صموئيل فوت

صموئيل فوت
فوتيه بواسطة جان فرانسوا كولسون ، 1769
وُلِدّيناير 1720
مات21 أكتوبر 1777 (1777-10-21)(57 سنة)
عمل جدير بالملاحظة

كان صمويل فوت (يناير 1720 - 21 أكتوبر 1777) كاتبًا مسرحيًا وممثلًا ومديرًا مسرحيًا من كورنوال [1] [2] [3] [4] . كان معروفًا بتمثيله وكتابته الكوميدية، وتحويل فقدانه لساقه في حادث ركوب في عام 1766 إلى فرصة كوميدية .

وقت مبكر من الحياة

وُلِد فوت في عائلة ثرية، [5] وتم تعميده في ترو ، كورنوال في 27 يناير 1720. [6] شغل والده، صموئيل فوت، العديد من المناصب العامة، بما في ذلك عمدة ترو، وعضو البرلمان ممثلاً لتيفرتون ومفوضًا في مكتب الجائزة. [7] كانت والدته، المولودة إليانور جودير، ابنة السير إدوارد جودير بارونيت هيريفورد . [8] ربما ورث فوت ذكائه وروح الدعابة الحادة منها ومن عائلتها التي وُصفت بأنها "غريبة الأطوار. .. التي تراوحت غرائبها من غير المؤذية إلى الخبيثة". [ 9] في الوقت الذي بلغ فيه فوت سن الرشد، ورث ثروته الأولى عندما قُتل أحد أعمامه، السير جون دينيلي جودير، بارونيت الثاني، على يد عم آخر، الكابتن صمويل جودير . [6] كانت هذه الجريمة موضوع أول كتيب له ، والذي نشره حوالي عام 1741. [10]

تلقى فوت تعليمه في مدرسة ترو جرامر ، [11] والمدرسة الجامعية في ووستر ، وفي كلية ووستر، أكسفورد ، وتميز في هذه الأماكن بالمحاكاة والمجاملات الجريئة من جميع الأنواع. [6] كان طالبًا غير منضبط، وكان يتغيب كثيرًا عن فصوله اللاتينية واليونانية ، وبالتالي طردته أكسفورد في 28 يناير 1740. [8] وعلى الرغم من أنه غادر أكسفورد دون الحصول على شهادته، إلا أنه اكتسب تدريبًا كلاسيكيًا مكنه بعد ذلك من تحويل الاقتباس أو التلميح الكلاسيكي بسهولة، وساعد في إعطاء أسلوبه النثري طلاقة وأناقة معينة. [6]

كان فوت مقدرًا للقانون ، ولكن بالتأكيد ليس بطبيعته. في غرفه في معبد إنر ، وفي مقهى جريسيان القريب، أصبح يعرف شيئًا عن المحامين إن لم يكن القانون، وكان بعد ذلك قادرًا على المزاح من المصطلحات وتقليد سلوكيات المحامين، والسخرية من لاتيتات الفرع الآخر من المهنة بنجاح خاص. [6] على الرغم من أنه لم يكرس نفسه أبدًا لدراساته في معبد إنر، إلا أنه كرس نفسه جيدًا لإنفاق المال والعيش كشخص يتمتع بالرفاهية، مما أدى إلى نفاد أمواله بسرعة. [9]

بعد أن وجد نفسه مدينًا ، تزوج فوت من امرأة معينة تدعى ماري هيكس (أو هيكس) في 10 يناير 1741. كما حصل مع زوجته على مهر كبير . لاحظ المعاصرون أن فوت أساء معاملة زوجته، وهجرها عندما تحسن وضعه المالي وربما مات هيكس في وقت مبكر. [9] لكن جاذبية أقوى جذبته إلى مقهى بيدفورد في كوفنت جاردن ، وإلى العالم المسرحي الذي كان مركزه الاجتماعي. [6] سرعان ما أجبره معيشته الباذخة على دخول سجن المدينين في عام 1742، [12] وشجع الأصدقاء فوت على الصعود إلى المسرح لكسب لقمة العيش. [5]

المشاريع المسرحية الأولية

تشارلز ماكلين في دور شايلوك بقلم يوهان زوفاني .

كان أول تدريب لفوت على المسرح تحت وصاية تشارلز ماكلين . وبحلول عام 1744، عندما ظهرا على المسرح معًا، كان ماكلين قد صنع لنفسه اسمًا كواحد من أبرز الممثلين على المسرح البريطاني، بعد ديفيد جاريك . وقد أثار ظهوره بدور شايلوك في مسرحية تاجر البندقية لشكسبير في مسرح دروري لين عام 1741 إعجاب جماهير لندن. ورفض ماكلين النهج الكوميدي التقليدي للشخصية، ولعب الشخصية على أنها شريرة تمامًا. بعد ظهوره لأول مرة، ورد أن جورج الثاني لم يستطع النوم، بينما وصف جورج ليشتنبرج تفسير ماكلين للسطر الأول من شيلوك - "ثلاثة آلاف دوقية" - بأنه تم نطقه "بشكل لعق كما لو كان يستمتع بالدوقية وكل ما سيشترونه". [13] بعد أقل من عام من التدريب، ظهر فوت أمام ياغو ماكلين في الدور الرئيسي في عطيل لشكسبير في مسرح هايماركت ، 6 فبراير 1744. [9] في حين أن ظهوره الأول لم يكن ناجحًا، فمن الجدير بالذكر أن هذا الإنتاج تم إنتاجه بشكل غير قانوني بموجب قانون الترخيص لعام 1737 الذي حظر إنتاج المسرحيات من قبل المسارح التي لا تحمل براءات اختراع أو إنتاج المسرحيات التي لم يوافق عليها اللورد تشامبرلين . من أجل التحايل على هذا القانون، أقام مسرح هايماركت حفلات موسيقية مع تضمين المسرحيات مجانًا . [14]

بعد ظهوره غير الناجح في لندن، أمضى فوت موسم الصيف في دبلن في المسرح الملكي، سموك ألي حيث وجد نجاحه الأول. عاد إلى إنجلترا، وانضم إلى الشركة في المسرح الملكي، دروري لين والتي ضمت في ذلك الوقت ممثلين مشهورين مثل بيج ووفينغتون وديفيد جاريك وسبرنجر باري . [5] هناك لعب أدوارًا كوميدية بما في ذلك هاري وايلدير في مسرحية فاركوهار الزوجان الثابتان ، واللورد فوبينجتون في مسرحية فانبروغ الانتكاس ، والأبرز، الكاتب المسرحي بايز في مسرحية فيليرز البروفة . في هذا الدور أظهر فوت علنًا موهبته في التقليد. مستعيرًا من تفسير ديفيد جاريك للدور، استخدم فوت هذا الدور للسخرية من العديد من المعاصرين الرائدين. [15]

مسرح هايماركت

حتى مع نجاحه على خشبة المسرح، ظل فوت فقيرًا. [15] حاول أن يعيش حياة مدير مسرح، وحصل على عقد إيجار لمسرح هايماركت في عام 1746. [16] بدأ فوت الكتابة بجدية، وأنتج كتيبين، أطروحة عن العواطف والكوميديا ​​الرومانية والإنجليزية . [12] بعد إنتاج عطيل بشكل غير قانوني ، افتتح فوت إحدى مسرحياته الخاصة، تحويلات الصباح أو طبق الشوكولاتة ، وهي هجاء للممثلين المعاصرين والشخصيات العامة التي قدمها بنفسه، في 22 أبريل 1747. [5] [15] يشير طبق الشوكولاتة الذي يحمل العنوان إلى طبق أو شاي قدمه فوت لمرافقة الترفيه الموسيقي بينما تم تقديم الأداء مجانًا، وكل ذلك لتجنب قانون الترخيص. في صباح اليوم التالي للعرض، تم إغلاق المسرح ورفضت السلطات الجماهير التي تجمعت لعرض الظهيرة (كانت هناك حيلة أخرى للتهرب من القانون وهي تنظيم العرض كعرض ماتينيه). وأثارت سخرية فوتي من الممثلين الآخرين غضب الكثيرين في مسرح دروري لين، واتخذ المديرون خطوات لحماية براءات اختراعهم.

لحسن الحظ بالنسبة لفوت، ساعد بعض الأصدقاء رفيعي المستوى في المحكمة في إعادة فتح المسرح واستمرت المسرحية. في يونيو، عرض فوت كوبًا من الشاي ، وهو تنقيح لاستعراضه، Diversions ، مرة أخرى تحت ستار عرض طهي. بعد رحلة قصيرة إلى باريس ، افتتح فوت مزاد الصور الذي سخر من الساخر هنري فيلدينج . اندلعت حرب من الفكاهة حيث انتقد كل منهما الآخر بالحبر وعلى خشبة المسرح. من بين الصواريخ اللفظية التي ألقيت، ندد فيلدينج بفوت في مجلة جاكوبيت قائلاً "أنت صموئيل فوت [كذا] يجب أن تُبول عليك، بازدراء واحتقار، مثل مهرج حقير؛ وأنا، بأقصى درجات الازدراء والاحتقار، أتبول عليك وفقًا لذلك." [17]

المؤلفنفسه

تبع شجار فيلدينج شجار أكثر جدية مع الممثل هنري وودوارد . وقد أدى هذا إلى أعمال شغب صغيرة كانت ضارة ليس فقط لمسرح هايماركت ولكن أيضًا لسمعة فوت. بدأ في صرف الانتقادات فقط مع افتتاح مسرحيته، الفرسان . كانت هذه المسرحية، على عكس عروضه الساخرة السابقة، كوميديا ​​رومانسية تدور أحداثها في الريف، على الرغم من أنه استخدم هذه المسرحية كوسيلة للسخرية من أشياء مثل الأوبرا الإيطالية ونبلاء كورنوال. [ 18]

مشهد من مسرحية الذوق في لوحة لروبرت سميرك . ترتدي السيدة بنتويزيل، التي لعبت دورها فوت، غطاء رأس كبيرًا، ساخرةً من أغطية الرأس المعقدة في ذلك الوقت، مع ريش يتساقط طوال المسرحية. [19]

في نهاية موسم هايماركت عام 1749، غادر فوت لندن إلى باريس من أجل إنفاق الأموال التي ورثها مؤخرًا. [18] عند عودته إلى لندن عام 1752، تم إنتاج الكوميديا ​​الجديدة لفوت، Taste ، في Drury Lane. استهدف فوت سوق الفن والآثار المزدهرة وخاصة جامعي الأرستقراطيين. في مقدمة المسرحية، حدد فوت أهدافه على أنهم "البرابرة الذين حولوا دراسة العصور القديمة إلى سطحية تافهة، والذين فجروا تقدم الفنون الأنيقة من خلال الاحتيال الذي لا يغتفر والتحيزات السخيفة، والذين أفسدوا عقول وأخلاق الشباب بإقناعهم بأن ما يخدم فقط لتوضيح الأدب هو المعرفة الحقيقية وأن الكسل النشط هو العمل الحقيقي". [20]

تبدأ مسرحية التذوق مع السيدة بنتويزيل التي تعتقد أن الأعمال الفنية، فينوس دي ميديشي وماري دي ميديشي، هما أختان في عائلة ميديشي . يزعم جامعان آخران، نوفيس ولورد دوب، أنهما قادران على تحديد عمر وقيمة العملات المعدنية والميداليات من خلال تذوقها بينما يقنعهم بوف، وهو بائع مزاد ، والسير بوزيتيف بابل بأن الخزف المكسور والتماثيل تساوي أكثر بكثير من القطع المثالية. يتبع اللورد دوب هذه النصيحة بشراء قماش مع كشط الطلاء. قدم فوت نقاط ضعف جامعي الفن الجهلاء والتجار المفترسين في هذه الكوميديا ​​الهزلية الراقية . لكي يقدر الجمهور الهزلي الرفيع، يجب أن يفهموا معايير الذوق الحقيقي قبل أن يتمكنوا من التعرف على الصراع بين هذه المعايير ومعايير الشخصيات. من الواضح أن الجمهور الذي شاهد العرض الأول لـ Taste لم يفهم هذا الصراع حيث لم تكن المسرحية ناجحة ولعبت خمسة عروض فقط. [20]

بعد الاستقبال غير الناجح لمسرحية Taste ، قدم فوت إنتاجًا جديدًا، وهو An Englishman in Paris ، مستوحى من رحلته إلى هناك وربما، كما يقترح دافيسون، مسرحية فرنسية، Frenchman in London والتي ربما شاهدها. [21] هنا، سخر فوت من السلوك الفظ للسادة الإنجليز في الخارج. نالت المسرحية استحسانًا واسع النطاق وأصبحت جزءًا من ذخيرة مسرحي Drury Lane و Covent Garden حيث بقيت لعدة عقود. [22] بينما كان نجاحه يزداد رسوخًا ككاتب، كان فوت مطلوبًا أيضًا كممثل، حيث عمل في Drury Lane و Covent Garden خلال موسم 1753-1754.

عندما وجد نفسه عاطلاً عن العمل في نوفمبر 1754، استأجر فوت مسرح هايماركت وبدأ في تنظيم محاضرات ساخرة. وقد خلقت هذه المحاضرات التي سخرت من مدرسة تشارلز ماكلين للخطابة التي افتتحت حديثًا نوعًا من الحرب المسرحية، وخاصة عندما بدأ ماكلين في الظهور في المحاضرات بنفسه. في إحدى المحاضرات، ارتجل فوت قطعة من النثر الهراء لاختبار تأكيد ماكلين على أنه يمكنه حفظ أي نص في قراءة واحدة.

فذهبت إلى الحديقة لتقطع ورقة ملفوف لتصنع منها فطيرة تفاح؛ وفي الوقت نفسه، ظهرت دبّة كبيرة في الشارع، وأطلت برأسها إلى المحل. "ماذا! لا يوجد صابون؟" فماتت، وتزوجت الحلاق بتهور شديد؛ وكان هناك عائلات بيكنيني، وجوبليلي، وجاريولي، وبانجاندرم الكبير نفسه، الذي كان يرتدي الزر الدائري الصغير في الأعلى، وبدأوا جميعًا في لعب لعبة الإمساك بالعلبة حتى نفد البارود من أعقاب أحذيتهم.

أدى هذا إلى إدخال المصطلح غير المعقول "The Grand Panjandrum" إلى اللغة الإنجليزية وتم اعتماد الاسم لـ Panjandrum أو Great Panjandrum، وهو جهاز متفجر تجريبي من حقبة الحرب العالمية الثانية .

مع نجاح فوت في كتابة "إنجليزي في باريس" ، تحرك الكاتب المسرحي الأيرلندي آرثر مورفي لإنشاء تكملة، "الإنجليزي عاد من باريس" . وبينما شجع فوت خطة مورفي بسهولة، كتب فوت سراً نسخته الخاصة التي افتُتحت في كوفنت جاردن في 3 فبراير 1756. وبينما احتقر كتاب السير الأوائل سرقة فوت لمسرحية مورفي، إلا أن اكتشاف تلك المخطوطة في عام 1969 وضع حدًا لذلك عندما ثبت أن مسرحية فوت كانت متفوقة بكثير. حققت المسرحية نجاحًا في كوفنت جاردن وعُرضت بانتظام حتى عام 1760.

استحوذت ممثلتان متنافستان على انتباه جمهور لندن وسخرية فوت. يبدو أن بيج ووفينجتون وجورج آن بيلمي أخذتا دوريهما على محمل الجد إلى حد ما في إنتاج ناثانيال لي للملكات المتنافسات . عندما بدأت أزياء بيلمي الباريسية تطغى على ووفينجتون، طُردت بيلمي من على المسرح بواسطة ووفينجتون التي كانت تحمل خنجرًا، مما وفر مصدرًا لمسرحية فوت " المشاجرة في الغرفة الخضراء" أو معركة ملكية بين ملكة بابل وابنة داريوس . نص هذه المهزلة ضائع الآن. [22]

بعد أن وجه فوت هجاءه إلى الإنجليز في الخارج والممثلات في الوطن، وجه قلمه المثقوب نحو نفسه والكتاب الآخرين وحالة "الكاتب الجائع" في مسرحيته " المؤلف " التي عُرضت لأول مرة في دروري لين في 5 فبراير 1757. [23] كانت الحبكة تتعلق بأب مؤلف فقير يتنكر من أجل التجسس على ابنه. مرة أخرى، ابتكر فوت دور كادوالادر لنفسه واستخدمه للسخرية من جون أبريس، راعي المؤلفين. وبينما سخر النقاد من هجوم فوت على أبريس، توافد الجمهور على المسرح. حتى أن أبريس ظهر وجلس "فاتح الفم وغبيًا، في الصناديق، لإسعاد الجمهور، ومُذهولًا من انعكاس نفسه، الذي رآه على المسرح". [24] لاحظ فوت لاحقًا أن أبريس وجد "التشابه [...] قويًا جدًا، والسخرية لاذعة جدًا [...] مما أدى إلى طلب قمع القطعة، وبالتالي تم حظر عرضها بعد الآن." [25] مُنعت المسرحية من الإنتاج الإضافي من قبل اللورد تشامبرلين. وبينما ربما كان النجاح محدودًا، قام ريتشارد برينسلي شيريدان بتكييف الحبكة في مدرسته للفضائح . سيشير النقاد المعاصرون إلى أن المؤلف يُظهر تطورًا كبيرًا في قدرة فوت على خلق الشخصيات ودعم الحبكة. [22]

من التقليد والميثوديين

"جيري سنيك" في لوحة عمدة جارات . لوحة للرسام صمويل دي وايلد في مركز ييل للفنون البريطانية .

في أواخر عام 1757، واجه فوت نفسه متخفيًا في هيئة الممثل والمقلد الشاب تيت ويلكينسون . كان ويلكينسون، مثل فوت، قد فشل إلى حد ما كممثل، لكنه اشتهر بتقليده الساخر للآخرين. سافر فوت معه إلى دبلن لجزء من موسم 1757-1758، كما أعاد إحياء عرض Diversions of the Morning كوسيلة لعرض مواهب ويلكينسون. أزاحت شعبية هذه المواهب جميع العروض الأخرى في Drury Lane في النصف الأول من الموسم، مما أثار استياء جاريك والممثلين الآخرين. ومع ذلك، سرعان ما نفد الحظ وبحلول شهر مارس، كان فوت يبحث عن عمل في مكان آخر. ومع قليل من الحظ في لندن، سافر فوت لتقديم موسم في إدنبرة وحقق النجاح مع العديد من أعماله، بما في ذلك The Author التي لم يكن من الممكن عرضها على خشبة المسرح في لندن. وفي الموسم التالي، كان فوت في دبلن حيث كان ويلكنسون يجتذب الجماهير بتقليداته، وفي 28 يناير 1760، افتتح فوت مسرحية جديدة بعنوان The Minor. وكان الإنتاج فاشلاً. [26]

عند عودته إلى لندن، كان الوضع المالي لفوت لا يزال سيئًا للغاية. بعد استئجار مسرح هايماركت ومراجعة The Minor إلى نسخة من ثلاثة فصول (من النسخة المكونة من فصلين المقدمة في دبلن)، افتُتحت المسرحية في لندن. يلاحظ دوران أنه في حين " فشلت The Minor في دبلن، وهو ما يعود بالفضل الكبير إلى الجمهور الأيرلندي، [...] فقد أدانوها على أساس فظاظتها وانحلالها الأخلاقي،" إلا أن المجتمع الإنجليزي، على الرغم من سماعه لإدانات المسرحية، امتلأت المسارح. [27] عُرضت المسرحية أمام قاعات كاملة لمدة 38 ليلة. [28]

يستخدم The Minor حبكة عادية إلى حد ما للسخرية من الحركة الميثودية . قبل العرض الأول، عرض فوت نص The Minor على رئيس أساقفة كانتربري ، توماس سيكر . اعترض سيكر على عدة فقرات، ولكن بشكل خاص على إشارة السيدة كول إلى نفسها بأنها "خروف ضال". قال إن هذا التعبير مقدس بالنسبة للمنبر. توسل فوت إلى رئيس الأساقفة أن يأخذ المخطوطة ويحذف الفقرات الاستثنائية؛ وافق بشرط أن يتم نشرها "منقحة ومصححة من قبل رئيس أساقفة كانتربري". [29]

الشيطان على عصاتين

أثناء ركوبه مع الأمير إدوارد دوق يورك وألباني في عام 1766، طُرد من فوق حصانه وكلفته الإصابة ساقه. حتى في هذه الحالة، استمر في التمثيل وكتعويض محتمل عن إصابته مُنح ترخيصًا لتشغيل مسرح هايماركت بشكل قانوني. أنتج موسمًا صيفيًا من "المسرحيات المشروعة" في عام 1767، حيث تعاقد مع سبرينجر باري وزوجته للتمثيل. [5] اشترى المسرح بالكامل وأعاد تصميمه الداخلي في نفس العام [30] واستمر في تشغيل المسرح حتى أُجبر على التنازل عن براءة اختراعه لجورج كولمان الأكبر في العام التالي. بالقرب من لندن، عاش فوت وكتب في فيلته المحبوبة "هيرميتاج"، في قرية نورث إند في أبرشية فولهام . [31] توفي في 21 أكتوبر 1777 في دوفر ، أثناء توجهه إلى فرنسا. [5] [32]

من الواضح أن إحدى المسرحيات، The Cozeners ، مستوحاة من السياسي تشارلز جيمس فوكس الذي كان مسرفًا ومقامرًا. فقد خدعته إليزابيث هارييت جريف التي وعدته بأنها تستطيع ترتيب زواجه من وريثة من جزر الهند الغربية. حوكم جريف ونُقل في عام 1773 وفي العام التالي، افتتحت مسرحية The Cozeners [33] بالسيدة جاردنر في دور السيدة فليسيم. [34] تستند هجاءات فوت إلى رسوم كاريكاتورية لشخصيات ومواقف من عصره. وقد أكسبته براعته وذكائه في كتابة هذه الأعمال لقب " أريستوفانيس الإنجليزي ". وفي حين وجد رعاياه في كثير من الأحيان أن سخرية فوت الأدبية مضحكة مثل جماهيره، إلا أنهم غالبًا ما كانوا يخشونه ويعجبون به. [5]

في عام 1774، تمكنت شقيقة دوق كينغستون من إبطال وصية الدوق، على أساس أن أرملته، إليزابيث تشودلي ، مذنبة بالتعدد الزوجي. التقط فوت هذه الأخبار وبدأ العمل على مسرحية جديدة كانت فيها شخصية "ليدي كيتي كروكودايل" مستوحاة بوضوح من تشودلي. ردًا على ذلك، بدأ أحد مؤيدي تشودلي، ويليام جاكسون، في عام 1775 في نشر اتهامات مبطنة بالمثلية الجنسية في The Public Ledger . بعد فترة وجيزة من إدانة تشودلي بالتعدد الزوجي في ربيع عام 1776، اتهم سائق عربة فوت فوت بالاعتداء الجنسي، مما أدى إلى محاكمة تمت تبرئة فوت في النهاية. في غضون ذلك، ملأت The Ledger صفحاتها بالقصة، وظهر كتيب مجهول (من المحتمل أن يكون جاكسون قد كتبه) موجه إلى فوت، "سدوم وأونان". كان عنوان العمل الفرعي "هجاء منقوش على [ – – ] إسكواير، المعروف باسم الشيطان على عصوين"، مع ملء الفراغ بنقش لقدم. لا محالة، وفرت هذه الأحداث المزيد من المادة لقلم فوت، مع ظهور جاكسون متنكرا في The Capuchin . [35]

ذكر فوت

في رواية ويليام ميكبيس ثاكري عام 1844 حظ باري ليندون ، والتي نُشرت لاحقًا باسم باري ليندون؛ مذكرات باري ليندون، يزعم بطل الرواية أن فوت صديق. [36] تمت الإشارة إلى فوت أيضًا في رواية الأخوة بوسويل بقلم فيليب باروث .

الأعمال الدرامية

عنوان سنة رئيس الوزراء موقع بريميير سنة النشر
تسلية الصباح أو طبق من الشوكولاتة (تمت مراجعته إلى كوب من الشاي ) 1747 هايماركت ----
مزاد الصور 1748 هايماركت ----
الفرسان 1748 دروري لين 1754
ذوق 1752 دروري لين 1752
رجل انجليزي في باريس 1753 كوفنت جاردن 1753
أمر التحقيق بشأن المحقق العام 1754 هايماركت ----
الإنجليزي عاد من باريس 1756 كوفنت جاردن 1756
شجار الغرفة الخضراء أو معركة ملكية بين ملكة بابل وابنة داريوس 1756 هايماركت [22] ضائع
المؤلف 1757 دروري لين 1757
القاصر 1760 هايماركت 1760
مأساة على طريقة الموضة (الفصل الثاني البديل لمسرحية "التشتيت" ) 1760 دروري لين 1795 [37]
الكاذب 1762 كوفنت جاردن 1764
الخطباء 1762 هايماركت 1762
عمدة جارات 1763 هايماركت 1764
محاكمة صامويل فوت، المحامي بتهمة التشهير ببيتر بارغراف 1763 هايماركت 1795 [37]
الراعي 1764 هايماركت 1764
المفوض 1765 هايماركت 1765
الشيطان على عصاتين 1768 هايماركت 1778
العاشق الأعرج 1770 هايماركت 1771
خادمة الحمام 1771 هايماركت 1771
النبو 1772 هايماركت 1778
التقوى في باتنز 1773 هايماركت 1973 [38]
المفلس 1773 هايماركت 1776
عائلة كوزينرز 1774 هايماركت [33] 1776
رحلة إلى كاليه (تمت مراجعتها باسم الكابوشين ) 1776 هايماركت 1778 [39]

كتب

  • كوك، ويليام. مذكرات صمويل فوت، مع مجموعة من أقواله الطيبة وحكاياته وآرائه وما إلى ذلك، 1805. (متوفر على الإنترنت).
  • فوت، صموئيل. الأعمال الدرامية لصموئيل فوت، المحترم؛ والتي سبقها كتاب حياة المؤلف. لندن، 1809. أعيد طبعها بواسطة بنيامين بلوم، برونكس، نيويورك.
  • كيلي، إيان . الساق الأخرى للسيد فوت: الكوميديا ​​والمأساة والقتل في لندن الجورجية ، 2012. بيكادور؛ تم تعديلها لاحقًا كمسرحية بنفس العنوان

ملحوظات

  1. ^ تريجيلاس، والتر هـ. (1884). شخصيات كورنوالية بارزة: لمحات عن بعض الرجال والنساء الكورنواليين البارزين، المجلد الأول . لندن. ص 311، 314.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  2. ^ "صموئيل فوت، كورنيشمان، ممثل، كاتب مسرحي". كورنوال كولينج . تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
  3. ^ "صموئيل فوت 1720-1777 – Queer Kernow". Queer Kernow . تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
  4. ^ نورتون، ريكتور. "المثلية الجنسية في إنجلترا في القرن الثامن عشر: سدوم وأونان، 1776". rictornorton.co.uk . تم الاسترجاع في 12 مارس 2024 .
  5. ^ abcdefg هارتنول، ص 290.
  6. ^ abcdef بريتانيكا.
  7. ^ فوت، ص 1.
  8. ^ ab Murphy، ص 1104.
  9. ^ abcd هوارد، ص 131.
  10. ^ هوارد، ص 127-8.
  11. ^ نيكولاس كارلايل، وصف موجز للمدارس النحوية الموهوبة في إنجلترا ، المجلد 1 (1818)، ص 151
  12. ^ ab Holland، ص 382.
  13. ^ فيندلاي، ص 483.
  14. ^ هوارد، ص 131-2.
  15. ^ abc Howard، ص 132.
  16. ^ تومسون، ص 477.
  17. ^ هوارد، ص 132-133.
  18. ^ ab Howard، ص 133.
  19. ^ ميرفي، ص 1103.
  20. ^ ab Murphy، ص 1106-7.
  21. ^ دافيسون، ص 333.
  22. ^ abcd هوارد، ص 135.
  23. ^ هوارد، ص 135
  24. ^ دوران، ص 376.
  25. ^ فوت، ص 11
  26. ^ هوارد، ص 137.
  27. ^ دوران، ص 377.
  28. ^ فوت، ص 12.
  29. ^ نُشر في مجلة يونيفرسال ، ديسمبر 1778، ص 316
  30. ^ هولندا، ص 383
  31. ^ تشارلز فيريت، فولهام القديم والجديد ، لندن 1900
  32. ^ "ملاحظات عرضية". The Cornishman . العدد 35. 13 مارس 1879. ص 5.
  33. ^ ab Matthew, HCG; Harrison, B., eds. (23 September 2004). "The Oxford Dictionary of National Biography" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. المرجع: odnb/65504. doi :10.1093/ref:odnb/65504 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2023 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  34. ^ فوت، صموئيل (1778). The Cozeners: A Comedy, of Three Acts, as it was Performed at the Theatre-Royal in the Hay-Market. T. Sherlock.
  35. ^ نيكول، تشارلز (مايو 2013). "الشيطان على عصوين". مجلة لندن لمراجعة الكتب . 35 (10): 8-10.
  36. ^ ثاكيراي، ويليام ميكبيس. باري ليندون؛ مذكرات باري ليندون، المحامي. مطبعة جامعة أكسفورد (15 يناير 2009) ISBN 978-0199537464 الصفحة 248 
  37. ^ نُشرت في كتاب The Wandering Patentee لتيت ويلكنسون ، عام 1795.
  38. ^ نُشرت في مجلة Theatre Survey خريف 1973.
  39. ^ دافيسون، ص 332-3 وهوارد، ص 128-31. تواريخ ومواقع العروض من دافيسون مع تواريخ النشر من هوارد.

مراجع

  •  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العامChisholm, Hugh , ed. (1911). "Foote, Samuel". Encyclopædia Britannica . المجلد 10 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 625-628.
  • دافيسون، بيتر. صموئيل فوت . في بيكرينج، ديفيد، محرر. القاموس الدولي للمسرح. المجلد 3. نيويورك، مطبعة سانت جيمس. 1996.
  • دورن، دكتور. حوليات المسرح الإنجليزي من توماس بيترتون إلى إدموند كين. المجلد الثاني. لندن، جون سي. نيمو. 1888. أعيد طبعه بواسطة AMS Press، نيويورك. 1968.
  • دوغلاس، هوارد. صموئيل فوت . في باشايدر، باولا، محرر. قاموس السيرة الأدبية، المجلد 89: كتاب المسرح في عصر الاستعادة والقرن الثامن عشر، السلسلة الثالثة. ديترويت، جيل ريسيرش. 1989.
  • فيندلي، روبرت. تشارلز ماكلين . في بيكرينج، ديفيد، محرر. القاموس الدولي للمسرح. المجلد 3. نيويورك، مطبعة سانت جيمس. 1996.
  • فوت، صموئيل. الأعمال الدرامية لصموئيل فوت، المحترم؛ والتي سبقها كتاب حياة المؤلف. لندن، 1809. أعيد طبعها بواسطة بنيامين بلوم، برونكس، نيويورك.
  • هارتنول، فيليس. محرر. رفيق أكسفورد للمسرح . أكسفورد، مطبعة جامعة أكسفورد، 1983.
  • هولاند، بيتر. "صموئيل فوت". في بانهام، مارتن. محرر. دليل كامبريدج للمسرح. كامبريدج، مطبعة جامعة كامبريدج، 1995.
  • ميلفيل، لويس (اسم مستعار) (محرر) محاكمة دوقة كينغستون ("سلسلة المحاكمات البريطانية الشهيرة") (نيويورك: جون داي وشركاه، 1928)، 328 صفحة، رسوم توضيحية. انظر مقدمة الصفحات 24-29.
  • ميرفي، ماري سي. وتحديث جيرالد إس. أرجيتسينجر. "صموئيل فوت." في روليسون، كارل وفرانك إن. ماجيل، محرران. المسح النقدي للدراما، الطبعة الثانية المنقحة، المجلد 2. باسادينا، كاليفورنيا، مطبعة سالم، 2003.
  • باري، [قاضي الشرف] إدوارد أبوت، المتشردون جميعًا (نيويورك: تشارلز سكريبنر سون ، 1926)، 264 صفحة، رسوم توضيحية. انظر "الفصل الثامن: صامويل فوت، عازف الفواصل"، ص 158-183.
  • تومسون، بيتر. "هايماركت، المسرح الملكي". في بانهام، مارتن. محرر. دليل كامبريدج للمسرح. كامبريدج، مطبعة جامعة كامبريدج، 1995.
  • صموئيل فوت في أرشيف الشعر في القرن الثامن عشر (ECPA)
  • أعمال صامويل فوت في مشروع جوتنبرج
  • أعمال صامويل فوت في Faded Page (كندا)
  • أعمال صامويل فوت أو أعماله في أرشيف الإنترنت
  • أعمال صامويل فوت على LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=صموئيل_فوت&oldid=1238598806"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate