشاركته موضع شك. [ 74 ] في النهاية، بدأ ماجلي المباراة، حيث سمح بثلاثة أشواط فقط في مباراة كاملة، متفوقًا على وايتي فورد، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، ليقود الدودجرز للفوز على نيويورك يانكيز بنتيجة 6-3. قال ماجلي بعد المباراة: "كانت هذه أعظم لحظات الإثارة في حياتي. نعم، حتى أنها تفوقت على مباراتي التي لم أتمكن فيها من تسجيل أي ضربة. يقولون إنه لا يمكنك الحصول على كل ما تريده في الحياة، لكن صدقوني، مع هذا الفوز في السلسلة، حصلت على ما يقارب كل ما تمنيته على الإطلاق." [ 75 ] ظهر ماجلي في برنامج المسابقات "ما هو خطي؟" في الليلة التي سبقت بدء المباراة الخامسة من السلسلة كأحد أعضاء لجنة التحكيم، إلى جانب لاعب اليانكيز السابق فيل ريزوتو . [ 76 ] [ 77 ] حصر ماجلي فريق يانكيز في شوطين فقط في مباراة كاملة أخرى في المباراة الخامسة، لكنه مُني بالخسارة لأن دون لارسن حقق مباراة مثالية لليانكيز، الذين فازوا بالسلسلة في سبع مباريات. [ 2 ] [ 78 ] تقديرًا لأداء ماجلي في عام 1956، كرّمه فرع شيكاغو لرابطة كتّاب البيسبول بجائزة ويليام ريجلي جونيور لأفضل عودة في العام. [ 70 ]

في مقال نُشر خلال معسكر تدريب الربيع عام ١٩٥٧، استعرض والتر ألستون، مدرب فريق دودجرز ، فريقه قائلاً: "أظهر لي سال ماجلي أنه يعوّض سنوات عمره بحكمة وقوة رمية. سيظلّ لاعبًا جيدًا لسنوات عديدة قادمة." [ ٧٩ ] في أول مباراة له في ذلك العام، في ١٨ أبريل، لم يسمح إلا بأربع ضربات ونقطة واحدة غير مستحقة في فوز ساحق بنتيجة ٦-١ على فريق بايرتس. [ ٨٠ ] حتى ٣٠ مايو، بلغ معدل أهدافه المكتسبة ٣.١٦، لكن ماجلي لم يشارك في أي مباراة من ذلك التاريخ حتى ٢ يوليو، بسبب إصابة في إبهامه. [ ٨١ ] [ ٨٢ ] في عودته في ٢ يوليو، حقق فوزًا ساحقًا على فريق جاينتس بأربع ضربات فقط. [ ٨٣ ] خلال الشهرين التاليين، بلغ معدل أهدافه المكتسبة ٢.٨٣. [ ٨١ ] في أغسطس من ذلك العام، وضع فريق دودجرز ماجلي على قائمة التنازلات على أمل مبادلته مع فريق يانكيز. في المرة الأولى التي وُضع فيها على قائمة التنازلات، ضمّه فريق شيكاغو وايت سوكس ، لكن فريق لوس أنجلوس دودجرز سحبه. وفي المرة الثانية، قرر وايت سوكس عدم ضمّه، آملين بدلاً من ذلك تقديم عرض تبادل إذا لم يُضمّ. [ 84 ] لم يتقدم أحد لضمه، واستحوذ عليه فريق نيويورك يانكيز مقابل 37,500 دولار أمريكي ولاعبين من الدرجة الثالثة كان بإمكان دودجرز اختيارهما. ومع ذلك، ولأن الصفقة لم تُنجز حتى الأول من سبتمبر، لم يكن ماجلي مؤهلاً للعب في سلسلة بطولة العالم مع نيويورك في ذلك العام، حيث كان اللاعبون الذين تم ضمهم بعد الموعد النهائي في 31 أغسطس غير مؤهلين. وخلال أول مباراة له في ملعب يانكي ، استقبله الجمهور بحفاوة بالغة، ولوّح ماجلي بقبعته لهم. [ 13 ] شارك ماجلي في ثلاث مباريات فقط مع يانكيز، لكنه فاز في اثنتين منها، بما في ذلك مباراة ضد كليفلاند إنديانز في 11 سبتمبر، حيث لم يسمح لكليفلاند إلا بثلاث ضربات، وتفوّق على إيرلي وين، الذي سيُخلّد اسمه لاحقًا في قاعة مشاهير البيسبول، في فوز ساحق بنتيجة 5-0. [ ٨٥ ] على الرغم من أنه كان يلعب لفريق يانكيز آنذاك، حضر ماجلي المباراة الأخيرة لفريق جاينتس على ملعب بولو جراوندز، حيث تم تكريمه في احتفالات ما قبل المباراة في ٢٩ سبتمبر ١٩٥٧. [ ٨٦ ] في ١٩ مباراة (١٧ منها كأساسي) مع بروكلين، حقق سجلًا من ٦ انتصارات و٦ هزائم، ومعدلًا تراكميًا ٢.٩٣، و٥٠ ضربة قاضية، و٢٦ قاعدة مجانية، و٩٤ ضربة مسموحة في ١٠١ وثلث شوط . مع فريق يانكيز، في ست مباريات (ثلاث منها كأساسي)، حقق سجلًا من انتصارين دون أي هزيمة ، ومعدلًا تراكميًا ١.٧٣، وتسع ضربات قاضية، وسبع قواعد مجانية، و٢٢ ضربة مسموحة في ٢٦ شوطًا. بلغ مجموع إحصائياته بين الفريقين 8 انتصارات و6 هزائم، ومعدل رمي 2.69، و59 ضربة قاضية، و33 قاعدة مجانية، و116 ضربة مسموحة في 127 وثلث جولة . [ 1 ]على الرغم من عدم أهليته للمشاركة في بطولة العالم لعام 1957 ، حضر ماجلي المباريات، وشارك ملاحظاته مع كريمر بينما هزم فريق برايفز فريق يانكيز في سبع مباريات. [ 87 ]

كان ماجلي، البالغ من العمر 41 عامًا، ضمن قائمة فريق نيويورك يانكيز عام 1958، لكنه لم يُستَخدَم حتى 18 مايو، في المباراة رقم 23 للفريق في ذلك العام، على الرغم من عدم وجود أي تقارير تُشير إلى أن ذلك كان بسبب إصابة. [ 88 ] [ 89 ] في المباراة الأولى من مباراتين متتاليتين ضد فريق أوتاوا سيناتورز في ذلك اليوم، حقق الفوز، حيث سمح بتسجيل نقطتين فقط خلال ثماني أشواط، وسجل ضربة هوم رن بثلاث نقاط ضد بيدرو راموس في فوز بنتيجة 5-2. [ 88 ] لم يُشارك ماجلي إلا في مباراتين أساسيتين أخريين مع فريق يانكيز بعد ذلك، وسجل معدلًا تراكميًا للنقاط المكتسبة بلغ 4.63 في أول سبع مباريات له. [ 89 ] في 14 يونيو، تم بيع عقده إلى فريق سانت لويس كاردينالز مقابل ما يزيد قليلًا عن 20,000 دولار. [ 90 ]

انضم ماجلي إلى فريق سانت لويس كاردينالز كلاعب أساسي، وفاز في أول مباراتين له، حيث سمح بتسجيل نقطة واحدة فقط في سبع أشواط ضد فريق أتلانتا بريفز في 22 يونيو، وسمح بتسجيل نقطة واحدة في مباراة كاملة ضد فريق فيلادلفيا فيليز في 28 يونيو. [ 89 ] بعد ذلك، لم يحقق أي فوز. وكانت آخر مشاركة له في دوري البيسبول الرئيسي في 31 أغسطس، حيث سمح بتسجيل خمس نقاط (نقطتان منها مستحقتان) في ثلاث أشواط، وتلقى الخسارة بنتيجة 8-5 أمام فريق شيكاغو كابز. [ 89 ] [ 91 ] في عشر مباريات بدأها مع سانت لويس، حقق سجلًا من فوزين وست هزائم، ومعدل 4.75 نقطة مستحقة، و21 ضربة قاضية، و25 قاعدة مجانية، و46 ضربة مسموحة في 53 شوطًا. بلغ مجموع إحصائياته مع فريقي كاردينالز ويانكيز 3 انتصارات و7 هزائم، بمعدل 4.72 نقطة مكتسبة، و28 ضربة قاضية، و34 قاعدة مجانية، و73 ضربة مسموحة في 76 وثلث جولة لعب . [ 1 ] حاول ماجلي العودة إلى كاردينالز لموسم 1959، لكن الفريق سمح له بالرحيل نهائيًا في نهاية التدريب الربيعي. [ 2 ]

إحصائيات الإرث والمسيرة المهنية

لافتة من ملعب سال ماجلي في مسقط رأس ماجلي في شلالات نياجرا

كتب بيل مادن ، كاتب رياضي في صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، أن ماجلي لن يُدرج اسمه في قاعة مشاهير البيسبول إلا إذا "أُنشئت قاعة مشاهير خاصة بالرماة الذين يُفضّل أن تكون الكرة بحوزتهم في مباراة حاسمة". [ 2 ] وقد ظهر اسم ماجلي على قائمة المرشحين لقاعة المشاهير عامي 1964 و1968، لكنه لم يحصل على أكثر من 6.5% من الأصوات. [ 1 ] وعلى الرغم من بدايته البطيئة في دوريات الدرجة الثانية، وإيقافه لأربع سنوات بسبب مشاركته في الدوري المكسيكي، أصبح ماجلي "أحد أبرز الرماة في عصره"، وفقًا لجوزيف دورسو من صحيفة نيويورك تايمز. [ 92 ] وبلغت نسبة فوزه 0.657، ليحتل بذلك المركز الثاني والعشرين بين لاعبي الدوري الرئيسي حتى أغسطس 2020، [ 93 ] وسجل 23 فوزًا مقابل 11 خسارة أمام فريق لوس أنجلوس دودجرز، الخصم اللدود لفريق سان فرانسيسكو جاينتس، بما في ذلك سلسلة انتصارات في ملعب إيبتس فيلد حيث فاز في 11 مباراة من أصل 12. [ 92 ] وفقًا لتحليل إحصائي متقدم ، بلغ معدل فوز ماجلي فوق المعدل البديل (WAR) 5.9، وهو عاشر أفضل معدل في الدوري الوطني، وبلغ معدل فوزه فوق المعدل البديل طوال مسيرته 34.2، بحسب موقع Baseball-Reference.com . [ 1 ] في كتاب "ملخص بيل جيمس التاريخي الجديد للبيسبول" (2001)، يصنف خبير الإحصائيات المتقدمة بيل جيمس ماجلي كأفضل رامي في لعبة البيسبول لعام 1951، ويقول إنه كان من المرجح أن يفوز بجائزة ساي يونغ في عام 1951 لو كانت الجائزة موجودة آنذاك. [ 94 ] خلال مسيرته التي امتدت لعشرة مواسم، شارك ماجلي في ثلاث مباريات نهائية لسلسلة العالم (فاز في عام 1954 مع فريق جاينتس)، وكان عضوًا في فريق نجوم الدوري الوطني مرتين. [ 1 ] كان آخر 14 لاعبًا لعبوا لفرق جاينتس ودودجرز ويانكيز في وقت كانت فيه الفرق الثلاثة جميعها في مدينة نيويورك. [ 14 ] [ 95 ]

خلال فترة لعبه مع فريق جاينتس، نشأت منافسة بين ماجلي وكارل فوريلو ، لاعب فريق دودجرز . [ 96 ] ذات مرة، وبعد أن نجا فوريلو من إحدى رميات ماجلي الخطيرة، ألقى مضربه نحو الرامي. مع ذلك، بعد انضمام ماجلي إلى فريق دودجرز عام 1956، أصبح الاثنان صديقين، بل وتشاركا السكن أحيانًا. [ 14 ] يُنسب الفضل إلى دون درايسديل، لاعب قاعة المشاهير ، في تعليمه فن صدّ الضاربين عندما كانا زميلين في فريق بروكلين. [ 14 ] كان لدى ماجلي نصيحة خاصة عندما كان مايز يضرب الكرة. قال لدرايسديل: "عليك أن ترمي عليه مرتين"، مشيرًا إلى أن مايز لن يتوقع رمية ثانية. [ 97 ]

روى ويلي مايز في سيرته الذاتية قصةً عن تسجيله ضربة هوم رن ضد ماجلي بعد انتقاله إلى فريق لوس أنجلوس دودجرز. مع ذلك، فإن ضربة الهوم رن الوحيدة التي سمح بها ماجلي لفريق سان فرانسيسكو جاينتس أثناء ارتدائه زي دودجرز كانت من نصيب راي جابلونسكي ، وليس مايز. [ 98 ] [ 64 ] [ 81 ]

في يونيو 1983، أُعيد تسمية ملعب هايد بارك في شلالات نياجرا إلى ملعب سال ماجلي . وتضمن الحفل رحلة قصيرة للغاية بحافلة بيسبول، حيث غادرت حافلة تقل أصدقاء وعائلة ماجلي مطعم ستاديوم جريل الواقع على بُعد حوالي مئتي ياردة عبر الشارع، وتوجهت إلى ملعب سال ماجلي. [ 99 ] اعتبارًا من أغسطس 2020، أصبح ملعب سال ماجلي الملعب الرئيسي لفريق نياجرا يونيفرستي بيربل إيجلز وفريق نياجرا باور التابع لدوري نيويورك الجامعي للبيسبول . [ 100 ]

دبليولالعلاج بالتيار المستمرعصرجيجي إسCGمتجرSVالملكية الفكريةحRغرفة الطوارئالموارد البشريةبي بيلذاارتفاع ضغط الدمووردبريسصديقسوط
119620.6573.1530323293251417231591684603169562862441871821.250

[ 1 ]

مهنة التدريب

في سبتمبر 1958، ذكرت وكالة أسوشيتد برس أن ماجلي كان مرشحًا لمنصب مدرب الرماة لفريق سانت لويس كاردينالز في عام 1959. [ 101 ] لكن بدلاً من ذلك، عيّنه الكاردينالز كشافًا ومدربًا في دوري الدرجة الثانية. ولعدم رضاه عن هذا الوضع، لم يجدد ماجلي عقده لموسم 1960. [ 2 ]

استعان فريق بوسطن ريد سوكس بخدمات ماجلي كمدرب للرماة قبل موسم 1960، واستمر في هذا المنصب لثلاث سنوات. [ 2 ] [ 102 ] تحت إشرافه، حقق بيل مونبوكيت 17 ضربة قاضية في مباراة واحدة عام 1961، ونقل عن ماجلي قوله بعد هذا الإنجاز: "كان سال يتحدث عن أمور مثل 'أبعد هذا اللاعب عن لوحة القاعدة، حرك قدميه، حرك ساقيه'، وكان يشدد على 'ارمِ الكرة إلى الداخل!' ولم يكن يقصد رمي الكرة للحصول على ضربة في الزاوية الداخلية، بل كان يقصد أنه عليك تهيئة هذا الضارب لرمية داخلية قوية!" [ 2 ] عندما حقق مونبوكيت وإيرل ويلسون مباراتين بدون ضربات في عام 1962، نسبا الفضل في تحسنهما إلى ماجلي. قال ديك راداتز : "لقد علمني كيفية استخدام الجزء السفلي من جسدي"، مشيرًا إلى أن هذه النصيحة ساهمت في زيادة سرعة رمياته بمقدار أربعة أو خمسة أميال في الساعة. «أعتقد أنه كان مدربًا ممتازًا للرماة. ما علمني إياه أفادني طوال مسيرتي المهنية. لولا ذلك، لما كنتُ الرامي الذي كنتُ عليه.» [ 2 ] عندما حلّ جوني بيسكي محل بينكي هيغينز كمدير لفريق بوسطن بعد موسم 1962، اختار بيسكي عدم إعادة ماجلي لموسم 1963، مفضلاً بدلاً من ذلك اختيار مدربين جدد. [ 2 ] [ 103 ]

لم يسعَ ماجلي في البداية إلى وظيفة تدريبية أخرى لأن زوجته كاي شُخِّصت بالسرطان عام ١٩٦٣. استثمر في مشاريع تجارية محلية حول شلالات نياجرا، وانخرط في الخطابة العامة، وانضم إلى لجنة ولاية نيويورك الرياضية (NYSAC) عام ١٩٦٥. أجبره منصبه في اللجنة على رفض عرض للعودة إلى فريق ريد سوكس عام ١٩٦٥، لكنه وقّع عقدًا لمدة عامين ليصبح مدربًا للرماة مرة أخرى عام ١٩٦٦. كان مدرب الرماة لفريق ريد سوكس الذي حقق "الحلم المستحيل" ووصل إلى نهائيات بطولة العالم عام ١٩٦٧ قبل أن يخسر في سبع مباريات أمام فريق كاردينالز. أرجع جيم لونبورغ ، الفائز بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي في ذلك الموسم، فعاليته في ذلك العام إلى دروس ماجلي في الرمي الداخلي. [ ٢ ] لاحقًا، طرد فريق ريد سوكس ماجلي بعد خسارة نهائيات بطولة العالم عام ١٩٦٧ ، وانتقد ماجلي المدير ديك ويليامز في مقابلة بعد أسبوع. قال ماجلي: "لقد خيب ديك ويليامز أملي الأكبر في مسيرتي الكروية. لم يمتلك ويليامز حتى الشجاعة أو اللياقة ليخبرني بنفسه أنني مطرود... لا أحب أن يُهانني أحد." [ 2 ] كما انتقد ماجلي ويليامز بسبب تعامله مع لونبورغ، الذي مُني بالخسارة بعد أن أشركه ويليامز في المباراة السابعة من السلسلة بعد يومين فقط من الراحة. "كان من الواضح أن لونبورغ لم يكن في أفضل حالاته. كان على ويليامز استبداله في وقت أبكر، وقد أخبرته بذلك." [ 104 ] كان ويليامز يرغب في اختيار مدرب الرماة الخاص به عندما أصبح مديرًا لفريق بوسطن عام 1967، لكنه لم يتمكن من ذلك لأن ماجلي كان لا يزال مرتبطًا بعقد لمدة عام واحد. [ 2 ]

ماجلي مدربًا للرماة لفريق سياتل بايلوتس

لم يطل بقاء ماجلي عاطلاً عن العمل، إذ عُيّن كشافًا لفريق سياتل بايلوتس الجديد عام 1968. بدأ الفريق اللعب عام 1969، وكان ماجلي أول مدرب للرماة فيه. [ 2 ] وقد ورد ذكره بشكل غير لائق في كتاب جيم بوتون "الكرة الرابعة" ، على الرغم من كونه بطل بوتون في طفولته. [ 105 ] علّق بوتون بأن ماجلي نادرًا ما كان يُسدي نصائح مفيدة للرماة، وكثيرًا ما كان يُشكك في اختياراتهم للرميات، وغالبًا ما كان يُناقض شكوكه السابقة. [ 106 ] وفي إحدى هذه الحالات، روى بوتون:

خاض ماجلي مغامرةً مثيرةً الليلة. كان داريل براندون يرمي الكرة، وكان رود كارو على القاعدة الثالثة، وكان يستخدم حركة رمي كاملة. في اللحظة الأخيرة، قرر إلقاء نظرة على كارو، الذي كان متقدمًا بفارق كبير. فتراجع عن لوحة الرامي، وصرخ سال عليه قائلًا: "يا إلهي، أخرج الضارب. لن يذهب العدّاء إلى أي مكان."

يستعد داريل ويطلق الكرة. ويخطف كارو الكرة إلى القاعدة الرئيسية .

عندما دخل داريل إلى مقاعد البدلاء في نهاية الشوط، وبخه ماجلي بشدة. قال: "تباً لك. أنت تعلم أنه عليك أن ترمي الكرة من وضعية الاستعداد في مثل هذه الحالة." [ 107 ]

نشبت خلافات بين بوتون وماجلي حول رمية الكرة المفصلية ، التي أراد بوتون حصراً استخدامها؛ بينما فضّل ماجلي أن يرمي بوتون أنواعاً أخرى من الرميات أيضاً. [ 108 ] أعلن فريق بايلوتس إفلاسه بعد انتهاء الموسم وانتقل إلى ميلووكي، حيث أصبح يُعرف باسم بريورز ؛ ولم يُحتفظ بماجلي كمدرب للرماة في الفريق لعام 1970. وشغل منصب المدير العام لفريق نياجرا فولز بايرتس، مسقط رأسه، في ذلك الموسم، وكانت هذه آخر وظيفة له في مجال البيسبول. [ 2 ]

الوصف وأسلوب الرمي

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، حافظ ماجلي، بطوله البالغ 1.88 متر ( 6 أقدام وبوصتين ) ووزنه 82 كيلوغرامًا (180 رطلاً) ، على مظهر "مخيف" على أرض الملعب . [ 14 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى لحيته الخفيفة، التي برزت أكثر لعدم حلاقته قبل المباريات. [ 14 ] [ 109 ] قال عنه بوتون عام 1969: "لا يزال يبدو وكأنه قادر على ضرب جدته. لديه تلك العيون السوداء الكبيرة ذات المظهر الشرير." [ 110 ] على الرغم من مظهره المخيف، كتبت صحيفة نيويورك تايمز أنه كان، في الواقع، "لطيفًا ومهذبًا، وصوته ناعم كصوت كاهن في غرفة الاعتراف." [ 14 ]    

مع ذلك، لم يكن أسلوب ماجلي في الرمي لطيفًا على الإطلاق. [ 14 ] اكتسب لقب "سال الحلاق" من ميله إلى رمي الكرات القريبة من منطقة الضرب، أي رمي الكرات داخل منطقة الضرب. [ 109 ] [ 111 ] وصفه كاتب آخر بأنه "هبة الله لمدينة جيليت". [ 46 ] كتب هيرش أنه كان "مشهورًا بقدرته على إسقاط الضاربين". [ 112 ] لخص ويلي مايز سبب رميه الكرات القريبة من منطقة الضرب قائلًا: "لطالما أحب أن يكون مسيطرًا تمامًا على المباراة، وكانت طريقته في تحقيق ذلك، أو ما اعتقد أنه يجب عليه فعله، هي رمي الكرات بالقرب من منطقة الضرب. كان عليك دائمًا أن تقلق من رمية ارتدادية منه. كنت تعلم أنه سيرميها، لكنك لم تكن تعرف مدى قربها من منطقة الضرب". [ 113 ] قال ويس ويستروم ، الذي كان يمسك كراته مع فريق جاينتس: "كان بإمكانك أن تجد سال جالسًا على كرسي هزاز. تحكم مثالي". [ 14 ] كانت الكرة المنحنية هي رميته المميزة. [ 20 ] قال ويستروم: "كان لدى سال ثلاث كرات منحنية. إحداها كانت أشبه بكرة منزلقة. والثانية كانت كرة منحنية بطيئة، تكاد تكون كرة متغيرة. أما الثالثة فكانت تنحرف بسرعة." [ 14 ] طور ماجلي الكرة المنحنية أثناء لعبه في الدوري المكسيكي. [ 14 ] عند رمي كرته السريعة، كان يمسك الكرة من درزاتها، وأصابعه متباعدة. قبل أن يرمي، كان لماجلي روتين، كما وصفه، وهو "مسح يدي بقميصي، وسحب قبعتي، ثم لعق أصابعي، ومسح يدي مرة أخرى، وفركها بساقي، ثم التقاط كيس الراتنج." كان يفعل ذلك لإثارة قلق الضاربين وتهدئة نفسه قبل الرمي. [ 4 ] أدت عادة مسح يديه، كما ذكر روبرت كريمر، إلى اتهامات بأنه كان يرمي كرة من لعابه . [ 114 ]

في عام ١٩٥٨، كتب ماجلي مقالًا عن رمي الكرة في مجلة سبورتس إليستريتد ، حيث ذكر ثلاث سمات لرامي الكرة الناجح في دوري البيسبول الرئيسي: "١) التحكم، سواء في رمياته أو في نفسه؛ ٢) الثقة والعزيمة؛ ٣) المعرفة والخبرة." كان يقصد بالتحكم القدرة على "وضع الكرة في المكان الذي يريده الرامي بدقة في كل مرة". أما الثقة والعزيمة، فكانت تعني "النوع الذي يدفع الرامي للاستمرار عندما توحي له كل الظروف بالهزيمة، النوع الذي لا يسمح له بالاستسلام". واعني بالمعرفة "معرفة متعمقة" مكتسبة من خلال الخبرة و"الكثير من الدراسة والتجربة". [ ٤ ]

الحياة الشخصية

قبر ماجلي في مقبرة القديس يوسف في شلالات نياجرا

في مارس 1941، هرب ماجلي مع كاي بيليجي، التي كان يواعدها لفترة؛ وتزوجا في حفل زفاف كاثوليكي في مايو من ذلك العام. وتبنيا طفلاً، سال جونيور، عام 1955، وابناً آخر، جوزيف، عام 1963، بعد أن أنهى سال الأب فترة تدريبه الأولى مع فريق ريد سوكس. [ 2 ] [ 92 ] عانت كاي من عودة السرطان في ذلك العام (بعد أن خضعت لعملية جراحية لعلاجه عام 1958) وتوفيت بعد أربع سنوات، عام 1967. تزوج الرامي مرة أخرى عام 1971 من دوريس، وأصبح زوج أم ابنتها هولي. [ 2 ] [ 92 ] خلال خمسينيات القرن العشرين، عاش ماجلي في ريفرديل، في برونكس . [ 115 ]

ظهر ماجلي كضيف خاص في برنامج "لدي سر" التلفزيوني على قناة سي بي إس ، في حلقة 22 سبتمبر 1954. [ 116 ]

خلال سبعينيات القرن العشرين، عمل ماجلي بائعًا لدى موزع مشروبات كحولية بالجملة. وفي وقت لاحق من العقد نفسه، عمل منسقًا للعضوية في مكتب مؤتمرات شلالات نياجرا. تقاعد عام ١٩٧٩. [ ٢ ] كان ماجلي من عشاق الطعام الإيطالي، وكان مطعمه المفضل في شلالات نياجرا هو مطعم كومو، حيث كان يتردد عليه باستمرار. [ ١١٧ ] مارس رياضة الغولف كهواية في فترة تقاعده، وكان يوقع للمعجبين في معارض البطاقات ويشارك في مباريات قدامى اللاعبين . [ ٢ ] كان ابنه الثاني، جوزيف، عضوًا في القوات الجوية الأمريكية . [ ٩٢ ]

بعد وفاة زوجة ماجلي الأولى، عانى ابنه، سال الابن، من إدمان المخدرات والاكتئاب. وعندما توفي سال الابن عام ١٩٨٥، تدهورت صحة والده بالتبني. كان سال الأب قد تعافى من تمدد الأوعية الدموية الدماغية الذي كاد يودي بحياته عام ١٩٨٢، ولكن بعد إصابته بجلطة دماغية عام ١٩٨٧، انتقل إلى دار رعاية المسنين "نياجرا فولز ميموريال". عاش لخمس سنوات أخرى قبل أن يتوفى في ٢٨ ديسمبر ١٩٩٢، نتيجة مضاعفات التهاب رئوي قصبي. [ ٩٢ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "إحصائيات سال ماجلي" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 تيستا، جوديث. "سال ماجلي" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "إحصائيات وتاريخ دوري سال ماجلي الصغير، والدوري المكسيكي والدوري المستقل" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  4. 1 2 3 تيريل، روي (17 مارس 1958). "الجزء الأول: سال ماجلي يتحدث عن فن رمي الكرة" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  5. ↑ "قادة رماة الدوري الشرقي لعام 1941" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  6. ↑ "نتيجة مباراة سانت لويس كاردينالز ضد نيويورك جاينتس، 9 أغسطس 1945" . Baseball-Reference.com . 9 أغسطس 1945. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2020 .
  7. 1 2 "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1945" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
  8. ↑ إفرات، لويس (15 أغسطس 1945). "ماجلي، لاعب مبتدئ من جيرسي سيتي، يُحير فريق ريدز لصالح جاينتس، 5 مقابل 2" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 23. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 . 
  9. ↑ "نتيجة مباراة بيتسبرغ بايرتس ضد نيويورك جاينتس، 18 أغسطس 1945" . Baseball-Reference.com . 18 أغسطس 1945. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  10. ↑ هالولاكوس، جورج (21 نوفمبر 2011). "سال "الحلاق" ماجلي: أسطورة البيسبول" . البيسبول: الماضي والحاضر . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .
  11. ↑ جيمس، الصفحات 34، 608
  12. ↑ «تشاندلر يعيد لاعبي البيسبول الممنوعين: تم العفو عن لاعبي الدوري الكبير الذين انتقلوا إلى الدوري المكسيكي؛ ومن المتوقع أن ينجح عدد قليل منهم» . صحيفة بيفر فالي تايمز . 6 يونيو 1949. ص 10. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 - عبر أخبار جوجل . 
  13. 1 2 3 4 5 6 "قاذفات تستحوذ على ماجلي" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 سبتمبر 1957. ص 16. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 . 
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أندرسون، ديف (29 ديسمبر 1992). "عندما طرح سال الحلاق فكرته" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  15. 1 2 داوسون، جيمس ب. (22 يوليو 1950). "العمالقة يهزمون الكرادلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 24. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 . 
  16. 1 2 "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1950" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
  17. ↑ "سجلات مباريات كارل هوبل في رمي الكرة عام 1933" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  18. ↑ شيهان، جوزيف م. (14 سبتمبر 1950). "انتهت سلسلة ماجلي الخالية من النقاط عند 45 شوطًا بضربة بيل القاضية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 42. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 . 
  19. ↑ "قادة رماة الدوري الوطني لعام 1950" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  20. 1 2 هيرش، ص 130
  21. 1 2 "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1951" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  22. ↑ "نتيجة مباراة بيتسبرغ بايرتس ضد نيويورك جاينتس، 4 مايو 1951" . Baseball-Reference.com . 4 مايو 1951. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  23. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد فيلادلفيا فيليز، 27 مايو 1951" . Baseball-Reference.com . 27 مايو 1951. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  24. ↑ "نتيجة مباراة بروكلين دودجرز ضد نيويورك جاينتس، 26 يونيو 1951" . Baseball-Reference.com . 26 يونيو 1951. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  25. ↑ "نتيجة مباراة كل النجوم لعام 1951، 10 يوليو" . Baseball-Reference.com . 10 يوليو 1951. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  26. ↑ هيرش، الصفحات 123، 136
  27. ↑ هيرش، ص 128
  28. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد بوسطن بريفز، 29 سبتمبر 1951" . Baseball-Reference.com . 29 سبتمبر 1951. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  29. ↑ "قادة رماة الدوري الوطني لعام 1951" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  30. ↑ "نتيجة مباراة بروكلين دودجرز ضد نيويورك جاينتس، 3 أكتوبر 1951" . Baseball-Reference.com . 3 أكتوبر 1951. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  31. ↑ هيرش، الصفحات 131-133
  32. ↑ هيرش، ص 138
  33. ↑ "المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم 1951، يانكيز ضد جاينتس، 8 أكتوبر" . Baseball-Reference.com . 8 أكتوبر 1951. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
  34. ↑ هيرش، ص 140
  35. ↑ تالبوت، غايل (8 فبراير 1952). "ماغلي في الخامسة والثلاثين من عمره يريد مبلغًا ضخمًا مقابل سجله 23-6 في الموسم الماضي" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 - عبر أخبار جوجل . 
  36. ↑ داوسون، جيمس ب. (22 فبراير 1952). "ماجلي يقبل عقدًا ضخمًا بقيمة 35,000 دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 25. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2020 . 
  37. ↑ هيرش، ص 149
  38. ↑ "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1952" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  39. ↑ هيرش، ص 160
  40. ↑ "نتيجة مباراة بروكلين دودجرز ضد نيويورك جاينتس، 26 يونيو 1952" . Baseball-Reference.com . 26 يونيو 1952. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  41. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد شيكاغو كابز، 19 أغسطس 1952" . Baseball-Reference.com . 19 أغسطس 1952. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  42. ↑ "قادة رماة الدوري الوطني لعام 1952" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  43. ↑ "نتيجة مباراة ميلووكي بريفز ضد نيويورك جاينتس، 30 أبريل 1953" . Baseball-Reference.com . 30 أبريل 1953. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  44. ↑ "نتيجة مباراة بيتسبرغ بايرتس ضد نيويورك جاينتس، 10 مايو 1953" . Baseball-Reference.com . 10 مايو 1953. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  45. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد سانت لويس كاردينالز، 24 يونيو 1953" . Baseball-Reference.com . 24 يونيو 1953. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  46. 1 2 3 4 هيرش، ص 192
  47. ↑ "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1953" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  48. ↑ "نتيجة مباراة فيلادلفيا فيليز ضد نيويورك جاينتس، 25 أبريل 1954" . Baseball-Reference.com . 25 أبريل 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  49. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد شيكاغو كابز، 30 أبريل 1954" . Baseball-Reference.com . 30 أبريل 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  50. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد شيكاغو كابز، 21 يوليو 1954" . Baseball-Reference.com . 21 يوليو 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  51. ↑ "نتيجة مباراة سينسيناتي ريدليغز ضد نيويورك جاينتس، 31 يوليو 1954" . Baseball-Reference.com . 31 يوليو 1954. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .
  52. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد ميلووكي بريفز، 27 أغسطس 1954" . Baseball-Reference.com . 27 أغسطس 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  53. ↑ كان، روجر (4 أكتوبر 1954). "البيسبول 1954" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  54. ↑ جميل، جيمي (6 مايو 1957). "السؤال: هل كانت مباراتك التي لم تُسجّل فيها أي ضربة هي أفضل مباراة لعبتها على الإطلاق؟" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  55. ↑ هيرش، ص 174
  56. ↑ "إحصائيات فريق نيويورك جاينتس لعام 1954" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
  57. ↑ "قادة رماة الدوري الوطني لعام 1954" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  58. ↑ هيرش، الصفحات 193، 199
  59. ↑ هيرش، الصفحات 202-203
  60. ↑ هاند، جاك (20 أبريل 1955). "فريق كاردينالز يطلب تنازلات عن الرامي فيك راشي" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . ص 10. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 - عبر أخبار جوجل . 
  61. ↑ شيهان، جوزيف م. (24 أبريل 1955). "فوز فريق دودجرز على فريق جاينتس بنتيجة 3-1" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ص 228. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2020 . 
  62. 1 2 3 4 "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1955" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  63. ↑ "لاعب بيسبول أيمن يبلغ من العمر 38 عامًا يتوجه إلى قبيلته للحصول على مبلغ 25 ألف دولار أمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 أغسطس 1955. ص 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 . 
  64. 1 2 3 "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1956" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  65. ↑ كريمر، روبرت (8 أكتوبر 1956). "الدراما العظيمة: الفصل الأخير" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2020 .
  66. ↑ دريبينجر، جون (5 يونيو 1956). "ماجلي يُخرج فريق دودجرز من المباراة لصالح فريق بريفز في ميلووكي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 42. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2020 . 
  67. ↑ "نتيجة مباراة سانت لويس كاردينالز ضد بروكلين دودجرز، 5 أغسطس 1956" . Baseball-Reference.com . 5 أغسطس 1956. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2020 .
  68. ↑ "جيليام وأموروس يسجلان ضربة هومر تُشعل حماس فريق دودجرز" . صحيفة بارك سيتي ديلي نيوز . أسوشيتد برس . 2 سبتمبر 1956. ص 9. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 - عبر أخبار جوجل . 
  69. ↑ "نتيجة مباراة فيلادلفيا فيليز ضد بروكلين دودجرز، 25 سبتمبر 1956" . Baseball-Reference.com . 25 سبتمبر 1956. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2020 .
  70. 1 2 "تكريم ستينجل وماجلي من قبل الكتاب" . كنتاكي نيو إيرا . أسوشيتد برس . 19 يناير 1957. ص 6. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 . 
  71. ↑ "إحصائيات فريق الدوري الوطني لعام 1956" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  72. ↑ "قادة رماة الدوري الوطني لعام 1956" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  73. ↑ "التصويت على جوائز عام 1956" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  74. ↑ ويلكس، إد (2 أكتوبر 1956). "ماجلي مشكوك في مشاركته أساسيًا مع فريق دودجرز غدًا، لكن فريق يانكيز متأكد من مشاركة وايتي فورد" . صحيفة لويستون ديلي صن . ص 10. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 - عبر أخبار جوجل . 
  75. ↑ "دور جديد لبطل المسلسل من نصيب سال" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أكتوبر 1956. ص 38. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 . 
  76. ↑ "سال ماجلي؛ آن ميلر؛ فيل ريزوتو [ عضو لجنة ] " . ما هو خطي؟ الحلقة 331. 7 أكتوبر 1956. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .{{cite episode}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  77. ↑ "ما هو خطي؟ (1950-1967 دالي)" . صفحة كينت لتبادل معلومات برامج الألعاب . مؤرشفة من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 29 يونيو 2017 .
  78. ↑ "دون لارسن المُحب للمرح يصنع تاريخًا في لعبة البيسبول" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . أسوشيتد برس . 9 أكتوبر 1956. ص 46. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 - عبر أخبار جوجل . 
  79. ↑ ألستون، والتر (4 فبراير 1957). "فريق دودجرز يُعتبر الفريق الذي يجب التغلب عليه" . صحيفة غادسدن تايمز . ص 12. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 . 
  80. ↑ "نتيجة مباراة بيتسبرغ بايرتس ضد بروكلين دودجرز، 18 أبريل 1957" . Baseball-Reference.com . 18 أبريل 1957. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2020 .
  81. 1 2 3 "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1957" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  82. ↑ شيهان، جوزيف م. (6 يونيو 1957). "نجم بروك يحقق فوزه الخامس، 4-0" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 . 
  83. ↑ "نتيجة مباراة بروكلين دودجرز ضد نيويورك جاينتس، 2 يوليو 1957" . Baseball-Reference.com . 2 يوليو 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  84. ↑ "قد يمنع فريق شيكاغو وايت سوكس فريق نيويورك يانكيز من ضم سال ماجلي إلى طاقمه" . صحيفة لورانس جورنال وورلد . 29 أغسطس 1957. ص 10. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 - عبر أخبار جوجل . 
  85. ↑ شيهان، جوزيف م. (12 سبتمبر 1957). "القاذفات تنحني 4-1 بعد فوزها 5-0" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 39. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 . 
  86. ↑ هيرش، ص 264
  87. ↑ ماجلي، سال (14 أكتوبر 1957). "عالم الشجعان الجديد" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  88. 1 2 دريبينجر، جون (19 مايو 1958). "ماجلي وتورلي من فريق يانكيز يحققان انتصارات على أعضاء مجلس الشيوخ في واشنطن" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 28. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 . 
  89. 1 2 3 4 "سجلات مباريات سال ماجلي في رمي الكرة عام 1958" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  90. ↑ دريبينجر، جون (15 يونيو 1958). "النمور تُحرج الأمريكيين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 202. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 . 
  91. ↑ "نتيجة مباراة شيكاغو كابز ضد سانت لويس كاردينالز، 31 أغسطس 1958" . Baseball-Reference.com . 31 أغسطس 1958. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2020 .
  92. 1 2 3 4 5 6 دورسو، جوزيف (29 ديسمبر 1992). "سال ماجلي، نجم البيسبول في الخمسينيات، يرحل عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  93. ↑ "قادة المسيرة المهنية وسجلات نسبة الفوز والخسارة" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 . 
  94. ↑ جيمس، الصفحات 225، 857-58
  95. ↑ "اللاعبون الذين لعبوا لفريق لوس أنجلوس دودجرز، ونيويورك يانكيز، وسان فرانسيسكو جاينتس" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2017 .
  96. ↑ كريمر، روبرت (6 يونيو 1955). "البيسبول" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  97. ↑ هيرش، ص 347
  98. ↑ مايز، الصفحات 173-174
  99. ↑ "سال ماجلي" . جميع الرياضات في غرب نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  100. ↑ "ملعب سال ماجلي" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020 .
  101. ↑ "هل تم تعيين هيموس، مدرب فريق فيلز، مديرًا جديدًا لفريق كاردينالز؟" . صحيفة دايتونا بيتش مورنينغ جورنال . وكالة أسوشيتد برس . 16 سبتمبر 1958. ص 8. تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2020 . 
  102. ↑ نولين، بيل. "آل وورثينجتون" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  103. ↑ أرمور، مارك. "مايك هيغينز" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2020 .
  104. ↑ "ماجلي ينتقد ويليامز بشأن الحكم والشجاعة" . ريدينغ إيغل . أسوشيتد برس . 2 نوفمبر 1967. ص 22. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2020 - عبر أخبار جوجل . 
  105. ↑ بوتون، الصفحات 14، 112
  106. ↑ بوتون، الصفحات 95-96
  107. ↑ بوتون، ص 143
  108. ↑ بوتون، الصفحات 67، 145، 167
  109. 1 2 ديكسون ، بول (1989). قاموس ديكسون للبيسبول . الولايات المتحدة: فاكتس أون فايل. ص 29. ISBN  0816017417.
  110. ↑ بوتون، ص 14
  111. ↑ مايز، ص 80
  112. ↑ هيرش، الصفحات 130-131
  113. ↑ مايز، ص 174
  114. ↑ كريمر، روبرت (15 أكتوبر 1956). "الستار يرتفع" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  115. ↑ كولينز، جلين (21 أكتوبر 2000). "البيسبول: سلسلة مترو الأنفاق؛ 1956 مقابل 2000؟ إنه تكرار للأحداث، إلا في بعض الأحيان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008. في عام 1956، سكن أسطورة فريق دودجرز، بي وي ريس، في منزل متواضع من الطوب الأحمر في بارويل تيراس في باي ريدج، بينما عاش الرامي سال ماجلي في ريفرديل، وسكن العديد من لاعبي فريق يانكيز في فندق شقق في جراند كونكورس في برونكس. 
  116. ↑ name= https://ivegotasecret.nicepage.io/102.html
  117. ↑ فالك، غاري (15 أبريل 1968). "رسالة من الناشر" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .

فهرس

للمزيد من القراءة

  • سالونتاي، جيمس د. (2002). حلاقة دقيقة: حياة وأزمنة سال ماجلي لاعب البيسبول . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0786411894.
  • تيستا، جوديث (2007). سال ماجلي: حلاق شيطان البيسبول . ديكالب، إلينوي: مطبعة جامعة شمال إلينوي. ISBN 978-0-87580-367-8.