هم

في اللغة الإنجليزية الحديثة ، الضمير they هو ضمير الغائب الذي يتعلق بفاعل نحوي .

علم التشكل

في اللغة الإنجليزية الحديثة القياسية ، توجد خمسة أشكال مميزة للكلمة they : [ 1 ]

تاريخ

كانت اللغة الإنجليزية القديمة تحتوي على ضمير غائب واحد هو hē ، والذي كان له صيغتان، المفرد والجمع، ولم يكن ضمير they من بينها. في بداية القرن الثالث عشر تقريبًا، تم استيراد ضمير they من مصدر إسكندنافي ( النوردية القديمة þeir ، الدنماركية القديمة ، السويدية القديمة þer ، þair )، حيث كان ضمير إشارة مذكرًا جمعًا . وهو مشتق من الجرمانية البدائية * thai ، وهو ضمير جمع مرفوع، من اللغة الهندية الأوروبية البدائية * to- ، وهو ضمير إشارة. [ 4 ] وفقًا لتاريخ كامبريدج للغة الإنجليزية : [ 5 ]

بحلول زمن تشوسر ، اعتُمدت صيغة الضمير "th " في لندن لحالة الفاعل فقط، بينما بقيت حالات المفعول به غير المباشرة على صيغتها الأصلية ( hem ، هنا < الإنجليزية القديمة heom ، heora ). في الفترة نفسها (بل وقبلها)، كانت النصوص الاسكتلندية ، مثل كتاب بروس لباربور، تستخدم صيغة الضمير "th" في جميع الحالات.

يوضح الجدول التالي تطور اللغة الإنجليزية الوسطى . وفي المرحلة النهائية، وصلت إلى شكلها الحديث.

ثلاث مراحل لضمير الجمع "هم" في اللغة الإنجليزية الوسطى [ 6 ]
أنا٢3
اسميþeiþeiþei
منحرفهدبهدبهم ~ þيم
المضاف إليههنا]هنا ~ لهمهُم

مفرد

يُستخدم الضمير "they" بصيغة المفرد كضمير محايد جنسيًا (غير محدد الجنس) للإشارة إلى شخص مفرد . [ 7 ] [ 8 ] في هذا الاستخدام، يتبع "they " قواعد الجمع (يُقال " they are" وليس " they is ")، لكن الإشارة الدلالية تبقى مفردة. على عكس " they" بصيغة الجمع، يُستخدم " they" بصيغة المفرد فقط للإشارة إلى الأشخاص . لهذا السبب، يمكن اعتباره ذا جنس شخصي . يرفض بعض الناس استخدام الضمير المحايد جنسيًا " they" عند الإشارة إلى الأفراد على أساس أنه ضمير جمع في المقام الأول وليس ضمير مفرد. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ومع ذلك، يسجل قاموس أكسفورد الإنجليزي الإلكتروني استخدام " they " "للإشارة إلى فرد بشكل عام أو غير محدد"، مع أمثلة تعود إلى الفترة من 1405 إلى 2019. [ 12 ]

كلمة العام

في ديسمبر 2019، اختارت ميريام-ويبستر الضمير المفرد "they" ككلمة العام. وقد وقع الاختيار على هذه الكلمة لأن "اللغة الإنجليزية تفتقر، كما هو معروف، إلى ضمير مفرد محايد جنسيًا يتوافق تمامًا مع الضمائر المفردة مثل everyone أو someone، ونتيجة لذلك، استُخدم الضمير " they" لهذا الغرض لأكثر من 600 عام." [ 13 ]

بناء الجملة

الوظائف

يمكن أن تظهر كفاعل أو مفعول به أو أداة تعريف أو مكمل خبري . [ 1 ] كما يظهر الشكل الانعكاسي كظرف .

  • الموضوع: " إنهم هناك "؛ " وجودهم هناك"؛ " وجودهم هناك".
  • المفعول به: "رأيتهم " ؛ "أرشدتها إليهم " ؛ "إنهم متصلون بأنفسهم ".
  • المكمل الإسنادي: "في محاولتنا لمحاربة الشر، أصبحنا مثلهم "؛ "شعروا في النهاية أنهم أصبحوا أنفسهم ".
  • المحدد التابع : "لقد لمست سيارتهم "؛ " هؤلاء الناس متعاونون" (غير قياسي).
  • المحدد المستقل: "هذا لهم ."
  • ملحق: "لقد فعلوا ذلك بأنفسهم ."

المعالون

نادراً ما تأخذ الضمائر أسماء تابعة ، ولكن من الممكن أن يكون لها العديد من نفس أنواع الأسماء التابعة مثل العبارات الاسمية الأخرى .

علم الدلالة

يمكن أن تشير ضمير الجمع " هم " إلى أي شيء، بما في ذلك الأشخاص، طالما أنه لا يشمل المتحدث (مما يستدعي استخدام "نحن" ) أو المخاطَب (مما يستدعي استخدام "أنتم" ). أما ضمير المفرد " هم " فيشير فقط إلى الأفراد. وحتى نهاية القرن العشرين، كان استخدامه مقتصراً على من لم يُعرف جنسهم (مثلاً: "هناك شخص ما هنا. أتساءل ماذا يريد "؛ "يبدو أن ذلك الشخص هناك يلوح بيديه لنا"). [ 14 ]

نوعي

يمكن استخدام الضمير " هم" للإشارة إلى مجموعة غير محددة من الأشخاص [ 15 ] ، كما في "في اليابان يقودون على اليسار"، أو " إنهم يفتتحون مطعمًا جديدًا على الجانب الآخر من الشارع". وغالبًا ما يشير إلى السلطات، أو إلى جماعة يُنظر إليها على أنها ذات نفوذ، وأحيانًا يكون ذلك مثيرًا للريبة: " إنهم لا يريدون أن يعرف العامة الحقيقة كاملة".

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 هادلستون، رودني ؛ بولوم، جيفري ك. (2002). قواعد اللغة الإنجليزية في كامبريدج . مطبعة جامعة كامبريدج .
  2. لاس، روجر، محرر. (1999). تاريخ كامبريدج للغة الإنجليزية . المجلد الثالث: 1476-1776 . مطبعة جامعة كامبريدج . 
  3. "أنفسهم: ضمير" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  4. هاربر، دوغلاس (2017). "أصل ومعنى الضمير 'هم': ضمير 'هم'" . قاموس أصل الكلمات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2021 .
  5. بليك، نورمان ، محرر. (1992). تاريخ كامبريدج للغة الإنجليزية . المجلد الثاني: 1066-1476 . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 176.  
  6. بليك (1992) ، ص 121
  7. بيوركمان، ب. (2017). "ضمير الجمع المفرد والتمثيل النحوي للجنس في اللغة الإنجليزية" . غلوسا: مجلة اللغويات العامة . 2 : 80. doi : 10.5334/gjgl.374 .
  8. ""هو أو هي" مقابل "هم"" . OxfordDictionaries.com . مطبعة جامعة أكسفورد . 15 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023. "
  9. هانا، أليكس؛ ستيفنز، نيكي ل.؛ كيز، أوس؛ أحمد، مليحة (3 مايو 2019). "في الواقع، لا ينبغي لنا جميعًا استخدام ضمائر الجمع" . أصوات (مدونة). ScientificAmerican.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  10. مورفي، جيسيكا (4 نوفمبر 2016). "بروفيسور تورنتو جوردان بيترسون يتناول الضمائر المحايدة جنسياً" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .
  11. ماكبرايد، جيسون (25 يناير 2017). "محارب الضمائر" . مجلة تورنتو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
  12. "ضمير الجمع" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . 2013. I.2.b. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 . 
  13. لوكر، ميليسا (10 ديسمبر 2019). "قاموس ميريام ويبستر يختار كلمة 'هم' كلمة العام 2019" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .
  14. لاجونوف، راشيل (1997). ضمير الجمع المفرد (أطروحة دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس. OCLC 39259660 . 
  15. "هم" . قواميس كامبريدج (عبر الإنترنت). مطبعة جامعة كامبريدج. بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .