يونجلينج

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة
دي جي يونجلينج آند سون
سابقامصنع النسر للجعة
نوع الشركةخاص
صناعةالتخمير
تأسست1829 ؛ منذ 195 سنة ( 1829 )
مؤسسديفيد يونجلينج
المقر الرئيسي
بوتسفيل، بنسلفانيا
,
الولايات المتحدة
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
الساحل الشرقي والجنوب والغرب الأوسط للولايات المتحدة
الناتج الإنتاجي
2.9 مليون برميل بيرة أمريكي (3,400,000  هيكتولتر ) في عام 2015
مالكريتشارد يونجلينج جونيور
موقع إلكترونييونغلينغ.كوم

تأسست شركة DG Yuengling & Son في عام 1829، وهي أقدم شركة تخمير عاملة في الولايات المتحدة. في عام 2018، كانت أكبر مصنع جعة حرفي ، وسادس أكبر مصنع جعة إجماليًا، وأكبر مصنع جعة مملوك بالكامل للأمريكيين في الولايات المتحدة من حيث حجم المبيعات. [1] [2] يقع مقرها الرئيسي في بوتسفيل، بنسلفانيا . [3] في عام 2015، أنتجت شركة Yuengling حوالي 2.9 مليون برميل ، وتدير منشأتين في بنسلفانيا ومصنع جعة في تامبا، فلوريدا . [4]

يونجلينج هي نسخة إنجليزية من جونغلينج ، لقب مؤسسها والمصطلح الألماني الذي يعني "الشاب" أو "الشاب الصغير". وقد تغيرت ملكية مصنع الجعة المملوك للعائلة تقليديًا من خلال شراء الشركة من قبل أبناء المالك السابق. [5] المنتج الرئيسي هو يونجلينج لاجر التقليدية، وهي لاجر كهرمانية . وهي تحظى بشعبية كافية في بنسلفانيا ووادي ديلاوير بحيث يمكن طلبها في بعض الحانات بمجرد طلب لاجر . [ 6] [7] من عام 1920 حتى عام 1985، أنتجت يونجلينج الآيس كريم. عاد آيس كريم يونجلينج إلى السوق في عام 2014.

تاريخ

خريطة التأمين ضد الحرائق في سانبورن في يونيو 1885 لـ DG YUENGLING & SON EAGLE BREWERY
لوحة على الجانب الخارجي للمصنع

هاجر صانع الجعة الألماني ديفيد جوتليب يونجلينج (1808-1877) إلى الولايات المتحدة في عام 1828 من ألدينجن ، بالقرب من شتوتغارت ، في مملكة فورتمبيرغ . قام بتحويل لقبه من يونجلينج إلى يونجلينج وبدأ "مصنع إيجل للبيرة" في شارع سينتر في بوتسفيل عام 1829. [8] غادر ابنه الأكبر ديفيد جونيور مصنع إيجل للبيرة لتأسيس مصنع جيمس ريفر للبيرة البخارية على طول نهر جيمس في ريتشموند بولاية فيرجينيا . [9] احترق أول مصنع للبيرة في حريق عام 1831 وانتقلت الشركة إلى شارع دبليو ماهانتونجو عند شارع فيفث، وهو موقعها الحالي. [10] غير مصنع إيجل للبيرة اسمه إلى "دي جي يونجلينج آند صن" في عام 1873 بعد أن انضم فريدريك يونجلينج إلى والده ديفيد في إدارة الشركة. على الرغم من تغيير اسم الشركة، ظل النسر الأصلع شعار الشركة. خلال أواخر القرن التاسع عشر، تم افتتاح مصانع جعة أيضًا في ساراتوجا سبرينجز ومدينة نيويورك وتريل ، كولومبيا البريطانية . ومع ذلك، تم دمجها في النهاية مع مصنع بوتسفيل. [9]

بدأ فرانك د. يونجلينج رئاسة الشركة في عام 1899 بعد وفاة والده فريدريك. [5] خلال عصر الحظر ، نجت يونجلينج من خلال إنتاج " بيرة قريبة " (مشروبات تحتوي على نسبة 0.5٪ من الكحول) تسمى "يونجلينج سبيشال" و "يونجلينج بور-تور" و "يونجلينج جوفو". [9] كما أدارت الشركة أيضًا مصنعًا للألبان ينتج الآيس كريم ويفتح قاعات رقص في فيلادلفيا وبالتيمور ومدينة نيويورك. [5] في عام 1933، عندما تم إلغاء الحظر، قدمت يونجلينج بيرة Winner الرمزية، احتفالًا بإلغاء الحظر ، وشحن مصنع الجعة شاحنة محملة بمشروبها الشعبي إلى البيت الأبيض لإظهار تقديرهم للرئيس روزفلت . [11] خلف ريتشارد إل. يونجلينج الأب وف. دوهرمان يونجلينج فرانك يونجلينج بعد وفاة والدهما في عام 1963. [12]

شهدت شركة يونجلينج زيادة في المبيعات بعد الاهتمام المتجدد بالتاريخ بسبب الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة في عام 1976. [5] اشترت شركة يونجلينج حقوق استخدام اسم وعلامة ماونت كاربون (البيرة البافارية الممتازة) عندما خرجت شركة ماونت كاربون للبيرة من العمل في عام 1977. قامت شركة يونجلينج في البداية بتخمير البيرة في ماونت كاربون لكنها تخلت عنها في النهاية.

تولى ريتشارد إل. ("ديك") يونجلينج جونيور منصب رئيس الشركة من الجيل الخامس في عام 1985، وهو نفس العام الذي تم فيه إدراج مصنع الجعة البنسلفاني الخاص به في السجل الوطني للأماكن التاريخية باعتباره الأقدم في الولايات المتحدة. [13] كما تم إدراجه أيضًا في جرد بنسلفانيا للأماكن التاريخية في تاريخ غير محدد. (يذكر موقع الشركة على الويب تسجيلًا وطنيًا ودوليًا غامضًا فقط في عام 1976). [12] كانت يونجلينج علامة تجارية مسجلة لمختلف البضائع، بما في ذلك البيرة، منذ عام 1995. [14] ظهر مصنع الجعة بوتسفيل في حلقة من برنامج American Eats على قناة The History Channel .

في عام 1987، أعادت شركة التخمير تقديم بيرة العنبر التي لم تصنعها منذ عقود للاستفادة من ارتفاع شعبية البيرة ذات النمط الأثقل. منذ ذلك الوقت، أصبحت بيرة يونجلينج لاجر علامتها التجارية الرائدة، حيث تمثل 80% من الإنتاج ومعظم نموها السريع. [15] في عام 1990، باعت شركة التخمير 138000 برميل. [16] في ذلك الوقت، كانت شركة يونجلينج أكبر شركة تخمير بيرة بورتر في الولايات المتحدة. [16]

في أوائل التسعينيات، تجاوز الطلب في جميع أنحاء وادي ديلاوير وبنسلفانيا ونيوجيرسي وديلاوير قدرات مصنع الجعة الحالي. في عام 1999، قاموا بزيادة قدرتهم التصنيعية من خلال شراء مصنع Stroh Brewery Company في تامبا بولاية فلوريدا ، وتوظيف موظفي Stroh السابقين ، وبدأوا العمل مع نقابة عمالية لأول مرة. [5] في عام 2000، قامت الشركة ببناء مصنع جعة ثالث في بنسلفانيا، في بورت كاربون في مقاطعة شولكيل بالقرب من بوتسفيل. مع الإنتاج في بورت كاربون وتامبا ومصانع بوتسفيل الأصلية، توسعت الشركة في جميع أنحاء الساحل الشرقي .

تقدم موظفو شركة يونجلينج بطلب إلغاء اعتمادهم النقابي في عام 2006. ونتيجة لذلك، لم تجدد يونجلينج عقدها مع نقابة سائقي الشاحنات المحلية 830 في فيلادلفيا في مارس 2006. [17] [18] وردًا على ذلك، بدأت النقابة في مقاطعة منتجات يونجلينج. [19]

اعتبارًا من عام 2017، أصبحت بيرة يونجلينج من البيرة ذات الأسعار المعتدلة ، وهي تحظى بشعبية كبيرة شمالًا عبر نيويورك، وغربًا في إلينوي وكنتاكي ، وجنوبًا عبر جورجيا ، حيث تحظى بمتابعة كبيرة. تزود شركة تامبا بيرة ساحل الخليج في فلوريدا ، وفلوريدا كيز ، ووسط فلوريدا ، وشمال فلوريدا ، وفلوريدا بانهاندل ، بالإضافة إلى ألاباما وتينيسي . تستخدم شركة البيرة الذرة من مينيسوتا والقفزات من واشنطن كمكونات في منتجاتها. عادت بيرة يونجلينج إلى ماساتشوستس في 3 مارس 2014 ، بعد أن تم تداولها بين بعض الحانات والمطاعم بدءًا من فبراير. [20]

بدأت شركة يونجلينج التوزيع في ولاية جورجيا في 27 أكتوبر 2008. كما وسعت يونجلينج التوزيع إلى غرب فرجينيا في مايو 2009، وأوهايو في أكتوبر 2011، ورود آيلاند في يونيو 2014، وكونيتيكت في سبتمبر 2014، ولويزيانا في أغسطس 2016، وإنديانا في مارس 2017. [21] [22] [23] [24] في 7 ديسمبر 2017، أعلنت يونجلينج أنها ستتوسع إلى أركنساس في يناير 2018، بعد إثارة أنها ستتوسع إلى تلك الولاية، كنتاكي ، ميشيغان ، أو تكساس في وقت سابق من اليوم على وسائل التواصل الاجتماعي . [25] [26] على الرغم من خسارتها أمام أركنساس، بدأت كنتاكي في تقديم يونجلينج في شكل مسودة في 6 مارس 2018، وبدأت في بيعها للاستخدام في الوجبات الجاهزة في 19 مارس 2018. [27] [28]

ربع جالون من آيس كريم الفانيليا يونجلينج

في 26 أغسطس/آب 2013، ألقى مالك الشركة ديك يونجلينج كلمة في هاريسبرج بولاية بنسلفانيا. وأوضح معتقداته المناهضة للنقابات، داعياً إلى أن تكون ولاية بنسلفانيا ولاية " حق العمل "، وأشاد بالحاكم الجمهوري توم كوربيت .

اندلع حريق في مصنع يونجلينج للبيرة في تامبا في 26 أكتوبر 2013. ولم يكن حجم الضرر معروفًا. [29]

في فبراير 2014، عادت آيس كريم يونجلينج إلى السوق بعد غياب دام ما يقرب من 30 عامًا. وعلى الرغم من إدارتها من قبل عائلة يونجلينج، إلا أن ديفيد يونجلينج، ابن عم ديك يونجلينج وسليل ديفيد جوتليب جونجلينج، يديرها. وهي شركة منفصلة قانونيًا عن مصنع الجعة، كما كانت الحال منذ عام 1935. [30]

في يونيو 2016، كجزء من مرسوم الموافقة ، تعهدت شركة يونجلينج بدفع 7 ملايين دولار أمريكي لتحديث مرافق معالجة المياه الخاصة بها، بالإضافة إلى دفع 2.8 مليون دولار أمريكي كغرامات، لتسوية انتهاكات قانون المياه النظيفة التي حدثت من عام 2008 حتى عام 2015. [31]

في أكتوبر 2016، أثار تأييد ديك يونجلينج لدونالد ترامب للرئاسة دعوات فاشلة لمقاطعة يونجلينج. [32]

سينقل يونجلينج ما لا يقل عن 51٪ من السيطرة على الشركة في المستقبل إلى أي من ابنتيه اللتين تشغلان منصبين تنفيذيين حاليًا، جينيفر أو ويندي؛ أخبرهما بأي منهما بشكل خاص، ولكن ليس علنًا. [33] أشارت التقارير الإخبارية في عام 2019 أيضًا إلى أن ابنتي يونجلينج الأخريين، ديبي وشيريل، تعملان أيضًا في الشركة، وهما أيضًا "التاليتان في قائمة تولي المسؤولية". [34]

في أكتوبر 2019، دخلت شركة يونجلينج في شراكة مع شركة هيرشي لإنتاج بيرة تعاونية محدودة الإصدار بعنوان يونجلينج هيرشي شوكولاتة بورتر. [35] كانت هذه أول بيرة تعاونية لشركة يونجلينج في تاريخها الممتد 190 عامًا. [36] طعم المشروب يشبه يونجلينج التقليدية ولكنه يحتوي على مذاق هيرشي سبيشال دارك .

في عام 2021، أعلنت شركة Yuengling عن توسعها في تكساس من خلال شراكة يتم فيها تخمير البيرة في منشأة Molson Coors في فورت وورث . [37]

منتجات

زجاجات جاهزة يتم تعبئتها في مصنع الجعة
  • بيرة تقليدية [38]
بيرة كهرمانية من النوع الشائع قبل الحظر (تسمى عادةً بيرة ما قبل الحظر). أعيد تقديمها في عام 1987، [39] وأعادتها إلى السوق من قبل صانع البيرة المخضرم في شركة يونجلينج ن. راي نوربرت. [40] أصبحت فيما بعد بيرة الشركة الرائدة، وما يتم الحصول عليه إذا تم طلب " بيرة " في العديد من أجزاء بنسلفانيا ونيوجيرسي وديلاوير. [6] تُباع عادةً في زجاجات خضراء تظهر كلمة "LAGER" بشكل بارز على الملصق، ولكنها متوفرة أيضًا في علب وزجاجات بنية اللون وعلب سعة 24 أونصة. كانت تُعرض سابقًا في زجاجات سعة 22 أونصة، والمعروفة باسم "القاذفات". حل مصطلح "المدفع" محل اسم "القاذفة" للعلب الكبيرة. تحتوي بيرة يونجلينج على 4.5 بالمائة من محتوى الكحول . [41]
  • بيرة خفيفة [42]
نسخة منخفضة السعرات الحرارية من البيرة التقليدية.
  • بيرة يونجلينج الفاخرة [43] كانت هذه هي العلامة التجارية الرائدة لشركة يونجلينج قبل تقديم البيرة التقليدية. [44] اعتبارًا من عام 2020، يقتصر توزيعها بشكل أساسي على بنسلفانيا وفلوريدا.
بيرة بيلسنر أمريكية قياسية .
  • بيرة يوينجلينج الخفيفة الفاخرة [45]
نسخة منخفضة السعرات الحرارية من البيرة الممتازة .
  • اللون الأسود والبني الأصلي [46]
هذا المشروب الأسود والبني هو مزيج من بيرة Yuengling Premium (40%) وبيرة Dark-Brewed Porter (60%). تم تقديمه في عام 1986. [47]
  • بيرة بورتر داكنة اللون [48]
بورتر بلطيقي بلون كولا داكن جدًا ، يبدو أسودًا تقريبًا في الكأس مع رأس بني فاتح، ونكهة شعير قوية . نشأ بورتر في إنجلترا في أوائل القرن الثامن عشر وأصبح شائعًا في أمريكا الاستعمارية، مع تركيز الإنتاج في بنسلفانيا. عندما بدأ مصنعو البيرة الألمان مثل DG Yuengling في التخمير في أمريكا، دفعتهم شعبية بورتر إلى إضافة بورتر إلى عروضهم. قبل بدء ثورة التخمير الحرفية في السبعينيات، توقفت مصانع الجعة البريطانية عن تخمير بورتر، بينما كانت Yuengling و Stegmaier و Narragansett مصانع الجعة الوحيدة التي لا تزال تنتج بورتر بشكل منتظم في الولايات المتحدة. [49] لهذا السبب، يُنسب إلى هذه المصانع المساعدة في الحفاظ على نمط بورتر حيًا. بدلاً من استخدام الخميرة التقليدية للتخمير العلوي المستخدمة في معظم بورتر، يتم تخمير بورتر Yuengling من الأسفل ؛ ينتج عدد قليل من مصانع الجعة الرئيسية هذا النمط. منذ القرن التاسع عشر كان يُعرف باسم "بوتسفيل بورتر".
  • بيرة لورد تشيسترفيلد [50]
سُميت على اسم فيليب ستانوب، إيرل تشيسترفيلد الرابع ، وهي أكثر أنواع بيرة يونجلينج نكهة. وعلى الرغم من أن يونجلينج كانت تصنع البيرة في القرن التاسع عشر، [51] فقد تم تقديم بيرة لورد تشيسترفيلد في عام 1934 ووصفت آنذاك بأنها بيرة من النوع الكندي. [52] وعلى الرغم من تخميرها من الأعلى في خزانات خشبية في الأصل، إلا أن يونجلينج تحولت في الستينيات إلى التخمير من الأسفل دون أي تغيير في المذاق أو الشخصية. [53] ومثلها كمثل البيرة التقليدية، تُباع عادةً في زجاجات خضراء (ولكن أيضًا في علب) وتحتوي على عنصر من الذرة في ملفها التعريفي. وهي غنية بالكربونات وتميل إلى إنبات رأس كبير ولكنه قصير العمر عند سكبها. واعتبارًا من عام 2007، لم تعد بيرة لورد تشيسترفيلد تُباع في براميل. ومع ذلك، أعيد طرح البراميل الصغيرة في السوق في أكتوبر 2008.
  • بيرة بيلسنر الذهبية [54]
تم طرح بيرة Golden Pilsner في عام 2018، وهي أول بيرة يتم طرحها على مدار العام منذ 17 عامًا. تجمع بين الشعير الشاحب والمتخصص، وقفزات Hallertau وSaaz، وتبلغ نسبة الكحول فيها 4.7% وتحتوي على 135 سعرة حرارية. تم توزيعها في البداية في الأول من أبريل في أسواق مختارة، لكنها شقت طريقها في النهاية إلى 22 ولاية تغطيها Yuengling. [55]
  • مهرجان أكتوبر في يونجلينج [56]
تم إنتاجه لموسم أكتوبرفيست، الذي بدأ في عام 2011. [57] وهو حاليًا البيرة الموسمية الوحيدة التي تنتجها شركة يونجلينج. [58]
  • رحلة بواسطة يونجلينج [59]
تم تقديم FLIGHT من Yuengling في عام 2020، وهو ما اعتبره مصنع الجعة "الجيل القادم من البيرة الخفيفة". فهو أقل في السعرات الحرارية والكربوهيدرات من أنواع البيرة الأخرى في خطها. [60]
  • يونجلينج بوك [61] [62] [63]
تم تقديمه في فبراير 2009، وكان هذا عودة لبيرة متوقفة تم تخميرها آخر مرة في السبعينيات. وفقًا لمصادر الشركة، كان من المقرر بيعها كبيرة موسمية ربيعية مسودة فقط. [64] نظرًا لشعبيتها، تم توفير بيرة Yuengling Bock للبراميل والصناديق في يناير 2010. [65] تم إيقاف إنتاج بيرة Bock في أوائل عام 2015 بعد عدم تلبية توقعات المبيعات. [66] أعيد تقديم Bock بتصميم جديد في عام 2024 كإصدار محدود الوقت.

لم يعد يتم إنتاجه

  • قمح الصيف [67]
قدمت شركة Yuengling بيرة Summer Wheat في عام 2014. كانت تحتوي على 4.5% ABV وكانت أقل نكهة من البيرة العادية. وقد وُصفت بأنها "بيرة قمح جنوبية أصيلة على الطراز البافاري". [68] تم إيقاف إنتاج Summer Wheat في عام 2017 جنبًا إلى جنب مع Yuengling IPL عندما تم تقديم Golden Pilsner، "كجزء من استراتيجية عمل للتركيز بشكل أكبر على العلامات التجارية الأساسية". [69]
  • يونجلينج الدوري الهندي الممتاز [70]
كانت بيرة India Pale Lager ذات لون زاهي وتحتوي على نسبة 5% من الكحول، كما كانت مليئة بنباتات Bravo وBelma وCascade وCitra على قاعدة بيرة متوازنة. تم تخمير IPL لأول مرة في عام 2015 [71] وتم إيقاف إنتاجها جنبًا إلى جنب مع Summer Wheat في عام 2017.
  • اللغة الألمانية القديمة
تم وصفه في عام 1978 بأنه أغمق لونًا من Yuengling Premium، ذهبي أصفر غامق، مع رائحة البطاطس المخبوزة المحروقة، وطعم القفزات الحاد ونهاية مريرة. [44] كان أقل تكلفة من Yuengling Premium.
  • نصف ونصف
نشأت هذه البيرة في حانة Northeast Taproom في Reading حيث قاموا بخلط مزيج بنسبة 50/50 من البيرة الداكنة من نوع Dark-Brewed Porter وبيرة Lord Chesterfield Ale. [72] ثم طلب البار المحلي من Yuengling بيع البيرة المسودة ممزوجة مسبقًا وولدت البيرة الرسمية "Half & Half". تم استبدالها بـ Original Black & Tan في عام 1986 وتم إيقاف إنتاجها.

مراجع

  1. ^ "رابطة مصنعي البيرة تصدر قائمة أفضل 50 شركة تخمير حسب حجم المبيعات لعام 2018" (بيان صحفي). رابطة مصنعي البيرة . 2019-03-12 . تم الاسترجاع في 2020-01-11 .
  2. ^ "شركة بوسطن للبيرة تربط يوينجلينج بأكبر شركة" تم الوصول إليه في 26 أبريل 2012.
  3. ^ "اتصل بنا". DG Yuengling & Son. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2009.
  4. ^ هاريس، جون (2016-04-05). "Yuengling، Boston Beer again top list of US craft breweries". The Morning Call . تم الاسترجاع في 2019-05-09 .
  5. ^ abcde Bryson, Lew. Pennsylvania Breweries. 3rd Edition. Stackpoles Books. Mechanicsburg, 2005. ISBN 0-8117-3222-3 
  6. ^ ab Russell, Don. The Philadelphia News (12 سبتمبر 2002): "Joe Sixpack" (عمود)، ""في فيلادلفيا، تعني Lager Yuengling"" (إعادة طباعة تظهر على موقع Yuengling) تم الوصول إليها في 8 ديسمبر 2006.
  7. ^ جالستر، جون (يونيو 2009). "بيرة الثورة". BeerScene.com. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 مارس 2013 .
  8. ^ "عيد ميلاد تاريخي: ديفيد جي. يونجلينج – نشرة بيرة بروكستون". 2 مارس 2017.
  9. ^ abc BeerHistory.com . "Yuengling of Pottsville: America's Oldest Brewery". تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2006.
  10. ^ Yuengling.com . "History Archived 2010-08-21 at the Wayback Machine ". تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2006.
  11. ^ "Yuengling: أقدم مصنع جعة في أمريكا". www.beerhistory.com .
  12. ^ من موقع Yuengling.com . "التاريخ محفوظ في 12 مايو 2006 على موقع Wayback Machine ". تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2006.
  13. ^ السجل الوطني للأماكن التاريخية: بنسلفانيا – مقاطعة شولكيل
  14. ^ استرجاع طلبات العلامات التجارية والتسجيلات. "74453768". تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2006.
  15. ^ سميث، أندرو (2013). موسوعة أكسفورد للطعام والشراب في أمريكا، المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 646. ISBN 9780199734962.
  16. ^ من تأليف دان شوب (18 أغسطس 1991). "أقدم شركة لصناعة الجعة في الولايات المتحدة، يونجلينج، تلاحق سوق مصانع الجعة الصغيرة". ذا مورنينج كول . مؤرشف من الأصل في 2010-10-26 . تم الاسترجاع في 2012-01-20 .
  17. ^ مايكل روبينكام. "بيتسبرغ بوست جازيت". "لاعبو الفريق يخشون الطرد في يونجلينج"
  18. ^ كيم ر. مونتوني. الجمهوري والهيرالد . يونجلينج تعلن أنها ستحترم عريضة العمال لإلغاء النقابة". تم استرجاعها في 8 ديسمبر 2006. تم أرشفتها في 21 مايو 2006، على موقع واي باك مشين
  19. ^ The Philadelphia Public Record . "Teamsters Boycott Yuengling". تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2006.
  20. ^ يونغلينغ ينزل رسميًا في ماساتشوستس اليوم Boston.com. 3 مارس 2014. تم استرجاعه في 20 أكتوبر 2016.
  21. ^ The Columbus Dispatch (2011-09-15). "وصول بيرة Yuengling إلى المنطقة في 3 أكتوبر". Dispatch.com. مؤرشف من الأصل في 2018-09-25 . تم الاسترجاع في 2013-04-22 .
  22. ^ Yuengling Brewery [@yuenglingbeer] (2014-06-02). "متوفر الآن في رود آيلاند" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 2014-06-02 – عبر تويتر .
  23. ^ أفضل ما في نيو أورليانز (2016-08-01). "بيرة يونجلينج تصل إلى لويزيانا". bestofneworleans.com. مؤرشف من الأصل في 2017-09-24 . تم الاسترجاع في 2017-05-28 .
  24. ^ The Indianapolis Star (2017-04-03). "يمكنك الآن شراء Yuengling في متاجر إنديانا". IndyStar.com . تم الاسترجاع في 2017-04-26 .
  25. ^ "Yuengling توسع نطاق التوزيع إلى أركنساس". Brewbound . 7 ديسمبر 2017.
  26. ^ مانزولو، بريان. "لن يأتي يونجلينج إلى ميشيغان بعد كل شيء". صحيفة ديترويت فري برس .
  27. ^ Aulbach, Lucas. "Yuengling coming finally to Kentucky in March". The Courier-Journal .
  28. ^ "الحانات في كنتاكي تبدأ في تقديم بيرة Yuengling يوم الثلاثاء". www.wkyt.com . 5 مارس 2018.
  29. ^ تم الإبلاغ عن حريق في مصنع يونجلينج للبيرة في تامبا، أرشيف 2017-09-24 على موقع Wayback Machine ، TBO.com. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2013
  30. ^ عودة آيس كريم يوينجلينج، CNN.com. 12 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016.
  31. ^ "Yuengling to Upgrade Environmental Measures to Settle Clean Water Act Violations at Two Pennsylvania Breweries". وزارة العدل الأمريكية (بيان صحفي). 23 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2022 .
  32. ^ بيترسون-ويثورن، تشيس (27 أكتوبر 2016). "يقاطع شاربو البيرة يوينجلينج بعد أن أيد مالكها الملياردير ترامب". فوربس . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2016 .
  33. ^ بيترسون-ويذهورن، تشيس (25 أكتوبر 2016). "زجاجة رويال". فوربس . العدد الخاص رقم 400 من مجلة فوربس.
  34. ^ رادر، توم. "بنات يونجلينج يتحدثن عن مستقبل مصنع الجعة العائلي". ألينتاون، بنسلفانيا: أخبار WFMZ-TV، 11 يوليو 2019.
  35. ^ أندرو، سكوتي (2 أكتوبر 2019). "ماذا تحصل عليه عندما يتعاون هيرشي ويونجلينج؟ بيرة الشوكولاتة". سي إن إن . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  36. ^ سنيدر، مايك (1 أكتوبر 2019). "البيرة تلتقي بالشوكولاتة في بيرة يونجلنج وهيرشي الجديدة الغنية بالشوكولاتة". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  37. ^ Leggate, James (14 يناير 2021). "توسع بيرة Yuengling إلى تكساس كخطوة أولى للنمو غربًا". Fox News . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  38. ^ "لاجر – أفضل بالجنيه – يونجلينج". www.yuengling.com .
  39. ^ "لاجر، الوافد الجديد الشهير"، صحيفة بوتسفيل ريبابليكان آند هيرالد ، 16-17 أغسطس/آب 1997
  40. ^ أندروسافاج، فرانك، "بوتسفيل - مصنع يونجلينج للبيرة هو ادعاء للشهرة"، مجلة ستاندرد سبيكر (هازلتون، بنسلفانيا) 28 أبريل 1997، ص 19
  41. ^ "البيرة التقليدية". يوينجلينج . تم الاسترجاع في 2 مارس 2023 .
  42. ^ "البيرة الخفيفة (شركة دي جي يونجلينج آند صن)".
  43. ^ "Premium – Yuengling". www.yuengling.com .
  44. ^ روبرتسون، جيمس د. كتاب البيرة الأمريكية العظيم (وارنر بوكس ​​1978).
  45. ^ "بيرة خفيفة (DG Yuengling & Son Inc.)".
  46. ^ "Black & Tan (DG Yuengling & Son Inc.)".
  47. ^ "البيرة الفاخرة – يونجلينج – أقدم مصنع جعة في أمريكا". يونجلينج. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 20 مايو 2009 .
  48. ^ "بورتر – يونجلينج". www.yuengling.com .
  49. ^ “الحمالون الأمريكيون”، بقلم مارتن لودال، https://www.morebeer.com/articles/american_porters
  50. ^ "Lord Chesterfield Ale (DG Yuengling & Son Inc.)".
  51. ^ Pottsville Republican، 14 فبراير 1885، ص 7
  52. ^ صحيفة بوتسفيل إيفينينج ريبابليكان، 29 ديسمبر 1934، ص 6
  53. ^ ديك يونجلينج جونيور مقتبس في "فوريفر يونجلينج: أقدم مصنع جعة في أمريكا يبني أحد أحدث مصانع الجعة في أمريكا، في مسقط رأسه بوتسفيل، بنسلفانيا" عصر مصانع الجعة الحديث ، 18 يناير 1999، "فوريفر يونجلينج: أقدم مصنع جعة في أمريكا يبني أحد أحدث مصانع الجعة في أمريكا، في مسقط رأسه بوتسفيل، بنسلفانيا - مكتبة مجانية على الإنترنت".
  54. ^ "جولدن بيلسنر (شركة دي جي يونجلينج آند صن)".
  55. ^ "يونجلينج تحتفل بإطلاق بيرة بيلسنر الذهبية". بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 20 مارس 2018.
  56. ^ "مهرجان أكتوبر – يونجلينج". www.yuengling.com .
  57. ^ دوغلاس ب. بريل (27 مايو 2010). "يونجلينج تخطط لإقامة مهرجان أكتوبر في بيت لحم ستيلستاكس". ليهاي فالي إكسبريس تايمز .
  58. ^ "بيرة لدينا: موسمية (DG Yuengling & Son Inc.)".
  59. ^ "رحلة طيران بواسطة Yuengling (DG Yuengling & Son Inc.)".
  60. ^ "Yuengling تطلق "FLIGHT"، الجيل التالي من البيرة الخفيفة™". PR Newswire (بيان صحفي). DG Yuengling & Son, Inc. . تم الاسترجاع في 2020-02-25 .
  61. ^ "Bock Beer (DG Yuengling & Son Inc.)". مؤرشف من الأصل في 2016-12-20 . تم الاسترجاع في 2016-12-08 .
  62. ^ عودة بيرة Yuengling Bock في عام 2010 (DG Yuengling & Son Inc.)
  63. ^ "بيرة بوك". Yuengling . تم الاسترجاع في 2024-03-16 .
  64. ^ "mybeerbuzz.com: Yuengling ستنتج بيرة Bock". Mybeerbuzz.blogspot.com. 2009-01-22 . تم الاسترجاع في 2009-05-20 .
  65. ^ "مدونة مصنع الجعة الرسمي Yuengling - أقدم مصنع جعة في أمريكا: بيرة YUENGLING BOCK". مصنع الجعة Yuengling . 5 يناير 2010.
  66. ^ براد رين (11 يونيو 2015). "المسودة الأولى: قد يكون يونجلينج كلبًا قديمًا، لكنه مليء بالحيل الجديدة". شركة ريدينج إيجل .
  67. ^ "بيرة ويزن التقليدية المصنوعة من القمح الصيفي (DG Yuengling & Son Inc.)". مؤرشف من الأصل في 2016-12-20 . تم الاسترجاع في 2016-12-08 .
  68. ^ توماس ليسكين (29 مارس 2014). "يونجلينج جاهزة للصيف مع مشروب القمح الموسمي". صحيفة بوتسفيل الجمهورية هيرالد .
  69. ^ Rhen, Brad (20 مارس 2018). "Yuengling تقدم بيرة جديدة". Reading Eagle . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018 .
  70. ^ "Yuengling تقدم بيرة جديدة (DG Yuengling & Son Inc.)". 20 مارس 2018.
  71. ^ "Yuengling India Pale Lager". DG Yuengling & Son, Inc. 2 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2016 .
  72. ^ "مدونة مصنع الجعة الرسمي Yuengling - أقدم مصنع جعة في أمريكا: جولة عائلة الجزار". مصنع الجعة Yuengling . 25 نوفمبر 2009.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ يونجلينج .
  • الموقع الرسمي
  • ملف فيديو تاريخي عن مصنع الجعة وتاريخ العائلة وتقاليد التخمير.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=يونجلينج&oldid=1248140252"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate