تيموثي دولان
تيموثي مايكل دولان (مواليد 6 فبراير 1950) هو رجل دين كاثوليكي أمريكي شغل منصب رئيس أساقفة نيويورك من عام 2009 إلى عام 2025. كما شغل منصب رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة من عام 2010 إلى عام 2013. وكان دولان رئيسًا للكلية البابوية لأمريكا الشمالية في روما من عام 1994 إلى عام 2001، وأسقفًا مساعدًا لأبرشية سانت لويس من عام 2001 إلى عام 2002، ورئيس أساقفة أبرشية ميلووكي من عام 2002 إلى عام 2009. وقد رُقّي دولان إلى رتبة كاردينال من قبل البابا بنديكت السادس عشر عام 2012.
في 10 فبراير 2026، عُيّن دولان رئيسًا مشاركًا للقساوسة في إدارة شرطة مدينة نيويورك (NYPD). [ 4 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد دولان، وهو الابن الأكبر بين خمسة أطفال، في السادس من فبراير عام ١٩٥٠ في سانت لويس بولاية ميسوري، لوالديه روبرت (١٩٢٥-١٩٧٧) وشيرلي ( ني رادكليف ) دولان (١٩٢٨-٢٠٢٢). [ ٥ ] [ ٦ ] كان والده مهندس طائرات ، ويعمل مشرفًا على خط الإنتاج في شركة ماكدونيل دوغلاس . [ ٧ ] [ ٨ ] لدى دولان شقيقان، أحدهما، بوب دولان، مذيع برامج حوارية إذاعية سابق ، [ ٩ ] وشقيقتان. انتقلت العائلة لاحقًا إلى بالوين بولاية ميسوري ، حيث كانوا يرتادون كنيسة الطفل المقدس. [ ١٠ ]
أبدى دولان اهتمامًا كبيرًا بالكهنوت منذ صغره، حتى أنه قال ذات مرة: "لا أذكر وقتًا لم أرغب فيه أن أصبح كاهنًا". [ 11 ] وكان يتظاهر بإقامة القداس وهو طفل. [ 12 ] التحق دولان بمعهد سانت لويس الإعدادي في شروزبري، ميزوري، عام 1964. وحصل لاحقًا على درجة البكالوريوس في الفلسفة من كلية الكاردينال غلينون في شروزبري. ثم أرسله الكاردينال جون كاربيري للإقامة في الكلية البابوية لأمريكا الشمالية في روما أثناء دراسته هناك. وحصل دولان على إجازة في اللاهوت المقدس عام 1976 من الجامعة البابوية للقديس توما الأكويني في روما.
بداية المسيرة المهنية
كهنوت
رُسِم دولان كاهنًا في كنيسة الطفل المقدس في 19 يونيو 1976، لأبرشية سانت لويس، على يد الأسقف المساعد إدوارد أوميرا . [ 13 ] بعد رسامته عام 1976، عيّنته الأبرشية كاهنًا مساعدًا في رعية كوري أوف آرس في شروزبري ورعية إيماكولاتا في ريتشموند هايتس . [ 6 ] في عام 1979، أرسلت الأبرشية دولان إلى واشنطن العاصمة لبدء دراساته العليا في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية تحت إشراف الأب جون إليس ، حيث ركّز على التاريخ الكاثوليكي للولايات المتحدة. تمحورت أطروحة دولان للدكتوراه حول الأسقف إدوين أوهارا من مدينة كانساس سيتي؛ [ 6 ] ونُشرت لاحقًا ككتاب. [ 14 ]
عند عودة دولان إلى ميسوري عام ١٩٨٣، كلّفته الأبرشية بالعمل الرعوي في الرعايا لمدة أربع سنوات. وخلال هذه الفترة، تعاون مع رئيس الأساقفة جون ل. ماي في إصلاح المعهد اللاهوتي الأبرشي . وفي عام ١٩٨٧، عيّن الفاتيكان دولان سكرتيرًا للسفارة البابوية في واشنطن، حيث عمل كحلقة وصل مع الأبرشيات الأمريكية . [ ١١ ] غادر دولان واشنطن عام ١٩٩٢ بعد أن عيّنه رئيس الأساقفة جون ماي نائبًا لرئيس معهد كينريك-غلينون اللاهوتي. كما عمل مرشدًا روحيًا في المعهد، ودرّس التاريخ الكاثوليكي. وعُيّن دولان أيضًا أستاذًا مساعدًا للاهوت في جامعة سانت لويس في سانت لويس. [ ١٥ ]
رئيس الكلية البابوية لأمريكا الشمالية
عاد دولان إلى روما عام ١٩٩٤ بعد أن عيّنه مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة رئيسًا للكلية البابوية لأمريكا الشمالية. [ ١٦ ] وخلال فترة عمله في روما، نشر كتاب "كهنة الألفية الثالثة" ، ودرّس في الجامعة البابوية الغريغورية وجامعة القديس توما الأكويني. [ ١١ ] ومنحه البابا يوحنا بولس الثاني لقب المونسنيور عام ١٩٩٤. [ ١٧ ]
الأسقف المساعد لسانت لويس

في 19 يونيو/ حزيران 2001، عيّن البابا القديس يوحنا بولس الثاني دولان أسقفًا مساعدًا لسانت لويس وأسقفًا فخريًا لناتشيسيوم . [ 10 ] ونال رسامته الأسقفية في 15 أغسطس/آب 2001 من رئيس الأساقفة جاستن ريغالي ، بمشاركة الأسقفين جوزيف ناومان ومايكل شيريدان . واختار دولان شعارًا أسقفيًا له: " Ad quem ibimus "، أي "يا رب، إلى من نذهب؟" ( يوحنا 6: 68 ). [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ]
رئيس أساقفة ميلووكي
في 25 يونيو/حزيران 2002، عيّن البابا القديس يوحنا بولس الثاني دولان رئيسًا لأساقفة ميلووكي العاشر. [ 10 ] وتم تنصيبه في كاتدرائية القديس يوحنا الإنجيلي في ميلووكي في 28 أغسطس/آب 2002. وصرح دولان بأنه واجه تحدياتٍ كبيرة وظلّت تُطارده بسبب فضيحة الاعتداء الجنسي في ميلووكي، التي اندلعت خلال فترة ولايته. [ 18 ] ووفقًا لمحطة إذاعة WTAQ الإخبارية، "يقول محامٍ إن ما لا يقل عن 8000 طفل تعرضوا للاعتداء الجنسي من قبل أكثر من 100 كاهن ومجرم آخر في أبرشية ميلووكي الكاثوليكية." [ 19 ]
أولى دولان اهتمامًا خاصًا بالكهنة والدعوات الكهنوتية ، [ 20 ] [ 21 ] وارتفع عدد الملتحقين بالمعاهد اللاهوتية خلال فترة توليه منصب رئيس الأساقفة. وفي قداس أقيم في الهواء الطلق في سبتمبر 2002، ارتدى دولان لفترة وجيزة قبعة على شكل شعار فريق غرين باي باكرز لكرة القدم الأمريكية خلال عظته . [ 22 ] وأثناء إقامته في ميلووكي، ألّف كتابي " مدعوون للقداسة " (2005) و" إلى من نذهب؟ دروس من الرسول بطرس" (2008)، وشارك في تقديم برنامج تلفزيوني مع شقيقه بعنوان " عيش إيماننا" . [ 12 ]
المدير الرسولي لغرين باي
في 28 سبتمبر/أيلول 2007، عيّن البابا بنديكت السادس عشر دولان مديرًا رسوليًا لأبرشية غرين باي . [ 23 ] واستمر دولان في خدمة ميلووكي كرئيس أساقفة، وانتهت فترة إدارته في 9 يوليو/تموز 2008، [ 23 ] عندما عيّن بنديكت السادس عشر الأسقف ديفيد ل. ريكن أسقفًا لغرين باي. [ 24 ]
رئيس أساقفة نيويورك
تعيينه رئيسًا للأساقفة وتنصيبه

في 23 فبراير/شباط 2009، عُيّن دولان رئيس أساقفة نيويورك العاشر من قِبل البابا بنديكت السادس عشر. [ 25 ] ووفقًا لدولان، أبلغه السفير البابوي بيترو سامبي هاتفيًا بتعيينه في نيويورك قبل تسعة أو عشرة أيام من الإعلان الرسمي. [ 26 ] قال دولان إنه عندما عُيّن أسقفًا مساعدًا لسانت لويس ورئيس أساقفة ميلووكي، أُبلغ هاتفيًا أن البابا يوحنا بولس الثاني "يرغب في أن" يتولى دولان هذين المنصبين. في المقابل، أخبر سامبي دولان أن "البابا [بنديكت السادس عشر] هو من عيّنه" في نيويورك، ولم يترك لدولان خيارًا يُذكر سوى القبول. [ 8 ]
قبل تعيين دولان رئيسًا لأساقفة نيويورك، أشار إليه المراقبون مرارًا وتكرارًا كخليفة محتمل للكاردينال إدوارد إيغان . [ 27 ] [ 28 ] قلل دولان من شأن هذه التكهنات، قائلاً: "في كل مرة يُفتح فيها منصب أسقفي كبير ، كما رأينا مع واشنطن وبالتيمور وديترويت، والآن نيويورك، يُذكر اسمي لسبب ما. وهذا يُشعرني بالفخر." [ 29 ] لاحظ جون إل. ألين جونيور ، مراسل الفاتيكان لصحيفة " ناشونال كاثوليك ريبورتر "، أن تعيين بنديكت السادس عشر لدولان يتماشى مع نهجه في اختيار رجال دين "محافظين في توجهاتهم السياسية واللاهوتية، ولكنهم أيضًا شخصيات رعوية متفائلة تميل إلى الحوار." [ 30 ]
في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس قبل تنصيبه، تعهد دولان بتفنيد الادعاءات بأن الكنيسة الكاثوليكية غير مستنيرة بسبب معارضتها لزواج المثليين والإجهاض. وقال دولان إنه يأمل في إعادة بناء الثقة بين الكاثوليك الذين خاب أملهم في الكنيسة بعد فضائح الاعتداء الجنسي؛ ووصف هذه الفضائح بأنها "مصدر مستمر للعار". [ 31 ]
تم تنصيب دولان رئيسًا لأساقفة نيويورك في كاتدرائية القديس باتريك في 15 أبريل/نيسان 2009. وارتدى الصليب الصدري الذي كان يرتديه سلفه في القرن التاسع عشر، رئيس الأساقفة جون هيوز . [ 32 ] حضر الحفل أحد عشر كاردينالًا وعدد من المسؤولين المنتخبين في نيويورك. [ 33 ] تسلّم دولان الباليوم ، وهو رداء يرتديه أساقفة المطارنة ، من البابا بنديكت السادس عشر في 29 يونيو/حزيران 2009، في حفل أقيم في كاتدرائية القديس بطرس . [ 34 ]
دولان هو الرئيس الأعلى للقسم الشرقي من الولايات المتحدة الأمريكية التابع لفرسان القبر المقدس في القدس . [ 35 ]
إغلاق المدارس والرعايا
بعد وصوله إلى نيويورك بفترة وجيزة، أشرف دولان على عمليتي "تخطيط استراتيجي" بشأن استخدام مدارس ورعايا الأبرشية. تناولت عملية "مسارات التميز"، التي نُفذت بين عامي 2009 و2013، المدارس الابتدائية. أما عملية "تجديد كل شيء"، التي نُفذت بين عامي 2010 و2015، فقد تناولت الرعايا. وكما هو الحال في العديد من الأبرشيات الأمريكية الأخرى، أغلق دولان عشرات المدارس، وأُغلقت رعايا أخرى أو اندمجت مع رعايا أخرى في أحيائها، وذلك نتيجةً لاتجاهات استمرت لعقود من الزمن تمثلت في تغير التركيبة السكانية، وزيادة النفقات، وانخفاض الحضور، وتناقص عدد رجال الدين. [ 36 ] [ 37 ]
شغل دولان منصب رئيس مجلس إدارة خدمات الإغاثة الكاثوليكية ، حيث زار إثيوبيا والهند، وذلك حتى انتخابه رئيساً لمجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة. ولا يزال عضواً في مجلس أمناء الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . [ 38 ]
الزيارات الرسولية

كان دولان الزائر الرسولي للمعاهد اللاهوتية الأيرلندية ضمن الزيارة الرسولية لأيرلندا عقب نشر تقريري رايان ومورفي حول الاعتداءات الجنسية عام ٢٠٠٩. وكان دولان ضمن فريق ضم الكاردينال كورماك مورفي-أوكونور ، رئيس أساقفة وستمنستر الفخري؛ والكاردينال شون باتريك أومالي من بوسطن؛ ورئيس أساقفة تورنتو توماس كريستوفر كولينز ؛ ورئيس أساقفة أوتاوا تيرينس بريندرغاست . وقدّم الفريق تقريره إلى البابا بنديكت السادس عشر عام ٢٠١٢. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]
في الخامس من يناير/كانون الثاني 2011، عُيّن دولان في المجلس البابوي المُنشأ حديثًا لتعزيز التبشير الجديد . [ 41 ] وفي العام نفسه، وبناءً على طلب الفاتيكان، قاد دولان زيارة (تحقيقًا) للكلية البابوية الأيرلندية ، وهي معهد لاهوتي لطلاب اللاهوت الأيرلنديين والكهنة الذين يدرسون في روما. وقد انتقد تقريره الصادر عام 2012 الكلية بشدة، إذ ذكر أن "عددًا كبيرًا ومثيرًا للقلق من طلاب اللاهوت قدّموا تقييمًا سلبيًا لأجواء المعهد". وأشار التقرير إلى أن أعضاء هيئة التدريس "ينتقدون أي تركيز على روما، أو التقاليد، أو السلطة التعليمية للكنيسة، أو التقوى، أو التمسك الصارم بالعقيدة، بينما يُبدي الطلاب حماسًا لهذه الجوانب". كما ذكر التقرير أيضًا: "لاحظ الزائر الرسولي، واستمع من الطلاب، إلى "تحيز مناهض للكنيسة" في التكوين اللاهوتي". [ 42 ] [ 43 ]
أوصى تقرير دولان بإجراء تغييرات في هيئة التدريس بالكلية. ونتيجةً لذلك، أعادت الكلية ثلاثة من أعضاء هيئة التدريس إلى أيرلندا، واستقال رابع. [ 42 ] [ 43 ] وقد ردّ رؤساء الأساقفة الأيرلنديون الأربعة (الكاردينال شون برادي ، ورئيس الأساقفة ديارميد مارتن ، ورئيس الأساقفة مايكل نيري ، ورئيس الأساقفة ديرموت كليفورد ) على التقرير قائلين: "يبدو أن تحيزًا عميقًا قد طغى على الزيارة، وأدى منذ البداية إلى اللهجة العدائية ومضمون التقرير". [ 42 ]
إجراءات أخرى
في 29 ديسمبر/كانون الأول 2011، عُيّن دولان عضوًا في المجلس البابوي للاتصالات الاجتماعية لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد. [ 44 ] وفي 21 أبريل/نيسان 2011، عُيّن عضوًا في مجمع الكنائس الشرقية . [ 45 ] وفي 24 يناير/كانون الثاني 2012، قام دولان برحلة حج دينية إلى إسرائيل والضفة الغربية ، حيث التقى البطريرك اللاتيني للقدس، فؤاد طوال . [ 46 ] [ 47 ] وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، عيّن البابا فرنسيس دولان عضوًا في مجمع التعليم الكاثوليكي . [ 48 ]
في 3 سبتمبر/أيلول 2014، رفض دولان طلبات أبرشية بيوريا باستلام رفات رئيس الأساقفة فولتون شين ، الذي دُفن في كاتدرائية القديس باتريك منذ وفاته عام 1979. رفعت الأبرشية دعوى قضائية ضدّ رئيس الأساقفة، مدعيةً ملكيتها لحقوق الرفات. [ 49 ] في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أمرت القاضية أرليني بلوث، من المحكمة العليا لولاية نيويورك، رئيس الأساقفة بنقل الرفات إلى بيوريا. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] في 13 سبتمبر/أيلول 2014، عُيّن دولان عضوًا في مجمع تبشير الشعوب . [ 53 ]
أتم دولان رحلة حج إلى مزار سيدة نوك في نوك، أيرلندا، عام ٢٠١٥. وفي ١٣ مايو/أيار ٢٠١٧، ترأس قداسًا جنائزيًا لإعادة دفن جون كاري، أصغر شاهد على ظهور نوك، في مقبرة كاتدرائية القديس باتريك القديمة في مانهاتن السفلى، بعد أن نُبش قبره من قبر مجهول في لونغ آيلاند . [ ٥٤ ] وفي حفل تنصيب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في ٢٠ يناير/كانون الثاني ٢٠١٧، ألقى دولان البركة الأولى ، والتي تضمنت تلاوة دعاء الملك سليمان من سفر الحكمة . [ ٥٥ ] [ ٥٦ ]
في أغسطس/آب 2020 ، ألقى دولان صلاة الافتتاح في جلسة المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2020. [ 57 ] وفي فبراير/شباط 2023، أعلن دولان أن أبرشية سانت بطرسبرغ ستغلق 12 مدرسة لم تتعافَ ماليًا من جائحة كوفيد-19 . [ 58 ] وفي 13 أبريل/نيسان 2024، وخلال زيارة إلى القدس ، اضطر دولان ومرافقوه إلى الاحتماء بسبب هجوم صاروخي إيراني على المدينة. وجاء الهجوم ردًا على غارة جوية إسرائيلية في 1 أبريل/نيسان على القنصلية الإيرانية في دمشق، سوريا . ولم يُصب أي شخص من مجموعة دولان بأذى. [ 59 ] وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أعلن دولان أن الأبرشية رفعت دعوى قضائية ضد شركة التأمين التابعة لها، مجموعة تشب ، لزعمها عدم سداد مطالبات التأمين المتعلقة بفضيحة الاعتداء الجنسي. [ 60 ]
مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة

في مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة، يرأس دولان لجنة الحياة الكهنوتية والخدمة، ويشغل عضوية اللجنة الفرعية المعنية بالكنيسة في أفريقيا. في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، خسر دولان انتخابات منصب نائب رئيس المجلس ، حيث هزمه الأسقف جيرالد كيكاناس بفارق 22 صوتًا. وفي 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، انتُخب دولان رئيسًا للمجلس، ليصبح أول أسقف من نيويورك يشغل هذا المنصب. وقد خلف دولان الكاردينال فرانسيس جورج ، الذي لم يترشح لإعادة انتخابه. وفي تصويتٍ بنتيجة 128 صوتًا مقابل 111، تغلب دولان على كيكاناس وثمانية مرشحين آخرين ليفوز بالرئاسة لمدة ثلاث سنوات. [ 61 ] تولى دولان منصبه بعد يومين، واستمر في منصبه حتى 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. [ 62 ]
الكاردينال
رُقّي دولان إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا بنديكت السادس عشر في 18 فبراير 2012. [ 63 ] وفي اليوم السابق لانعقاد المجمع الكنسي ، ألقى دولان خطابًا أمام البابا ومجمع الكرادلة حول نشر الإيمان في عالم علماني. [ 64 ] وعُيّن كاردينالًا كاهنًا لكنيسة سيدة غوادالوبي في مونتي ماريو بروما. وكان دولان أول رئيس أساقفة لنيويورك منذ عام 1946 لا يحصل على لقب كنيسة القديسين يوحنا وبولس ، إذ كان هذا اللقب لا يزال بحوزة سلفه، الكاردينال إيغان. وبعد أن أعلن بنديكت السادس عشر تقاعده من منصبه كبابا بسبب اعتلال صحته، اعتبارًا من 28 فبراير 2013، اقترحت الصحافة دولان كمرشح محتمل لخلافة بنديكت. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
في فبراير 2025، قدّم دولان استقالته إلى البابا فرنسيس، كما هو مطلوب من كل أسقف عند بلوغه الخامسة والسبعين من عمره. توفي البابا فرنسيس قبل قبول استقالته. [ 68 ]
في مايو/أيار 2025، شارك دولان في المجمع البابوي الذي عُقد بعد وفاة البابا فرنسيس. [ 69 ] ووفقًا لعدة وسائل إعلام إيطالية، لعب دولان دورًا هامًا خلف الكواليس، حيث سعى إلى بناء توافق في الآراء بين الكرادلة الأمريكيين واللاتينيين. وتشير تقارير عديدة إلى أن الكاردينال دولان كان له دور حاسم في اختيار البابا في المجمع البابوي لعام 2025 ، إذ حشد دعمًا قويًا للكاردينال روبرت بريفوست، الذي انتُخب في نهاية المطاف بابا باسم ليو الرابع عشر . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] ولاحظ المحللون أن دولان استغل نفوذه لتوجيه الأصوات بعيدًا عن الكاردينال بيترو بارولين ، المرشح الأوفر حظًا ، وحشد الدعم لبريفوست خلال المناقشات التي سبقت المجمع.
قبل البابا ليو الرابع عشر استقالة دولان في 18 ديسمبر/كانون الأول 2025، وعيّن رونالد هيكس خلفًا له. [ 73 ] وصف دولان تعيين هيكس بأنه "هدية عيد ميلاد مبكرة"، وأشاد بخليفته في مؤتمر صحفي مشترك. تولى دولان منصب المدير الرسولي لأبرشية نيويورك من ذلك التاريخ حتى 6 فبراير/شباط 2026، حين تم تنصيب هيكس رئيسًا لأساقفة نيويورك.
قبل وبعد إعلان قبول استقالته، صرّح دولان في عدة مقابلات بأنه سيبقى في نيويورك وسيواصل العمل دائماً. [ 74 ] [ 75 ]
في مارس 2026، تم تعيين الكاردينال دولان رئيسًا مشاركًا للقساوسة في شرطة نيويورك إلى جانب القس إيه آر برنارد . [ 76 ]
المشاهدات
وسائل منع الحمل الاصطناعية
في فبراير 2012، انتقد دولان قانون إلزام توفير وسائل منع الحمل الذي سنّته إدارة أوباما، والذي يُلزم أصحاب العمل الذين يقدمون تأمينًا صحيًا لموظفيهم بتوفير شكل واحد على الأقل من وسائل منع الحمل الاصطناعية لموظفاتهم. وفي مقابلة تلفزيونية على قناة سي بي إس ، اتهم دولان الحكومة الفيدرالية بإجبار المنظمات الكاثوليكية على توفير تغطية لوسائل منع الحمل، رغم أن ذلك يتعارض مع التعاليم الكاثوليكية. [ 77 ]
في مارس 2012، وبعد أن عدّلت الإدارة القاعدة لتُلزم شركات التأمين، لا أصحاب العمل، بتوفير تغطية وسائل منع الحمل للموظفين، قال دولان إن "القرار الأول كان حكماً خاطئاً للغاية" وأن تعديل مارس كان "خطوة أولى". [ 78 ]
قضايا العرق والشرطة
في الثاني من يونيو/حزيران 2020، تحدث دولان في برنامجه الصوتي عن الاحتجاجات وتصرفات الشرطة في أعقاب مقتل جورج فلويد في مينيابوليس وأحمد أربيري في جورجيا عام 2020، بالإضافة إلى إطلاق النار على بريونا تايلور في لويفيل عام 2020. وفي هذه المقابلة، حاول دولان مخاطبة كل من المتظاهرين والشرطة. [ 79 ] جادل بأن معظم أفراد الشرطة أناس طيبون، وشبههم بالكهنة. كما قال إن للمتظاهرين رسالة مهمة. ثم قال دولان إن حياة السود مهمة ، وأضاف إلى ذلك " كل الأرواح مهمة " و" حياة الشرطة مهمة ". [ 79 ]
في مقال رأي نُشر في صحيفة وول ستريت جورنال بتاريخ 28 يونيو/حزيران 2020، عارض دولان إزالة تماثيل الشخصيات التاريخية الأمريكية لكونهم مالكين للعبيد أو لأنهم قاتلوا في صفوف الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . وقال دولان: "إذا اقتصر تكريمنا على الأشخاص المثاليين والقديسين من الماضي، فلا يبقى لي سوى الصليب. وهذا ما قد يمنعه البعض". [ 80 ]
في مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك بوست بتاريخ 1 يوليو/تموز 2020 ، دعا دولان إلى إنهاء ما يُعتبر تشويهاً لسمعة شرطة مدينة نيويورك . وقال: "إنّ أشدّ الانتقادات [لمقتل جورج فلويد على يد شرطي في مينيابوليس] تأتي من... رجال شرطة أتحدث معهم على أرصفة نيويورك". وأضاف: "في اجتماع عُقد مؤخراً مع نشطاء مجتمعيين، ذكّرنا أحد القادة السود قائلاً: "لا تُطلقوا عليّ هذا الهراء المطالب بالتخلص من الشرطة! قد لا تحتاجون أنتم في شارع ماديسون أو شارع بارك إلى الشرطة، لكننا في برونكس نحتاجها بشدة ! " [ 81 ]
مذكرة مكتب التحقيقات الفيدرالي في ريتشموند
في فبراير 2023، وفي كلمة ألقاها نيابة عن مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة ، دعا دولان السلطات الفيدرالية إلى "اتخاذ التدابير المناسبة لضمان عدم تكرار الجوانب الإشكالية للمذكرة" في أعقاب نشر مذكرة صادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي في ريتشموند أشارت إلى الأيديولوجية الكاثوليكية "التقليدية الراديكالية" كمصدر محتمل للإرهاب المحلي. [ 82 ]
القضايا الأخلاقية
في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، وقّع دولان على إعلان مانهاتن ، وهو بيان وزّعته جماعات مسيحية محافظة في الولايات المتحدة. دعا الإعلان المسيحيين إلى القيام بأعمال عصيان مدني ضد القوانين التي تجبرهم على المشاركة في عمليات الإجهاض أو معاملة العلاقات المثلية كما لو كانت زواجاً. [ 83 ] [ 84 ]
مجتمع الميم
في أكتوبر/تشرين الأول 2017، منع الأسقف المساعد جون أوهارا ، نيابةً عن دولان، رعية سانت ماري في أبرشية نيويورك من استضافة مهرجان الفنون الدولي لحقوق الإنسان. ويعود ذلك إلى أن المهرجان كان قد خصص عرضين يتضمنان محتوىً يتعلق بالمثليين والمتحولين جنسيًا. وبعد شكوى الأبرشية، نقل مدير المهرجان الفعالية إلى كنيسة أسقفية في بروكلين. [ 85 ]
في يونيو/حزيران 2023، عقدت منظمة "أوتريتش كاثوليك" ، وهي منظمة كاثوليكية تُعنى بالدفاع عن حقوق مجتمع الميم ، مؤتمرًا في جامعة فوردهام . وقد أرسل البابا فرنسيس أطيب تمنياته للحضور. وقبل انعقاد المؤتمر، أرسل دولان رسالة إلى القس جيمس مارتن ، رئيس منظمة "أوتريتش"، جاء فيها: "من واجب الكنيسة ورجال دينها المقدس التواصل مع المهمشين وتقريبهم من يسوع المسيح وكنيسته. إن خدمتكم الحيوية والمهمة تُعدّ إسهامًا قيّمًا وضروريًا في هذا المسعى." [ 86 ]
الحرب وعقوبة الإعدام
في عام ٢٠٠٩، دافع دولان عن صمته عام ٢٠٠١ بشأن ظهور الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في جامعة نوتردام . وكان بعض الكاثوليك قد انتقدوا بوش لدعمه عقوبة الإعدام . وفي وقت لاحق، أدانه العديد من الكاثوليك بسبب الغزو الأمريكي للعراق عام ٢٠٠٣. قال دولان: "لو اتخذ الرئيس بوش مواقف بشأن هاتين القضيتين الشائكتين اللتين لا أستريح لهما، وهما الحرب وعقوبة الإعدام، لكنت سأمنحه فرصة لتوضيح موقفه والقول إن هاتين القضيتين قابلتان للنقاش وليستا شرًا في جوهرهما. أما في الفكر الكاثوليكي، فلا ينطبق هذا على الإجهاض." [ ٨٧ ]
فضيحة الاعتداء الجنسي
في عام ٢٠٠٢، كلف رئيس أساقفة سانت لويس، جاستن ريغالي، دولان بالتحقيق مع الكهنة المتهمين بسوء السلوك الجنسي في الأبرشية. تحدث دولان مع أبناء الرعية والضحايا ووسائل الإعلام حول الفضائح، ودعا الضحايا إلى التقدم بشكواهم. [ ١١ ] وفي تعليقه على لقاءاته مع الضحايا، قال دولان: "من المستحيل المبالغة في خطورة الموقف، والمعاناة التي يشعر بها الضحايا، لأنني قضيت الأشهر الأربعة الماضية معهم، أبكي معهم، وأستمع إلى غضبهم". [ ٨٨ ] أثار طرد دولان للكهنة المتحرشين من الخدمة الكهنوتية غضب بعض أبناء الرعية، الذين نددوا بتحقيقه ووصفوه بأنه " حملة اضطهاد ". [ ١١ ] وفي رسالة وجهها عام ٢٠٠٣ إلى الكاردينال جوزيف راتزينغر ، طلب دولان من الفاتيكان الإسراع في تجريد الكهنة الذين اعتقد أنهم "لا يشعرون بالندم ويشكلون خطراً جسيماً على الأطفال". وكتب دولان في الرسالة: "مع تنظيم الضحايا وظهورهم بشكل علني، يصبح احتمال حدوث فضيحة حقيقية أمراً واقعياً للغاية." [ 89 ]
في عام ٢٠١١، شكر دولان بيل دونوهيو ، زعيم الرابطة الكاثوليكية المحافظة ، على بيان صحفي نُشر على موقع أبرشية نيويورك. في البيان، ندد دونوهيو بشبكة الناجين من الاعتداءات الكهنوتية (SNAP) واصفًا إياها بـ"جماعة ضحايا زائفة". وكانت SNAP قد انتقدت دولان سابقًا. [ ٩٠ ] في مايو ٢٠١٢، كشفت صحيفة نيويورك تايمز أن أبرشية ميلووكي، التي كان يرأسها دولان آنذاك، دفعت لبعض الكهنة المعتدين ما يصل إلى ٢٠ ألف دولار للاستقالة من الكهنوت فورًا بدلًا من انتظار الفاتيكان لتجريدهم من رتبهم الكهنوتية. وأشارت الأبرشية إلى أن هؤلاء الكهنة، الذين تم إيقافهم جميعًا عن الخدمة الكهنوتية العامة، ما زالوا يتقاضون رواتبهم كاملة وسيستمرون في ذلك حتى يتم تجريدهم. علاوة على ذلك، كانت هذه المدفوعات تحفزهم على عدم الاعتراض على تجريدهم من رتبهم الكهنوتية. وكان دولان قد وصف سابقاً اتهامات تقديم "رشاوى" للكهنة المتهمين بأنها "كاذبة وسخيفة وظالمة". [ 91 ]
في يوليو/تموز 2013، نُشرت وثائق خلال إجراءات إفلاس أبرشية ميلووكي. وكشفت هذه الوثائق أن دولان، رئيس أساقفة ميلووكي آنذاك، كان قد طلب في عام 2007 من الفاتيكان الإذن بحماية 57 مليون دولار من أموال الكنيسة من دعاوى الضحايا. وكتب دولان في رسالته: "بنقل هذه الأصول إلى الصندوق الاستئماني، أتوقع حماية أفضل لهذه الأموال من أي دعوى أو مسؤولية قانونية". [ 89 ] [ 92 ] وكان دولان قد نفى سابقًا حماية الأصول من ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال الذين يطالبون بالتعويض، واصفًا الاتهامات بأنها "قديمة ومُفندة" و"هراء". [ 93 ] ووافق الفاتيكان على طلب دولان المقدم عام 2007 بعد خمسة أسابيع. [ 89 ]
في سبتمبر/أيلول 2018، وبعد صدور تقرير هيئة المحلفين الكبرى في بنسلفانيا في أغسطس/آب حول الاعتداءات الجنسية في أبرشيات بنسلفانيا، والادعاءات الموجهة ضد الكاردينال آنذاك ثيودور مكاريك ، سأل أحد محاوري شبكة CNN دولان عما إذا كان يعتقد أن المثلية الجنسية سببٌ للاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين على القاصرين. فأجاب: "لا أعتقد أن هذا هو السبب الوحيد. السبب الوحيد هو انعدام العفة، وانعدام الفضيلة. الأمر لا يتعلق باليمين أو اليسار، ولا يتعلق بالمثليين أو المغايرين، بل يتعلق بالصواب والخطأ." [ 94 ]
في عام ٢٠١٩، أفادت صحيفة واشنطن بوست أن دولان، إلى جانب عدد من رجال الدين الأمريكيين الآخرين، قد تلقوا هدايا نقدية كبيرة من الأسقف مايكل ج. برانسفيلد ، والتي استولى عليها من استثمارات تابعة لأبرشية ويلينغ-تشارلستون. وكان برانسفيلد قد استقال على خلفية مزاعم سوء سلوك جنسي واختلاس، وأجبره الفاتيكان لاحقًا على رد الأموال إلى أبرشيته. ولم يعلق دولان على هذه المزاعم. [ ٩٥ ]
الإرهاب
في أبريل 2009، زار دولان موقع مركز التجارة العالمي في مانهاتن، حيث وقعت هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية . وتلا دولان الصلاة نفسها التي ألقاها البابا بنديكت السادس عشر هناك خلال زيارته لنيويورك عام 2008، معلقًا: "لن نتوقف عن البكاء أبدًا. لكن الأمر يتعلق أيضًا بيوم 12 سبتمبر، وبكل ما يمثله من تجديد وإعادة بناء وأمل وتضامن وتعاطف، وهي رموز لهذا المجتمع العظيم، ولا تزال كذلك حتى اليوم." [ 96 ]
رسالة إلى الكرادلة
في يوليو/تموز 2020، أفادت صحيفة "ناشونال كاثوليك ريبورتر" التقدمية بأن دار نشر "إغناتيوس برس" أرسلت نسخًا من كتاب " البابا القادم: منصب بطرس وكنيسة في مهمة"، للمؤلف المحافظ جورج ويجل ، إلى جميع الكرادلة البالغ عددهم 222. وأرفقت دار النشر نسخة من رسالة من دولان جاء فيها: "أنا ممتن لدار نشر إغناتيوس برس لإتاحة هذا التأمل المهم حول مستقبل الكنيسة لمجمع الكرادلة". [ 97 ] [ 98 ] ورأى بعض الكرادلة في ذلك انتهاكًا للدستور الرسولي " يونيفرسي دومينيسي غريغيس " الصادر عام 1996 ، والذي يحظر على البابا يوحنا بولس الثاني "على أي شخص، حتى لو كان كاردينالًا، خلال حياة البابا ودون استشارته، وضع خطط تتعلق بانتخاب خليفته". [ 97 ] [ 98 ] وكان دولان قد انتقد سابقًا الطريقة التي نظم بها البابا فرنسيس سينودس الأسرة لعام 2015 . ردًا على الانتقادات الموجهة لكتابه، صرّح ويجل بأنه "لا يتضمن جملة واحدة عن مجمع انتخابي مستقبلي. لم يُذكر أي مرشحين محتملين، ولم تُناقش أي استراتيجية للمجمع. الكتاب عبارة عن تأمل في مستقبل منصب بطرس في كنيسة وصفها البابا فرنسيس بأنها "في مهمة دائمة". انتهى." [ 99 ]
تشارلي كيرك
عقب اغتيال الناشط المحافظ تشارلي كيرك ، أشاد دولان بكيرك واصفًا إياه بـ" القديس بولس في العصر الحديث ". [ 100 ] رفضت راهبات المحبة في نيويورك هذا التشبيه، وكتبن أن "العديد من كلمات السيد كيرك اتسمت بخطاب عنصري، ومعادٍ للمثليين، ومعادٍ للمتحولين جنسيًا، ومعادٍ للمهاجرين، وبدعوة عنيفة لحيازة الأسلحة، وبترويج للقومية المسيحية". [ 101 ] كما انتقدت صحيفة " ناشونال كاثوليك ريبورتر" تصريحات دولان، نظرًا لأن كيرك وصف البابا فرنسيس بأنه ماركسي هرطقي. [ 102 ]
محاضرة عامة
في عام ٢٠٠٤، ألقى دولان المحاضرة الثامنة عشرة ضمن سلسلة محاضرات إيراسموس ، بعنوان "الأساقفة في المجلس"، والتي نظمتها مجلة "فيرست ثينغز" ومعهد الدين والحياة العامة. وتناول دولان في محاضرته تاريخ ودور العمل الجماعي الأسقفي في الكنيسة الكاثوليكية، مؤكدًا على الأهمية اللاهوتية والرعوية لعمل الأساقفة معًا في سبيل الوحدة والرسالة. كما بحثت المحاضرة الجذور التاريخية للمجامع الكنسية وأهميتها المستمرة للقيادة الكاثوليكية المعاصرة. [ ١٠٣ ]
الفروقات
- صليب الضابط من وسام الاستحقاق لجمهورية بولندا ، الذي منحه رئيس بولندا برونيسواف كوموروفسكي في 17 سبتمبر 2012. [ 104 ]
- وسام الصليب الأكبر من رتبة القديسين موريس ولعازر ، مُنح في 11 ديسمبر 2011، من قبل فيكتور إيمانويل، أمير نابولي . [ 105 ] [ 106 ]
- فارس الصليب الأكبر للعدالة من وسام القديس جورج العسكري القسطنطيني المقدس
- وسام الصليب الأكبر للشرف والتفاني من فرسان مالطا [ 107 ]
- جائزة إشعياء للقيادة المثالية بين الأديان، التي قدمتها اللجنة اليهودية الأمريكية (AJC) في 2 نوفمبر 2015. وقد أشادت اللجنة بدولان لـ"مساهمته الثابتة والتزامه المستمر بالعلاقة بين ديانتينا". [ 108 ]
الكتب المنشورة
- دولان، الأب تيموثي م. (1992). بعض البذور سقطت على أرض طيبة - حياة إدوين ف. أوهارا . واشنطن العاصمة: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية . ISBN 978-0-8132-0748-3.
- دولان، الأب تيموثي م. ( حوالي عام 1993). قرن من التمثيل البابوي في الولايات المتحدة . ساوث أورانج، نيو جيرسي: كلية اللاهوت التابعة لمعهد الحبل بلا دنس بجامعة سيتون هول . OCLC 3822-1938 .
- دولان، المونسنيور تيموثي م. (2000). كهنة الألفية الثالثة . هنتنغتون، إنديانا: أور صنداي فيزيتور . ISBN 978-0-87973-319-3(مجموعة من المحاضرات التي ألقيت على طلاب اللاهوت والكهنة في الكلية البابوية لأمريكا الشمالية ، وهي مدرسة في روما ، إيطاليا ، لطلاب اللاهوت والكهنة الكاثوليك الرومان .)
- دولان، رئيس الأساقفة تيموثي م.؛ أبرشية سانت لويس الكاثوليكية الرومانية (2001). أبرشية سانت لويس - ثلاثة قرون من الكاثوليكية، 1700-2000 . ستراسبورغ، فرنسا: دار نشر إيديسيون دو سيجن . ISBN 978-2-7468-0353-4.
- دولان، رئيس الأساقفة تيموثي م. (2005). مدعوون للقداسة . هنتنغتون، إنديانا: أور صنداي فيزيتور . ISBN 978-1-59276-072-5.
- دولان، رئيس الأساقفة تيموثي م. (2007). تأملات في زمن المجيء - تعالَ أيها الرب يسوع! . هنتنغتون، إنديانا: أور صنداي فيزيتور . ISBN 978-1-59276-393-1.
- دولان، رئيس الأساقفة تيموثي م. (2009). فاعلو الكلمة - تطبيق إيمانك عمليًا . هنتنغتون، إنديانا: أور صنداي فيزيتور . ISBN 978-1-59276-639-0.
- دولان، رئيس الأساقفة تيموثي م. (2009). إلى من نذهب؟ - دروس من الرسول بطرس . هنتنغتون، إنديانا: أور صنداي فيزيتور . ISBN 978-1-59276-050-3.
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ "شعار النبالة" . archny.org. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ١ ٢ "مقطع من بوابة الكتاب المقدس: يوحنا ٦: ٦٩ - الكتاب المقدس اللاتيني" . biblegateway.com. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠١٤ .
- ↑ «الكاردينال تيموثي مايكل دولان» . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد إم. تشيني. ٢٢ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٤ .
- ↑ بييرورازيو فرناندا. "مفوض الشرطة يعيّن الكاردينال دولان رئيسًا مشاركًا للقساوسة في شرطة نيويورك" . أخبار OSV . 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2026.
- ↑ «وفاة والدة الكاردينال دولان عن عمر يناهز 93 عامًا» . قناة WABC-TV 7 ABC7NY. 14 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .
- 1 2 3 4 "رئيس الأساقفة دولان" . أبرشية ميلووكي الكاثوليكية الرومانية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2005.
- ↑ باول، مايكل (23 فبراير 2009). "محافظ لطيف لأبرشية نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- 1 2 دولان، تيموثي م.؛ وودز، جون (9 أبريل 2009). "مع اقتراب موعد التنصيب، يتأمل رئيس الأساقفة دولان في توليه منصب رئيس أساقفة نيويورك" . كاثوليك نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .
- ↑ «تعيين الأسقف المساعد لسانت لويس، تيموثي إم. دولان، رئيسًا لأساقفة ميلووكي» . أبرشية ميلووكي الكاثوليكية الرومانية . archmil.org. 25 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ "سيرة المطران تيموثي إم. دولان" . صحيفة ماديسون الكاثوليكية . ٢٥ يونيو ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٠٩ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ رايس، باتريشيا (٢٣ فبراير ٢٠٠٩). "دولان يرعى كاثوليك نيويورك" . سانت لويس بيكون . مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠٢٠ .
- 1 2 ماكدونيل، كلوديا (9 أبريل 2009). "عائلة مترابطة" . كاثوليك نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ↑ "الكاردينال تيموثي مايكل دولان [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . www.catholic-hierarchy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ سقطت بعض البذور على أرض جيدة: حياة إدوين ف. أوهارا (واشنطن: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية، 1992).
- ↑ بويل، كريستينا (2014). كاردينال أمريكي: سيرة الكاردينال تيموثي دولان . ماكميلان. ص 111. ISBN 978-1250032874أُرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .
- ↑ ريبادينيرا، دييغو (31 أكتوبر 1997). "الحياة السرية لطلاب اللاهوت" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
- ↑ «تعيين الأسقف المساعد لسانت لويس، تيموثي إم. دولان، رئيسًا لأساقفة ميلووكي» . مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة . 25 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2009 .
- ↑ « محامٍ: أكثر من 8000 طفل تعرضوا للاعتداء من قبل كهنة أبرشية ميلووكي» . WTAQ . 10 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012.
أدلى جيفري أندرسون بهذا التصريح أمس في جلسة استماع بالمحكمة بشأن أولى دعاوى التعويض التي قدمها ضحايا الاعتداء كجزء من إجراءات إفلاس الكنيسة.
- ↑ فيتيلو، بول (24 فبراير 2009). "رجلٌ بكل ما تحمله الكلمة من معنى: شخصية دولان قد تساعد الأبرشية على استقطاب المزيد من الكهنة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- ^ دوس سانتوس ، جوليان (9 أبريل 2009). ""الفرح يجذب الفرح"" . كاثوليك نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ↑ كاندرا، غريغ (13 فبراير 2009). "دولين يتحدث عن دولان" . ذا ديكونز بنش . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2010.
- 1 2 "دولان، تيموثي م." وكالة الأنباء الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
- ↑ « تعيين الأسقف ديفيد ريكن لقيادة أبرشية غرين باي »، (9 يوليو 2008) وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023.
- ^ "Rinuncia Dell'Arcivescovo Metropolita di New York (الولايات المتحدة الأمريكية) وNomina Del Successore" . الكرسي الرسولي . 23 فبراير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2009.
- ↑ بالمو، روكو (23 فبراير 2009). "المقابلة رقم 1" . همسات في الرواق . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
- ↑ نيومان، آندي (21 أبريل 2008). "إيغان قد يغادر الأبرشية قريبًا، بعد انتهاء زيارة تاريخية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- ↑ غودستين، لوري (4 فبراير 2009). "تشير التكهنات إلى قرب اختيار رئيس أساقفة جديد في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- ↑ «تعليقات رئيس الأساقفة دولان على مستقبل مدينة نيويورك المحتمل» . WISN ميلووكي . 8 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2011.
- ↑ ألين، جون الابن (23 فبراير 2009). "تعيينات بنديكت في الولايات المتحدة تتبع نمطًا معينًا" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2009 .
- ↑ زول، راشيل (13 أبريل 2009). "دولان يحارب التحيز ضد الكاثوليك" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
- ↑ «الكنيسة نفسها تبدأ» . همسات في الرواق . ١٥ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٠٩ .
- ↑ تشان، سيويل؛ باكلي، كارا (15 أبريل 2009). "تنصيب رئيس الأساقفة دولان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
- ↑ مولوي، جوانا (30 يونيو/حزيران 2009). "البابا بنديكت يمنح رمز القيادة المقدس لرئيس الأساقفة دولان في حفل الباليوم" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ "مناصب نواب العالم وكبار الرؤساء" . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
- ^ ماري آن بوست (6 أكتوبر 2010). "«مسارات التميز»: تم إصدار الخطة الاستراتيجية للمدارس الابتدائية في الأبرشية . صحيفة كاثوليك نيويورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
- ↑ وودز، جون (13 نوفمبر 2014). ""الإعلان عن قرارات "تجديد كل شيء" . صحيفة كاثوليك نيويورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
- ↑ لاجوي، رون (9 أبريل 2009). "لقد ترك انطباعًا إيجابيًا" . كاثوليك نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2020 .
- ↑ «استدعاء الأساقفة إلى روما لإجراء محادثات بشأن أزمة الاعتداءات الجنسية» . صحيفة إيريش إندبندنت . 29 سبتمبر/أيلول 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2012 .
- ↑ «ملخص نتائج الزيارة الرسولية في أيرلندا» . الكرسي الرسولي (www.vatican.va) . 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
- ^ “Nomina di Membri del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione” (خبر صحفى) (باللغة الإيطالية). الكرسي الرسولي. 5 يناير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2012.
- 1 2 3 "تقرير الفاتيكان ينتقد ثقافة وأخلاقيات الكلية الأيرلندية في روما" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2024 .
- 1 2 ماكغاري، باتسي (15 يونيو 2012). "موظفو الكلية الأيرلندية في روما لا يُمنحون حق الرد" . صحيفة ذا أيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
- ↑ «تعيين أعضاء المجلس البابوي للاتصالات الاجتماعية » . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي (press.catholica.va) (باللغة الإيطالية). 29 ديسمبر/كانون الأول 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2012 .
- ↑ «Rinunce e Nomine» [ الاستقالات والتعيينات ] . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي (press.catholica.va) (باللغة الإيطالية). 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012.
- ↑ «رئيس أساقفة نيويورك تيموثي دولان يقوم برحلة إلى إسرائيل لمدة تسعة أيام» . ABC7 نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .
- ↑ شابين، ميشيل (2 فبراير 2012). "الكاردينال دولان المُعيّن وزملاؤه الكهنة في رحلة حجّية يدعمون مسيحيي الأرض المقدسة" . السجل الكاثوليكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
- ↑ "RINUNCE E NOMINE" . vatican.va . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .
- ↑ "تحديث: عرقلة قضية القس فولتون شين بسبب خلاف بين الأساقفة" . السجل الكاثوليكي الوطني . 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
- ↑ مارش، جوليا (17 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "قاضٍ يحكم بإزالة رفات الأسقف من كاتدرائية القديس باتريك" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
- ↑ "WebCivil Supreme" . iapps.courts.state.ny.us . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2016 .
- ↑ لوتشيانو، فيل. "قاضٍ: يمكن نقل رفات رئيس الأساقفة فولتون شين إلى بيوريا" . صحيفة جورنال ستار . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2016 .
- ↑ "أعمال بابوية أخرى" . دائرة معلومات الفاتيكان. 13 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .
- ↑ باري، دان (13 مايو 2017). "الإنجاز الدنيوي يُكافأ بإنجاز سماوي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
- ↑ ستاك، ليام (18 يناير 2017). "المتحدثون الدينيون المشاركون في حفل تنصيب ترامب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017 .
- ↑ «يبدأ حفل تنصيب الرئيس بصلاة الملك سليمان» . سي إن إن . 20 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017 .
- ↑ «الكاردينال دولان سيصلي في المؤتمر الوطني الجمهوري» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ «أبرشية أمريكية ستغلق 12 مدرسة كاثوليكية» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ «الكاردينال دولان في نيويورك «بخير وفي أمان» وسط الغارات الجوية الإيرانية» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ «الكاردينال دولان يقول إن أبرشية الروم الكاثوليك تقاضي شركة التأمين» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ «انتخاب دولان رئيسًا لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة» . سي إن إن . ١٦ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٠ .
- ↑ كليمر، دون (14 نوفمبر 2013). "انتخاب رئيس الأساقفة كورتز رئيسًا لمجلس أساقفة الولايات المتحدة، وانتخاب الكاردينال ديناردو نائبًا للرئيس | مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة" . www.usccb.org . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2016 .
- ↑ «البابا يعيّن تيموثي دولان، رئيس أساقفة نيويورك، كاردينالاً» . أخبار إن بي سي . ١٨ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ «الكاردينال تيموثي دولان يتسلم قبعة حمراء في مدينة الفاتيكان» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 20 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .
- ↑ "بابا أمريكي؟ الأنظار تتجه نحو الكاردينال تيموثي دولان من نيويورك" . صحيفة واشنطن بوست . ١٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ «الكاردينال تيموثي دولان - أحد المرشحين المحتملين للبابوية - مصدوم باستقالة البابا» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ «نيويوركيون يدعمون الكاردينال تيموثي دولان كبديل للبابا بنديكت في روما» . IrishCentral . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ «البابا ليو الرابع عشر يعيّن الأسقف رونالد هيكس رئيسًا لأساقفة نيويورك» . ABC7 نيويورك . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "وفاة وجنازة البابا فرنسيس" .
- ^ "Nel conclave il peso degli americani، Dolan 'popmaker' - Dall'addio a Francesco al nuovo Papa" . وكالة أنسا (باللغة الإيطالية). 8 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2025 .
- ^ زورلو ، ستيفانو (9 مايو 2025). "الوهم الإيطالي. Parolin Rimasto Senza i voti da Africa e Asia. Decisivi pre-conclave e la 'Regia' di Dolan" . ايل جورنال (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2025 .
- ^ جوستي ، مارتا (10 مايو 2025). "Prevost، quanti quanti ha preso nel Conclave؟ La conta (غير كافية) di Parolin، il Piano B italiano con Filoni e lo 'sgambetto' americano: così è stato eletto Papa" . إيل ميساجيرو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 10 مايو 2025 .
- ↑ "الاستقالات والتعيينات" . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
- ↑ يقول الكاردينال دولان عن التقاعد: "سأستمر في العمل دائمًا"" وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026. "
- ↑ كومبتون، صوفيا (18 ديسمبر 2025). "الكاردينال تيموثي دولان يكشف عن عروض لكتاب وفيلم وثائقي بعد 16 عامًا من قيادة أبرشية نيويورك" . فوكس بيزنس . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
- ↑ «تعيين الكاردينال تيموثي دولان والقس أ. ر. برنارد كبيرَي قساوسة شرطة نيويورك» . ABC7 نيويورك . 4 مارس 2026. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
- ↑ «رئيس الأساقفة دولان يتحدث عن جدل وسائل منع الحمل» . سي بي إس نيوز (cbsnews.com) . 9 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
- ↑ «تيموثي دولان: تعديل وسائل منع الحمل "خطوة أولى" - صحيفة سياسية ساخنة» . سي بي إس نيوز . ١٠ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٢ .
- 1 2 دولان، تيموثي (3 يونيو 2020). "حوار مع الكاردينال دولان: 2 يونيو 2020" . cardinaldolan.org (مقابلة). أجراها الأب ديف دوير. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2020 .
- ↑ دولان، تيموثي (28 يونيو 2020). "حتى الكتاب المقدس مليء بالشخصيات المعيبة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
- ↑ «كفى تشويهاً لسمعة شرطة نيويورك: الكاردينال دولان» . صحيفة نيويورك بوست . ١ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ "أساقفة الولايات المتحدة يدعون مكتب التحقيقات الفيدرالي لضمان عدم تكرار المذكرة الإشكالية"وكالة الأنباء الكاثوليكية . 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
- ↑ «إعلان مانهاتن: نداء الضمير المسيحي» . Demossnews.com . 20 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
- ↑ «زعماء دينيون يتعهدون بالعصيان المدني بشأن قضايا مناهضة الإجهاض» . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .
- ↑ أوترمان، شارون (13 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "مهرجان ينقل فعاليته بعد اعتراض الكنيسة على محتوى ذي طابع مثلي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
- ↑ «البابا فرنسيس يوجه تحياته إلى مؤتمر التوعية لهذا العام للكاثوليك المثليين والمتحولين جنسيًا» . التوعية . ١٤ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٣ .
- ^ دان مانجان (23 أبريل 2009). ""العبث بالزواج يعني أننا في ورطة كبيرة"" نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019. "
- ↑ غودستين، لوري (26 يونيو/حزيران 2002). "البابا يختار خليفةً له في منصب رئيس أساقفة ميلووكي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير/شباط 2020 .
- 1 2 3 غودستين، لوري (1 يوليو/تموز 2013). "دولان سعى لحماية أصول الكنيسة، كما تُظهر الملفات" مؤرشف في 21 ديسمبر/كانون الأول 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . "تكشف ملفات نشرتها أبرشية ميلووكي الكاثوليكية الرومانية يوم الاثنين أنه في عام 2007، طلب الكاردينال تيموثي ف. دولان، الذي كان آنذاك رئيس أساقفة ميلووكي، الإذن من الفاتيكان بتحويل ما يقرب من 57 مليون دولار إلى صندوق ائتماني للمقابر لحماية الأصول من ضحايا الاعتداء الجنسي من قبل رجال الدين الذين كانوا يطالبون بالتعويض."
- ↑ "شكرًا للرابطة الكاثوليكية « الإنجيل في العصر الرقمي»" . مدونة archny.org. ١١ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ غودستين، لوري (30 مايو 2012). "في صحيفة ميلووكي بوست، سمح الكاردينال بدفع أموال للمعتدين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- ↑ براون، ستيفن ريكس (2 يوليو/تموز 2013). "الكنيسة تتباطأ في معاقبة كاهن متهم بالاعتداء الجنسي، لكنها لا تتباطأ في حماية 57 مليون دولار" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2013 .
- ↑ "الكاردينال دولان وفضيحة الاعتداء الجنسي" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2020 .
- ↑ بيرك، دانيال (13 سبتمبر 2018). "كاردينال أمريكي يقول إن والدته تشعر بالحرج لكونها كاثوليكية"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2018 .
- ↑ بورستين، ميشيل؛ بوبورغ، شون؛ أوهارو الابن، شون (5 يونيو/حزيران 2019). "سجلات الكنيسة تُظهر أن أسقفًا من ولاية فرجينيا الغربية قدّم هدايا نقدية بقيمة 350 ألف دولار أمريكي لكرادلة نافذين وكهنة آخرين قبل عزله" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2019 .
- ↑ "رئيس الأساقفة الجديد يزور موقع مركز التجارة العالمي" . أخبار NY1 . 24 أبريل 2009.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 ماك إلوي، جوشوا ج. "حصري: دولان يرسل كتابًا عن "البابا القادم" إلى الكرادلة حول العالم" . www.ncronline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- 1 2 "انتقادات رسالة الكاردينال دولان 'سخيفة'، بحسب ناشر دار جورج ويجل للنشر" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ «حصري: دولان يرسل كتابًا عن "البابا القادم" إلى الكرادلة حول العالم» . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . ١٤ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «الكاردينال دولان يتأمل في حياة وإرث تشارلي كيرك» . فوكس آند فريندز . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ سيماشكو، كوركي (26 سبتمبر/أيلول 2025). "راهبات جمعية المحبة ينتقدن تصريحات الكاردينال دولان التي شبه فيها تشارلي كيرك بالقديس" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر/أيلول 2025 .
- ↑ غروسو، جون (19 سبتمبر 2025). "الكاردينال دولان يصف الراحل تشارلي كيرك بأنه 'القديس بولس في العصر الحديث'. هذا ليس من نسج الخيال" . ناشونال كاثوليك ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ دولان، تيموثي (28 أبريل 2005). "الأساقفة في المجلس" . فيرست ثينغز .
- ↑ "POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 17 września 2012 r. o nadaniu orderów i odznaczeń " [ قرار رئيس جمهورية بولندا بتاريخ 17 سبتمبر 2012 بشأن منح الأوامر والأوسمة ] (PDF) . مونيتور بولسكي [ مونيتور بولندي ] (بالبولندية) (133). 5 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2025 . za wybitne zasługi dla kultury polskiej, za osiągnięcia w pracy artystycznej, za działalność społeczną i Charitatywną [ للخدمات المتميزة للثقافة البولندية، والإنجازات في العمل الفني، والأنشطة الاجتماعية
والخيرية
] - ↑ «صاحب السمو الملكي الأمير فيكتور إيمانويل من سافوي يُكرّم رئيس الأساقفة تيموثي إم. دولان من أبرشية نيويورك» . الوفد الأمريكي لأوسمة سافوي (www.savoydelegation-usa.org) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2012.
- ↑ «رئيس أساقفة أبرشية نيويورك، تيموثي إم. دولان، يتسلم وسام الفروسية من رئيس العائلة المالكة الإيطالية» . سيشن (بيان صحفي). نيويورك. 19 ديسمبر/كانون الأول 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2021 – عبر prweb.com. مُنح الكاردينال دولان وسام القديس باتريك من قِبل دار نشر هيريتدج في عام 2015 في مركز التراث الأيرلندي الأمريكي بمدينة نيويورك.
- ↑ "لا يزال هناك وقت للانضمام إلينا في عطلة نهاية الأسبوع للتنصيب" . جمعية فرسان مالطا الأمريكية . 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2025. ...
الكاردينال دولان، رئيس أساقفة نيويورك وكبير قساوستنا، حامل وسام الصليب الأكبر للشرف والتفاني.
- ↑ «الكاردينال دولان يتسلم جائزة إشعيا للحوار بين الأديان من اللجنة اليهودية الأمريكية» . 2 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
روابط خارجية
- الظهور على قناة سي-سبان
- "بطاقة دولان. تيموثي مايكل" . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي .
- الموقع الرسمي (الموقع الشخصي)
- الملف الشخصي على موقع أبرشية نيويورك
- سولت + لايت ميديا: هابيموس بابابيلي - جون ألين يتحدث عن الكاردينال تيموثي دولان على يوتيوب
- مقابلة تلفزيونية مع رئيس الأساقفة تيموثي دولان على قناة Salt+Light: شاهد على يوتيوب
- مقال من صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل حول تنصيب دولان رئيساً للأساقفة
- لجنة الحياة الكهنوتية والخدمة، مؤرشفة بتاريخ 6 أغسطس 2011، على موقع Wayback Machine ، على موقع مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة.
- اللجنة الفرعية المعنية بالكنيسة في أفريقيا. مؤرشفة بتاريخ 8 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، على موقع مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة.
- السبت الكاثوليكي: محاضرة تعليمية للكاردينال تيموثي دولان في المؤتمر الإفخارستي الدولي بتاريخ 30 يناير 2016 على يوتيوب
- مواليد عام 1950
- الناس الأحياء
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- كتابات غير روائية أمريكية من القرن العشرين
- كهنة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الأمريكية في القرن العشرين
- الكرادلة الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن الحادي والعشرين
- كتاب الأدب الواقعي الأمريكي في القرن الحادي والعشرين
- ناشطون أمريكيون مناهضون لزواج المثليين
- كتاب أمريكيون ذكور في مجال الأدب الواقعي
- كتاب دينيون أمريكيون
- رجال دين كاثوليك رومان أمريكيون من أصل إيرلندي
- كتاب أمريكيون كاثوليك رومان
- الأساقفة الذين عينهم البابا بنديكت السادس عشر
- الأساقفة الذين عينهم البابا يوحنا بولس الثاني
- الكرادلة الذين أنشأهم البابا بنديكت السادس عشر
- خريجو الجامعة الكاثوليكية الأمريكية
- رجال دين من سانت لويس
- خريجو معهد كينريك-غلينون اللاهوتي
- فرسان الصليب الأكبر من وسام القديسين موريس ولعازر
- كبار رؤساء رهبنة القبر المقدس
- أعضاء رهبانية القبر المقدس
- معهد مانهاتن لأبحاث السياسات
- أعضاء مجمع تبشير الشعوب
- أعضاء مجمع الكنائس الشرقية
- أعضاء المجلس البابوي لتعزيز التبشير الجديد
- أعضاء المجلس البابوي للاتصالات الاجتماعية
- خريجو الكلية البابوية لأمريكا الشمالية
- رؤساء الكليات البابوية لأمريكا الشمالية
- خريجو الجامعة البابوية للقديس توما الأكويني
- رؤساء مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة
- رؤساء أساقفة ميلووكي الكاثوليك الرومان
- رؤساء أساقفة نيويورك الكاثوليك الرومان
- أبرشية سانت لويس
- كتاب من ولاية ميسوري
- كتاب من مدينة نيويورك
- كتاب من ميلووكي
