أنقذ!
فيلم "Saved!" هو فيلم كوميدي ساخر أمريكي صدر عام 2004 ، من إخراج برايان دانيلي وبطولة جينا مالون ، ماندي مور ، ماكولي كولكين ، باتريك فوجيت ، هيذر ماتارازو ، إيفا أموري ، مارتن دونوفان ، وماري لويز باركر . تدور أحداث الفيلم حول فتاة مراهقة (مالون) في مدرسة ثانوية مسيحية، تُقيم علاقة جنسية مع صديقها في محاولة "لعلاجه" من ميوله المثلية . ونتيجة لذلك، تحمل الفتاة وتُنبذ من قبل زملائها في المدرسة. تم تصوير الفيلم في مقاطعة كولومبيا البريطانية.
صدر فيلم "Saved!" في الولايات المتحدة في 28 مايو 2004، من إنتاج شركة مترو غولدوين ماير ، وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد. وحقق الفيلم إيرادات بلغت 10 ملايين دولار بميزانية قدرها 5 ملايين دولار.
حبكة
تستعد ماري كامينغز، وهي مسيحية إنجيلية متدينة ، لدخول عامها الأخير في مدرسة أمريكان إيجل كريستيان الثانوية بالقرب من بالتيمور . وقد شكلت مع صديقتيها هيلاري فاي وفيرونيكا فرقة فتيات تُدعى "كريستيان جويلز". في أحد الأيام، بينما كانت تسبح في مسبحه، اعترف لها حبيبها دين ويذرز بأنه يشك في ميوله المثلية . في حالة صدمة، ضربت ماري رأسها، ورأت رؤيا يأمرها فيها يسوع بمساعدة دين. إيمانًا منها بأن يسوع سيغفر لها، فقدت ماري عذريتها مع دين في محاولة منها لاستعادة ميوله الجنسية الطبيعية.
يُرسل دين إلى مركز ميرسي هاوس للعلاج المسيحي بعد أن عثر والداه على مواد إباحية للمثليين في غرفته. تُصدم ماري صديقاتها وتُثير اشمئزازهن، باستثناء رولاند، شقيق هيلاري الساخر والمصاب بالشلل ، الذي يقول إن الأمر واضح تمامًا. تكتشف ماري لاحقًا أنها حامل بطفل دين. ولأن موعد ولادتها بعد التخرج، تُقرر إخفاء حملها عن زميلاتها في الصف ووالدتها ليليان، التي تُواعد سرًا مدير المدرسة، القس سكيب. تشعر ماري بالهجر من يسوع، وتحزن من ردة فعل أقرانها تجاه ميول دين الجنسية، فتبدأ بالتساؤل عن إيمانها. تُطرد هيلاري الغاضبة ماري من فرقة "جولز" وتستبدلها بالطالبة غير المحبوبة تيا. لاحقًا، تُهاجم هيلاري وفيرونيكا وتيا ماري في الشارع ويُحاولن طرد الأرواح الشريرة منها. تُقاوم ماري، فتضربها هيلاري بالكتاب المقدس.
بحلول عيد الميلاد، كانت الطالبة اليهودية المتمردة كاساندرا الوحيدة من بين زميلات ماري التي اكتشفت حملها. صادقت ماري كاساندرا ورولاند، اللذين أصبحا يتواعدان، بينما نبذها بقية زملائها. في هذه الأثناء، حاول باتريك، ابن سكيب، التقرب من ماري، مما أثار استياء هيلاري. ردّت كاساندرا ورولاند على مضايقات هيلاري المستمرة بتحميل صور لها وهي شابة بدينة على نظام حاسوب المدرسة. في اليوم التالي، تعرضت المدرسة للتخريب برسومات جدارية بذيئة ومسيئة . اشتبه سكيب في ماري وكاساندرا ورولاند، ففتش خزائنهم، حيث عثر على علب طلاء بخاخ فارغة زرعتها هيلاري، بالإضافة إلى صورة سونار لجنين ماري، كشفت حملها.
تُطرد كاساندرا من المدرسة، ويُمنع كل من ماري ورولاند من حضور حفل التخرج القادم . يُهدد سكيب بإنهاء علاقته مع ليليان إذا لم تُرسل ماري إلى دار الرحمة. في هذه الأثناء، يكتشف رولاند شراء بخاخ طلاء في كشف حساب بطاقة هيلاري الائتمانية. وبناءً على هذا الدليل، تقتحم ماري ورولاند وكاساندرا حفل التخرج برفقة باتريك، الذي يصطحب ماري معه. تُحاول هيلاري طردهم، لكن رولاند يُواجهها بالدليل. تيا، التي سئمت من أكاذيب هيلاري ونفاقها ، تُقرّ هي الأخرى بذنبها أمام سكيب، بعد أن عثرت على إيصال يحمل توقيع هيلاري.
خرجت هيلاري غاضبةً وهي تشعر بالإهانة، بينما وصل دين مع صديقه ميتش وبعض نزلاء دار الرحمة. استقبلتهم ماري وباتريك في بهو المدرسة، حيث كشفت هيلاري لدين عن حملها. حاول سكيب طرد نزلاء دار الرحمة، لكنهم رفضوا المغادرة. تجادل باتريك وماري مع سكيب، لكن هيلاري قاطعتهم وهي تقود سيارتها بتهور في موقف السيارات وتصطدم بتمثال السيد المسيح في المدرسة. ثم أعربت هيلاري باكيةً عن ندمها على تصرفها، وواستها كاساندرا بينما دخلت ماري فجأةً في المخاض ونُقلت إلى المستشفى.
في المستشفى، تضع ماري مولودتها. يصل سكيب حاملاً باقة من الزهور ويفكر بالدخول. بينما تلتقط ممرضة صورة جماعية، تشرح ماري في تعليق صوتي أنها استنتجت أن الحياة أجمل من أن تكون عشوائية وبلا معنى، وأنها لا تزال تؤمن بقوة عليا ما.
يقذف
- جينا مالون بدور ماري كامينغز، وهي فتاة هادئة تحاول مساعدة صديقها السابق المثلي، دين، من خلال منحه عذريتها، لتصبح حاملاً دون قصد .
- ماندي مور في دور هيلاري فاي ستوكارد، زعيمة جماعة "كريستيان جويلز" وصديقة ماري المقربة في البداية. هي مسيحية محافظة متدينة للغاية، لكنها متغطرسة ومتسلطة، مما يثير استياء الآخرين. تعتني على مضض بأخيها رولاند، وهو من ذوي الاحتياجات الخاصة، وتفرض عليه رقابة مشددة.
- ماكولي كولكين في دور رولاند ستوكارد، شقيق هيلاري فاي الساخر. سقط من شجرة وهو طفل، مما أدى إلى إصابته بشلل نصفي . على عكس أخته، لا يعتبر نفسه مسيحياً.
- إيفا أموري بدور كاساندرا إيدلشتاين، الفتاة اليهودية الوحيدة التي التحقت بمدرسة أمريكان إيجل. تبدو كاساندرا متمردة وماكرة ظاهريًا، ولكن عندما تصادق ماري، تظهر شخصيتها الحقيقية، فهي في الواقع وفية ومنفتحة للغاية.
- باتريك فوجيت في دور باتريك ويلر، ابن القس سكيب، مدير المدرسة، وحبيب ماري.
- إليزابيث تاي بدور فيرونيكا؛ تم تبنيها من فيتنام من قبل اثنين من المبشرين، وهي الجوهرة المسيحية الثالثة.
- يؤدي تشاد فاوست دور دين ويذرز، حبيب ماري في بداية الفيلم. وهو يُفصح لماري عن ميوله المثلية.
- مارتن دونوفان في دور القس سكيب ويلر، مدير شركة أمريكان إيجل. قس متدين ظاهرياً ومنفصل نهائياً عن زوجته، يحاول القس سكيب أن يبقى "شاباً وهادئاً".
- هيذر ماتارازو في دور تيا؛ وهي غريبة نوعًا ما في البداية، تأخذ تيا مكان ماري في فرقة الجواهر عندما يتم طرد ماري.
- ماري لويز باركر في دور ليليان كامينغز، والدة ماري، وهي أرملة منذ صغرها.
- كيت تورتون بدور ميتش، وهو زميل مثلي الجنس مقيم في دار الرحمة ويصبح صديق دين.
- يظهر ديف روزين ، عازف الجيتار في فرقة هيدلي الكندية لموسيقى البوب روك ، كعازف الجيتار للفرقة التي تعزف في مشهد حفل التخرج.
إنتاج
استند المخرج والمؤلف المشارك برايان دانيلي في معظم أحداث الفيلم إلى تجاربه الشخصية ومشاهداته خلال دراسته في مدرسة ثانوية مسيحية معمدانية . [ 3 ] وقال دانيلي: "بل أذهب إلى حد القول إن كل ما في الفيلم هو شيء عشته أو بحثت عنه. لم أحاول اختلاق أي شيء." [ 3 ] وعلى الرغم من أن أحداث الفيلم تدور في ولاية ماريلاند، إلا أن تصويره تم في فانكوفر ، مقاطعة كولومبيا البريطانية، كندا. [ 4 ] [ 5 ]
يطلق
بعد عرضه الأول في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 2004، تم عرض فيلم Saved! بشكل محدود في الولايات المتحدة على 20 شاشة، بدءًا من 28 مايو 2004. [ 6 ]
تتوفر نسخة DVD من إنتاج شركة مترو غولدوين ماير مع تعليق صوتي من دانيلي، وأوربان، ومالون، ومور، والمنتج المشارك ساندي ستيرن ؛ بالإضافة إلى الإعلان الترويجي للفيلم؛ ومشاهد محذوفة؛ وبعض اللقطات المضحكة . أعادت شركة أوليف فيلمز إصدار نسخة Blu-ray من الفيلم في عام 2016. [ 7 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق الفيلم إيرادات بلغت 345,136 دولارًا أمريكيًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وأُضيفت 11 شاشة عرض إضافية في عطلة نهاية الأسبوع التالية. [ 6 ] وبعد أن حقق إيرادات إضافية بلغت 340,343 دولارًا أمريكيًا خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية، توسع عرضه ليشمل 589 شاشة عرض في 11 يونيو، ووصل إلى المركز التاسع في شباك التذاكر الأمريكي. [ 6 ] وبحلول نهاية عرضه في دور السينما في أغسطس 2004، حقق الفيلم إيرادات محلية بلغت حوالي 9 ملايين دولار أمريكي [ 6 ] ، واعتُبر نجاحًا مفاجئًا . [ 4 ] كما حقق إيرادات إضافية بلغت 1.2 مليون دولار أمريكي في الأسواق الخارجية، ليصل إجمالي إيراداته العالمية إلى 10.1 مليون دولار أمريكي. [ 2 ]
استجابة حاسمة
تلقى فيلم "Saved!" مراجعات إيجابية في الغالب من النقاد. على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع آراء النقاد، حصل الفيلم على تقييم 61% من 145 مراجعة، بمتوسط تقييم 6.12/10. ويقول ملخص آراء النقاد على الموقع: "كوميديا ساخرة للمراهقين، لكنها للأسف لا تصل إلى مستوى التحدي المطلوب." [ 8 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط المرجح ، فقد منح الفيلم 62 من 100، بناءً على آراء 38 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [ 9 ]
منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم 3 نجوم ونصف من أصل 4 نجوم، وأشاد بالفيلم على الرغم من قوله إنه يتبع القوالب النمطية لأفلام المراهقين الأخرى ، مضيفًا أنه يحمل "رسالة سياسية":
نصح يسوع بمزيد من القبول والتسامح أكثر مما يظن بعض أتباعه. وبحلول نهاية الفيلم، لم تُهدم القيم المسيحية السائدة، بل تجلّت وتبنّتها. أولئك الذين يظنون أن المسيحية مجرد تطبيق لقواعدهم الخاصة، قد استناروا. وأن يحدث كل هذا في فيلم كوميدي ذكي وجريء عن المراهقين، لهو أمرٌ عجيب. [ 10 ]
منح كين فوكس من مجلة TV Guide الفيلم ثلاثة نجوم من أصل خمسة:
تُقدّم الدقائق الخمس والأربعون الأولى من هذه الكوميديا الذكية ببراعةٍ لاذعةٍ أذكى وأقسى محاكاة ساخرة لحياة طلاب المدارس الثانوية منذ فيلم " الانتخابات" لألكسندر باين . يكشف الفيلم، بحماسٍ شديد، عن التعصب الذي غالبًا ما يتستر وراء قناع التدين، لكنه يُستنفد طاقته قبل نهايته بوقتٍ طويل. ومع ذلك، وبفضل روح المحبة المسيحية الحقيقية التي يُشيد بها في النهاية، يُمكن التغاضي عن عيوب الفيلم. [ 11 ]
أشاد ديفيد ستيريت، من صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، بالفيلم في مراجعة إيجابية، وكتب:
ليس من المستغرب أن يُثير فيلم "Saved!" جدلاً واسعاً في الأوساط الدينية. يدافع عنه البعض استناداً إلى أفكار أصولية، مشيرين، على سبيل المثال، إلى أن الإجهاض لا يُذكر كخيار إلا بعد فوات الأوان بالنسبة لماري. بينما يرى آخرون أن نبرة الفيلم العامة جريئة وغير محترمة. ما يغفله النقاد الأكثر صرامة هو أن المراهقين الأمريكيين يواجهون عادةً مشاكل مماثلة في مختلف البيئات الاجتماعية والأسرية. الأهم هو كيفية تعاملهم مع هذه التحديات، وفي فيلم " Saved!"، غالباً ما يتخذ بحثهم عن الحلول منحىً دينياً، حتى وإن لم يكن دائماً بالبساطة التي يتمناها المؤمنون. [ 12 ]
كتب شون أكسميكر من صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر عن الفيلم:
يُظهر نقد دانيلي اللاذع للروحانية والعقيدة وجماعات الصلاة السلبية العدوانية عبثيةً مبالغًا فيها تقترب من الطابع الكاريكاتوري (فالمظاهر العلنية للتدين هي عملة الشعبية والسلطة الاجتماعية في هذا العالم)، وسخرية دانيلي أكثر ذكاءً من كونها لاذعة. ومع ذلك، يتمتع بحس فكاهي بارع، وملاحظاته حول ديناميكيات العلاقات الاجتماعية للمراهقين دقيقة للغاية. إنه أشبه بفيلم " فتيات لئيمات" مع لمسة من التدين الزائف ورسالة حقيقية (وإن كانت مصطنعة) تدعو إلى التقبل. [ 13 ]
انتقد نقاد آخرون الفيلم بسبب ما زُعم من آراء معادية للمسيحية. وكانت مجلة "سلانت" سلبية للغاية في هذا الشأن، حيث منحت الفيلم نصف نجمة فقط من أصل خمس، ووصفته بأنه أسوأ فيلم في العام. [ 14 ]
مسرحية موسيقية
أنتجت مسرحية "بلاي رايتس هورايزونز" نسخة موسيقية من الفيلم عام ٢٠٠٨. الموسيقى والكلمات من تأليف مايكل فريدمان ، بينما كتب النص والكلمات جون ديمبسي، المرشح مرتين لجائزة أوليفييه، ورين غروف . [ ١٥ ] عُرضت المسرحية لأول مرة في ٣ يونيو ٢٠٠٨ على مسرح "بلاي رايتس هورايزونز" واستمر عرضها حتى ٢٢ يونيو ٢٠٠٨. [ ١٦ ] وضمّ طاقم التمثيل آرون تفيت ، وسيليا كينان-بولجر ، وجون دوسيت ، وجوليا مورني ، وديفين راش، وكورتيس هولبروك، وماري فابر .
مراجع
- 1 2 3 "تم الحفظ!" . كتالوج أفلام AFI الروائية . معهد الفيلم الأمريكي .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 " تم الحفظ! " . بوكس أوفيس موجو .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 تشاتواي، بيتر د. (5 سبتمبر 2004). " مُخلَّص! " . المسيحية الكندية .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 غودمان، جيسيكا (25 يونيو 2014). "باتريك فوجيت يتذكر فيلم 'Saved!' بعد 10 سنوات" . صحيفة هافينغتون بوست .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ داوسون، أنجيلا (3 يونيو 2004). "في فيلم Saved!، تؤدي مور دور فتاة طيبة ذات شخصية غير متوقعة" . صحيفة وايت ماونتن إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019.
- 1 2 3 4 " تم الحفظ! - إجمالي إيرادات نهاية الأسبوع" . بوكس أوفيس موجو .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ سبورلين، توماس (13 سبتمبر 2016). " تم الحفظ! (بلو راي)" . حديث دي في دي .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "Saved! (2004)" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
- ↑ " تم الحفظ! " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2025 .
- ↑ إيبرت، روجر (28 مايو 2004). "أنقذ!" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019.
- ↑ فوكس، كين. "تم إنقاذه!" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019.
- ↑ ستيريت، ديفيد (28 مايو 2004). ""منقذون!" تقدم رسالة تسامح وسط أجواء ساخرة . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2017.
- ↑ أكس ميكر، شون (10 يونيو 2004). "«مُخلَّصون!»: الإنجيل بحسب المراهقين المتحمسين . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019.
- ↑ غونزاليس، إد (14 أبريل 2004). "تم الحفظ!" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014 .
- ↑ جونز، كينيث (3 مارس 2008). "مسرحية موسيقية مقتبسة من فيلم، تم إنقاذها، ستُعرض لأول مرة في مدينة نيويورك عام 2008؛ غاري غريفين يُخرجها" . بلايبيل .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جونز، كينيث (9 مايو 2008). "العرض الأول لمسرحية Saved Is Lost؛ سيبدأ عرض المسرحية الموسيقية في 10 مايو" . بلايبيل .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
روابط خارجية
- تم الحفظ! على موقع IMDb
- تم الحفظ! على موقع Box Office Mojo
- تم الحفظ! على موقع Rotten Tomatoes
- أفلام 2004
- أفلام كوميدية سوداء من عام 2004
- أفلام كوميدية درامية من عام 2004
- أفلام إخراجية أولى عام 2004
- أفلام مستقلة عام 2004
- أفلام متعلقة بمجتمع الميم (LGBTQ) صدرت عام 2004
- أفلام أمريكية كوميدية درامية عن مرحلة البلوغ
- أفلام ساخرة متعلقة بمجتمع الميم
- أفلام كوميدية عن بلوغ سن الرشد ذات صلة بمجتمع الميم
- أفلام كوميدية متعلقة بمجتمع الميم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام تتناول المشاعر المعادية للمثليين والمتحولين جنسياً
- أفلام كوميدية أمريكية للمراهقين
- أفلام تتناول قضايا مجتمع الميم والحركة الإنجيلية
- أفلام تتناول قصص أشخاص مصابين بشلل نصفي أو شلل رباعي
- أفلام تنتقد المسيحية والمسيحيين
- أفلام تدور أحداثها في ولاية ماريلاند
- أفلام تم تصويرها في فانكوفر
- أفلام تم تحويلها إلى مسرحيات
- أفلام الحمل الأمريكية
- أفلام عن حفلات التخرج
- أفلام كوميدية دينية أمريكية
- حمل المراهقات في الأفلام
- أفلام يونايتد آرتيستس
- أفلام تنتقد الدين
- أفلام ساخرة دينية
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف كريستوف بيك
- استغلال المراهقين
- أفلام ساخرة من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام باللغة الإنجليزية صدرت عام 2004
- أفلام أمريكية عام 2004
- أفلام أمريكية ذات صلة بالمثليين
- أفلام الكوميديا السوداء باللغة الإنجليزية
- أفلام مستقلة باللغة الإنجليزية
- أفلام تتناول موضوع الإعاقة في الولايات المتحدة
- أفلام كوميدية للمراهقين باللغة الإنجليزية
