حصار تشيستر

53°11′N 2°53′W / 53.19°N 2.89°W / 53.19; -2.89

حصار تشيستر
جزء من الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى
جبل مورجان ، منصة مدفعية ملكية كانت جزءًا من دفاعات تشيستر في عام 1645
تاريخ الحصار الأول 20 سبتمبر 1644–مارس 1645 الحصار الثاني 20 سبتمبر 1645–3 فبراير 1646 موقع تشيستر ، تشيشاير نتيجة فوز برلماني
المتحاربون
الملكيون	البرلمانيون
القادة والزعماء
اللورد بايرون	السير ويليام بريريتون العقيد مايكل جونز

وقع حصار تشيستر على مدى 16 شهرًا بين سبتمبر 1644 وفبراير 1646 أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية الأولى . وفي الاشتباك، نجح السير ويليام بريريتون والبرلمانيون في النهاية في الاستيلاء على المدينة والحامية الملكية بقيادة اللورد بايرون .

على الرغم من أن الحصار استمر قرابة عام ونصف العام، إلا أن درجة حصار المدينة كانت متفاوتة الشدة. فخلال فترة الستة عشر شهرًا، استمرت الصراعات بين الملكيين والبرلمانيين في شيشاير ، وخلال الربيع والصيف من عام 1645، نجح الملكيون في إجبار البرلمانيين على رفع الحصار مؤقتًا. ومع ذلك، في النهاية، فرض البرلمانيون حصارًا كاملاً واستولوا على المدينة.

في بداية الحرب الأهلية الإنجليزية، كانت تشيستر تحت سيطرة القوات الموالية للملك تشارلز . كانت المدينة مهمة بشكل خاص للملكيين حيث أن موقعها على نهر دي وقربها من البحر الأيرلندي جعلها بوابة مهمة لكل من أيرلندا وشمال ويلز. كانت المدينة المركزية محاطة جزئيًا بالنهر ومحمية بأسوار المدينة القوية التي يعود تاريخها إلى عصر الرومان. عندما اندلعت الحرب الأهلية، عزز الملكيون أسوار المدينة بشكل أكبر وأضافوا حلقة من الدفاعات الترابية الممتدة خارج وحول أجزاء من المدينة إلى الشمال والشرق. ^[1]

في مارس 1643، تم تعيين السير ويليام بريريتون قائدًا للقوات البرلمانية في شيشاير، وهي المنطقة التي دعم فيها معظم النبلاء الملك تشارلز. وعلى مدار العام التالي، سيطر بريريتون على معظم شيشاير. ومع ذلك، ظلت شيستر نقطة قوة ملكية تحت قيادة اللورد بايرون. ^[1]

في 20 سبتمبر 1644، تقدم بريريتون نحو تشيستر واستولى على أجزاء من منشآت المدينة الخارجية . وبعد أن رفض اللورد بايرون استدعاء بريريتون للمدينة للاستسلام، بدأ حصار فضفاض أو جزئي للمدينة. وخلال هذا الوقت، بذل بريريتون ما في وسعه لوقف تدفق المؤن والذخائر إلى المدينة، ومع ذلك، لم تكن قوته كبيرة بما يكفي لفرض حصار كامل. ونتيجة لذلك، استمرت الحرب خارج المدينة حيث خرج الملكيون لمهاجمة حاميات بريريتون في شيشاير. وفي أواخر أكتوبر، رد بريريتون بمحاولة شن هجوم منسق على التحصينات والاستيلاء على المدينة. وعندما فشل الهجوم، أنهى بريريتون الهجمات لكنه واصل الحصار غير المحكم للمدينة. ^{[1] [2] [3]}

استمر حصار تشيستر طوال الخريف وحتى شتاء عام 1645 حتى رفع بريريتون الحصار في 19 فبراير عندما اقترب الأمير موريس . ومع ذلك، لم تدم فترة الراحة سوى حوالي 30 يومًا حيث غادر الأمير روبرت في منتصف مارس ومعه 1200 جندي متمرس. ترك هذا بايرون وتشيستر مع ستمائة جندي نظامي فقط إلى جانب المواطنين الذين حملوا السلاح للدفاع عن مدينتهم. بعد ذلك مباشرة، أعاد بريريتون محاصرة تشيستر واستأنف الحصار غير المحكم. ومع ذلك، توقف الحصار مرة أخرى بعد حوالي ثلاثة أسابيع عندما أمر بريريتون بسحب قواته إلى نهر ميرسي بسبب اقتراب جيش ملكي. سيكون هذا هو نهاية حصار تشيستر لعدة أشهر خلال الربيع والصيف حيث قلص البرلمان في يونيو عملياته في تشيشاير. ^[1]

في 14 يونيو 1645، هُزم جيش تشارلز الرئيسي بشكل حاسم في معركة ناسبي على يد جيش النموذج الجديد تحت قيادة السير توماس فيرفاكس . ثم انسحب الملك إلى هيريفورد ، على أمل الحصول على المزيد من التعزيزات من ويلز وأيرلندا. في أوائل يوليو 1645، أقام في قلعة راجلان في ويلز. في 10 يوليو، هُزم جيشه في غرب إنجلترا تحت قيادة اللورد جورينج بشدة في معركة لانجبورت ، ^[4] ووصلت الأخبار أيضًا إلى تشارلز بأن جيشًا من المعاهدين كان يتقدم جنوبًا من اسكتلندا. في بداية أغسطس 1645، غادر تشارلز راجلان مع حوالي 2500 رجل، وسار شمالًا على طول الحدود الويلزية على أمل حشد المزيد من الملكيين لقضيته في شمال إنجلترا. وصل إلى دونكاستر في 18 أغسطس، حيث تلقى أخبارًا تفيد بأن جيش الرابطة الشمالية البرلمانية وقوة من سلاح الفرسان المعاهدين كانوا يتحركون نحوه. انسحب بسرعة إلى نيوارك ثم إلى أكسفورد ، من خلال هجوم عقابي على هانتينغدون ، مسقط رأس أوليفر كرومويل وقاعدته البرلمانية. ^{[3] [5]}

في الثلاثين من أغسطس سار الملك لمساعدة قواته في هيريفورد، التي كانت حينها تحت حصار أتباع اللورد ليفين ، ولكن مع اقتراب الجيش الملكي وصلت الأخبار إلى ليفين من مونتروز بانتصاره في الخامس عشر من أغسطس في معركة كيلسيث . فتخلى عن حصار هيريفورد، وسار شمالاً، حتى تمكن تشارلز من احتلال المدينة في الرابع من سبتمبر. عاد الملك إلى راجلان، حيث تلقى بعد أسبوعين تقريبًا أخبارًا تفيد بأن الأمير روبرت استسلم لبريستول . ^[6]

مع قواته المتبقية، سار تشارلز شمالاً من راجلان، على أمل الانضمام إلى مونتروز، دون أن يعلم أنه في 13 سبتمبر عانى مونتروز من هزيمة كارثية في معركة فيليبهاو . ^[7] أصدرت لجنة المملكتين في ذلك الوقت تعليمات لسيدنام بوينتز بملاحقة الملك واحتوائه. بناءً على أوامره، انطلق بوينتز بقوة راكبة تضم حوالي 3000 من سلاح الفرسان والفرسان. ^[8] واصل الملك التقدم شمالاً وفي 22 سبتمبر وصل إلى قلعة تشيرك حيث تلقى أنباء عن هجوم برلماني على تشيستر. ^{[3] [5]}

في وقت مبكر من يوم 20 سبتمبر 1645، قبل شروق الشمس بقليل، بدأت قوة من جيش النموذج الجديد تضم أكثر من 700 من المشاة وعدد مماثل من سلاح الفرسان، بقيادة العقيد مايكل جونز ، هجومًا جديدًا على تشيستر. اخترق الهجوم التحصينات الترابية الملكية الخارجية في الضواحي الشرقية. بعد أن أمر جونز بحرق المناطق الحضرية أمام البوابة الشرقية، نقل المدفعية إلى كنيسة القديس يوحنا المعمدان لقصف سور المدينة. بحلول 22 سبتمبر عندما وصل الملك إلى تشيرك، كانت مدافع جونز قد أحدثت بالفعل ثغرة في أسوار تشيستر. ^{[1] [5]}

بعد تلقيه نبأ الهجوم، انطلق الملك تشارلز إلى تشيستر بكل سرعة ممكنة. وصل الملك إلى تشيستر في 23 سبتمبر ^[1] مع فرقة متقدمة تتكون من حراسه، ولواء جيرارد المكون من حوالي 600 حصان، وعدد صغير من جنود المشاة. تمكنت هذه القوة من دخول المدينة من الضفة الغربية لنهر دي حيث كانت لا تزال تحت سيطرة الملكيين. وفي الوقت نفسه، على أمل محاصرة القوات المحاصرة بين جيش الملك الرئيسي وحامية موسعة داخل المدينة، أخذ السير مارماديوك لانجديل حوالي 3000 جندي من سلاح الفرسان التابع للملك شمالاً نحو تشيستر عن طريق هولت عند الفجر في 24 سبتمبر. ^{[1] [5]}

عند التحرك شمالًا شرقًا، تلقى لانجديل تقارير بالقرب من قرية روتون تفيد بأن سلاح الفرسان البرلماني التابع لبوينتز يقترب من تشيستر من ويتشيرش، شروبشاير . صادف بوينتز، الذي ركب طوال الليل لاعتراض الجيش الملكي، لانجديل وسلاح الفرسان الملكي في روتون مور. خاضت القوتان المتعارضتان معركة لعدة ساعات دون أن تكتسب أي منهما ميزة حتى الساعة 2:00 مساءً عندما وصلت التعزيزات البرلمانية من تشيستر. يُقال إن الملك تشارلز شاهد الهزيمة التي تلت ذلك لقواته في معركة روتون هيث من برج فينيكس على أسوار مدينة تشيستر. بعد وصول التعزيزات البرلمانية، هُزم سلاح الفرسان الملكي. ^[5] وكان من بين الملكيين الذين قُتلوا في المعركة ابن عم الملك تشارلز اللورد برنارد ستيوارت . ^[1]

بقي الملك تشارلز في تشيستر طوال الليل، ولكن في 25 سبتمبر، انفصل بقوة من 500 جندي راكب وركب إلى دينبيغ في شمال ويلز. ^[1] بقي بايرون مع حامية الملكيين في تشيستر. في نفس الصباح، أعاد البرلمانيون تطويق المدينة وأعادوا بدء القصف. بحلول اليوم التالي، أحدث القصف ثغرة في سور المدينة عند نيوجيت. واصل البرلمانيون القصف ثم في 8 أكتوبر حاولوا دخول المدينة بالهجوم. فشل البرلمانيون في هجومهم وأنهوا اعتداءاتهم وقرروا تشديد الحصار ومواصلة الحصار. ^{[1] [9]}

استمر الحصار بعد ذلك لمدة ثلاثة أشهر لم يستسلم خلالها الملكيون ولم يفكروا في الشروط. وخلال هذا الوقت مات العديد من السكان جوعًا. في يناير 1646، أقنع ويليام إينس ، عمدة تشيستر، بايرون بالتفكير في الشروط. بدأت المفاوضات في 20 يناير وانتهت في 1 فبراير. في 3 فبراير، احتل بريريتون والبرلمانيون تشيستر. ^{[1] [3]}

عانت مدينة تشيستر كثيرًا أثناء الحصار. فبالإضافة إلى الخسائر في الأرواح التي حدثت، تم تدمير العديد من المباني، بما في ذلك المساكن والقصور والحظائر وبيوت العمل ومزارع الألبان والقاعات والكنائس. كما تضررت العديد من الكنائس بشدة. واستنفدت أموال المدينة. ^[10]

• 
  أثناء الحصار، وضع الكابتن مورجان الملكي مدافع على برج المراقبة هذا، والذي يُسمى الآن جبل مورجان . وقد عُثر على هياكل عظمية هنا أسفل الجدران عندما حُفرت قناة تشيستر بعد قرن من الزمان.
• 
  تم استخدام أسوار قلعة تشيستر من قبل الحامية الملكية كمنصات للمدفعية.
• 
  لا تزال آثار قذيفة البندقية التي سقطت في الحرب الأهلية ظاهرة على برج بونيوالدثورن
• 
  لا تزال الأضرار الناجمة عن قذائف المدفعية التي أطلقتها الحرب الأهلية ظاهرة على برج بارنابي .
• 
  برج فينيكس ، الذي يقال أن الملك تشارلز شاهد منه هزيمة قواته في معركة روتون هيث .
• 
  لوحة من القرن الثامن عشر على برج الجوبلن، تشير إلى إصلاحات أسوار المدينة بعد الأضرار الجسيمة التي لحقت بها خلال الحرب الأهلية.

• حصار بريستول (1645)
• حصار كولشيستر
• حصار بيمبروك

• بورن، أ.ه. وبيتر يونج. الحرب الأهلية العظمى، تاريخ عسكري ، لندن: 1958
• جاردينر، س.ر. تاريخ الحرب الأهلية العظمى ، المجلد 2، لندن: 1889
• هندرسون، تي إف "ديفيد ليسلي، اللورد الأول لنيوارك"، قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية ، 2004
• JB، محرر. "رواية جون بايرون عن حصار تشيستر 1645-1646" في The Cheshire Sheaf ، السلسلة الرابعة، 6، 1971، مخطوطة رولينسون B210 في مكتبة بودليان
• ريد، ستيوارت . كل جيوش الملك: تاريخ عسكري للحرب الأهلية الإنجليزية ، 1998
• يونغ، بيتر وويلفريد إمبرتون. حصارات الحرب الأهلية العظمى، لندن: بيل وهايمان، 1978

• تشيستر: الحرب الأهلية وفترة خلو العرش، 1642-1660