ترومبون شورتي

تروي أندروز (مواليد 2 يناير 1986)، [ 1 ] المعروف أيضاً باسم ترومبون شورتي ، هو موسيقي أمريكي، عازف ترومبون بارز ، من نيو أورليانز ، لويزيانا. يمزج في موسيقاه بين الروك والبوب ​​والجاز والفانك والهيب هوب . [ 2 ]

سيرة

عازف الترومبون شورتي في الخامسة من عمره، مع فرقة كارلسبيرغ النحاسية، مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث ، 1991

كان أندروز واحدًا من سبعة أبناء لجيمس أندروز الابن ولويس أندروز. وُلد ونشأ في حي تريمي بمدينة نيو أورلينز ، حيث تعرّف على موسيقى الجاز والريذم أند بلوز والتقاليد الموسيقية، مثل مواكب الخط الثاني . [ 1 ] أندروز هو الشقيق الأصغر لعازف البوق وقائد الفرقة الموسيقية جيمس أندروز الثالث، وحفيد المغنية وكاتبة الأغاني جيسي هيل . [ 3 ] عزف عمه الأكبر والتر "بابوس" نيلسون مع فاتس دومينو . [ 3 ] [ 4 ] كانت والدة أندروز، لويس نيلسون أندروز، قائدةً منتظمةً لمواكب جنازات الجاز ومواكب الخط الثاني في نيو أورلينز، حيث كانت تشجع الموسيقيين الشباب باستمرار، وعُرفت باسم "أم الموسيقى" و"ملكة تريمي". [ 3 ] [ 5 ] كان والد أندروز، جيمس أندروز الابن، عضوًا في نادي بايو ستيبرز الاجتماعي للدعم والترفيه، وكان يدعو أصدقاءه الموسيقيين لزيارة منزلهم بشكل متكرر. [ 1 ] ومن بين أفراد العائلة الموسيقيين الآخرين أبناء عمومته غلين ديفيد أندروز والراحل ترافيس "ترومبيت بلاك" هيل. [ 6 ] [ 7 ]

قُتل دارنيل، شقيق أندروز، وهو أيضاً عازف ترومبون موهوب، رمياً بالرصاص عام ١٩٩٥. [ ٨ ] بعد هذه المأساة، تُرك ترومبون شورتي تحت رعاية مديرته وصديقته، سوزان لوفجوي سكوت، التي تولت رعايته وتوجيهه كموسيقي شاب. [ ٩ ] [ ١٠ ]

بدأ أندروز العزف على الترومبون في الرابعة من عمره، وهو آلة أهداها له شقيقه جيمس "لأن العائلة كان لديها عازف بوق". [ 11 ] وفي عام 1990، سمع بو ديدلي أندروز يعزف وهو في الرابعة من عمره، فدعاه للصعود على خشبة المسرح في مهرجان نيو أورلينز للجاز والتراث . [ 12 ] شارك أندروز في مواكب فرق النفخ النحاسية وهو طفل، وأصبح قائدًا لفرقة موسيقية في السادسة من عمره. وقد ظهر في فيلم ديزني " قلب وروح أمريكا" كعازف موسيقي طفل.

في فترة مراهقته، كان عضوًا في فرقة ستوجز براس باند . [ 13 ] [ 14 ] افتتح والدا أندروز ملهى ليليًا في حي تريمي يُدعى ترومبون شورتيز، حيث كان يعزف فيه أحيانًا في طفولته، بالإضافة إلى مساحة مخصصة للعزف الحر للموسيقيين تُسمى "ذا سبيس". [ 3 ] [ 1 ] التحق أندروز بمركز نيو أورليانز للفنون الإبداعية (NOCCA) مع زميله الموسيقي جون باتيست . [ 15 ] منذ صغره، تلقى أندروز التوجيه من سيريل نيفيل ، الذي يعتبره بمثابة "أب ثانٍ". [ 16 ] [ 17 ] تخرج أندروز عام 2004 من مدرسة وارن إيستون الثانوية . [ 18 ]

في عام ٢٠٠٥، كان أندروز عضوًا بارزًا في قسم آلات النفخ النحاسية لفرقة ليني كرافيتز في جولة عالمية شارك فيها مع فرق موسيقية أخرى مثل إيروسميث . وكان أندروز عضوًا في نادي نيو أورلينز الاجتماعي، وهي فرقة تشكلت بعد إعصار كاترينا لتسجيل ألبوم خيري. كما شارك كضيف شرف في أغنية "هاي تروي، يور ماما تناديك"، وهي أغنية تكريمية لأغنية "هاي ليروي، يور ماما تناديك"، وهي أغنية جاز لاتينية قدمتها فرقة جيمي كاستور بانش عام ١٩٦٦.

أُجريت مقابلة مع أندروز على الشاشة، وظهر في لقطات من أدائه في الفيلم الوثائقي "Make It Funky!" الصادر عام 2005، والذي يُقدم تاريخ موسيقى نيو أورلينز وتأثيرها على موسيقى الريذم أند بلوز ، والروك ، والفانك ، والجاز . [ 19 ] في الفيلم، عزف مع كيرميت رافينز وإيرفين مايفيلد أغنية " Skokiaan "، وكان ضيفًا مع فرقة Dirty Dozen Brass Band في أغنية "My Feet Can't Fail Me Now"، بالإضافة إلى مشاركته كضيف مع فرقة Big Sam's Funky Nation في أغنية "Bah Duey Duey". [ 20 ]

في لندن، خلال صيف عام 2006، بدأ أندروز العمل مع المنتج بوب إزرين وفرقة يو تو في استوديوهات آبي رود . وأدى هذا التعاون إلى مشاركة أندروز في عرض موسيقي مع فرقتي يو تو وغرين داي خلال حفل إعادة افتتاح ملعب لويزيانا سوبردوم ضمن برنامج ما قبل مباراة كرة القدم الأمريكية ليلة الاثنين . [ 21 ]

في نهاية عام 2006، ظهر أندروز في المسلسل التلفزيوني على قناة NBC بعنوان Studio 60 on the Sunset Strip ، حيث قاد مجموعة من موسيقيي نيو أورلينز، وقدموا أغنية العيد الكلاسيكية " يا ليلة مقدسة ". [ 22 ]

في عام 2007، ساهم في ألبوم Goin' Home: A Tribute to Fats Domino في أغنية "Whole Lotta Lovin" إلى جانب فرقة Rebirth Brass Band ، وبي وي إليس ، وفريد ​​ويسلي ، وماسيو باركر ، وليني كرافيتز . [ 23 ]

بين عامي 2010 و 2013، ظهر أندروز في سبع حلقات من مسلسل HBO بعنوان Treme . [ 24 ]

في عام ٢٠١٠، أصدر أندروز ألبوم "باكاتاون" ( من إنتاج بن إلمان ، عن دار نشر فيرف فوركاست)، والذي تصدّر قائمة بيلبورد لموسيقى الجاز المعاصرة لتسعة أسابيع متتالية. وقامت فرقة "ترومبون شورتي آند أورليانز أفينيو" بجولة في أستراليا وأمريكا الشمالية وأوروبا واليابان والبرازيل، كما شاركت في حفلات جيف بيك في المملكة المتحدة وفرقة ديف ماثيوز في الولايات المتحدة. وقدّمت الفرقة عروضًا في برامج تلفزيونية شهيرة مثل "كونان" ، و "ليت شو مع ديفيد ليترمان" ، و "ذا تونايت شو مع جاي لينو" ، و" جيمي كيميل لايف!" ، ومهرجان بونارو ، ومهرجان أوستن سيتي ليميتس . كما شارك أندروز في تسجيل ألبومات مع فرق وفنانين مثل غالاكتيك وإريك كلابتون وليني كرافيتز ، بالإضافة إلى مشاركته في أغنية "داون إن نيو أورلينز" المرشحة لجائزة الأوسكار مع دكتور جون .

في سبتمبر 2011، أصدر أندروز ألبوم " For True" كألبوم لاحق لألبومه السابق "Backatown" . إلى جانب جميع أعضاء فرقته "Orleans Avenue"، يضم هذا الألبوم مشاركات من فرقة "Rebirth Brass Band" ، وجيف بيك ، ووارن هاينز ، وستانتون مور ، وكيد روك ، وبن إلمان، وليني كرافيتز كفنان ضيف. في 8 يناير 2012، عزف أندروز النشيد الوطني قبل انطلاق مباراة التصفيات النهائية لدوري كرة القدم الأمريكية بين فريقي نيويورك جاينتس وأتلانتا فالكونز . [ 25 ] دعت فرقة "Soul Rebels Brass Band" أندروز للمشاركة كضيف شرف في ألبومها الأول مع شركة "Rounder Records" ، بعنوان "Unlock Your Mind "، والذي صدر في 31 يناير 2012. في 31 مارس 2012، عُرضت أغنية أندروز المنفردة "Do To Me" قبل مباراتي نصف النهائي لبطولة كرة السلة للرجال من الدرجة الأولى التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لعام 2012 على قناة CBS.

في 21 فبراير 2012، أحيا أندروز حفلاً غنائياً في البيت الأبيض ضمن فعاليات الاحتفال بشهر التاريخ الأسود، تحت عنوان "عرض في البيت الأبيض: الأحمر والأبيض والأزرق" ، والذي عُرض لأول مرة على قناة PBS في 27 فبراير 2012. وشهد الحفل عروضاً فنية من بي بي كينغ ، وجيف بيك ، وكيب مو ، وميك جاغر ، وسوزان تيديشي ، وديريك تراكس، وغيرهم. وفي وقت سابق من ذلك اليوم، شارك أندروز أيضاً في برنامج تعليمي خاص في البيت الأبيض مع ميشيل أوباما ، وكيب مو، وشيميكيا كوبلاند .

في 24 يناير 2014، أحيا أندروز حفلاً موسيقياً في مؤسسة MusiCares إلى جانب ستيفن تايلر وليان رايمز . وفي 26 يناير 2014، شارك أندروز في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والخمسين الذي أقيم في مركز ستابلز في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. وقدّم مع ماكليمور ورايان لويس ، ومادونا ، وكوين لطيفة نسخةً من أغنية ماكليمور " Same Love ". وفي 16 فبراير 2014، قاد أندروز وفرقة أورليانز أفينيو عرضاً موسيقياً خلال استراحة الشوط الأول من مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، والتي أقيمت في مركز سموثي كينغ في نيو أورلينز، حيث تولى أندروز أيضاً الإدارة الموسيقية للفقرة بأكملها، بمشاركة دكتور جون ، وجانيل موناي ، وغاري كلارك جونيور ، وفرقة إيرث، ويند آند فاير .

في مايو 2014، سافر ديف غروهل وفرقة فو فايترز إلى نيو أورلينز لتسجيل مسلسلهم على قناة HBO ، فو فايترز: سونيك هايويز . بعد إجراء مقابلة مع أندروز للبرنامج، دعا غروهل شورتي للعزف مع فو فايترز خلال أدائهم المفاجئ في تلك الليلة في قاعة بريزرفيشن . أدت هذه العلاقة إلى صداقة جمعت شورتي وفرقة فو فايترز، حيث شاركوا في عروضهم في مهرجان فودو في نيو أورلينز، وحفل عيد ميلاد ديف غروهل في ذا فوروم في لوس أنجلوس، وفي ملتقى ويليام موريس في بيلي أب في سولانا بيتش، كاليفورنيا .

تقديم عرض في البيت الأبيض، 2024

وفي مايو 2014 أيضاً، شارك أندروز في ألبوم مارك رونسون " أبتاون سبيشال " ، ولا سيما في التعاون مع ميستيكال في أغنية " فيل رايت ". وفي نهاية عام 2014، سجل أندروز الأغنية الرئيسية لإعادة إنتاج مسلسل "ذا أود كابل " ، الذي عُرض لأول مرة على قناة سي بي إس في فبراير 2015. وفي عام 2015، قدم أندروز أول فيلم روائي طويل له، حيث سجل صوت المعلمة الآنسة أوتمار والشخصيات البالغة الأخرى في فيلم "ذا بيناتس موفي" .

أحيا أندروز حفلتين أمام باراك أوباما في البيت الأبيض عام ٢٠١٥. كانت الأولى في ١٤ أكتوبر، حيث غنى أغنية " Fiya on the Bayou " وشارك في الغناء مع آشر وكوين لطيفة . [ ٢٦ ] أما الحفلة الثانية فكانت في ٣ ديسمبر بمناسبة إضاءة شجرة عيد الميلاد الوطنية، حيث غنى أغنية " Jingle Bells " برفقة كروسبي، ستيلز، وناش ، وألو بلاك، وريز ويذرسبون . [ ٢٧ ] وفي نوفمبر ٢٠١٥، قام أندروز وفرقة أورليانز أفينيو بجولة أوروبية مع فرقة فو فايترز، إلا أن الجولة انتهت مبكراً بسبب هجمات باريس في نوفمبر ٢٠١٥. [ ٢٨ ]

في أبريل 2016، قدم أغنية "Stay All Night" مع فرقة ليتل بيغ تاون في حفل توزيع جوائز أكاديمية موسيقى الريف لعام 2016. [ 29 ]

في صيف عام 2016، كانت فرقة ترومبون شورتي وأورليانز أفينيو فرقة داعمة لهول وأوتس . [ 30 ]

في عام 2017، كان ترومبون شورتي هو العرض الافتتاحي لفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز في الجزء الأمريكي الشمالي من جولتهم العالمية لعام 2017 The Getaway . [ 31 ]

في فبراير 2017، وقع ترومبون شورتي عقدًا مع شركة بلو نوت ريكوردز . [ 32 ] تم إصدار ألبومه الأول مع بلو نوت، بعنوان Parking Lot Symphony ، في 28 أبريل 2017، وهو اليوم الأول من مهرجان نيو أورلينز للجاز والتراث .

التأثيرات

يذكر ترومبون شورتي أن معلميه هم شقيقه جيمس، وسيريل نيفيل ، ووينتون مارساليس ، وكيرميت رافينز ، ووالتر "وولفمان" واشنطن ، وألين توسان ، وليني كرافيتز .

الحياة الشخصية

أندروز لديه ابن مراهق، حسن "تو" جوفنر، مع شالاندا جوفنر آدامز. [ 33 ]

العمل الخيري

أسس ترومبون شورتي مشروع "آلات موسيقية للمدارس" بالتعاون مع عمدة نيو أورليانز ميتش لاندريو ، والذي ساعد المدارس في جميع أنحاء نيو أورليانز على الحصول على آلات موسيقية عالية الجودة تبرع بها أندروز شخصيًا. [ 34 ]

في ديسمبر 2010، قام أندروز بتنظيم حفل موسيقي خيري لمدة ليلتين بعنوان Red Hot+New Orleans في أكاديمية بروكلين للموسيقى لجمع الأموال لصالح فرقة عمل نيو أورليانز لمكافحة الإيدز. [ 35 ]

كما أسس مؤسسة ترومبون شورتي. وفي ديسمبر 2012، دخلت المؤسسة في شراكة مع جامعة تولين لإنشاء أكاديمية ما بعد المدرسة لتوجيه طلاب المدارس الثانوية الموسيقيين في منطقة نيو أورليانز. [ 36 ] [ 37 ]

قائمة الأغاني

كقائد

  • بوابة ترومبون شورتي المتأرجحة (لويزيانا ريد هوت، 2002)
  • نهاية البداية (تريمي، 2005)
  • أورليانز وكلايبورن (تريمي، 2005)
  • تسجيل حي من مهرجان نيو أورلينز للجاز (مونكميكس، 2004)
  • جازفيست لايف 2006 (مانك ميكس، 2006)
  • تسجيل حي من مهرجان الجاز 2007 (مونكميكس، 2008)
  • تسجيل حي من مهرجان الجاز 2008 (مونكميكس، 2008)
  • باكاتاون ( توقعات حيوية ، 2010)
  • For True (Verve Forecast, 2011)
  • Say That to Say This (Verve, 2013) [ 38 ]
  • سيمفونية موقف السيارات ( بلو نوت ، 2017)
  • Lifted (Blue Note, 2022) [ 2 ]

مع الآخرين

  • حان الوقت ، 2003 (كجزء من فرقة ستوجز براس باند)
  • 12 & Shorty ، Keep Swingin'، 2004 (من تأليف جيمس وتروي أندروز)
  • ترومبون شورتي يلتقي ليونيل فيربوس (من تأليف ترومبون شورتي وليونيل فيربوس)

كعازف مساعد

أعماله السينمائية وظهوره التلفزيوني

الجوائز والتكريمات

في أوائل عام 2007، منحت مجلة "أوفبيت" الموسيقية في نيو أورلينز أندروز لقب فنان العام. [ 44 ] كما حاز على جوائز كأفضل فنان جاز معاصر. [ 44 ]

في عام 2010، رُشِّح ألبوم ترومبون شورتي " باكاتاون" لجائزة غرامي لأفضل ألبوم جاز معاصر . [ 45 ] [ 46 ]

في 19 مايو 2012، تسلم أندروز ميدالية الرئيس من رئيس جامعة تولين سكوت كوين في حفل التخرج الموحد للجامعة في ملعب مرسيدس بنز سوبردوم في نيو أورليانز، تقديراً لعمله في خدمة المجتمع مع مشروع أبواق المدارس. [ 47 ]

في عام 2016، حصل أندروز على جائزة هاينز السنوية الحادية والعشرين في فئة الفنون والعلوم الإنسانية، بقيمة 250 ألف دولار، [ 48 ] "لإنجازاته كموسيقي ولعمله المجتمعي في الحفاظ على التراث الموسيقي الغني لمدينته نيو أورليانز ونقله إلى الأجيال الشابة". [ 49 ]

حصلت سيرة أندروز الذاتية الموجهة للقراء الصغار (بعنوان "ترومبون شورتي" )، برسومات برايان كولير ، على جائزة كالديكوت الشرفية لعام 2016. تُمنح هذه الجائزة للرسام من قِبل جمعية خدمات المكتبات للأطفال (ALSC)، وهي قسم من جمعية المكتبات الأمريكية (ALA). كما حصد الكتاب لكولير جائزة كوريتا سكوت كينغ [ 50 ] من مائدة تبادل المعلومات العرقية والمتعددة الثقافات التابعة لجمعية المكتبات الأمريكية.

في مايو 2018، فاز ترومبون شورتي بجائزة موسيقى البلوز في فئة عازف آلات البلوز: آلات النفخ. [ 51 ]

في عام 2022، فاز أندروز بجائزة غرامي الأولى له عن عمله في ألبوم جون باتيست " We Are" كفنان مشارك. [ 52 ]

الكتب

مراجع

  1. 1 2 3 4 ساندمل، بن (بدون تاريخ). "تروي 'ترومبون شورتي' أندروز" . صعود الموسيقى في تولين . جامعة تولين . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  2. 1 2 "أسطورة نيو أورلينز، ترومبون شورتي، يمزج بين موسيقى الفانك والسول والبلوز روك "القذر" في ألبومه الجديد" . WBUR-FM . 6 مايو 2022.
  3. 1 2 3 4 ريكدال، كاتي (11 نوفمبر 2021). "لويس نيلسون أندروز، رمز ثقافي ساهم في إحياء تقليد دمى الأطفال، تُوفيت عن عمر يناهز 69 عامًا" . صحيفة تايمز بيكايون/نيو أورليانز أدفوكيت .
  4. «لويس أندروز، إحدى ركائز المشهد الموسيقي في نيو أورلينز، تُوفيت» . أسوشيتد برس . 20 نوفمبر 2021.
  5. «جنازة جاز مُخطط لها لـ«أم الموسيقى» لويس أندروز» . أوف بيت . ١٧ نوفمبر ٢٠٢١.
  6. «غلين ديفيد أندروز، عازف الترومبون الشهير، يُقرّ بذنبه في حوادث عنف منزلي» . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورليانز أدفوكيت . 15 نوفمبر 2012.
  7. فينسترستوك، أليسون (5 مايو 2015). "ترافيس 'ترومبيت بلاك' هيل، عازف البوق الصاعد من نيو أورليانز، يتوفى عن عمر يناهز 28 عامًا" . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورليانز أدفوكيت .
  8. سبيرا، كيث (29 يونيو 2017). "بعد انتقال أكاديمية ترومبون شورتي إلى تريم، عاد تروي أندروز إلى نقطة البداية" . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورليانز أدفوكيت .
  9. "نعي سوزان لوفجوي سكوت (2007) صحيفة تايمز بيكايون" . صحيفة تايمز بيكايون/صحيفة نيو أورليانز أدفوكيت .
  10. ثير، ديفيد (سبتمبر 2011). "عازف الترومبون القصير: رجل الروح في نيو أورليانز" . جاردن آند غان .
  11. مورو، إميلي (1 سبتمبر 2020). "تروي "ترومبون شورتي" أندروز" . WICN .
  12. جاكسون، ديف (18 أغسطس 2022). "لمحة من نيو أورلينز" . إذاعة جيفرسون العامة . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022.
  13. سكولي، آلان (13 يوليو 2023). "لقاء مع ترومبون شورتي قبل عرضه في فيل" . صحيفة فيل ديلي .
  14. نيسل، جيف (7 يناير 2015). "إيقاعات الشوارع: فرقة ستوجز النحاسية تمزج ببراعة بين موسيقى الهيب هوب والجاز" . كليفلاند سين .
  15. باومغارتن، نيك (27 يناير 2014). "لم الشمل" . مجلة نيويوركر .
  16. غرينبيرغ، رودي (15 أغسطس 2018). "عازف الترومبون شورتي من نيو أورلينز ينطلق في جولة مع الموسيقيين الذين أرشدوه إلى الطريق" . صحيفة واشنطن بوست .
  17. نيرل، داريل (1 أغسطس 2018). "لماذا لن ينسى ترومبون شورتي، العائد إلى مهرجان الموسيقى، بيت لحم أبدًا" . صحيفة ذا مورنينغ كول .
  18. سكوت، مايك (6 أكتوبر 2015). "عازف الترومبون شورتي يُقدّم لطلاب وارن إيستون شيئًا للرقص من أجله" . صحيفة تايمز بيكايون/صحيفة نيو أورليانز أدفوكيت .
  19. "ما يجري في IAJE". مجلة تعليم موسيقى الجاز . 37 (5). مانهاتن، كانساس: الرابطة الدولية لمعلمي موسيقى الجاز: 87. أبريل 2005. ISSN 1540-2886 . ProQuest 1370090 .  
  20. اجعلها ممتعة! (DVD). كولفر سيتي، كاليفورنيا: سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت. 2005. ISBN 9781404991583. OCLC 61207781 . 11952. 
  21. غونديرسن، إدنا (14 سبتمبر 2006). "فرقة يو تو ستعزف في سوبر دوم" . يو إس إيه توداي .
  22. "معجزة موسيقية في عيد الميلاد - أمريكا كلها تعج بالضجيج" . صحيفة تايمز بيكايون/نيو أورليانز أدفوكيت . 14 ديسمبر 2006.
  23. ""العودة إلى الوطن: تكريم لفاتس دومينو" . بوسطن هيرالد . 24 سبتمبر 2007.
  24. "صوت ترومبون شورتي في تريم" . WBUR-FM . 27 أبريل 2010.
  25. راولز، أليكس (9 يناير 2012). "النشيد الوطني لعازف الترومبون شورتي" . أوف بيت .
  26. "الرئيس أوباما يحتفل بالموسيقى الأمريكية مع "مجموعة متنوعة""" سي بي إس نيوز . 14 أكتوبر 2015. "
  27. "عازف الترومبون شورتي يعزف في حفل إضاءة شجرة عيد الميلاد الوطنية في واشنطن" . يونايتد برس إنترناشونال . 3 ديسمبر 2015.
  28. كيل، جيسون (23 نوفمبر 2015). "عازف الترومبون يشرح كيف يمكن للموسيقى أن تشفي بعد المأساة" . فينيكس نيو تايمز .
  29. تومسون، غايل (3 أبريل 2016). "فرقة ليتل بيغ تاون تؤدي أغنية 'Stay All Night' مع ترومبون شورتي في حفل توزيع جوائز أكاديمية موسيقى الريف لعام 2016" . KLAW .
  30. كارتر، جيف (28 سبتمبر 2016). "هال وأوتس، وترومبون شورتي، وشارون جونز يقدمون أمسية غير متوازنة من موسيقى الروك والسول" . لاس فيغاس ويكلي .
  31. سبيرا، كيث (11 يناير 2017). "فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز وترومبون شورتي يتعاونان في ليلة مميزة في نيو أورلينز" . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورلينز أدفوكيت .
  32. "ترومبون شورتي يوقع عقدًا مع بلو نوت؛ ألبوم جديد سيصدر في أبريل" . بلو نوت ريكوردز . 1 فبراير 2017.
  33. كوتون، ريد (10 أغسطس 2012). "مشاهد من مهرجان ساتشمو الصيفي، الخط الثاني" . ذا أدفوكيت .
  34. رايدر، لوري (13 أبريل 2012). "عازف الترومبون القصير يلبي متطلبات موسيقى الجاز الصعبة" . صحيفة ذا غازيت .
  35. باراليس، جون (5 ديسمبر 2010). "عازف الترومبون شورتي يُحضر أصوات نيو أورلينز إلى أكاديمية بروكلين للموسيقى" . صحيفة نيويورك تايمز .
  36. سباراسيلو، ماري (10 ديسمبر 2012). "عازف الترومبون شورتي وجامعة تولين لتعليم الموسيقيين الشباب" . جامعة تولين .
  37. "عازف الترومبون شورتي يتعاون مع جامعة تولين في برنامج موسيقي جديد لما بعد المدرسة" . أوف بيت . 12 ديسمبر 2012.
  38. "تروي "ترومبون شورتي" أندروز | قائمة الألبومات | أول ميوزيك" . أول ميوزيك .
  39. أداء أغنية "Whole Lotta Lovin'" مع ليني كرافيتز ، وفرقة ريبيرث براس باند ، وبي وي إليس ، وفريد ​​ويسلي، وماسيو باركر .
  40. "سينيرا سكوب" . سبوتيفاي .
  41. "أغنية "أمريكا الجميلة" من أداء لورين دايجل وترومبون شورتي . موقع NFL.com . 2025. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2026 .
  42. ألمان، كيفن (8 أغسطس 2017). "شاهد: ترومبون شورتي يؤدي أغنية "ها هُم الفتيات" في برنامج ذا ليت شو مع ستيفن كولبير" . ذا أدفوكيت .
  43. أوليفر، م. (11 يوليو 2019). "مغني الراب الفرنسي نيكفو يُصدر أحد أفضل ألبومات الهيب هوب لهذا العام مع فرقة ليه إيتوال فاغابوند" . بوب ماترز .
  44. 1 2 فينسترستوك، أليسون (20 يناير 2014). "كان ترومبون شورتي الفائز الأكبر في جوائز أفضل موسيقى البيت التي تقدمها مجلة أوفبيت" . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورلينز أدفوكيت .
  45. "عازف الترومبون شورتي يعلق على ترشيحه الأول لجائزة غرامي" . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورلينز أدفوكيت . 2 ديسمبر 2010.
  46. "عازف الترومبون شورتي المرشح لجائزة غرامي يضيف قارة خامسة إلى جولته العالمية "باكاتاون" . موقع "أول أباوت جاز " . 10 ديسمبر 2010.
  47. "صور: لحظات التخرج" . جامعة تولين . 21 مايو 2012.
  48. ^ منداك ، جو (14 سبتمبر 2016). ""عازف الترومبون شورتي" وأربعة آخرون يحصلون على جوائز هاينز بقيمة 250 ألف دولار . أسوشيتد برس .
  49. "جوائز هاينز: تروي أندروز" . جوائز هاينز .
  50. دريلينجر، دانييل (11 يناير 2016). "كتاب ترومبون شورتي يفوز بجائزتين وطنيتين" . صحيفة تايمز بيكايون/ذا نيو أورليانز أدفوكيت .
  51. "عاجل: الإعلان عن الفائزين بجوائز موسيقى البلوز؛ أغنية "تاج مو" لتاج محل وكيب مو تفوز بسبع جوائز" . مؤسسة البلوز . ١١ مايو ٢٠١٨.
  52. "ترومبون شورتي" . جائزة غرامي .