ستيفن فريرز

في جامعة كامبريدج، عمل فريارز مساعدًا لمدير المسرح في عرض "فوتلايتس ريفيو" عام 1963، والذي قام ببطولته تيم بروك تايلور ، وجون كليز ، وبيل أودي ، وديفيد هاتش . ^{[ 10 ]} بعد تخرجه من الجامعة، عمل فريارز مساعدًا للمخرج في فيلمي "مورغان - حالة مناسبة للعلاج" (1966) من إخراج كاريل ريز ، و" إذا..." (1968) من إخراج ليندسي أندرسون . كما عمل فريارز مع ألبرت فيني في فيلم "تشارلي بابلز " (1968). ^{[ 11 ]}

بالتعاون مع شركة فيني، ميموريال برودكشنز، أنتج فريارز فيلم "الحريق" ^{[ 11 ]} ، وهو فيلم قصير مدته 31 دقيقة مقتبس من قصة قصيرة لرولاند ستارك. على الرغم من أن أحداثه تدور في جنوب إفريقيا، إلا أنه تم تصويره في طنجة . عُرض الفيلم في دور السينما بالتزامن مع فيلم فرانسوا تروفو " العروس ارتدت الأسود" . ^{[ 12 ]}

أمضى فريارز معظم مسيرته الإخراجية المبكرة في التلفزيون، وخاصةً مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، بالإضافة إلى عمله في القطاع التجاري. وساهم في العديد من المسلسلات المختارة، مثل مسلسل " مسرحية اليوم" (Play for Today) الذي أنتجته BBC . كما أنتج سلسلة من مسرحيات آلان بينيت لصالح قناة LWT ، بما في ذلك فيلم "الحشد القديم" (The Old Crowd ) (1979، إخراج: ليندسي أندرسون). ^{[ 13 ]} وكان أول فيلم من إخراجه هو فيلم "غامشو" (Gumshoe ) (1971)، وهو فيلم كوميدي ساخر من نوع أفلام الجريمة السوداء .

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، لفت فريرز الأنظار عالميًا كمخرج أفلام روائية. وفي عام ١٩٨٥، حقق فيلمه " مغسلة ملابسي الجميلة" نجاحًا باهرًا. الفيلم، المقتبس عن سيناريو حنيف قريشي ، يروي قصة حب بين رجلين من عرقين مختلفين . رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار وجائزتي بافتا. وقد ساهم نجاحه في انطلاقة مسيرة كلٍّ من فريرز والممثل دانيال داي لويس .

عمل فريارز مع أدريان إدموندسون في فيلم "السيد جولي يسكن بجوارنا" ، من بطولة بيتر كوك ونيكولاس بارسونز، ضمن سلسلة "ذا كوميك ستريب بريزنتس" للأفلام الكوميدية التلفزيونية المستقلة. وكان هذا الفيلم من أوائل أفلام هذه السلسلة التي عُرضت في دور السينما لفترة محدودة قبل بثها على التلفزيون. عُرض الفيلم كبرنامج مدته 45 دقيقة على القناة الرابعة عام 1988. وكان فريارز قد أخرج سابقًا فيلمًا ساخرًا من مسلسل "ذا بروفيشنالز" ضمن سلسلة "ذا كوميك ستريب " في عامي 1982 و1983، وفيلمًا آخر مقتبسًا من رواية دافني دو مورييه " ريبيكا" الصادرة عام 1938، من بطولة فرينش وساوندرز، بعنوان "كونسويلا" عام 1985. وشكّل هذا الفيلم أول أفلامهما الساخرة التي اشتهرا بها.

أخرج فريارز بعد ذلك فيلم السيرة الذاتية لجوي أورتون "Prick Up Your Ears" (1987)، وهو عمل مشترك مع الكاتب المسرحي آلان بينيت . وكان فيلمه الثاني المقتبس من سيناريو لكوريشي هو "Sammy and Rosie Get Laid" (1987).

في عام ١٩٨٨، أخرج فريارز فيلم "علاقات خطرة" الذي لاقى استحسانًا نقديًا واسعًا. صُوّر الفيلم في فرنسا، وضمّ طاقمًا من الممثلين الأمريكيين غلين كلوز ، وجون مالكوفيتش ، وميشيل فايفر ، وأوما ثورمان . الفيلم مقتبس من رواية فرنسية من أواخر القرن الثامن عشر تتناول موضوع العلاقات الرومانسية، وقد قام كريستوفر هامبتون بتكييفها. رُشّح الفيلم لسبع جوائز أوسكار ، من بينها جائزة أفضل فيلم ، وجائزة أفضل ممثلة لغلين كلوز ، وجائزة أفضل ممثلة مساعدة لميشيل فايفر . كما رُشّح الفيلم لعشر جوائز من الأكاديمية البريطانية للأفلام ( بافتا)، من بينها جائزة أفضل إخراج لفريارز .

في عام ١٩٩٠، أخرج فريارز فيلم الإثارة والجريمة " المحتالون" (The Grifters) ، وهو فيلم من نوع النيو-نوار ، من بطولة جون كيوزاك ، وأنجليكا هيوستن ، وأنيت بينينغ . وقد شارك مارتن سكورسيزي في إنتاج الفيلم. حاز الفيلم على جائزة الروح المستقلة لأفضل فيلم ، واختير ضمن أفضل عشرة أفلام لعام ١٩٩٠ من قبل المجلس الوطني لمراجعة الأفلام . كما رُشِّح فريارز لجائزة الأوسكار الأمريكية لأفضل مخرج .

في عام ١٩٩٢، أخرج فريارز الفيلم الكوميدي الدرامي " هيرو" ، الذي عُرض في المملكة المتحدة تحت اسم "أكسيدنتال هيرو" . قام ببطولة الفيلم داستن هوفمان ، وجينا ديفيس ، وآندي غارسيا ، وجوان كوزاك . قارن العديد من النقاد الفيلم بأفلام بريستون ستورجس وفرانك كابرا ، وكذلك فعل روجر إيبرت ، الذي كتب: "يحتوي الفيلم على جميع مقومات الترفيه الرائع، لكنه يُسهب في تفاصيل تنتمي إلى نوع مختلف من الأفلام. إنه ينتمي إلى تقاليد أفلام بريستون ستورجس الكوميدية السريعة في أربعينيات القرن العشرين." ^{[ ١٤ ]} ورغم أن الفيلم لاقى استحسانًا نقديًا عامًا، إلا أنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا. تكبدت شركة كولومبيا بيكتشرز خسائر بلغت ٢٥.٦ مليون دولار. ^{[ ١٥ ]}

أخرج فريرز أيضاً فيلمين مقتبسين من روايات رودي دويل ، وهما "ذا سنابر " (1993) و "ذا فان" (1996). وتشمل أفلام فريرز الأخرى فيلم الرعب " ماري رايلي" وفيلم الغرب الأمريكي "ذا هاي-لو كانتري" (1998).

في عام 2000، أخرج فريارز فيلم "هاي فيديلتي" من بطولة جون كيوزاك ، وجاك بلاك ، وليزا بونيت ، وجوان كيوزاك . الفيلم مقتبس من رواية بريطانية تحمل الاسم نفسه للكاتب نيك هورنبي ، صدرت عام 1995. تدور أحداث الفيلم في شيكاغو بدلاً من لندن، وتم تغيير اسم الشخصية الرئيسية. بعد مشاهدة الفيلم، أعرب هورنبي عن سعادته بأداء كيوزاك، قائلاً: "يبدو الفيلم أحياناً وكأنه فيلم يقرأ فيه جون كيوزاك كتابي". ^{[ 16 ]}

حظي الفيلم بتقييمات إيجابية من النقاد، وحصل على نسبة 91% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 165 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.7/10. ويشير الإجماع النقدي إلى أن: "براعة المخرج ستيفن فريرز والأداء المتميز لطاقم الممثلين يجتمعان لتقديم قصة مسلية مصحوبة بموسيقى تصويرية رائعة." ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠٠٢، أخرج فريارز فيلم الإثارة الاجتماعية " أشياء قذرة وجميلة" ، وهو فيلم يتناول قصة مهاجرين يعيشان في لندن. الفيلم من بطولة أودري تاتو وشيويتيل إيجيوفور . رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي ، وفاز بجائزة الفيلم البريطاني المستقل لأفضل فيلم بريطاني مستقل عام ٢٠٠٣. عن أدائه لشخصية أوكوي، فاز شيويتيل إيجيوفور بجائزة الفيلم البريطاني المستقل لأفضل ممثل عام ٢٠٠٣.

في عام ٢٠٠٣، كان من المقرر أن يُخرج فريارز فيلم "جينكس" ، وهو فيلم مشتق من سلسلة جيمس بوند ، من بطولة هالي بيري في دورها من فيلم "مت في يوم آخر " (٢٠٠٢)، إلى جانب مايكل مادسن وخافيير بارديم . وكان من المقرر أن يعود نيل بورفيس وروبرت ويد لكتابة السيناريو، ووصفه ويد بأنه "فيلم إثارة أوروبي ذو أجواء مميزة، على غرار أفلام بورن ". ووصفته المنتجة باربرا بروكولي بأنه بداية لفيلم بديل لأفلام بوند التقليدية، على غرار " الألعاب الأولمبية الشتوية ". إلا أن المشروع أُلغي بسبب "خلافات إبداعية" بين شركتي إيون برودكشنز وإم جي إم ، وذلك للتركيز على إعادة إطلاق السلسلة بفيلم "كازينو رويال" (٢٠٠٦). ^{[ ١٨ ]}

في عام ٢٠٠٣، عاد فريارز إلى الإخراج التلفزيوني بفيلم "الصفقة " (٢٠٠٣)، الذي يصور صفقة مزعومة بين توني بلير وغوردون براون حول من منهما سيتولى زعامة حزب العمال عام ١٩٩٤. وقد أدى مايكل شين دور توني بلير ببراعة لاقت استحسانًا كبيرًا. وفي عام ٢٠٠٥، أخرج فريارز المسرحية الكوميدية البريطانية " السيدة هندرسون تقدم" من بطولة جودي دينش وبوب هوسكينز . وقد نال الفيلم إشادة واسعة لأداء دينش وهوسكينز، حيث رُشحت دينش لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .

كان فيلم "الملكة " (2006) هو المشروع السينمائي التالي لفريرز ، وهو فيلم يصور وفاة الأميرة ديانا في 31 أغسطس 1997، وردود فعل أفراد العائلة المالكة والجمهور. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي ، حيث فازت هيلين ميرين بجائزة أفضل ممثلة، وفاز بيتر مورغان بجائزة أفضل سيناريو. رُشِّح فريرز لجائزة الأسد الذهبي . عند عرضه في الولايات المتحدة، حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا وحصد العديد من الجوائز. في حفل توزيع جوائز الأوسكار ، حصل فريرز على ترشيحه الثاني لجائزة الأوسكار لأفضل إخراج. فازت هيلين ميرين بالعديد من الجوائز عن دورها الرئيسي ، بما في ذلك جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .

في عام ٢٠٠٧، ترأس لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي . ومنحت اللجنة جائزة السعفة الذهبية لفيلم " أربعة أشهر، ثلاثة أسابيع، ويومان" . صرّح فريارز لاحقًا بأنه يعتقد أنهم منحوا الجائزة للفيلم المناسب، لكن القرار لم يكن بالإجماع. خلال مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، أدلى فريارز بتعليقات مهينة بحق بعض عضوات لجنة التحكيم - ومن بينهن ماغي تشيونغ ، وتوني كوليت ، وماريا دي ميديروس ، وسارة بولي - واصفًا إياهن بـ"قلة من النساء المتغطرسات". ^{[ ١٩ ]}

يشغل فريارز " كرسي ديفيد لين في الإخراج الروائي" في المدرسة الوطنية للسينما والتلفزيون في بيكونسفيلد ، حيث يقوم بالتدريس.

في عام ٢٠١٣، أخرج فريارز فيلم الدراما " فيلومينا" (٢٠١٣)، المقتبس من كتاب " الطفل المفقود لفيلومينا لي" (٢٠٠٩) للصحفي مارتن سيكسميث . يروي الفيلم قصة فيلومينا لي التي استمرت خمسين عامًا في البحث عن ابنها، الذي انتُزع منها عندما كانت أمًا عزباء شابة في دير كاثوليكي، وتبنته عائلة أمريكية. كما يسلط الضوء على جهود سيكسميث لمساعدتها في العثور عليه. قام ببطولة الفيلم جودي دينش وستيف كوجان .

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السبعين، وحظي بإشادة واسعة، وفاز الكاتبان جيف بوب وستيف كوجان بجائزة أفضل سيناريو. كما حاز الفيلم على جائزة اختيار الجمهور (المركز الثاني) في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام ٢٠١٣. رُشِّح الفيلم لأربع جوائز أوسكار في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والثمانين : أفضل فيلم ، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل ممثلة (لدينش)، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية . كما رُشِّح لأربع جوائز بافتا وثلاث جوائز غولدن غلوب . في العام نفسه، أصدرت شبكة HBO مسلسل " أعظم نزال لمحمد علي" الدرامي التلفزيوني للمخرج فريرز ، من بطولة كريستوفر بلامر وفرانك لانجيلا . يتناول المسلسل مداولات المحكمة العليا الأمريكية بشأن منع محمد علي من ممارسة الملاكمة لرفضه الخدمة في الجيش الأمريكي خلال حرب فيتنام .

أخرج فريرز فيلمًا سيرة ذاتية عن بطل سباقات الدراجات لانس أرمسترونغ ، بعنوان "البرنامج" ، من بطولة بن فوستر ، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2015. تستند العديد من أفلام فريرز إلى قصص أشخاص حقيقيين، لكنه لم يسعَ قط للقاء أيٍّ منهم. ^{[ 20 ]} أجرت مؤسسة "ناشونال لايف ستوريز" مقابلة تاريخية شفهية (C1316/07) مع ستيفن فريرز عام 2008 لمجموعة "إرث شركة المسرح الإنجليزية" المحفوظة في المكتبة البريطانية . ^{[ 21 ]}

في عام ٢٠١٦، أخرج فريرز فيلم " فلورنس فوستر جينكينز" من بطولة ميريل ستريب . تدور أحداث الفيلم حول وريثة نيويوركية طموحة في مجال الغناء الأوبرالي ، رغم ضعف موهبتها الغنائية. ويؤدي هيو غرانت دور مدير أعمالها ورفيقها لسنوات طويلة، سانت كلير بايفيلد . ومن بين الممثلين الآخرين سيمون هيلبرغ ، وريبيكا فيرغسون ، ونينا أرياندا . حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث أشاد الكثيرون بأداء ستريب وغرانت.

في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانين ، رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل تصميم أزياء ، وحصلت ستريب بفضله على ترشيحها العشرين لجائزة أفضل ممثلة . كما حصد الفيلم أربعة ترشيحات لجائزة غولدن غلوب ، من بينها جائزة أفضل فيلم كوميدي أو موسيقي. في عام ٢٠١٧، تعاون فريرز مجددًا مع جودي دينش ، هذه المرة في فيلم "فيكتوريا وعبد الكريم" ، الذي يتناول العلاقة الحقيقية بين الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة وخادمها المسلم الهندي عبد الكريم . الفيلم من بطولة علي فضل ، ومايكل غامبون ، وإيدي إيزارد ، وتيم بيغوت سميث (في آخر أدواره السينمائية)، وعادل أختار . عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الرابع والسبعين ، وصدر في دور العرض في المملكة المتحدة في ١٥ سبتمبر ٢٠١٧. وقد حقق الفيلم إيرادات تجاوزت ٦٥ مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.

في عام ٢٠١٨، عاد فريارز إلى المسلسلات القصيرة بمسلسل "فضيحة إنجليزية للغاية" ، الذي عُرض لأول مرة على قناة BBC One ثم على منصة أمازون برايم . يتألف المسلسل من ثلاثة أجزاء، وهو مسلسل كوميدي درامي بريطاني قصير، مقتبس من كتاب جون بريستون الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام ٢٠١٦. يُجسّد المسلسل فضيحة جيريمي ثورب التي وقعت بين عامي ١٩٧٦ و١٩٧٩ ، بالإضافة إلى أكثر من ١٥ عامًا من الأحداث التي سبقتها. يلعب هيو غرانت دور السياسي جيريمي ثورب ، بينما يؤدي بن ويشاو دور عشيقه نورمان سكوت . حظي المسلسل بإشادة واسعة في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل المسلسل على تقييم ٩٧٪ بناءً على ٦٤ مراجعة، بمتوسط ​​تقييم ٩.٠٥/١٠. وجاء في إجماع النقاد على الموقع: "أبهر هيو غرانت وبن ويشاو في مسلسل "فضيحة إنجليزية للغاية "، الذي يُقدم نظرة آسرة ومروعة على السياسة والمجتمع البريطانيين". ^{[ 22 ]} حصل غرانت على ترشيحات لجائزة برايم تايم إيمي ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة غولدن غلوب ، وجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون ، وجائزة اختيار النقاد عن أدائه بينما فاز ويشاو بجائزة إيمي وجائزة بافتا.

في عام 2022، أفيد أن فريرز سيُخرج فيلمًا عن بيلي وايلدر بعنوان "وايلدر وأنا" . ^{[ 23 ]} الفيلم مقتبس من رواية "السيد وايلدر وأنا " (2020) لجوناثان كوي ، من تأليف كريستوفر هامبتون ، ومن المقرر أن يبدأ تصويره في أوائل عام 2025، من إنتاج جيريمي توماس . ^{[ 24 ]}

أفلام تلفزيونية

مسلسل تلفزيوني

مسلسل قصير