تيشورا جونز

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

تيشورا أونيدا جونز ( تُلفظ / tɪˈʃɑːrə / ، وُلدت في 10 مارس 1972 ) سياسية أمريكية شغلت منصب العمدة السابع والأربعين لمدينة سانت لويس بولاية ميسوري من عام 2021 إلى عام 2025. وهي عضوة في الحزب الديمقراطي في ميسوري ، وسبق لها أن شغلت منصب عضو في مجلس نواب ولاية ميسوري من عام 2008 إلى عام 2013 ، ومنصب أمينة خزينة مدينة سانت لويس من عام 2013 إلى عام 2021. [ 2 ]

وُلدت جونز في سانت لويس لأب كان يعمل سابقًا كمراقب مالي للمدينة ، ودرست في جامعة هامبتون في ولاية فيرجينيا ، ثم عادت إلى سانت لويس بعد تخرجها عام 1994. وبعد محاولة فاشلة لإنشاء مطعم أدت إلى إفلاسها، التحقت بمجال التمريض، وتخرجت من كلية الصحة العامة بجامعة سانت لويس بدرجة الماجستير في إدارة الصحة عام 2001، وعملت في مستشفى كاردينال جلينون للأطفال لمدة عامين.

دخلت جونز، التي تُعرّف نفسها بأنها تقدمية ، معترك السياسة عام 2002، عندما عُيّنت في اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي عن الدائرة الثامنة في سانت لويس . وفي عام 2008، انتُخبت لتمثيل الدائرة 63 في ولاية ميسوري في المجلس التشريعي للولاية، متغلبةً على المرشح المستقل نيلز ويليامز بنسبة 85.4% من الأصوات. وترشحت دون منافس لإعادة انتخابها في مجلس النواب عام 2010 .

في عام 2012، ترشحت جونز لمنصب أمين خزينة مدينة سانت لويس وفازت في الانتخابات العامة بنسبة 77.9% من الأصوات. وأعيد انتخابها للمنصب في عامي 2016 و2020.

انتُخبت جونز عمدةً لمدينة سانت لويس في انتخابات عام 2021 ، متفوقةً بفارق ضئيل على عضوة مجلس المدينة كارا سبنسر بنسبة 51.7% من الأصوات، لتصبح بذلك أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تتولى منصب عمدة المدينة في تاريخها. وفي انتخابات عام 2025 ، التي كانت إعادةً لانتخابات عام 2021، خسرت جونز أمام سبنسر بفارق كبير، حيث حصلت على 35.83% من الأصوات. [ 3 ] [ 4 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت تيشورا أونيدا جونز في 10 مارس 1972 في سانت لويس ، لوالديها فيرفوس ولورا جونز. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] كان والدها مراقبًا ماليًا سابقًا للمدينة. [ 7 ] وهي الابنة الوحيدة للزوجين. [ 9 ] تخرجت جونز من مدرسة أفطون الثانوية عام 1990، والتحقت بجامعة هامبتون ، وهي جامعة تاريخية للسود في هامبتون ، فيرجينيا. في هامبتون، كانت عضوة في جمعية دلتا سيجما ثيتا النسائية. [ 10 ] تخرجت من الجامعة بدرجة بكالوريوس العلوم في المالية عام 1994. في عام 2001، حصلت جونز على درجة الماجستير في إدارة الصحة من كلية الصحة العامة بجامعة سانت لويس . في عام 2015، أكملت برنامج الحكومة المحلية وحكومات الولايات في كلية هارفارد كينيدي . [ 11 ]

بداية المسيرة المهنية

في عام ١٩٩٥، بعد تخرجها من جامعة هامبتون، تقدمت جونز بطلب للحصول على رخصة بيع مشروبات كحولية لمطعم كانت بصدد افتتاحه في منطقة سنترال ويست إند، والذي أطلقت عليه اسم "شوغرز بليس". [ ١٢ ] لم ينجح المطعم، وأُغلق بعد حوالي عام، مما تسبب لها في مشاكل مالية كبيرة لسنوات لاحقة. [ ٩ ] في عام ١٩٩٩، أعلنت إفلاسها وواجهت حجزًا ضريبيًا من ولاية ميسوري. [ ١٣ ] صرحت جونز لصحيفة "سانت لويس بيزنس جورنال" أن مشاكلها المالية جاءت خلال "فترة عصيبة" في حياتها، حيث تراكمت عليها ديون من المطعم، وأُدين والدها بتهمتي احتيال في عام ١٩٩٥، وكانت والدتها تحتضر بسبب مرض السرطان، وقالت إن إعلان الإفلاس "كان السبيل الوحيد" لتجنب الخراب المالي. [ ٩ ] رُفع الحجز الضريبي عنها في عام ٢٠٠٣، وقالت جونز إن درجة ائتمانها في عام ٢٠١٧ كانت في حدود ٧٠٠. [ 9 ] [ 13 ] وقالت إن تجربتها مع الإفلاس ألهمتها لإنشاء مكتب بصفتها أمينة صندوق يقدم دروسًا في الثقافة المالية لسكان سانت لويس. [ 9 ]

من مايو 2001 إلى يونيو 2003، عملت جونز كمتدربة تنفيذية في مستشفى كاردينال غلينون للأطفال . [ 14 ] وعندما ترشحت لمنصب رئيسة البلدية في عام 2017، كتب ستيفن إم. بارني، الذي كان قد أشرف عليها في كاردينال غلينون، أن جونز قامت بعمل "متميز" في المستشفى وأنها تتمتع "بالحزم المناسب". [ 15 ]

بدأت جونز مسيرتها السياسية عام 2002، عندما عُيّنت في اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي عن الدائرة الثامنة في سانت لويس . ومنذ عام 2004، شغلت جونز منصب أمينة سر اللجنة . [ 16 ]

مجلس نواب ولاية ميسوري (2009-2013)

جونز يلقي كلمة في مبنى الكابيتول بولاية ميسوري عام 2012

في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2008، انتُخبت جونز لعضوية مجلس نواب ولاية ميسوري، متفوقةً على المرشح المستقل نيلز ويليامز، لتمثيل الدائرة 63 في الولاية. لم يكن هناك منافس جمهوري على هذا المقعد، وحصلت جونز على 85.4% من الأصوات. [ 17 ] تولى والدها، فيرفوس، إدارة حملتها الانتخابية . [ 7 ]

فازت جونز بولاية ثانية بالتزكية عام 2010، لتصبح أول أمريكية من أصل أفريقي وأول امرأة تُعيَّن في منصب مساعد زعيم الأقلية في مجلس نواب ولاية ميسوري . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وفي المجلس، شغلت عضوية عدة لجان، منها لجنة التعليم الابتدائي والثانوي، ولجنة التأمين الصحي، واللجنة الدائمة الخاصة المعنية بالطعون الانتخابية. [ 21 ]

من مارس 2010 إلى يونيو 2011، عمل جونز أيضًا كنائب رئيس الشؤون المالية البلدية في شركة الاستثمار بلايلوك روبرت فان ، وهي شركة استثمارية مملوكة للأقليات مقرها أوكلاند . [ 9 ]

في فبراير/شباط 2012، وبعد أن أصدر مجلس نواب ولاية ميسوري قرارًا يدين فرض استخدام وسائل منع الحمل من قبل إدارة الرئيس باراك أوباما ، صرّحت جونز وست عضوات ديمقراطيات أخريات في المجلس بأنهن مُنعن من المشاركة في النقاش. [ 22 ] وقالت جونز إن المجموعة "وقفت وانتظرت ساعتين ليتم السماح لها بالتحدث" لكنها "لم تُتح لها الفرصة أبدًا للتحدث في قضية تخص النساء بشكل خاص". [ 22 ] وجادلت الديمقراطية مارغو ماكنيل بأن الحادثة كانت جزءًا من "حرب الجمهوريين على النساء". [ 22 ] أما الجمهوري جون ديل ، الذي كان يرأس النقاش، فقد رفض مزاعم تجاهل النساء السبع، مصرحًا بأن الديمقراطيين مُنحوا وقتًا أطول للتحدث مقارنةً بالجمهوريين، وقال إنه "سيستغرق الأمر أيامًا" للتصويت على مشروع قانون إذا أُتيحت الفرصة لكل عضو في المجلس للتحدث. [ 22 ]

في 21 ديسمبر 2012، أدرجت مجلة سانت لويس جونز في قائمتها السنوية "للشخصيات المؤثرة"، مشيرة إلى أن "تيشورا تعرف كيف تتجاوز الانقسامات الحزبية. ولكن مثل والدها، تُعرف أيضًا بأنها ناقدة صريحة - وهو ما قد يُشكل تغييرًا منعشًا في مكتب أمين خزينة المدينة، الذي عانى من الفضائح والجدل في السنوات الأخيرة." [ 23 ]

أمين خزينة سانت لويس (2013-2021)

جونز يتحدث من خلف المنصة خلال مناظرة عام 2017
جونز في عام 2017

شغلت جونز منصب أمينة خزينة مدينة سانت لويس بين 1 يناير 2013 وانتخابها كعمدة في أبريل 2021.

انتخابات أمين الصندوق لعام 2012

في عام ٢٠١٢، ترشحت جونز لمنصب أمين خزينة مدينة سانت لويس. وتولى والدها، فيرفوس، إدارة حملتها الانتخابية مرة أخرى. [ ١٩ ] قرر لاري ويليامز، شاغل المنصب منذ عام ١٩٨١ والذي وصفته صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش بأنه "مُثقل بالفضائح منذ تعيينه تقريبًا"، عدم الترشح لإعادة انتخابه. [ ١٩ ] [ ٢٤ ] كانت جونز من بين أربعة مرشحين ديمقراطيين في الانتخابات التمهيدية. [ ١٩ ] خلال الحملة، جادلت بأن إدارة ويليامز ركزت بشكل مفرط على مواقف السيارات، وقالت إنها ستكون أكثر شفافية بشأن الرواتب والبيانات المالية، وستجعل البنوك أكثر عدلًا. [ ١٩ ] [ ٢٥ ] في ٢٦ يوليو، وبعد أن أيدت هيئة تحرير صحيفة بوست ديسباتش فريد ويسلز جونيور لمنصب أمين الخزينة، حيث جادلوا بأن جونز غير مؤهلة بما يكفي لهذا المنصب، ردت جونز على الصحيفة من خلال مقابلة مع صحيفة سانت لويس أمريكان . [ 26 ] صرّحت بأنها، بالإضافة إلى امتلاكها نفس مؤهلات ويسلز، تتمتع بخبرة أكثر صلةً من خلال عملها مع شركة الخدمات المصرفية الاستثمارية بلايلوك روبرت فان، وهو أمر لم تذكره صحيفة بوست ديسباتش . [ 26 ] في 8 أغسطس، فازت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، بينما حلّ ويسلز في المركز الثاني. [ 19 ] في 6 نوفمبر، فازت في الانتخابات العامة. [ 27 ] بعد فوزها في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، قالت جونز إن خطوتها الأولى بصفتها أمينة الخزانة ستكون إجراء تدقيق مستقل " للكشف عن جميع المخالفات"، وأضافت أن المكتب سيخضع لعملية "تطهير شاملة" للموظفين. [ 28 ] كما ذكرت أنها ستدرس إمكانية نقل بعض وظائف مكتب أمين الخزانة إلى الخارج لمعرفة ما إذا كان ذلك أكثر فعالية من حيث التكلفة. [ 29 ]

الفصل الدراسي الأول (2013-2017)

أدت جونز اليمين الدستورية في الأول من يناير/كانون الثاني 2013، لتصبح أول امرأة تشغل منصب أمينة الصندوق. [ 30 ] [ 31 ] أُدين فريد دبليو روبنسون، أحد الموظفين الوهميين في عهد ويليامز، بتهمة الاحتيال الإلكتروني وتقديم كشوفات دوام مزورة ، وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] في غضون شهر واحد من توليها المنصب، فصلت جونز روبنسون وأربعة موظفين آخرين اتُهموا بالتقصير في أداء واجباتهم وتسببوا في خسائر مالية للمدينة. [ 35 ]

خلال فترة توليها منصب أمينة الخزانة، يُنسب إلى جونز الفضل في تحويل المنصب من مجرد وظيفة بيروقراطية إلى مركز للدفاع عن مصالح المواطنين. وقد أشار كوران أدو من صحيفة بوست ديسباتش إلى كيف غيّرت جونز النظرة العامة لمنصب أمينة الخزانة ووسّعت نطاق دوره.

في الماضي، كان يُنظر إلى منصب أمين الخزانة على أنه منصب ثانوي يمكن لسياسي كسول استخدامه للوصول إلى التقاعد بسهولة. أما في عهد جونز، فقد أصبح المكتب بمثابة مركز للتوعية المالية، حيث يقدم برامج لمساعدة الناس على إدارة أموالهم بشكل أفضل، ويستخدم عائدات مواقف السيارات لمساعدة الأطفال المحتاجين على الادخار للجامعة. [ 14 ]

بصفته أمينًا للصندوق، تعاون جونز مع منظمة "أوبريشن هوب" غير الربحية المعنية بالتثقيف المالي، وخمسة بنوك محلية، لإطلاق فرعٍ لمنظمة "أوبريشن هوب" داخل مبنى البلدية ، وهو الأول من نوعه. [ 36 ] وقال جون هوب براينت ، مؤسس ورئيس مجلس إدارة "أوبريشن هوب"، الذي وصف جونز بأنه "صديقي"، إن البرنامج "تم تنفيذه دون أي تكلفة مباشرة على سكان المدينة، بفضل تفكير تيشورا الرائع". [ 36 ]

في عام 2016، تحدثت جونز في جلسة عامة إلى جانب روبرت جرينشتاين وستارسكي ويلسون حيث تحدثت عن "تجاربها المباشرة مع الحركات الاجتماعية" في أعقاب إطلاق النار على مايكل براون واضطرابات فيرجسون . [ 37 ]

انتخابات أمين الصندوق لعام 2016

في 2 أغسطس/آب 2016، خسرت جونز انتخابات منصب عضوة لجنة الحزب الديمقراطي عن الدائرة السادسة والعشرين ، لكنها فازت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب أمين الصندوق دون منافسة. [ 38 ] وأُعيد انتخابها لولاية ثانية مدتها أربع سنوات كأمين صندوق في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، بنسبة 76.6% من الأصوات. [ 39 ]

الفصل الدراسي الثاني (2017-2021)

في عام ٢٠١٧، أفادت قناة KMOV أن جونز قامت بخمسين رحلة خلال فترة ولايتها الأولى كأمين صندوق، شملت رحلات لحضور مؤتمرات واجتماعات في شيكاغو ، ولاس فيغاس ، ومدينة نيويورك ، وباريس ، وواشنطن العاصمة. [ ٤٠ ] وقد سددت المدينة جميع تكاليف هذه الرحلات، جزئيًا على الأقل، بإجمالي يزيد عن ٢٧ ألف دولار. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] أثار هذا التقرير دعوات لإجراء تحقيق من قبل عضوين في مجلس مدينة سانت لويس ، زعما أن معظم الرحلات كانت لمصلحة جونز السياسية. [ ٤٠ ] دافعت جونز عن نفسها، موضحةً أن الرحلات كانت مرتبطة بمنصبها، ونفت أن تكون أي منها شكلاً من أشكال الرشوة . وقالت جونز لقناة KMOV: "جميع رحلاتي موثقة جيدًا، وذلك لأنني شخصية قيادية على المستوى الوطني، وقد طُلب مني حضور اجتماعات ومؤتمرات للتحدث، ولأنني طُلبت للتحدث مع مسؤولين تنفيذيين آخرين." [ ٤٠ ]

في مؤتمر صحفي ، هاجمت التقرير وتقارير أخرى حول فضائح، معتبرةً إياها ذات دوافع سياسية للإضرار بحملتها الانتخابية لمنصب رئيسة البلدية. وقالت جونز: "إنهم يشكّون بي لأنني، من بين جميع المرشحين لمنصب رئيسة البلدية، كنتُ الوحيدة التي تم استهدافها وتعرضت لهذا النوع من الهجمات. بصفتي أمينة الصندوق، أتوقع من الناس محاسبتي على أفعالي. كما أتوقع من وسائل الإعلام أن تكون منصفة وأن تنقل القصة كاملة، وهو ما لم يحدث حتى الآن." [ 41 ]

في أبريل 2020، وقّعت جونز عقد صيانة عدادات مواقف السيارات بقيمة 7 ملايين دولار مع شركة تبرّع رئيسها التنفيذي بمبلغ 31 ألف دولار لحملاتها الانتخابية منذ عام 2013. [ 42 ] رُفعت القضية إلى محكمة ابتدائية، والتي حكمت لصالح جونز، معتبرةً أنها لم تخالف قانون المدينة. [ 43 ]

الفصل الدراسي الثالث (2021)

في حملتها الانتخابية لعام 2020 للفوز بولاية ثالثة كأمين صندوق، حظيت جونز بتأييد منظمة "ديمقراطية من أجل أمريكا" [ 44 ] ، ومنظمة "تنظيم الأسرة" [ 45 ] ، وهيئة تحرير صحيفة "سانت لويس أمريكان" [ 46 ] ، ونقابة عمال السيارات المتحدة [ 47 ] ، بالإضافة إلى النائبة أيانا بريسلي [ 48 ] والسيناتور إليزابيث وارين [ 49 ] . وفي 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أُعيد انتخاب جونز بنسبة 77.6% من الأصوات [ 50 ] . وقد قُطعت ولايتها الثالثة بسبب انتخابها عمدةً للمدينة.

عمدة سانت لويس

انتُخبت جونز عمدةً لمدينة سانت لويس عام 2021. وكانت قد ترشحت سابقًا في انتخابات رئاسة بلدية سانت لويس عام 2017 ، لكنها خسرت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام المرشحة المعتدلة ليدا كرويسون . وفي 4 نوفمبر / تشرين الثاني 2020، وبعد انتخابها أمينةً للصندوق لولاية ثالثة، أعلنت جونز عزمها الترشح مجددًا لمنصب العمدة. وفازت في انتخابات رئاسة البلدية لعام 2021 على حساب عضوة مجلس مدينة سانت لويس، كارا سبنسر، في 7 أبريل/نيسان 2021، وأدت اليمين الدستورية في 20 أبريل/نيسان . وهي ثالث أمريكية من أصل أفريقي، وثاني امرأة، وأول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تشغل هذا المنصب .

حملة انتخابات رئاسة بلدية سانت لويس لعام 2017

صورة بالأبيض والأسود لافتة في فناء منزل تروج لحملة جونز الانتخابية لمنصب رئيس البلدية لعام 2017، مكتوب عليها "تيشورا أو. جونز لمنصب رئيس البلدية #OneStLouis"
ملصق حملة جونز الانتخابية لمنصب رئيس البلدية لعام 2017

ساعدت مجموعة شعبية من النشطاء الداعمين الذين يطلقون على أنفسهم اسم "Draft Tishaura" في إقناع جونز بالترشح لمنصب عمدة سانت لويس في عام 2017. [ 14 ] في 17 نوفمبر 2016، أعلنت جونز ترشحها في انتخابات رئاسة البلدية لعام 2017 . [ 52 ] خلال الحملة، حصلت على تأييد من ائتلاف النقابات العمالية السوداء ، [ 53 ] الديمقراطية من أجل أمريكا ، [ 54 ] ميسوريون المنظمون من أجل الإصلاح والتمكين ، [ 55 ] موف أون ، [ 54 ] نارال مؤيدة للاختيار في أمريكا ، [ 53 ] الاتحاد الدولي لموظفي الخدمات ، [ 53 ] [ 54 ] حزب العائلات العاملة ، [ 56 ] والديمقراطيون الشباب في سانت لويس ، [ 53 ] بالإضافة إلى عضو مجلس مدينة سانت لويس كريس كارتر الثالث ، [ 53 ] وزير خارجية ميسوري جيسون كاندر ، [ 53 ] عضو مجلس شيوخ ولاية ميسوري جميلة ناشيد ، [ 53 ] ومقيم مقاطعة سانت لويس جيك زيمرمان . [ 53 ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 7 مارس/آذار 2017، حلّ جونز في المركز الثاني بنسبة 30.4% من الأصوات، وخسر أمام ليدا كريوسون التي فازت بنسبة 32% من الأصوات. [ 57 ] وقد لوحظ انخفاض نسبة المشاركة في هذه الانتخابات، [ 57 ] [ 58 ] وتكهّن العديد من المعلقين بأن النتيجة كانت ذات طابع عنصري. [ ب ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وفي 4 أبريل/نيسان، فازت كريوسون في الانتخابات العامة. [ 63 ]

خلال الحملة الانتخابية، كانت جونز هدفًا لانتقادات لاذعة من هيئة تحرير صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، التي أيدت في نهاية المطاف أنطونيو فرينش . [ 64 ] زعمت أن العديد من هجمات الصحيفة ضدها كانت عنصرية ، مثل افتتاحية نُشرت في 21 يناير وصفتها بأنها "متغطرسة"، وهو ما اعتبرته تلميحًا عنصريًا إلى "متعجرفة"، [ 65 ] ومقال نُشر في 25 يناير بقلم رئيس التحرير تود روبرسون، جادل فيه بأن الأولوية القصوى لمرشح منصب العمدة ستكون "معالجة التدهور العمراني والحد من الكتابة على الجدران التي تدمر مدينتنا". [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] في 9 فبراير، قبل أقل من شهر من الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في المدينة، والتي كانت بمثابة الانتخابات الرسمية ، [ ج ] كتبت جونز رسالة مفتوحة إلى روبيرسون، نُشرت في صحيفة "سانت لويس أمريكان" ، رفضت فيها دعوة للتحدث إلى هيئة التحرير، واتهمت الصحيفة بـ"عنصرية مُقنّعة" في هجماتها عليها، وانتقدت هيئة التحرير لعدم وجود أي أعضاء أمريكيين من أصل أفريقي فيها. [ 65 ] حظيت رسالتها باهتمام إعلامي وطني، واستُقبلت بشكل إيجابي من قِبل القراء والصحافة الوطنية. [ 61 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] شاهد الرسالة أكثر من 250,000 شخص في غضون أيام قليلة، وبعد نشرها، جمعت حملة جونز 36,000 دولار في 48 ساعة. [ 61 ] [ 73 ] علّق برينتين موك من سيتي لاب بأن الرسالة "أصبحت ظاهرة واسعة الانتشار". [ 70 ] وكتبت براشي غوبتا من جيزابيل أن جونز كانت "تُطلق العنان لغضبها"، وأن جزءًا من الرسالة، حيث أشارت جونز إلى اضطرابات فيرغسون ، "لو ألقته كخطاب، لاستغرق منها عشر دقائق لإنهاءه لأن الجميع سيهتفون بحماس شديد". [ 71 ] وجيسون جونسون من ذا روتوصفت صحيفة "بوست ديسباتش" رسالة جونز بأنها "وحشية"، وقالت: "سواء فازت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 7 مارس أم لا، فشيء واحد واضح: مدينة سانت لويس، وحزبها الديمقراطي المحلي، وصحافتها بحاجة إلى صحوة". [ 72 ] ووصفت جونز نفسها الرسالة بأنها " لحظة فاني لو هامر " بالنسبة لها. [ 55 ] [ 61 ] بعد خسارة جونز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام كرويسون، استمرت هجمات صحيفة " بوست ديسباتش " ، حيث علّقت هيئة تحرير الصحيفة بأن "جرعة من التواضع" كان من الممكن أن تساعد حملة جونز؛ وذكرت جونز أن هذا التعليق متحيز جنسيًا . [ 61 ] [ 73 ]

حملة انتخابات رئاسة بلدية سانت لويس لعام 2021

في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، وبعد يوم واحد من انتخابها أمينةً للصندوق لولاية ثالثة، أعلنت جونز ترشحها لانتخابات رئاسة بلدية سانت لويس لعام 2021 ، وحثت مؤيديها على "رفض الوضع الراهن". [ 74 ] تأهلت جونز، إلى جانب كارا سبنسر، من الانتخابات التمهيدية وخاضت الانتخابات العامة في 6 أبريل/نيسان 2021. [ 75 ] فازت جونز على سبنسر في جولة الإعادة، لتصبح ثاني امرأة تتولى منصب رئيسة بلدية سانت لويس، بعد الرئيسة الحالية ليدا كرويسون، التي لم تترشح لإعادة انتخابها. [ 76 ]

تأييدات لتشورا جونز
تأييدات لتشورا جونز
المسؤولون الفيدراليون
مسؤولو الدولة
رؤساء البلديات
المسؤولون المحليون
فرادى
المنظمات

عمدة مدينة سانت لويس (2021-2025)

في 20 أبريل/نيسان 2021، أدت جونز اليمين الدستورية كأول عمدة أمريكية من أصل أفريقي لمدينة سانت لويس، وذلك خلال حفل أقيم في قاعة مجلس المدينة . [ 95 ] وفي اليوم نفسه، قدمت جونز مقترح ميزانية إدارتها، والذي تضمن إغلاق سجن المدينة ذي الحراسة المتوسطة المعروف باسم "دار العمل" . [ 96 ] وفي 23 أبريل/نيسان، أعلنت جونز عن تشكيل لجنة استشارية لتقييم كيفية إنفاق الأموال التي ستتلقاها سانت لويس من الحكومة الفيدرالية بموجب قانون خطة الإنقاذ الأمريكية لعام 2021. [ 97 ] وفي 17 يونيو / حزيران، أُغلق سجن "دار العمل"، ونُقل المحتجزون إلى مركز العدالة بالمدينة. [ 98 ] وبدأ هدم سجن "دار العمل" في مارس/آذار 2025. [ 99 ]

المواقف السياسية

جونز تناقش بعض مواقفها السياسية خلال إعلان خدمة عامة لعام 2018 لحملة " اركض من أجل شيء ما " ( 58 ثانية )

تُعرّف جونز نفسها سياسياً بأنها تقدمية ، [ 100 ] وقد وُصفت عموماً بهذا الوصف من قِبل وسائل الإعلام. [ 55 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] وقد وصفت نفسها بأنها " ديمقراطية على نهج وارن ". [ 105 ] [ 106 ] وهي تُعارض التغيير التدريجي ، وتُجادل بدلاً من ذلك بأن "سانت لويس بحاجة إلى التغيير". [ 65 ] ومع ذلك، كتبت مجلة سانت لويس في عام 2012 أنه على الرغم من أن جونز "معروفة بكونها ناقدة صريحة"، إلا أنها "تعرف أيضاً كيف تُقنع الآخرين". [ 23 ]

إجهاض

تقول جونز إنها تؤيد حقوق الإجهاض عمومًا، [ 107 ] على الرغم من أنها صرّحت بأنها لن تُقدم على الإجهاض بنفسها. [ 107 ] [ 108 ] وقد حظيت، في مراحل مختلفة من مسيرتها السياسية، بتأييد جماعات مؤيدة لحق المرأة في الاختيار ، مثل NARAL Pro-Choice America و Planned Parenthood و#VOTEPROCHOICE. [ 45 ] [ 109 ] [ 110 ]

انتقد جونز حاكم ولاية ميسوري، جاي نيكسون، لسماحه بإقرار مشروعَي قانون يقيدان الإجهاض، ووصفهما بأنهما جزء من مسعى جماعات مناهضة الإجهاض "لتقويض الحقوق الإنجابية تدريجيًا ولكن بثبات" في أعقاب قضية رو ضد ويد . [ 111 ] كما أيّد جونز بيانًا يدين قانون الإجهاض الذي أقره المجلس التشريعي لولاية ميسوري . [ 112 ]

العدالة الجنائية والعرقية

لافتة حملة انتخابية لجونز في عام 2021، بجوار لافتة "حياة السود مهمة".

وصف جيمي توبياس من مجلة "ذا نيشن " جونز بأنها "مدافعة شرسة عن حركة حياة السود مهمة "، وكتب في عام 2017 أنه "إذا فازت حملة جونز [للترشح لمنصب عمدة المدينة عام 2017]... فستحظى حركة حياة السود مهمة، بشكل واضح ونهائي، بحليف لا لبس فيه في مجلس المدينة ". [ 55 ] ووصفتها وكالة أسوشيتد برس بأنها "صريحة في انتقادها لنموذج 'الاعتقال والسجن' في نظام العدالة الجنائية". [ 113 ] وقد أعلنت دعمها لمواقع التخلص من المخدرات دون إصدار أحكام ، وإلغاء الكفالة النقدية ، والردع المركز ، ومراكز إعادة التأهيل من الإدمان . [ 114 ] وأشاد خبراء علم الجريمة بجوانب مختلفة من أجندة العدالة الجنائية التي طرحتها في حملتها الانتخابية لعام 2021، مشيرين إلى أنها "تركز بشدة على تخفيف الاكتظاظ في السجون وإلغاء تجريم المخالفات البسيطة". [ 114 ]

في الثاني من فبراير/شباط 2009، وأثناء وجوده في مجلس نواب ولاية ميسوري، قدّم جونز مشروع قانون يهدف إلى الحد من تدخل الولاية في إدارة شرطة سانت لويس الكبرى . ولم يُطرح مشروع القانون للتصويت. [ 115 ]

في رسالتها التي نشرتها عام 2017 في صحيفة "سانت لويس أمريكان" إلى صحيفة "سانت لويس بوست ديسباتش" ، كتبت جونز أنه في حال انتخابها عمدةً، "سأنظر إلى كل قضية من منظور العدالة العرقية. سأسأل عما إذا كان كل قرار نتخذه يُفيد أولئك الذين حُرموا من حقوقهم ، وتعرضوا للتمييز العنصري في الإسكان ، وتم تجاهلهم تمامًا لفترة طويلة جدًا. سأراجع كل برنامج من برامج حكومة المدينة، وسأجري التغييرات اللازمة لضمان أن تعمل الحكومة لصالح هؤلاء الناس." [ 65 ]

في 17 مايو/أيار 2017، أطلق جونز حملة تبرعات على موقع GoFundMe لإزالة نصب تذكاري لقتلى الكونفدرالية في فورست بارك ، وذلك بعد أن صرّحت عمدة سانت لويس، ليدا كرويسون، بأن السبب الوحيد لبقاء النصب هو التكلفة الباهظة لإزالته على المدينة. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] وقال جونز لصحيفة نيويورك تايمز : "ما أحاول فعله هو توضيح الحقائق. الكونفدراليون، في رأيي، كانوا خونة. وفي هذا البلد، نُكرم الوطنيين". [ 120 ] وقد جمعت الحملة 17,545 دولارًا من أصل 25,000 دولار كهدف لها. [ 121 ] في 26 يونيو، وافقت إدارة كرويسون على منح النصب التذكاري لمتحف ميسوري للحرب الأهلية مقابل أن يتكفل المتحف بتكاليف إزالة النصب وتخزينه لحين عرضه؛ [ 122 ] أعلن جونز لاحقًا أن جميع الأموال التي جُمعت من الحملة ستُخصص لإدارة الحدائق والترفيه والغابات في المدينة. [ 123 ]

دعت جونز إلى إغلاق سجن سانت لويس ذي الحراسة المتوسطة المثير للجدل (المعروف باسم "دار عمل سانت لويس")، والذي وصفته بأنه "وكر للفئران"، مشيرةً إلى "قائمة طويلة من الانتهاكات، بما في ذلك التحرش الجنسي ، والإهمال الطبي، والاحتجاز المطوّل أو الخاطئ ، والإهمال الذي أدى إلى الوفاة" في المنشأة. [ 65 ] [ 124 ] وبصفتها أمينة الصندوق، أوصت رسميًا بإغلاق المؤسسة، بحجة أن "المدينة تنفق حاليًا 254 مليون دولار سنويًا على اعتقال الأشخاص أنفسهم مرارًا وتكرارًا، ومحاكمتهم، وسجنهم". [ 124 ]

في 26 يونيو/حزيران 2020، انتقد جونز رئيسة البلدية كرويسون ودعاها إلى الاستقالة بعد أن نشرت كرويسون أسماء وعناوين وميزانيات الشرطة المقترحة لعدد من المتظاهرين المطالبين بخفض ميزانية الشرطة خلال بث مباشر على فيسبوك ، وهي خطوة وصفها النقاد بأنها تشهير . [ 125 ] وغرّد جونز قائلاً: "كان من غير المسؤول أن تنشر رئيسة البلدية أسماء وعناوين ناخبيها، الذين كانوا يمارسون حقهم الدستوري في حرية التعبير وتقديم الالتماسات إلى حكومتهم . أؤيد الدعوات المطالبة باستقالة رئيسة البلدية كرويسون. لا ينبغي أن يخشى الناخبون الانتقام لمجرد التعبير عن آرائهم حول كيفية توجيه حكومتنا لأولويات الإنفاق." [ 126 ]

يؤيد جونز إلغاء تجريم العمل الجنسي ، وبدلاً من ذلك، تزويد المومسات بالسكن وموارد البطالة وعلاج إدمان المخدرات. [ 127 ]

في يونيو/حزيران 2021، كان جونز أحد 11 رئيس بلدية أمريكيًا أسسوا تحالف " رؤساء البلديات المنظمون من أجل التعويضات والإنصاف " (MORE)، وهو ائتلاف من قادة البلديات يهدف إلى إطلاق برامج تجريبية للتعويضات في مدنهم. [ 128 ] جونز، إلى جانب كوينتون لوكاس ، رئيس بلدية مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، عضو في مجلس إدارة تحالف MORE. [ 129 ] في أبريل/نيسان 2022، وقّع جونز مشروع قانون يسمح بالتبرعات الطوعية لصندوق التعويضات. يسمح مشروع القانون لسكان سانت لويس بالتبرع للصندوق من خلال ضرائبهم العقارية وفواتير المياه وجمع النفايات. [ 130 ] كان مشروع قانون التعويضات، الذي رعاه أحد أعضاء مجلس المدينة ، غامضًا فيما يتعلق بتفاصيل الأهلية وآليات صرف الأموال المحتملة. [ 131 ]

تعليم

في 10 يناير 2012، وأثناء وجودها في مجلس نواب ولاية ميسوري، قدمت جونز مشروع قانون لفرض متطلبات أكثر صرامة على منظمات إدارة المدارس المستقلة . ورغم تصويت اللجنة على مشروع القانون بالموافقة عليه ، إلا أنه لم يُطرح للتصويت. [ 132 ] وفي 19 أبريل، وبعد تصويت مجلس التعليم بولاية ميسوري على إغلاق ست مدارس مستقلة في سانت لويس تديرها شركة "إيماجن سكولز" التي تتخذ من ولاية فرجينيا مقرًا لها ، جادلت جونز بأن مشروع قانونها المقترح كان من الممكن أن يمنع إغلاق هذه المدارس. [ 133 ]

في نوفمبر 2015، أنشأت جونز، بصفتها أمينة الصندوق، برنامجًا لفتح حساب توفير لكل طالب في رياض الأطفال بالمدارس الحكومية في سانت لويس ، ممولًا بالكامل من عائدات عدادات مواقف السيارات . [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] يهدف البرنامج، المسمى "أطفال الجامعات"، إلى العمل كصندوق ادخار يتراكم عليه الفائدة حتى التخرج من المدرسة الثانوية. [ 137 ] ويتضمن البرنامج عدة برامج تحفيزية ، مثل مطابقة المدخرات حتى 100 دولار، ومكافآت الحضور الكامل ، وإيداعات عند إكمال أولياء الأمور دورات في التثقيف المالي. [ 134 ] صرّحت جونز بأن البرنامج مستوحى من مبادرة مماثلة أطلقها أمين صندوق سان فرانسيسكو، خوسيه سيسنيروس . [ 136 ] في 9 يونيو 2015، كرّمت مبادرة كلينتون العالمية جهودها في هذا البرنامج. [ 138 ]

العنف المسلح

ترى جونز أن ضبط حيازة الأسلحة ضروري للحد من جرائم العنف. [ 139 ] كما تعتقد أن على الحكومة بذل المزيد من الجهود لمعالجة الفقر وعلاقته بالعنف، قائلةً: "إذا لم نتمكن من سحب الأسلحة من الشوارع، فماذا نفعل لإيصال الموارد إلى المجتمعات المحلية لمساعدة المتضررين؟" [ 139 ] وقد استشهدت بالفلسفة الأرسطية في معتقداتها حول العلاقة بين الفقر والعنف. [ 139 ]

في عام ٢٠١٩، انتقد جونز عمدة سانت لويس، ليدا كرويسون، لعرضها مكافأة قدرها ٢٥ ألف دولار، دفعها الملياردير ريكس سينكفيلد ، المتبرع السياسي ، مقابل معلومات تتعلق بوفاة طفل نتيجة إطلاق نار، الأمر الذي دفع بيل ماكليلان، كاتب عمود في صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش، إلى وصف جونز بـ"عمدة سانت لويس الخفي". [ ٥٩ ] وفي ١٥ سبتمبر/أيلول ٢٠١٩، انضم جونز إلى مسيرة احتجاجية ضد عنف السلاح، قادتها منظمة "أمهات يطالبن بالتحرك" وجماعات أخرى مناصرة لحقوق الأمهات. [ ١٤٠ ]

الهجرة

تؤيد جونز زيادة الهجرة إلى الولايات المتحدة، وتعتقد أن "المهاجرين يجب أن يُنظر إليهم كقيمة مضافة، لا كعبء". [ 141 ] وتؤيد جونز جعل سانت لويس مدينة ملاذ ، وقالت خلال حملتها الانتخابية لمنصب رئيسة البلدية عام 2017 إنها في حال انتخابها، ستنشئ "مكتبًا للأمريكيين الجدد" لتقديم المساعدة للمهاجرين. [ 141 ] كما أنها تدعم برنامج بطاقات الهوية البلدية . [ 141 ] وقد أشادت جونز برئيس بلدية مدينة نيويورك، بيل دي بلاسيو ، بشأن الهجرة، وقالت إنها تواصلت معه خلال حملتها الانتخابية عام 2017 "للاستفسار عن كيفية الاقتداء به". [ 141 ]

الصحة العامة

في 13 يناير 2011، قدّم جونز مشروع قانون إلى مجلس نواب ولاية ميسوري يُلزم وزارة الصحة والخدمات لكبار السن في الولاية بنشر موارد حول بنوك دم الحبل السري على موقعها الإلكتروني. أُقرّ مشروع القانون بأغلبية 149 صوتًا مقابل صوت واحد في مجلس النواب في 5 أبريل، حيث صوّتت ليندا بلاك وحدها ضدّه، كما أُقرّ مشروع قانون مماثل بالإجماع في مجلس شيوخ ولاية ميسوري في 28 أبريل. [ 142 ] [ 143 ] وقّع حاكم ولاية ميسوري، جاي نيكسون، على مشروع القانون في 8 يوليو. [ 143 ]

في 7 فبراير 2012، قدّم جونز مشروعَي قانون إلى مجلس نواب ولاية ميسوري يتعلقان بمرض الذئبة : الأول لتخصيص شهر مايو من كل عام "شهرًا للتوعية بمرض الذئبة" في ميسوري، والثاني لإنشاء خيار في نماذج ضريبة الدخل لصالح "صندوق استئماني دوّار لأبحاث الذئبة". أقرّ مجلس النواب مشروع القانون الأول بالإجماع في 28 مارس، لكن مجلس الشيوخ لم يصوّت عليه . [ 144 ] أُحيل مشروع القانون الثاني إلى لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب، التي لم تتخذ قرارًا بشأنه. [ 144 ]

بصفته أمين الصندوق، قام جونز بتعليق مخالفات وقوف السيارات في سانت لويس خلال جائحة كوفيد-19 وجعل عدادات وقوف السيارات مجانية. [ 145 ]

الحياة الشخصية

في 29 ديسمبر/كانون الأول 1995، أُدين والد جونز، فيرفوس، بتهمتي احتيال وحُكم عليه بالسجن لمدة عام ويوم واحد. [ 146 ] [ 147 ] عادت قضية الإدانة إلى الظهور خلال أول ترشح لجونز لمنصب رئيس البلدية، بعد أن نشرت صحيفة "سانت لويس بوست ديسباتش" تقريرًا عن صلات بين مكتب أمين الخزانة وكريغ ووكر، وهو مصرفي أُدين في القضية نفسها. [ 148 ] كان فيرفوس جونز قد هزم جيمس شروزبري في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب مراقب حسابات سانت لويس عام 1993، وهي الانتخابات التي موّل فيها ووكر حملة المرشحة "بيني ألكوت". حُكم على كليهما بالسجن، ومُنع فيرفوس جونز من الترشح لأي منصب مرة أخرى. [ 149 ] في عام 2016، ذكرت صحيفة "بوست ديسباتش" أن شركة "آي إف إس سيكيوريتيز"، وهي شركة استثمار مصرفي ووساطة مالية مقرها أتلانتا، حيث كان ووكر يشغل منصب نائب الرئيس للشؤون المالية العامة، كانت تتعامل تجاريًا مع مكتب أمين الخزانة. [ 148 ] عندما سألته صحيفة بوست ديسباتش ، أجاب جونز قائلاً: "لا توجد شركة نزيهة تماماً، وقد سدد السيد ووكر دينه للمجتمع". وصف جونز التقرير لاحقاً بأنه "تشويه سمعة"، [ 150 ] ووصفت هيئة تحرير صحيفة سانت لويس أمريكان التقرير بالعنصري، في افتتاحية بعنوان "بوست 'سوداء' تعود إلى حيلها القديمة". [ 151 ]

توفيت والدة جونز، لورا، بمرض السرطان في نوفمبر 2000. [ 7 ] [ 8 ] ولدى جونز ابن واحد، ولد عام 2007. [ 52 ] [ 7 ] [ 152 ]

في عام 2020، أيد جونز السيناتور إليزابيث وارين ثم السيناتور بيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي . [ 49 ]

في 10 يونيو 2020، كشفت جونز في منشور على فيسبوك أنها تخضع لعملية جراحية لعلاج الأورام الليفية الرحمية . [ 152 ]

التاريخ الانتخابي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. انتُخبت ليدا كرويسون، وهي امرأة بيضاء، عمدةً لمدينة سانت لويس عام 2017، لتصبح أول امرأة تشغل هذا المنصب. وقبل جونز، كان هناك عمدتان من أصول أفريقية لمدينة سانت لويس، وكلاهما من الرجال: فريمان بوسلي جونيور ، الذي انتُخب عام 1993، وكلارنس هارمون ، الذي انتُخب عام 1997.
  2. كانت كرويسون المرشحة البيضاء الرئيسية الوحيدة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. أما جميع المرشحين الآخرين الذين حصلوا على أكثر من واحد بالمئة من الأصوات (جونز، ولويس إي. ريد ، وأنطونيو فرينش ، وجيفري بويد) فكانوا من السود. [ 59 ] في المقابل، عزا جيسون جونسون وسيمون دي. ساندرز خسارة جونز في المقام الأول إلى فشل المرشحين السود الآخرين، وجميعهم رجال، في الانسحاب بمجرد أن أصبح جونز منافسًا واضحًا، على الرغم من أن جونسون أشار إلى أن "البيض قد تجاوزوا الانتماءات الحزبية للالتفاف حول أي مرشح أبيض يترشح لمنصب العمدة، وأن الدوائر الانتخابية في المدينة قد تم التلاعب بها لتوزيع النفوذ السياسي للسود". [ 60 ] [ 61 ]
  3. ↑ كان آخر رئيس بلدية لمدينة سانت لويس لم يكن عضواً في الحزب الديمقراطي هو ألويس ب. كوفمان ، وهو جمهوري ترك منصبه في عام 1949. [ 68 ]
  4. ↑ تأييد من كارا سبنسر [ 91 ]

مراجع

  1. ↑ ميليتزر، جو (15 أبريل 2021). "العمدة المنتخب جونز يعيّن رئيس الشرطة السابق إيزوم مديرًا مؤقتًا للأمن العام" . KTVI . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  2. ↑ admin (15 أبريل 2021). " الصفحة الرئيسية" . مكتب أمين خزينة مدينة سانت لويس . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022. سانت لويس - 15 أبريل 2021 - في أعقاب الفوز التاريخي لرئيسة البلدية المنتخبة تيشورا أو. جونز، يتشرف مكتب أمين خزينة مدينة سانت لويس بالإعلان عن تعيين آدم ل. لاين أمينًا جديدًا لخزينة سانت لويس.
  3. ↑ هولمان، أوستن هيوغليت، جو (8 أبريل 2025). "كارا سبنسر تفوز فوزًا ساحقًا في انتخابات رئاسة بلدية سانت لويس. تيشورا جونز تحصل على 36% من الأصوات" . STLtoday.com . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  4. ↑ "سبنسر يفوز بانتخابات رئاسة بلدية سانت لويس، ويطيح بجونز في جولة إعادة مريرة" . 9 أبريل 2025.
  5. ↑ جونز، تيشورا [@Tishaura] (1 فبراير 2019). "أونيدا. أنا ووالدتي نتشارك نفس الاسم الأوسط. توفيت عام 2000. هكذا أُخلّد ذكراها" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 نوفمبر 2020 - عبر تويتر .
  6. ↑ جونز، تيشورا [@Tishaura] (١٠ مارس ٢٠٢٠). "أرقص مع ابني #StuffAdenSays في عيد ميلادي. تابعوني على @tiktok_us على @tishaurajones. #ThisIs48" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠ - عبر تويتر .
  7. 1 2 3 4 5 كينغ، كريس (14 يونيو 2012). "تيشورا وفيرفوس جونز عائلة تخوض الحملات الانتخابية معًا" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2020 .
  8. ١ ٢ جونز، تيشورا [@Tishaura] (١٨ سبتمبر ٢٠٢٠). "أخبرتني أمي أن أكون سيدة. وبالنسبة لها، كان ذلك يعني أن أكون نفسي، وأن أكون مستقلة. - #روث_بادر_غينسبيرغ بياني..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٠ - عبر تويتر .
  9. 1 2 3 4 5 6 كيرن، جاكوب (9 يناير 2017). "الإفلاس كان 'وقتًا عصيبًا'، كما تقول المرشحة لمنصب رئيس البلدية تيشورا جونز" . صحيفة سانت لويس بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2020 .
  10. ↑ "تيشورا أو. جونز" . حكومة مدينة سانت لويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2020 .
  11. ↑ "تيشورا جونز - أمة نيتروتس" . أمة نيتروتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  12. ↑ غروس، ثوم (6 يوليو 1995). "ابنة جونز تحصل على مستثمر جديد - ابن عمها" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  13. 1 2 كيرن، جاكوب (8 يناير 2017). "مرشحة منصب عمدة سانت لويس وأمينة الخزانة تيشورا جونز تقدمت بطلب إفلاس، وتواجه حجزًا ضريبيًا" . صحيفة سانت لويس بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  14. 1 2 3 أدو، كوران (22 فبراير 2017). "قائدة مترددة تتقدم مجدداً: تيشورا جونز تطرح حجتها لمنصب العمدة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  15. ↑ بارني، ستيفن م. (22 فبراير 2017). "المرشح لمنصب رئيس البلدية جونز يتمتع بالحزم المناسب" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  16. ↑ «تيشورا أو. جونز، ممثلة ولاية ميسوري المنتخبة حاليًا عن الدائرة 63» . موقع Vote-USA . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  17. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لولاية ميسوري" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  18. ↑ "تيشورا جونز تصنع التاريخ في مجلس النواب" . صحيفة سانت لويس أمريكان . 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. 1 2 3 4 5 6 هان، ديفيد (8 أغسطس 2012). "تيشورا جونز تفوز بترشيح لمنصب أمين خزينة سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  20. ↑ كلانسي، سام (4 أغسطس/آب 2020). "فوز تيشورا جونز، شاغلة المنصب، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب أمين خزينة مدينة سانت لويس" . KSDK . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  21. ↑ «ممثلة الولاية تيشورا أو. جونز» . tishauraojones.com . ١٤ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  22. 1 2 3 4 هانكوك، جيسون (23 فبراير 2012). "سبع نساء في مجلس نواب ولاية ميسوري يقلن إنهن استُبعدن من النقاش حول وسائل منع الحمل" . صحيفة كانساس سيتي ستار . تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر 2020 .
  23. 1 2 "قائمة الشخصيات المؤثرة لعام 2012: 100 شخصية تُشكّل سانت لويس اليوم" . مجلة سانت لويس . 21 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  24. ↑ راندولف، دانا ج. (13 ديسمبر 2012). "تقدير أمين الخزانة المتقاعد" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  25. ↑ كينغ، كريس (10 يناير 2013). "أمين الخزانة الجديد يُحدث تغييرًا" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  26. 1 2 ريفاس، ريبيكا س. (26 يوليو 2012). "تيشورا جونز ترد على صحيفة بوست" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  27. ↑ "تقرير موجز عن الانتخابات العامة في سانت لويس، ميزوري، 6 نوفمبر 2012" (ملف PDF) . مدينة سانت لويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  28. ↑ هان، ديفيد (8 أغسطس/آب 2012). "تيشورا جونز تحذر من 'تطهير' مكتب أمين خزينة سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  29. ↑ هان، ديفيد (4 سبتمبر 2012). "تيشورا جونز تتعهد بدراسة إمكانية الاستعانة بمصادر خارجية لوظائف أمين خزينة سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  30. ↑ رايت، رايت ورايت 2016 ، ص 64.
  31. ↑ برايس، وايلي (9 يناير 2013). "تيشورا جونز، كريس كوستر، وكارلا ماي" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  32. ↑ كوريير، جويل (17 سبتمبر 2013). ""حُكم على موظف وهمي في مكتب أمين خزينة مدينة سانت لويس بالسجن لمدة عامين" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2020 .
  33. ↑ هايز، كريس (26 مارس 2013). "إدانة موظف وهمي في مكتب أمين خزينة سانت لويس" . KTVI . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
  34. ↑ «إدانة رئيس مجلس إدارة أكاديمية بايديا، وموظف في مكتب أمين خزينة مدينة سانت لويس، بتهم الاحتيال» . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
  35. ↑ بيستور، نيكولاس جيه سي (23 يناير 2012). "أمين خزينة مدينة سانت لويس يُسرح موظفين، من بينهم موظف يُزعم أنه "وهمي"" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2020 .
  36. 1 2 براينت 2020 ، ص. 4.
  37. ↑ فريدلاين 2020 ، ص 170.
  38. ↑ "تقرير موجز عن الانتخابات التمهيدية في سانت لويس، ميزوري، 2 أغسطس 2016" (ملف PDF) . مدينة سانت لويس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  39. ↑ «تقرير موجز عن الانتخابات العامة، سانت لويس، ميزوري، 8 نوفمبر 2016» (ملف PDF) . مجلس انتخابات سانت لويس، ميزوري. 21 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2017 .
  40. 1 2 3 4 تراجر، لورين (12 يناير 2017). "تحقيق قناة News 4: مسؤول منتخب محلي قام بـ 50 رحلة ممولة من الأموال العامة" . KMOV . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  41. 1 2 هولمان، جو (18 يناير 2017). "أمين الخزانة تيشورا جونز تدافع عن سفرها المتكرر على حساب دافعي الضرائب" . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  42. ↑ بايرز، كريستين (25 يونيو 2020). "أعضاء مجلس مدينة سانت لويس يصوتون لإجبار أمين الصندوق على الإجابة عن أسئلة حول عقد بقيمة 7 ملايين دولار لإنفاذ قوانين مواقف السيارات" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  43. ↑ «المحكمة تحكم لصالح أمينة خزينة مدينة سانت لويس، تيشورا جونز، في دعوى قضائية تتعلق بعقد عدادات مواقف السيارات» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 9 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  44. ↑ «منظمة الديمقراطية لأمريكا تؤيد إعادة انتخاب تيشورا جونز لمنصب أمين خزينة مدينة سانت لويس (ميزوري)» . منظمة الديمقراطية لأمريكا . ١٤ مايو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  45. ١ ٢ " مدافعو تنظيم الأسرة في ميزوري يحتفلون بتوسيع برنامج ميديكيد" . تنظيم الأسرة . ٤ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٠. بالإضافة إلى إقرار توسيع برنامج ميديكيد، يفخر مركز تنظيم الأسرة في ميزوري بفوز العديد من مرشحيه المعتمدين، بمن فيهم المدعية العامة لدائرة سانت لويس كيم غاردنر ، وأمينة خزينة سانت لويس تيشورا جونز، ومرشحة منصب نائب الحاكم أليسيا كانادي.
  46. ↑ "صوّتوا بنعم على التعديل رقم 2، تيشورا أو. جونز لمنصب أمينة صندوق سانت لويس" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  47. ↑ "ميسوري - تأييدات اتحاد عمال السيارات" . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  48. ↑ كينغ، كريس (21 يوليو/تموز 2020). "النائبة الأمريكية أيانا بريسلي تُؤيد تيشورا أو. جونز لمنصب أمينة صندوق سانت لويس" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  49. 1 2 كينغ، كريس (10 يوليو 2020). "إليزابيث وارين تدعم تيشورا جونز لمنصب أمين صندوق سانت لويس" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  50. ↑ "تقرير موجز عن الانتخابات العامة في سانت لويس، ميزوري، 3 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
  51. ↑ بنشعبان، نسيم (19 نوفمبر 2020). "«عمدة جديدة ستقودنا إلى الأمام»: كرويسون لن تترشح لإعادة انتخابها . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2020. واجهت كرويسون، التي تصف نفسها بأنها معتدلة سياسياً، انتقادات لاذعة من النشطاء والتقدميين والمسؤولين السود الذين دعوا إلى قيادة أكثر جرأة، وأبدوا غضبهم من رد فعل إدارتها على الاحتجاجات التي أعقبت تبرئة ضابط شرطة سانت لويس السابق، جيسون ستوكلي، عام 2017 .
  52. 1 2 أدو، كوران (14 نوفمبر 2016). "أمين الصندوق تيشورا جونز تعلن ترشحها لمنصب رئيسة البلدية" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  53. 1 2 3 4 5 6 7 8 ويلسون، دي جيه (18 فبراير 2017). "كيف تؤثر تأييدات ليدا كرويسون وتيشورا جونز على سباق رئاسة البلدية" . مجلة سانت لويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  54. ١ ٢ ٣ كينغ، كريس (٢٠ فبراير ٢٠١٧). "موف أون، وديمقراطية من أجل أمريكا، ونقابة عمال الخدمات الدولية (SEIU) تدعم تيشورا جونز لمنصب رئيسة البلدية" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  55. 1 2 3 4 توبياس، جيمي (3 مارس 2017). "هل يمكن لبطل حركة حياة السود مهمة أن يصبح عمدة سانت لويس؟" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  56. ↑ «حزب العائلات العاملة يؤيد تيشورا جونز لمنصب رئيسة البلدية» . صحيفة سانت لويس أمريكان . 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .
  57. 1 2 3 أدو، كوران (8 مارس 2017). "كريوسون تفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب عمدة سانت لويس، ومن المرجح أن تصبح عمدة سانت لويس القادمة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  58. 1 2 ماكديرموت، كيفن (8 مارس 2017). "فازت كرويسون بدعم كبير من قاعدتها الشعبية - ولكن بأصوات قليلة من شمال سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  59. 1 2 3 ماكليلان، بيل (1 سبتمبر 2019). "ماكليلان: عمدة سانت لويس الخفي يضرب من جديد" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  60. 1 2 جونسون، جيسون (8 مارس 2017). "غرور الرجل الأسود يُفشل سحر المرأة السوداء في انتخابات سانت لويس: تيشورا جونز تخسر سباق رئاسة البلدية بفارق 888 صوتًا" . ذا روت . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  61. 1 2 3 4 5 6 ويليامز، فانيسا (11 مارس 2017). "ذكرت إحدى الصحف أن هذه المرأة بحاجة إلى 'جرعة من التواضع' بعد أن كادت تفوز في انتخابات رئاسة البلدية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  62. ↑ سميث، ميتش (19 سبتمبر/أيلول 2017). "وسط الاحتجاجات، عمدة سانت لويس تسير على حبل سياسي مشدود" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 3 مارس/آذار 2021. كانت السيدة جونز واحدة من عدة أمريكيين من أصل أفريقي معروفين في سباق الترشح لمنصب العمدة، وقد افترض بعض المحللين السياسيين أن هؤلاء المرشحين قسموا أصوات السود، مما سمح للسيدة كرويسون، المرشحة البيضاء البارزة الوحيدة، بالفوز بالمنصب بنسبة 32% من أصوات الانتخابات التمهيدية. ووجد تحليل أجرته صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش أن السيدة كرويسون حظيت بدعم كبير في بعض أجزاء المدينة، لكنها حصلت على أقل من 5% في بعض الدوائر الانتخابية في الجانب الشمالي ذي الأغلبية السوداء.
  63. ↑ بيرنثال، جيف (4 أبريل 2017). "الديمقراطية ليدا كرويسون تعلن فوزها في انتخابات رئاسة بلدية سانت لويس" . KTVI . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  64. ↑ «افتتاحية: نوصي بترشيح أنطونيو فرينش في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب عمدة سانت لويس» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ١٩ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  65. 1 2 3 4 5 6 جونز، تيشورا (9 فبراير 2017). "تيشورا جونز تنتقد هيئة تحرير صحيفة واشنطن بوست وترفض إجراء مقابلة" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  66. ↑ «افتتاحية: إعادة أمين خزينة سانت لويس المتغطرس إلى أرض الواقع» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  67. ↑ روبيرسون، تود (25 يناير 2017). "روبيرسون: لا حاجة لترشح مرشحي منصب العمدة ما لم يكن لديهم خطة لمكافحة التدهور العمراني والجريمة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاسترجاع: 6 ديسمبر 2020 .
  68. ↑ ماكديرموت، كيفن (22 فبراير 2017). "مرشحو الحزب الجمهوري لمنصب عمدة سانت لويس يواجهون صعوبات كبيرة" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  69. ↑ كينغ، كريس (16 فبراير 2017). "توبيخ تيشورا لصحيفة بوست ينتشر على نطاق واسع" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  70. 1 2 موك، برنتين (13 فبراير 2017). "فهم الهجوم الإلكتروني الذي شنه مرشح لمنصب عمدة سانت لويس على صحيفة محلية" . سيتي لاب . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  71. 1 2 غوبتا، براشي (10 فبراير 2017). "مرشح لمنصب عمدة سانت لويس يتهم صحيفة بـ'العنصرية المقنّعة'"" . جيزابيل . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  72. 1 2 جونسون، جيسون (14 فبراير 2017). "مرشح لمنصب عمدة سانت لويس يوجه رسالة لاذعة إلى صحيفة المدينة حول العنصرية الممنهجة فيها" . ذا روت . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  73. 1 2 كينغ، كريس (14 مارس 2017). "تيشورا جونز ترفض "جرعة التواضع" التي قدمتها صحيفة بوست ديسباتش"" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 .
  74. ^ شلينكمان ، مارك (4 نوفمبر 2020). "«لا للوضع الراهن»: تيشورا جونز تطلق حملتها الانتخابية الثانية لمنصب رئيسة البلدية . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 .
  75. 1 2 شلينكمان، مارك (2 مارس 2021). "تيشورا جونز وكارا سبنسر تتأهلان لجولة الإعادة في انتخابات رئاسة بلدية سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  76. ↑ ميليتزر، جو (6 أبريل 2021). "تيشورا جونز ستكون عمدة سانت لويس القادمة" . KTVI . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  77. ↑ رايت، بروس سي تي (25 فبراير 2021). "أيانا بريسلي تُعلن تأييدها لتشورا جونز مع احتدام المنافسة على منصب عمدة سانت لويس" . أوربان وان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  78. 1 2 ريك، دانا (28 فبراير 2021). "100 من التقدميين المحليين يتحدون خلف تيشورا جونز لمنصب العمدة" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  79. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ريك، دانا (28 فبراير 2021). "مع اقتراب الانتخابات التمهيدية، تتزايد تأييدات مرشحي منصب العمدة" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  80. 1 2 شلينكمان، مارك (23 فبراير 2021). "لويس ريد يتقدم في جمع التبرعات في سباق رئاسة بلدية سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  81. ↑ بوغان، جيسي (5 فبراير 2021). ""نخوض المعركة نفسها": عمدة مدينة كانساس سيتي يتطلع إلى سباق رئاسة بلدية سانت لويس، آملاً في توطيد العلاقات . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2021 .
  82. 1 2 ريان، مونيكا (16 فبراير 2021). "مسؤولو المقاطعة يدعمون أمينة خزينة مدينة سانت لويس، تيشورا جونز، لمنصب عمدة المدينة" . فوكس 2. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  83. ↑ «رولاند مارتن يدعم ترشيح تيشورا جونز لمنصب رئيسة البلدية في 6 و7 فبراير» . صحيفة سانت لويس أمريكان . 19 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  84. ↑ "صوّتوا لأمينة الصندوق تيشورا أو. جونز لمنصب عمدة مدينة سانت لويس!" . فيسبوك . ائتلاف النقابيين السود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2021 .
  85. ↑ «منظمة الديمقراطية لأمريكا تؤيد تيشورا جونز لمنصب عمدة سانت لويس» . منظمة الديمقراطية لأمريكا . 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
  86. ↑ "مرشحو الولايات والمحليات" . قائمة إميلي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  87. ↑ ريك، دانا (20 نوفمبر 2020). "جونز تحصل على أول تأييد في حملة 2021 من لجنة العمل السياسي المؤيدة للاختيار من NARAL" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .
  88. ↑ أوكونور، ميغ (22 فبراير 2021). "هذه الانتخابات قد تحدد مستقبل سانت لويس" . ذا أبيل . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
  89. ↑ "صندوق النصر التالي: مؤيدو عام 2021" . منظمة "الشعب من أجل الطريق الأمريكي " . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2021 .
  90. ↑ منظمة "الشعب من أجل بيرني ساندرز" (5 يناير 2021). "يسرّنا أن نعلن تأييدنا لأمينة الخزانة تيشورا أو. جونز، المرشحة لمنصب عمدة مدينة سانت لويس، ميزوري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 - عبر فيسبوك .
  91. ١ ٢ "نحثّ مؤيدينا على التصويت لكلٍّ من تيشورا جونز وعضو المجلس سبنسر نظرًا لسجلهما الحافل بدعم الصحة الجنسية والإنجابية" . فيسبوك . منظمة مناصري تنظيم الأسرة في ميسوري . تاريخ الاطلاع: ١٨ فبراير ٢٠٢١ .
  92. ^ ريك ، دانا (28 يناير 2021). "نقابة موظفي الخدمة تؤيد تيشورا جونز لمنصب رئيس البلدية" . سانت لويس الامريكية . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
  93. ↑ «صحيفة سانت لويس أمريكان تدعم امرأتين لهما سجل حافل بالدفاع عن المهمشين» . صحيفة سانت لويس أمريكان . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2021 .
  94. ↑ شباب الديمقراطيين في سانت لويس [@STLYoungDems] (25 يناير 2021). "منذ دعوتها لإغلاق مؤسسة "ذا وورك هاوس" عام 2016 وحتى تأسيسها برنامج حسابات التوفير للأطفال "كوليدج كيدز"، لطالما كانت تيشورا قائدة تقدمية. نحن فخورون بانضمامنا إلى #TeamTJ وندعم حملتها لتصبح أول امرأة سوداء تتولى منصب عمدة سانت لويس" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 25 يناير 2021 - عبر تويتر .
  95. ↑ «تيشورا جونز تصنع التاريخ بتنصيبها كأول عمدة سوداء لمدينة سانت لويس» . KMOV . 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
  96. ↑ بايرز، كريستين (22 أبريل 2021). "عمدة سانت لويس تقترح إغلاق دار العمل في الميزانية التي قدمتها في أول يوم لها في المنصب" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 .
  97. ↑ كافالين، جيف (23 أبريل 2021). "جونز يُشكّل لجنة استشارية للتحفيز الاقتصادي للإشراف على أموال خطة الإنقاذ الأمريكية" . KSDK . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2021 .
  98. ↑ رايس، راشيل (17 يونيو 2021). "نقل المحتجزين من دار العمل مع إغلاق سجن سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  99. ↑ كيريجان، كونر (18 مارس 2025). "العمدة جونز يشرف على بدء هدم دار العمل" . stlouis-mo.gov . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2025 .
  100. ↑ أوكوهسون، روزيتا (19 نوفمبر 2020). "قرار تيشورا جونز ورئيسة البلدية ليدا كرويسون بعدم الترشح لإعادة انتخابهما" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020. بغض النظر عمن يخوض سباق رئاسة البلدية في هذه الدورة ، ستظل تيشورا المرشحة صاحبة السجل الأطول والأكثر تقدمية في مساعدة سكان مدينتنا على بناء ثرواتهم، والعمل على تقليص فجوة الثروة العرقية ، وتطوير طرق مبتكرة لمعالجة قضايانا الأكثر إلحاحًا.
  101. ↑ كرون، توماس (18 يناير 2017). "تيشورا جونز، المحبوبة لدى التقدميين، تأمل في تجاوز الانقسام العنصري في المدينة" . صحيفة ريفر فرونت تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  102. ↑ كينغ، كريس (21 فبراير 2020). "أكثر من 50 شخصية تقدمية محلية تؤيد ترشيح تيشورا جونز لمنصب عمدة سانت لويس" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2020 .
  103. ↑ ليبمان، راشيل (4 نوفمبر 2020). "تيشورا جونز تطلق حملتها الثانية للترشح لمنصب عمدة سانت لويس" . KWMU . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020. قدمت جونز برنامجًا تقدميًا مشابهًا للبرنامج الذي خاضت به الانتخابات في عام 2017 ، ووعدت بتوفير المزيد من الحماية للمستأجرين، وخطة تنمية عادلة توجه الحوافز الضريبية إلى المناطق الأكثر احتياجًا إليها، وتغييرًا في طريقة عمل الشرطة في المدينة.
  104. ↑ "نساء سوداوات تقدميات يصنعن التاريخ في ميسوري الليلة الماضية" . BET . 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  105. ↑ "أمين الصندوق تيشورا أو. جونز (فيسبوك)" . فيسبوك . 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020. أنا فخورة بانتمائي للحزب الديمقراطي عن دائرة وارن، وبحصولي على تأييد السيناتور إليزابيث وارن .
  106. ↑ جونز، تيشورا [@Tishaura] (30 نوفمبر 2020). "يشرفني أن أكون عضوة في حزب الديمقراطيين عن دائرة وارن وأن أقود مدينتي إلى القرن الحادي والعشرين!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 25 ديسمبر 2020 - عبر تويتر .
  107. 1 2 غريفين، مارشال (12 مايو 2011). "مجلس ولاية ميسوري يقرّ مشروع قانون الإجهاض المتأخر" . KCUR -FM . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020. عارضت الديمقراطية تيشورا جونز من سانت لويس مشروع القانون، قائلةً إنها مؤيدة لحق الحياة بالنسبة لها، لكنها مؤيدة لحق الاختيار للجميع: "يجب على الدولة أن تتوقف عن التدخل في شؤوني الشخصية، لأن هذا قراري بيني وبين الله وطبيبي"، قالت تيشورا.
  108. ↑ «قانون حظر الإجهاض في المراحل المتأخرة يُقرّه المجلس التشريعي ويُحال إلى الحاكم نيكسون» . ميسورينت . ١٢ مايو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٦ ديسمبر ٢٠٢٠. صرّحت النائبة تيشورا جونز (ديمقراطية من سانت لويس)، وهي أم عزباء، لزملائها بقرارها الاحتفاظ بطفلها حتى بعد أن نصحها والده بالإجهاض. وقالت جونز: «أحمد الله على الخيار الذي اتخذته، لكن هذا الخيار بيني وبين الله، وليس للدولة».
  109. ↑ ريك، دانا (20 نوفمبر 2020). "جونز تحصل على أول تأييد في حملة 2021 من لجنة العمل السياسي المؤيدة للاختيار من NARAL" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  110. ↑ "تعرّف على مرشحينا لعام 2021" . #صوّت_لأجل_حق_الاختيار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
  111. ↑ هانكوك، جيسون (15 يوليو/تموز 2011). "جاي نيكسون يسمح بفرض قيود جديدة على الإجهاض" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  112. ↑ شلينكمان، مارك (17 مايو 2019). "معظم أعضاء مجلس مدينة سانت لويس ينتقدون بشدة قرار المجلس التشريعي بحظر معظم عمليات الإجهاض" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020. كما أيدت أمينة خزينة المدينة ، تيشورا جونز، وهي نائبة سابقة في مجلس النواب، هذا البيان.
  113. ↑ "فرصة للنهوض: سانت لويس تنتخب أول رئيسة بلدية سوداء" . أسوشيتد برس . 7 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  114. 1 2 بايرز، كريستين (7 أبريل 2021). "هل ستنجح خطة رئيسة بلدية سانت لويس المنتخبة، تيشورا جونز، لمكافحة الجريمة؟ فريق التحقيقات يسأل الخبراء" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  115. ↑ "HB 552" . مجلس نواب ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  116. ↑ "حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe لإزالة نصب تذكاري للكونفدرالية في سانت لويس" . وكالة أسوشيتد برس . 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  117. ↑ مارتيلارو، ألكسندرا (17 مايو 2017). "أمين صندوق سانت لويس يطلق حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe لإزالة نصب تذكاري للكونفدرالية" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  118. ↑ ماكديرموت، كيفن (17 مايو 2018). "أمين خزينة المدينة يطلق حملة تبرعات عبر الإنترنت لإزالة تمثال الكونفدرالية من حديقة فورست بارك" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  119. ↑ هيل، دانيال (17 مايو 2017). "تيشورا جونز تطلق حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe لإزالة النصب التذكاري الكونفدرالي من حديقة فورست بارك" . صحيفة ريفر فرونت تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  120. ↑ بوسمان، جولي (26 مايو 2017). "قلة من سكان سانت لويس كانوا يعلمون بوجود النصب التذكاري للكونفدرالية. والآن، كثيرون يريدون إزالته" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2020 .
  121. ↑ كينغ، كريس (26 يونيو/حزيران 2017). "متحف ميسوري للحرب الأهلية سيزيل النصب التذكاري الكونفدرالي بحلول يوم الجمعة" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تاريخ الاسترجاع: 25 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  122. ↑ سرحان، ياسمين (26 يونيو 2017). "سانت لويس ستزيل نصبها التذكاري الكونفدرالي" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  123. ↑ بوت، سيليست (28 يونيو 2017). "إزالة الأجزاء المتبقية من النصب التذكاري الكونفدرالي من فورست بارك" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2020 .
  124. 1 2 جونز، تيشورا (15 سبتمبر 2016). "أغلقوا دار العمل" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  125. ↑ أسيفيدو، نيكول (27 يونيو/حزيران 2020). "انتقادات لاذعة لرئيس بلدية سانت لويس لنشره أسماء وعناوين مؤيدي حملة "إلغاء تمويل الشرطة" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  126. ↑ جونز، تيشورا [@Tishaura] (26 يونيو/حزيران 2020). "في وقتٍ تُطالب فيه أصواتٌ وطنيةٌ بتقليص ميزانية الشرطة وإعادة توزيع الموارد بما يُقدّر حياة السود، ليس هذا وقت إثارة الانقسام. صحيحٌ أننا نختلف أحيانًا مع من نخدمهم، لكن يُمكننا فعل ذلك دون أن نكون مُثيرين للخلاف. 1/" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر/كانون الأول 2020 - عبر تويتر .
  127. ↑ شلينكمان، مارك (14 يناير 2021). "مرشح لمنصب عمدة سانت لويس يدعو إلى "إلغاء تجريم" العمل الجنسي؛ المعارضون يعارضون" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  128. ↑ "11 رئيس بلدية أمريكي يلتزمون بتطوير مشاريع تجريبية للتعويضات"، أسوشيتد برس (18 يونيو 2021)
  129. ↑ مارتن، جاكوب. "العمدة لوكاس يناقش التحالف الوطني لتحقيق التعويضات ومتى قد ترى مدينة كانساس سيتي نتائج"، ذا بيتش (25 يونيو 2021).
  130. ↑ شلينكمان، مارك. "عمدة سانت لويس يوقع على مشروع قانون يسمح بالتبرعات الطوعية للتعويضات كخطوة أولى"، سانت لويس بوست ديسباتش (2 أبريل 2022).
  131. ↑ شلينكمان، مارك. "لجنة أعضاء مجلس مدينة سانت لويس تتقدم بمشروع قانون صندوق التعويضات"، سانت لويس بوست ديسباتش (2 مارس 2022).
  132. ↑ "HB 1228" . مجلس نواب ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  133. ↑ لير، مايك (19 أبريل 2012). "مُقدّم مشروع قانون المدارس المستقلة يأمل أن تُحفّز عمليات إغلاق مدارس إيماجين على اتخاذ إجراءات" . ميسورينت . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  134. 1 2 هالفورسن وآخرون. 2016 ، ص. 32.
  135. ↑ ديلاني، رايان (28 مايو 2019). "برنامج ادخار التعليم الجامعي الذي أطلقه أمين الخزانة يواجه منتقدين، لكن الآباء يحبونه" . KWMU . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  136. 1 2 هدسون، سارة (26 يونيو 2018). "التصميم الجيد سياسة جيدة" . فاست كومباني . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
  137. ↑ Freixas & Abbott 2018 ، ص 444.
  138. ↑ ريفاس، ريبيكا (11 يونيو 2015). "كلينتون تُشيد بأمين الخزانة جونز" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2020 .
  139. 1 2 3 كينغ، كريس (7 يناير 2020). "«نعاني من غياب الخطة»: ما يُسمى «عمدة الظل» يُقدم استجابة مختلفة لأزمة جرائم القتل عن استجابة العمدة . صحيفة سانت لويس أمريكان . تاريخ الاطلاع: ١١ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  140. ↑ شريمب هان، فاليري (15 سبتمبر/أيلول 2019). "مجموعات الأمهات تتظاهر ضد عنف السلاح في سانت لويس بعد مقتل أطفال ومراهقين" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  141. 1 2 3 4 ويلسون، دي جيه (2 فبراير 2017). "مرشحو رئاسة بلدية سانت لويس يجب أن يكونوا مدينة ملاذ" . مجلة سانت لويس . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  142. ↑ "سجل مجلس النواب" (ملف PDF) . مجلس نواب ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 .
  143. 1 2 "HB 197" . مجلس نواب ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  144. 1 2 "HB 1665" . مجلس نواب ولاية ميسوري . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  145. ↑ ويسنتوفسكي، داني (16 مارس 2020). "سانت لويس توقف عمليات الإخلاء ومخالفات ركن السيارات مع تكثيف الاستجابة لجائحة كوفيد-19" . صحيفة ريفر فرونت تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  146. ↑ "الحكم على مسؤول مالي سابق في سانت لويس" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 30 ديسمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  147. ↑ براينت، تيم (30 ديسمبر 1995). "فيرفوس جونز يُحكم عليه بالسجن لمدة عام بتهمة الاحتيال" . صحيفة سانت لويس ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .
  148. هولمان ، جو (16 ديسمبر 2016). "مصرفي أدين بارتكاب جنايات عام 1995، ويتعامل الآن مع أمين خزينة سانت لويس" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2020 .
  149. ↑ بوغان، جيسي (22 فبراير 2021). ""تاريخ حافل": مرشحان تقدميان في سباق رئاسة بلدية سانت لويس يحظيان بدعم من الماضي" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢١ .
  150. ↑ ريفاس، ريبيكا (22 ديسمبر 2017). "تيشورا ترد على حملة التشهير في صحيفة بوست" . صحيفة سانت لويس أمريكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  151. ↑ "البريد الأمريكي يمارس أساليبه القديمة في التضليل" . صحيفة سانت لويس الأمريكية . 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  152. 1 2 باركر، زارا (10 يونيو 2020). "أمين خزينة سانت لويس يشارك قصته الشخصية بعد خضوعه لعملية جراحية لمشكلة شائعة لا يتحدث عنها الناس" . KTVI . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2020 .

المراجع

للمزيد من القراءة