توماس توخيل

توماس توخيل ( النطق الألماني: [ ˈtoːmas ˈtʊxl̩ ] ؛ [ 4 ] ولد في 29 أغسطس 1973) هو مدرب كرة قدم ألماني محترف ولاعب سابق وهو مدرب المنتخب الإنجليزي .

وُلد توخيل في كرومباخ ببافاريا، واعتزل كرة القدم الاحترافية في سن الخامسة والعشرين بسبب إصابة في غضروف الركبة ، وبدأ مسيرته التدريبية عام 2000 كمدرب للشباب في نادي شتوتغارت . في عام 2009، وبعد عام واحد كمدرب رئيسي لفريق أوغسبورغ الثاني ، تعاقد معه نادي ماينز 05 ، وغادره عام 2014. عُيّن مدربًا لنادي بوروسيا دورتموند عام 2015، وفاز معه بكأس ألمانيا قبل إقالته عام 2017. تعاقد توخيل مع باريس سان جيرمان عام 2018، وفاز معه بلقبين في الدوري، بما في ذلك الرباعية المحلية في موسمه الثاني، وقاد النادي إلى نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخه .

تولى توخيل منصب المدير الفني لنادي تشيلسي عام 2021، وفاز بدوري أبطال أوروبا في موسمه الأول، وحصل على لقب أفضل مدرب كرة قدم من الفيفا . ثم فاز بكأس السوبر الأوروبي ، وأول لقب لتشيلسي في كأس العالم للأندية . بعد خلافات مع إدارة النادي، أُقيل توخيل عام 2022. انتقل إلى بايرن ميونخ عام 2023، وفاز معه بالدوري الألماني قبل إقالته عام 2024. بدأ توخيل مسيرته مع منتخب إنجلترا عام 2025، وقادهم إلى المركز الثالث في كأس العالم 2026 ، وهو أفضل مركز يحققه المنتخب منذ عام 1966 .

المسيرة الرياضية

وُلد توماس توخيل في 29 أغسطس 1973 في كرومباخ، بافاريا . لعب لناديه المحلي، تي إس في كرومباخ، حيث كان والده رودولف مدربه. [ 5 ] في عام 1988، انضم إلى أكاديمية نادي أوغسبورغ ، لكنه لم يشارك مع الفريق الأول وتم الاستغناء عنه في سن التاسعة عشرة. وفي معرض حديثه عن فترة توخيل في النادي، قال منسق الشباب هاينر شومان : "[توخيل] كان لاعبًا شغوفًا يبذل قصارى جهده، لكنه كان يصطدم بزملائه في الفريق لأنه كان حازمًا ومطالبًا، وهو ما لم يكن يُستحسن دائمًا". [ 5 ] بعد مغادرته أوغسبورغ، انضم توخيل إلى نادي شتوتغارت كيكرز، أحد أندية الدرجة الثانية في الدوري الألماني، عام 1992. [ 6 ]

شارك توخيل في ثماني مباريات خلال موسم 1992-1993. بعد موسم 1993-1994، استُبعد من الفريق الأول لفريق كيكرز وانتقل إلى فريق إس إس في أولم، أحد فرق دوري الدرجة الثالثة الجنوبي ، والذي كان يدربه هيرمان بادشتوبر، والد هولجر بادشتوبر ، الذي تولى توخيل تدريبه لاحقًا في فئة الشباب. [ 7 ] لعب توخيل في مركز قلب الدفاع ، وبقي مع إس إس في أولم حتى عام 1998، عندما أجبرته إصابة في غضروف الركبة على الاعتزال في سن الخامسة والعشرين. [ 8 ] عمل توخيل بعد ذلك نادلًا حتى عام 2000. [ 9 ]

مهنة التدريب

بداية المسيرة المهنية

بدأ توخيل مسيرته التدريبية عام 2000، عندما عيّنه رالف رانغنيك مدربًا لفريق الشباب في نادي شتوتغارت ، حيث ساهم في تطوير اللاعبين؛ وأصبح ماريو غوميز وهولغر بادشتوبر من اللاعبين الأساسيين في الفريق تحت قيادته. [ 10 ] قاد توخيل فريق النادي تحت 19 عامًا للفوز بلقب الدوري الألماني (البوندسليغا) في موسم 2004-2005. [ 10 ] غادر النادي بعد ذلك الموسم، حيث قرر عدم تجديد عقده، مُشيرًا إلى أسلوبه التدريبي الحاد وسلوكه. [ 11 ] في عام 2005، عاد توخيل إلى أوغسبورغ، حيث أشار المدير الرياضي للنادي، أندرياس ريتيج، إلى أن إعجاب النادي بانضباط توخيل التكتيكي دفعه إلى تعيينه منسقًا لفريق الشباب. [ 12 ]

تم تعيينه رغم افتقاره لرخصة UEFA Pro ، التي حصل عليها خلال دورة تدريبية مدتها ستة أشهر ونصف في كولونيا تحت إشراف إريك روتيمولر . [ 11 ] شغل توخيل منصب المنسق لمدة ثلاث سنوات، ثم انتقل إلى إدارة الأندية الكبرى بعد قبوله منصب مدرب الفريق الأول في نادي أوغسبورغ الثاني لموسم 2007-2008. [ 6 ] مع أوغسبورغ الثاني، درب فريقًا ضم جوليان ناجلسمان ، وهو مدافع كثير الإصابات، والذي اتجه إلى التدريب بعد أن كلفه توخيل باستكشاف المواهب للنادي عام 2008. [ 13 ] كما اشتهر توخيل بانفعاله الشديد تجاه الحكام أثناء المباريات، مما أدى إلى تغريمه مرارًا من قبل الاتحاد البافاري لكرة القدم . [ 11 ] في نهاية موسم 2007-2008 ، أنهى فريق أوغسبورغ الثاني بقيادة توخيل الموسم في المركز الرابع. [ 14 ]

ماينز 05

أثار أداء توخيل كمدرب لفريق أوغسبورغ الثاني إعجاب العديد من الأندية الألمانية الكبرى، ما دفع نادي ماينز 05، أحد أندية الدوري الألماني الممتاز ، إلى تعيينه مدربًا للفريق الأول عام 2009، خلفًا لجورن أندرسن . [ 15 ] بعد توقيعه عقدًا مبدئيًا لمدة عامين، تمت ترقيته إلى هذا المنصب بعد أن عمل مدربًا لفئة الشباب في ماينز لمدة 12 شهرًا سابقة، [ 16 ] فاز خلالها ببطولة الدوري الألماني تحت 19 عامًا. [ 10 ] ووفقًا للمسؤول التنفيذي في النادي ، كريستيان هايدل ، فإن سعي توخيل الدؤوب نحو الكمال، والذي وصل به إلى حد تحليل صيانة أرضية الملعب قبل مباراة ضد أولمبياكوس ، ساهم في تعيينه في نهاية المطاف. [ 11 ]

توخيل في ماينز 05 عام 2014

تجلّت تركيبة الفريق في النهج التكتيكي الذي اتبعه توخيل في ماينز، فبالرغم من امتلاكه لاعبين أقل مهارة فنية، إلا أنه وجّههم إلى استخدام التمريرات الطويلة والتركيز على الضغط العالي بدون كرة، مُكثّفًا عادةً تواجده في نصف ملعب الخصم لتقليل المساحات المتاحة لشنّ هجمات مرتدة، إذ أن الضغط العالي المتواصل كان يُتيح فرصًا من خلال انتزاع الكرة أو إجبار الخصم على ارتكاب الأخطاء. [ 17 ] وبحسب التقارير، كان توخيل صارمًا في البداية، حتى أنه منع لاعبيه من مغادرة الكافتيريا أثناء تناول الآخرين الطعام، معتبرًا ذلك سلوكًا غير لائق. [ 18 ] وقد قادت تكتيكات توخيل القائمة على الضغط واللعب المُتمركز ماينز إلى احتلال المركز التاسع في موسمه الأول كمدرب . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

في الموسم التالي ، حقق ماينز بقيادة توخيل بداية مثالية، ففاز في مبارياته السبع الأولى، بما في ذلك فوزه خارج أرضه على بايرن ميونخ . [ 22 ] تزامن هذا مع توظيف توخيل لرينيه ماريتش ومارتن رافيلت، مؤسسي مدونة "شبييلفيرلاغرونغ" المتخصصة في التكتيكات ، لإعداد تقارير استطلاعية دورية عن خصوم ماينز. [ 11 ] قاد توخيل الفريق في نهاية المطاف إلى المركز الخامس، حيث تحسن رصيد النادي بفارق 11 نقطة ليتأهل إلى الدور التمهيدي الثالث من الدوري الأوروبي 2011-2012 . [ 23 ] [ 24 ] لم يسجل سوى أربعة فرق من الدوري الألماني أهدافًا أكثر من ماينز في موسم 2010-2011، الذي سجل 52 هدفًا إجمالًا. من بين هذه الأهداف، سجل النجم الصاعد أندريه شورله 15 هدفًا ، وسجل سامي علاقي 10 أهداف ، والذي كان عنصرًا أساسيًا في أسلوب الضغط العالي الذي اعتمده توخيل. [ 22 ]

تراجع ماينز إلى المركز الثالث عشر في الموسم التالي ، [ 22 ] بعد خسارته لشورله لصالح باير ليفركوزن في الصيف. [ 25 ] تفاقمت مشاكل ماينز الهجومية بسبب تراجع مستوى علاقي، على الرغم من تمكّن الوافد الجديد إريك ماكسيم تشوبو-موتينغ من تسجيل عشرة أهداف، وساهم تنظيم وانضباط لاعب الوسط جوليان باومغارتلينغر في تحسين أداء الفريق، مما جعله مرشحًا قويًا لقيادة النادي مستقبلًا . [ 22 ] خرج ماينز مبكرًا من الدوري الأوروبي، وأنهى الموسم برصيد 39 نقطة، وهو أدنى رصيد له خلال فترة توخيل مع النادي. [ 22 ] في موسم 2012-2013 ، كرر ماينز احتلاله المركز الثالث عشر من الموسم السابق. على الرغم من البداية والنهاية السيئتين للموسم، إلا أن الفريق واجه صعوبات أقل بكثير من الموسم السابق، وأنهى الموسم بفارق ست نقاط عن المركز السابع. ساهم آدم سالاي ، الذي سجل 13 هدفًا، في حل مشكلة تسجيل الأهداف في خط الهجوم، بينما سجل نيكولاي مولر وأندرياس إيفانشيتز 8 و7 أهداف على التوالي. وخرج ماينز من ربع نهائي كأس ألمانيا . [ 22 ] وفي ما تبين أنه موسمه الأخير مع النادي، قاد توخيل ماينز إلى المركز السابع، متأهلًا إلى دور المجموعات من الدوري الأوروبي 2014-2015 . [ 26 ] [ 27 ] في بداية الموسم، ضمّ المهاجم الياباني شينجي أوكازاكي . وقدّم موسمًا غزيرًا بالأهداف، حيث سجل 15 هدفًا في الدوري الألماني، وهو رقم قياسي للاعب ياباني، وذلك من خلال توظيفه في مركز المهاجم الصريح. [ 26 ] [ 28 ]

على الرغم من محاولات شالكه 04 وباير ليفركوزن لضمه في النصف الثاني من موسم 2013-2014، بقي توخيل في ماينز حتى نهاية الموسم. [ 29 ] إلا أنه في مايو 2014، طلب فسخ عقده، مصرحًا لاحقًا بأنه "لا يرى كيف يمكن للفريق أن يعيد بناء نفسه في الصيف المقبل". [ 30 ] [ 31 ] وأوضح توخيل أنه كان قد اتخذ قرار مغادرة ماينز في نهاية موسم خريف 2013. [ 29 ] رفض ماينز في البداية فسخ عقده، لكن في 11 مايو 2014، سُمح له بالاستقالة. [ 29 ] [ 32 ] [ 33 ] أنهى توخيل مسيرته مع ماينز بسجل 72 فوزًا و46 تعادلًا و64 خسارة، من أصل 182 مباراة، بنسبة فوز بلغت 39.56%؛ [ 34 ] لم يتفوق عليه في عدد النقاط في الدوري سوى الأندية الألمانية الأربعة الكبرى - بايرن ميونخ ، وشالكه 04 ، وبوروسيا دورتموند ، وباير ليفركوزن - وحقق سجلًا أفضل من حيث النقاط مع ماينز مقارنةً بيورغن كلوب . [ 35 ]

بوروسيا دورتموند

2015-2016: وصيف الدوري

في أبريل 2015، أعلن المدرب يورغن كلوب رحيله عن بوروسيا دورتموند بعد موسم 2014-2015 . [ 36 ] وبعد دراسة عدة خيارات، استقر دورتموند سريعًا على توخيل، لاعتقادهم بأنه سيُعزز أسلوب الضغط العالي الذي اشتهر به كلوب. [ 16 ] [ 37 ] وفي 19 أبريل، عُيّن توخيل مدربًا جديدًا للفريق للموسم التالي. ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات يبدأ سريانه في 1 يوليو، ليعود إلى التدريب بعد أكثر من عام بدون نادٍ. [ 38 ] وقد سلك كل من كلوب وتوخيل المسار نفسه بالانتقال من ماينز إلى دورتموند. [ 22 ]

مع انضمامه في بداية فترة الانتقالات الصيفية، كان توخيل حريصًا على تجنب التكهنات والمشتتات خارج الملعب. [ 39 ] عالج مسألة اللاعبين النجوم الذين كانوا مترددين بين البقاء والرحيل، وأقنعهم سريعًا بأن دورتموند قادر على تحقيق طموحاتهم. بعد تأمين مستقبل العديد من اللاعبين المهمين، حدد توخيل أهدافًا من شأنها مساعدة الفريق على المنافسة و"سد الفجوة في القمة". [ 39 ] تمثلت استراتيجية دورتموند وتوخيل في البناء على أسس كلوب، مع الحفاظ على قوام الفريق الأساسي وإجراء إضافات ذكية. أسفرت هذه السياسة عن ضم رومان بوركي وجوليان فايغل ، وهما لاعبان لم يثبتا كامل إمكانياتهما، [ 39 ] بينما انضم غونزالو كاسترو إلى النادي مقابل 11 مليون يورو. [ 40 ] ومن القرارات الرئيسية الأخرى خارج الملعب في دورتموند استبدال أطباق المعكرونة المحبوبة بمنتجات الحبوب الكاملة لتحسين النظام الغذائي للاعبين. [ 35 ] من الناحية التكتيكية، كان توخيل يُوظّف فايغل بشكل متكرر خلف لاعبي خط الوسط في تشكيلة 4-1-4-1 ، حيث كان يُمرّر الكرة مع لاعبي خط الوسط الآخرين حتى يتمكن دورتموند من خلق تفوق عددي في المساحات على الأطراف، ثم ينطلقون للهجوم السريع من هناك. [ 17 ] كما استخدم توخيل تشكيلة 4-2-3-1 مع دورتموند؛ حيث كان لاعبون مثل شينجي كاغاوا ، وهنريك مخيتاريان ، وبيير إيمريك أوباميانغ الذي يتراجع للخلف، يُشكّلون تفوقًا عدديًا في المساحات بين الخطوط. وكان فايغل يتمركز أمام خط الدفاع، بينما يتقدم لاعب خط الوسط الآخر (غالبًا إيلكاي غوندوغان عندما يكون لائقًا بدنيًا) للأمام. [ 17 ]

على الرغم من عدم هزيمته في أول أربعة عشر مباراة له مع بوروسيا دورتموند، [ 41 ] إلا أن توخيل وفريقه أنهوا موسم 2015-2016 دون أي لقب ، رغم وصولهم إلى نهائي كأس ألمانيا 2016 ، حيث خسروا أمام بايرن ميونخ بركلات الترجيح. [ 42 ] كما ودّع الفريق البطولة من ربع نهائي الدوري الأوروبي على يد ليفربول ، الذي كان يدربه كلوب آنذاك. [ 43 ] مع ذلك، تميز الموسم بمزيد من إبراز المواهب الشابة، حيث تألق المراهق الأمريكي كريستيان بوليسيتش بشكل لافت خلال المراحل الأخيرة من الموسم. [ 44 ] سجل دورتموند 82 هدفًا في الدوري الألماني 2015-2016 ، وهو رقم قياسي للنادي، كما شهد متوسط ​​استحواذ الفريق على الكرة في الدوري بنسبة 61% ومتوسط ​​دقة تمريراته بنسبة 85% تحسنًا ملحوظًا مقارنةً بفترة الضغط العكسي التي كان يعتمدها الفريق مع كلوب. كان مجموع نقاطهم البالغ 78 نقطة ثاني أعلى مجموع في تاريخ النادي، وكان كافياً للفوز بلقب الدوري في جميع المواسم الـ 52 السابقة باستثناء ثلاثة مواسم فقط. [ 10 ] أنهى دورتموند الموسم في المركز الثاني في الدوري الألماني، مما ضمن له المشاركة في دوري أبطال أوروبا ، [ 45 ] ومع ذلك، تعرض توخيل لانتقادات في نهاية الموسم لغيابه عن الاحتفال بالذكرى الخمسين لفوز النادي بكأس الكؤوس الأوروبية عام 1966. [ 35 ]

2016–2017: DFB-Pokal والرحيل

استعدادًا للموسم التالي ، أنفق دورتموند مبالغ طائلة على شراء اللاعبين، حيث بلغ إجمالي إنفاقه في سوق الانتقالات 109.75 مليون يورو ؛ وكان النادي يبحث عن بدائل للاعبين المهمين ماتس هوملز ، وجوندوجان، ومخيتاريان، الذين رحلوا جميعًا في صيف ذلك العام. [ 46 ] ومن أبرز الصفقات التي أبرمها النادي ضم عثمان ديمبيلي ، ومارك بارترا ، وإيمري مور ، وماريو غوتزه ، ورافائيل غيريرو مقابل 64 مليون يورو. [ 46 ] وقد تم التعاقد مع غيريرو بعد تألقه في بطولة أمم أوروبا 2016 ، ونقله توخيل من مركز الظهير الأيسر إلى خط الوسط. [ 47 ] عاد دورتموند إلى نهائي كأس ألمانيا ، حيث فاز توخيل بأول لقب كبير له كمدرب، بالإضافة إلى أول لقب للنادي منذ خمس سنوات، بعد تغلبه على آينتراخت فرانكفورت 2-1، بأهداف من ديمبيلي وأوباميانغ. [ 48 ] [ 49 ] أنهى الفريق الموسم في المركز الثالث في الدوري الألماني، وخرج من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا على يد موناكو . [ 50 ] [ 51 ]

توخيل في مؤتمر صحفي عام 2016

على الرغم من الفوز، كان لقب كأس ألمانيا هو التكريم الوحيد لتوخيل مع النادي، حيث أُقيل بعد ثلاثة أيام في 30 مايو 2017. [ 52 ] شابت فترة توليه تدريب الفريق الأول الكثير من الجدل، وتوترت علاقته بإدارة النادي، ولا سيما الرئيس التنفيذي هانز يواكيم فاتسكه ، [ 53 ] الذي وصف توخيل بأنه "شخص صعب المراس". [ 11 ] انتقد توخيل فاتسكه علنًا بعد موافقته على طلب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) بأن يلعب النادي مباراة الذهاب من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا ضد موناكو في 12 أبريل 2017، بعد يوم واحد من تفجير حافلة الفريق . [ 54 ] في فبراير 2020، ادعى يان هنريك غروزيكي، وهو مشجع متعصب سابق أصبح مستشارًا لمجلس إدارة دورتموند، أن توخيل أرسل عن طريق الخطأ رسالة نصية غاضبة حول المدير الرياضي مايكل زورك، وكان من المفترض أن تصل إلى وكيل توخيل، أوليفر مينكينغ. [ 35 ]

كما أفادت التقارير أن توخيل أبدى استياءه من نشاط سوق الانتقالات، حيث وافق واتزكه على رحيل هوملز وغوندوغان ومخيتاريان، على الرغم من ضمانات بقائهم. كما استمرت علاقة توخيل متوترة مع أعمدة النادي رومان فايدنفيلر ونيفين سوبوتيتش وجاكوب بلاشتشيكوفسكي ، وكان يسعى لاستبدال الثلاثي، وهو ما رفضه واتزكه. [ 55 ] سعى توخيل للتعاقد مع المدافع عمر توبراك عام 2016، وهي خطوة يُزعم أن واتزكه وكبير الكشافين سفين ميسلينتات عرقلاها ، حيث طُرد الأخير فعلياً من ملعب التدريب بعد مشادة كلامية مع توخيل. [ 56 ] كما أفادت التقارير أن النادي سعى لضم لاعب الوسط أوليفر توريس سراً عام 2017. [ 57 ]

غادر توخيل دورتموند بسجل حافل بلغ 68 فوزاً و23 تعادلاً و17 هزيمة في 108 مباريات، بنسبة فوز بلغت 62.96%. [ 58 ]

باريس سان جيرمان

2018-2019: الموسم الأول في باريس، لقب الدوري الفرنسي

في مايو 2018، وقّع توخيل عقدًا لمدة عامين مع باريس سان جيرمان (PSG)، خلفًا لأوناي إيمري . [ 59 ] [ 60 ] وتشير التقارير إلى أنه رفض عرضًا من بايرن ميونخ للانضمام إلى باريس سان جيرمان. [ 11 ]

كانت أولى خطوات توخيل في سوق الانتقالات التعاقد نهائيًا مع مهاجم موناكو كيليان مبابي مقابل 180 مليون يورو في 1 يوليو. [ 61 ] [ 62 ] ولتعويض هذا المبلغ الضخم، والتزامًا بلوائح اللعب المالي النظيف للاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، سمح توخيل برحيل عدد من اللاعبين، بمن فيهم لاعبا الفريق الأول يوري بيرشيش وخافيير باستوري ، [ 63 ] [ 64 ] بالإضافة إلى اللاعب الشاب الواعد غونزالو غيديس . [ 65 ] وبعد تحقيق أرباح من بيع لاعبين آخرين لم يشاركوا كثيرًا، [ 66 ] [ 67 ] تعاقد النادي مع الحارس جيانلويجي بوفون في صفقة انتقال حر في 6 يوليو. [ 68 ] بعد شهر، تعاقد الفريق مع المدافع الألماني تيلو كيرر مقابل 37 مليون يورو، [ 69 ] واختتم باريس سان جيرمان نشاطه في سوق الانتقالات الصيفية بالتعاقد مع الظهير الأيسر الإسباني خوان بيرنات مقابل 15 مليون يورو في اليوم الأخير من فترة الانتقالات، [ 70 ] كما جمع توخيل مجددًا مع لاعبه السابق تشوبو-موتينغ. [ 71 ] على الرغم من هذه التعاقدات، أعرب توخيل علنًا عن أسفه لعجز النادي عن تحسين مركزي الظهير . [ 72 ]

يدرب توخيل فريق باريس سان جيرمان في مباراة ودية ضد دينامو دريسدن في عام 2019.

شهدت أول مباراة لتوخيل كمدرب أول لقب له مع النادي، حيث فاز باريس سان جيرمان على موناكو 4-0 ليحرز كأس الأبطال في 4 أغسطس. [ 73 ] كما حقق الفوز في أول مباراة له في الدوري، عندما تغلب النادي على كان 3-0 بعد ثمانية أيام. [ 74 ] بعد فترة وجيزة من سلسلة انتصارات متتالية، تلقى توخيل أول هزيمة له في باريس في 18 سبتمبر، بخسارته 2-3 أمام ليفربول في مباراة ضمن دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا. [ 75 ] ومع ذلك، بحلول نوفمبر، حطم توخيل الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات في بداية موسم الدوري المحلي، حيث حقق 12 فوزًا متتاليًا. [ 76 ] تم توسيع الرقم القياسي لاحقًا ليشمل فوزين إضافيين، قبل أن ينهي النادي بدايته المثالية للموسم في 2 ديسمبر، بعد تعادل باريس سان جيرمان 2-2 خارج أرضه مع بوردو . [ 77 ] ثم قاد توخيل باريس سان جيرمان إلى صدارة مجموعته في دوري أبطال أوروبا، بفوزه 4-1 على ريد ستار بلغراد في 12 ديسمبر. [ 78 ] وبفوزه على نانت في 22 ديسمبر، حطم توخيل الرقم القياسي لأكبر عدد من النقاط قبل عيد الميلاد في الدوري الفرنسي، برصيد 47 نقطة بعد 17 مباراة. [ 79 ]

في يناير 2019، خرج توخيل من أولى منافساته مع باريس سان جيرمان، بخسارته أمام غانغون في 9 يناير، في ربع نهائي كأس الرابطة الفرنسية . [ 80 ] ومع ذلك، تمكن من هزيمة نفس الفريق بنتيجة 9-0 بعد عشرة أيام في الدوري، محققًا أكبر فوز على أرضه في تاريخ باريس سان جيرمان. [ 81 ] [ 82 ] قبل الموعد النهائي للانتقالات، في 29 يناير، دخل النادي سوق الانتقالات الشتوية للتعاقد مع لاعب الوسط الأرجنتيني لياندرو باريديس مقابل رسوم بلغت 40 مليون يورو، وفقًا للشائعات. [ 83 ] إلا أن هذه الصفقات لم تُسهم في تقدم النادي أوروبيًا، حيث ودّع باريس سان جيرمان دوري أبطال أوروبا من الدور الأول على يد مانشستر يونايتد . حقق النادي فوزًا بنتيجة 2-0 خارج أرضه في مباراة الذهاب، لكنه خسر بنتيجة 1-3 على أرضه، ليخرج من البطولة بقاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض . [ 84 ] مع تبقي لقب الدوري وكأس فرنسا فقط، فاز باريس سان جيرمان بالدوري في 21 أبريل، قبل ستة أسابيع من نهاية الموسم، مسجلاً بذلك أول لقب دوري لتوخيل كمدرب. [ 85 ] بعد ستة أيام، خسر باريس سان جيرمان نهائي كأس فرنسا 2019 أمام رين بركلات الترجيح، وذلك بعد سلسلة من ثلاث هزائم متتالية في الدوري: وكانت هذه المرة الأولى التي يخسر فيها باريس سان جيرمان ثلاث مباريات متتالية في الدوري منذ عام 2012. [ 86 ]

2019-2020: الرباعية المحلية ونهائي دوري أبطال أوروبا

بعد انتهاء الموسم، وقّع توخيل عقدًا جديدًا لمدة عام واحد، من المقرر أن ينتهي في عام 2021. [ 87 ] في فترة الانتقالات الثانية له، ابتعد توخيل عن التعاقد مع النجوم، وسعى بدلًا من ذلك إلى ضم لاعبي الوسط الإسبان المجتهدين أندير هيريرا وبابلو سارابيا ، بالإضافة إلى الموهبة الشابة ميتشل باكر . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] في الوقت نفسه، استغنى النادي عن شخصيات بارزة مثل بوفون وداني ألفيس وأدريان رابيو ، واستفاد من بيع العديد من اللاعبين الاحتياطيين، بمن فيهم موسى ديابي وتيموثي وياه وغريغورز كريتشوفياك . [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] بالإضافة إلى ذلك، تعاقد النادي مع المدافع عبدو ديالو من ناديه السابق بوروسيا دورتموند، ولاعب الوسط إدريسا غاي ، [ 96 ] وأتمّ صفقة انتقال الحارس كيلور نافاس ، [ 97 ] وكذلك إعارة المهاجم ماورو إيكاردي ، في اليوم الأخير من فترة الانتقالات. [ 98 ] ومع عدد من عمليات البيع الإضافية، مثّلت هذه الفترة أول فترة انتقالات منذ استحواذ قطر للاستثمارات الرياضية على باريس سان جيرمان عام 2012 يحقق فيها النادي ربحًا في سوق الانتقالات. [ 99 ]

توخيل مع كيليان مبابي ، الذي كان لاعباً أساسياً في فريق توخيل

بدأ توخيل موسمه الثاني مع باريس سان جيرمان بالاحتفاظ بلقب كأس الأبطال في 3 أغسطس 2019، بفوزه على رين بنتيجة 2-1. كما حقق فوزه الأول في الدوري هذا الموسم، متغلبًا على نيم 3-0 على أرضه. إلا أن باريس سان جيرمان خسر 2-1 أمام رين في مباراته الثانية بالدوري. [ 100 ] وفي أول مباراة للفريق في دوري أبطال أوروبا ذلك الموسم، نال توخيل إشادة واسعة على خطته التكتيكية، حيث تغلب باريس سان جيرمان على ريال مدريد، حامل اللقب 13 مرة ، بنتيجة 3-0 على أرضه؛ وجاء هذا الفوز في غياب لاعبي الفريق الأول البارزين: نيمار ، وإدينسون كافاني ، ومبابي. [ 101 ] وقاد الفريق لاحقًا للتأهل إلى الدور الأول من الأدوار الإقصائية قبل جولتين من نهاية دور المجموعات، بعد فوزه على كلوب بروج البلجيكي 1-0 في 6 نوفمبر. [ 102 ] وبعد أقل من ثلاثة أسابيع، قاد توخيل الفريق إلى صدارة مجموعته بعد تعادله 2-2 مع ريال مدريد. [ 103 ] ثم انطلق النادي في سلسلة انتصارات متتالية، محققًا عددًا من الانتصارات الساحقة؛ فقد سجل باريس سان جيرمان ستة أهداف في مرمى ليناس-مونتلهيري وسانت إتيان في مسابقات الكأس المحلية في يناير، [ 104 ] بينما سجل خمسة أهداف في مرمى مونبلييه في الدوري. [ 105 ] والجدير بالذكر أن المباراة الأخيرة شهدت جدلًا، حيث شوهد توخيل في نقاش حاد مع مبابي بعد استبداله. [ 106 ]

في 18 فبراير 2020، مُني باريس سان جيرمان بهزيمة 2-1 أمام دورتموند، النادي السابق لتوخيل، في ذهاب دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا. [ 107 ] وبعد أقل من شهر، قاد توخيل الفريق إلى ربع النهائي، مُحققًا فوزًا ثمينًا 2-0 على أرضه في مباراة الإياب. [ 108 ] وكانت هذه أول مباراة للفريق تُقام بدون جمهور بسبب جائحة كوفيد-19 ؛ وهو السبب الذي أدى إلى إلغاء الدوري المحلي في 30 أبريل، وتأجيل مباريات دوري أبطال أوروبا، وكأس فرنسا، ونهائي كأس الرابطة الفرنسية. [ 109 ] [ 110 ] عاد باريس سان جيرمان إلى المنافسات الرسمية في 24 يوليو، وفاز بكأس فرنسا بعد تغلبه على سانت إتيان 1-0 في النهائي . [ 111 ] وشهدت المباراة إصابة كيليان مبابي بالتواء في الكاحل، مما أدى إلى غيابه عن الملاعب لمدة ثلاثة أسابيع. [ 112 ] في 31 يوليو، فاز باريس سان جيرمان على ليون بركلات الترجيح 6-5 في نهائي كأس الرابطة الفرنسية 2020، محققًا بذلك ثلاثية محلية. [ 113 ] [ 114 ] في 12 أغسطس، سجل باريس سان جيرمان هدفين متأخرين ليفوز على أتالانتا 2-1 في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا، مسجلًا بذلك أول ظهور للنادي في نصف نهائي البطولة منذ موسم 1994-1995 . [ 115 ] في نصف النهائي، فاز باريس سان جيرمان على لايبزيغ 3-0 ليبلغ نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخه ، وأول نهائي أوروبي له منذ عام 1997. [ 116 ] وخسر المباراة بهدف وحيد أمام بايرن ميونخ في 23 أغسطس. [ 117 ]

2020-2021: الموسم الأخير في باريس

في فترة الانتقالات الثالثة، استغنى باريس سان جيرمان عن عدد من اللاعبين، من بينهم ركائز الفريق تياجو سيلفا وكافاني. [ 118 ] [ 119 ] في الوقت نفسه، تم تحويل إعارة ماورو إيكاردي إلى عقد دائم مقابل 50 مليون يورو، [ 120 ] وعزز النادي هذا المبلغ بضم أليساندرو فلورينزي ، ودانيلو بيريرا ، ومويس كين على سبيل الإعارة . [ 121 ] بدأ باريس سان جيرمان حملة الدفاع عن لقب الدوري بخسارة 1-0 أمام لانس الصاعد حديثًا خارج أرضه في 10 سبتمبر 2020؛ وكان الفريق يفتقد قائده الجديد ماركينيوس ، وإيكاردي، ونيمار، ومبابي، ونافاس، وباريديس، وأنخيل دي ماريا بسبب بروتوكولات كوفيد-19 أو نتيجة إيجابية لفحوصات كوفيد-19. [ 122 ] خسر النادي مباراته الثانية في الدوري بنفس النتيجة في مباراة الكلاسيكو ، مسجلاً بذلك أول خسارة لباريس سان جيرمان في أول مباراتين له في الدوري منذ موسم 1984-1985 . واشتهرت المباراة بمشاكلها التأديبية، حيث تم إشهار 17 بطاقة (وهو أكبر عدد من البطاقات في مباراة واحدة في الدوري الفرنسي في القرن الحادي والعشرين)، بينما طُرد خمسة لاعبين إثر شجار في الوقت بدل الضائع. [ 123 ]

حقق توخيل أول فوز للنادي في الدوري هذا الموسم بفوزه على ميتز 1-0 في 16 سبتمبر، على الرغم من أن المباراة شابتها بطاقة حمراء أخرى للاعب باريس سان جيرمان. [ 124 ] بدأ هذا الفوز سلسلة من 8 انتصارات متتالية، قبل أن يتعرض الفريق لهزيمة 3-2 خارج أرضه أمام موناكو في 20 نوفمبر؛ وهي مباراة أخرى شهدت طرد لاعب من باريس سان جيرمان. [ 125 ] بعد أن تمكن الفريق من تحقيق 3 انتصارات أخرى فقط في الدوري، ومع احتلال باريس سان جيرمان المركز الثالث في الدوري الفرنسي، خلف ليون وليل الفائز باللقب، تمت إقالة توخيل في 24 ديسمبر، على الرغم من تصدره مجموعته في دوري أبطال أوروبا. [ 126 ] جاءت إقالته بعد يوم واحد من فوزه على ستراسبورغ 4-0، [ 127 ] مما أثار دهشة الكثيرين في النادي، بمن فيهم المدرب المساعد زولت لوف . [ 128 ]

شابت فترة توخيل في باريس سان جيرمان علاقة متوترة مع إدارة النادي. في مقابلة مع قناة Sport 1 الألمانية ، صرّح بأنه يشعر بأنه "أشبه بسياسي في عالم الرياضة" منه بمدرب. [ 129 ] هذه التصريحات، بالإضافة إلى انتقاداته السابقة لنشاط النادي في سوق الانتقالات، لاقت استنكارًا من المدير الرياضي ليوناردو ، الذي قال إن على توخيل "احترام من هم أعلى منه رتبة"، ووصف هذه التصريحات بأنها تضر بالنادي. [ 130 ] [ 126 ] وتشير التقارير إلى أن الخلاف نشب بين توخيل وليوناردو بسبب رغبة ليوناردو في التأثير على اختيارات الفريق ونظام التدريب؛ [ 35 ] كما يُقال إن التعاقد مع لاعب الوسط الدفاعي دانيلو بيريرا أثار جدلًا واسعًا، حيث طلب توخيل مدافعًا مركزيًا، فاستجاب توخيل بإشراك بيريرا في هذا المركز. [ 131 ] [ 132 ]

غادر توخيل باريس سان جيرمان بسجل حافل من 95 فوزًا و13 تعادلًا و19 هزيمة في 127 مباراة، محققًا أفضل نسبة فوز في تاريخ الدوري الفرنسي (75.6%) وأعلى معدل نقاط في المباراة الواحدة (2.37، متعادلًا مع سلفه إيمري). [ 133 ] [ 132 ] قبل مغادرته باريس، تكفّل توخيل بنفقات جراحة القلب لطفل خادمته، وساعدها على العودة إلى الفلبين بشراء عقار لعائلتها هناك. [ 134 ]

تشيلسي

أشعر بسعادة غامرة لكوني مدرباً هنا. لقد كان هذا هو شعوري منذ اليوم الأول ولم يتغير أبداً.

توخيل يتحدث عن تشيلسي في مقابلة مع سكاي سبورتس عام 2021. [ 135 ]

في 26 يناير 2021، وقّع توخيل عقدًا لمدة 18 شهرًا (مع خيار التمديد لسنة إضافية) مع نادي تشيلسي الإنجليزي ، خلفًا لفرانك لامبارد . وأصبح أول ألماني يُعيّن مدربًا للفريق. [ 136 ] [ 137 ] ورغم رغبته في عدم تولي المنصب في منتصف الموسم ليتمكن من خوض فترة إعداد مع فريقه الجديد، [ 138 ] إلا أن توخيل قبل المنصب بعد رفض رالف رانغنيك عرض تولي منصب المدرب المؤقت . [ 139 ] وكان توخيل قد أجرى مقابلةً سابقًا لتدريب تشيلسي في يونيو 2016، قبل أن يُعيّن النادي أنطونيو كونتي في نهاية المطاف . [ 35 ]

2020-2021: نهائيان أوروبيان متتاليان ولقب دوري أبطال أوروبا

توخيل مع تشيلسي في عام 2021

تولى توخيل قيادة فريقه في أول مباراة له في اليوم التالي، وانتهت بالتعادل السلبي على أرضه أمام وولفرهامبتون واندررز ، وهي المباراة التي سجلت رقماً قياسياً في نسبة الاستحواذ (78.9%) وعدد التمريرات الناجحة (820) في أول مباراة لمدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 140 ] فاز توخيل في أول مباراة له في 31 يناير، متغلباً على بيرنلي 2-0 على أرضه، [ 141 ] ثم حقق فوزه الأول في ديربي لندن (وأول مباراة له خارج أرضه) بفوزه على توتنهام هوتسبير 1-0 في 4 فبراير. [ 142 ] في 11 فبراير، قاد توخيل تشيلسي إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي بفوزه 1-0 خارج أرضه على بارنسلي ، أحد فرق دوري البطولة الإنجليزية ، ليُمدد سلسلة مبارياته دون هزيمة إلى خمس مباريات. [ 143 ] امتدت هذه السلسلة في نهاية المطاف إلى ثماني مباريات بعد فوز تشيلسي على أتلتيكو مدريد 1-0 خارج أرضه في ذهاب دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا، حيث سجل أوليفييه جيرو هدفًا رائعًا بضربة مقصية. وكان هذا أول فوز أوروبي لتوخيل كمدرب لتشيلسي. [ 144 ] [ 145 ]

في 8 مارس، امتدت سلسلة توخيل الخالية من الهزائم إلى 11 مباراة بعد فوزه على إيفرتون 2-0 على أرضه في الدوري ، ليصبح أول مدرب في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز يحافظ على نظافة شباكه في أول خمس مباريات متتالية على أرضه. [ 146 ] وبعد فوزه على أتلتيكو مدريد 2-0 على أرضه في إياب دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا في 17 مارس، مدد توخيل سلسلة مبارياته الخالية من الهزائم إلى 13 مباراة، مسجلاً رقماً قياسياً لأطول سلسلة مباريات دون هزيمة لمدرب جديد في تاريخ تشيلسي. [ 147 ] [ 148 ] يُعزى هذا إلى تغيير خطة الدفاع إلى ثلاثة لاعبين، وجزئياً إلى اتباع نهج عملي في المباريات؛ حيث سدد فريق توخيل نفس عدد التسديدات التي سددها فريق لامبارد في المباراة الواحدة (13.8 مقابل 13.9)، لكنه خلق فرصاً أقل، مما أدى إلى تسجيل 1.1 هدفاً في المتوسط ​​في المباراة الواحدة، مقارنةً بـ 2.1 هدفاً تحت قيادة لامبارد. [ 149 ] ثم نال جائزة أفضل مدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز لأول مرة في أكتوبر. [ 150 ] وانتهت سلسلة المباريات التي لم يُهزم فيها الفريق عند 14 مباراة، بخسارة على أرضه بنتيجة 5-2 أمام وست بروميتش ألبيون في 3 أبريل. [ 151 ] وخلال تلك السلسلة المكونة من 14 مباراة دون هزيمة، لم يستقبل الفريق سوى هدفين في 1260 دقيقة. [ 35 ]

في 17 أبريل، وبفضل هدف حكيم زياش ، قاد توخيل تشيلسي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، متغلبًا على متصدر الدوري مانشستر سيتي 1-0 في نصف النهائي؛ [ 152 ] وخسر تشيلسي النهائي في النهاية 1-0 أمام ليستر سيتي . [ 153 ] كما قاد توخيل تشيلسي إلى نهائي دوري أبطال أوروبا بعد فوزه على ريال مدريد بنتيجة 3-1 في مجموع مباراتي نصف النهائي، ليصبح أول مدرب يصل إلى نهائيين متتاليين مع ناديين مختلفين. [ 154 ] وفي النهاية، قاد تشيلسي إلى المجد الأوروبي بفوزه على مانشستر سيتي 1-0 في النهائي. [ 155 ] بعد ذلك، وقّع توخيل على تمديد عقده، والذي من المقرر أن يستمر حتى عام 2024. [ 156 ]

2021-2022: بطل العالم للأندية، عقوبات على أوكرانيا، نهائيات الكأس

في أول فترة انتقالات له مع تشيلسي استعدادًا لموسم 2021-2022، تعاقد النادي مع الحارس المخضرم ماركوس بيتينيلي في صفقة انتقال حر من فولهام، غريمه اللندني، في 28 يوليو، مسجلاً بذلك أول صفقة لتوخيل كمدرب لتشيلسي. [ 157 ] كما بدأ توخيل بإشراك لاعب الأكاديمية تريفوه تشالوباه في الفريق الأول، ثم أعاد تشيلسي لاحقًا التعاقد مع روميلو لوكاكو مقابل 97.5 مليون جنيه إسترليني (115 مليون يورو)، وهو رقم قياسي للنادي. [ 158 ] [ 159 ] كما تعاقد مع ساؤول نيغيز على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد من أتلتيكو مدريد (مع خيار الشراء مقابل 30 مليون جنيه إسترليني) في اليوم الأخير من فترة الانتقالات. [ 160 ] بدأ تشيلسي الموسم بسلسلة من ثماني مباريات دون هزيمة، فاز خلالها بكأس السوبر الأوروبي ، [ 161 ] قبل أن يتلقى هزيمته الأولى في الموسم أمام مانشستر سيتي في 25 سبتمبر. [ 162 ]

في 20 أكتوبر، حقق تشيلسي أعلى فوز له تحت قيادة توخيل، بفوزه على مالمو بنتيجة 4-0 على أرضه في دوري أبطال أوروبا؛ [ 163 ] وتجاوز هذا الرقم بعد ثلاثة أيام بفوزه على نورويتش سيتي المتعثر في الدوري بنتيجة 7-0 . [ 164 ] ثم انطلق تشيلسي في سلسلة من 12 مباراة دون هزيمة في جميع المسابقات، والتي توجت بخسارة خارج أرضه أمام وست هام يونايتد بنتيجة 3-2 في 4 ديسمبر. [ 165 ] وبعد شهر، قاد توخيل تشيلسي إلى نهائي كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين بعد فوزه في نصف النهائي على توتنهام هوتسبير بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين؛ وخسر تشيلسي النهائي أمام ليفربول بركلات الترجيح. [ 166 ] وفي 12 فبراير، وبعد فوزه على بالميراس بنتيجة 2-1 في الوقت الإضافي ، فاز توخيل بكأس العالم للأندية ، وهو أول لقب لكأس العالم للأندية لتشيلسي. [ 167 ]

[قيل لي] يمكننا الذهاب بالطائرة والعودة بالطائرة. وإذا لم يكن ذلك ممكناً، فسنذهب بالقطار. وإذا لم يكن ذلك ممكناً، فسنذهب بالحافلة، وإذا لم يكن ذلك ممكناً، فسأقود سيارة ذات سبعة مقاعد.

توخيل، عندما سُئل عن القيود المفروضة على ميزانية تشيلسي. [ 168 ]

في 12 مارس، جُمِّد نادي تشيلسي لكرة القدم كأحد أصول رومان أبراموفيتش كجزء من العقوبات المفروضة على الشركات الروسية خلال الحرب . [ 169 ] وقد أشاد جاكوب شتاينبرغ من صحيفة الغارديان بتوخيل، الذي كان على مضض واجهة النادي وسط الاضطرابات خارج الملعب، ووصفه بأنه "صوت الهدوء والعقلانية خلال أكثر الفترات اضطرابًا في تاريخ تشيلسي". [ 170 ] ثم أكد توخيل مجددًا التزامه بالنادي، على الرغم من اهتمام مانشستر يونايتد وبرشلونة ، [ 170 ] [ 171 ] إلا أن تجديد عقود اللاعبين أصبح صعبًا بسبب القيود، [ 172 ] حيث تنتهي عقود أنطونيو روديغر وأندرياس كريستنسن بنهاية الموسم . [ 169 ]

بعد سلسلة انتصارات متتالية في ست مباريات في جميع المسابقات، خسر تشيلسي على أرضه بنتيجة 4-1 أمام برينتفورد الصاعد حديثًا في 2 أبريل؛ [ 173 ] ثم حقق النادي أعلى نتيجة له ​​خارج أرضه تحت قيادة توخيل بفوزه 6-0 على ساوثهامبتون بعد أسبوع. [ 174 ] ومع ذلك، في 12 أبريل، خسر تشيلسي بنتيجة 5-4 في مجموع المباراتين بعد الوقت الإضافي أمام ريال مدريد وخرج من دوري أبطال أوروبا، [ 175 ] وعقب ذلك، انتقد توخيل العديد من قرارات التحكيم، بما في ذلك إلغاء هدف لماركوس ألونسو و"ابتسامة وضحك" الحكم سيمون مارسينياك مع مدرب ريال مدريد كارلو أنشيلوتي في نهاية المباراة. [ 176 ] بعد أربعة أيام، قاد توخيل تشيلسي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثانية على التوالي بفوزه 2-0 على كريستال بالاس . ومع ذلك، خسر تشيلسي أمام ليفربول في النهائي بركلات الترجيح، مكررًا نتيجة نهائي كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين في ذلك العام قبل ثلاثة أشهر. [ 177 ]

2022-2023: الإقالة من تشيلسي

في 30 مايو 2022، استحوذت مجموعة بلوكو الأمريكية على نادي تشيلسي ، ورُفعت القيود السابقة المفروضة على النادي فيما يتعلق بالتعاقد مع اللاعبين. استعدادًا لموسم 2022-2023، أنفق توخيل وتشيلسي أكثر من 250 مليون جنيه إسترليني - وهو أعلى إنفاق في الدوري الإنجليزي الممتاز في ذلك الموسم، ورقم قياسي بريطاني للإنفاق في فترة انتقالات واحدة - على رحيم ستيرلينغ ، [ 178 ] وكاليدو كوليبالي ، [ 179 ] وغابرييل سلونينا ، [ 180 ] وكارني تشوكويميكا ، [ 181 ] [ 182 ] وسيزار كاسادي ، [ 183 ] ​​وبيير إيمريك أوباميانغ، [ 184 ] بالإضافة إلى إنفاق قياسي تقريبًا على مارك كوكوريلا وويسلي فوفانا . [ 185 ] [ 186 ] كما ضم النادي دينيس زكريا على سبيل الإعارة في اليوم الأخير من فترة الانتقالات في 31 أغسطس. [ 187 ] كما رحل العديد من لاعبي الفريق الأول، بمن فيهم أنطونيو روديجر وماركوس ألونسو ، [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] وخريجا الأكاديمية أندرياس كريستنسن وكالوم هودسون-أودوي (اللذان انتقلا على سبيل الإعارة)، [ 191 ] [ 192 ] واللاعبان اللذان تم التعاقد معهما بمبالغ طائلة سابقًا تيمو فيرنر وروميلو لوكاكو (اللذان انتقلا على سبيل الإعارة). [ 193 ] [ 194 ]

بدأ النادي موسمه في الدوري بفوزٍ على إيفرتون بنتيجة 1-0 في 6 أغسطس 2022. وبعد ثمانية أيام، طُرد توخيل عقب تعادل فريقه 2-2 مع توتنهام هوتسبير، إثر مشادة كلامية حادة مع أنطونيو كونتي في نهاية المباراة. [ 195 ] وفرض عليه الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم غرامة قدرها 35 ألف جنيه إسترليني، ومنعه من التواجد على خط التماس لمباراة واحدة لسوء السلوك. [ 196 ] ثم فُرضت عليه غرامة إضافية قدرها 20 ألف جنيه إسترليني بعد تصريحاتٍ أشار فيها إلى ضرورة استبعاد الحكم أنتوني تايلور من إدارة مباريات تشيلسي، وذلك بعد قراراته المثيرة للجدل في مباراة توتنهام. وأكد الاتحاد الإنجليزي أن تصريحات توخيل تُعدّ سوء سلوك، وأنها "تنطوي على تحيّز، وتُشكّك في نزاهة حكم المباراة، وتُسيء إلى سمعة اللعبة". [ 197 ] في 7 سبتمبر 2022، أُقيل توخيل من منصبه كمدرب للفريق بعد خسارة النادي 1-0 خارج أرضه أمام دينامو زغرب في مباراته الافتتاحية بدوري أبطال أوروبا في اليوم السابق (وهي مباراة حضرها رئيسا تشيلسي الجديدان تود بوهلي وبهداد إقبالي)؛ كما مُني تشيلسي بهزيمتين في الدوري أمام ليدز يونايتد وساوثهامبتون قبل الخسارة أمام دينامو زغرب. [ 198 ] [ 199 ]

بحسب صحيفة "ذا أثليتيك" ، أفادت التقارير أن توخيل كان غير راضٍ عن ازدياد تدخله في أنشطة انتقالات تشيلسي اليومية نتيجةً لإقالة مديرة النادي مارينا غرانوفسكايا والمستشار الفني بيتر تشيك (الذي كان تربطه بتوخيل علاقة عمل وثيقة). وقيل إن توخيل فوّض وكيله لحضور اجتماعات التعاقدات. [ 200 ] زعمت مصادر مقربة من توخيل أنه اختلف مع استراتيجية النادي وأهدافه في سوق الانتقالات، مثل عدم مشاركته في صفقة إعارة زكريا، وأنه أبدى شخصيًا اهتمامًا بانتقالات ماتياس دي ليخت ، ورافينيا ، وفرينكي دي يونغ ، وبريسنيل كيمبيمبي . كما زعمت مصادر مطلعة على شؤون تشيلسي أن توخيل كان متذبذبًا في موقفه من الانتقالات، حيث أبدى ترددًا ودعمًا في آنٍ واحد لانتقالات محتملة لغابرييل جيسوس ، وإدسون ألفاريز ، وروميو لافيا ، وكريستيانو رونالدو . [ 200 ]

بحسب التقارير، وصف بوهلي التعامل مع توخيل بأنه "كابوس" في مجال التعاقدات لأحد مسؤولي الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 200 ] [ 201 ] كما دخل توخيل في خلافات مع العديد من لاعبي الفريق الأول، مثل زياش، وبوليسيتش، وفيرنر، ولوكاكو، وهودسون-أودوي، وعزلهم عن المشاركة في المباريات؛ وورد أيضًا أن توخيل تشاجر مع فيرنر عقب هزيمة الفريق في مباراة ودية قبل انطلاق الموسم أمام شارلوت إف سي في 20 يوليو. [ 200 ] عند رحيله، كتب توخيل رسالة مفتوحة، أوضح فيها أنه لم يتوقع مغادرة تشيلسي "لسنوات عديدة"، وقال إنه يشعر "بالفخر لكونه جزءًا من تاريخ النادي"، وأن "ذكريات الأشهر التسعة عشر الماضية ستبقى دائمًا محفورة في ذاكرته". [ 202 ] في مارس 2023، كشف توخيل أنه كان يشك في إقالته أثناء توجهه صباحًا إلى مركز التدريب، وقال إن الاجتماع مع المالكين "كان قصيرًا جدًا، إذ لم يستغرق سوى ثلاث إلى خمس دقائق". [ 203 ] وكرر حبه لفترة وجوده في إنجلترا في مقابلة أجريت معه في مايو 2024، قائلاً: "ليس سرًا أنني أحببت تشيلسي، وأحببت إنجلترا، وأحببت الدوري الإنجليزي الممتاز. لقد كانت فترة مميزة للغاية، وما زلت أتذكرها جيدًا". [ 204 ]

غادر توخيل تشيلسي بسجل حافل بلغ 60 فوزًا و24 تعادلًا و16 هزيمة في 100 مباراة، بنسبة فوز بلغت 60%، وهي رابع أعلى نسبة فوز لمدرب تشيلسي خاض 100 مباراة على الأقل، بعد جوزيه مورينيو (67.03%)، وأنطونيو كونتي (65.09%)، وكارلو أنشيلوتي (61.09%). [ 205 ] وخلفه غراهام بوتر . [ 206 ]

بايرن ميونخ

2022-2023: أول لقب في الدوري الألماني

في 24 مارس 2023، أُعلن عن تعيين توخيل مدربًا رئيسيًا لبايرن ميونخ بعقد يمتد لعامين، خلفًا للاعبه السابق جوليان ناجلسمان الذي أُقيل. [ 207 ] وفي اليوم التالي، قُدِّم توخيل في مؤتمر صحفي للنادي، [ 208 ] حيث صرّح قائلًا: "إن الفريق المُجمَّع هنا هو من بين أكثر الفرق موهبةً وتميزًا في أوروبا. نحن هنا للفوز بجميع الألقاب". [ 209 ] وبعد أربعة أيام، قدّم النادي عرضًا رسميًا لأنتوني باري ، المدرب المساعد للفريق الأول في تشيلسي ، والذي عمل مع توخيل (بشكل أساسي في الكرات الثابتة) خلال فترة وجوده في تشيلسي. [ 210 ] وانضم باري إلى الفريق بعد أقل من شهر. [ 211 ] وكانت أول مباراة لتوخيل على رأس الجهاز الفني فوزًا بنتيجة 4-2 على أرضه أمام فريقه السابق بوروسيا دورتموند في 1 أبريل. [ 212 ] في مباراته الثانية، خرج بايرن ميونخ من ربع نهائي كأس ألمانيا في 4 أبريل، بعد خسارته 2-1 على أرضه أمام فرايبورغ . [ 213 ] كما خرج بايرن ميونخ من ربع نهائي دوري أبطال أوروبا في وقت لاحق من ذلك الشهر، بخسارته 4-1 أمام مانشستر سيتي في مجموع المباراتين. [ 214 ]

على الرغم من تحقيق بايرن ميونخ خمسة انتصارات في أول ثماني مباريات له في الدوري الألماني، إلا أنه خسر على أرضه أمام لايبزيغ بنتيجة 3-1 في 20 مايو، ليتراجع إلى المركز الثاني خلف دورتموند، مع تبقي مباراة واحدة في الموسم. [ 215 ] وفي الجولة الأخيرة، تعادل دورتموند على أرضه مع ماينز 05 بنتيجة 2-2، بينما فاز بايرن ميونخ خارج أرضه على كولن بنتيجة 2-1 بفضل هدف متأخر من جمال موسيالا : ضمنت هذه النتائج لبايرن ميونخ لقب الدوري الألماني الحادي عشر على التوالي، واللقب الثالث لتوخيل في مسيرته التدريبية. [ 216 ] وفي نهاية الموسم، أقال بايرن ميونخ أوليفر كان من منصب الرئيس التنفيذي وحسن صالح حميديتش من منصب المدير الرياضي : وكان الاثنان قد عيّنا توخيل قبل شهرين. [ 217 ] قبل انطلاق أول موسم كامل لتوخيل، ضمّ بايرن ميونخ المدافع كيم مين جاي مقابل 50 مليون يورو، وحطم الرقم القياسي لانتقالات الدوري الألماني بالتعاقد مع هاري كين مقابل 100 مليون يورو، [ 218 ] والذي تعزز أيضاً بوصول الحارس الاحتياطي دانيال بيريتز . [ 219 ] [ 220 ]

2023-2024: نصف نهائي دوري أبطال أوروبا والرحيل

خسر بايرن ميونخ بنتيجة 3-0 أمام لايبزيغ في كأس السوبر الألماني 2023 في 12 أغسطس، لكنه بدأ موسم الدوري الألماني بداية قوية (لم يخسر سوى مباراة واحدة في أول 16 مباراة)، إلا أنه خرج من كأس ألمانيا في مفاجأة مدوية في 1 نوفمبر أمام ساربروكن . [ 221 ] كما تصدر الفريق مجموعته في دوري أبطال أوروبا. ومع ذلك، أدت خسارتان متتاليتان في الدوري أمام باير ليفركوزن وفولفسبورغ في فبراير 2024 إلى تأخره بثماني نقاط عن ليفركوزن بحلول الجولة 22. [ 222 ] وخسر بايرن ميونخ 1-0 أمام لاتسيو في ذهاب دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا في 14 فبراير، على الرغم من تعزيز صفوفه في منتصف الموسم بضم إريك داير على سبيل الإعارة وساشا بوي مقابل 30 مليون يورو. [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ] مثّلت هذه الهزيمة العاشرة لتوخيل في 43 مباراة، وهو نفس عدد الهزائم التي مُني بها ناجلسمان في أول 84 مباراة له. بعد أسبوع، أُعلن أن توخيل سيرحل بالتراضي في نهاية موسم 2023-2024 كجزء من "إعادة هيكلة رياضية". [ 226 ]

استعاد بايرن ميونخ توازنه في مباراة الإياب في 5 مارس، متغلبًا على لاتسيو 3-0 ليتأهل إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا. [ 227 ] وفي المباراتين التاليتين في الدوري، سجل بايرن 13 هدفًا (بما في ذلك فوز ساحق 8-1 على ماينز، النادي السابق لتوخيل)، لكن الهزيمتين أمام غريمه بوروسيا دورتموند (أول فوز لدورتموند على ملعب أليانز أرينا منذ عام 2014) في 30 مارس، وهايدنهايم في 6 أبريل (وفوز ليفركوزن على فيردر بريمن في الأسبوع التالي) أكدتا عدم قدرة بايرن على الفوز بالدوري الألماني، وهو أول موسم له دون تحقيق هذا الإنجاز منذ 11 عامًا. [ 228 ] [ 229 ] مع ذلك، تأهل النادي إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا (أول ظهور له في نصف النهائي منذ عام 2020) بعد فوزه على آرسنال بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين في 17 أبريل، حيث نال توخيل إشادةً لتطبيقه هيكلاً دفاعياً مرناً في خط الوسط وعلى الأطراف لعرقلة بناء هجمات آرسنال. [ 230 ] كما أصبح أول مدرب ألماني يصل إلى هذه المرحلة مع ثلاثة أندية مختلفة. [ 231 ]

بعد أسبوع، وبعد تأكيد رالف رانغنيك للمفاوضات لتولي منصب المدير الفني لبايرن ميونخ، قدّم مشجعو النادي عريضةً للمطالبة بالإبقاء على توخيل، وجمعت العريضة أكثر من 10,000 توقيع. [ 232 ] وفي اليوم التالي، أكد توخيل مجددًا رحيله، مصرحًا: "لا يجب أن تكون هذه العريضة أولوية بالنسبة لي، فأنا أركز على كرة القدم فقط، ولا شيء غيرها. لا يمكنني السماح لها بالتأثير عليّ". [ 233 ] ثم خرج بايرن ميونخ من دوري أبطال أوروبا بخسارة 2-1 أمام ريال مدريد في 8 مايو/أيار، بعد أن ألغى الحكم المساعد توماش ليستكيفيتش، بشكل مثير للجدل، هدف التعادل الذي سجله ماتياس دي ليخت بداعي التسلل، دون مراجعة القرار بتقنية الفيديو المساعد (VAR). وصف توخيل القرار بأنه "مخالف للقواعد" و"كارثي"، وقال إنه "شعر وكأنه خيانة"، بينما قال دي ليخت إن ليستكيفيتش أقرّ بأن القرار كان خاطئًا. [ 234 ] بعد فوز 2-0 على فولفسبورغ بعد أربعة أيام، [ 235 ] كانت آخر مباراة لتوخيل مع بايرن هي هزيمة 4-2 أمام هوفنهايم في 18 مايو: [ 236 ] شهدت الهزيمة احتلال بايرن المركز الثالث، وهو أسوأ مركز له في الدوري منذ عام 2010.

بحسب صحيفة "ذا أثليتيك" ، تأثر رحيل توخيل بعدة عوامل: فقد عجز، بحسب التقارير، عن بناء علاقة جيدة مع غالبية اللاعبين بعد أن "شكك ضمنيًا في قدراتهم" في مناسبات عديدة. [ 237 ] وُجهت انتقادات لأسلوبه العملي في اللعب (مثل توجيهه للظهيرين رافائيل غيريرو ونصير مزراوي بالبقاء في العمق، وللمهاجمين ليروي ساني وموسيالا بالبقاء على الأطراف) لمنع الهجمات المرتدة بعد تلقيهم هدفًا في مباراة الذهاب من دور خروج المغلوب في دوري أبطال أوروبا ضد لاتسيو. [ 238 ] كما أنهى توخيل شراكة خط الوسط في الموسم السابق بين جوشوا كيميتش وليون غوريتزكا ، بحسب التقارير، بسبب افتقار الفريق للتوازن الدفاعي، وكان يرغب في التعاقد مع لاعب ارتكاز متخصص: إلا أن صفقة ضم جواو بالينيا انهارت في اليوم الأخير من فترة الانتقالات. [ 239 ] [ 240 ] يُقال إن هذا كان أيضًا سبب توخيل للتعاقد مع داير، الذي بدأ يلعب أساسيًا بدلًا من دي ليخت، بينما أشارت شخصيات في النادي إلى "تجاهل توخيل لتسلسل الفريق ومكانة القادة داخله". [ 241 ] كما انتقدت وسائل الإعلام توخيل لقراراته التكتيكية، قائلةً إن أسلوب لعبه "يعتمد على الفردية" بدلًا من أن يُمثل جهدًا جماعيًا. [ 242 ]

نفى توخيل بعض هذه الادعاءات في مقابلة أجريت معه في 23 فبراير، مصرحًا بأنه لا يعتقد أنه "المشكلة الوحيدة" في بايرن ميونخ، وأنه يرى أن "الوضوح [الذي أعقب إعلان رحيله] يمنح حرية أكبر". [ 243 ] كما وردت تقارير تفيد بأن توخيل شعر بأن نهجه التكتيكي الحذر في المباريات كان "مضطرًا إليه، لا راغبًا فيه"، حيث عرقل النادي محاولات إبعاد أو بيع جوريتزكا أو كيميتش. [ 244 ] وتشير التقارير أيضًا إلى أن تأثير توخيل على تشكيلة الفريق قد تقلص بشكل أكبر، فبالرغم من عضويته في "لجنة الانتقالات" المشتركة التي تضم عضوي مجلس الإدارة السابقين أولي هونيس وكارل هاينز رومينيجه ، إلا أن معظم اللاعبين الذين كان توخيل يرغب في ضمهم لم يتم التعاقد معهم. [ 244 ] في مقابلة أجرتها معه صحيفة فرانكفورتر ألغماينه تسايتونغ (FAZ) في أبريل 2024 ، اتهم هونيس توخيل بالتقصير في تطوير لاعبي النادي الشباب والمطالبة الدائمة بتعاقدات جديدة. وردًا على ذلك، صرّح توخيل لشبكة سكاي دويتشلاند بأن "شرفه كمدرب" قد أُهين، [ 35 ] وأشار لاحقًا إلى أن العاملين في مجال كرة القدم في ألمانيا "ينتقدون بعضهم بعضًا" وأن "من الصعب جدًا تجنب النقد". [ 35 ]

إنجلترا

في 16 أكتوبر 2024، أُعلن عن تعيين توخيل مدربًا للمنتخب الإنجليزي ، وبدأ مهامه رسميًا في 1 يناير 2025؛ [ 245 ] [ 246 ] ووقع توخيل عقده لمدة 18 شهرًا قبل ذلك بثمانية أيام، [ 247 ] [ 248 ] وذلك بعد مقابلة أجراها مع مانشستر يونايتد في الصيف السابق. [ 249 ] يُعد توخيل أول مدرب ألماني للمنتخب الإنجليزي وثالث مدرب أجنبي، بعد سفين غوران إريكسون وفابيو كابيلو . [ 250 ] [ 248 ] وفي حديثه عن تعيينه، صرّح توخيل قائلًا: "لطالما شعرتُ بارتباط شخصي بكرة القدم في هذا البلد"، ووصف توليه المنصب بأنه "شرف عظيم". [ 248 ] ووصف مارك بولينغهام، الرئيس التنفيذي للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، توخيل بأنه "أحد أفضل المدربين في العالم". [ 248 ] خلال مؤتمره الصحفي الأول، أعرب توخيل عن رغبته في لعب كرة قدم هجومية "تعكس أسلوب الدوري الإنجليزي الممتاز"، مستشهداً بمبادئ القوة البدنية والحماس والمباشرة. [ 251 ] أثار القرار جدلاً واسعاً، نظراً لربط العديد من مشجعي إنجلترا ألمانيا بالحرب العالمية الثانية . ووصفت إحدى الصحف الوطنية تعيينه بأنه "يوم أسود لإنجلترا". [ 252 ] كما وصفه هاري ريدناب، المدير الفني السابق لنادي بورتسموث، بأنه "جاسوس ألماني". [ 253 ]

ضمّ فريقه الفني، الذي تمّ دمجه في مركز سانت جورج بارك ، [ 254 ] أعضاءً من طاقمه الخاص وطاقم الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الحالي: من بينهم أنتوني باري ، مساعد مدرب تشيلسي وبايرن ميونخ السابق، وهيلاريو ، مدرب حراس المرمى في تشيلسي ، ونيكولاس ماير، مدرب الأداء في باريس سان جيرمان وبايرن ميونخ. في فبراير 2025، انضم جاستن كوكرين، مدرب برينتفورد، كمساعد مدرب، وانضم جيمس ملبورن كمحلل من تشيلسي. [ 255 ] يُذكر أن عقد توخيل ينصّ على مكافأة مالية في حال فوز إنجلترا بكأس العالم ، وبنود إنهاء مبكر في حال فشل إنجلترا في بلوغ ربع نهائي كأس العالم 2026. [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ]

2025-2026: كأس العالم لكرة القدم 2026

في مارس 2025، اختار توخيل أول تشكيلة له من 26 لاعبًا لمنتخب إنجلترا في التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2026 ضد ألبانيا ولاتفيا . وشملت هذه التشكيلة استدعاءات جديدة للاعبين غير الدوليين دان بيرن ، وجيمس ترافورد ، ومايلز لويس-سكيلي ، وجاريل كوانساه ، بالإضافة إلى عودة ماركوس راشفورد ، وجوردان هندرسون ، وريس جيمس إلى المنتخب الوطني اعتبارًا من مارس 2024، ونوفمبر 2023، ومارس 2023 على التوالي. ووفقًا لبيلينجهام، تواصل توخيل مع 55 لاعبًا قبل اختيار تشكيلته النهائية، كما أمضى ثلاثة أشهر في السفر لحضور مباريات الأندية للقاء اللاعبين المحتمل اختيارهم. [ 259 ] قاد توخيل إنجلترا للفوز على ألبانيا 2-0 في 21 مارس، وعلى لاتفيا 3-0 بعد ثلاثة أيام. [ 260 ] خسر توخيل أول مباراة له كمدرب لإنجلترا في 10 يونيو، بنتيجة 3-1 في مباراة ودية ضد السنغال . [ 261 ] في تشكيلته لتصفيات كأس العالم في سبتمبر 2025، لوحظ أن توخيل استدعى 24 لاعباً بدلاً من 26 لاعباً، مبرراً ذلك برغبته في "تشكيلة أكثر تماسكاً وتنافسية". [ 262 ]

في 14 أكتوبر، حقق منتخب إنجلترا بقيادة توخيل فوزًا ساحقًا على لاتفيا بنتيجة 5-0 خارج أرضه، مسجلًا بذلك سجلًا مثاليًا بنسبة 100% في تصفيات كأس العالم 2026 ، ليصبح أول منتخب أوروبي يتأهل إلى البطولة . لم تهتز شباك الفريق بأي هدف خلال التصفيات، [ 263 ] ليصبح أول منتخب أوروبي في التاريخ يحقق هذا الإنجاز. [ 264 ] في نوفمبر، صرّح توخيل برغبته في تمديد فترة تدريبه لإنجلترا لما بعد عام 2026، قائلًا: "[هذا] ممتع للغاية، ممتع للغاية... لا يوجد ما يُعلن عنه حاليًا، لكنني سعيد جدًا بالسير على ما يرام". في 5 ديسمبر، أُوقعت قرعة كأس العالم في المجموعة L، إلى جانب كرواتيا وغانا وبنما . سيقيم المنتخب الإنجليزي في قرية سوب لكرة القدم في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري طوال فترة البطولة. [ 249 ] في 12 فبراير 2026، أُعلن عن تمديد عقد توخيل مع إنجلترا حتى نهاية بطولة أمم أوروبا 2028 ، حيث صرّح توخيل بأنه "استمتع بكل دقيقة حتى الآن" من "وظيفة أحلامه". [ 265 ] [ 266 ] في مارس 2026، تعادلت إنجلترا مع أوروغواي 1-1، وخسرت أمام اليابان 0-1 بعد أربعة أيام، وكلاهما مباراتان وديتان على ملعب ويمبلي. وتميزت مباراة أوروغواي بعودة بن وايت للعب مع إنجلترا منذ عام 2022. [ 267 ] [ 268 ] قبل كأس العالم، خاضت إنجلترا مباراتين وديتين ضد نيوزيلندا وكوستاريكا في يونيو، فازت فيهما على نيوزيلندا 1-0 وعلى كوستاريكا 3-0. [ 269 ]

في 17 يونيو 2026، قاد توخيل إنجلترا للفوز على كرواتيا بنتيجة 4-2 في مباراتهم الأولى في كأس العالم 2026. [ 270 ] وكان هذا أول فوز لإنجلترا على فريق من أفضل 15 فريقًا في كأس العالم منذ 24 عامًا، وتحديدًا منذ فوزهم على الأرجنتين 1-0 في عام 2002. [ 271 ] وفي 27 يونيو، قاد توخيل إنجلترا لتصدر مجموعتها بفوزها على بنما 2-0 . [ 272 ] بعد فوز إنجلترا على جمهورية الكونغو الديمقراطية بنتيجة 2-1 في دور الـ32 ، [ 273 ] أصبح توخيل أول مدرب يهزم المكسيك في مباراة بكأس العالم على ملعب أزتيكا ، بفوزه 3-2 في 5 يوليو في دور الـ16. [ 274 ] ثم فازت إنجلترا على النرويج 2-1 في ربع النهائي في 11 يوليو، [ 275 ] وهي المباراة التي تميزت بانتقاد توخيل لأداء إنجلترا ورد جود بيلينجهام العلني، مما أدى إلى اجتماع خاص وعفوي للفريق. [ 276 ] بعد أربعة أيام، خسرت إنجلترا 2-1 في نصف النهائي أمام الأرجنتين حاملة اللقب. [ 277 ] تحمل توخيل "المسؤولية الشخصية" عن الهزيمة ورد على الانتقادات الموجهة لتكتيكاته الدفاعية بعد تقدم إنجلترا 1-0، قائلاً: "بمجرد أن تخسر، تتعرض للانتقاد... لا أحد يعلم ما كان سيحدث لو اتخذنا قرارات مختلفة". [ 278 ] وصف الخسارة لاحقًا بأنها "ندبة" تزداد "ألمًا يومًا بعد يوم". [ 279 ] في 18 يوليو، فازت إنجلترا على فرنسا في مباراة تحديد المركز الثالث بنتيجة تاريخية 6-4، وهو أول فوز رسمي لإنجلترا على فرنسا منذ عام 1982، وأفضل إنجاز لها في كأس العالم منذ عام 1966 عندما فازت بالبطولة. [ 280 ] أكد توخيل رغبته في الاستمرار مع إنجلترا في بطولة أمم أوروبا 2028. [ 281 ]

نبذة عن المدير

أساليب التدريب

توخيل خلال مباراة إنجلترا وغانا في كأس العالم لكرة القدم 2026

يُعرف توخيل بتطبيقه أساليب تدريب مبتكرة. [ 282 ] [ 283 ] خلال فترتيه مع ماينز ودورتموند، كان توخيل يُلزم اللاعبين بلمس الكرة بركبهم، ويختصر زوايا الملعب التدريبي في محاولة لفرض دقة التمرير والحركة، كما كان يُلزم لاعبيه بحمل كرات التنس خلال التدريبات الدفاعية للحد من الأخطاء غير الضرورية. [ 11 ] وبحسب التقارير، كان التدريب شاقًا ومرهقًا ذهنيًا لدرجة أن المباريات الفعلية بدت سهلة بالمقارنة. [ 35 ]

كان توخيل محللاً دقيقاً، حتى أنه أوقف ذات مرة فيلماً وثائقياً عن بيب غوارديولا لمدة ساعتين في حافلة ماينز لدراسة رسم بياني يُظهر أنماط تمريرات برشلونة. [ 284 ] استعار توخيل أساليب تدريب من رياضات أخرى، بما في ذلك الرماية والكيك بوكسينغ؛ بل إنه جعل فريقه في ماينز يقضي قرابة شهر في التدريب مع نادٍ لكرة اليد. ووفقاً ليان كيرشوف ، ركّز توخيل أيضاً على التدريب النفسي، حيث كان يشارك لاعبيه بانتظام مقتطفات من مقالات صحفية أو كتب لتحدي تفكيرهم. [ 284 ] كان توخيل في البداية صارماً في تطبيق النظام، ففرض حظراً على تناول الكربوهيدرات المكررة، واستبدلها بالمعكرونة المصنوعة من القمح الكامل والصلصات الخفيفة في أنديته. لكنه غيّر هذا النهج بعد تعيينه في باريس سان جيرمان. [ 284 ]

أشارت مصادر مقربة من تشيلسي إلى أن جلسات تدريب توخيل في النادي اتسمت بالخفة، مع مجموعة واسعة من التدريبات، بما في ذلك استخدام كرات قدم أصغر أو استخدام اليدين بدلًا من القدمين في بعض المباريات. [ 285 ] كما اعتمد أسلوب التعافي التدريجي، مثل جلسات تدريب أخف بعد المباريات الكبيرة أو أيام راحة كاملة. ووفقًا لأندرياس كريستنسن ، في الأيام التي تسبق المباريات، كانت كثافة التدريب تزداد عادةً، مع التركيز على الاستحواذ على الكرة بدلًا من النقاشات التكتيكية، مثل التدرب على تمريرات ثلاثة ضد اثنين. [ 284 ] وبصفته مدربًا لمنتخب إنجلترا، تعرض توخيل لانتقادات من بعض الشخصيات الإعلامية لعدم حضوره عددًا أكبر من مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز عند اختيار اللاعبين، مما دفعه للدفاع عن أساليبه قائلًا: "أشاهد خمس مباريات على شاشة عريضة. [عدم] المشاهدة المباشرة [يُتيح] لك مشاهدة [مباريات أكثر]، من الناحية التكتيكية، بزوايا واسعة". [ 254 ] كما لوحظ أن توخيل كان يسمح للاعبين بالانضمام إلى الفريق قبل مواعيد المباريات بفترة أقصر لتقليل الإرهاق الناتج عن فترات الإعداد الطويلة لتلك المباريات. [ 262 ]

التكتيكات

وُصف توخيل بأنه "مُتلون تكتيكيًا"، وقد حظيت معرفته التكتيكية ومرونته بإشادة واسعة. يتميز أسلوبه الكروي بالمرونة والواقعية: [ 286 ] وفي حديثه عن خطته التكتيكية في كتاب بن ليتلتون "إيدج: ما يمكن أن تتعلمه الشركات من كرة القدم "، قال توخيل: "فلسفتي [في كرة القدم] جمالية: "الجمالية" تعني السيطرة على الكرة، والإيقاع، والهجوم في كل دقيقة، ومحاولة تسجيل أكبر عدد ممكن من الأهداف". [ 35 ] يُعرف توخيل بأنه مُبتكر تكتيكي، وكثيرًا ما يُقارن إيجابيًا ببيب غوارديولا : [ 11 ] [ 284 ] [ 287 ] [ 288 ] وقد ناقش الاثنان التكتيكات معًا لأكثر من أربع ساعات. [ 289 ] أكسبه أسلوب توخيل التكتيكي لقب " تومي تاكتيكس" بين مشجعي تشيلسي. [ 290 ] [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ]

كتب ليام توومي وسيباستيان ستافورد-بلور في صحيفة "ذا أثليتيك" أن فريق ماينز بقيادة توخيل أولى أهمية قصوى للمرونة في أسلوب لعبه، حيث كان يغير تشكيلته أو خطته التكتيكية عدة مرات في كل مباراة لتحييد نقاط قوة الخصم. وفي هذا الصدد، علّق توخيل قائلاً: "لقد خالفنا جميع القواعد التكتيكية [والافتراضات] ليس عبثاً، بل لأننا كنا أقل كفاءة في جميع الجوانب [في ماينز] واضطررنا إلى ذلك". [ 35 ] خلال فترة وجوده في دورتموند، استخدم توخيل كثيراً تشكيلتي 4-1-4-1 و4-2-3-1؛ ففي الأولى، كان يُجبر فريقه على خلق تفوق عددي في المساحات على الأطراف، بينما في الثانية، كان يسعى لخلق تفوق عددي في المساحات الفارغة بين خطوط الخصم. [ 17 ] كما جعل النادي أكثر سيطرة على الكرة، حيث ارتفع متوسط ​​استحواذ الفريق على الكرة بنسبة 9% تقريباً بعد تعيينه. [ 286 ]

في باريس سان جيرمان، اعتمد توخيل بشكل أساسي على خطة 4-3-3 مع لمسة فنية مميزة لإبراز القدرات الهجومية للمهاجمين نيمار ومبابي (على الرغم من استخدامه ما يصل إلى عشر خطط مختلفة خلال فترة وجوده في النادي). [ 10 ] خلال موسم 2018-2019، كان خط الهجوم، بقيادة نيمار ومبابي على جانبي المهاجم الصريح كافاني، يتراجع بانتظام إلى المساحات بين الخطوط أو إلى الأطراف. [ 295 ] كما كان ظهيرا الفريق يتقدمان إلى جانب خط الوسط لتحقيق تفوق عددي في المواقع، وكان اللاعبون يُشجعون على إيجاد مساحات بين خطي الدفاع والوسط لإرباك دفاع الخصم. [ 296 ] في الوقت نفسه، كان هذا يُحبط محاولات الرقابة اللصيقة على نيمار ومبابي، ويخلق مساحات مفتوحة خلف خط الدفاع لينطلق إليها الثنائي. [ 295 ]

توخيل في مؤتمر صحفي مع تشيلسي في سانت بطرسبرغ عام 2021

في مقالٍ لهما في صحيفة "ذا أثليتيك" ، ذكر توم هاريس ومارك كاري أن أفكار توخيل ترتكز على السيطرة على الاستحواذ في خط الوسط، وتكثيف اللاعبين ذوي المهارات الفنية العالية في وسط الملعب، والقادرين على الاحتفاظ بالكرة والضغط السريع عند فقدانها. [ 286 ] فعلى سبيل المثال، في باريس سان جيرمان، كان خط وسط الفريق يضم لاعب ارتكاز دفاعي متمركزًا بالقرب من قلبي الدفاع، وغالبًا ما ينضم إليهما لاعب وسط آخر يعمل كصانع ألعاب متأخر . وقد شغل ماركينيوس وماركو فيراتي هذين الدورين على التوالي. أما لاعب الوسط المتبقي، فكان يتقدم للأمام لعرقلة الهجمات وإرباك البنية الدفاعية من خلال تكثيف اللاعبين على أحد جانبي منطقة دفاع الخصم، مما يُنشئ فخًا للتمريرات. [ 295 ] وخلال موسمي 2018-2019 و2019-2020، ارتبط اسم دي ماريا وباريديس بهذا الدور بشكل شائع. كما اعتمد الفريق بكثافة على أسلوب الضغط العكسي [ 297 ] ، وهو تكتيك يقوم فيه الفريق، بعد فقدان الكرة، على محاولة استعادتها فورًا بدلًا من إعادة تنظيم صفوفه. وبذلك، كان باريس سان جيرمان يحاصر الخصم في جانب واحد قبل أن ينقلب اللعب بسرعة لاستغلال الجانب الأضعف. [ 295 ] وقد اشتهر توخيل أيضًا باستخدام أسلوب الرقابة الفردية ، حيث كلف هيريرا بمراقبة تياجو في نهائي دوري أبطال أوروبا 2020. [ 298 ]

في موسم 2018-2019، وبعد إصابات نيمار وفيراتي ورابيو، نجح توخيل أحيانًا في الخروج عن خطة 4-3-3. ففي فوز باريس سان جيرمان على رين بنتيجة 4-1 على أرضه في يناير 2019، [ 299 ] لعب الفريق بتشكيلة 4-2-2-2 ؛ عند الاستحواذ على الكرة، كان أحد لاعبي الوسط الدفاعيين يتراجع بين قلبي الدفاع لتشكيل خط دفاع ثلاثي بينما يتقدم الظهيران للأمام. [ 295 ] هذا يعني أن لاعب الوسط الآخر كان يقوم بدور المدافع الشامل بينما يبقى المهاجمون الأربعة متقدمين على الأطراف، ويتراجعون بشكل متقطع لخلق خيارات تمرير عمودية لاختراق خط الدفاع. في الدفاع، كان باريس سان جيرمان يتراجع إلى تشكيلة 5-3-2 ثم يعود إلى تشكيلة 4-4-2 للضغط العكسي . [ 295 ]

في تشيلسي، عُرف توخيل بتغييراته المتكررة للاعبين في بداية مسيرته التدريبية؛ فقد أجرى 39 تغييرًا على التشكيلة الأساسية في 10 مباريات بالدوري الإنجليزي الممتاز بين يناير ومارس 2021. كان يفضل في الغالب خطة 3-4-2-1، حيث كان التقدم بالكرة والانتشار يعتمدان بشكل كبير على الظهيرين، وهو مركز يشغله عادةً ريس جيمس وبن تشيلويل . [ 286 ] كما أعاد أنطونيو روديجر، الذي كان مهمشًا ، إلى التشكيلة الأساسية، حيث وظّفه كقلب دفاع أيسر في خط دفاع ثلاثي، على الرغم من أن روديجر يلعب بالقدم اليمنى. يُتيح الانتشار الذي يوفره الظهيران لبقية خط الهجوم البقاء في منطقة ضيقة أمام لاعبي خط الوسط المتأخرين للضغط أو الضغط العكسي، معتمدين على مدافعين مركزيين يتمتعون بلياقة بدنية عالية (مثل روديجر) لتغطية أي ثغرات. [ 286 ] بفضل هذا النهج، أصبح تشيلسي ثالث أكثر الفرق تسجيلًا للأهداف من الكرات المرتدة - بعد ليفربول وبرايتون - في موسم 2021-2022. [ 286 ] كان أداء الفريق العام بالكرة أبطأ، مع التركيز على الاستحواذ الهادئ في نصف ملعب الخصم لمنع الهجمات المرتدة: في الموسم نفسه، لم يستقبل سوى مانشستر سيتي عددًا أقل من الأهداف، والتسديدات على المرمى، والأهداف المتوقعة غير الناتجة عن ركلات الجزاء. [ 286 ]

في بايرن ميونخ، عكس توخيل هذا النهج: استخدم خطة 4-2-3-1 مع ظهيريه في الخلف بدلاً من التقدم للأمام لتوفير خيار على الأطراف؛ حيث كان بايرن يتقدم بالكرة عبر الأجنحة. استخدم توخيل ثنائي ارتكاز متقدم، جوشوا كيميتش وليون غوريتزكا، لزيادة الضغط على مساحات الخصم أثناء بناء الهجمات، مما يتيح التقدم عبر أثلاث الملعب. [ 286 ] كان قلب الدفاع يمتد بانتظام على الأطراف للسماح للاعب ارتكاز أو حارس المرمى بالتحرك بينهما، مما يتيح تغطية أوسع للملعب والتقدم بالكرة. [ 286 ] حقق هذا النهج أفضل معدل في أوروبا بفارق 1.6 هدف متوقع (xG) في المباراة الواحدة، وهو ما يقيس جودة الفرص التي يخلقها الفريق وتلك التي يستقبلها. [ 286 ] مع ذلك، ووفقًا لمارك كاري من صحيفة "ذا أثليتيك" ، عانى أسلوب توخيل في بايرن ميونخ عند مواجهة الفرق التي تعتمد على الدفاع المتكتل، والتي حرمت بايرن من المساحات اللازمة لخلق الفرص، كما أشار إلى أن الفريق كان عرضة للهجمات المرتدة إذا ما اندفع عدد أكبر من لاعبيه للأمام: فقد مُني النادي بثلاث هزائم مفاجئة بنسبة استحواذ على الكرة بلغت 65% في ذلك الموسم، واستقبلت شباكه 10 أهداف من هجمات مرتدة، وهو خامس أعلى معدل في الدوري. [ 286 ] كما أرجع كاري الأداء الأفضل نسبيًا للنادي في دوري أبطال أوروبا في ذلك الموسم إلى نجاح أسلوب الفريق في مواجهة الفرق الهجومية، على عكس الفرق التي تعتمد على الدفاع. وأضاف أن توخيل نجح أيضًا في إجراء "تعديلات تكتيكية دقيقة في اللحظات الحاسمة" لتحقيق الفوز في مباريات بايرن. [ 286 ]

استقبال

علّق كلوب، معاصره، على صعود توخيل "الاستثنائي" في الرتب قائلاً: "إنه مدرب ومدير فني متميز". [ 300 ] كما أعرب غوارديولا عن إعجابه بفلسفة توخيل الكروية، قائلاً: "إنه مبدع للغاية. أحد المديرين الفنيين القلائل الذين أتعلم منهم. ممتاز في جميع الجوانب. أستمتع بمشاهدة فرقه، وطريقة لعبه، ونهجه". [ 301 ] وقال هانسي كليتش، المدرب الرئيسي لفرق الشباب المختلفة في نادي شتوتغارت عندما كان توخيل مساعدًا للمدرب: "كان توخيل قادرًا على تحليل الخصم بدقة، كانت لديه رؤية ثاقبة. لطالما نجحت خططه للمباريات". [ 35 ] وفي تقييم لأسلوب توخيل التدريبي، قال رانغنيك: "توخيل شخص ذكي ولامع للغاية. إنه شخص يحب تطوير الآخرين". [ 9 ]

يُعرف توخيل ببراعته واستجابته الإيجابية للاتجاهات والأفكار الكروية الجديدة: فبعد مغادرته ماينز، زار توخيل ماثيو بنهام ، مالك نادي برينتفورد آنذاك، الذي كان يلعب في دوري البطولة الإنجليزية ، ليتعرف على النماذج الإحصائية. كما استعان توخيل بمدونات تكتيكية على الإنترنت بدلاً من المدربين المعروفين لتطوير أفكاره الكروية: وفي وقت لاحق، عيّن رينيه ماريتش من شركة Spielverlagerung في بوروسيا دورتموند لإعداد تقارير استكشافية. [ 35 ] في بوروسيا دورتموند، قدّم توخيل مفهوم "التعلم التفاضلي" الحاصل على براءة اختراع من عالم الرياضة فولفغانغ شولهورن، والذي ينص على أن مهارة اللاعب لا تُصقل بالتكرار، بل بمواجهة مجموعة متغيرة باستمرار من المشكلات التي تتطلب تعديلات متواصلة. [ 35 ] خلال فترة تدريبه لإنجلترا، استعار توخيل عبارات من مدرب كرة القدم الأمريكية بيل كالهان في خطاباته للفريق، [ 302 ] وتبنى فلسفة بيل بيليتشيك في اختيار تشكيلة الفريق، مؤكدًا على رغبته في عدم "جمع المواهب" بل "بناء فريق"؛ [ 258 ] ووفقًا لجاك بيت بروك من صحيفة "ذا أثليتيك" ، فقد أعطى توخيل الأولوية في اختيار تشكيلته النهائية لكأس العالم 2026 للاعبين الذين سيكونون "ضيوفًا جيدين، محبوبين، ومتفانين" داخل الفريق. [ 258 ]

توخيل (على اليمين) مع بابلو سارابيا في عام 2019

في نوفمبر 2021، كتب بارني روناي في صحيفة الغارديان أن "ذكاء توخيل، وميله في ظهوره التلفزيوني قبل وبعد المباريات إلى إطلاق أفكار مبتكرة، والارتجال الفوري، وهو يُقلّب هذا الشيء في يده، ويرى حوافه" هو صورة مصغرة لنهجه الكروي. كما رأى روناي أن توخيل يُظهر "ذكاءً لا يهدأ، وهوسًا بالتفاصيل، ونظرة إلى كرة القدم كلعبة أشكال وأرقام وأفكار". [ 303 ] قال غونزالو كاسترو ، الذي لعب تحت قيادة توخيل: "[توخيل] يُنظّم كل شيء بدقة متناهية، حتى آخر ملليمتر". [ 18 ] يُعرف توخيل بأنه مُحفّز قوي. في ماينز، خلال جولة بالدراجات على جبل، دفن توخيل شعار النادي وأخبر فريق الشباب أنه إذا وصلوا إلى نهائي الدوري الألماني تحت 19 عامًا عام 2009، فسوف يستعيده. بحسب اللاعب كونستانتين فرينغ ، لاعب فريق تحت 19 عامًا ، "شعرنا جميعًا بالقشعريرة. كنا مستعدين لفعل أي شيء من أجله [عندما استعادها]. كنا نتوق للفوز بشدة. وقد فعلناها". [ 284 ] ثم استعاد توخيل الشارة.

قال نيكولتشي نوفيسكي ، الذي لعب تحت قيادة توخيل وكلوب، إن "خلق جو إيجابي كان أساسيًا بالنسبة لكلوب. كان توماس أكثر اهتمامًا بالتفاصيل الدقيقة؛ وكان تحضيره للمباريات لا مثيل له... إنه شخص يسعى للكمال، ولا يخشى تحدي الآخرين، ويمكنه أن يكون صريحًا رغم احتمالية نشوب خلاف". [ 18 ] وفي حديثه عن أسلوبه الإداري، أشار ماركوس بيتينيلي إلى أن توخيل يولي أهمية كبيرة للعلاقات الشخصية مع اللاعبين والموظفين، قائلاً: "...سواء كنت طاهيًا أو عامل نظافة أو بستاني، يمكنك أن تشعر بالجو العام. يحب أن يسأل عن أحوال عائلتك، وكيف حالك. إنها أمور صغيرة كهذه تساعدك على الشعور بالراحة". [ 304 ] وقال قائد تشيلسي، سيزار أزبيليكويتا، إن إدارة توخيل للاعبين كانت مفتاح نجاح تشيلسي. [ 305 ] وأشارت مصادر مقربة من تشيلسي إلى مهارات توخيل القوية في التواصل مع اللاعبين وأسلوبه اللطيف. [ 135 ] وللاندماج مع الفريق، كان توخيل ينظم بانتظام رحلات وأنشطة خارجية للفريق، بما في ذلك إعداد النقانق البيضاء والمعجنات لهم . [ 304 ] وبصفته مدربًا لمنتخب إنجلترا، كان توخيل يرسل بانتظام رسائل نصية للاعبين المرشحين للانضمام، وتتراوح مناقشاته بين مبارياتهم وأدائهم الأخير وتقديم الدعم لهم خلال فترات تراجع مستواهم. [ 254 ] وخلال كأس العالم 2026، أشار إلى اللاعبين الأقل مشاركة في تشكيلة المنتخب الإنجليزي بـ"فريق العمليات الخاصة"، الذين سيلعبون مع اللاعبين الأساسيين لتسهيل تحقيق نتائج معينة. [ 306 ]

تعرض توخيل لانتقادات بسبب أسلوبه القاسي. ففي عام 2021، انتشر مقطع فيديو يُظهر توخيل وهو يوبخ شون باركر أثناء تدريبه له في ماينز عام 2014. [ 307 ] وذكرت التقارير أن توخيل صرخ في وجه إيمري مور قائلاً: "اخرس!" بعد أن رفض اللاعب تطبيق تعليمات توخيل التدريبية، ما أدى لاحقًا إلى استبعاد مور من الفريق. [ 308 ] وفي مقالٍ له في صحيفة "ذا أثليتيك" ، ذكر سيمون جونسون أن توخيل وجّه انتقادات "قاسية" لبعض لاعبي تشيلسي لعدم التزامهم بخططه، ما تسبب في توترٍ داخل الفريق. [ 304 ] ويُقال إن هذا التوتر تفاقم مع تراجع النتائج في موسمه الأخير مع النادي. [ 35 ] ووصفه هاينز مولر، حارس مرمى ماينز، بأنه "ديكتاتور". [ 35 ] في عام 2021، دافع كريستيان هايدل، المدير التنفيذي والرياضي لنادي ماينز لفترة طويلة، عن توخيل في وجه الانتقادات، قائلاً: "ليس من السهل التعامل مع توخيل، لكن جميع المدربين الجيدين معقدون. وهذا يعني أنهم صارمون ويفرضون متطلبات على من حولهم، ولهذا السبب هم مدربون رائعون". [ 9 ] علّق حارس مرمى بوروسيا دورتموند السابق، رومان فايدنفيلر، لاحقًا على تجربته مع توخيل، قائلاً: "من الناحية الرياضية، توخيل لا يُمس. كانت جلساته التدريبية متميزة، وكان صاحب رؤية. لكن على الصعيد الإنساني، لم ينجح الأمر في بعض الجوانب". [ 35 ] كما أشار وكيل أعمال توخيل، أوليفر مينكينغ، إلى صعوبة التعامل مع توخيل، قائلاً: "لطاقته التأثير الأكبر، لكن هناك جانبًا إشكاليًا أيضًا. غالبًا ما يكون أسلوبه إما كل شيء أو لا شيء". قال جوليان ناجلسمان ، الذي لعب تحت قيادة توخيل، إنه من نوع المدربين الذين "ينسجمون بشكل ممتاز مع الناس أو لا ينسجمون معهم على الإطلاق". [ 35 ]

الحياة الشخصية

كان توخيل في طفولته من أشد المعجبين بكرة القدم، وكان مثله الأعلى الأول في كرة القدم هو هانز غونتر برونز . [ 309 ]

التحق توخيل بمدرسة سيمبرت-كرايمر الثانوية ، حيث وضع استراتيجيات تكتيكية في حصص الكرة الطائرة للتربية البدنية . [ 11 ] تخرج من جامعة بادن-فورتمبيرغ التعاونية الحكومية بشهادة في إدارة الأعمال، وعمل نادلًا في مقهى راديو بار في شتوتغارت أثناء دراسته. [ 7 ] [ 310 ]

تزوج توخيل من زوجته سيسي عام ٢٠٠٩، وأنجب منها ابنتين. [ ٧ ] وفي أبريل ٢٠٢٢، أفادت التقارير بانفصال الزوجين بسبب خلافات لا يمكن حلها . [ ٣١١ ] ويرتبط توخيل حاليًا بعلاقة مع ناتالي ماكس. وهو يتحدث الألمانية والفرنسية والإنجليزية، [ ٣٠٩ ] ويصف نفسه بأنه " نباتي غير ملتزم تمامًا ". ويتناول توخيل كميات قليلة جدًا من الكحول . [ ٣١٢ ] وهو قارئ نهم، وخاصة روايات الجريمة والإثارة وكتب الهندسة المعمارية والتصميم، كما أنه من محبي التنس وموسيقى الروك والهيب هوب . [ ٧ ]

الإحصاءات الإدارية

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 18 يوليو 2026
السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّالمرجع.
Pدبليودليفوز  ٪
نادي أوغسبورغ الثاني لكرة القدم1 يوليو 200730 يونيو 20083420860 58.8[ 6 ] [ 14 ]
ماينز 053 أغسطس 200911 مايو 20141847246660 39.1[ 15 ] [ 29 ] [ 34 ]
بوروسيا دورتموند29 يونيو 201530 مايو 20171076723170 62.6[ 37 ] [ 52 ] [ 58 ]
باريس سان جيرمان14 مايو 201824 ديسمبر 20201279513190 74.8[ 60 ] [ 126 ] [ 133 ]
تشيلسي26 يناير 20217 سبتمبر 20221006024160 60.0[ 313 ]
بايرن ميونخ24 مارس 202318 مايو 202461378160 60.7[ 314 ]
إنجلترا1 يناير 2025حاضر2217230 77.3[ 313 ]
إجمالي المسيرة المهنية6353681241430 58.0

التكريمات

مدير

بوروسيا دورتموند

باريس سان جيرمان

تشيلسي

بايرن ميونخ

إنجلترا

فردي

مراجع

  1. "قائمة الفريق: كأس العالم للأندية الإمارات 2021: نادي تشيلسي (إنجلترا)" (ملف PDF) . الفيفا. 9 فبراير 2022. ص  1. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2026 .
  2. 1 2 "توماس توخيل | نادي بايرن ميونخ | نبذة عن اللاعب | الدوري الألماني" . bundesliga.com . DFL . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
  3. "توماس توشايل - نبذة عن اللاعب - كرة القدم - يوروسبورت" . يوروسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  4. ^ كريش، إيفا ماريا؛ ستوك، إبرهارد؛ هيرشفيلد، أورسولا؛ أندرس، لوتز كريستيان (2009). Deutsches Aussprachewörterbuch [ قاموس النطق الألماني ] (باللغة الألمانية). برلين: والتر دي جرويتر. ص 984، 1000. ISBN  978-3-11-018202-6.
  5. 1 2 "مسيرة توماس توخيل المهنية: من كرومباخ إلى نهائي دوري أبطال أوروبا" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
  6. 1 2 3 "توماس توخيل" (بالألمانية). weltfussball. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ "توماس توخيل الخاص: نادل، محب لموسيقى الهيب هوب، أب لعائلة" . rtl.de (بالألمانية). ٢٧ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠٢١ .
  8. "حفل نادي توماس توخيل الكرنفالي مستمر بينما يحافظ ماينز على بدايته المثالية" . صحيفة الغارديان . 23 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2017 .
  9. 1 2 3 "توماس توخيل: كيف تحوّل مدرب إنجلترا الجديد من نادل إلى لاعب في منتخب الأسود الثلاثة" . بي بي سي سبورت . 19 مارس 2025.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "كيف يُمكن لتوماس توخيل أن يُعيد تشيلسي إلى سابق عهده!" . يوتيوب . فوتبول ديلي. ٣٠ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢١ .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 شتاينبرغ، جاكوب (27 مايو 2021). "توماس توخيل: داخل عقل مهووس بلمسة الفوز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2021 .
  12. ^ “ماينز هات فيدر إينن كلوب” (في المانيا). بيلد.دي. 25 أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2013 .
  13. هونيغستي، رافائيل (9 مارس 2020). "صناعة جوليان ناجلسمان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  14. 1 2 "Landesliga Süd 07/08" . bfv.de. الاتحاد البافاري لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  15. 1 2 "توماس توخيل يتفوق" . كيكر (بالألمانية). 3 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 .
  16. 1 2 دنبار، روس (19 أبريل 2015). ""توخيل، الذي يخالف القواعد، يتولى مهمة خلافة كلوب في دورتموند" . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ "شرح التكتيكات | لماذا كان على إيفرتون التعاقد مع توماس توخيل" . يوتيوب. ٩ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٨ .
  18. 1 2 3 ماك كامبريدج، إد (24 سبتمبر 2021). "توماس توخيل: صعود وغضب مُهيمن بيب غوارديولا - بقلم من يعرفون مدرب تشيلسي" . فور فور تو. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  19. ^ "1. الدوري الألماني – سبيلتاغ / تابيل" . كيكر (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2016 .
  20. "Ab in den Süden" . كيكر (بالألمانية). 23 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2011 .
  21. "جدول مباريات الدوري الألماني 2009/2010، النتائج، الإحصائيات، والمباريات" . موقع FootballCritic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 "توماس توخيل في ماينز: خمسة مواسم مجيدة" . الدوري الألماني . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  23. تقرير المباراة مؤرشف بتاريخ 1 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية) كأس الاتحاد الألماني 2012-2013، تاريخ الوصول: 27 فبراير 2013
  24. "توخيل يقود كرنفال ماينز إلى أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  25. "تشيلسي يريد شورله - ليفركوزن" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  26. 1 2 "أوكازاكي يتألق في دوره الهجومي مع ماينز" . الدوري الألماني . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  27. ^ "1. الدوري الألماني – سبيلتاغ / تابيل" . كيكر (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 11 مايو 2014 .
  28. ^ “Rekordsommer für Mainz 05: Transferüberschuss von zehn Millionen Euro” (في المانيا). main-spitze.de. 10 يوليو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 24 مارس 2014 .
  29. 1 2 3 4 هامل، توماس (11 مايو 2014). "Verwirrspiel um Tuchel löst sich auf" . زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 مايو 2014 .
  30. "يورغن كلوب ضد توماس توخيل - المهاجم الوهمي" . المهاجم الوهمي . 23 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
  31. "مدير ماينز هايدل: المدرب توخيل سيزوروكتريتن" . زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). وكالة الأنباء الألمانية. 10 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .
  32. "توماس توخيل يغادر ماينز 05" . دويتشه فيله . 11 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  33. «توخيل يستقيل من تدريب ماينز» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . ١١ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  34. 1 2 "1. FSV Mainz 05" . كيكر (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "دليل توماس توخيل التدريبي: كرات التنس، و "مشاكل" التدريب - والكثير من الصراع" . ذا أثليتيك . 15 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  36. «يورغن كلوب: مدرب بوروسيا دورتموند سيرحل بنهاية الموسم» . بي بي سي سبورت . ١٥ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٥ .
  37. 1 2 "بوروسيا دورتموند: توماس توخيل سيخلف يورغن كلوب" . بي بي سي سبورت . 19 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  38. «بوروسيا دورتموند يعيّن توماس توخيل» . ١٩ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢١ .
  39. ليم ، جيريمي ( 26 أغسطس 2015). "ثورة توماس توخيل في بوروسيا دورتموند" . سبورت 360. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  40. «غونزالو كاسترو يوقع مع بوروسيا دورتموند قادماً من باير ليفركوزن» . إي إس بي إن . ٢٤ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  41. "إحصائيات دورتموند لموسم 2015-2016 (الدوري الألماني)" . FBref.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2022 .
  42. "نهائي كأس ألمانيا: بايرن يفوز على دورتموند بركلات الترجيح - كما حدث" . الدوري الألماني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  43. "الدوري الأوروبي: إقصاء دورتموند بفضل عودة ليفربول الشهيرة" . دويتشه فيله . 14 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
  44. ريدفورد، باتريك (12 أبريل 2016). "كريستيان بوليسيتش، أحدث "منقذ" لكرة القدم الأمريكية، هو أكثر من مجرد ضجة إعلامية" . سكريمر . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2016 .
  45. "جدول ترتيب الدوري الألماني 2015-2016" . ذا فيشي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2021 .
  46. 1 2 بولمان، لارس. "كيف كان ينبغي على بوروسيا دورتموند إنفاق أمواله في فترة الانتقالات الصيفية لعام 2016" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  47. "رافائيل غيريرو يبدأ مسيرته مع بوروسيا دورتموند بدايةً موفقة" . portugoal.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  48. "آينتراخت فرانكفورت ١-٢ بوروسيا دورتموند" . بي بي سي سبورت . ٢٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٧ .
  49. "بوروسيا دورتموند يفوز بكأس ألمانيا، متغلبًا على فرانكفورت 2-1" . DW.COM . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  50. "دوري أبطال أوروبا: بوروسيا دورتموند يخرج متعثراً بعد أداء موناكو الرائع" . DW.COM . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  51. "جدول ترتيب الدوري الألماني 2016-2017" . سبورتس مول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  52. 1 2 "المدرب توماس توخيل يغادر بوروسيا دورتموند" . بي بي سي سبورت . 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 .
  53. رامسبي، بن (30 مايو 2017). "إقالة توماس توخيل من بوروسيا دورتموند بعد ثلاثة أيام من قيادة النادي للفوز بأول لقب له منذ خمس سنوات" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  54. «بوروسيا دورتموند: توماس توخيل يقول إن النادي «تم تجاهله» بشأن مباراة موناكو» . بي بي سي سبورت . ١٢ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  55. «بوروسيا دورتموند ينفصل عن توماس توخيل بعد أيام من فوزه بكأس ألمانيا» . صحيفة الغارديان . 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  56. واتس، تشارلز (26 مارس 2018). "القصة الكاملة وراء خلاف توماس توخيل مع سفين ميسلينتات في دورتموند" . ميرور. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  57. "انهيار توماس توخيل السام مع إدارة بوروسيا دورتموند" . إي إس بي إن . 29 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
  58. 1 2 "بوروسيا دورتموند" . كيكر (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  59. جونسون، جوناثان (14 مايو 2018). "باريس سان جيرمان يعيّن توماس توخيل مدربًا خلفًا لأوناي إيمري" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  60. 1 2 "توماس توخيل ابتكر المدرب الجديد لباريس سان جيرمان" . باريس سان جيرمان (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2018 .
  61. "كيليان مبابي" . سوكر واي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  62. إنكرسول، سام (29 يناير 2021). "تحليل صفقات مدرب تشيلسي توماس توخيل مع باريس سان جيرمان" . Football.London . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  63. «باستوري يوقع لنادي روما» . روما. 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  64. «يوري بيرشيشي، لاعب جديد في أتلتيك» . أتلتيك بلباو. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  65. «بيان رسمي من إي غونزالو غيديس» . فالنسيا . 27 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018 .
  66. «سلتيك يوقع مع المهاجم أودسون إدوارد مقابل رسوم قياسية للنادي بلغت 9 ملايين جنيه إسترليني» . سكاي سبورتس . 16 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  67. "جوناثان إيكونيه كلب!" (بالفرنسية). ليل أو إس سي. 2 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  68. «جيانلويجي بوفون يوقع مع باريس سان جيرمان» . نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم. 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  69. "ثيلو كيرر على وشك الانتقال إلى باريس سان جيرمان" . schalke04.de.en . ١٢ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠١٨ .
  70. «خوان بيرنات يوقع مع باريس سان جيرمان مقابل 5 ملايين يورو» . موقع غول . 31 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
  71. "باريس سان جيرمان يوقع مع إريك ماكسيم تشوبو-موتينغ لاعب ستوك سيتي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
  72. «توخيل غير مقتنع بظهيري باريس سان جيرمان» . ماركا . ٢٥ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠١٨ .
  73. 1 2 "Premier trofée pour un PSG sans pitié" [ الكأس الأولى لفريق باريس سان جيرمان الذي لا يرحم ] . LFP.fr (بالفرنسية). الدوري الفرنسي للمحترفين لكرة القدم . 4 أغسطس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2018 .
  74. "باريس سان جيرمان 3-0 كان" . موقع الدوري الفرنسي (بالفرنسية). الدوري الفرنسي . 12 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2018 .
  75. "ليفربول 3-2 باريس سان جيرمان" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  76. "باريس سان جيرمان 2-1 ليل: باريس سان جيرمان يحطم رقم توتنهام القياسي بالفوز الثاني عشر" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  77. "تقرير مباراة بوردو ضد باريس سان جيرمان، 2 ديسمبر 2018، الدوري الفرنسي - Goal.com" . Goal.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  78. "النجم الأحمر بلغراد 1-4 باريس سان جيرمان" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 .
  79. "نبذة عن توماس توخيل" . بلانيت سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
  80. كلارك، جيل. "غانغون يُفاجئ باريس سان جيرمان في ربع نهائي كأس الرابطة الفرنسية رغم هدف نيمار" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 .
  81. "باريس سان جيرمان يحقق فوزًا تاريخيًا على أرضه بفوزه الساحق 9-0 على غانغون" . نيوز 18. 19 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 .
  82. "باريس سان جيرمان ينتقم من غانغون بتسعة أهداف في الدوري الفرنسي - شينخوا | English.news.cn" . Xinhuanet.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 .
  83. " لياندرو باريديس في باريس سان جيرمان" ( بالفرنسية). نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم. 29 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  84. "باريس سان جيرمان 1-3 مانشستر يونايتد (3-3 في مجموع المباراتين): ركلة جزاء بتقنية الفيديو تُحسم عودة تاريخية في دوري أبطال أوروبا" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  85. "باريس سان جيرمان يفوز بلقب الدوري الفرنسي وسط سيل من عبارات التهنئة لنادي نوتردام" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  86. "رين يفوز على باريس سان جيرمان بركلات الترجيح ويتوج بكأس فرنسا" . beIN Sports . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  87. "باريس سان جيرمان يمدد عقد توخيل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  88. "أندير هيريرا في باريس سان جيرمان" . نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم. 4 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  89. ^ "بابلو سارابيا سيشارك مع باريس سان جيرمان في 30 يونيو 2024" . نادي باريس سان جيرمان. 5 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2019 .
  90. ^ "ميتشيل باكر سيشارك مع باريس سان جيرمان في 30 يونيو 2023" . نادي باريس سان جيرمان. 7 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  91. «جيانلويجي بوفون سيغادر باريس سان جيرمان في نهاية الشهر» . بي بي سي سبورت. 5 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  92. «أدريان رابيو يستعد للانضمام إلى يوفنتوس قادمًا من باريس سان جيرمان» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2019 .
  93. «داني ألفيس سيغادر باريس سان جيرمان، لكن المدافع لم يكشف عن خططه المستقبلية» . صحيفة الغارديان . ٢٣ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٩ .
  94. "باير ليفركوزن يضم ديابي، لاعب باريس سان جيرمان الشاب" . موقع غول. ١٤ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٩ .
  95. « [ غريغورز كريخوفياك ينتقل إلى لوكوموتيف ] (بالروسية)» . نادي لوكوموتيف موسكو. 24 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  96. بيت، آدم (8 أبريل 2017). "لماذا يُعدّ إدريسا غيي لاعبًا مهمًا جدًا لإيفرتون وأسلوب لعبهم؟" . Skysports.com. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
  97. "كيلور نافاس في باريس سان جيرمان" . نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم. 2 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  98. "ماورو إيكاردي في باريس سان جيرمان" . نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم. 2 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  99. «استراتيجية باريس سان جيرمان في سوق الانتقالات تُعدّ نذير شؤم لخريجي أكاديميته» . صحيفة الغارديان . 2 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019 .
  100. " [ ستاد رين 2 – 1 باريس سان جيرمان ] (بالفرنسية)" . الدوري الفرنسي الدرجة الأولى. 18 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  101. "باريس سان جيرمان 3-0 ريال مدريد" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2019 .
  102. "باريس سان جيرمان 1-0 كلوب بروج" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2019 .
  103. "ريال مدريد 2-2 باريس سان جيرمان" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  104. «باريس سان جيرمان يهزم فريقاً من الدرجة السادسة من المشجعين في كأس فرنسا» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  105. "باريس سان جيرمان 6-1 سانت إتيان" . كأس ​​الرابطة الفرنسية. 8 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 - عبر يوتيوب.
  106. "كيليان مبابي ونيمار غير راضيين بعد فوز باريس سان جيرمان الساحق على مونبلييه" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
  107. «هالاند يسجل هدفين ليقود دورتموند للفوز على باريس سان جيرمان» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
  108. "نيمار يسجل هدفاً ليُنهي باريس سان جيرمان عقدة دوري أبطال أوروبا" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  109. "باريس سان جيرمان بطلاً مع نهاية الموسم" . الدوري الفرنسي . الدوري الفرنسي. 30 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  110. «الدوري الفرنسي: باريس سان جيرمان يُتوّج بلقب الدوري الفرنسي بعد انتهاء الموسم مبكراً» . بي بي سي سبورت . 30 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  111. «باريس سان جيرمان يتغلب على سانت إتيان الذي لعب بعشرة لاعبين ليفوز بكأس فرنسا، لكن مبابي مصاب» . رويترز . 25 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  112. «كيليان مبابي: مهاجم باريس سان جيرمان يُعاني من التواء خطير في الكاحل بعد الفوز بكأس فرنسا» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  113. 1 2 برانت، جوردون (31 يوليو 2020). "باريس سان جيرمان يفوز بكأس الرابطة الفرنسية ليكمل الرباعية المحلية" . theScore.com. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  114. ^ كوستا ، موريسيو (31 يوليو 2020). "PSG vence Lyon nos pênaltis e conquista Copa da Liga Francesa" (باللغة البرتغالية). إي بي سي. مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  115. «سجل باريس سان جيرمان هدفين متأخرين في عودة مذهلة أمام أتالانتا ليبلغ نصف نهائي دوري أبطال أوروبا لأول مرة منذ 25 عامًا» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  116. «تأهل باريس سان جيرمان إلى نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخه بفضل فوزه المستحق على لايبزيغ في مباراة نصف نهائية مثيرة أقيمت في لشبونة» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
  117. تُوِّج بايرن ميونخ بطلاً لأوروبا للمرة السادسة بعد أن حسم هدف كينغسلي كومان الفوز على باريس سان جيرمان . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  118. «انتقال تياجو سيلفا من باريس إلى لندن» . chelseafc.com . ٢٨ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  119. «تياجو سيلفا وإدينسون كافاني سيغادران باريس سان جيرمان» . talkSPORT . ١٣ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٢ .
  120. «ماورو إيكاردي يوقع عقدًا مع باريس سان جيرمان حتى 30 يونيو 2024» . EN.PSG.FR. 31 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  121. "أليساندرو فلورينزي يوقع مع باريس سان جيرمان (رسميًا)" (بالفرنسية). صحيفة ليكيب . 11 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020 .
  122. «بدأ فريق باريس سان جيرمان، الذي يعاني من نقص في صفوفه، مشواره في الدوري الفرنسي بخسارة مفاجئة أمام فريق لانس الصاعد حديثًا» . بي بي سي سبورت. ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  123. «كان نيمار أحد خمسة لاعبين طُردوا بعد شجار في الوقت بدل الضائع خلال فوز مرسيليا على باريس سان جيرمان في الدوري الفرنسي» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2020 .
  124. «هدف جوليان دراكسلر في الوقت بدل الضائع أنهى سلسلة هزائم باريس سان جيرمان في بداية موسم الدوري الفرنسي أمام ميتز» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
  125. «موناكو يهزم باريس سان جيرمان في عودة مذهلة» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2020 .
  126. 1 2 3 "إقالة توماس توخيل من تدريب باريس سان جيرمان" . سكاي سبورتس . 24 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2020 .
  127. «إقالة توخيل من تدريب باريس سان جيرمان بعد ساعات فقط من فوز ساحق على ستراسبورغ» . Goal.com . ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  128. «يزعم مساعد سابق أن توخيل حقق إنجازات تفوق التوقعات مع باريس سان جيرمان وأن إقالته كانت مفاجئة» . موقع جول. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
  129. «أُقيل توماس توخيل من تدريب باريس سان جيرمان بعد يوم واحد فقط من إجرائه مقابلة مثيرة للجدل» . GiveMeSport . ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  130. "باريس سان جيرمان: ماوريسيو بوتشيتينو المرشح الأبرز لخلافة توماس توخيل" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2020 .
  131. نيثرتون، ألكسندر (24 ديسمبر 2020). "باريس سان جيرمان، ليوناردو، وتوماس توخيل: خمس مراحل جعلت الانفصال حتميًا في باريس" . يوروسبورت. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
  132. 1 2 لورينز، جوليان (24 ديسمبر 2020). "بالنسبة لباريس سان جيرمان، كان إقالة توخيل واختيار بوتشيتينو قرارًا طال انتظاره" . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
  133. 1 2 "توماس توخيل يغادر باريس سان جيرمان" . نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم. 29 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  134. "كيف استطاع توماس توخيل توفير فيلا لخادمته الفلبينية رغم إقالته من باريس سان جيرمان" . موقع All Soccer . ١٥ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠٢١ .
  135. 1 2 "توماس توخيل: مدرب تشيلسي في أسعد مراحل مسيرته المهنية قبل مواجهة مانشستر سيتي" . سكاي سبورتس . 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  136. «انضمام توخيل إلى تشيلسي» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 26 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  137. «تعيين توماس توخيل مدربًا لتشيلسي بعد إقالة فرانك لامبارد» . سكاي سبورتس. ٢٦ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠٢١ .
  138. فيفيلد، دومينيك؛ جونسون، سيمون (27 يناير 2021). "مرحباً بك في تشيلسي، توماس توخيل" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2021 .
  139. «يزعم رانغنيك أن تشيلسي أرادني مدربًا مؤقتًا قبل أن يلجأ إلى توخيل» . موقع غول. ١٤ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢١ .
  140. ويلكنسون، جاك (27 يناير 2021). "تشيلسي 0-0 وولفرهامبتون: بداية عهد توماس توخيل بتعادل مخيب للآمال" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021 .
  141. بيردمور، مايكل (31 يناير 2021). "تشيلسي 2-0 بيرنلي" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  142. ماكنولتي، فيل (5 فبراير 2021). "توتنهام 0-1 تشيلسي" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  143. جونستون، نيل (11 فبراير 2021). "بارنسلي 0-1 تشيلسي: تامي أبراهام يسجل هدف الفوز في أوكويل" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  144. "ركلة جزاء من ماونت تُمدد سلسلة انتصارات توخيل مع تشيلسي" . فرانس 24. 20 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
  145. ماكنولتي، فيل (23 فبراير 2021). "أتلتيكو مدريد 0-1 تشيلسي: أوليفييه جيرو يسجل هدف الفوز في ذهاب دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
  146. إيمونز، مايكل (8 مارس 2021). "تشيلسي 2-0 إيفرتون: فريق توماس توخيل يعزز آماله في التأهل للمراكز الأربعة الأولى" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  147. أوبتا جو [@OptaJoe] (17 مارس 2021). "13 - لم يخسر تشيلسي في مبارياته الـ 13 تحت قيادة توماس توخيل في جميع المسابقات، وهي أطول سلسلة مباريات متتالية دون هزيمة لمدرب في تاريخ النادي. الأساليب. #CHEATM" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2022 - عبر تويتر .
  148. "تشيلسي 2-0 أتلتيكو مدريد، دوري أبطال أوروبا: مراجعة وتحليل إحصائي" . إس بي نيشن . ليس لدينا تاريخ. 18 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
  149. ماجوان، أليستير (16 مارس 2021). "توماس توخيل: هل يستطيع مدرب تشيلسي تسجيل الأهداف بعد إعادة الانسجام إلى البلوز؟" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  150. 1 2 3 "توخيل، متصدر الدوري، يفوز بجائزة أفضل مدرب لشهر أكتوبر" . الدوري الإنجليزي الممتاز . 12 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  151. تشودري، ساج (3 أبريل 2021). "تشيلسي 2-5 وست بروميتش: الباجيز يسحقون البلوز بخمسة أهداف" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  152. ماكنولتي، فيل (17 أبريل 2021). "تأهل تشيلسي إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي بفوز صعب أنهى آمال مانشستر سيتي في تحقيق الرباعية التاريخية" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  153. همايون، علي (15 مايو 2021). "ليستر سيتي يفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي بعد تغلبه على تشيلسي 1-0" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  154. ماكنولتي، فيل (5 مايو 2021). "تشيلسي يُهيئ لنهائي دوري أبطال أوروبا إنجليزي خالص" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .
  155. "مانشستر سيتي 0-1 تشيلسي: هافرتز يمنح البلوز لقبهم الثاني في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  156. "توماس توخيل: مدرب تشيلسي يوقع تمديدًا لعقده حتى عام 2024" . بي بي سي سبورت . 4 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  157. «بيتينيلي يوقع لتشيلسي» . نادي تشيلسي . 28 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2021 .
  158. ماجومدر، سوديب (20 أغسطس 2021). "توخيل يؤكد مكانة تريفوه تشالوباه في الفريق الأول لتشيلسي" . ليس لدينا تاريخ . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  159. رومانو، فابريزيو (12 أغسطس 2021). "تشيلسي يؤكد التعاقد مع روميلو لوكاكو من إنتر ميلان في صفقة بقيمة 115 مليون يورو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .
  160. شريد، جو (31 أغسطس 2021). "تشيلسي يؤكد التعاقد مع ساؤول نيغيز من أتلتيكو مدريد على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد مع خيار الشراء مقابل 30 مليون جنيه إسترليني" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  161. ستيرلينغ، مارك (11 أغسطس 2021). "تشيلسي 1-1 فياريال (فوز تشيلسي 6-5 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  162. ماكنولتي، فيل (25 سبتمبر 2021). "قدم مانشستر سيتي أداءً مذهلاً لينهي سلسلة انتصارات تشيلسي المتتالية في بداية الموسم بفوزه على ملعب ستامفورد بريدج" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  163. ماكنولتي، فيل (20 أكتوبر 2021). "تشيلسي يعيد حملته في دوري أبطال أوروبا إلى مسارها الصحيح بفوزه الساحق على مالمو في ستامفورد بريدج" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  164. مالوز، توماس (23 أكتوبر 2021). "ماونت يسجل ثلاثية ويقود تشيلسي للفوز بسبعة أهداف على نورويتش" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  165. "وست هام 3-2 تشيلسي: عودة مذهلة من وست هام تُذهل متصدري الدوري الإنجليزي الممتاز" . سكاي سبورتس. 4 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2022 .
  166. ماكنولتي، فيل (12 يناير 2022). "تأهل تشيلسي بسهولة إلى نهائي كأس كاراباو بعد فوزه المريح في نصف النهائي على توتنهام" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  167. روبسون، جيمس (14 فبراير 2022). "توماس توخيل يُهدي فوز تشيلسي بكأس العالم للأندية إلى رومان أبراموفيتش" . صحيفة إيفنينج ستاندرد. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 .
  168. همايون، علي (13 مارس 2023). "مدرب تشيلسي توخيل مستعد 'لقيادة سيارة ذات سبعة مقاعد' إلى ليل بسبب عقوبات السفر" . ذا أثليتيك .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  169. 1 2 دالينغ، سام (24 أبريل 2022). "توخيل يعترف بأن العقوبات أنهت أمل تشيلسي في الاحتفاظ برودغر" . صحيفة الغارديان .
  170. 1 2 شتاينبرغ، جاكوب (14 مايو 2022). "توماس توخيل يحافظ على هدوئه وسط الفوضى باعتباره أهم أصول تشيلسي" . صحيفة الغارديان .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  171. بيرت، جيسون (11 سبتمبر 2022). "توماس توخيل 'محطم' بعد إقالته من تشيلسي" . صحيفة التلغراف .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  172. "عقوبات أبراموفيتش: ما هي تداعياتها على تشيلسي والدوري الإنجليزي الممتاز؟" . economicsobservatory.com . 12 مارس 2022.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  173. ماكنولتي، فيل (2 أبريل 2022). "سجل كريستيان إريكسن هدفه الأول مع برينتفورد، ليقترب الفريق من ضمان البقاء في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد تفوقه على تشيلسي في ستامفورد بريدج" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
  174. جونسون، نيل (9 أبريل 2022). "تشيلسي يتجاوز أسبوعًا عصيبًا ويعود إلى سكة الانتصارات بأسلوب ساحق، محققًا فوزًا كاسحًا بستة أهداف على ساوثهامبتون" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
  175. جونسون، نيل (12 أبريل 2022). "انتهى عهد تشيلسي كبطل لأوروبا نهايةً مؤلمة رغم فوزه على ريال مدريد في ليلةٍ حافلةٍ بالإثارة على ملعب سانتياغو برنابيو" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2022 .
  176. «انتقد توماس توخيل الحكم لابتسامته وضحكه مع مدرب ريال مدريد كارلو أنشيلوتي بعد خروج تشيلسي من دوري أبطال أوروبا» . بي بي سي سبورت. ١٣ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠٢٢ .
  177. "كأس الاتحاد الإنجليزي: تشيلسي 2-0 كريستال بالاس - ملخص مباراة نصف النهائي" . بي بي سي سبورت. 17 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  178. «ستيرلينغ يوقع لتشيلسي» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 13 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  179. «كوليبالي يُكمل انتقاله إلى تشيلسي» . Chelseafc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
  180. «تشيلسي يضم حارس المرمى الشاب سلونينا» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 2 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  181. «تأكيد التعاقد مع تشوكويميكا» . نادي تشيلسي، 4 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2022 .
  182. "كارني تشوكويميكا: تشيلسي يوافق على صفقة لضم لاعب خط وسط أستون فيلا مقابل 20 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي. 2 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
  183. «كاسادي ينضم إلى تشيلسي» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 19 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
  184. «أوباميانغ يصل!» نادي تشيلسي لكرة القدم، 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  185. "كوكوريلا يصبح من مشجعي تشيلسي" . نادي تشيلسي لكرة القدم، 5 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  186. «تشيلسي يضم فوفانا من ليستر مقابل 70 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  187. «البلوز يضم زكريا على سبيل الإعارة» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  188. «إعلان رسمي: روديغر» . نادي ريال مدريد. 2 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  189. «ألونسو يغادر تشيلسي بالتراضي» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  190. «ماركوس ألونسو ينضم إلى نادي برشلونة» . نادي برشلونة. 2 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  191. "كريستنسن، ثاني صفقة لنادي برشلونة" . نادي برشلونة. 4 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  192. «انتقال هدسون-أودوي إلى الدوري الألماني على سبيل الإعارة» . نادي تشيلسي. 30 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 .
  193. «فيرنر يعود إلى لايبزيغ» . نادي تشيلسي لكرة القدم، 8 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  194. «تأكيد إعارة لوكاكو» . نادي تشيلسي، 29 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  195. جاك ويلكنسون (14 أغسطس 2022). "تشيلسي 2-2 توتنهام: طرد أنطونيو كونتي وتوخيل بعد هدف التعادل في اللحظات الأخيرة لهاري كين" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  196. «توماس توخيل: مدرب تشيلسي يُعاقب بالإيقاف عن التواجد على خط التماس لمباراة واحدة وغرامة قدرها 35 ألف جنيه إسترليني بسبب مشادة كلامية مع أنطونيو كونتي» . سكاي سبورتس. 19 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  197. «توماس توخيل: تغريم مدرب تشيلسي 20 ألف جنيه إسترليني بسبب تصريحاته حول أنتوني تايلور» . بي بي سي سبورت. 31 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
  198. «نادي تشيلسي لكرة القدم ينفصل عن توماس توخيل» . Chelseafc.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  199. "توماس توخيل: تشيلسي يُقيل مدربه بعد الهزيمة في دوري أبطال أوروبا" . بي بي سي سبورت . 7 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  200. 1 2 3 4 توومي، ليام (8 سبتمبر 2022). "إقالة توماس توخيل من تشيلسي - القصة الكاملة من كلا الجانبين" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  201. فيفيلد، دومينيك (7 سبتمبر 2022). "بوهلي وكليرليك وعدا بالتغيير في تشيلسي - إقالة توخيل تُظهر أنهما لا يقلان قسوة" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  202. «توماس توخيل: مدرب تشيلسي السابق يشعر بالفخر لكونه جزءًا من تاريخ النادي» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022 .
  203. "توماس توخيل: مدرب بايرن ميونخ يقول إن إقالة تشيلسي "لا تزال مؤلمة"" . بي بي سي سبورت. 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023. "
  204. ميلار، كولين (8 مايو 2024). "توماس توخيل يناقش احتمالية عودته إلى الدوري الإنجليزي الممتاز قبل خروجه من بايرن ميونيخ: 'لقد أحببت اللعب في إنجلترا'"" . The Athletic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2024 .
  205. "مدربو تشيلسي حسب نسبة الفوز وعدد الانتصارات" . آخر أخبار نادي تشيلسي. 8 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  206. «تم الإعلان عن تعيين غراهام بوتر مدربًا جديدًا لنادي تشيلسي بعقد يمتد لخمس سنوات» . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  207. "بايرن ميونخ وجوليان ناجلسمان ينفصلان - توماس توخيل مدرب جديد" . fcbayern.com . 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  208. ^ بايرن ميونخ: Tuchel als neuer Trainer vorgestellt على موقع YouTube ، tagesschau.de، 25 مارس 2023 (الألمانية)
  209. غاريك، عمر (25 مارس 2023). "توماس توخيل: فريق بايرن ميونخ من بين الأفضل في أوروبا ويمكنه المنافسة على جميع الألقاب" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس 2023 .
  210. توومي، ليام (28 مارس 2023). "تشيلسي يشعر بخيبة أمل بعد أن قدم بايرن ميونخ عرضًا رسميًا لضم أنتوني باري" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
  211. ^ "أنتوني باري مدرب جديد لنادي بايرن ميونخ" (بالألمانية). نادي بايرن ميونخ. 21 أبريل 2023.
  212. "بايرن ميونخ 4-2 بوروسيا دورتموند" . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .
  213. "فرايبورغ يُفاجئ بايرن ميونخ ويتأهل إلى نصف نهائي كأس ألمانيا" . الدوري الألماني . 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 .
  214. ليو، جوناثان (19 أبريل 2023). "بايرن ميونخ ينسحب ويبدو كقوة متلاشية بين النخبة الأوروبية الجديدة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2023 . 
  215. "لايبزيغ يوجه ضربة قوية لبايرن ميونخ في سعيه للفوز باللقب بفوزه المثير" . bundesliga.com - الموقع الرسمي للدوري الألماني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
  216. رونالد، إيسي (27 مايو 2023). "بايرن ميونخ يفوز بلقب الدوري الألماني للمرة الحادية عشرة على التوالي بعد تعادل بوروسيا دورتموند في الجولة الأخيرة المثيرة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
  217. «بايرن ميونخ يُقيل الرئيس التنفيذي كان والمدير الرياضي صالح حميديتش رغم فوزه بلقب الدوري الألماني» . إي إس بي إن. 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
  218. "بايرن ميونخ يوقع مع هاري كين" . بايرن ميونخ. ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
  219. "بايرن ميونخ يوقع مع مينجاي كيم" . بايرن ميونخ. ١٨ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٣ .
  220. "بايرن ميونخ يتعاقد مع دانييل بيريتز" . بايرن ميونخ. 25 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  221. "كرة القدم الأوروبية: بايرن ميونخ يُصدم من فريق ساربروكن من الدرجة الثالثة" . صحيفة الغارديان . 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  222. "بوخوم يُفاجئ بايرن ميونخ بعشرة لاعبين لزيادة الضغط على توماس توخيل" . صحيفة الغارديان . ١٨ فبراير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  223. "تحديث اللاعب | إريك داير" . نادي توتنهام هوتسبير لكرة القدم، 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  224. ^ "بايرن يوقع مع ساشا بوي" . نادي بايرن ميونخ. 28 يناير 2024 . تم الاسترجاع 28 يناير 2024 .
  225. "بايرن يتعاقد مع المدافع ساشا بوي من غلطة سراي حتى 2028" . رويترز . 28 يناير 2024 . تم الاسترجاع 28 يناير 2024 .
  226. "بايرن ميونخ: توماس توخيل سيرحل بنهاية الموسم" . بي بي سي سبورت. 21 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  227. جونستون، نيل (5 مارس 2024). "سجل هاري كين هدفين ليساعد بايرن ميونخ على قلب تأخره في مباراة الذهاب أمام لاتسيو والتأهل إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2024 .
  228. "«انتهى كل شيء»: بايرن ميونخ يُهزم أمام دورتموند، وليفركوزن يتقدم بفارق 13 نقطة . فيرست بوست . 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2024 .
  229. ^ "1. إف سي هايدنهايم 1846 3–2 بايرن ميونخ" . بي بي سي سبورت. 6 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
  230. وليد، أحمد (18 أبريل 2024). "كيف وجد مدرب بايرن ميونخ، توماس توخيل، طريقةً لإحباط خطط أرسنال الهجومية" . ذا أثليتيك . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2024 .
  231. «هاري كين يُشيد بروح بايرن ميونخ القتالية بعد تفوقه على آرسنال وبلوغه نصف نهائي دوري أبطال أوروبا» . صحيفة ذا ناشيونال نيوز. ١٨ أبريل ٢٠٢٤.
  232. بوشر، لوك (25 أبريل 2024). "مشجعو بايرن ميونخ يوجهون التماساً للنادي للإبقاء على توماس توخيل في الموسم المقبل: "لا رانغنيك!"" . The Athletic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  233. «مدرب بايرن ميونخ توخيل غير متأثر بعريضة الجماهير» . بي بي سي سبورت. 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  234. بوشر، لوك (8 مايو 2024). "شرح إلغاء هدف دي ليخت المثير للجدل في مباراة ريال مدريد وبايرن ميونخ التي انتهت بـ'خيانة'"" . The Athletic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2024 .
  235. "بايرن ميونخ ضد فولفسبورغ" . بي بي سي سبورت. ١٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠٢٤ .
  236. "هوفنهايم 4-2 بايرن ميونخ" . بايرن ميونخ. 18 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
  237. هونغشتاين، رافائيل (19 فبراير 2024). "بايرن ميونخ عالق في 'فيلم رعب' - وتوخيل لديه فرصة ضئيلة للنجاة" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  238. مولر، جون (15 فبراير 2024). "بايرن ميونخ... ممل. كيف أصبح أكثر أندية أوروبا إثارةً بهذا القدر من الأمان؟" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2024 .
  239. ^ شتاينبرغ ، جاكوب (1 سبتمبر 2023). "فولهام يتمسك بجواو بالينيا بعد انهيار انتقاله إلى بايرن ميونخ" . الجارديان . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  240. هونغشتاين، رافائيل (15 فبراير 2024). "بايرن ميونخ يعود إلى الأساسيات لكن نقاط الضعف لا تزال قائمة - اختبار صعب ينتظر توخيل" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  241. هونغشتاين، رافائيل (13 فبراير 2024). "اختيار داير على حساب دي ليخت في بايرن ميونخ مسار محفوف بالمخاطر بالنسبة لتوخيل" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2024 .
  242. هونغشتاين، رافائيل (11 فبراير 2024). "بايرن ميونخ يبدو تائهاً - فريق توماس توخيل يضم عدداً كبيراً من اللاعبين ذوي القدرات الفردية" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2024 .
  243. «توماس توخيل: المدرب الراحل يقول إنه "ليس المشكلة الوحيدة" في بايرن ميونخ» . بي بي سي سبورت. ٢٣ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .
  244. 1 2 هونغشتاين، رافائيل (22 فبراير 2024). "نظرة داخلية على بايرن ميونخ وقرار توماس توخيل بالانفصال - ولماذا فشل القرار" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
  245. «تعيين توماس توخيل مدرباً رئيسياً للمنتخب الإنجليزي الأول للرجال» . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  246. «تأكيد تعيين توماس توخيل مدربًا جديدًا لمنتخب إنجلترا اعتبارًا من عام 2025» . صحيفة الغارديان . 16 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2024 .
  247. «لماذا العقد قصير الأجل؟ كيف سيلعب؟ شرح انتقال توخيل إلى منتخب إنجلترا» . بي بي سي سبورت . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  248. 1 2 3 4 "توخيل فخور جدًا بتعيينه مدربًا لمنتخب إنجلترا" . بي بي سي سبورت . 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  249. ١ ٢ "توماس توخيل سيستمر في منصبه كمدرب رئيسي لمنتخب إنجلترا بعد كأس العالم" . ذا أثليتيك . ١٢ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  250. «توماس توخيل يوافق على تولي منصب المدير الفني الجديد لمنتخب إنجلترا» . ذا أثليتيك . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  251. «لا ينبغي لتوماس توخيل أن يحاول التدريب كما لو كان إنجليزياً. فالتاريخ يعلمنا ذلك» . ذا أثليتيك . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2025 .
  252. غليندينينغ، باري (16 أكتوبر 2024). ""يومٌ أسود لإنجلترا؟" هستيريا واستجواباتٌ حمقاء تتطاير . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢٦ .
  253. شتاينبرغ، جاكوب؛ شتاينبرغ، حصريًا بقلم جاكوب (27 مارس 2025). "هاري ريدناب يبدو أنه يؤدي التحية النازية بعد وصفه توماس توخيل بأنه "جاسوس ألماني"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  254. ١ ٢ ٣ "الأشهر الثلاثة الأولى لتوماس توخيل كمدرب لمنتخب إنجلترا: مكالمات فيديو، رسائل نصية، وزيارة للأمير" . ذا أثليتيك . ١٨ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠٢٥ .
  255. «من المتوقع أن يعيّن المنتخب الإنجليزي جاستن كوكرين ضمن الجهاز التدريبي لتوماس توخيل» . ذا أثليتيك . ٢٥ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٥ فبراير ٢٠٢٥ .
  256. "تعيين توماس توخيل مدرباً لمنتخب إنجلترا" . بي بي سي سبورت . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  257. بيت-بروك، جاك. "كيف تعاقدت إنجلترا مع توماس توخيل 'المتميز' - ولماذا لا يرضى الجميع عن ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2024 . 
  258. 1 2 3 بيت بروك، جاك (17 يوليو 2026). "داخل كأس العالم لإنجلترا: القصة الداخلية لحملة توخيل، من ثقافة المعسكر إلى خيبة أمل نصف النهائي" . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  259. "تحديثات مباشرة عن تشكيلة المنتخب الإنجليزي: تابعوا آخر المستجدات بعد إعلان توماس توخيل عن الفريق، مع انضمام راشفورد واستبعاد جريليش" . ذا أثليتيك . ١٤ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٢٥ .
  260. «بدأ توماس توخيل، مدرب منتخب نيو إنجلاند، مسيرته التدريبية بفوز صعب على ألبانيا في مباراة ضمن تصفيات كأس العالم 2026 على ملعب ويمبلي» . بي بي سي سبورت . 21 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2025 .
  261. «تلقى المنتخب الإنجليزي أول هزيمة له تحت قيادة توماس توخيل، بينما حقق منتخب السنغال فوزًا مستحقًا في المباراة الودية التي أقيمت على ملعب سيتي جراوند» . بي بي سي سبورت . ١٠ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٣١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  262. 1 2 "ما تخبرنا به تشكيلة توماس توخيل الأخيرة للمنتخب الإنجليزي: معركة ظهير قادمة، ولا مشكلة مع بيلينجهام" . ذا أثليتيك . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 .
  263. "فوز منتخب الأسود الثلاثة وتأهله لكأس العالم 2026" . بي بي سي سبورت . 14 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2025 .
  264. هاول، أليكس (16 نوفمبر 2025). "ألبانيا 0-2 إنجلترا" . بي بي سي سبورت.
  265. «توماس توخيل سيستمر في تدريب منتخب إنجلترا حتى عام 2028» . صحيفة التايمز . 12 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2025 .
  266. "توخيل يستعد لتمديد عقده مع إنجلترا" . بي بي سي سبورت . ١٢ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٥ .
  267. «واجه بن وايت حظوظاً متباينة في عودته الدولية، حيث تعادل منتخب إنجلترا مع أوروغواي في مباراة ودية متواضعة على ملعب ويمبلي» . بي بي سي سبورت . بي بي سي . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2026 .
  268. «انتهت آخر مباراة لإنجلترا على أرضها قبل كأس العالم بهزيمة مخيبة للآمال أمام اليابان في مباراة ودية على ملعب ويمبلي» . بي بي سي سبورت . بي بي سي . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2026 .
  269. "إنجلترا 3-0 كوستاريكا: ديكلان رايس، أنتوني جوردون، وأولي واتكينز يسجلون في مباراة ودية استعدادًا لكأس العالم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
  270. "كأس العالم لكرة القدم - دور المجموعات - المجموعة L: إنجلترا 4-2 كرواتيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2026 .
  271. «أول فوز لإنجلترا على فريق من أفضل 15 فريقًا في كأس العالم لكرة القدم منذ 24 عامًا» . موقع OneFootball . 17 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2026 .
  272. "إنجلترا 2-0 بنما" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
  273. "كأس العالم 2026: إنجلترا 2-1 جمهورية الكونغو الديمقراطية - هاري كين يسجل هدفين ليقود منتخب الأسود الثلاثة إلى قلب الطاولة والتأهل إلى دور الـ16 لمواجهة المكسيك، إحدى الدولتين المضيفتين" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  274. "كأس العالم لكرة القدم - دور الـ16: المكسيك 2-3 إنجلترا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2026 .
  275. "إنجلترا 2-1 النرويج" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  276. "داخل اجتماع توماس توخيل مع جود بيلينجهام بعد فوز إنجلترا على النرويج" . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز. 14 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2026 .
  277. "تعليق مباشر - إنجلترا ضد الأرجنتين | 15.07.2026" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  278. أولي، جيمس (15 يوليو 2026). "توماس توخيل يتعهد بالبقاء مدربًا لإنجلترا، ويدافع عن تكتيكاته ضد الأرجنتين" . إي إس بي إن.
  279. بيت بروك، جاك (17 يوليو 2026). "داخل كأس العالم لإنجلترا: بنود توخيل، وخطط "الوشم"، ومعسكر سعيد يكتنفه ندم كبير" . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  280. رياضة، صحيفة الغارديان (18 يوليو 2026). "هاتريك ساكا يحسم فوز إنجلترا على فرنسا 6-4 في مباراة تحديد المركز الثالث الملحمية في كأس العالم" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2026 . 
  281. «توماس توخيل يُصرّ على رغبته في البقاء مدربًا لمنتخب إنجلترا بعد الخروج من كأس العالم» . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز. ١٦ يوليو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ يوليو ٢٠٢٦ .
  282. هونيغشتاين، رافائيل (7 أبريل 2016). "توماس توخيل: تألق خليفة كلوب المتغير في دورتموند" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  283. سينوريا، بيتريك (14 فبراير 2019). "كيف تفوّق توماس توخيل على مانشستر يونايتد بقيادة سولشاير" . موقع Football Bloody Hell . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  284. 1 2 3 4 5 6 جونسون، سيمون (29 مايو 2021). "توماس توخيل، المبتكر الذي قاد تشيلسي إلى مجد دوري أبطال أوروبا" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
  285. ماجوان، أليستير (16 مارس 2021). "توماس توخيل: هل يستطيع مدرب تشيلسي تسجيل الأهداف بعد إعادة الانسجام إلى البلوز؟" . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  286. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "دليل توماس توخيل التدريبي: كرات التنس، و"مشاكل" التدريب - والكثير من الصراع" . ذا أثليتيك . 21 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  287. إكنر، قسطنطين (14 نوفمبر 2016). "توماس توخيل: المفكر يقترب من منعطف حاسم" . thesefootballtimes.co .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  288. روناي، بارني (28 مايو 2021). "نهائي دوري أبطال أوروبا الإنجليزي هذا هو في الواقع نهائي غوارديولا" . صحيفة الغارديان .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  289. هونغشتاين، رافائيل (26 مايو 2021). "اجتماعات غوارديولا وتوخيل في حانات ميونيخ: 'كان الأمر أشبه بمشاهدة اثنين من كبار أساتذة الشطرنج، يخوضان معركة عقول'"" ذا أثليتيك ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .
  290. جيمس، لوك (30 مايو 2021). "تشيلسي أبطال أوروبا، كانتي ملكهم" . shorthandstories.com .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  291. شارما، نيكيش (24 نوفمبر 2021). "تكتيكات تومي تجعل تشيلسي يحلق في القمة" . alittlevoice.in .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  292. وينتربيرن، سارة (16 أغسطس 2022). "توماس توخيل وتكتيكاته يتجاوزان العيوب الواضحة في تشكيلة تشيلسي هذه" . فوتبول 365 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  293. كابستيك، إد (20 أبريل 2022). "تكتيكات توم تستغل تراجع مستوى تشيلسي" . فوتبول 365 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  294. "تقييم أداء تشيلسي في فوزه على نيوكاسل" . تريبيونا . 13 مارس 2022.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  295. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "فريق توخيل في باريس سان جيرمان ليس مجرد لاعبين ذوي أسماء لامعة" . يوتيوب . تيفو لكرة القدم. ١٠ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  296. "شرح التكتيكات: باريس سان جيرمان بقيادة بوتشيتينو" . يوتيوب . تيفو لكرة القدم. 9 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  297. "تكتيكات يورغن كلوب: ماذا يخبرنا دورتموند عن ليفربول؟" . سكاي سبورتس . ١٥ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٨ .
  298. "بايرن ميونخ ضد باريس سان جيرمان: معاينة تكتيكية" . يوتيوب . تيفو فوتبول. ٢١ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٠ .
  299. "باريس سان جيرمان الذي لم يُهزم بعد يفوز بسهولة على رين" . بي بي سي سبورت. 27 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  300. مقابلة حصرية مع يورغن كلوب: مدرب ليفربول يتحدث عن مسيرته، وسجله في ويمبلي، وتوماس توخيل قبل نهائي كأس كاراباو ضد تشيلسي . سكاي سبورتس . 25 فبراير 2022.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  301. هيمينغ، جاغو (14 يناير 2022). ""إنه مبدع للغاية" - بيب غوارديولا يشيد بمدرب تشيلسي توماس توخيل . مجلة سبورتس إليستريتد .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  302. ""واصلوا الضغط على الصخرة": صمود إنجلترا يُنقذها من هاوية كأس العالم" . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز. 1 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2026 .
  303. روناي، بارني (26 نوفمبر 2021). "وصول رالف رانغنيك هو رد فعل على ثورة توماس توخيل في تشيلسي" . صحيفة الغارديان .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  304. ١ ٢ ٣ سيمون جونسون وآخرون (٢٦ يناير ٢٠٢٢). "توخيل، ١٢ شهرًا لا تُصدق، والمعركة لتجنب تعثر تشيلسي في عامه الثاني" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٣ مايو ٢٠٢٢ . 
  305. كودوورث، تودي (10 أبريل 2023). "سيزار أزبيليكويتا يكشف كيف حوّل توماس توخيل تشيلسي إلى بطل دوري أبطال أوروبا" . 90min.com .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  306. "«العمليات الخاصة» والبدلاء: تكتيكات توماس توخيل التي ساهمت في فوز إنجلترا بكأس العالم» . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز. 9 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2026 .
  307. "توماس توخيل يهاجم شون باركر في مباراة ماينز 05 - ترجمة إنجليزية - 2014" . يوتيوب. 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  308. ^ أفيس: Mor nægter løbetræning – SÅgår Dortmund-træneren amok ، tv3sport.dk، 3 أكتوبر 2017
  309. 1 2 "توماس توخيل يجيب على أكثر الأسئلة بحثًا عنه على الإنترنت | تحدي الإكمال التلقائي" . يوتيوب . سكاي سبورتس لكرة القدم. 27 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  310. لو، مات (29 مايو 2021). "مقابلة مع توماس توخيل: وظائف الحانات وهجوم القنبلة المسمارية اللذان صنعا مسيرتي المهنية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  311. سومرسكيلز، روبرت (3 أبريل 2022). "زوجة توماس توخيل، سيسي، ترفع دعوى طلاق بعد 13 عامًا من الزواج من مدرب تشيلسي" . موقع Futbol on FanNation . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  312. روبسون، جيمس (4 فبراير 2021). "مدرب تشيلسي توماس توخيل يتجنب ألاعيب جوزيه مورينيو النفسية في سعيه لتحقيق النصر (مع مشروب الجن والتونيك)" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  313. 1 2 "المدربون: توماس توخيل" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  314. "مدرب بايرن ميونخ" . كيكر (في المانيا). أولمبيا فيرلاج . تم الاسترجاع 22 يونيو 2023 .
  315. "نهائي الكأس بالفيديو: أوباميانغ يقود بوروسيا دورتموند للفوز" [ نهائي الكأس بالفيديو: أوباميانغ يقود بوروسيا دورتموند للفوز ] . DFB.de (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 27 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2017 .
  316. "باريس سان جيرمان بطلاً بعد فوز ليل على تولوز" . 21 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
  317. "باريس سان جيرمان بطلاً مع نهاية الموسم" . موقع الدوري الفرنسي الأول. 30 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  318. "باريس سان جيرمان يتفوق على سانت إتيان ويفوز بكأس فرنسا!" . ligue1.com . 24 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  319. "تقرير مباراة ستاد رين ضد باريس سان جيرمان - 27 أبريل 2019 - ESPN" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  320. "مبابي ودي ماريا يُحرزان أول لقب لباريس سان جيرمان في موسم 2019-2020" . ligue1.com . 3 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  321. "بايرن ميونخ يفوز بدوري أبطال أوروبا: كيف تفاعلت وسائل التواصل الاجتماعي مع تتويج البافاريين ملوكًا لأوروبا" . ESPN.com . 23 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2025 .
  322. «توماس توخيل الرائع يترك بيب غوارديولا مع كل الأسئلة التي تحتاج إلى إجابة» . صحيفة الإندبندنت . 29 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2021 .
  323. ستيرلينغ، مارك (11 أغسطس 2021). "تشيلسي 1-1 فياريال (فوز تشيلسي 6-5 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  324. "تشيلسي يفوز بكأس العالم للأندية: هدف كاي هافرتز يُقصي بالميراس بعد الوقت الإضافي" . بي بي سي سبورت . ١٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٢ .
  325. "هدف يوري تيليمانس الرائع يقود ليستر سيتي للفوز بلقب كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الأولى" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  326. "تسيميكاس يقود فريق كلوب الساعي لتحقيق الرباعية إلى فوز دراماتيكي بركلات الترجيح على تشيلسي" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم . 14 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2026 .
  327. ماكنولتي، فيل (27 فبراير 2022). "تشيلسي 0-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .
  328. "تعادل دورتموند يمنح بايرن اللقب في يوم نهائي مثير" . بي بي سي سبورت . 27 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .
  329. ريندل، لايف ريبورتينغ جو. "إنجلترا 6-4 فرنسا: بوكايو ساكا يسجل ثلاثية في مباراة مثيرة ويحتل منتخب الأسود الثلاثة المركز الثالث" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
  330. "توماس توخيل هو مدرب العام 2021" . كيكر (بالألمانية). 25 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  331. «توماس توخيل يفوز بجائزة أفضل مدرب للرجال» . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
  332. "أفضل مدرب أندية للرجال في العالم لعام 2021 من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم - توماس توخيل" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  333. أندرو، نيل (18 يناير 2021). "خبر عاجل: تتويج مدرب تشيلسي توماس توخيل بجائزة أفضل مدرب للرجال من الفيفا لعام 2021" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .