فيلم "دائرة قصيرة " (1986)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "دائرة قصر" (Short Circuit) هو فيلم كوميدي خيال علمي أمريكي من إنتاج عام 1986 ، من إخراج جون بادام وتأليف إس إس ويلسون وبرنت مادوك . تدور أحداث الفيلم حول روبوت عسكري تجريبي يتعرض لصاعقة برق، فيكتسب ذكاءً اصطناعياً شبيهاً بالبشر ، مما يدفعه إلى الهروب من منشأته لاستكشاف العالم. الفيلم من بطولة آلي شيدي ، وستيف جوتنبرج ، وفيشر ستيفنز ، وأوستن بندلتون ، وجي دبليو بيلي ؛ ويؤدي تيم بلاني صوت الروبوت رقم 5.

عُرض فيلم "شورت سيركت" في دور السينما بالولايات المتحدة وكندا في 9 مايو 1986، من إنتاج شركة "تراي ستار بيكتشرز" . ورغم تلقيه آراءً متباينة من النقاد، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 40.7 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 15 مليون دولار. وحصل على ثلاثة ترشيحات، من بينها جائزة أفضل فيلم خيال علمي ، في حفل توزيع جوائز زحل الرابع عشر . أما الجزء الثاني من الفيلم، بعنوان "شورت سيركت 2 "، فقد أخرجه كينيث جونسون وعُرض في دور السينما في 6 يوليو 1988.

حبكة

قام خبيرا الروبوتات في مختبر نوفا، نيوتن كروسبي وبن جابيتويا، بتطوير سلسلة من الجنود الآليين تُدعى "سانت" (النقل النووي الاستراتيجي ذو الذكاء الاصطناعي) لصالح الجيش الأمريكي لاستخدامها في عمليات الحرب الباردة ، مع أنهم يفضلون استخدامها في تطبيقات سلمية. بعد عرض حي للجيش، أصيبت إحدى الوحدات، "سانت رقم 5"، بصاعقة برق اجتاحت شبكة الطاقة في المختبر. أدى ذلك إلى تشويش برمجة الروبوت ومنحه وعيًا بدائيًا ، وبعدها تمكن من الفرار من منشأة نوفا.

يتجول الروبوت في أستوريا، أوريغون، وتجده ستيفاني سبيك، وهي مربية حيوانات، فتظنه كائناً فضائياً. تأخذه ستيفاني إلى منزلها، حيث يسمح له تنوع المحفزات (التي يسميها الروبوت "مدخلات") بتحسين مهاراته الإدراكية واللغوية، ويبدأ في تكوين شخصيته. وبينما تواصل ستيفاني مساعدة الروبوت الفضولي على التعرف على العالم، تكتشف في النهاية أن الروبوت رقم 5 من صنع شركة نوفا، فتتصل بهم بشأن الروبوت المفقود. يأمر الدكتور هوارد مارنر، الرئيس التنفيذي لشركة نوفا، كروسبي وبن باستعادة الروبوت رقم 5 لتفكيكه وإعادة بنائه. أثناء انتظار وصول نوفا، يتعرف الروبوت رقم 5 على الموت عندما يسحق جرادة عن طريق الخطأ، ويستنتج أنه سيموت إذا فككته نوفا. على الرغم من هروبه في شاحنة طعام ستيفاني، تستخدم نوفا جهاز تتبع متصل بالروبوت رقم 5 لمحاصرته وتعطيله لإعادته إلى المنشأة. أثناء النقل، يُعيد الرقم 5 تنشيط نفسه، وينزع جهاز التتبع، ويهرب عائدًا إلى ستيفاني. في هذه الأثناء، تُعلن منظمة نوفا عن مكافأة لمن يُعيد الرقم 5، الأمر الذي يجذب انتباه فرانك، حبيب ستيفاني السابق المُسيء. يذهب فرانك إلى منزلها مُحاولًا القبض على الرقم 5، لكن ستيفاني تتغلب عليه وتُحطم سيارته. ولأن ستيفاني تعلم أن فرانك سيُبلغ منظمة نوفا والسلطات، تُغادر هي والرقم 5 بحثًا عن كروسبي، لإقناعه بأن الرقم 5 واعي.

بسبب سلوك الروبوت رقم 5 غير المعتاد، يحاول كروسبي إقناع مارنر بأن برمجة الروبوت قد تغيرت، وأنه يجب عليهم توخي الحذر أثناء محاولات استعادته حتى يتمكن من فحصه لاحقًا. لكن مارنر يرسل بدلًا من ذلك ثلاثة نماذج أولية من روبوتات SAINT (الأرقام 1 و2 و3) ورئيس أمنه المتغطرس، الكابتن سكرويدر، الذي لا يثق بالروبوتات بطبيعته، للقبض على الروبوت رقم 5 بالقوة، متجاهلًا مخاوف كروسبي. يتفوق الروبوت رقم 5 على الروبوتات الأخرى ويعيد برمجة شخصياتها لتتصرف مثل فرقة " ذا ثري ستوجز" ، مما يسمح له بالهروب. يختطف الروبوت رقم 5 كروسبي، ويأخذه إلى ستيفاني، ويقنعه بوعيه. يكتشفون أن سكرويدر قد استدعى جيش الولايات المتحدة لتدمير الروبوت المارق. لحماية أصدقائه، يقود الروبوت رقم 5 الجيش بعيدًا، ويبدو أنه قد دُمر بصاروخ من مروحية.

شعرت ستيفاني بصدمة شديدة عندما قام رجال سكرودر بجمع بقايا الروبوت رقم 5 كتذكارات، مما دفع كروسبي إلى الاستقالة من شركة NOVA والرحيل مع ستيفاني في شاحنة الشركة. استشاط مارنر غضبًا لضياع بحثه واستثماره البالغ 11 مليون دولار، فقام بفصل سكرودر فورًا بتهمة العصيان. لكن سرعان ما فوجئ كروسبي وستيفاني باكتشاف أن الروبوت رقم 5 كان مختبئًا تحت الشاحنة، بعد أن صنع نسخةً منه من قطع غيار لتضليل الجيش. اقترح كروسبي اصطحاب الروبوت رقم 5 إلى مزرعة منعزلة في مونتانا ، حيث سيتلقى الروبوت الكثير من "المعلومات"، ووافقت ستيفاني على مرافقتهم. وبينما كانوا ينطلقون، أكد الروبوت رقم 5 أن اسمه يجب أن يكون الآن "جوني 5" نسبةً إلى أغنية إل دي بارج " من هو جوني؟ " التي كانت تُبث على راديو الشاحنة.

يقذف

  • آلي شيدي بدور ستيفاني سبيك، التي تصادق الرقم 5
  • ستيف غوتنبرغ في دور نيوتن كروسبي، الحاصل على درجة الدكتوراه، مصمم النماذج الأولية
  • فيشر ستيفنز بدور بن جابيتويا، مساعد كروسبي
  • أوستن بندلتون في دور الدكتور هوارد مارنر، رئيس شركة نوفا للروبوتات
  • جي دبليو بيلي في دور الكابتن سكرودر، رئيس أمن نوفا
  • برايان ماكنمارا في دور فرانك، حبيب ستيفاني السابق المسيء
  • مارفن جيه. ماكنتاير في دور ديوك، أحد ضباط أمن نوفا
  • جون جاربر في دور أوتيس، أحد ضباط أمن نوفا
  • بيني سانتون في دور السيدة سيبيدا، مدبرة منزل ستيفاني
  • فيرنون ويدل في دور الجنرال واشبورن
  • باربرا تاربوك في دور السيناتور ميلز
  • جون بادهام كمصور (غير معتمد)
  • جاك أنجيل بصوته لشخصية رقم 1 (غير مذكور في قائمة الممثلين)
  • كام كلارك بصوته لشخصية رقم 2 (غير مذكور في قائمة الممثلين)
  • دون ميسيك بصوته لشخصية رقم 3 (غير مذكور في قائمة الممثلين)
  • سيث بيترز بصوته لشخصية الرقم 4 (غير مذكور في قائمة الممثلين)
  • تيم بلاني بصوته لشخصية الرقم 5، والذي أطلق عليه لاحقاً لقب "جوني 5".

إنتاج

الروبوت رقم 5 الأصلي من الفيلم. إنه روبوت شبه بشري مجنزر.

انبثقت فكرة هذا الفيلم بعد أن وزّع المنتجون فيديو تعليميًا عن روبوت على عدد من الجامعات. وبعد دراسة أفلام أخرى تضمّ روبوتات بارزة (مثل سلسلة حرب النجوم ) بحثًا عن الإلهام، قرروا استكشاف ردود فعل البشر تجاه روبوت "حيّ"، انطلاقًا من فرضية أن أحدًا لن يصدّق في البداية وعيه. ووفقًا للتعليق الصوتي على قرص DVD، كان الروبوت رقم 5 هو الجزء الأكثر تكلفة في الفيلم، إذ تطلّب إنتاج نسخ مختلفة منه لمشاهد متعدّدة. أما باقي عناصر الفيلم فكانت رخيصة نسبيًا، ما سمح لهم بتخصيص الميزانية اللازمة لشخصية الروبوت.

استُلهم تصميم الروبوت رقم 5 من فيلم " شو سكان " القصير للمخرج دوغلاس ترامبول بعنوان "هيا بنا"، والذي ظهر فيه روبوت يُدعى بال صممه إريك ألارد. شاهد ستيفن سبيلبرغ الفيلم القصير وطلب من بادام التواصل مع ألارد لتصميم الروبوت في الفيلم. [ 5 ]

صُمم الروبوت رقم 5 على يد سيد ميد ، "المُصمم البصري المستقبلي" الشهير بأعماله في فيلمي " بليد رانر" و "ترون" . ورغم تأثر تصميم ميد بشكل كبير برسومات ألارد، إلا أن الفضل في "تجسيد" الروبوتات يعود إلى مشرف الروبوتات. وقد وصف المخرج جون بادام ألارد بأنه "اللاعب الأهم" في الفيلم. كانت معظم حركات ذراع الروبوت رقم 5 تُتحكم بواسطة "بدلة قياس عن بُعد" تُحمل على الجزء العلوي من جسد مُحرك الدمى . يحتوي كل مفصل في البدلة على مستشعر منفصل، مما يسمح بنقل حركات ذراع ويدَي مُحرك الدمى مباشرةً إلى الآلة. كما تم أداء صوته في الوقت الفعلي بواسطة مُحرك الدمى، إذ اعتقد المخرج أن ذلك يُوفر تفاعلاً أكثر واقعية بين الروبوت والممثلين الآخرين مقارنةً بإضافة صوته في مرحلة ما بعد الإنتاج، مع العلم أنه تم إعادة دبلجة بعض حواراته لاحقاً.

خلال مقابلة ستيفاني الإخبارية المرتجلة، يظهر بادام في مشهد قصير بدور مصور الأخبار. أما المشهد الذي يصور الرقم 5 وهو يشاهد فيلم " حمى ليلة السبت" (ويقلد حركات جون ترافولتا الراقصة) فهو تلميح ساخر ، إذ أن بادام هو مخرج فيلم "حمى ليلة السبت" أيضاً .

صرح فيشر ستيفنز أنه عندما تم التعاقد معه في البداية لتجسيد شخصية بن جابيتويا، لم يكن من المفترض أن تكون الشخصية هندية. تم فصل ستيفنز واستبداله ببرونسون بينشوت لفترة من الزمن، لكن بينشوت غادر لاحقًا للمشاركة في المسلسل الكوميدي "بيرفكت سترينجرز "، فتمت إعادة توظيف ستيفنز. [ 6 ] ولتجسيد الدور، اضطر ستيفنز إلى إطلاق لحيته، وصبغ شعره باللون الأسود، وتغميق بشرته بالمكياج، وتحويل عينيه الزرقاوين إلى اللون البني باستخدام العدسات اللاصقة، والتحدث بلكنة هندية شرقية، و"المشي منحني الظهر كلاعب كريكيت ". [ 7 ] في عام 2015، أجرى عزيز أنصاري نقاشًا وديًا مع ستيفنز حول الدور، حيث قال أنصاري إنه لا يعتبر ستيفنز شخصًا سيئًا أو أنه يجسد شخصية بن كنمطية مبتذلة، بينما قال ستيفنز (بموافقة أنصاري) إن النسخة المعاصرة من الدور سيؤديها ممثل من أصول هندية أو من جنوب آسيا. [ 8 ]

في عام ٢٠٠٩، صرّح أوستن بندلتون ، زميل بادام في الجامعة، قائلاً: "حُذفت بعض المشاهد من دوري في فيلم [ شورت سيركت ]. كما أُسندت الأدوار الرئيسية إلى ممثلين موهوبين وجذابين، لكنهما لم يكونا مناسبين للدورين. كان السيناريو جميلاً لدرجة مؤثرة. والآن، أصبح فيلماً لطيفاً للأطفال، وإن كان عادياً بعض الشيء. لا عيب فيه تحديداً. الممثلان اللذان أدّيا الدورين الرئيسيين جيدان، محبوبان للغاية، ويسهل التعامل معهما، وقد قدّما أعمالاً جيدة؛ لكنهما لم يكونا الممثلين المناسبين للدور كما هو مكتوب في السيناريو. سألت جون قبل عرض الفيلم مباشرةً: "لماذا اخترتهما؟" فأجاب: "هذا ما أصرّ عليه الاستوديو". وانتهى النقاش عند هذا الحد. قلت: "حسناً". الفيلم ناجح نوعاً ما، لكنه كان سيصبح فيلماً رائعاً". بحسب بيندلتون، فإن الدور الذي لعبه غوتنبرغ في النهاية "...كان لشخصٍ لا يستطيع التواصل مع الآخرين، لذا كرّس كل ذلك في ابتكار الروبوت. حسنًا، ستيف رجلٌ لطيف، وأعتقد أنه موهوب. أعتقد أنه يتمتع بذكاءٍ حاد - خاصةً في تلك الأيام التي كانوا يستعينون به فيها باستمرار - كان يتمتع بنوعٍ رائع من الكاريزما. سهل التعامل معه، لكنه اجتماعي للغاية. إنه ودود ومنفتح جدًا مع الناس. من الرائع العمل معه في فيلم. إنه زميلٌ حقيقي. لكن هذه هي طريقته في التعامل مع الناس. لا يُظهر على الشاشة مشكلة الشخصية في ذلك الفيلم. لذا تسمع أنه خجول وما إلى ذلك، لكن الأمر أشبه بعرفٍ أكثر من أي شيء آخر. الشخص المثالي لهذا الدور، قبل 20 عامًا، كان داستن هوفمان . تلك الصفة التي أضفاها داستن على فيلم "الخريج" والتي لم يكن ليُظهرها ممثلٌ أكثر ودًا." [ 9 ]

سبق أن عمل غوتنبرغ وبايلي معًا في سلسلة أفلام أكاديمية الشرطة .

الموسيقى التصويرية

على الرغم من عدم إصدار ألبوم موسيقي تصويري في ذلك الوقت، حقق إل ديبارج نجاحًا كبيرًا بأغنيته المنفردة " Who's Johnny (Theme from Short Circuit ) ". [ 10 ] صدرت الأغنية عام 1986 تحت علامة جوردي ، واستُخدمت في الفيلم، ووصلت إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز الأول في قائمة هوت آر أند بي للأغاني المنفردة . [ 11 ] في عام 2008، أصدرت شركة فاريس ساراباند موسيقى ديفيد شاير التصويرية ضمن سلسلة إصدارات نادي الأقراص المدمجة المحدودة. لم تُدرج أغنية ديبارج أو تُذكر في الملاحظات المرفقة. أما المقطوعات الثلاث الأخيرة فهي موسيقى تصويرية .

دارة قصر [الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم]
لا.عنوانطول
1."العنوان الرئيسي"2:13
2."التسريع/ بعيدًا عن الجسر "2:44
3."اكتشاف الرقم 5/شروق الشمس"4:32
4." الجرادة / رحلة (بلا متعة)"4:43
5."الهجوم/القدوم إلى"3:47
6." حاجز الطريق / حوض الاستحمام / معركة الروبوتات"2:42
7."الهروب/مرحباً أيها الحمقى"2:41
8."مشهد ليلي/انتصار النكتة"4:17
9."خطر، نوفا/محاولة الهروب/العواقب"3:48
10."الخاتمة/عنوان النهاية: "تعال واتبعني" - ماكس كارل ومارسي ليفي "5:04
11."الموسيقى المصدرية: روك"3:39
12."موسيقى المصدر: بار"1:51
13."الموسيقى الأصلية: فرقة ذا ثري ستوجز "1:08
الطول الإجمالي:43:09

الأفراد

ملصق الإصدار

يظهر ملصق إصدار الفيلم في المنتصف الجملة التالية: "الرقم 5 على قيد الحياة" ("الرقم خمسة على قيد الحياة").

استقبال

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد، كانت 62% من تقييمات 39 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 5.4/10. ويقول ملخص الموقع: " فيلم Short Circuit لطيف وطيب القلب، ولكنه سطحي ويمكن التنبؤ بأحداثه، وهو ليس عميقًا أو مؤثرًا عاطفيًا مثل فيلم ET - على الرغم من أن شخصية جوني فايف الروبوتية تُضفي سحرًا خاصًا على الفيلم." [ 12 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم تقييمًا قدره 50 من 100، استنادًا إلى آراء 12 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 13 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة سينما سكور، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 14 ]

وصف فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز فيلم "شورت سيركت" بأنه "فيلم خيالي مبهج وغير مؤذٍ، حيث يلعب ممثلون جذابون مثل ستيف غوتنبرغ وألي شيدي أدوارًا ثانوية أمام الآلات"، وكتب أن "الفيلم، الذي يتميز بمظهر نظيف ومرتب يشبه أفلام ديزني الكوميدية القديمة، يتميز بأداء تمثيلي رائع". [ 15 ] وصف أحد نقاد مجلة فارايتي الفيلم بأنه "محاكاة ساخرة للخيال العلمي، عصرية وخالية من الإيحاءات الجنسية"، وأشاد بالكتاب على "بعض الحوارات الرائعة التي كانت ستكون أقل جاذبية لولا الروبوت الساحر وعاطفة شيدي تجاهه". [ 16 ] منحت صحيفة صن سنتينل فيلم " شورت سيركت" تقييمًا جيدًا، قائلة: "الرقم خمسة هو النجم الحقيقي لهذا الفيلم المفعم بالحيوية. شيدي وغوتنبرغ وبقية الممثلين مجرد ممثلين مساعدين". [ 17 ] منح روجر إيبرت ، الذي كتب في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، فيلم "شورت سيركت" 1.5 من 4 نجوم، ووصفه بأنه "لطيف أكثر من اللازم". [ 18 ] قام كولين غرينلاند بمراجعة فيلم Short Circuit في العدد 85 من مجلة White Dwarf وذكر أن "هناك نكات جيدة، لكن الفيلم باهت لدرجة أنه لا يُعتد به". [ 19 ]

شباك التذاكر

حقق فيلم "شورت سيركت" المركز الأول في شباك التذاكر الأمريكي عند عرضه الأول، بإيرادات بلغت 5.3 مليون دولار أمريكي في عطلة نهاية الأسبوع، وفقًا لتقارير الاستوديوهات [ 3 ] [ 20 ]، على الرغم من أن مصادر مستقلة أشارت إلى أن الإيرادات كانت مبالغًا فيها، وأنها على الأرجح تراوحت بين 4.5 و4.725 مليون دولار أمريكي. [ 21 ] وبلغ إجمالي إيراداته المحلية 40.7 مليون دولار أمريكي، ليحتل بذلك المركز 21 في قائمة أفلام عام 1986 في الولايات المتحدة؛ وقد تفوق أداؤه قليلًا على أفلام أخرى حققت نجاحًا كبيرًا في ذلك العام، مثل " بريتي إن بينك" ، و"ذا فلاي" ، و "ثري أميغوس" ، و "ليتل شوب أوف هورورز" ، و "أباوت لاست نايت" . [ 22 ] وبحلول عام 1987، بلغت إيرادات "شورت سيركت" 100 مليون دولار أمريكي من عائدات العرض السينمائي والإيرادات الإضافية على مستوى العالم (باستثناء مبيعات البضائع). [ 23 ] وورد أن الفيلم كان الأكثر تأجيرًا عبر الفيديو المنزلي في عام 1987. [ 24 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
1987جوائز زحلأفضل فيلم خيال علميقصر الدائرةرشّح[ 25 ]
أفضل مخرججون بادامرشّح
أفضل المؤثرات الخاصةسيد ميد إريك ألاردرشّح
جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيونموسيقى الأفلام من BMIديفيد شايرفاز

انتقادات تبييض البشرة

في السنوات التي تلت عرضه، تعرّض الفيلم لانتقادات بسبب اختيار الممثل اليهودي ستيفنز لتجسيد شخصية بن الهندية، مع وضع مكياج الوجه البني . وقد أشار الممثل الكوميدي الأمريكي عزيز أنصاري إلى هذا الاختيار كمثال على تبييض الشخصيات في هوليوود . [ 26 ] [ 27 ] وأعرب كل من بادام وستيفنز عن ندمهما على هذا القرار. في مقابلة عام 2021، قال ستيفنز: "لا شك أن هذا الأمر يؤرقني. ما زلت أعتقد أنه فيلم جيد حقًا، لكنني لن أؤدي هذا الدور مرة أخرى. من الواضح أن العالم كان مختلفًا تمامًا عام 1986". [ 28 ] وفي مقابلة أخرى في العام نفسه، قال بادام إن الشخصية كُتبت في الأصل على أنها أمريكية. واستلهامًا من مشهد في فيلم " شرطي بيفرلي هيلز " (1984) حيث يتصرف بائع فرنسي بفظاظة مع زبائنه الأمريكيين، قام بادام بتغيير الشخصية، معتبرًا أن "التناقض الثقافي" هو ما أثار السخرية. وأضاف أنه لو كانت الشخصية مصممة في الأصل على أنها هندية، لكان تم اختيار ممثل هندي أو أمريكي من أصل هندي، وقال: "كان ذلك سهوًا من جانبنا، لكننا لم نكن ننوي أبدًا السخرية من شخصية بن". [ 29 ]

امتياز

لعبة فيديو صدرت عام 1987

تم نشر وتطوير لعبة فيديو عام 1987 مبنية على فيلم عام 1986 الذي يحمل نفس الاسم بواسطة شركة Ocean Software لأجهزة ZX Spectrum ، [ 30 ] و Commodore 64 [ 31 ] و Amstrad CPC . [ 32 ]

الجزء الثاني لعام 1988

أُنتج جزء ثانٍ بعنوان "شورت سيركت 2 " من إخراج كينيث جونسون ، وعُرض في دور السينما في 6 يوليو 1988. كان هناك سيناريو لفيلم ثالث محتمل، تدور أحداثه حول التحاق جوني 5 بالجامعة، كُتب عام 1989 وأُعيدت كتابته عام 1990، إلا أنه لم يُرضِ المنتجين، فتمّ إلغاء المشروع. أجاب جوني 5، متقمصًا شخصيته، على أسئلة في مقابلة مصورة مع بوبي ويغانت ، وهي مراسلة صحفية من دالاس ، للترويج لفيلم "شورت سيركت 2" . [ 33 ]

فيلم تلفزيوني قصير عام 1991

فيلم تلفزيوني قصير تعليمي مدته 24 دقيقة، صدر عام 1991، بعنوان " سرقة السيارات: سيارات مسروقة، حقائق باردة" ، تدور أحداثه بعد أحداث فيلم "الدائرة القصيرة 2" . يقوم ببطولة الفيلم جينا ريفارا بدور ليزا، وجون هيو بدور الضابط ديف، ودونالد بيشوب بدور مارنر، وراسل تيرنر (مخرج ومنتج ومحرر الفيلم) بدور جوني 5.

إعادة إنتاج مخططة

في 4 أبريل 2008، أفادت مجلة فارايتي أن شركة دايمنشن فيلمز قد حصلت على حقوق إعادة إنتاج الفيلم الأصلي. وتم التعاقد مع دان ميلانو لكتابة السيناريو، وديفيد فوستر لإنتاجه. وصرح فوستر بأن مظهر الروبوت لن يتغير. [ 34 ] وفي وقت لاحق من أكتوبر 2009، انتشرت تقارير تفيد بأن ستيف كار سيُخرج النسخة الجديدة، وأن قصة الفيلم ستدور حول صبي من عائلة مفككة يُصادق الروبوت رقم 5. [ 35 ] [ 36 ] غادر كار المشروع في 4 أغسطس 2011، وأُفيد بتعيين تيم هيل للإخراج. [ 37 ] وفي 13 نوفمبر 2020، أُعلن أن شركة سباي جلاس ميديا ​​جروب ستعيد إنتاج فيلم عام 1986، وسيتولى جيمس فاندربيلت وبول ناينشتاين وويليام شيراك من شركة بروجكت إكس إنترتينمنت الإنتاج، بينما سيعود جون دبليو هايد من شركة ريهاب إنترتينمنت كمنتج تنفيذي إلى جانب تيريسا كيلتون. استعانت الشركة بفريق الكتابة المكون من إدواردو سيسنيروس وجيسون شومان لإضفاء لمسة لاتينية على سيناريو الفيلم. [ 38 ]

مراجع

  1. ↑ "شورت سيركت (1986)" . فهرس معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .
  2. ↑ ماكناري، ديف (13 نوفمبر 2020). ""إعادة إنتاج فيلم 'Short Circuit' بنسخة لاتينية قيد التطوير في شركة Spyglass Media" . مجلة Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2023 .
  3. 1 2 " دائرة قصيرة " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  4. ↑ "دائرة قصر" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  5. ↑ "1985 - "بال" (المعروف أيضًا باسم "هنري الثامن") الروبوت - دوغلاس ترامبول (أمريكي)" . 14 سبتمبر 2012.
  6. ^ رابين ، ناثان (19 أغسطس 2009). "فيشر ستيفنز" . نادي ايه في . تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  7. ↑ وينشتاين، ستيف (2 أغسطس 1988). "نجوم لامعة : ستيفنز من فيلم 'شورت سيركت' ليس غريباً على الأدوار العرقية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 . 
  8. ↑ أنصاري، عزيز (15 نوفمبر 2015). "عزيز أنصاري يتحدث عن التمثيل والعرق وهوليوود" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  9. ↑ رابين، ناثان (29 يوليو 2009). "أوستن بندلتون" . نادي AV . تم الاسترجاع في 10 مايو 2026 .
  10. ↑ ويتبرن، جويل (2004). أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب: 1942-2004 . ريكورد ريسيرش. ص 150. 
  11. ↑ ويتبرن، جويل (2004). أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب: 1942-2004 . ريكورد ريسيرش. ص 150. 
  12. ↑ " Short Circuit " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  13. ↑ " دائرة قصر " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  14. ↑ ابحث عن CinemaScore (اكتب "Short Circuit" في مربع البحث) . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .
  15. ↑ كانبي، فينسنت (9 مايو 1986). "الشاشة: 'قصر الدائرة'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2023 .
  16. ↑ "دائرة قصر" . مجلة فارايتي . 31 ديسمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .
  17. ↑ ""فيلم 'Short Circuit' يعجّ بالمرح الجامح" . Articles.sun-sentinel.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2014 .
  18. ↑ إيبرت، روجر (9 مايو 1986). "دائرة قصر" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 21 يناير 2019 – عبر RogerEbert.com.
  19. ↑ غرينلاند، كولين (ديسمبر 1987). "رؤية 2020". وايت دوارف (85). ورشة الألعاب : 6.
  20. ↑ "فيلم شورت سيركت يحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا" . صحيفة صن سنتينل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2010 .
  21. ↑ غرينبيرغ، جيمس (13 مايو 1986). ""قد يكون سلك التوصيل المباشر في لعبة سيركت به عطل كهربائي". صحيفة ديلي فارايتي ، صفحة  3.
  22. ↑ "إيرادات الأفلام المحلية لعام 1986" . Boxofficemojo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2014 .
  23. ↑ "صحيفة بادوكا صن" . 22 نوفمبر 1987. ص 71. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 . 
  24. ↑ شتاينميتز، جوهانا (6 يوليو 1988). ""سيركت" تستهدف سوق تأجير الفيديو . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2022 .
  25. ↑ "جوائز زحل الرابعة عشرة لعام 1986" . ذا إنفلوب | لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  26. ↑ عزيز أنصاري (10 نوفمبر 2015). "عزيز أنصاري يتحدث عن التمثيل والعرق وهوليوود" . صحيفة نيويورك تايمز .
  27. ↑ أوكتاي إيجه كوزاك (28 فبراير 2019). "جولة في استخدام المكياج الأسود والبني والأصفر في السينما في ثمانينيات القرن العشرين" . مجلة بيست .
  28. ↑ ألتر، إيثان (10 مايو 2021). "فيشر ستيفنز يندم على دوره المثير للجدل في فيلم "شورت سيركت": "إنه بالتأكيد يطاردني"" . ياهو . تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  29. ↑ بلاند، سيمون (31 مايو 2021). "كيف صنعنا فيلم Short Circuit، بقلم ستيف غوتنبرغ وجون بادام" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  30. ↑ "دائرة قصر" . Worldofspectrum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2014 .
  31. ↑ "ليمون - كومودور 64، ألعاب ومراجعات وموسيقى!" . Lemon64.com . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  32. ↑ "برنامج Short Circuit من شركة Ocean Software لجهاز Amstrad CPC" . Cpc-power.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2015 .
  33. ↑ جوني رقم 5 لأغنية "Short Circuit 2" عام 1986 - أرشيف بوبي ويغانت . 10 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 - عبر يوتيوب.
  34. ↑ ""جوني 5 من فرقة 'شورت سيركت' لا يزال على قيد الحياة" . مجلة فارايتي . 4 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  35. ↑ وايت، جيمس (27 أكتوبر 2009). "ستيف كار يُخرج نسخة جديدة من فيلم Short Circuit" . Totalfilm.com. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  36. ↑ ""فيلم 'Short Circuit' يحصل على لمسة 'Robot' - أخبار الترفيه، أخبار الأفلام، الإعلام" . مجلة فارايتي. 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 .
  37. ↑ فليمنج، مايك جونيور (4 أغسطس 2011). "المخرج تيم هيل ينضم إلى إعادة إنتاج فيلم 'شورت سيركت' من شركة دايمنشن" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2011 .
  38. ↑ فليمنج، مايك جونيور (13 نوفمبر 2020). ""إعادة إنتاج فيلم 'Short Circuit' سيُثير حماس الجمهور اللاتيني من قِبل مجموعة Spyglass Media Group" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .